Professional Documents
Culture Documents
Cochrane
Biblioteca
www.cochranelibrary.com
ÍNDICE
CABEÇALHO................................................. ................................................ ................................................ ................................................ .. 1
Análise 1.1. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 1 Urgência fecal............................... ......................................... 30
Análise 1.2. Comparação 1 Overlap versus end-to-end, Resultado 2 Incontinência flatulenta.............................. .......................... 30
Análise 1.3. Comparação 1 Sobreposição versus ponta-a-ponta, Resultado 3 Incontinência fecal.............................. .......................... 31
Análise 1.4. Comparação 1 Sobreposição versus término-terminal, Resultado 4 Alteração na continência fecal.............................. ............ 32
Análise 1.5. Comparação 1 Sobreposição versus end-to-end, Resultado 5 Um ou mais sintomas de incontinência anal (urgência fecal, incontinência de gases, 33
incontinência fecal, alteração na continência fecal) não resultado pré-especificado.............. .............................
Análise 1.6. Comparação 1 Sobreposição versus fim-a-fim, Resultado 6 Deterioração dos sintomas de incontinência anal......... 34
Análise 1.7. Comparação 1 Sobreposição versus término-terminal, Resultado 7 Dor perineal.............................. ......................................... 35
Análise 1.8. Comparação 1 Sobreposição versus término-terminal, Resultado 8 Necessidade de injeção perineal aos 3 meses.............................. . 35
Análise 1.9. Comparação 1 Sobreposição versus término-terminal, Resultado 9 Dor/dispareunia perineal.............................. .................. 36
Análise 1.11. Comparação 1 Sobreposição versus ponta-a-ponta, Resultado 11 Escala de qualidade de vida 1: estilo de vida........................... ............ 37
Análise 1.12. Comparação 1 Sobreposição versus fim-a-fim, Resultado 12 Escala de qualidade de vida 2: coping e comportamento......... 37
Análise 1.13. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 13 Escala de qualidade de vida 3: depressão e autopercepção....... 38
Análise 1.14. Comparação 1 Sobreposição versus ponta-a-ponta, Resultado 14 Escala de qualidade de vida 4: embaraço........................... 39
Análise 1.15. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 15 Pontuação de incontinência anal............ .................. 39
Análise 1.16. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 16 Pontuação de incontinência anal > 10.................................. ............ 40
ANEXOS................................................. ................................................ ................................................ ......................................................... 41
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
[Revisão da intervenção]
1Departamento de Uroginecologia, St Mary's Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, Londres, Reino Unido. 2Departamento de Obstetrícia e
Ginecologia, Croydon University Hospital NHS Trust, Croydon, Reino Unido. 3Faculdade de Ciências da Saúde, Staordshire University, Staordshire, Reino
Unido
Endereço de contato: Ruwan J Fernando, Departamento de Uroginecologia, St Mary's Hospital, Imperial College Healthcare NHS Trust, Praed Street,
Londres, W2 1NY, Reino Unido. ruwan.fernando@imperial.nhs.uk.
Citação: Fernando RJ, Sultan AH, Kettle C, Thakar R. Métodos de reparo para lesão obstétrica do esfíncter anal. Banco de Dados Cochrane de
Revisões Sistemáticas 2013, Edição 12. Art. Nº: CD002866. DOI: 10.1002/14651858.CD002866.pub3.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
ABSTRATO
Fundo
As lesões do esfíncter anal durante o parto - lesões obstétricas do esfíncter anal (OASIS) - estão associadas a morbidade materna significativa, incluindo
dor perineal, dispareunia (relações sexuais dolorosas) e incontinência anal, que podem levar a sequelas psicológicas e físicas. Muitas mulheres não
procuram atendimento médico por constrangimento. Os dois métodos reconhecidos para o reparo do esfíncter anal externo danificado (EAS) são reparo de
ponta a ponta (aproximação) e reparo de sobreposição.
Objetivos
Comparar a eficácia do reparo de sobreposição versus o reparo de ponta a ponta após OASIS na redução da incontinência anal subsequente, dor perineal,
dispareunia e melhora da qualidade de vida.
Métodos de pesquisa
Pesquisamos o Registro de Ensaios do Grupo de Gravidez e Parto Cochrane (30 de setembro de 2013) e as listas de referência dos estudos recuperados.
Critério de seleção
Ensaios clínicos randomizados comparando diferentes técnicas de reparo primário imediato de EAS após OASIS.
Resultados principais
Seis estudos elegíveis, de qualidade variável, envolvendo 588 mulheres, foram incluídos. Houve heterogeneidade considerável nas medidas de resultado,
pontos de tempo e resultados relatados. Meta-análises mostraram que não houve diferença estatisticamente significativa na dor perineal (razão de risco
(RR) 0,08, intervalo de confiança (IC) de 95% 0,00 a 1,45, um ensaio, 52 mulheres), dispareunia (RR médio 0,77, IC 95% 0,48 a 1,24, dois ensaios, 151
mulheres), incontinência de gases (média RR 1,14, IC 95% 0,58 a 2,23, três ensaios, 256 mulheres) entre as duas técnicas de reparo em 12 meses. No
entanto, mostrou uma menor incidência estatisticamente significativa de urgência fecal (RR 0,12, 95% CI 0,02 a 0,86, um ensaio, 52 mulheres) e menor
pontuação de incontinência anal (diferença média padronizada (SMD) -0,70, 95% CI -1,26 a -0,14, um ensaio, 52 mulheres) no grupo de sobreposição. A
técnica de sobreposição também foi associada a um menor risco estatisticamente significativo de deterioração dos sintomas de incontinência anal ao longo
de 12 meses (RR 0,26, IC 95% 0,09 a 0,79, um ensaio, 41 mulheres). Não houve diferença significativa na qualidade de vida. Aos 36 meses de
acompanhamento, não houve diferença na incontinência de gases (RR médio 1,12, IC 95% 0,63 a 1,99, um ensaio, 68 mulheres) ou incontinência fecal (RR
médio 1,01, IC 95% 0,34 a 2,98, um ensaio, 68 mulheres).
Os dados disponíveis mostram que, em um ano de acompanhamento, o reparo primário imediato de sobreposição do esfíncter anal externo em
comparação com o reparo primário imediato de ponta a ponta parece estar associado a riscos menores de desenvolver urgência fecal e sintomas de
incontinência anal. Ao final de 36 meses, parece não haver diferença em flatulência ou incontinência fecal entre as duas técnicas. No entanto, como
essa evidência é baseada em apenas dois pequenos estudos, mais evidências de pesquisa são necessárias para confirmar ou refutar esses achados.
Maneiras de reparar danos aos músculos da passagem posterior após dilaceração durante um parto vaginal difícil.
Os fatores de risco para lesões obstétricas do esfíncter anal incluem um corte na linha média do períneo (episiotomia) para facilitar o parto, parto com
fórceps e as costas do bebê apresentando-se posteriormente (posição occipitoposterior). A maioria das mulheres dá à luz sem nenhum dano
significativo ao períneo ou passagem de volta. No entanto, em cerca de 1% a 4% dos nascimentos, há laceração e danos que se estendem à
passagem posterior e ao esfíncter anal. Isso pode causar problemas consideráveis para algumas dessas mulheres em termos de dor, relações sexuais
dolorosas e incontinência fecal. Para algumas dessas mulheres, a incontinência pode ser muito embaraçosa e pode ter um impacto significativo em
suas vidas diárias e relacionamentos. Esta revisão de ensaios controlados randomizados comparou duas técnicas de costura diferentes, uma em que
as bordas dos tecidos foram sobrepostas e a outra em que foram costuradas de ponta a ponta. Havia 588 mulheres nos seis ensaios analisados. Os
ensaios foram de qualidade moderada e diferiram nos participantes, nas medidas de resultado usadas e nos pontos no tempo em que foram medidos.
Apenas três ensaios com 156 mulheres tiveram dados de acompanhamento de 12 meses, quando a técnica de sobreposição realizada logo após parto
possível parecia ser melhor em termos de urgência fecal e incontinência. Mais pesquisas são necessárias para abordar as opiniões e experiências
das mulheres com a cirurgia para evitar problemas de longo prazo.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Existem dois métodos reconhecidos para o reparo de EAS danificados, reparo MÉTODOS
ponta a ponta (aproximação) e reparo por sobreposição. No método término-
terminal, as extremidades rasgadas do EAS são aproximadas e suturadas. No Critérios para considerar estudos para esta revisão
método de sobreposição, as extremidades rasgadas do EAS são unidas e
tipos de estudos
suturadas pela sobreposição de uma extremidade do músculo sobre a outra de
forma trespassada (Sultan 1999a). Um reparo de sobreposição só é possível Ensaios clínicos randomizados que compararam a sobreposição primária versus
quando o comprimento total e a espessura do EAS são interrompidos e 1 a 1,5 o reparo de ponta a ponta de lesões obstétricas do esfíncter anal (OASIS) foram
cm das extremidades musculares são sobrepostas (Sultan 1999a, Sultan 2007). incluídos nesta revisão. Ensaios quasi-randomizados e randomizados em cluster
Portanto, nenhuma tentativa deve ser feita para sobrepor rupturas de Grau 3a e também foram elegíveis para inclusão. Ensaios cruzados não foram considerados
rupturas de Grau 3b de espessura parcial, pois elas devem ser reparadas pela elegíveis para inclusão.
técnica de ponta a ponta. Em 2000, cerca de metade dos consultores no Reino
Unido usava o método end-to-end e a outra metade usava o método de Tipos de participantes
sobreposição (Fernando 2000). O reparo da OASIS é realizado o mais rápido
Todas as mulheres que sofreram OASIS e nas quais o reparo foi realizado no
possível após o parto e é definido como um reparo 'primário'. Isso contrasta com
pós-parto imediato (reparo primário).
o reparo "secundário", que é realizado vários meses ou anos após a lesão inicial,
que pode não estar relacionada ao parto. No Reino Unido, o reparo secundário Tipos de intervenções
do esfíncter para incontinência anal é geralmente realizado por cirurgiões
Todas as comparações controladas randomizadas da técnica de sobreposição
colorretais, embora esse reparo também possa ser realizado por ginecologistas
com treinamento específico. versus ponta a ponta após OASIS.
O grau de incontinência anal pode ser medido por sistemas de pontuação de Resultados primários
incontinência (Jorge 1993; Vaizey 1999) ou pela avaliação da qualidade de vida
(Rockwood 2000). Esses métodos envolvem o uso de questionários validados O foco principal está nas medidas de resultado relacionadas à morbidade pós-
sobre diferentes aspectos da incontinência e como isso afeta o dia-a-dia do parto de curto e longo prazo.
indivíduo.
As principais medidas de resultado foram:
A pontuação de St Mark (Vaizey 1999) varia de zero a 24, com zero indicando
continência completa e 24 indicando incontinência completa. 1. sintomas de incontinência anal (que incluem um ou mais dos seguintes
sintomas: urgência fecal; incontinência de gases; incontinência fecal); 2. dor
perineal; 3. dispareunia; 4. avaliação da qualidade de vida.
A anatomia do esfíncter anal pode ser avaliada por endossonografia anal. Com
este método, a extensão do dano do esfíncter anal externo e interno pode ser
vista claramente. A função pode ser avaliada pela manometria anorretal, que
mede o comprimento anal e a pressão no canal anal em repouso e durante o
aperto voluntário.
Resultados secundários
O objetivo desta revisão é comparar a eficácia da sobreposição versus reparo de 1. pesquisas mensais do Cochrane Central Register of Controlled Trials
ponta a ponta após lesões obstétricas do esfíncter anal em termos de prevenção (CENTRAL); 2. buscas semanais no MEDLINE; 3. pesquisas semanais da
de incontinência anal subsequente, dor perineal e dispareunia, bem como
Embase; 4. buscas manuais em 30 periódicos e anais de conferências
avaliação da melhora geral na qualidade de vida.
importantes; 5. alertas de conscientização atuais semanais para mais 44 revistas
mais
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Detalhes das estratégias de busca para CENTRAL, MEDLINE e Avaliamos o método como:
Embase, a lista de periódicos pesquisados manualmente e anais de
conferências e a lista de periódicos revisados por meio do serviço de • baixo risco de viés (qualquer processo verdadeiramente aleatório, por exemplo, número aleatório
conscientização atual podem ser encontrados na seção 'Specialized mesa; gerador de números aleatórios de computador);
Register' nas informações editoriais sobre o Cochrane Pregnancy and Grupo• alto
de Parto.
risco de viés (qualquer processo não aleatório, por exemplo, data de nascimento
par ou ímpar; número de registro hospitalar ou clínico);
Os ensaios identificados por meio das atividades de pesquisa descritas acima são • risco claro de viés.
atribuídos a um tópico de revisão (ortópicos). O coordenador de pesquisa de ensaios
pesquisa o registro para cada revisão usando a lista de tópicos em vez de palavras- (2) Ocultação de alocação (verificação de possível viés de seleção)
chave.
Descrevemos para cada estudo incluído o método usado para ocultar a alocação de
Pesquisando outros recursos intervenções antes da atribuição e avaliaremos se a alocação de intervenção poderia
ter sido prevista antes ou durante o recrutamento, ou alterada após a atribuição.
Pesquisamos listas de referência de estudos recuperados.
Coleta e análise de dados • baixo risco de viés (por exemplo, telefone ou randomização central; envelopes opacos
Para os métodos usados ao avaliar os ensaios identificados na versão anterior desta selados numerados consecutivamente); • alto risco de viés (alocação aleatória
revisão, consulte Fernando 2006. aberta; envelopes não lacrados ou não opacos, alternância; data de nascimento);
Para esta atualização, usamos os seguintes métodos ao avaliar os relatórios • risco claro de viés.
identificados pela pesquisa atualizada.
(3.1) Cegueira de participantes e pessoal (verificação de possível viés
Seleção de estudos
de desempenho)
Descrevemos para cada estudo incluído os métodos usados, se houver, para cegar os
participantes e a equipe do estudo sobre qual intervenção um participante recebeu.
Ruwan Fernando, Abdul Sultan e Chris Kettle realizaram um estudo randomizado
Consideramos que os estudos tinham baixo risco de viés se fossem cegos, ou se
controlado para sobreposição e reparo de ponta a ponta para lesão obstétrica do
julgássemos que a falta de cegamento provavelmente não afetaria os resultados.
esfíncter anal (Fernando 2006), que foi incluído nesta atualização (2013). Um quarto
Avaliamos o cegamento separadamente para diferentes resultados ou classes de
autor da revisão, Ranee Thakar, realizou avaliações e extração de dados deste estudo
resultados.
(Fernando 2006).
Nós avaliamos os métodos como:
Usamos um proforma padronizado para registrar os dados dos estudos. risco baixo, alto ou pouco claro de viés para o pessoal.
Três revisores extraíram dados de estudos elegíveis e quaisquer discrepâncias foram
resolvidas por meio de discussão ou, se necessário, o quarto autor foi consultado. Um (3.2) Cegamento da avaliação do resultado (verificação de possível viés de
autor de revisão inseriu dados no software Review Manager (RevMan 2012) e um detecção)
segundo autor verificou a precisão. Descrevemos para cada estudo incluído os métodos usados, se houver, para cegar
avaliadores de resultados a partir do conhecimento de qual intervenção um participante
recebeu. Avaliamos o cegamento separadamente para diferentes resultados ou classes
Quando as informações sobre qualquer um dos estudos incluídos não eram claras,
de resultados.
tentamos entrar em contato com os autores dos artigos originais para fornecer mais
detalhes. Avaliamos métodos usados para avaliação cega de resultados como:
Três revisores avaliaram independentemente o risco de viés para cada estudo usando
(4) Dados de resultado incompletos (verificação de possível viés de atrito
os critérios descritos no Manual Cochrane para Revisões Sistemáticas de Intervenções
devido à quantidade, natureza e tratamento de dados de resultado
(Higgins 2011). Qualquer discordância foi resolvida por meio de discussão ou
incompletos)
envolvendo o quarto avaliador.
Descrevemos para cada estudo incluído e para cada resultado ou classe de resultados,
(1) Geração de sequência aleatória (verificação de possível viés de
a integridade dos dados, incluindo atrito e exclusões da análise. Observamos se atritos
seleção)
e exclusões foram relatados, os números incluídos na análise em cada estágio (em
Descrevemos para cada estudo incluído o método usado para gerar a sequência de comparação com o total de participantes randomizados), os motivos do atrito ou
alocação em detalhes suficientes para permitir uma avaliação se deve produzir grupos exclusão quando relatados e se
comparáveis.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
os dados ausentes foram equilibrados entre os grupos ou estavam relacionados a Unidade de questões de análise
resultados. Avaliamos métodos como:
Ensaios clínicos randomizados por cluster
• baixo risco de viés (por exemplo, sem dados de resultados ausentes; dados de Tínhamos planejado incluir estudos randomizados em cluster nas análises junto
resultados ausentes equilibrados entre os grupos); • alto risco de viés (por com estudos randomizados individualmente, mas não identificamos nenhum desses
exemplo, números ou razões para falta de dados desequilibrados entre os grupos; estudos.
análise 'como tratado' feita com desvio substancial da intervenção recebida
daquela atribuída na randomização); • risco claro de viés. Em atualizações futuras, se identificados e elegíveis, incluiremos estudos
randomizados por conglomerados nas análises, juntamente com estudos
randomizados individualmente. Ajustaremos seus tamanhos de amostra usando os
métodos descritos no Cochrane Handbook [Seção 16.3.4] usando uma estimativa
(5) Relato seletivo (verificação de viés de relato) do coeficiente de correlação intracluster (ICC) derivado do ensaio (se possível), de
um ensaio semelhante ou de um estudo de uma população semelhante. Se
Descrevemos para cada estudo incluído como investigamos a possibilidade de viés
usarmos ICCs de outras fontes, relataremos isso e conduziremos análises de
de relato de resultados seletivos e o que encontramos.
sensibilidade para investigar o efeito da variação no ICC. Se identificarmos ensaios
Nós avaliamos os métodos como: randomizados em grupo e randomizados individualmente, planejamos sintetizar as
informações relevantes. Consideraremos razoável combinar os resultados de
ambos se houver pouca heterogeneidade entre os desenhos do estudo e se a
• baixo risco de viés (onde fica claro que todos os resultados pré-especificados do
estudo e todos os resultados esperados de interesse para a revisão foram interação entre o efeito da intervenção e a escolha da unidade de randomização
relatados); • alto risco de viés (onde nem todos os resultados pré-especificados for considerada improvável.
Testes cruzados
• risco claro de viés.
Não consideramos que estudos cruzados seriam viáveis para esta intervenção e
não incluímos tais estudos.
(6) Outro viés (verificação de viés devido a problemas não cobertos por (1)
a (5) acima)
Lidando com dados perdidos
Anotamos para cada estudo incluído quaisquer preocupações importantes que
Para estudos incluídos, observamos os níveis de desgaste nas tabelas de
tínhamos sobre outras possíveis fontes de viés.
características dos estudos incluídos . Exploramos o impacto de incluir estudos
Avaliamos se cada estudo estava livre de outros problemas que poderiam colocá- com altos níveis de dados ausentes na avaliação geral do efeito do tratamento
• baixo risco de outros vieses; Para todos os resultados, realizamos análises, na medida do possível, com base
na intenção de tratar, ou seja, tentamos incluir todos os participantes randomizados
• alto risco de outros vieses;
para cada grupo nas análises. O denominador para cada resultado em cada
• não está claro se há risco de outro viés.
tentativa é o número
randomizados menos quaisquer participantes cujos resultados são conhecidos
(7) Risco geral de viés
como ausentes.
Fizemos julgamentos explícitos sobre se os estudos tinham alto risco de viés, de
acordo com os critérios fornecidos no Cochrane Handbook (Higgins 2011). Com Avaliação da heterogeneidade
referência a (1) a (6) acima, avaliamos a provável magnitude e direção do viés e se
Examinamos as parcelas da floresta para as análises visualmente para avaliar
consideramos que provavelmente teria impacto nos resultados. Planejamos explorar
qualquer heterogeneidade óbvia em termos de tamanho ou direção do efeito de
o impacto do nível de viés por meio de análises de sensibilidade - consulte Análise tratamento entre os estudos. Usamos as estatísticas I2 e Tau2 e o valor P do teste
de sensibilidade.
Chi2 para heterogeneidade para quantificar a heterogeneidade entre os ensaios
em cada análise. Para os resultados em que identificamos heterogeneidade
Medidas de efeito de tratamento inexplicada moderada ou alta (I2 maior que 40%), usamos um modelo de efeitos
aleatórios. Aconselhamos que todos os achados em que haja altos níveis de
dados dicotômicos heterogeneidade sejam interpretados com cautela.
dados contínuos Em atualizações futuras desta revisão, se houver 10 ou mais estudos incluídos na
meta-análise, planejamos investigar vieses de relatórios (como viés de publicação)
Para dados contínuos, usamos a diferença média se os resultados fossem medidos
usando gráficos de funil. Avaliaremos visualmente a assimetria do gráfico de funil.
da mesma forma entre as tentativas. Planejamos usar a diferença média
Se a assimetria for sugerida por uma avaliação visual, faremos análises exploratórias
padronizada para combinar ensaios medindo o mesmo resultado, mas usar métodos
para investigá-la.
diferentes.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Não realizamos uma análise de sensibilidade devido a poucos estudos Além das técnicas de reparo, Williams 2006 comparou dois materiais de sutura
incluídos nas análises. Em atualizações futuras, planejamos excluir estudos (polidioxanona e poliglactina) para o reparo de EAS, mas os detalhes do reparo
com alto risco de viés para ocultação de alocação ou altos níveis de atrito para dos músculos perineais, epitélio vaginal e pele perineal não estavam
verificar se isso tem algum impacto nos resultados. disponíveis. Fitzpatrick 2000 utilizou sutura monofilamentar absorvível de longa
duração (poligliconato 2-0 - Maxon) para reparo de EAS e sutura Dexon 2-0 foi
utilizada para reconstrução do corpo perineal e sutura da vagina e perineal
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
pele. Farrell 2012 usou suturas de poligliconato 3-0 para EAS e esfíncter anal interno 1993; Vaizey 1999) para avaliação subjetiva dos sintomas durante o acompanhamento.
(EIA), mas os materiais de sutura usados para os músculos perineais e epitélio vaginal Além disso, Fernando 2006, Rygh 2010 e Farrell 2012 usaram o sistema de pontuação
não foram relatados. de qualidade de vida de Minneapolis (Rockwood 2000). Essas pontuações variam de
Fernando 2006 e Rygh 2010 usaram polidioxanona 3-0 para o reparo de IAS e EAS. zero a 24, onde zero indica continência completa e 24 indica incontinência completa.
Um método contínuo de reparo sem bloqueio com suturas de poliglactina 2-0 de
absorção rápida foi usado para reparar os músculos perineais, o epitélio vaginal e a Fitzpatrick 2000 usou o questionário e o sistema de pontuação três meses após o
pele perineal. Garcia 2005 realizou reparo de sobreposição usando suturas de reparo, enquanto Fernando 2006 usou os questionários e os sistemas de pontuação
polidiaxanona 2-0 e reparo de ponta a ponta usando suturas de ácido poliglicólico 0. seis semanas, três, seis e 12 meses após o reparo. Além do sistema de pontuação de
Wexner modificado, Williams 2006 usou o Manchester Health Questionnaire (Bugg
2001) para avaliar a qualidade de vida. Rygh 2010 usou o escore de qualidade de
Há uma variação considerável nos critérios de inclusão nesses
vida aos 12 meses, enquanto Farrell 2012 o usou aos seis meses.
estudos. Fitzpatrick 2000 e Williams 2006 incluíram todas as mulheres com interrupção
parcial ou completa da EAS, enquanto Fernando 2006; Rygh 2010 e Farrell 2012 Garcia 2005 usou o escore de incontinência fecal (FIS) com base em Sangalli 1994 e
incluíram apenas mulheres com ruptura de mais de 50% da espessura do EAS considerou FIS 1-3 indicando apenas incontinência de flatos FIS maior que três
(rupturas de grau 3b, 3c e 4º grau). indicativo de incontinência fecal.
Em cinco dessas mulheres com rupturas de grau 3b, as fibras restantes foram
divididas para realizar um reparo de sobreposição. Fitzpatrick 2000 e Williams 2006 Cinco estudos (Farrell 2012; Fernando 2006; Fitzpatrick 2000; Rygh 2010; Williams
realizaram a sobreposição em mulheres com "rupturas EAS parciais", enquanto Rygh 2006) avaliaram objetivamente a função do esfíncter anal usando ultrassonografia
2010 realizou o reparo por sobreposição de rupturas 3b sem dividir as fibras restantes. endoanal e manometria, enquanto Garcia 2005 usou ultrassonografia translabial para
Fitzpatrick 2000 e Williams 2006 não especificaram se as "rupturas parciais de EAS" avaliar os defeitos do esfíncter anal no seguimento médio de três meses. Fitzpatrick
eram rupturas 3a ou 3b. Farrell 2012 não relatou se o EAS foi dividido em 3b rasgos 2000 e Williams 2006 avaliados em três meses, Rygh 2010 em 12 meses, Farrell 2012
antes do reparo da sobreposição. em seis, 12, 24 e 36 meses e Fernando 2006 avaliados em seis e 12 meses.
Nos estudos Fitzpatrick 2000, Garcia 2005 e Williams 2006 , nenhuma tentativa foi
feita para identificar e reparar IAS separadamente. Em contraste, Fernando 2006, Um relatório de estudo (Farrell 2011) é um resumo adicional de um estudo incluído
Rygh 2010 e Farrell 2012 repararam o IAS se este estivesse rasgado e reconhecido (Farrell 2012).
no momento do reparo.
Estudos excluídos
Em todos os estudos, os reparos foram realizados sob anestesia regional ou geral, na
Três estudos foram excluídos porque o reparo do EAS não foi realizado imediatamente
sala de cirurgia sob condições assépticas com cobertura antibiótica e os reparos
após o OASIS, mas foi considerado reparo secundário (Goh 2004; Johansson 2005;
foram realizados por médicos treinados. Após o reparo, Fitzpatrick 2000 prescreveu
Lindqvist 2010). Consulte Características dos estudos excluídos para obter detalhes.
um agente constipante à base de codeína por três dias, seguido por um regime laxante
por cinco dias ou até que ocorresse a defecação, enquanto Fernando 2006 e Williams
2006 prescreveram agente de volume de fezes Ispaghula husk (Fybogel) e um
estudos em andamento
desinfetante de fezes (Lactulose) para 10 dias após o reparo. Rygh 2010 prescreveu
Lactulose durante a internação enquanto Farrell 2012 não relatou o uso de laxantes Um relatório de estudo (Ismail 2008) é um resumo de um estudo em andamento
ou desinfetantes fecais. Garcia 2005 usou desinfetantes pós-parto. (Johanson 2001). Consulte Características dos estudos em andamento para obter detalhes.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Figura 1. Gráfico de 'risco de viés': opiniões dos autores da revisão sobre cada item de risco de viés apresentado como
porcentagens em todos os estudos incluídos.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Figura 2. Resumo do 'Risco de viés': analise os julgamentos dos autores sobre cada item de risco de viés para cada estudo incluído.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Resultados primários
análise final. O estudo Williams 2006 não descreveu o mascaramento dos
avaliadores de resultados. Em Garcia 2005, os avaliadores pós-parto eram cegos Urgência fecal
para a técnica de reparo. Apenas Fernando 2006 relatou a incidência de urgência fecal em seis semanas,
três e 12 meses. Fitzpatrick 2000 relatou urgência fecal aos três meses. Farrell
Dados de resultados incompletos
2012, Rygh 2010 e Williams 2006 não relataram a incidência de urgência fecal.
Doze de 64 (19%) mulheres no estudo Fernando (Fernando 2006), 43/103 (42%) Em seis semanas (razão de risco (RR) 1,09, intervalo de confiança (IC) de 95%
mulheres no estudo Williams (Williams 2006), 8/174 (4%) no estudo Farrell 2012 0,48 a 2,46, um ensaio, 63 mulheres) e três meses (RR 0,68, IC 95% 0,42 a 1,09,
e 18/ 119 (15%) no estudo Rygh 2010 foram perdidos no acompanhamento. dois ensaios, 172 mulheres), houve sem diferença estatisticamente significativa
Quatro estudos (Farrell 2012; Fernando 2006; Rygh 2010; Williams 2006), na urgência fecal entre as duas técnicas de reparação (Fernando 2006; Fitzpatrick
documentaram claramente as medidas tomadas para minimizar a perda de 2000), Análise 1.1. No entanto, em seis meses (RR 0,22, 95% CI 0,05 a 0,94, um
acompanhamento. Em Garcia 2005, 15/41 (37%) mulheres no estudo perderam o ensaio, 56 mulheres) e 12 meses (RR 0,12, 95% CI 0,02 a 0,86, um ensaio, 52
acompanhamento e os autores documentaram claramente as medidas tomadas mulheres) Fernando 2006 relatou uma redução estatisticamente significativa em
para minimizar a perda de acompanhamento. a incidência de urgência fecal no grupo de sobreposição em comparação com o
grupo de ponta a ponta (Fernando 2006), Análise 1.1.
Relatórios seletivos
Todos, exceto Fitzpatrick 2000 e Garcia 2005 , relataram as medidas tomadas Incontinência respiratória
para minimizar o viés de relatório seletivo.
Fitzpatrick 2000 e Williams 2006 não relataram a incidência de incontinência de
Outras fontes potenciais de viés flatos, enquanto Fernando 2006 relatou a incidência de incontinência de flatos em
seis semanas (RR médio 0,48, IC 95% 0,13 a 1,77, um estudo, 63 mulheres) e
Nenhuma evidência de outro viés em cinco dos estudos foi identificada (Farrell
Fernando 2006 e Garcia 2005 relataram incontinência de flatos em três meses
2012; Fernando 2006; Fitzpatrick 2000; Rygh 2010; Williams 2006). No entanto,
(RR médio 1,27, IC 95% 0,56 a 2,90, dois ensaios, 101 mulheres), Análise 1.2.
Garcia 2005 tem várias fontes potenciais de viés, incluindo: diferentes tipos de
Tanto Fernando 2006 quanto Farrell 2012 relataram incontinência de gases em
suturas usadas em duas técnicas (reparo de sobreposição usando suturas de
seis meses (RR médio 1,58, IC 95% 1,09 a 2,31, dois ensaios, 205 mulheres),
polidiaxanona 2-0 e reparo de ponta a ponta usando suturas de ácido poliglicólico
Análise 1.2. Farrell 2012, Fernando 2006 e Rygh 2010 relataram incontinência de
0); e incluindo quatro mulheres com incontinência flatal e uma mulher com
flatos em 12 meses (RR médio 1,14, IC 95% 0,58 a 2,23, três ensaios, 256
incontinência de fezes sólidas antes do parto na análise.
mulheres; Heterogeneidade: Tau2 = 0,20; Chi2 = 4,83, df = 2 (P = 0,09) ; I2 =
59%), Análise 1.2. Farrell 2012 relatou incontinência de gases aos 24 meses (RR
médio 1,11, IC 95% 0,74 a 1,69, um ensaio, 95 mulheres) e 36 meses (RR médio
Cinco dos estudos incluídos (Farrell 2012; Fernando 2006; Fitzpatrick 2000; Rygh
1,12, IC 95% 0,63 a 1,99, um ensaio, 68 mulheres), Análise 1,2 . Aos seis meses
2010; Williams 2006) descreveram claramente o método usado para calcular o
houve uma diferença estatisticamente significativa na incontinência de flatos,
poder do estudo (número de participantes necessários para alcançar significância
favorecendo o grupo término-terminal, mas não houve diferenças na incontinência
estatística).
de flatos entre os dois grupos em nenhum dos outros momentos.
Fitzpatrick 2000 calculou que 110 mulheres foram necessárias com base na
suposição de uma diferença de 30% nos sintomas entre as duas técnicas com
90% de probabilidade. Fernando 2006 calculou a potência com base em dois
estudos observacionais anteriores (Sultan 1994b; Sultan 1999a) e exigiu que 64
mulheres demonstrassem uma redução na incontinência anal de 46% para 8%
Incontinência fecal, alteração na continência fecal
com 90% de probabilidade.
Williams 2006 calculou o poder com base na suposição de que suturas absorvíveis Fernando 2006 relatou a incidência de incontinência fecal em seis semanas, três,
reduziriam a morbidade relacionada à sutura de 30% para menos de 1% em seis e 12 meses, enquanto Farrell 2012 relatou incontinência fecal em seis, 12,
comparação com suturas não absorvíveis e que a técnica de sobreposição 24 e 36 meses e Rygh 2010 relatou incontinência fecal em 12 meses. Garcia 2005
reduziria a morbidade relacionada à sutura (definida como acima) de 30 % a relatou incontinência fecal aos 3 meses com base na incontinência fecal
menos de 1% em comparação com anastomoses término-terminais. No estudo
de Farrell 2012 , o cálculo do poder foi baseado em pesquisas anteriores realizadas pontuação. Fitzpatrick 2000 relatou "alteração na continência fecal" aos três
no mesmo centro, onde 47% das mulheres primíparas que sofreram OASIS meses. Assim, analisamos a incidência de incontinência fecal de Fernando 2006,
apresentaram incontinência de flatulência em comparação com 7% de flatulência. Rygh 2010 e Farrell 2012 e a incidência de "alteração na continência fecal" dos
estudos de Fitzpatrick 2000 e Fernando 2006 separadamente. Williams
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
2006 não informou sobre a incidência de incontinência fecal ou Deterioração dos sintomas de incontinência anal
alteração da continência fecal.
Dos seis estudos incluídos, apenas Fernando 2006 coletou dados
Análise da incidência de incontinência fecal em seis semanas (RR sobre melhora ou piora dos sintomas de incontinência anal em 12
meses. A meta-análise mostrou que um número estatisticamente
médio 0,65, IC 95% 0,20 a 2,07, um ensaio, 63 mulheres), três meses
significativo de participantes no grupo de sobreposição relatou piora
(RR médio 0,84, IC 95% 0,06 a 12,73, dois ensaios, 101 mulheres),
dos sintomas de incontinência anal 12 meses após o parto (RR 0,26,
seis meses (RR médio 0,48, IC 95% 0,02 a 12,89, dois ensaios, 205
95% CI 0,09 a 0,79, um ensaio, 41 mulheres), Análise 1.6 .
mulheres; Heterogeneidade: Tau2 = 4,60; Chi2 = 4,88, df = 1 (P =
0,03); I2 = 80%), 12 meses (RR médio 0,37, 95% CI 0,03 a 4,68, três
ensaios, 256 mulheres; Heterogeneidade: Tau2 = 3,68; Chi2 = 7,60, df dor perineal
= 2 (P = 0,02); I2 = 74%), 24 meses (média RR 0,88, 95% CI 0,32 a
2,41, um ensaio, 95 mulheres) e 36 meses (RR médio 1,01, 95% CI Foi um pouco difícil comparar o grau de dor perineal em três estudos
0,34 a 2,98, um ensaio, 68 mulheres), a Análise 1.3 não mostrou uma incluídos por causa de diferentes definições e
diferença estatisticamente significativa entre as duas técnicas de reparo. intervalos de tempo diferentes. Fitzpatrick 2000 subdividiu a dor
perineal em desconforto perineal e necessidade de injeção perineal
com anestésico local aos três meses. Fernando 2006 relatou taxas de
A análise da alteração da continência fecal, que incluiu os estudos de dor perineal em seis semanas, três, seis e 12 meses. Williams 2006
Fitzpatrick 2000 e Fernando 2006 , também revelou resultados relatou dor perineal e dispareunia juntos em seis semanas, três, seis e
semelhantes. Não houve diferença na incidência de alteração na 12 meses. Farrell 2012 e Rygh 2010 não relataram dor perineal como
continência fecal em seis semanas (RR 0,73, IC 95% 0,41 a 1,27, um uma medida de resultado em seus estudos.
ensaio, 63 mulheres), três meses (RR 0,85, IC 95% 0,64 a 1,14, dois
ensaios, 172 mulheres), seis meses (RR 0,82, 95% CI 0,40 a 1,66, um Metanálise de dor perineal em seis semanas (RR 0,97, IC 95% 0,42 a
ensaio, 56 mulheres) e aos 12 meses (RR 0,46, 95% CI 0,18 a 1,17, 2,26, um ensaio, 63 mulheres), três meses (RR 0,85, IC 95% 0,54 a
um ensaio, 52 mulheres), Análise 1.4 . 1,34, dois ensaios, 172 mulheres), seis meses ( RR 0,25, 95% CI 0,03
a 2,10, um ensaio, 56 mulheres) e 12 meses (RR 0,08, 95% CI 0,00 a
Um ou mais sintomas de incontinência anal (urgência fecal, incontinência 1,45, um ensaio, 52 mulheres) não mostraram diferença estatisticamente
de gases, incontinência fecal, alteração na continência fecal) - resultado significativa entre sobreposição e técnicas de ponta a ponta , Análise
não pré-especificado
1.7. Também não houve diferença estatisticamente significativa na
No que diz respeito aos sintomas de incontinência anal, diferentes necessidade de injeção perineal com anestésico local entre as duas
estudos definiram uma mistura de sintomas de incontinência anal como técnicas de reparo (RR 0,96, IC 95% 0,48 a 1,91, um ensaio, 112
suas medidas de resultado (por exemplo, as principais medidas de mulheres). Análise 1,8 . Dor perineal combinada e dispareunia em seis
resultado do estudo Fitzpatrick 2000 foram "sintomas de incontinência semanas (RR 0,71, IC 95% 0,27 a 1,84, um ensaio, 103 mulheres),
fecal"). O desfecho primário do estudo Fernando 2006 foram os três meses (RR 1,79, IC 95% 0,83 a 3,84, um ensaio, 89 mulheres),
sintomas de incontinência fecal aos 12 meses. As medidas de seis meses (RR 0,38, 95% CI 0,11 a 1,36, um ensaio, 79 mulheres) e
resultados secundários incluíram urgência fecal, dor perineal, aos três, 12 meses (RR 0,35, 95% CI 0,07 a 1,66, um ensaio, 60 mulheres)
seis e 12 meses; incontinência fecal em seis semanas, três e seis também não mostraram uma diferença estatisticamente significativa
meses. O desfecho primário do estudo Rygh 2010 foi o vazamento de entre as duas técnicas de reparo, Análise 1.9.
fezes sólidas uma vez por semana ou mais aos 12 meses. As medidas
dispareunia
de desfecho secundário deste estudo foram vazamento de fezes
líquidas uma vez por semana ou mais e incontinência de gases uma Apenas três estudos relataram dispareunia (Fernando 2006 aos três,
vez por semana ou mais. O desfecho primário de Farrell 2012 foi a seis e 12 meses, Fitzpatrick 2000 aos três meses e Rygh 2010 aos 12
incontinência flatal aos seis meses, enquanto o desfecho secundário meses). Não houve diferença estatisticamente significativa na
foi a incontinência fecal. Devido a essa heterogeneidade dos resultados dispareunia em três meses (RR médio 0,82, IC 95% 0,26 a 2,61, dois
dos sintomas de incontinência anal relatados, os autores compararam ensaios, 172 mulheres; Heterogeneidade: Tau2 = 0,53; Chi2 = 4,24, df
um ou mais sintomas de incontinência anal relatados em cada estudo = 1 (P = 0,04); I2 = 76%), seis meses (RR médio 0,86, IC 95% 0,33 a
em seis semanas, três, seis, 12, 24 e 36 meses e relataram como uma 2,23, um ensaio, 56 mulheres) e 12 meses (RR médio 0,77, IC 95%
medida de resultado separada (um ou mais sintomas de incontinência anal,0,48
Análise 1.5).dois ensaios, 151 mulheres) entre a sobreposição e o fim
a 1,24,
grupos to-end, Análise 1.10.
A análise constatou que não houve diferença em um ou mais sintomas
de incontinência anal em seis semanas (RR médio 0,75, IC 95% 0,49 Avaliação de qualidade de vida
a 1,16, um ensaio, 252 mulheres), três meses (RR médio 0,80, IC 95%
Apenas Fernando 2006 relatou avaliação da qualidade de vida
0,63 a 1,03 , três ensaios, 505 mulheres), seis meses (RR médio 1,00,
seguindo as duas técnicas de reparo de seis semanas a 12 meses
IC 95% 0,38 a 2,62, dois ensaios, 522 mulheres; Heterogeneidade:
com base nas escalas descritas por Rockwood (Rockwood 2000).
Tau2 = 0,43; Chi2 = 8,54, df = 1 (P = 0,003); I2 = 88 %), 12 meses (RR
Existem quatro subescalas, abordando estilo de vida (efeito da
médio 0,73, IC 95% 0,24 a 2,20, três ensaios, 616 mulheres;
incontinência nas atividades do dia-a-dia), coping e comportamento
Heterogeneidade: Tau2 = 0,85; Chi2 = 19,36, df = 2 (P <0,0001); I2 =
(efeito da incontinência na capacidade de lidar com a situação e
90%), 24 meses (RR médio 1,06, IC 95% 0,69 a 1,61, um ensaio, 190
comportamento resultante), depressão e autopercepção (efeito da
mulheres), ou aos 36 meses (RR médio 1,08, IC 95% 0,63 a 1,85, um
incontinência na sentimentos e autoconfiança) e embaraço
ensaio, 136 mulheres), Análise 1.5 .
(incontinência causando constrangimento). Cada escala varia de um a
cinco, indicando um estado funcional inferior de qualidade de vida. A
análise da qualidade de vida aos 12 meses com base em quatro
escalas não mostrou diferença estatisticamente significativa entre a sobreposição e
escala de estilo de vida (diferença média (MD) 0,06, IC 95% -0,23 a 0,35, uma a experiência no resultado da técnica de reparo não é abordada em outros
tentativa, 52 mulheres) Análise 1,11, escala média de enfrentamento e estudos incluídos.
comportamento (MD 0,13, IC 95% -0,24 a 0,50, uma tentativa, 52 mulheres) ,
Análise 1.12, escala média de depressão (MD 0,00, IC 95% -0,26 a 0,26, um Nenhum dos estudos relatou a incidência de re-reparo e a visão das mulheres
ensaio, 52 mulheres), Análise 1,13 e escala média de constrangimento (MD em relação ao tipo de reparo e posterior
resultado.
0,20, IC 95% -0,14 a 0,54, um ensaio, 52 mulheres ), Análise 1.14.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
REFERÊNCIAS
Referências a estudos incluídos nesta revisão Fitzpatrick M, Cassidy M, Behan M, O'Connell PR, O'Herlihy C.
Reparo primário do esfíncter anal: influência da técnica de reparo [resumo].
Farrell 2012 {somente dados publicados}
Doença Colorretal 1999;1(Supl 1):10.
* Farrell SA, Flowerdew G, Gilmour D, Turnbull GK, Schmidt MH, Baskett TF,
et al. Sobreposição em comparação com o reparo de ponta a ponta de rupturas Garcia 2005 {somente dados publicados}
obstétricas completas de terceiro ou quarto grau: acompanhamento de três Garcia V, Rogers RG, Kim SS, Hall RJ, Kammerer-Doak DN.
anos de um estudo controlado randomizado. Obstetrícia e Ginecologia Reparo primário da laceração do esfíncter anal obstétrico: um
2012;120(4):803-8. [PUBMED: 22955309] estudo randomizado de duas técnicas cirúrgicas. American Journal of
Obstetrics and Gynecology 2005;192:1697-701.
Farrell SA, Gilmour D, Turnbull GK, Schmidt MH, Baskett TF, Flowerdew
G, et al. Sobreposição em comparação com o reparo de ponta a ponta Rygh 2010 {somente dados publicados}
de rupturas do esfíncter anal obstétrico de terceiro e quarto grau: um
Rygh AB, Korner H. A técnica de sobreposição versus técnica de
estudo controlado randomizado. Obstetrics & Gynecology 2010;116(1):16-24.
aproximação de ponta a ponta para reparo primário de ruptura do esfíncter
anal obstétrico: um estudo controlado randomizado. Acta Obstetricia et
Farrell SA, Gilmour D, Turnbull GK, Schmidt MH, Baskett TF, Flowerdew Gynecologica Scandinavica 2010;89(10):1256-62.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Eddy 1999
Referências a estudos em andamento Eddy A. Litigar e quantificar danos maternos após o parto. Clinical Risk
1999;5(5):178-80.
Johanson 2001 {somente dados publicados}
Ismail KMK, Kettle C, O'Mahoney F, Lucking L, Tapp A, Jones ponta de rupturas EAS de terceiro ou quarto grau: acompanhamento de
PW. Reconhecimento e experiência na prevenção da incontinência anal por três anos dos sintomas de incontinência anal. Neurourology & Urodynamics
Al-Mui R, McCarthy A, Fisk NM. Escolha pessoal dos obstetras e via de parto.
Lancet 1996;347:544. Fernando 2000
padrões. BMC Gravidez e Parto 2001;1(1):4. Glazener CMA, Abdalla M, Stroud P, Naji S, Templeton A, Russell IT.
Morbidade materna pós-natal: extensão, causas, prevenção e
pentes 1990
tratamento. British Journal of Obstetrics and Gynecology 1995;102:282-7.
Combs CA, Robertson PA, Laros RK. Fatores de risco em lacerações
perineais de terceiro e quarto graus em fórceps e partos a vácuo. American
Journal of Obstetrics and Gynecology 1990;163:100-4. vidraceiro 1997
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Haadam K, Ohrlander S, Lingman G. Doenças de longo prazo devido à CG132. Cesariana: Diretriz NICE. NICE 23 de novembro de 2011.
ruptura do esfíncter anal causada pelo parto: um problema oculto.
European Journal of Obstetrics & Gynecology and Reproductive
Nordenstam 2008
Biology 1988;27(1):27-32.
Nordenstam J, Mellgren A, Altman D, Lopez A, Johansson C,
Hadem 1990
Anzen B, et al. Reparo imediato ou tardio de rupturas do esfíncter
Haadem K, Dahlstrom JA, Lingman G. Função do esfíncter anal após anal obstétrico - um estudo controlado randomizado. BJOG: uma
o parto: um estudo prospectivo em mulheres com ruptura do esfíncter revista internacional de obstetrícia e ginecologia 2008; Vol. 115,
e controles. Jornal Europeu de Obstetrícia e Ginecologia e Biologia edição 7:857-65.
Reprodutiva 1990;35(1):7-13.
Norton 2002
Higgins 2011 Norton C, Christiansen J, Butler U, Harari D, Nelson RL,
Higgins JPT, Green S, editores. Manual Cochrane para Pemberton J, et al. Incontinência anal. In: Abrams P, Cardozo L,
revisões sistemáticas de intervenções versão 5.1.0 [atualizado em Khoury, Wein A editor(es). Incontinência. 2. Plymouth: Health
março de 2011]. The Cochrane Collaboration, 2011. Disponível em Publication Ltd, 2002:985-1044.
www.cochrane-handbook.org.
Outono de 1987
ismail 2008
Pezim ME, Spencer RJ, Stanhope CR, Beart RW Jr, Ready RL,
Ismail KMK, Kettle C, O'Mahoney F, Lucking L, Tapp A, Ilstrup DM. Reparo do esfíncter para incontinência fecal após lesão
Jones PW. Reconhecimento e experiência na prevenção da obstétrica ou iatrogênica. Doenças do cólon e reto 1987;30:521-5.
incontinência anal por esfíncter rompido (REPAIR): um estudo
controlado randomizado. BJOG: uma revista internacional de obstetrícia
Dor 1997
e ginecologia 2008; Vol. 115, edição s1:133.
Poen AC, Felt-Bersma RJF, Dekker GA, Deville W, Cuesta MA,
Johanson 1996
Meuwissn SGM. Rupturas perineais obstétricas de terceiro grau:
Johanson JF, Laerty J. Epidemiologia da incontinência fecal: a alicção fatores de risco e o papel preventivo da episiotomia mediolateral.
silenciosa. American Journal of Gastroenterology 1996;91:33-6. British Journal of Obstetrics and Gynecology 1997;104:563-6.
RCOG 2007
Jorge 1993 Colégio Real de Obstetras e Ginecologistas. Manejo das lacerações
Jorge JMN, Wexner SD. Etiologia e tratamento da incontinência perineais de terceiro e quarto grau após parto vaginal. Diretriz nº 29.
fecal. Doenças do cólon e reto 1993;36(1):77-97. Londres: RCOG, 2007.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Rogers RG, Fenner DE. Fístulas retovaginais. In: Sultan AH, Thakar Sultan AH, Thakar R. trato genital inferior e trauma do esfíncter anal.
R, Fenner DE editor(es). Trauma do Esfíncter Perineal e Anal. 1ª Melhores Práticas e Pesquisa em Obstetrícia Clínica e
Edição. Londres: Springer-Verlag, 2007:168. Ginecologia 2002;16:99-115.
Rothenberger DA, Christenson CE, Balcos EG. Retalho de avanço Sultan AH, Thakar R. Lágrimas de terceiro e quarto grau. In: Sultan AH,
endorretal para tratamento de fístula retovaginal simples. Thakar R, Fenner D editor(es). Trauma do esfíncter perineal e anal. 1.
Doenças do cólon e reto 1982;25:297-300. London: Springer, 2007:33-51.
Sangalli MR, Marti MC. Resultados do reparo esfincteriano Tetzschner T, Sorenson M, Lose G, Christiansen J. Incontinência
na incontinência fecal pós-obstétrica. Journal of the American anal e urinária em mulheres com ruptura obstétrica do esfíncter anal.
College of Surgeons 1994;179:583-6. British Journal of Obstetrics and Gynecology 1996;103:1034-40.
Sleep 1991
Sleep J. Perineal care: uma série de cinco ensaios controlados Tjandra 2003
randomizados. In: Robinson S, Thomson A editor(es). Parteiras, Pesquisa Tjandra JJ, Han WR, Goh J, Carey M, Dwyer P. Reparo direto versus
e Parto. 1ª Edição. Vol. 1, Londres: Chapman and Hall, 1991:199-251. reparo do esfíncter sobreposto - um estudo controlado randomizado.
Doenças do cólon e reto 2003;46(7):937-42.
Sorensen SM, Bondesen H, Istre O, Vilmann P. Ruptura perineal após Uustal Fornell EK, Berg G, Hallbook O, Matthiesen LS,
parto vaginal. Consequências a longo prazo. Acta Obstetricia et Sjodahal R. Consequência clínica da ruptura do esfíncter anal
Gynecologica Scandinavica 1988;67:315-8. durante o parto vaginal. Journal of the American College of Surgeons
1996;183:553-8.
Sultão 1993
Sultan AH, Kamm MA, Hudson CN, Thomas JM, Bartram CI. Vaizey 1999
Ruptura do esfíncter anal durante o parto vaginal. New England Journal Vaizey CJ, Carapeti E, Cahill JA, Kamm MA. Comparação
of Medicine 1993;329:1905-11. prospectiva do sistema de classificação da incontinência fecal.
Gut 1999;44:77-80.
Sultão 1994a
Venkatesh 1989
Sultan AH, Kamm MA, Bartram CI, Hudson CN. Dano perineal
no parto. Contemporary Reviews in Obstetrics and Gynecology Venkatesh KS, Ramanujam PS, Larson DM, Haywood MA.
1994;6:18-24. Complicações anorretais do parto vaginal. Doenças do cólon e reto
1989;32:1039-41.
Sultão 1994b
Walsh 1996
Sultan AH, Kamm MA, Hudson CN, Bartrum CI. Rupturas obstétricas
do esfíncter anal de terceiro grau: fatores de risco e resultado do Walsh CJ, Mooney EF, Upton GJ, Motson RW. Incidência de lacerações
reparo primário. BMJ 1994;308:887-91. perineais de terceiro grau no trabalho de parto e resultado após o reparo
primário. British Journal of Surgery 1996;83(2):218-22.
Sultão 1995
Sem rodas 1998
Sultan AH, Kamm MA, Hudson CN. Trauma perineal obstétrico: uma
auditoria de treinamento. Jornal de Obstetrícia e Ginecologia Wheeless CR Jr. Dez passos para evitar a incontinência fecal
1995;15:19-23. secundária à laceração obstétrica de quarto grau. Obstetrical and
Gynecological Survey 1998;53(3):131-2.
Sultão 1997
Madeira 1998
Sultan AH, Kamm MA. Incontinência fecal após o parto.
British Journal of Obstetrics and Gynecology 1997;104:972-82. Wood J, Amos L, Rieger N. Lágrimas do esfíncter anal de terceiro
grau: fatores de risco e resultados. Australian and New Zealand Journal of
Sultão 1999a
Obstetrics and Gynecology 1998;38(4):414-7.
Sultan AH, Monga AK, Kumar D, Stanton SL. Reparação primária de
ruptura do esfíncter anal obstétrico usando a técnica de sobreposição.
British Journal of Obstetrics and Gynecology 1999;106:318-23. Referências a outras versões publicadas desta revisão
Fernando 2000a
Sultão 1999b
Fernando R, Johanson R, Kettle C, Sultan A, Radley S.
Sultão AH. Lesão perineal obstétrica e incontinência anal.
Métodos de reparo para lesão obstétrica do esfíncter anal.
Risco Clínico 1999;5:193-6.
Cochrane Database of Systematic Reviews 2000, Edição 4. [DOI:
10.1002/14651858.CD002866]
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Farrel 2012
participantes 123 mulheres que tiveram lacerações perineais completas de 3º grau ou 4º grau em um único centro acadêmico de atendimento terciário.
Idade média: grupo de sobreposição: 29,6 anos. Grupo ponta a ponta: 28,8 anos.
Risco de viés
Geração de sequência aleatória Baixo risco As mulheres foram designadas aleatoriamente para reparo de EAS sobreposto ou de ponta a ponta
(viés de seleção) usando um tamanho de bloco gerado por computador que variava aleatoriamente (2, 4 ou 6). Cada
randomização exigia login em um site seguro e protegido por senha.
Ocultação de alocação Baixo risco As mulheres foram designadas aleatoriamente para reparo de EAS sobreposto ou de ponta a ponta
(viés de seleção) usando um tamanho de bloco que variava aleatoriamente (2, 4 ou 6) para evitar a capacidade de
prever o grupo ao qual o próximo paciente seria designado. Cada randomização exigia login em um
site seguro e protegido por senha. A sequência de alocação foi determinada por um algoritmo de
computador.
Cegueira de participantes e Baixo risco Todos os investigadores do estudo, incluindo o estatístico, desconheciam o código de alocação até a
pessoal (viés de desempenho) análise final. A análise intermediária foi apresentada pelo estatístico (com tipos de reparo cirúrgico
rotulados como A e B) a um comitê de supervisão independente cuja tarefa era revisar quaisquer
Todos os resultados eventos adversos e instruir os investigadores a interromper ou continuar o estudo.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Cegamento do resultado como Baixo risco O pessoal da avaliação de acompanhamento desconhecia o procedimento cirúrgico realizado. O pessoal
avaliação (viés de detecção) de saúde que realizou as avaliações de acompanhamento não teve acesso ao prontuário da mulher
Todos os resultados durante o estudo.
Dados de resultados incompletos Baixo risco 8/174 (4%) das mulheres perderam o acompanhamento. O estudo documentou claramente as
(viés de atrito) medidas tomadas para minimizar a perda de acompanhamento.
Todos os resultados
Relato seletivo (viés de relato) Baixo risco Todos os participantes são contabilizados, incluindo aqueles perdidos no acompanhamento.
Outro viés Baixo risco Nenhuma evidência de outro viés no estudo identificado.
Fernando 2006
participantes 64 mulheres com lacerações perineais de grau 3b, 3c e 4º após parto vaginal em um hospital em Stoke-on Trent, Inglaterra.
Risco de viés
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Geração de sequência aleatória Baixo risco O estudo foi concebido como um estudo controlado randomizado de grupo paralelo com minimização para
(viés de seleção) paridade, gestação e tipo de parto usando um pacote de computador personalizado que minimizou a
possibilidade de distribuição desigual de fatores de confusão entre os 2 grupos, que de outra forma teriam
afetado o resultado . O uso de “minimização” em vez de blocos aleatórios permutados para alocação de
tratamento garantiu que os 2 grupos fossem semelhantes e que os fatores de confusão fossem distribuídos
uniformemente.
Ocultação de alocação (viés de Baixo risco O pacote personalizado de randomização do computador foi protegido por senha para garantir a ocultação
seleção) da alocação do tratamento.
Todos os resultados
Cegamento do resultado como Baixo risco Os médicos que realizaram ultrassonografia endoanal e manometria anal desconheciam o método de
avaliação (viés de detecção) reparo e desconheciam o resultado clínico.
Todos os resultados
Dados de resultados incompletos Baixo risco 12 de 64 (19%) mulheres no estudo perderam o acompanhamento. O estudo documentou claramente
(viés de atrito) as medidas tomadas para minimizar a perda de acompanhamento.
Todos os resultados
Relato seletivo (viés de relato) Baixo risco Todos os participantes são contabilizados, incluindo aqueles perdidos no acompanhamento.
Outro viés Baixo risco Nenhuma evidência de outro viés no estudo identificado.
Fitzpatrick 2000
participantes 112 mulheres com lacerações perineais de 3º e 4º graus após parto vaginal em um hospital em Dublin, Irlanda.
Paridade: primigesta.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Graus de lágrimas de 3º grau não foram descritos. Rupturas de grau 3a não podem ser reparadas pela técnica de sobreposição, a menos
que o esfíncter esteja completamente dividido. Este aspecto não é esclarecido neste estudo.
Risco de viés
Geração de sequência aleatória Risco pouco claro Não foi mencionado sobre a geração de sequência aleatória.
(viés de seleção)
Ocultação de alocação (viés de Risco pouco claro Um envelope de randomização lacrado foi usado - mas não mencionou se os envelopes eram opacos.
seleção)
Cegueira de participantes e Risco pouco claro Nenhuma menção sobre o cegamento dos participantes ou dos médicos que realizam o reparo.
pessoal (viés de desempenho)
Todos os resultados
Cegamento do resultado como Risco pouco claro Nenhuma menção sobre o cegamento dos participantes ou dos médicos que realizam as investigações.
avaliação (viés de detecção) Investigador principal realizou as varreduras endoanal sob supervisão. Não está claro se o investigador
Todos os resultados principal realizou o reparo.
Dados de resultados incompletos Risco pouco claro Nenhuma evidência sobre as medidas tomadas para minimizar a perda de seguimento.
(viés de atrito)
Todos os resultados
Relato seletivo (viés de relato) Risco pouco claro Nenhuma evidência sobre as medidas tomadas para minimizar a perda de seguimento.
Outro viés Baixo risco Nenhuma evidência de outro viés no estudo identificado.
Garcia 2005
participantes 41 mulheres com lacerações perineais completas de 3º e 4º graus em um hospital no Novo México, EUA.
Risco de viés
Geração de sequência aleatória Baixo risco Tabelas de randomização geradas por computador foram usadas para produzir envelopes
(viés de seleção) selados opacos numerados sequencialmente.
Ocultação de alocação (viés de Alto risco 9/51 (18%) envelopes foram abertos sem randomização. Os autores não puderam dar uma explicação.
seleção)
Cegueira de participantes e Risco pouco claro Não está claro se os participantes estavam cegos para o método de sutura
pessoal (viés de desempenho)
Todos os resultados
Cegamento do resultado como Baixo risco Os avaliadores pós-parto eram cegos para a técnica de reparo.
avaliação (viés de detecção)
Todos os resultados
Dados de resultados incompletos Alto risco 15/41 (37%) mulheres no estudo perderam o acompanhamento. O estudo documentou claramente as
(viés de atrito) medidas tomadas para minimizar a perda de acompanhamento, mas nem todos os participantes foram
Todos os resultados contabilizados, incluindo aqueles perdidos de acompanhamento.
Relato seletivo (viés de relato) Alto risco Nenhuma medida de resultado primário claramente definida. Nem todos os participantes foram
contabilizados, incluindo aqueles perdidos no seguimento.
Outro viés Alto risco 1. Diferentes tipos de suturas usadas em 2 técnicas (reparo de sobreposição usando suturas de
polidiaxanona 2-0 e reparo de ponta a ponta usando ácido poliglicólico 0 su
turas.
3. 4 mulheres com incontinência flatal e 1 mulher com incontinência de fezes sólidas antes do
parto foram incluídas na análise.
Voltar 2010
participantes 119 mulheres com lacerações perineais de grau 3b, 3c e 4º após parto vaginal em um hospital em Sta vanger, Noruega.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Resultados 1. Vazamento de fezes sólidas uma vez por semana ou mais aos 12 meses (resultado primário).
2. Vazamento de fezes líquidas uma vez por semana ou mais aos 12 meses.
6. Estado de continência com base na pontuação de Wexner (Continente - pontuação de Wexner ÿ 5, incontinência anal - pontuação de
Wexner 6-9, incontinência anal grave - pontuação de Wexner ÿ 10).
Risco de viés
Geração de sequência aleatória Baixo risco Envelope lacrado, numerado e opaco contendo números gerados aleatoriamente.
(viés de seleção) As informações sobre o método a ser usado foram colocadas em envelopes; números iguais para cada
método; e os envelopes foram lacrados, numerados e misturados por uma pessoa independente.
Ocultação de alocação (viés de Baixo risco O obstetra escolheu aleatoriamente um envelope lacrado, numerado e opaco contendo as informações
seleção) do método de reparo. As informações sobre o método a ser usado foram colocadas em envelopes; números
iguais para cada método; e os envelopes foram lacrados, numerados e misturados por uma pessoa
independente.
Cegueira de participantes e Baixo risco Os pacientes participantes eram cegos em relação ao tipo de reparo.
pessoal (viés de desempenho)
Todos os resultados
Cegamento do resultado como Baixo risco Os médicos que realizaram ultrassonografia endoanal e manometria anal desconheciam o método de
avaliação (viés de detecção) reparo e desconheciam o resultado clínico.
Todos os resultados
Dados de resultados incompletos Baixo risco 18/119 (15%) mulheres no estudo perderam o acompanhamento. O estudo documentou claramente as
(viés de atrito) medidas tomadas para minimizar a perda de acompanhamento.
Todos os resultados
Relato seletivo (viés de relato) Baixo risco Todos os participantes são contabilizados, incluindo aqueles perdidos no acompanhamento.
Outro viés Baixo risco Nenhuma evidência de outro viés no estudo identificado.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Williams 2006
participantes 103 mulheres com lacerações completas ou parciais de 3º grau e 4º grau após parto vaginal em um hospital em Liverpool, Inglaterra.
Risco de viés
Geração de sequência aleatória Baixo risco A sequência de randomização foi gerada usando uma tabela de números aleatórios em blocos variados de
(viés de seleção) 4 e 8. Os participantes foram randomizados em 2 técnicas de reparo e 2 materiais de sutura.
Ocultação de alocação Baixo risco A randomização foi determinada usando envelopes opacos selados numerados sequencialmente que
(viés de seleção) continham uma descrição do método de reparo e material de sutura a ser usado.
Cegueira de participantes e Baixo risco Tanto as mulheres quanto os médicos que realizaram essas investigações desconheciam a
pessoal (viés de desempenho) alocação do tratamento.
Todos os resultados
Cegamento do resultado como Risco pouco claro Nenhuma menção sobre o cegamento dos clínicos que realizam as investigações.
avaliação (viés de detecção)
Todos os resultados
Dados de resultados incompletos Alto risco 43/103 (42%) mulheres no estudo perderam o acompanhamento. O estudo documentou claramente as
(viés de atrito) medidas tomadas para minimizar a perda de acompanhamento.
Todos os resultados
Relato seletivo (viés de relato) Baixo risco Todos os participantes são contabilizados, incluindo aqueles perdidos no acompanhamento.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Outro viés Baixo risco Nenhuma evidência de outro viés no estudo identificado.
Goh 2004 O reparo do EAS não foi realizado imediatamente após a OASIS, mas foi considerado um reparo secundário. Além disso,
esses estudos incluíram alguns participantes que tiveram reparo anterior do esfíncter anal para incontinência anal e incluíram
mulheres na pós-menopausa. Parece que os participantes do estudo Goh 2004 foram incluídos no estudo Tjandra 2003 .
Johansson 2005 Este é o resumo do estudo Nordenstam 2008 que compara o reparo imediato versus tardio da OASIS.
Johanson 2001
Nome ou título do teste O estudo REPAIR: reconhecimento e experiência na prevenção da incontinência anal por ruptura do esfíncter.
Métodos
participantes Qualquer mulher no pós-parto com ruptura obstétrica completa do esfíncter anal (ruptura perineal de 3º ou 4º grau), onde um
clínico experiente está disponível para realizar o reparo.
Exclusões: mulheres que tiveram cirurgia anterior para correção obstétrica ou fístula anal.
Secundários: dor perineal, incontinência anal e problemas de evacuação fecal aos 10 dias de amamentação.
Notas Autores enviados por e-mail para verificar o resultado deste estudo. Os resultados estão sendo redigidos para publicação.
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
DADOS E ANÁLISES
estudos calças
participantes
1 Urgência fecal 2 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) Apenas subtotais
1.1 Urgência fecal em 6 semanas 1 63 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 1,09 [0,48, 2,46]
1.2 Urgência fecal aos 3 meses 2 172 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,68 [0,42, 1,09]
1.3 Urgência fecal aos 6 meses 1 56 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,22 [0,05, 0,94]
1.4 Urgência fecal aos 12 meses 1 52 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,12 [0,02, 0,86]
2.1 Incontinência flatulenta em 6 1 63 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,48 [0,13, 1,77]
semanas
2.2 Incontinência flatulenta aos 3 2 101 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,27 [0,56, 2,90]
meses
2.3 Incontinência urinária aos 6 2 205 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,58 [1,09, 2,31]
meses
2.4 Incontinência de flatos aos 12 3 256 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,14 [0,58, 2,23]
meses
2.5 Incontinência de flatos aos 24 1 95 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,11 [0,74, 1,69]
meses
2.6 Incontinência de flatos aos 36 1 68 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,12 [0,63, 1,99]
meses
3.1 Incontinência fecal às 6 1 63 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,65 [0,20, 2,07]
semanas
3.2 Incontinência fecal aos 3 2 101 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,84 [0,06, 12,73]
meses
3.3 Incontinência fecal aos 6 meses 2 205 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,48 [0,02, 12,89]
3.4 Incontinência fecal aos 12 meses 3 256 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,37 [0,03, 4,68]
3.5 Incontinência fecal aos 24 meses 1 95 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,88 [0,32, 2,41]
3.6 Incontinência fecal aos 36 1 68 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,01 [0,34, 2,98]
meses
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
estudos calças
participantes
4 Alteração na continência fecal 2 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) Apenas subtotais
4.1 Alteração na continência fecal 1 63 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,73 [0,41, 1,27]
em 6 semanas
4.2 Alteração na continência fecal 2 172 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,85 [0,64, 1,14]
aos 3 meses
4.3 Alteração no conteúdo fecal 1 56 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,82 [0,40, 1,66]
nência aos 6 meses
4.4 Alteração da continência fecal 1 52 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,46 [0,18, 1,17]
aos 12 meses
5 Um ou mais sintomas de incontinência 5 2221 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,90 [0,68, 1,17]
anal (urgência fecal, incontinência de
gases, incontinência fecal, alteração na
continência fecal) resultado não
especificado
5.1 Um ou mais inconti anais 1 252 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,75 [0,49, 1,16]
sintomas de nence em 6 semanas
5.2 Um ou mais sintomas de 3 505 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,80 [0,63, 1,03]
incontinência anal aos 3 meses
5.3 Um ou mais sintomas de 2 522 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,00 [0,38, 2,62]
incontinência anal aos 6 meses
5.4 Todos os sintomas de 3 616 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,73 [0,24, 2,20]
incontinência anal aos 12 meses
5.5 Um ou mais inconti anais 1 190 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,06 [0,69, 1,61]
sintomas de nence aos 24 meses
5.6 Um ou mais inconti anais 1 136 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 1,08 [0,63, 1,85]
sintomas de nence aos 36 meses
6 Deterioração dos sintomas de 1 41 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,26 [0,09, 0,79]
incontinência anal
7 Dor perineal 2 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) Apenas subtotais
7.1 Dor perineal em 6 semanas 1 63 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,97 [0,42, 2,26]
7.2 Dor perineal aos 3 meses 2 172 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,85 [0,54, 1,34]
7.3 Dor perineal aos 6 meses 1 56 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,25 [0,03, 2,10]
7.4 Dor perineal aos 12 meses 1 52 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,08 [0,00, 1,45]
8 Necessidade de injeção perineal aos 1 112 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,96 [0,48, 1,91]
3 meses
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
estudos calças
participantes
9 Dor perineal/dispareunia 1 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) Apenas subtotais
9.1 Dor perineal/dispareunia em 6 1 103 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,71 [0,27, 1,84]
semanas
9.2 Dor perineal/dispareunia aos 3 1 89 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 1,79 [0,83, 3,84]
meses
9.3 Dor perineal/dispareunia aos 6 1 79 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,38 [0,11, 1,36]
meses
9.4 Dor perineal/dispareunia aos 12 1 60 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,35 [0,07, 1,66]
meses
10.1 Dispareunia aos 3 meses 2 172 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,82 [0,26, 2,61]
10.2 Dispareunia aos 6 meses 1 56 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,86 [0,33, 2,23]
10.3 Dispareunia aos 12 meses 2 151 Taxa de risco (HM, aleatório, IC 95%) 0,77 [0,48, 1,24]
11 Escala de qualidade de vida 1: estilo de vida 1 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) Apenas subtotais
11.1 Escala de estilo de vida média em 6 1 63 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,10 [-0,12, 0,32]
semanas
11.2 Escala de estilo de vida média 1 60 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,10 [-0,19, 0,39]
aos 3 meses
11.3 Escala de estilo de vida média 1 56 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,0 [-0,20, 0,20]
aos 6 meses
11.4 Escala de estilo de vida média aos 1 52 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,06 [-0,23, 0,35]
12 meses
12 Escala de qualidade de vida 2: coping 1 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) Apenas subtotais
e comportamento
12.1 Escala média de enfrentamento e 1 63 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,10 [-0,19, 0,39]
comportamento em 6 semanas
12.2 Escala média de enfrentamento e 1 60 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,10 [-0,19, 0,39]
comportamento aos 3 meses
12.3 Escala média de enfrentamento e 1 56 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,20 [-0,06, 0,46]
comportamento aos 6 meses
12.4 Escala média de enfrentamento e 1 52 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,13 [-0,24, 0,50]
comportamento aos 12 meses
13 Escala de qualidade de vida 3: 1 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) Apenas subtotais
depressão e autopercepção
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
estudos calças
participantes
13.1 Escala média de depressão e 1 63 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,30 [0,05, 0,55]
autopercepção em 6 semanas
13.2 Escala média de depressão e 1 60 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,0 [-0,23, 0,23]
autopercepção aos 3 meses
13.3 Escala média de depressão e 1 56 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,10 [-0,11, 0,31]
autopercepção aos 6 meses
13.4 Média da escala de depressão 1 52 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,0 [-0,26, 0,26]
e autopercepção aos 12 meses
14 Escala de qualidade de vida 4: 1 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) Apenas subtotais
constrangimento
14.1 Escala média de constrangimento 1 63 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,30 [0,06, 0,54]
em 6 semanas
14.2 Escala média de constrangimento 1 60 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,20 [-0,08, 0,48]
aos 3 meses
14.3 Escala média de constrangimento 1 56 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,20 [-0,04, 0,44]
aos 6 meses
14.4 Escala média de constrangimento 1 52 Diferença média (IV, fixo, 95% CI) 0,20 [-0,14, 0,54]
aos 12 meses
15 Pontuação de incontinência anal 1 Padrão Diferença média (IV, fixo, 95% CI) Apenas subtotais
15.1 Pontuação de incontinência anal em 6 1 63 Padrão Diferença média (IV, fixo, 95% CI) -0,37 [-0,87, 0,13]
semanas
15.2 Pontuação de incontinência anal 1 60 Padrão Diferença média (IV, fixo, 95% CI) -0,19 [-0,70, 0,32]
aos 3 meses
15.3 Pontuação de incontinência anal em 6 1 56 Padrão Diferença média (IV, fixo, 95% CI) -0,47 [1,00, 0,07]
meses
15.4 Pontuação de incontinência anal em 1 52 Padrão Diferença média (IV, fixo, 95% CI) -0,70 [-1,26, -0,14]
12 meses
16 Pontuação de incontinência anal > 10 4 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) Apenas subtotais
16.1 Escore de incontinência anal > 10 2 166 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,34 [0,06, 2,05]
em 6 semanas
16.2 Escore de incontinência anal > 10 3 275 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,43 [0,13, 1,46]
em 3 meses
16.3 Pontuação de incontinência anal > 2 137 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,18 [0,02, 1,53]
10 aos 6 meses
16.4 Pontuação de incontinência anal > 10 3 211 Taxa de Risco (HM, Fixo, 95% CI) 0,31 [0,03, 2,91]
aos 12 meses
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Análise 1.1. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 1 Urgência fecal.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Análise 1.3. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 3 Incontinência fecal.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Análise 1.4. Comparação 1 Sobreposição versus término-terminal, Resultado 4 Alteração na continência fecal.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Análise 1.6. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 6 Deterioração dos sintomas de incontinência anal.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Análise 1.8. Comparação 1 Sobreposição versus término-terminal, Resultado 8 Necessidade de injeção perineal em 3 meses.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Favores se sobrepõem
0,1 0,2 0,5 1 2 5 10 Favorece de ponta a ponta
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Análise 1.11. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 11 Escala de qualidade de vida 1: estilo de vida.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Diferença média Peso Diferença média
Análise 1.12. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 12 Escala de qualidade de vida 2: enfrentamento e comportamento.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Diferença média Peso Diferença média
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Diferença média Peso Diferença média
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Diferença média Peso Diferença média
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Diferença média Peso Diferença média
Análise 1.14. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 14 Escala de qualidade de vida 4: constrangimento.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Diferença média Peso Diferença média
Análise 1.15. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 15 Pontuação de incontinência anal.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Padrão Diferença média Peso Padrão Diferença média
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Padrão Diferença média Peso Padrão Diferença média
Análise 1.16. Comparação 1 Sobreposição versus ponta a ponta, Resultado 16 Pontuação de incontinência anal > 10.
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Evidências confiáveis.
Cochrane Decisões informadas.
Biblioteca Melhor saude. Banco de Dados Cochrane de Revisões Sistemáticas
Estudo ou subgrupo Sobreposição De ponta a ponta Proporção de risco Peso Proporção de risco
APÊNDICES
buscas eletrônicas
Para a versão de 2006 desta revisão (Fernando 2006), pesquisamos o Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register entrando em contato com o Trials
Search Coordinator (30 de janeiro de 2006).
O Registro de Ensaios do Grupo de Gravidez e Parto Cochrane é mantido pelo Coordenador de Pesquisa de Ensaios e contém ensaios identificados a partir de:
Detalhes das estratégias de busca para CENTRAL e MEDLINE, a lista de periódicos pesquisados manualmente e anais de conferências e a lista de
periódicos revisados por meio do serviço de conscientização atual podem ser encontrados na seção 'Specialized Register' dentro das informações
editoriais sobre o Cochrane Pregnancy and Childbirth Grupo.
Os ensaios identificados por meio das atividades de pesquisa descritas acima são atribuídos a um tópico (ou tópicos) de revisão. O coordenador de pesquisa de
ensaios pesquisa o registro para cada revisão usando a lista de tópicos em vez de palavras-chave.
Além disso, pesquisamos anais de conferências de associações de obstetrícia e ginecologia (congresso britânico de obstetrícia e ginecologia, reuniões da Blair-Bell
Research Society), cirurgia e coloproctologia (reuniões anuais de coloproctologistas da Grã-Bretanha e Irlanda) e uroginecologia (reuniões da Associação Internacional
de Uroginecologia e reuniões da International Continence Society) até março de 2005.
10 de dezembro de 2013 Alteradas Atualização publicada com datas incorretas em Novidades. Datas corrigidas.
HISTÓRIA
2 de outubro de 2013 Nova citação necessária, mas as conclusões não Três novos ensaios controlados randomizados estão incluídos neste re
30 de setembro de 2013 Nova pesquisa foi realizada Pesquisa atualizada. Métodos atualizados.
1 de outubro de 2009 Alteradas Pesquisa atualizada. Cinco relatórios adicionados a Estudos aguardando classificação
(Fernando 2004a; Fernando 2006a; Ismail 2008a; Johans son 2005a; Nordenstam
2008a).
(1) Ruwan Fernando: concepção da revisão, coordenação da revisão, coleta de dados para a revisão, triagem de artigos recuperados em relação aos critérios de inclusão, avaliação da
qualidade dos artigos, resumo de dados de artigos, obtenção e triagem de dados de estudos não publicados, gerenciamento de dados para a revisão, inserir dados no Review Manager,
análise de dados, interpretação de dados, fornecer uma perspectiva metodológica, fornecer uma perspectiva clínica, escrever a revisão, garantir a revisão.
(2) Abdul Sultan: concebendo a revisão, selecionando os artigos recuperados em relação aos critérios de inclusão, avaliando a qualidade dos artigos, fornecendo uma perspectiva clínica,
escrevendo a revisão, fornecendo conselhos gerais sobre a revisão.
(3) Christine Kettle: concebendo a revisão, selecionando artigos recuperados em relação aos critérios de inclusão, avaliando a qualidade dos artigos, fornecendo uma perspectiva clínica,
escrevendo a revisão, fornecendo conselhos gerais sobre a revisão.
(4) Ranee Thakar: concebendo a revisão, selecionando os artigos recuperados em relação aos critérios de inclusão, avaliando a qualidade dos artigos, fornecendo uma perspectiva
clínica, escrevendo a revisão, fornecendo conselhos gerais sobre a revisão.
DECLARAÇÕES DE INTERESSE
Ruwan Fernando, Abdul Sultan e Chris Kettle realizaram um estudo randomizado controlado para sobreposição e reparo de ponta a ponta para lesão obstétrica do esfíncter anal
(Fernando 2006).
FONTES DE SUPORTE
Fontes internas
Fontes externas
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google
Os métodos de coleta e análise de dados foram atualizados. Os resultados primários e secundários foram claramente definidos. Um ou mais sintomas de incontinência anal foram
incluídos como uma medida de resultado para explicar os diferentes sintomas de incontinência anal relatados em diferentes momentos nos estudos.
TERMOS DO ÍNDICE
*Técnicas de Sutura; Canal Anal [*lesões] [*cirurgia]; Dispareunia [prevenção & controle]; Episiotomia [efeitos adversos]; Fecal
Incontinência [cirurgia]; Complicações do Trabalho de Parto [*cirurgia]; Períneo [lesões] [cirurgia]; Qualidade de vida; Randomizado
Ensaios controlados como tópico
Copyright © 2013 Colaboração Cochrane. Publicado por John Wiley & Sons, Ltd.
Machine Translated by Google