You are on page 1of 209

١

٢
٣
٤
‫ﺍﻹﻫﺪﺍء‬
  KKKKK 
   
,-*   ! " ،$%&‫  *) (א א‬+ ، !
:+ ; KKKKK0 &‫ א‬12 3%4 56!  78 ,-9! KKKKKK.(/&‫א‬
 K &‫א‬
56! E "،B2 ،/& ،@* ،@AF 5<=‫ א‬5<‫"> =א‬
E3%H ،3@ ! ،/I ،B*،F*G"F -=‫ א‬56! D &‫ א‬E(=
 K. J&‫אא‬KL/ ‫א‬MM%&‫א‬N‫א‬/&‫א‬

٥
٦
 
/%<-") 2 2‫א‬MO 23&*3J2.‫א‬P& Q;
 R & .‫א‬S‫ א‬،- >%< TU 8 V‫ א‬W X&‫ א‬Y Z&‫ א‬12
FWZ< \H \2 ,]< ^_ ،3 < 3!4[ $ .8
b&‫ א‬T L4 NK&‫( א‬%c‫ " א‬،,4 c‫ א‬N&‫ א` א‬3a
 K5D=d‫ א&א‬Z&‫א‬
e ‫א‬/
 $/  3D%&‫ *)  א‬aa c‫ א‬fD4%&‫@\ א‬g
lJZ &‫ א‬،h4&‫א‬3i%2j a &‫א‬k&8lJZ &‫א‬34
‫ א‬Zc‫א א‬K 3(h 3D+‫ א‬FO 56! b8d‫  א‬mUa&‫א‬
(‫א‬o‫) א‬%2 >" 4< ، `‫ א‬-O(/  5n  X&‫ א‬388d‫א‬
،*@i‫\ א‬2 ،fh*d‫ א‬e  =‫ א‬WpDq&‫ א‬T< r N JZ&‫א‬
>"N NK&‫א(א‬o‫א‬.t12(Ko‫א‬،,-8
) Rb&‫\א‬2
 u 56! 3(ho‫ א‬,Zc‫ א‬Eh" 1* M]* N J! O(
 2d‫ א‬%@ w‫@* א‬w‫ א‬e ,-Z&‫ א‬f8 >" 3!v` ،‫! א‬d‫א‬
 K%@ w‫א‬x ye‫א‬/%&‫א‬z 34q&‫א‬.t>"NNK&‫א‬
3O&‫&א‬d‫א‬k< </% eqe8(‫א‬/O%!
3(ho‫א` {א‬T
 &( v‫ א‬2m a^_،3D=d‫א‬
 K$o‫א‬56!

٧
3 &‫א‬-
 &Fq@ ;x }2/* ،T&x8|
3I(jD =;‫א‬m a 12;/ !،jD =;‫א‬.56!3D=d‫א‬
N JZ&‫ א‬jD~‫ א‬BU  % &‫ א‬QJZ &‫ א‬p/€ ،f‫(א‬P& f‫"[ א‬
 K *Rc‫א‬.4&‫א‬56!jD =‫">א‬
2  ‚`‫ א‬B‫א‬/i‫א( א‬o‫ א‬.‫א‬S 5g(/ &‫  א‬+ &‫" א‬
   T%  kg NK&‫ א‬b(/&‫ א‬s , J&‫& א‬8( „" @ƒ*
12 )*  2 … & -
D& f & B‫א‬/i‫א( א‬o‫ א‬J
 K0DW`‫א‬3(ho‫א‬
،3*@
;‫א‬$o‫א‬3!4q&‫ א*)א‬a 42†&‚`‫א(א‬o‫א‬
)* D  †(/< 56! Q&u l O ka ‡ 3 %&‫ א‬3n& " F
‫א‬K F@ R ‫א‬K& ،3Z c‫ א‬B‫א‬/i‫ א‬,Z2 ,&‫א( א‬o‫† א‬8
BW//ˆ،‚`‫ א‬B‫א‬/i‫א(א‬U&F2x %<)*. J&‫א‬
(‫א‬o‫א‬.dmv<,[W‚H`‫א‬3&‫ ‰ א‬4&‫א‬56!TŠ 2(‫א‬o‫א‬
†8 ‚`‫ א‬k&8 B \8  ^/o‫ א‬1* D h! T<D=
 K(‫א‬oDJRc‫א‬F
 KB 4&‫אא‬/&‫ א‬/4&‫א‬5%&‫א‬V‫א‬B‹8
 /‫א‬z/-!KLx&c‫א‬

٨
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫א א ‬

‫אא א
 ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫‪  J١‬אאאא‪ K‬‬
‫‪  J٢‬אא‪ K‬‬
‫‪'(  J٣‬א&‪# $%‬א "!‪ K‬‬
‫‪  J٤‬א‪-.‬א‪ K*+,‬‬
‫‪  J٥‬אא‪ K‬‬
‫‪  J٦‬א‪1‬אא‪ K‬‬

‫‪٩‬‬
١٠
 ‫א א‬

 
‫אא א‬
 

 ‫ אאא‬J١

ft`‫ א‬1* M]* ،N J! O( T* k< (‫א‬o‫ א‬.t "
 2d‫א‬،‫! א‬d‫א‬e,-Z&‫א‬f8>"3!v`<82 Eh`.+c‫א‬
 K/‫ @\א&א‬w‫! אא‬e‫א‬/%&‫א‬z 34q&‫א‬.t>"NNK&‫א‬
-
 & Fq@  ; x } 2/*  ،T& x8 |
3I( jD =;‫ א‬m a  12 ; / ،jD =;‫ א‬. 56! 3`‫א‬
>" jD~‫ א‬BU  ،% &‫ א‬QJZ &‫ א‬p/€ ،f‫(א‬P& f‫"[ א‬
‫! א‬d‫א‬123*@Ž\@ w‫א‬m a!، *Rc‫א‬.4&‫א‬56!jD =‫א‬
)*Z(Z&‫*)א‬3&* +~‫‘א†א‬/:<،eht c‫א‬
12 5`‫ & א‬382 3
o‫ א‬z’< ،T 2D8 \@ w‫ א‬$/
 KL%&‫א‬T2-Zr(‫א‬o‫א‬N JZ&‫א(א‬o‫א‬f‫א‬8(‫א‬o‫א‬BD=
12 J2 FO 56! 3 +&‫ "> =א< Š א‬L/4 1U!
 W3& &‫ א‬W%&‫א‬3@ R2(‫א‬o‫א‬.56!@O5 %&‫א‬1 &‫א‬
 KT t(‫א‬o‫א‬x %<  J١
 Kb&‫א‬eN &‫א‬56!jD~‫‚א‬56!/-–  J٢
 KTŠ 2(‫א‬o‫א‬BWF@w   J٣
 KT‫א(‰א‬o‫א‬D=//ˆ  J٤

١١
 W
‫אא א‬
 KLDJ&‫א‬56!3%
‫ א‬c‫א‬5،$(™‫א‬12W(‫א‬o‫א‬
1cFWd‫א‬56!F@% 2‫؛‬T !‫א‬u" F o‫ א‬B/
12WB‫א‬/i‫א‬
56!F@% 8‫א‬,[،.‫א‬a&‫א‬0vo‫(א‬-1*FnRr,W=
 K-U
((-7&3&d‫א‬342
56! 7Z&‫ א
@\ א‬/ ،$/‫ א‬3&; @‡ B‫א‬/i‫א( א‬o‫א‬
†<n )Î ’
þ 5
Å Gt ±
ô @n ρu $γ Å ρ÷ —y ’ûÎ 7
y _ y 9ä ‰
Ï ≈gp B
é LÉ 9© #$ Α
t θö %s !
ª #$ ì Ï ™
y ϑ ô %s  W>%<T&
y ‰

 Kx١W3&w‫א‬zî Á
Å /t ì
7 ‹ÿÏ œ
x ! ¨ )Î 4 $! ϑ
© #$ β y .ä ‘u ρã $tp B ß ϑ
r ì ó ƒt !
y ¡ ª #$ ρu !
« #$

e! e3R2Wb&‫א‬m+a256!B‫א‬/i‫א(א‬o‫ א‬
،
 ["،ž3](-"،ŸLDOmUa<-/a4:،j‫ א‬
FŠ8&‫ א‬12 J / N &‫ א‬B4&‫ א‬12 /8Z&‫ (  א‬،ž3-  \!
2/4c‫ א‬12 3 &/i‫ א‬84&‫ א‬34+c‫ ‘ א‬+&‫ א‬،Q&u 56!
.‫‰א‬LDJ&‫א‬,*+c‫א‬k O56!¡ 2|،@ƒc‫א‬
 KT4Z&‫א‬BW$ c‫^א‬U &‫א‬
 ‫ אא‬J٢
B4&‫א‬12/8Z&‫א‬3- R&‫א‬:\!،3]o‫א‬32"(‫א‬o‫א‬123n&‫א‬
FW &‫ א‬344o‫ א‬3! %2 )* 1  c‫ א‬12 %< -! ،N &‫א‬
l&‫ א‬،-2 T W )* 56Z= 2 j  FO xRJ& ،-&"
 Ko‫">א‬BW&mUa&‫א‬B;/ 8;‫ ‘א‬+

١٢
،¥ o‫ א‬xRJ& $ c‫ א‬%v ¦" W?£K&‫ א‬¤!o‫ ?א‬B4
 Kx%vd‫א‬FZtd‫א‬T <،T1c,%&‫)א‬Oud‫§א‬%&‫א‬$!"
j‫א‬/t3 ¨،3¥3
5،3Wd‫א‬3n&‫א‬5„K
 W-23n&‫אא‬K‡$/©-|3* !
Kj‫ א‬d‫א‬5v ª8Fg"  J
 ،« =d‫ א‬j‫ א‬d‫  א‬j +&‫ א‬7 -
 )* j % &‫  א‬J
KLN/-–j/
«¬ &‫<\א‬56!f‫ א‬4 8;‫א‬fa4 8;‫א‬F
12k4 &‫^א‬U &‫  א‬J
،1J2Fh!­Š >"BW&‫א‬F
12،3 c‫(אא‬a &‫א‬
K3&<‫א(א‬56!&
 !" ‫א‬# $%&‫ ('א‬J٣
 ،(a2d‫( א‬a*d‫ א‬x y 56! b&‫ א‬e \‫ א‬jD~‫א‬
,-*  ,- & ,-‫ &א‬56! Z y ,-! ،T4= 56! V‫ א‬3¥8
T   ،V‫ ‰ א‬12 3‰ Q&u FO ،,‡4* ,-!(%2 ,-<O(/2
ÏN≡θu ≈ϑ ¡ 9#$ ,
y ¡ ß =ù z
y µÏ GÏ ≈ƒt #u 
ô ΒÏ ρu  W>%<T&56!, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬T*
 t ϑÏ =Î ≈èy =ù 9jÏ M
; ≈ƒt ψ y 9Ï ≡Œs ’ûÎ β
U 7 ¨ )Î 4 /ö 3
ä ΡÏ ≡θu 9ø &r ρu Ν
ö 6
à GÏ Ψo ¡
Å 9ø &r #
ß ≈=n GÏ z
÷ #$ ρu Ú
Ç ‘ö {
F #$ ρu

 Kx٢٢WL &‫א‬z
f‫(א‬S‫ א‬56! jD =;‫ *) א‬B® ‫ א‬N 7&‫ א‬jD =;‫א א‬K
2 lt 56! ‫א‬K ( 4 MM%&‫ א‬V‫ א‬. O ،Y‫* א‬d‫א;¯ א‬

١٣
Ÿωρu ( Zο‰ Ï ≡ρu ZπΒ¨ &é }¨$Ζ¨ 9#$ Ÿ≅èy gp :m y7/• ‘u u$! ©
y n x öθ9s ρu   WTU 8 T& Fq2 ‫؛‬3‰

ó γ
 Kx١١٩ J١١٨WzΟ ß )
s =n z y 9Ï ≡%
y 7 s !Î ρu 4 7
y /• ‘u Μ Ï ‘§ Βt ω
z m  )Î ∩⊇ ∇∪ 
š Ï =Î Gt ƒø Χè β
# t θ9ä #“t ƒt

 d‫ א‬56! b&‫ א‬jD =‫ א א‬c‫ ?א‬WNz‫ א& א‬Z&‫ א‬B4


 K?B%!d‫‘א‬D=d‫א‬
/‫א‬1)*b&‫א‬F%
V‫א‬f&W34&‫א‬3S‫)א‬%212
c u" KKKK( =‫ ; א‬T! ,‡ N( ; KKK$ +Z&‫ א‬$M n&‫) א‬h 4r
,-< 56! ‫א‬O F ‫ ؛‬R &‫@) א‬²c‫ א~ א‬12 ‚&‫א א‬K ‫א‬O
‫؛‬3JŠDcO0 &‫א‬56!‫א‬J&،F@&OFU&O3*@
;‫א‬
, 2 2 V‫ א‬a% ; ‫؛‬3*+&‫ א‬¥ o‫ א‬4 *‫ *) א‬1(+Z2
V‫ א‬1 J& ،‚z< ; jD =‫ א‬,- \4 ; ،  2 2 %Z
e2* ،e@-2 ; ,%& e 8O T @J )h 4r ,-4=
; ‫ ؛‬³% )* v(% c‫ א‬J@²c‫ א‬³% m
< ،( =;
kO ،‫א‬/% 8;‫ א‬56! e<Z 2 ,-%
 ،1 +h2 ; 1( Ž
ó γ
Kx١١٩WzΟ ß )
s =n z y 9Ï ≡%
y 7 s !Î ρu  W>%<T&2،( =;‫א‬jD =‫א‬,%&‫א‬

,-4= TU 8 T ‫ א‬²c‫ ؛ !† א‬3n& & LD&‫@א  א‬% !


LD&‫ "¦ א‬،T *  T< %& ,-4= T L%c‫ א‬12 u" ،‫א‬Z &
‫א‬J  T< ¨ ،,-4= jD =;‫ א‬$ @q& N ‫؛‬$(l a&‫ א‬3 %&
F% &‫*)א‬F@ˆ/l%&‫א‬56!4 !3i‫א‬56!4 !We4 !
( ´ ،F@* Ÿ ‹R& ,-2 F O /  % & ,-4= N ، =‰ T
 12
 2 T ,4  §%&‫ א‬L7 T k  | ،3%W ‫ א‬2 T% +

١٤
 8  h% ,-h% K  ،V‫ א‬2d F2A b&! ،µ%c‫א‬
,-Š‫ ‰(א‬,-!(%2 ,-2* 56! ‘ Z &‫ א‬jD =D& 1/% 2 ‫א‬4=
12،,‡@*56!,( =‫א‬,-<‫"(א‬12Q&u\ 2،, *R2
 K3a%c‫א‬3*+&‫א‬، `‫א‬Q&u
 W34%56‫א‬78
,‡4* 56! ‫؛‬b&‫ א‬e 1:   &‫א א‬K 
 344 \2
§%2o‫\*)א‬vV‫"; א‬،jD =D&,- ,-<O(/2
3S‫א‬56!fq 8;‫א‬F@:T*KKKK Š2,4 c‫ א¡א‬a&‫*)א‬F%

y /• ‘u Μ
 Kx١١٩Wz7 Ï ‘§ Βt ω
z m  )Î WT&56!

ª!#$ “‰
y γ
y ùs   WT& 56! « =d‫ א‬3S‫ א‬56! T* ac‫ א‬
 Q&u Kx٢١٣W$ 4 &‫א‬z  µÏ ΡÏ Œø *Î /Î ,dÈ s
y 9ø #$ 
z ΒÏ µÏ ŠùÏ #( θ#
à =n Ft z
÷ #$ $ϑ
y 9Ï #( θΖã Βt #u 
š Ï !© #$
%

3 /-2-9!o‫<@† א‬56!  /


،-Š‫ א‬12  ¯‫א‬u" bZ&‫א‬
óΟ%Ï 'r ùs  W>%<T&56!Q&uF2‹<،-/-2-< +!56! "F‫؛‬T&"
4! È =ù ⇐
« #$ , y 9Ï ≅ Ï 7ö ?s ω
Ÿ ƒ‰ Ÿ 4 $κp 9ö =n æ } $Ζ¨ 9#$ +t Ü
t ¨ s ùs LÉ 9© #$ !
« #$ N ô ùÏ 4 $#
| +t Ü Z ‹ΖÏ m È $
y  eÏ #9Ï 7
y γ ô ρu
y _

ß =n èô ƒt ω
t θϑ
 Kx٣٠WL &‫א‬zβ Ä $Ζ¨ 9#$ u Ys 2
Ÿ ¨ ò &r ∅
  Å ≈9s ρu Ο
3 Þ ŠhÍ )
s 9ø #$ 
Ú eÏ !#$ 
$ š 9Ï ≡Œs

،$ ·+Z&‫ *) א‬/: &: ;" &2 12 2? WN &‫^ א‬/o‫ א‬T2
3@- 3@- &‫@ < ­ א‬O ،T¸] ،T‫א‬¥ a: ،T‫א‬-: „‫!‹א‬
 ‫?؟‬-*/¯, ) f*/
12-! U:<Ff%H

١٥
-¥2 ،FŠhZ&‫ א‬- 2 ،1/&‫ א‬BW  ،Q&u mv
،„/I„@A1:)*F%&‫א‬/ &‫§א‬%&‫א‬Z |،FŠ‫א‬u &‫א‬
‫ * (א‬56! Q&u FO ،T¥2u Tº8 m 4< ،T%Z ,7% j‫א;*א‬
; ; /
 ; D
 ‹< ;  ! W F 4< ; 3¥ a ،3Uv‫ א‬3¥

T!f
2FO‡-*(/X&‫א‬. J&‫א‬L-%
،f» ‫ א‬2
k*D &‫א‬12( K،-*E ~‫א‬56!/(K%:§،LJ12
D‹ &‫ א‬x%  - R&‫א א‬-R&‫ א‬f‫ &¼א‬-%+< ،-
E o‫(!\א‬،(‫א‬o‫א‬BW12FW‹O„ OK8|،tc‫א‬
 7&  %]R< 1
 ka@& ‫½ 
א‬+@& F%
 F ،,-*
‫ &¼! א‬3U
‫¾ א& א‬ac‫ א‬fD] 8‫ א‬o‫† א‬:@< ،F2‹ &‫א‬
 K$K!&‫א‬3ºRc‫א‬3n& &‫א‬3@Jo‫א‬Q&u56!Q &K*@i‫א‬
 *+,‫א‬-.‫ א‬J٤
34q&‫א‬kO>" ‘Z<;‫א‬1 ‫א‬r(‫א‬o‫^א‬/o‫א‬f/ "
 K !Š(‫א‬o‫א‬Tla،,Z &‫א‬0(fR!"
5D &‫א‬12!‰m Z  4<‘Z<;‫¡א‬41*^/o‫" א‬
0]&‫! א&!‘א‬F%g$ ‡‫א‬L $Zi‫א‬F¿4|،B `‫א‬
 K/%F‚z &‫א @;א‬F%g@O،. Fh!
(‫א‬2 jD~‫¡ א‬4 (U c‫ א‬m Z 8‫† & א‬J% Bo‫א‬
4,[12،‫א‬la„/24v(‫א‬o‫א א‬/2F%gQ&K!،‚‫א‬M&‫א‬
MÁZU &‫*)א‬j FOF@€، ‫א~א‬ÀR<.4&‫א‬ln<>"

١٦
z‫ ` א‬N’ ,[ 12 ،T<‫ א‬nq&  %¥ 2 T W )*  &‫ א‬56!
56! !  | qO 3 n&‫ א‬56! !  ,[ 12 ،-@h<
‚? W ‹R&‫א א‬K 56! e8 @ ²c‫ א‬³% T& | j/‡‫ א‬4ˆ
%+ 8‫ א‬2 F E,%F kg !‫= א‬S‫ א‬j +&‫ א‬56! Q W
-2U ‫ א‬k%a O 3 4* E;F 3@O d ‫؛‬E;F e T
F7 „¬’OT*
WE;FWQ WB) @!،z¯
 K?TZ&‫ א‬W2
TJ& ،e! o‫ א‬1K- ‫ Ž א‬Z< †& E;F6 ¤Z &‫" א‬
$4 ‚!/‫ א‬T" ،„/t T<Dh* Ta*‹ `‫ א‬J& MÁZˆ
N xJ< ; 34!( 34( 3@J! E,%F j  2 ،³! &‫{ א‬
 K5@
¡R
Q [/U:2 (%" ‫؛‬T&" 4 Qc‫א א‬K )* e%:
„(J!‹ .]*` m a &‫؛ א‬T<* ³% 56! T& Q O(Rr
, &‫א‬v &‫ א‬D*"،$/Zc‫א‬T<2%2$/i‫א‬T &3UUa&‫א‬
0( T%2 < ،f‫(א‬S‫ א‬.(4: .4&‫ א‬m Z  8 @O ‫א‬K ،-
 K ] &‫א‬3*vc‫א‬
NK&‫؛א‬56Z&‫א‬56!\4¦"F-i‫ א‬qO "W¬@*B/
T q r `‫ א‬3 " d ، [`‫ א‬56! ; ‫؛‬kKJ &‫ א‬Ui‫א‬
«‡‫א‬p(NK&‫א‬jD~‫ א‬qO 9!‫א‬K&‫؛‬TZrT "12 
،Th%56!T q@!ka2eZ c‫א‬12/‫א‬FO 12\
 K =S‫א‬T*256Z56!½+y

١٧
 ‫ אא‬J٥
 W‘ +&‫„א‬K12W-2‫א‬M &‫א‬3@%&‫ ‘א‬+&‫א‬8WBd‫א‬FWd‫א‬
 K«*/&3U¥
c‫א‬3 qc‫א‬3&d‫א‬,/4<  J١
K3&4c‫(א‬2d‫א‬56!F4&‫א‬,/4<3UW  J٢

 " ? W $(-Rc‫ א‬3(‫א‬o‫ א‬$/*4&‫ א‬f


 e4 +&‫ א‬1K 56!
 KF&/&!* /2O "،3Ua&!DO

β)Î Ν
ö 6
à Ζu ≈δ
y +ö /ç #( θ?è $δ ö %è   WTU 8 T& f
 FM &‫ א‬56!
y ≅

y ( /ö 3
x ≈δ
#‹ ä Ζu ≈δ
y +ö /ç #( θ?è $δ ö %è x٦٤WF@&‫א‬،١١١W$ 4 &‫א‬z
y ≅ š %Ï ‰
Ï ≈¹ ó Gç Ζ2
| Ο à

y θ=è ?ø $$ ùs πÏ 1‘u θö G− 9$$ /Î #( θ?è 'ù ùs ≅


!$δ ö %è   x٢٤Wf d‫א‬z  ‘=Î 7ö %s Βt +ã .ø ŒÏ ρu 
z ëÉ Β¨ Βt +ã .ø ŒÏ

š
 Kx٩٣W ‫*@ א‬B‰z %Ï ‰
Ï ≈¹ ö Gç Ζ.ä β)Î
| Ν

W³ &‫ א‬12 T& c‫ א‬LDO 32D8 W5q&‫ א‬FWd‫א‬


lZ &‫ א‬F³%„ Ou 2Q&u3q212،3‫א‬/ª8³ c!
× θΖã gø Χx ρ÷ &r +í s
 β Å ≈™
y   WT&4 LD&‫ א‬T* )8c * ! xW  12

 Kx٣٩W(K&‫א‬z
(ZO ,-! r f d‫ א‬12 lqJ&  J (ZJ&‫ א‬xW 
; i‫ א‬U&‫ א‬ZW&‫א א‬K،s/@A &  J3i‫א‬
2 ،fOK&‫ א‬3+Z&‫ א‬F4%&‫ א& א‬56! ‹R&‫ א‬d ، %@ g
(ZO%121³<!-<‫א‬K،3 &‫א‬T%2F4*D! w‫א‬

١٨
W>%<T&56!@O، @ 2 U8-‹ s/@ASÀ 
‫؛‬³< x٢W @4&‫א‬z  +@ ϑÏ Gt ¡
ó Β• +Ö s
ó ™
Å #( θ9ä θ)
à ƒt ρu #( θÊ
à +Ì è÷ ƒã πZ ƒt #u #( ρ÷ +t ƒt β)Î ρu  

 K‫ א‬U8 J; @ c‫א‬،‫ @ א‬2 J; U&!


 O‫א‬u"TdW«*/&‫א‬e*F&/&‫ א‬J;W^&q&‫א‬FWd‫א‬
K« =ÃWZ&‹«*/&$*"TJ&،D&1J§Q&KO
2 - ! =z Z&d‫ א‬M< 56! 3*‫ א&’א‬12 1(™‫ א‬³% /*
، n2¤Z«*/&$*"TBo‫א\א‬،D&(T‹,
 K$/Š!lt12µ4&‫א‬3& `(‫א‬o‫א‬BW56!Fˆ‫א‬K
„K W3@2 3 [ 4+2 )* ‘Z<;‫ א‬W\‫ א& א‬FWd‫א‬
F 4< ; 3 _ 34* - ‫؛‬-%
2 J / ‫א‬q&‫ƒ@ א‬²c‫א‬
،.KJ&‫ א‬m ² ،‘/a&‫ א‬1:UO ‫؛‬1 ] c‫ א‬fD4%&‫ א‬/* µ4&‫א‬
 KkKc‫א‬3 %2،1™‫ א‬J
3/&‫„א‬K‡ 4 %c‫א‬-*x ´;3@ƒ:2 J<
/U  -2 ‘D+;‫ א‬،@ƒc‫א א‬q&‫ א‬/* j& Q< 
 `‫ א‬LD8`‫ א‬56Z! KB/i‫ א‬f‫ א‬c‫ "; א‬/  ; 1| o‫ א‬/ 2
1* T-M< ،B@J&‫ א‬Za T!a <‫ א‬،T ¥ * V‫ א‬3 
،V‫ א‬LDO , J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬،s /@A $  ،Ä4&‫ א‬ZW
32  ،
M&‫ א‬/%< ،$ c‫ א‬.] ،V‫ א‬BM r ,Jo‫א‬
،e@c‫«א‬/&-‚+42h„KFO‫؛‬M&‫א‬، @~‫א‬، &‫א‬
 zgD!‫؛‬Q&KO 2d‫ א‬O‫א‬u"T2… Z2 2* -< ["

١٩
32A -d LD8` 122 \2 µ4  (‫ א‬FA „K J<
Ÿξùs W>%<T&Fqr-*a2V‫א‬BMr,Jo‫א‬3h4!

ó γ
 Kx٦٥Wf&‫א‬zΟ ß Ψo C÷ /t +t f
y © y ŠùÏ 8
x $ϑ ß 3
x θϑ jÅ s
y ƒã 
4 L® m
y χ
š θΨã ΒÏ σ÷ ƒã ω y /nÎ ‘u ρu
Ÿ 7

ãΝδ
è 7
y ×Í ≈¯ 9s ρ' 'é ùs !
ª #$ Α y /Î Ν6
t “t Ρ&r $! ϑ à tø † ó 9© Βt ρu 
s Ο  W>%< T&
ß =Î ≈à
t θϑ
 Kx٤٥W$/Šc‫א‬zβ © 9#$

1<É Ζ¨ 9#$ $κp ‰š 'r ≈¯ ƒt   W>%<B Wa3@ÆLA$ c‫א‬.]


 £ γÎ 6Î C6Î ≈=n _
y ΒÏ 
£ κÍ 9ö =n ã
t 
š ΡÏ ‰
ô ƒã 
t ΖÏ ΒÏ σ÷ ϑ
ß 9ø #$ Ï $! ¡
| ΣÎ ρu 7
y ?Ï $Ζu /t ρu 7 Å ≡ρu —ø {
y _ X ≅%è

 Kx٥٩W.‫א‬Md‫א‬z
xRO3&‹@O‫؛‬.]o‫א‬12* !56!µ4&‫…א‬/
 KQ&KO†!.]o‫א‬FW2‫؛‬-
‫א‬FA5-!،T
&‫א‬
„(W ³% 56! (‫א‬o‫ א‬µ4&‫ א‬N g / ‫؛‬LA  &‫א‬
 KT<% Z<
5*\2(‫א‬$/Š2)*x4 ,c1JD! 12
،12Ç/ ;T%2µ4&‫ א‬d‫؛‬h4&‫„א‬KFq256!/U2
56!T%2µ4&‫ א‬J1J&،3@2„/*&h4&‫„א‬K d
T*V‫)א‬W/@A$ ،T  *،V‫א‬3¥(56!،3/&‫א‬FW
 K„z]*", J&‫ ‰ א‬4&‫‘א‬/W،,8
³%/*  Ja4c‫א‬lt  J‹+~‫א‬12 "B49!‫א‬K‡
 J 3% R&‫  א‬+< WÈ* ،h4&‫„ א‬K $([" e <J&‫ א‬eZ4qc‫א‬

٢٠
12 ،LD*`‫ א‬FŠ8 56! ‡q2  J
M&‫ א‬/%< J .]o‫א‬
 -< [" /a4 ‫א‬/  ;42 FJ )* 3*‫א‬u" 3!UW
†&(‫ א‬8-@J56! 7&‫א‬Wa4c‫ א‬O‫א‬u"2،- DW
$Βt ρu W>%<T&k_،T!E ;‫א‬K-!- 2fD2- DW56!
ôΒÏ οä u z ƒÏ :ø #$ Ν
ã γ
ß 9s β ä ƒt β&r #+· Βø &r …ÿ &ã !è θ™
t θ3 ß ‘u ρu ! | %s #Œs )Î π> Ζu ΒÏ σ÷ Βã ω
ª #$ Ó 9 ΒÏ σ÷ ϑ
Ÿ ρu  ß 9Ï β
t %.x

 Kx٣٦W.‫א‬Md‫א‬zΝö δÏ +Ì Βø &r

(J" )* (‫ א‬W`‫؛  א‬FWd‫א א‬K )* È ! ‫א‬l=


BW 1* 3! U2 $‫ Ž(א‬،3U  $ J2 ‫א‬q&‫@ א‬c‫א‬
 Ko‫א‬£&  ‹Q&u†&،$ c‫א(א‬o‫א‬
،ka% &‫ א‬1* /% &‫ א‬،o‫ א‬/a، ] &‫ א‬W†2~‫ א‬FWd‫א‬
،T&" BW& 5%&‫ א‬،o‫ " "< ‚ א‬W(‫א‬o‫ א‬.‫א‬É L‫א‬M &;‫א‬
;,4 2 >"(‫א‬o‫א‬4NK&‫؛א‬L‫א‬M &;‫ *)א‬o‫א‬
Dh!  JF%&‫ א‬،‚ <d‫א‬،(-@i‫«א‬،f‫;א& א‬T!E*
/R ،344o‫ א‬1* ^   ،¥  k
¥ &  ‘a&‫  א‬J ,c‫ א‬1*
 K‹+~‫א‬k] .‫א‬a&‫א‬
،1/&‫ א‬12 o‫ א‬k  )* % &‫ ?א‬W/2  5&‫א‬Mn&‫ א‬B4
/Oo‫א‬k 56! J -2‫؛‬2D*¡ T&1J&
« ،T%2/)*„/)*3¿&h&‫ א‬-7< e‘ Z;،3&v
?T& „ - ‹+~‫ א‬T! * ‫א‬u" „ JR ،@a= ;  %2 T4!(
 KE١EWf`‫א‬F

٢١
;"¿ª‫א‬/@O2?W3Z™‫א‬5%!R&‫א‬L2`‫;א‬4212
2T7ZV‫א‬3*(T* J<، %:/¿!  
 K?5&T&)*3]o‫ א‬->& !5 
12ka% &‫" א‬W5&‫א‬Mn&‫א‬B4،U& O&ka% &‫א‬Lu56!
>"  7،U&ka% &‫א‬56! n& ,-9!،f&‫א‬f@*!‰
$‹!Jc«*/&‫א‬,-2  q !،(4U 8;‫א‬f‫(א‬z;‫א‬e%eZ&c‫א‬
«4 ،F  &‫ א‬$ a: k  )* ,-q*‫ < ! א‬،32%c‫ א‬34c‫א‬
x+&‫ א‬k
 12 ‫ & 
¬א‬،T&" ‫  א‬r Q@ &‫ א‬56! ,-v t
‫א‬UËdl4U &‫א‬ka% &‫א‬Y %256!;،$~‫א‬56!ma&‫א‬3I &‫א‬
F@  ; ،‚ 8; ;" L4 ; „i‫ א‬O  ¿c 1J& ،T!
 K,- &‰,-<*‫א‬KÌ‫א‬،La&,- &‫א‬1%&‫א‬ka% &‫א‬Fq2‚ <d‫א‬
ka% &‫ א‬12  º  (‫א‬o‫ א‬J  Q&u FO 12 a4c‫א‬
Rc‫א‬1*‫א‬/%،B%Z;‫א‬x%&‫א‬12&=،o‫א‬k+&a&=
،bZ&‫­ א‬- ،.4&‫ א‬/Z | ،3 &‫ א‬+&nc‫ א‬3d‫א‬
‚vc‫א א‬K 3%+4&‫ "> א‬5-  ،(/a&‫ א‬t ،$ Z &‫ א‬/&
 KV‫א‬f "(‫א‬o‫א‬.‫‰א‬1*^/o‫א‬e+‫א‬Mj8
\ ; o‫ א‬12 O ‫א‬u" W(™‫ א‬3 Wb&‫ א‬FWd‫א‬
; 1c o‫א א‬K )+% ; o‫ א‬1@! ،T4 1* o‫ א‬kW
Y%;F
&‫א‬56!.d‫א‬F4%&‫א‬3@Jo‫א‬12 @O،T4U 
 K‫א‬ZOT!†&@!F=/;،DT&†&2)*

٢٢
 KF  &‫ *)א‬O12o‫א‬1*‚!/&«/a  ‹+~‫א‬12  J
 Ko‫א‬j %;12o‫א‬1*‚!/&«/a  ‹+~‫א‬12  J
1* ‚!/&‫ א‬/g ; 12 o‫ א‬1* ‚!/& «/a   ‹+~‫ א‬12  J
 Ko‫א‬
Q&2 (/ ; 12 o‫ א‬1* ‚!/& «/a   ‹+~‫ א‬12  J
 KF  &‫א‬
mUW 5UW (‫ א‬56! B=/& D 2 / FO †! u"
D!‫؛‬E,%&‫א‬FQ&uFOQ&\@gNK&‫א‬3  ­Š 3%‫¨(א‬5<
 KÄ c‫א‬5@%&‫א‬F‹ &‫א‬Q&K/a4،(U@&5@%&‫א‬F‹ &‫א‬12/
zg;,%;12،T§%&‫א‬ZO†&f5R&Fi‫" א‬
56!LD&‫א‬T*,‫" א‬344o‫„א‬K( /،,%12Bg 
y7?Ï 'ù ƒt Ν
ö 9s $Βt Ο
É =ù èÏ 9ø #$ ∅
š ΒÏ ’ΤÎ u %! ` ô %s ’ΤoÎ )Î M
y ‰ Ï /t 'r ≈¯ ƒt WBeTdT  
A

 Kx٤٣W, 2z$ƒw θÈ ™ W ≡u À


y $Û Å 8 Ï δ
x ‰ ÷ &r 
û _Í è÷ 7Î ?¨ $$ ùs

‫؛‬Ä y )* Y%& Ä y lt L4  ‫؛‬fD &‫ א‬12 "


Y% ;،,-Z B‹ ,%;12 "T+&nTºÍ+!
tΑ$%s  ¾a&‫א‬/ %&LD&‫א‬T*)82B/،,*lnBg

Y ©
 Kx٦٦Wx-J&‫א‬z#‰ ô ‘â M ô =kÏ ã
| ϑ ã $ϑ
£ ΒÏ 
Ç ϑ
y =kÏ èy ?è β&r ’
# ?n ã y èã 7Î ?¨ &r ≅
t 7 ö δ
y  y θΒã …µç 9s
4 ›

 JZ ، Z  B‹  ‫؛‬Ä c‫ א‬lt 12 1U c!


 K¾a&‫א‬/ %&‫\א‬2)82x2x4K@ ,% 

٢٣
e!J &‫א‬L/*>" 23] c‫א‬lt‫א(א‬o‫א‬12lqO
;"  c* &
 2? WV‫ א‬3I( 5%!R&‫ א‬B /4& ،1(U c‫א‬
5%!R&‫א‬12,J- &‫אא‬K?>È t;"F
È&
2،T t
 Keº!J c‫א‬lteN gNK&‫؛א‬,4%&‫א‬B‫א‬/i‫">א‬lRV‫א‬TI(
‫א‬K 56! ,-c‫ א‬12 W-    ­Š &‫ א‬3%+ W\&‫ א‬FWd‫א‬
 .‫א‬a&‫ *) א‬3&;/&‫ א‬£   N JZ&‫ א‬N &‫ "(א  א‬FWd‫א‬
@!LD&‫א‬,-*f d‫א‬,‹+~‫א‬,-*zg;NK&‫א‬،‹+~‫א‬
3&4c‫ ˆ א‬E(/! Q&u ‫א‬/* 2 K>%< TU 8 ,-( 1* n 
F@ € ‹+= =S‫ א‬N( ،‹+~‫ א‬F@ € .‫א‬W 5( ?$(-Rc‫א‬
 K?.‫א‬a&‫א‬
/ 5-   m
&‫א( א‬o‫  ¡ א‬12 †! ‫ ؛‬T* f
N( )* 4Z<‫א א‬K 4ˆ 9! ، =S‫ א‬j +&‫ א‬B >" e! +&‫א‬
(‫א‬o! 1J § " ،3n&‫) א‬- 2  ،a4c‫ א‬,%! /‫א‬
‫@؛‬-]-2 12 FO B  >" 3*4 ‫(א‬U c‫ א‬FW< ‫א‬u" ،m

jD~‫ א‬$ Š‫ א‬56! T L‫ א‬2 T Q@ &‫@ א‬-2 /‫ א‬FJ& …
FWd‫א א‬K /M (‫א‬o‫ א‬3t 1* ^/ 12 L/4< 2 ،Ê&‫א‬
,-h% O?WV‫א‬TI(3@<1‫א‬B4Q&u  4<56!h"
 K?T@-!T4!‫ א‬TZJ;،3-
;‫א‬FŠc‫א‬56!TZ&=12(K%
 ‫א‬/<،3%+‚‫א‬M>")- ‫אא‬u"D!(‫א‬o‫ א‬J1J&
 K3º+ÌF-¯$/J2

٢٤
-&" FW  X&‫ & Š­ א‬B 4&‫ א‬v &‫ א‬W12q&‫ א‬FWd‫א‬
4U  § ‫א‬u" W-* k< r ،-  i‫ א‬L‫א‬M &;‫ א‬، (U c‫א‬
T* „M  NK&‫ ^ א‬%&‫ א‬12   v $ c‫ א‬O FWd‫א א‬K
‫؛‬3]o‫א‬T W12@-2/‫א‬FOF 4&?WF4*1‫א‬B،fD4%&‫א‬
،?‘/a&‫ א‬F 8 8 o‫ * *) "(א א‬،„(/4& F  T9!
;"3 ]o‫א‬È2F 4!‫א‬/ 2 ?WT*V‫א‬5v(5%!R&‫א‬B
 K?È*56!ª48;" (;،È*56!,7*
 ‫א‬999 :9 ‫א‬1‫  א‬J٦
 " WLU!`‫א‬N/U &‫­א‬-2k¯،1o‫א‬B4&‫א‬L‫א‬M &‫  א‬J١
B4&‫א‬56!)²o‫א‬L‫א‬M &‫א‬،(‫א‬o‫א‬56!(™‫א‬T&"T
 2,12
ß ¡ ô &r ‘
| m Ï LÉ 9© #$ #( θ9ä θ)
} δ à ƒt “ŠÏ $7t èÏ 9jÏ ≅%è ρu WFM &‫א‬,JA56Z!،3&w‫א‬

Ĩ$Ψ¨ =9Ï #( θ9ä θ%è ρu  Kx١٢٥WFU&‫א‬z  


ß ¡ ô &r ‘
| m Ï LÉ 9© $$ /Î Ογ
} δ ß 9ø ‰
Ï ≈_
y ρu   x٥٣Wf‫ א‬8`‫א‬z

 Kx٨٣W$ 4 &‫א‬z$ΖY ¡
ó m
ã

.8 1* TZ «‹  ،o‫ א‬k&  k &‫ א‬F%&‫ א‬U!


 Kz‫א‬MZ 8;‫א‬$([`‫(א‬4 ;‫&א א‬،3 &‫א‬fM‡‫א‬m ] &‫א‬1%+&‫א‬
,8T*V‫)א‬W/@A &3‡`‫א‬-
 &‫א‬xŠ+&12
،F  &‫א‬F)* &‫א‬56!x% &‫א‬1*j‫ א‬a;‫א‬،. &‫אא‬K56!
t θ=è ϑ
ª!#$ ∩∉∇∪ β y è÷ ?s $ϑ
y /Î Ν
ã =n æ
÷ &r ! È )
ª #$ ≅ à ùs 8
x θ9ä ‰ y β)Î ρu WT &V‫א‬B^
y ≈_

š
 Kx٦٩ J٦٨W­o‫א‬zχ à =Î Ft ƒø B
θ# r µÏ ŠùÏ Ο
ó Fç Ζ.ä $ϑ
y ŠùÏ πÏ ϑ É 9ø #$ Πt θö ƒt Ν
y ≈Šu ) ö 6
à Ψo C÷ /t Ν
ã 3
ä tø †
s

٢٥
&
x٢٤W‹ 8z 7Î Β• ≅
9 ≈=n Ê
| ’ûÎ ρ÷ &r “‰
´ δ
è ’ ö 2
4 ?n èy 9s Ν à $ƒ− )Î ρ÷ &r $! Ρ¯ )Î ρu WT&

k¯WFWd‫אא‬K- U،3h‫א‬,- ]، ,-D+ \2


56! ,a~‫‚ א‬4" /@%< ،^/o‫ א‬56! x% &‫ א‬N/U &‫ א‬.8
.4&‫א‬kO 9!KKK n2‫א‬F&/&‫א‬33]o‫א‬O&،E‫א` א‬
،T%4< ; QJ& ,a~‫ א‬,UZ< / ،x‫א‬c‫ א‬kO )* L/42
.8 ،T*u" T@< kJ< ; QJ& 3]_ T J< /
)*  o‫ א‬،34%&‫ א‬3*4&‫ א‬/
 & ،, &‫ \ א‬N/U &‫א‬
f‫א‬/*d‫( א‬qJ 8‫ א‬12 F%&‫ א‬xac‫ א‬/* > , .4&‫א‬
،a&‫ (!\ א‬،B4&‫ א‬Dt"  ,% & Q" ،f`‫ א‬fZJ 8‫א‬
‫א‬K F
 12 ،4 ‫א‬/4  7t ;" /¿& ; ،E‫א‬d‫ א‬ÎZ ‫א‬
3*( ‫א‬K-! 3
o‫ א‬12 qO T<W \!  ; ‫  א™( ؛‬U!
;D&kg;3]N4;a&‫(!\א‬،ln&†Z&f‫א‬K"
56!  J T<W F% § 5&%&‫ א‬a&‫ א‬kW " F ‫    ؛‬,4
Î‫ א‬a& „M]* ! ،T *h 3 T ] x%h& ;"  Jk&n&‫א‬
، ‫א‬M<;‫ א‬F4%&‫ *א א‬a&‫ א‬f/ ،F%& TZ%v N(‫א‬
 K34[‫א&א‬34q&‫א‬،5*vc‫א‬/4&‫א‬,7c‫ א‬JZ&‫א‬
k T<W ‫ ’א‬12 ln &‫ "> א‬E € / `‫*)  א‬
،.8d‫א‬L4c‫\א‬2a&‫א‬,]&،.8d‫‚א‬L4c‫א‬f*/ 8‫א‬
|،Q&ult، ]%<(J"‫  א‬4<، O2-Z 8‫א‬
«/&T  &‫א‬/g،$ JZ&‫א‬Ba")*e%:،32É&‫א‬Fc‫!\א‬/
 Ke% c‫א‬eO(Rc‫א‬

٢٦
f]&‫א‬-!…X&‫א‬3Šq 8;‫;א‬o‫א‬³% )*
z¯B+ 8‫אא‬u"@!Q&u‫= ؛‬S‫א‬j +&‫א‬J8"LU!`‫">א‬
Fq2 56! ،3¥ $ J2 O ،o‫ *« א‬, )n  ،/o‫א‬
Ï LÉ 9© $$ /Î ω
}‘δ  )Î =
É ≈Gt 6
Å 9ø #$ ≅ ÷ &r #( θþ 9ä ‰
Ÿ δ Ï ≈gp B
é ω
Ÿ ρu  3 J&‫א‬3S‫א‬f
‫א‬K
A=tÏ †
ä ω ó γ
 W>%<T&Kx٤٦W J%&‫א‬zΟ ß Ψ÷ ΒÏ #( θϑ
ß =n ß
s  Ï !© #$ ω
t %  )Î 
ß ¡ ô &r
| m

z =Î ß
 Kx١٤٨Wf&‫א‬zΟ à Βt ω
 )Î Α
É θö )
s 9ø #$ 
z ΒÏ Ï θþ ¡
A 9$$ /Î +t γ
ô f
y 9ø #$ !
ª #$

o‫ א‬L]‡ m@ / ،z] &‫ א‬5n &‫ א‬,7&‫ ; א‬56Z!
،F  &‫ א‬Fq Td ‫ ؛‬T( TZ< ،T
‫ " א‬,a= )* MO c‫א‬
 K‫(א‬/22M-2F  &‫  «א‬1Ï 

2 >" $(`‫ א‬12 / ; ،.d‫ א‬12 $ 4Z&‫„ א‬K $(n2 F 
D! ،%H  ‫ "! אא‬,J c‫ א‬l@v L‫א‬/ 8‫ א‬12 / %&‫ א‬12 5n 
56!F4[‫א‬K-!‫¯  ؛‬56!،8(،5(56!،::%!WB4
)* [ / ،†Z& .]*`‫  *א *) א‬،e% c‫ א‬bZ
12 ،5&% c‫§ א‬% c‫ א‬12 Mº@R< b&‫ א‬،/a4&‫ א‬1 D=`‫א‬
.(¯ B/< ،b(‫א‬/& ‫א‬/  WB4! 3 n&‫ א‬l@h ‡/   ŠD&‫א‬
 KQ&u{، ‹R&‫א‬FN(56!، a c‫א‬B4،e2%&‫א‬

; (‫א‬o‫ א‬$(‫ "א‬B4&‫ א‬56! 3 &‫ א‬.d‫ א‬3t 1@! ‫א‬l=
،3&M y ‫ (א‬% T@J! ،¡ Zc‫ א‬fOK&‫ א‬T W 56! YZ
f n&‫ א‬T! YZ ; @O ،,-Z D! ,[ 12 ،$/% ‫"(א‬

٢٧
0  >" E € ;2 0  56! Ã& ! ‫ ؛‬+c‫ א‬F-i‫  א‬،3
‫א‬K&‫א‬
56!
(Q&ueb&‫ א‬Q;ª>"E €;2ª <
،!d‫א‬v‫א‬K،3 (†Z\ 2T4*‫א‬K-!،,-@-!,‡4*
،\8 &‫">א‬F =‰،h &‫א‬k
56!¡d‫">א‬F =‰
0@&‫ א‬F4%&‫ א‬K! ،B4 2 ,-! 56! [< (‫א‬/c‫ א‬4%&‫„ א‬K
e 2 ,J c‫ א א‬2 „‫א‬U! Ä&‫ א‬3!  ,-Z k* 
jD =‫א‬56!3n& &‫א‬3@Jo‫א‬V!rQ&u  =‰،(+&‫א‬
 K,-@-!,-< y56!b&‫א‬

56! 4   5n  WLDJ&‫ א‬56! /A  L‫א‬M &;‫  א‬J٢
F8،^/o‫א‬56!F+ ،LDJ& [‹ ;(™‫א‬1u
 K\! &‫‘א‬K&‫א‬.d‫א‬3 &‫א‬/1*TE ´r

32LDJ&‫?& א‬WB/i‫א‬1!T O56!F4*1‫א‬B


„  4< 12 … Z )  B/ @& Y%c‫ א‬a ^_ ،3 2 ;
/ \+4 ; ،Tv‫ ( א*א‬4 )  Y%@& B / ²c‫ א‬,[ ،F&/&
 K?Th%12„a42,-! "T2DO =S‫*)א‬-2
T +! )* 1 vU&  - < ‫א‬K F%Z b&‫ א‬³% ? WB
³%  ª < 2 -h% 5%c‫ א‬u" 3h! Q&u 56! †& TŠOu
،W‫
א‬z،kt,*Q&u†&،³%)*F&-h%
 K?T  Z) l@vE‫  א‬8‫א‬

٢٨
12j >"j 12x ´^/o‫א‬56!B‫א‬/ *;‫א‬B+&‫א‬
12 LDJ&‫ !  א‬-!  /ˆ ‫– א‬c‫א א‬/&! ،B >" B
 KQ&KL‫א‬M &;‫א‬5n !،$/&‫ א‬/23i‫(Š†א‬F 
F 4< / M c‫ א א‬J%c‫ א‬56! ‫א‬f4&‫א א‬/&‫א‬
j  x ´ / ،e%@ c‫ א‬- & ،lt 12 qO 3& `‫א‬
 K« =d‫א‬,% &‫(א‬3%2i‫א‬1*/]c‫א‬
LDJ&‫ א‬56! 3& `‫ א‬. 8 kt  ‫؛‬,%<  /Zc‫ א‬12
 W52>"\
B
&‫^א‬3% 42
 KTZf c‫א‬.]*"  J١
 Kfq&‫א‬$ -R&‫א‬k  J٢
 Kb&‫*)א‬//
T5<‹2 p/U c‫א‬1  J٣
 K,-! ,- ,-@*56!b&$; c‫א‬3ƒ·  J٤
e%2&‫ א‬bZ 56! 4 8‫א א‬u" -2 ‫א‬/‫  א‬/  NK&‫א‬
,-[/¥ ™,‡4q 8‫א‬،,-2،,/W،,-! W56!žjO
z¯‫א‬u"3% c‫א‬MO&‫*)א‬$(/4&‫א‬12‫א‬/ \2& ‹l =
;/o‫אא‬K ,-h% OK،ÈK&‫ א‬R&‫א‬T ‫א‬،Fc‫א‬TW
Tq/ 5-:  p/U @& l~‫ א‬12 34 $ R* †Ð z] 
  12 T& l= ‫א‬K ،$/ŠZ& 3% @ 2 ،3% @& 3R 2 b&‫א‬
 KTq/FZ„f- ‫א‬b&‫ א‬7 <
k+@OW3% 4c‫א‬k¯a`‫א‬.‚@ 8;‫א‬1 J٣
، J2`‫( א‬/ 3& `‫ א‬k¯ ،LDJ&‫ א‬56! /A  L‫א‬M &;‫א‬

٢٩
^/ \+ L/*،fnW`‫ א‬56! 3 &‫ א‬،‚@ 8;‫ א‬1: k+!
،T&4 8@!lJZ &‫א‬56!Q¥@ aˆ ‹+~‫א‬12 "،(™‫א‬
5v(T;5*11o‫א‬B/،(AQ[/™;54<;
\@< )*1J!‫؛‬f@%&‫א
&א‬u"È?We%H,-*V‫א‬
1,% <@O‚@ 8;‫א‬1:,Ñ%<،B4< )*Q2 
 K?Q)  JB  " Jq//)*\+4<;،LDJ&‫א‬
1 ,% < @O ‚@ 8;‫ א‬1: ,ƒ%<? W\Z4c‫ א‬1‫ א‬B4
،Tq/5h4) ,J c‫א‬B-2"W‚@ 8;‫א‬112‫؛‬LDJ&‫א‬
،,J c‫ "> א‬7&‫ א‬،T
& B `‫ א‬،.‫א‬i‫ *) א‬Z &‫ א‬3
 K?B4c5*&‫א‬
1 D (‫א‬o‫ ؛ א‬/¥
 ‚G 12 /¥ i‫א( א‬o‫ א‬56! /  ;
BM%23! 12FO،32%&‫א‬B4<@OE  ² (‫א‬F‚@ 8‫א‬
 K =S‫א‬1*
//ˆ،f‫(א‬S‫א‬f4 &;388d‫א‬$/*4&‫א‬m /i‫" א&@‚א‬
،.4&‫ א‬m ! >" 4  ‚@ 8;‫ א‬1 ،T 8 jD~‫¡ א‬4
 < &‫ א‬12 .a*d‫ א‬T! ,< ،bZ&‫ א‬3‫ (א‬B
&‫ א‬L‫אא‬
3@ ،x&c‫ א‬/4< ،(™‫ א‬3 /Æ %R @O ،­R &‫א‬
 K3] >"BW&‫א‬$/ŠZ&‫א‬Faˆ>"\@i‫א‬T
 ,[12(‫א‬o‫א‬
/O‹ &‫א(א‬o‫Ž†א‬56!5n WT2‫אא‬,a~‫ א‬/4< J٤
،T4  Nu FO f+*" ،j‫ א‬d‫ א‬12 B c‫ א‬L‫*) א;א‬

٣٠
،34U c‫ א‬34ŠD&‫ (א א‬%& k ! ،T242 T &Mr j‫א;*א‬
 K3K-c‫א‬k&8d‫א‬
،«‡‫ א‬1* /% &‫ א‬،o‫ א‬B  >" 4 L‫ א;א‬B < "
L U:2 k%2 2‹! --¯ B
&‫ א‬4 ‫ א‬2 ،†Z& (a ;‫א‬
mUa< ،ma&‫ א‬56! ; ،L‫ א;א‬/4 &‫ א‬$( v 12 F 2
lt L‫ א;א‬/4 &! ،$(&‫ א‬T  3%! &‫ א‬T &8‹ f+=d‫א‬
 KF  &‫א` א(*)א‬،.uJ&‫א‬0/c‫א‬،Bu c‫‘א‬Z&‫א‬،Ä= &‫א& @א‬
j a 7&‫ א‬T
   3d‫ א‬3a~‫„ א‬K- %  |
/4&‫ א‬FU &‫^ א‬U & ‡< , & 3 +c‫ א‬3h4&‫ "> א‬JZ&‫א‬
; )  Q&u FO ،-Š  - W 1* ‫א‬/% ³4 &‫א`[  א‬
B/%&‫א‬m ] &‫א‬1%+&‫א‬-% ‫؛‬32DO$z( 2>"(‫א‬o‫א‬BU 
،! a &‫ א‬R2 >" (J!d‫ א‬h4&‫ א‬3R2 1*
 K3<‫א‬K&‫א‬l&‫א‬Dc‫א‬،‫א‬-R&‫א‬،d‫א‬
 ,%&‫א‬F OKW/A J256!‫ א‬c‫ א‬a  J٥
‫(؛‬ho‫ א‬$/A ‫ =א‬56! J  5n  B/i‫א™(א א‬
,8 ،1K&‫ א‬fZa& .  ،,-Z&‫ א‬JZ& \H Q&u W ‫&א‬
5*‫ €  א‬2 lZn&‫@\ א‬i‫( א‬h 56! " ،/a4&‫ א‬1o
 KF  &o3 n&‫ *)א‬o‫א‬،f &‫א‬

( ο> ‰ Ï ≡θu /Î Ν3
y m ä à
Ý ã
Ï &r $! ϑ
y Ρ¯ )Î ≅
ö %è  W>%<T&Q&u)*TB/ 8‫|א‬

 Kx٤٦W‹ 8z#( ρ+ã 6


¤ # ¢ Oè “
x Gt ?s Ο 3 Šy ≡+t ùè ρu 
4 _o W÷ Βt !
¬ #( θΒã θ)
à ?s β&r

٣١
5+n< $ [J c‫ א‬%@ w‫ א‬3l@i‫ א‬f‫
א‬d‫ א‬d W‫&א‬
‫؛‬3a y lt º! k&n&‫ א‬56! l@i‫ א‬، JZ&‫ א‬µR< ،o‫א‬
 Ko‫! †א‬،)@*d‫א‬/4 &‫א‬3Štn&‫">א‬. 5-!
 J3(4 2‫אא‬/*«‫)! א‬q2^/o‫ א‬J@2
\
  >" .  T @O ،N &‫ א‬JZ&‫ ]@‚ א‬8‫*) "> א‬
 KT Rc‫א‬F  &‫א‬12T!@*Bz ،o‫½">א‬+c‫א‬
j‫ א;*א‬, &‫ א‬T* M% /4! ‫؛‬b&‫ א‬L2 Bo‫ א‬jDÒ
56! Es /@AF   T¥
 ‫א‬K‡ TZ&y  T/¥2 L2 ‹+~
2-<‫ א‬O T& ,-<2-<‫ א‬d ‫א؛‬K- T2 k ´  3S‫„ א‬K
 Ke4&‫א‬f d‫\א‬21’J c‫¼א‬c‫א‬B53Štt
. 1 Z8 l&‫א‬k OT< Ou2Q&umv|
،56Z4q&‫ א‬k 1  @* 1   1 †=d‫ א‬،LR 1 F-
 
،T 56!F&5a،sV‫א‬B8(12‫א‬%@ &3&‫=
א‬
 Jr ,% ; F¥ O ،T! \@  Ž ,-2 /‫ א‬FO K=‹!
‫א‬u" )  ،‫ א‬Z< ]Z&‫א  \ א‬u" )  ،T& %@  ‫ ! <א‬،T W
,O‰( ! ،‫א‬%< ; ³% & ,-h% B ‫א؛‬2D<  +&‫ א‬,- %H
O‫א‬u") ‫ !א‬a‫א‬,[،ºTZ56!, %d,JŠ-Z8³%
،T& %@  ‫ ! <א‬،TŽ >" ,-2 F
( FO * ،3q&‫ א‬3&‫א‬
Fq2³% &,-h%B4!، +&‫א‬,- %@]!،‫ א‬Z< ]Z&‫א \א‬u") 
FOK=3q&q&‫א‬3&‫א‬O‫א‬u") ،‫ !א‬a‫א‬,[،$ 2BB2

٣٢
،‫ א‬Z< ]Z&‫א  \ א‬u" )  ،T& %@  ‫ ! <א‬،TŽ F
(
،%;/% ) 0’;W³% &‫א‬,-h%B4!، +&‫א‬,- %@]!
K=   1 †=d‫ א‬m W @! ،‫ א‬Z< ,[ ،Q&u )* ‫א‬/% !
5’=WB4!T 56!. 1 Z8)<) ،E =,[„a*
/4&V‫א‬،3 %[WB‫؟‬/@A12%G@!Q(1*37
! * 2 f %G ،- ‫  א‬2 j * -! * f %G
,[WB>TZNK&‫א‬W†=d‫א‬B،-‫ א‬2;%2
,Jo‫א‬WB4!T T*F=/!،F-
)<) „/*12E =
1{*z<>%G‫א‬u2WB‫؟‬/@A12%G@!Q(2
‫א‬+* ،@U! ‫א‬I ،@% ‹! ‫@א‬%  ‫؛‬j R&‫ א‬j2 / *
‫&א‬، (58 ZOOkO &‫א¯[*)א‬u") ،+*‹!
;T12;V‫א؟>א‬K(/) @!>f@&‫א‬125&‫א‬T<‹£2
 KTO <†=d‫א‬T*L4!WB،T/a
12 Ou c 3@¥@ 2 .d‫ א‬12 3a~‫„ א‬K WD=`‫  א‬J٦
-v ،TZ1Í  (U²c‫)א‬%!،o‫א‬k 56! ] &‫א‬FW
 KT 
(‫א‬o‫א א‬/256!(K25<‹2FO56!VD=`‫*)א‬
(-7&‫ א‬k TZ 1* \!/  WQ&u 56! 7c‫ 
) א‬12
)* 5&% &‫ א‬،3!4q&‫ *@ א‬3*‫( א&’א‬-" ، ‫ א‬d‫ *) א‬M@ &‫א‬
،m/c‫א‬.D] 8‫א‬fq&‫א‬.]*`‫א‚א‬M ‫א‬/a "،‫א‬/d‫א‬f‫ א‬7&‫א‬
4 †Z&‫ א‬ÄU! J j8 3n&‫ א‬1* j(W 2¼& /Z2
 W3º8d‫„א‬K-TZ&T
<(™‫& א‬U


٣٣
‫؟‬3O(Rc‫„ א‬Kµ4&‫אא‬K12)
<$ 3Ua23¥¨F
‫؟‬3O(Rc‫^א‬/o‫א‬56!$-R&‫ " ‚א‬$ -R&‫א‬4ˆ/a4F
m !،3 !‚‫א‬M)*B/i‫א(א‬o‫אא‬K³@  )¥= F
 ‫؟‬/< -¿4 ‫&א‬d‫„א‬K12.‫א‬
³% (K€  †Z& ‘a&‫ א‬ma&‫ א‬/&‫† א‬U &‫ א‬12
/a4<-bZ&‫א‬³%, </4!3+R&‫א‬3Z&‫א&  א‬
،« ‫א‬u (a ‫ א‬x‫א‬2 x4< - - = \‫ א‬،o‫‘ א‬4"
v &‫† *) א‬Z&‫ א‬e <  ] &‫ א‬D=`‫ א‬. 56! F=/
 Q&u)*T%،T( =S‫*)& א‬o‫ א‬-‫א‬u"0<(;‫א‬
 /‫  &א‬J2 & o‫ א‬Q&2 (J!d‫ א‬f‫(א‬S‫  א‬14 
 KT%/‫ א*)א‬J†&.‫א‬a&‫א‬،3ZŠ
N12، J2FO56!o‫ א‬R  T @-2Äc‫א‬,-!
 K,!N)*،f*N12، J2
; ، ;" T* (n ; o‫   א‬17<  1¥ &‫‹ א‬+~‫ א‬12 "
T&Ä´;،;"„ ;،;"T*\!‫א‬/;،;"T €
$ ،†Z&‫\א‬2‘a&‫‘ א‬/a&‫ א‬،F &‫א‬3t F@i‫ א‬12 K;"
 t/QZ/
‫א‬u"(‫א‬o‫א‬x< ‫؛‬D=`‫*@א‬،$‫א`(א‬
 K‫=;א&א‬/2،La~‫א&]­א‬.(256!=(2

٣٤
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫א א =<; ‬

‫"‪D‬אא‪;9C‬א ‪A ?B‬א @?> ‬

‫‪٣٥‬‬
٣٦
 ;<= ‫א א‬

 >?@ ‫א‬A ?B ‫;א‬9C‫אא‬D"


 
ª < 2 5&z 5‡" fh ،3 +! 344 R &‫ א‬e jD =;‫א‬
B،Y(d‫א‬56! `‫א‬3!D=T*L4<NK&‫א‬xJ &‫א‬fD ;

ö 3
ä 8?s #u $! Βt ’ûÎ Ν
ö .ä θu =è 7ö Šu 9jÏ 3
Å ≈9s ρu οZ ‰ Ï ≡ρu πZ Β¨ &é Ν
y n ö 6
à =n èy f
y 9s ! x θö 9s ρu W>%<
ª #$ u $! ©

ϵŠùÏ Ο
ó Gç Ψ.ä $ϑ
y /Î Ν3
ä ∞ã 6mÎ ⊥t Šã ùs $èY ‹ϑ
Ï _ ö 6
y Ν à èã _
Å +ö Βt !
« #$ ’<n )Î 4 N
Ï ≡u ö ‚
y 9ø #$ #( θ)
à 7Î Ft ™
ó $$ ùs

>οθ§ %è ‰
Ï è÷ /t 
. ΒÏ $γ
y 9s “÷ î ô Ò
x M s Ρt LÉ 9© %$ .x #( θΡç θ3
Ÿ ) ä ?s ω
Ÿ ρu   x٤٨W$/Šc‫א‬z  β à =Î Ft ƒø B
t θ# r

ôΒÏ ’
4 1n ‘ö &r ‘ Ï πî Β¨ &é χ
} δ š ä ?s β&r Ν
θ3 ö 3
ä Ψo C÷ /t ξ
K z ó 3
y Šy Ο ä Ζu ≈ϑ
y ƒ÷ &r χ
š ä ‚
ρ‹ Ï F− ?s $WZ ≈6
x Ρ&r

ϵŠùÏ Ο
ó Gç Ψ.ä $Βt πÏ ϑ É 9ø #$ Πt θö ƒt /ö 3
y ≈Šu ) ä 9s 
¨ s ‹hÍ ;u ‹ã 9s ρu 4 µÏ /Î ! Þ 2
ª #$ Ο à θ=è 7ö ƒt $ϑ
y Ρ¯ )Î 4 π> Β¨ &é

â$! ± ‘ Ò
t „o Βt ≅ Å ƒã 3
Å ≈9s ρu οZ ‰ Ï ≡ρu πZ Β¨ &é Ν
y n ö 6
à =n èy f
y 9s ! x θö 9s ρu ∩⊄∪ β
ª #$ u $! © à =Î Gt ƒø B
t θ# r

t θ=è ϑ
 Kx٩٣ J٩٢WFU&‫א‬zβ y è÷ ?s Ο
ó Fç Ζ.ä $ϑ
£ ã £ =è ↔t ¡
t  ó Fç 9s ρu 4 â $! ± Ï γ
t „o Βt “‰ ô ƒt ρu

F2%< 3&‰ ،3%‫ א‬3h R &‫ א‬e 3/% &‫ א‬jD =;!
x< T&D= 12 ,  NK&‫א( א‬o‫ א‬5 3h4&‫„ א‬K \2 `‫א‬
،j(% &‫ א‬3h ! >" T!‫  א‬4 ^_ „/ < jD =;‫א‬
 K‘ Z &‫‘א‬4R&‫א‬3
 y,- g

٣٧
1* TZRO BD= 12 jD =;‫ א‬3h (‫א‬o‫ א‬Ó% ¦"
B/i‫ א‬µ4&‫ א‬FA J & ‫؛‬jD =;‫(א א‬q2 ‘Z<;‫ א‬1 ‫א‬2
(‫א‬o‫ א‬N& / ; ‫ &]@\ ؛‬L  2 3! %c 1 5 X&
(q2>"T&ˆL/*1@h­-rª h 12kg@OT Z
 KjD =D&//

>"*،\‫א‬344jD =;‫א‬  >" ‰ 4&‫א‬/(u"


NK&‫­ א‬-c‫ !@  א‬،(‫א‬o‫ א‬BD= 12 344o‫„ א‬K \2 F2% &‫א‬
 KFaZ&‫אא‬K56!T@<B{2‫א‬K‫؟‬Q&K& ‰ 4&‫א‬TG(
b&‫ א‬T<* 56! 388d‫ א‬T</* (‫א‬o‫ א‬LD8`‫ א* ’ א‬/4&
T jD~‫ א‬h FO 56! Q&KO ،T< * V `‫"> א‬
8/42;Q&KO،lJZ &‫א‬56!8/42;T@O،TŠ‫א‬/*e
L2 3! %c‫  א‬.‫ א‬12 . n  1J ; u" ،(‫א‬o‫ א‬56!
 +&‫א‬56! `‫*)א‬3]o‫„א‬/Q&uF%
V‫ א‬d‫א` ؛‬
 K `‫א‬$o‫א‬V3a c‫;א‬w‫א‬FO56!T22/ @c‫\א‬8‫א&א‬
(‫א‬o ‰ 4&‫א‬Y %!،$//*‘ +/ c‫אא‬K ‰ 4&‫א‬/O/
\2،†"\23JŠDc‫\ א‬2‫א‬KO،F8 &‫ א‬3+8‫א‬T4=\2V‫א‬
 @O،3*+&‫א‬,-* 2d‫א‬T& J TZJ$4&‫א‬Q T
/ ،,-2‫\ א‬2 (‫א‬o 32JA O -O F8 &‫*א א‬
e ‫א(א‬o‫„ א‬K [‫א‬/" 12 lqO Y * 56! ‰ 4&‫ א‬B 
@O  Z2 . &‫א א‬K 56! ‰ 4&‫ א‬k]R § ،,-2‫ א‬F8 &‫א‬

٣٨
eÈ≅3
ä 9jÏ ≅
× ƒ÷ ρu WT 8(|L/*)*(‫א‬ W`‫א(א‬o‫א‬³!(x2k]
óΟ9© β(r .x #Z 9É 3
õ Gt ¡
ó Βã • Ç
Å ƒã Ν
§ Oè µÏ ‹ø =n ã 4 ?n G÷ ?è !
t ’ Ï ≈ƒt #u ì
« #$ M ß Κu ¡
ó ƒt ∩∠∪ Ο
5 ŠOÏ &r 8
> $ù© &r

4 #ρ· “â δ
è $δ
y ‹ ª #$ $↔º ‹ø ©
x ƒs B x $Ζu FÏ ≈ƒt #u 
ô ΒÏ Ν
z =Î æ
t #Œs )Î ρu ∩∇∪ Λ8 9Ï &r >
A #‹
x èy /Î νç ÷ ³
eÅ 6t ùs ( $γ
y è÷ ϑ ó „o
y ¡

£ ΒiÏ π7 Ζ¨ 2
$ϑ Å &r ’
þ ûÎ $Ψo /ç θ=è %è #( θ9ä $%s ρu   x٧ J٩W3[i‫א‬z  
× γ
Î Β• >
Ò #‹
x ã ö λç ;m 7
t Ν y ×Í ≈¯ 9s ρ' &é

t θ=è ϑ
β Ï ≈ã
t $Ζu Ρ¯ )Î ≅
ö ϑ ô $$ ùs >
y ã Ò $gp o
É 7
y ΖÏ C÷ /t ρu $Ψo ΖÏ C÷ /t 
. ΒÏ ρu +Ö %ø ρu $Ψo ΡÏ #Œs #u ’
þ ûÎ ρu µÏ ‹ø 9s )Î $! Ρt θã
ã ‰
ô ?s

È ‹6Î ™
«!#$ ≅ y ã ¨ Ò
t ≅ Å ‹ã 9Ï ]
Ï ƒ‰
Ï s
y 9ø #$ θu γ
ô 9s “Î It ±
ô ƒt Βt ¨
Ä $Ζ¨ 9#$ 
z ΒÏ ρu ،x٥Wa!z

ϵ‹ø =n ã 4 ?n G÷ ?è #Œs )Î ρu ∩∉∪ 


t ’ × γ
Î Β• >
Ò #‹
x ã ö λç ;m 7
t Ν y ×Í ≈¯ 9s ρ' &é 4 #ρ· “â δ
è $δ
y ‹ Ï G− ƒt ρu Ο
x ‚ 5 =ù æ
Ï Î ö ót /Î

A>#‹
x èy /Î νç ÷ ³
eÅ 6t ùs ( #+\ %ø ρu µÏ ‹ø Ρt Œè &é ’
þ ûÎ β
¨ (r .x $γ
y è÷ ϑ ó „o Ο
y ¡ ó 9© β(r .x #Z 9É 6
ò Gt ¡
ó Βã ’
4 <¯ ρu $Ψo Gç ≈ƒt #u

A Š9Ï &r
 Kx٧ J٦W @4&zΟ

T, ‫א‬Fv *q/(‫א‬o‫א‬1* ‰ 4&‫^א‬/1J§


،-*l 5n X&‫א‬/*‫א‬4&‫­א‬-c‫^א‬12‫א‬l O2@ ‫א‬
32J 23 7T!F2‹ c‫א‬5+%|،T2Eu¦T &8dY *
 K, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬BD=12(‫א‬o‫א‬1*
 WA ?B ‫;א‬9C‫אא‬D"
^،>d‫א‬T<‫א‬/12 ‰ 4&‫א‬56!N(‫א‬o‫­א‬-c‫א‬3(+<
،3Z&‫אא א‬/% 8;‫ ^ א‬12 ! +&‫!‹ א‬J   12 / ;
l8 X&‫„ א‬/*‫ א‬,8 < ,[ 12 ،(‫א‬o‫ *) א‬$(/4&‫ א‬D 2‫א‬

٣٩
; 2،mË/ J!$/‫א‬3] >"j‫ א‬d‫א‬LM ،-*
B 4 T j*‫  א‬4 b( T9! /%   e4 Z&‫ א‬/ \ 4
, ´3&8(,@!3] &‫„א‬K>"(‫א‬o‫א‬5- 2/*،(‫א‬o‫א‬
،T&"FW@*B2T‹ =S‫א‬j +&‫א‬lOK Fq@ <„(‫א‬-
 W5@!-h% OK(‫א‬o‫א‬B3‰ FWZ &1*5Q<
  (‫א‬o‫ א‬/  5J& / ; W ‰ 4&‫ א‬56! 3 o‫ א‬D 2‫  א‬J١
 Z&‫ א‬34[ -4!‫  א‬X&‫ א‬3 JZ&‫ א‬3O o‫ א‬3  T!‫  א‬Q 
T!†€c =S‫א‬L2UD!،34 c‫א‬3 JZ&‫א‬T aR
T 4[ ‫א‬u f‫א‬z" Bfh ! ، =S‫  א‬-J  X&‫ א‬$4&‫ א‬3@7%&‫ א‬12
/@] ! (‫א‬U&  !  J d T  „ JZ 5& & TZ
 K =S‫א‬124 X&‫(א‬J!¼&«/W>"BU 

y Ρ¯ )Î ≅
!$ϑ ö %è  T(™„ !Q&u4€ T&8(V‫ א‬2Q&K&
Ÿωρu $èY #
ø Ρt ¤
Å #
ø Ζu 9Ï 7
à =Î Βø &r ω
H ≅%è   x١١٠Wx-J&‫א‬z  ’
¥ <n )Î  y θƒã /ö 3
# r ä =è W÷ ΒiÏ × ³
| 0o $O Ρt &r

$Βt ρu Î ö ‚
y 9ø #$ 
z ΒÏ N
ß ÷ Ys 6
ò Gt ™
ó ω | ‹ø ót 9ø #$ Ν
] = ã =n ã
ô &r M
à Ζ.ä θö 9s ρu 4 !
ª #$ u $! ©  )Î #… Ñ
x $Βt ω Ÿ

t θΖã ΒÏ σ÷ ƒã Θ
 Kx١٨٨Wj‫* א‬d‫א‬zβ 5 θö )
s 9jÏ × ±
Ï 0o ρu +Ö ƒ‹
É Ρt ω
 )Î $O Ρt &r β
÷ )Î 4 â θþ ¡
A 9#$ 
z _Í ¡
¡ Βt

3 o‫א( א‬o‫ א‬j‫  א‬Q 2‫א א‬u9! WlJZ &‫­ א‬-2 3R2  J٢
56!3Rc‫א‬F  JN JZ&‫­א‬-c‫א‬T!À2B‹!32J&‫א‬
X&‫ א‬344o ,-Z % & 3&A 56!  J -WZ< JZ&‫ א‬3%
،3aR&‫א‬h4&ª < <;3 JZ&‫א‬h4&‫ א‬5‫؛‬-*‫א‬Zt

٤٠
Ÿ≅Š%Ï #Œs )Î ρu W-&"/ -2+X&‫א‬T&WFJ&T&ŽFJ!

šχ%.x θö 9s ρu &r 3 $! Ρt u $! /t #u µÏ ‹ø =n ã


t $Ζu ‹ø #
x 9ø &r $! Βt ì
ß 6Î K® Ρt ≅
ö /t #( θ9ä $%s ! t “t Ρ&r $! Βt #( θèã 7Î ?® #$ Ν
ª #$ Α ã γ
ß 9s

y 9Ï ≡‹
!$Βt 7 x .x ρu   x١٧٠W$ 4 &‫א‬z  β ß Gt γ
t ρ‰ ô ƒt ω
Ÿ ρu $↔\ ‹ø ©
x χ
š θ=è )
É è÷ ƒt ω ö δ
Ÿ Ν è τä $! /t #u

#’?n ã ô `
t $Ρt u $! /t #u $! Ρt ‰ y ρu $Ρ¯ )Î $! δ
y θùè u Iø Βã Α  )Î +@ ƒ‹
t $%s ω É Ρ¯ ΒiÏ π7 ƒt +ö %s ’ûÎ 7
y =Î 7ö %s ΒÏ $Ζu =ù ™
y ‘ö &r

£ ΒÏ “
$ϑ 3 ‰ ÷ 'r /Î Ο3
y δ ä Gç ⁄ø _
Å θö 9s ρu &r ≅
Ÿ ≈%s ∩⊄⊂∪ χ
š ß Ft )
ρ‰ ø Β• Νδ
Ï +Ì ≈Or #u ’ t $Ρ¯ )Î ρu π7 Β¨ &é
# ?n ã

t ρ+ã #
 Kx٢٣ J٢٤Wj =M&‫א‬zβ Ï ≈.x µÏ /Î ΟFç =ù ™
Å ‘ö &é $! ϑ
y /Î $Ρ¯ )Î #( θþ 9ä $%s ( /ö .ä u $! /t #u µÏ ‹ø =n ã ö ?› ‰_
t Ν y ρu

 (‫א‬o‫א‬0ËF2‫*א‬12 W3&%Z;‫א‬f‫
א‬d‫א‬1*% ;‫  א‬J٣
3&%Z;‫א‬f‫
א‬d‫א‬1*-!lJZ &‫א‬/% &‫؛‬3Š‡‫א‬f‫
א‬d‫א‬56!, 
T9!،lJZ<F2‹<3ZTZ\2j&‫א‬1* `/% <X&‫א‬
T&D4 8‫„א‬/4Z|(%;, ،5*@
;‫\&]א‬h´/
¢ΟOè “
3 Šy ≡+t ùè ρu 
4 _o W÷ Βt !
¬ #( θΒã θ)
à ?s β&r ( ο> ‰ Ï ≡θu /Î Ν3
y m ä à
Ý ã
Ï &r $! ϑ
y Ρ¯ )Î ≅
ö %è  ،N JZ&‫א‬
5>#‹
x ã ô ‰
t “ t ÷ /t Ν3
y ƒt  ä 9© +Ö ƒ‹
É Ρt ω
 )Î θu δ
è β
÷ )Î 4 π> Ζ¨ _
Å ΒiÏ /3
ä 6Î m
Ï $Á
| /Î $Βt 4 #( ρ+ã 6
¤ #
x Gt ?s

7 ƒ‰
]&%v= is£&‫א‬L-<‫ ‰ א‬4&‫!* ’א‬x٤٦W‹ 8z‰ Ï ©
x

‫א‬K 1* BaZ;‫ "> א‬,* Q&K& ‫ ؛‬T2a~ 5Š‫א‬/%&‫ א‬5&%Z;‫א‬


 Kf/‫ א‬ZlJZ &‫א‬i‫א‬
(‫א‬o‫‘א‬D+;/;W,a~‫א‬.‫א‬W3J29, &‫  א‬J٤
3R2/% !،)* J/,a~‫א‬  ‹5&/i‫א‬, &‫א‬12
W‹ 8 $(8 12 3S‫„ א‬K 5<‹< V‫ א‬3‫א‬/ )* 3&d‫ א‬56! 3

٤١
öΝ2
à $ƒ− )Î ρ÷ &r $! Ρ¯ )Î ρu ( ! È %è ( ⇓
ª #$ ≅ Ä ‘ö { Ï ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu N ¡ 9#$ ∅
y ¡ š ΒiÏ Ν3
ä %è —ã +ö ƒt Βt ≅
ö %è 

&
56! f‫א‬8 (‫א‬o‫ ! א‬+! x٢٤W‹ 8z   7Î Β• ≅
9 ≈=n Ê
| ’ûÎ ρ÷ &r “‰
´ δ
è ’
4 ?n èy 9s

FI3nl OBz<56!(Z&‫*)א‬xh,[،BDh&‫א‬3‫א‬/‡‫א‬
$Ψo Βø +t _
ô &r $! ϑ
£ ã
t χ
š θ=è ↔t ¡
ó ?è ω
 ≅%è  W(‫א‬oB 4&‫*)א‬ =S‫א‬j +&‫א‬
t θ=è ϑ
L‫א`
א‬3 < r„( =‫א‬F%]! x٢٥W‹ 8z  β y è÷ ?s $ϑ
£ ã ã ↔t ¡
t ≅ ó Ρç ω
Ÿ ρu

،F@%&‫ Ž  א‬ln ,a~‫ א= ( א‬xa ; ،.‫א‬a&‫  א‬T \2
¢ΟOè $Ψo /š ‘u $Ζu Ψo C÷ /t ì
ß ϑ
y gø † ö %è  WV5Š-&‫א‬,Jo‫ א‬3-&‫א‬56!(
s ≅ 4&
Þ Š=Î èy 9ø #$ y
 Kx٢٦W‹ 8zΟ ß $F− #
x 9ø #$ θu δ
è ρu ,
dÈ s
y 9ø $$ /Î $Ζu Ψo C÷ /t x
ß Gt #
ø ƒt

, &‫ Ž  א‬56ZJ ; Wo‫ < ‚ א‬L‫א‬M &;‫ א‬/-% &‫  א‬J٥
L‫א‬M &;‫ א‬/-% &‫ א‬12 / ; F ،,a~‫ א‬.‫א‬W 3J29 5&/i‫א‬
2‚ </-% &‫ א‬O&) ،T/)* - "o‫< ‚א‬
tβ%.x β)Î ≅
ö %è   W T e <  [ T Y!‫א א‬u" 3!‫א‬ =  F 
Ï 6Î ≈èy 9ø #$ Α
 Kx٨١Wj =M&‫א‬zz ƒ‰ ã ρ¨ &r $O Ρt 'r ùs $
Ó !s ρu 
Ç ≈Ηu q
÷ +§ =9Ï

WjD =;‫\א‬v23R256!34+c‫א‬/*‫א‬4&¡ h;‫ א‬J٦


/*‫א *) א‬/@ %2 + (‫א‬o‫ א‬  9! †8d‫„ א‬K- L‫א‬M &;‫ א‬Õ ‫א‬u9!
3o‫ א‬37*c‫ א‬3@Jo‫ א‬، ’&‫ א‬3]o‫ א‬,%&‫ א‬+c‫ א‬F4%&‫א‬
(#θ?è $δ ö %è  W ‰
y ≅ 4&‫א‬56! 2 qO@!W15X&B‫א‬/i‫א‬
>%< B ،x٧٥WÄa4&‫א‬،٦٤WF@&‫א‬،٢٤Wf d‫א‬،١١١W$ 4 &‫א‬z  Νö 6
à Ζu ≈δ
y +ö /ç

٤٢
ãΑ‰
Ï ≈gp †
ä Βt ¨
Ä $Ζ¨ 9#$ 
z ΒÏ ρu W(‫א‬o‫א‬56!3]o‫א‬,%&‫א">א* @א‬/ 2
÷Λä Ρ'r ≈¯ δ
y   x٢٠W @4&،٨W­o‫א‬z  9 ΖÏ Β• =
5 ≈Gt .Ï ω W δ
Ÿ ρu “‰ è ω 5 =ù æ
Ÿ ρu Ο Ï Î ö ót /Î !
« #$ †ûÎ

Ï !© #$ β
š% ¨ )Î  ،x٦٦W ‫ *@ א‬B‰z  Ν
Ö =ù æ
Ï µÏ /Î Ν3
ä 9s $ϑ
y ŠùÏ Ο
ó Fç f
ô f y Ï ω
y ≈m I σà ≈¯ δ
y

×9ö 2
Å  )Î Ν
ω ö δ
Ï ‘Í ρ‰
ß ¹
ß ’ûÎ β)Î   Ν
ö γ
ß 9?s &r 
? ņ
s =ù ™
ß Î ö ót /Î ! Ï ≈ƒt #u ’
« #$ M þ ûÎ χ
š θ9ä ‰
Ï ≈gp †
ä

óΟ3
ä 7Î ≈Ft 3
Å /Î #( θ?è 'ù ùs ∩⊇∈∉∪ 
Ñ 7Î Β• 
Ö ≈Ü
s =ù ™
ß /ö 3
ä 9s Π÷ &r ،x٥٦W !tzµÏ ŠóÉ =Î ≈6t /Î Νδ
è $Β¨

 Kx١٥٧ J١٥٦W!a&‫א‬zt %Ï ‰


Ï ≈¹
| Λ÷ ä Ζ.ä β)Î

)82 V‫ א‬2‹ 3o‫ א‬37*c‫ א‬3@Jo‫ א‬e&‫ א< ‚ א‬56!


4’<n )Î $! 6t δ
y Œø #$ ∩⊆⊄∪ “+Ì .ø ŒÏ ’ûÎ $‹u ⊥Ï ?s ω
Ÿ ρu LÉ ≈ƒt $↔t /Î 8 ä &r ρu M
x θz ó δ
| Ρ&r = y Œø #$  W 

y ƒø †
 4 ´ s ρ÷ &r +ã .© ‹
x Ft ƒt …&ã #© èy 9© $ΨY ‹hÍ 9© ω
Z θö %s …µç 9s ω à ùs ∩⊆⊂∪ 
Ÿ θ) s …µç Ρ¯ )Î β
4 öx Û t θö ã
t +ö ùÏ

Zωθö %s 
ß ¡ ô &r 
| m ô Βt ρu   $*/&‫ א‬56! 3@Jo‫< ‚ א‬ 2‹ x٤٤ J٤٢WT z
Ÿωρu ∩⊂⊂∪  Ï =Î ¡
t ϑ ó ϑ
ß 9ø #$ 
z ΒÏ _Í Ρ¯ )Î Α [ =Î ≈¹
t $%s ρu $s | ≅ Ï ã
Ÿ ϑ « #$ ’<n )Î %! æ
t ρu ! £ ΒiÏ
t Šy ϑ

y7Ζu C÷ /t “%
Ï !© #$ #Œs *Î ùs ß¡ ô &r }‘δ
| m Ï LÉ 9© $$ /Î ôìùs Š÷ #$ 4 èπ∞y ŠhÍ ¡
¡ 9#$ Ÿωρu èπΨo ¡
| tp :ø #$ “θÈ Gt ¡
ó @n

Ò Šϑ
­-c‫אא‬K‡‫א‬/O‹<‫؛‬x٣٤ J٣٣Wa!z  Ο Ï m ; <Í ρu …µç Ρ¯ (r .x ο× ρu ≡‰
y ’ t …µç Ζu C÷ /t ρu
y ã

k
¥ &‫א‬56!,-<‫Ž(א‬،f-Z&‫א‬k&8‚ <‫א‬1*e2c‫א‬V‫)א‬-
È ρŠß ΒÏ β
«!#$ β ã ‰
t θã ô ƒt 
š Ï !© #$ #( θ7™ ¡
% Ý @n ω
Ÿ ρu   =S‫א א‬/4 %c TZ &‫א‬
5 =ù æ
 Kx١٠٨WL%d‫א‬zΟ Ï Î ö ót /Î #ρJ ‰
ô ã © #$ #( θ7™ ¡
t ! Ý Šu ùs

٤٣
(‫א‬o‫( א‬8 ‫א‬u" W­Š &‫ א‬O @-2 f/- (‫א‬o‫ א‬, =  J٧
‫א‬a  / D! ‫؛‬j‫ א‬d‫\ א‬H  F  12 ­-c‫א א‬K ! ‫
א‬
/‹<o‫א&
‚">א‬12(‫א‬o‫א‬3‫א‬/56!T‫א‬2M &‫א‬2>"%H
T9!‫؛‬-\ 4§ ‹O34%&‫]­א‬o‫א™(א‬³!(‫א‬u9!،.‫א‬a&‫א‬
1*;2 J8،$M%&‫א‬.(T&TZODW4b(Q&K
 K>%<V‫א‬L2Q&u
>"3
 /@Of/-(‫א‬o‫א‬5- 3&o‫„א‬K56!
’ΓÍ #+t _
ô )Î ’
¥ ?n èy ùs …µç Gç ƒ÷ u It ùø #$ β
È )Î ≅
ö %è ( µç 1u It ùø #$ χ
š θ9ä θ)
à ƒt Θ
ô &r  WB%Z;‫א‬ < &‫א‬
çµΖ÷ ã à +t ã
t #( θÊ ô &r θu óø =¯ 9#$ #( θèã ϑ
Ï ™
y #Œs )Î ρu  ،x٣٥Wz  β
t θΒã +Ì gø B
é $ϑ
£ ΒiÏ Ö “
ü +Ì /t $O Ρt &r ρu

 Kx٥٥WÄa4&‫א‬zt =Î γÎ ≈gp :ø #$ öÈ Ft ;ö Ρt ω ö 3


Ÿ Ν ä ‹ø =n æ í ≈=n ™
t Ν y /ö 3
ä =è ≈Ηu å
ù &r Ν
ö 3
ä 9s ρu $Ψo =è ≈Ηu å
ù &r $! Ζu 9s #( θ9ä $%s ρu

T &2 1(U c‫ א‬12 FO 3&D4 8‫ *) א‬/O‹ &‫  א‬J٨


T &D4 8‫*)א‬/O‹ &‫א‬, 1(U c‫א‬eFaZ&‫א‬F W„ J!1*
ΟFç Ρ&r $! Βt ρu ( N
; ψ
U χ
š ß ã
ρ‰ t θ?è $Βt χ
^ )Î  „la2TZ1*T &2

t∃θö ¡
| ùs ( ≅
× ΒÏ $ã
t ’ΤoÎ )Î Ν
ö 6
à GÏ Ρt %3
s Βt ’ t #( θ=è ϑ
4 ?n ã ô #$ Θ
y ã É θö ) ö %è ∩⊇⊂⊆∪ 
s ≈ƒt ≅ š “Ì f
É è÷ ϑ
ß /Î

š
 χ ß =Î ≈à
θϑ © 9#$ x
ß =Î #
ø ƒã ω
Ÿ …µç Ρ¯ )Î 3 ‘Í #$
¤ !#$ πè 7t )
É ≈ã
t …µç 9s χ
Ü ä ?s Βt χ
θ3 š ß =n è÷ ?s
θϑ

t (#θ=è ϑ
4’?n ã ô #$ ÏΘθö )
y ã s ≈ƒt ρu   Wk% & )* ،x١٣٥ J١٣٤WL%d‫א‬z
ï∅Βt ρu µÏ ƒ“Ì ƒø †
ä >
Ò #‹ t µÏ ‹?Ï 'ù ƒt Βt χ
x ã š ß =n è÷ ?s ∃
θϑ t θô ™
y (≅
× ϑ
Ï ≈ã
t ’ΤoÎ )Î Ν
ö 6
à GÏ Ρt %3
s Βt

Ÿω  Ï #© 9jÏ ≅%è ρu   ،x٩٣Wz  =


t % Ò Š%Ï ‘u Ν
ö 6
à èy Βt ’ΤoÎ )Î #( θþ 7ç )
É ?s ‘ö #$ ρu ( >
Ò ‹
É ≈.x θu δ
è

٤٤
t ρ+ã à
 β Ï Ft ΖΒã $Ρ¯ )Î #( ρÿ +ã à
Ï Gt Ρ#$ ρu ∩⊇⊄⊇∪ β
t θ=è ϑ
Ï ≈ã
t $Ρ¯ )Î Ν
ö 3
ä GÏ Ρt %3
s Βt ’ t #( θ=è ϑ
4 ?n ã ô #$ β
y ã t θΨã ΒÏ σ÷ ƒã

àMƒ÷ ‰ ÷ #$ β
y Gt δ È )Î ρu ( ¤
Å #
ø Ρt ’
4 ?n ã ‘ Ê
t ≅ Å &r $! ϑ
y Ρ¯ *Î ùs M
à =ù =n Ê
| β)Î ≅
ö %è   x١٢٢ J١٢١Wz

(#θ=è ϑ ô #$ Θ
y ã É θö ) ö %è   x٥٠W‹ 8z  =
s ≈ƒt ≅ Ò ƒ+Ì %s ì
Ó ‹ϑ
Ï ™
y …µç Ρ¯ )Î 4 †
ú 1nÎ ‘u ’
¥ <n )Î 
û r
Ç θƒã $ϑ
y 6Î ùs

ÑU#‹ t µÏ Š?Ï 'ù ƒt Βt ∩⊂∪ χ


x ã š ß =n è÷ ?s ∃
θϑ t θö ¡
| ùs ( ≅
× ϑ
Ï ≈ã
t ’ΤoÎ )Î Ν
ö 6
à GÏ Ρt %3
s Βt ’
4 ?n ã
t

;3 !3&2-"‫؛‬x٤٠ J٣٩W 2M&‫א‬z  Λî )É Β• >


Ò #‹ t µÏ ‹ø =n ã
x ã ‘ tÏ †
t ≅ s ρu µÏ ƒ“Ì ƒø †
ä

tβθ↔ä ƒÿ +Ì /t ΟFç Ρ&r ( öΝ3


ä =è ϑ t öΝ3
y ã ä 9s ρu ’?Í ϑ t ’<kÍ ≅)
y ã à ùs x8θ/ç ‹
¤ .x β)Î ρu  -!F=‫א‬/<

šχθ=è ↔t ¡
ó ?è ω
 ≅%è  ،x٤١W†z  β
t θ=è ϑ
y è÷ ?s $ϑ
£ ΒiÏ Ö “
ü +Ì /t $O Ρt &r ρu ≅
ã ϑ ô &r $! ϑ
y ã £ ΒÏ

ßxGt #
ø ƒt Ο
¢ Oè $Ψo /š ‘u $Ζu Ψo C÷ /t ì
ß ϑ
y gø † ö %è ∩⊄∈∪ β
s ≅ t θ=è ϑ
y è÷ ?s $ϑ
£ ã ã ↔t ¡
t ≅ ó Ρç ω
Ÿ ρu $Ψo Βø +t _
ô &r $! ϑ
£ ã
t

Þ Š=Î èy 9ø #$ y
 Kx٢٦ J٢٥W‹ 8zΟ ß $F− #
x 9ø #$ θu δ
è ρu ,
dÈ s
y 9ø $$ /Î $Ζu Ψo C÷ /t

B%Z;‫א‬1*3¯&‫א‬f+=d‫< \א‬L/*/ c‫*)א‬-`‫ א‬J٩


WTQ@ &‫א‬/ c‫*)א‬,-", (‫א‬o‫‰= א‬56! W(‫א‬o‫א‬f[
š
 Kx٦٤W ‫*@ א‬B‰zχ ß =Î ¡
θϑ ó Βã $Ρ¯ 'r /Î #( ρ‰
ß γ ô #$ #( θ9ä θ)
y © à ùs #( θö 9© θu ?s β*Î ùs 

56!‫א‬f8"12T2(/2)*,a~‫  \א‬56!3
;
ei‫\א‬2F2% &‫א‬56!4=88’a&‫א‬Z%&‫א‬1J&،(‫א‬o‫א‬
š
x١٩٩Wj‫* א‬d‫א‬z   =Î γ
Î ≈gp :ø #$ 
Ç ã ó +Ì ã
t Ú ô &r ρu ∃
Å `ó èã 9ø $$ /Î _ó ∆ß &ù ρu θu #
ø èy 9ø #$ ‹
É {
è 

š
 χ θ9ä θ)
à ƒt $Βt ’ t ÷ 9É ¹
4 ?n ã ô $$ ùs  ،x١٧W،١٣WT z  β
t θ9ä θ)
à ƒt $Βt ’ t ÷ 9É ¹
4 ?n ã ô #$  

óÚ+Ì ã
ô 'r ùs ،x٣٠W$/]&‫א‬zχ
š ρ+ã à
Ï Ft ΨΒ• Νγ
ß Ρ¯ )Î +ö à
Ï Gt Ρ#$ ρu Ν
ö γ
ß Ψ÷ ã ó `Í ã
t Ú ô 'r ùs Kx٣٩W‘z

٤٥
÷9É ¹
ô #$ ρu ،x٢٩W,]&‫א‬z$‹u Ρ÷ ‰
‘ 9#$ οn θ4 Šu s
y 9ø #$ ω
 )Î Š÷ +Ì ƒã Ο
ó 9s ρu $Ρt +Ì .ø ŒÏ ã 4 <¯ θu ?s Β¨ ã
t ’ t

W ŠΗÏ d
 Kx١٠WF2Mc‫א‬zξ s #+\ f
ô δ ö δ
y Ν è +ö f
à δ
÷ #$ ρu β
t θ9ä θ)
à ƒt $Βt ’
4 ?n ã
t

f‫א‬3@-rTŠ-">"(‫א‬o‫א‬56!5‰ 4&‫­א‬-c‫א‬/ ‫א‬KJ


T" ، JZ&‫ א‬56!  [ -7 § " l@h&‫ א‬56!  [ )4  3&8(
>" „4 ،T &D4 8‫ א‬T   /O F ,¥ a~‫ א‬f ; .8
56!-%2-2‫א‬4+( "56!\@i‫ א‬U &3&c‫\א‬2
 KBŽ12 qO
 W#E?FG‫א‬H‫אא‬
^ sB8 &‫¯„א‬3Z&‫א‬eO Rc‫א‬3& ‰ 4&‫א‬xW
‫€א‬l& ،k]% &‫ א‬,- &   ‫א‬%]!  &%Z‫ א‬,-%2 O
β&r #( θþ 6ç gÅ ”
x ρu  WfS‫ א‬/4< )* fJ<; lJZ &‫ א‬f* 12 ,-Z

sπλo ;Î ψ
F #$ ≅
Ÿ èy _ ë #‹
y &r ∩⊆∪ > ¤ .x +Ö s
Å ≈™
y #‹
x ≈δ t ρ+ã #
y β Ï ≈3
s 9ø #$ Α
t $%s ρu ( Ν
ö κå ]÷ ΒiÏ ‘Ö ‹
É ΖΒ• Μδ
è u %! `
y

à Βø #$ β
(#θ± È &r Ν
ö κå ]÷ ΒÏ | y 9ø #$ ,
_ ϑ t =n Ü Ò $f
s Ρ#$ ρu ∩∈∪ > ã í 
y ã ó ´
y 9s #‹
x ≈δ ¨ )Î ( #‰
y β ´ n
Ï ≡ρu $γ
Y ≈9s )Î

Ï'#© ϑ
Ï 9ø #$ ’ûÎ #‹
x ≈κp 5Í $Ζu è÷ ÿÏ œ
x $Βt ∩∉∪ Šß #+t ƒã Ö 
ó ´
y 9s #‹
x ≈δ ¨ )Î ( /ö 3
y β ä GÏ γ
y 9Ï #u ’ t #( ρç 9É ¹
# ?n ã ô #$ ρu

 Kx٤ J٧Wz,î ≈=n GÏ z


÷ #$ ω
 )Î #! ‹
x ≈δ ÷ )Î οÍ +t z
y β Å ψ
F #$

2)*F&/&‫א‬f‫א‬/",-2k ،f/FJB8 &‫א‬,-4!


#Œs $Βt ’ΤÎ ρ‘â &r ! È ρŠß ΒÏ χ
« #$ β š ã ‰
θã ô ?s $Β¨ ΝFç ƒ÷ u ‘u &r ≅
ö %è  W 12T*,
!#‹
x ≈δ È 6ö %s ΒiÏ =
y ≅ 5 ≈Gt 3
Å /Î ’ΤÎ θGç jø #$ ( N
Ï ≡θu ≈ϑ ¡ 9#$ ’ûÎ 8
y ¡ Ô ÷ °
Å Ν
ö λç ;m Π÷ &r Ú
Ç ‘ö { z ΒÏ #( θ)
F #$  à =n z
y

٤٦
Ï !© #$ Α
t% ã θ)
à ‹u ™
y ،x٤Wj4d‫א‬z
š %Ï ‰
Ï ≈¹
| Λ÷ ä Ζ2
à β)Î Ο
A =ù ã
Ï ∅
ï ΒiÏ ο; +t ≈Or &r ρ÷ &r

4 & 
ó «
x ΒÏ $Ζu Βø +§ m Ÿ ρu $Ρt τä $! /t #u ω
y ω ò u °
I ρu $Ψo 2 õ &r $! Βt ! x θö 9s #( θ.ä u °
ª #$ u $! © õ &r

ö≅δ ö %è 3 $Ζu ™
y ≅ y 'ù /t #( θ%è #Œs 
4 L® m ó γ
y Ο Î =Ï 7ö %s ΒÏ 
š Ï !© #$ >
% ¤ .x 
z ‹ š 9Ï ≡‹
x 2
Ÿ

ω)Î Ο
ó Fç Ρ&r β
÷ )Î ρu 
£ à
© 9#$ ω
 )Î χ
š θèã 7Î G− ?s β)Î ( $! Ζu 9s νç θ_
ã +Ì ‚
÷ Gç ùs Ο
5 =ù æ
Ï 
ô ΒiÏ Ν2
à ‰ Ï
y Ζã

 Kx١٤٨WL%d‫א‬zβ ß +ã ƒø B
t θ¹ r

/4 &‫ א‬,/ 2 u" ،F&/&‫ א‬32" 1* O Rc‫ א‬M]* c
öΝδ
è Ú
Ç ‘ö { z ΒiÏ πZ γ
F #$  y 9Ï #u #( ρÿ ‹
ä ƒs B
ª #$ Θ
Ï &r   W,-* F&/&‫ א‬L 17&‫"< ‚ א‬

ĸ+ö èy 9ø #$ >
bÉ ‘u !
« #$  y 6ö ¡
z ≈s Ý ùs 4 $?s ‰
y ¡
| #
x 9s !  )Î πî λo ;Î #u $! ϑ
ª #$ ω y κÍ 9ùÏ β
t %.x θö 9s ∩⊄⊇∪ β
t ρç ³
Å Ψƒã

ΒÏ #( ρ‹
ä ƒs B
ª #$ Θ
Ï &r ∩⊄⊂∪ χ
š θ=è ↔t ¡
ó „ç Ν
ö δ
è ρu ≅
ã èy #
ø ƒt $Η¬ å ã ↔t ¡
x ≅ ó „ç ω
Ÿ ∩⊄ ⊄ ∪ β à Á
t θ# Å ƒt $ϑ
£ ã
t

ö≅/t 3 ‘=Î 7ö %s Βt +ã .ø ŒÏ ρu 


z ëÉ Β¨ Βt +ã .ø ŒÏ #‹ y ( /ö 3
x ≈δ ä Ζu ≈δ
y +ö /ç #( θ?è $δ ö %è ( πZ λo ;Î #u 
y ≅ ÿ µÏ ΡÏ ρŠß

tβ%.x θö 9© ≅%è ،x٢٤ J٢١Wf d‫א‬zβ à +Ì è÷ Β• Νγ


t θÊ ß ùs ( ,
¨ tp :ø #$ β ß =n èô ƒt ω
t θϑ ó δ
Ÿ Ο è ç Ys .ø &r

W ‹7Î ™
،x٤٢Wf‫ א‬8`‫א‬zξ Ä _ó êy 9ø #$ “ŒÏ ’
y ¸ 4 <n )Î #( θö ót Gt /ö ω
^ #Œ] )Î β
t θ9ä θ)
à ƒt $ϑ
y .x π× λo ;Î #u …ÿ µç èy Βt

y /Î µ¥ ≈9s )Î ≅
$ϑ ‘ .ä =
| δ s !© #Œ] )Î 4 µ> ≈9s )Î 
y % ô ΒÏ …µç èy Βt χ
š Ÿ
%2 7 !s ρu ΒÏ !
$Βt ρu $ ª #$ ‹ ª #$ $Βt  
x ƒs B

š
 Kx٩١W 2c‫א‬zχ à Á
θ# Å ƒt $ϑ
£ ã
t !
« #$  y 6ö ™
z ≈s ß 4Ù
< è÷ /t ’
4 ?n ã ö γ
t Ν ß Ò
à è÷ /t ξ
Ÿ èy 9s ρu ,
t =n {
y

,<،,*/ 2 D+ )* 54%&‫ א‬5@%&‫ א‬F&/&‫ א‬/g § c


tβθ.ä Î ³
ô „ç &r  WLWd‫א‬3& D+ q<\‫א&א‬123233&‹

٤٧
öΝκå ¦ à Ρ&r ω
| # I ρu #Z Ç
ó Ρt Ν
ö λç ;m β
t θèã ‹Ü
Ï Gt ¡
ó „o ω
Ÿ ρu ∩⊇⊇∪ β à =n ƒø †
t θ) ä Ν
ö δ
è ρu $↔\ ‹ø © ß =è ƒø †
x , s ω
Ÿ $Βt

ö/3
ä ‹ø =n æ
t í #! θu ™
y 4Ν
ö 2
à θèã 6Î G− ƒt ω
Ÿ “ y λç ;ù #$ ’<n )Î Ν
3 ‰ ö δ
è θã
ã ‰
ô ?s β)Î ρu ∩⊇⊄∪ χ
š ρç Ç
Ý Ψƒt

È ρŠß ΒÏ χ
«!#$ β š ã ‰
θã ô ?s  Ï !© #$ β
t % ¨ )Î ∩⊇⊂∪ χ
š θFç ϑ
Ï ≈¹ ó Fç Ρ&r Π÷ &r Ν
| Ο ö δ
è θϑ
ß ?è θö ã
t Šy &r

t %Ï ‰
∩⊇⊆∪  Ï ≈¹ ó Fç Ζ.ä β)Î Ο
| Ο ó 6
à 9s #( θ6ç ‹f
É Gt ¡
ó Šu =ù ùs Ν
ö δ
è θã
ã Š÷ $$ ùs ( Ν
ö 6
à 9ä $Ws Βø &r Šî $6t ã
Ï

×ã ã
ô &r Ο
ó γ
ß 9s Θ
ô &r ( $! κp 5Í β à Ü
t θ± Ï 7ö ƒt ‰
7 ƒ÷ &r Ν
ö λç ;m Θ
ô &r ( $! κp 5Í β à ϑ
t θ± ô ƒt ≅
× _
ã ‘ö &r Ν
ö γ
ß 9s &r

§ΝOè öΝ.ä u %! .x u °
à (#θã
ã Š÷ #$ È≅%è 3 $κp 5Í tβθèã ϑ ó „o Òχ#Œs #u óΟγ
y ¡ ß 9s ÷Π&r ( !$κp 5Í šχρç Ç
Å 7ö ƒã

Zπγ
y 9Ï #u 
ÿ µÏ ΡÏ ρŠß ΒÏ #( ρ‹
ä ƒs B
ª #$ ρu  ،x١٩٥ J١٩١Wj‫* א‬d‫א‬z  β
È ρ+ã à
Ï Ζ?è ξ È ρ‰
Ÿ ùs β ß ‹.Ï

Ÿωρu #u Ñ ö γ
Ÿ Ν Î ¡
Å #
à Ρ{
L χ
š ä =Î ϑ
θ3 ô ƒt ω
Ÿ ρu χ
š à =n ƒø †
θ) ä Ν
ö δ
è ρu $↔\ ‹ø ©
x χ
š à =è ƒø †
θ) s ω


â¨$Ζ¨ 9#$ $γ
y ƒ• 'r ≈¯ ƒt x٣W  Z&‫א‬z#‘Y θ±
à Σè ω
Ÿ ρu οZ θ4 ‹u m Ÿ ρu $?Y θö Βt β
y ω ä =Î ϑ
t θ3 ô ƒt ω
Ÿ ρu $èY #
ø Ρt

9s ! È ρŠß ΒÏ χ


« #$ β š ã ‰
θã ô ?s 
š Ï !© #$ χ
% ^ )Î 4 …ÿ &ã !s #( θèã ϑ
Ï Gt ™
ó $$ ùs ≅
× Ws Βt >
z Î Ñ
à

4 µç Ψ÷ ΒÏ νç ρ‹
ä )
É ΖFt ¡
ó „o ω
 $↔\ ‹ø © Ü $/t %
x > — !#$ Ν
ã κå :ö =è ¡
ó „o β)Î ρu ( …µç 9s #( θèã ϑ ô #$ θÈ 9s ρu $/\ $/t Œè #( θ)
y Gt _ à =è ƒø †
s

Ü θ=è Ü
 Kx٧٣W­o‫א‬z> ô ϑ
y 9ø #$ ρu =
Ü 9Ï $Ü
© 9#$ #
y èã Ê
|

-! ¿¯ eO Rc‫\ א‬2 (‫א‬o‫א[ א‬/" ³% „K O


‫؛‬eO R@&+*X&‫א‬34+c‫א‬3 o‫א‬32 &‫א‬3&D4 8;‫§א‬%2
،5@%&‫א‬F&/&‫א‬f‫א‬/">"$*/&x%&‫א‬,(, <<F^
 D+ )* 5%‫ א&א‬5@%&‫ א‬F&/&‫ א‬,-* , T* ‫א‬M]* u"
Nc‫ א„א‬O`‫א‬kŠ‫א‬123 ŠN>"Q&u«/%   ,‫*א‬
 K5Z&‫א‬

٤٨
12+T ‰ 4&‫א‬56!N(‫א‬o‫­א‬-c‫§א‬%2&ZRO/4&
5- & `‫א‬3 12-2M 2، R &‫א‬ejD =;‫א‬344
>"b&‫א‬$*12 qOj/-;­-2-!5& &،/O‹<>"
­-c‫א( ! א‬o! ،L 5 X&‫ א‬jR O‫ א‬،o‫ *) א‬j % &‫א‬
x % &‫Ž א‬، =S‫*)א‬3W&‫א‬+212+;5‰ 4&‫א‬
;‫א‬K، O1o‫א‬1*^_3h5¦"،(™‫א‬/*r
1* )¿Ì / 1 =S‫\ א‬2 (‫ א‬56! F=/ 2/* ,c‫)  א‬%
1* 5 & L &‫א א‬/% 8;‫ א‬56! )¿] < 3*vc‫ "¦ א‬،T<‫(א‬a<
N &‫\ א‬2 o‫  א‬mh<‫ א‬2 ‫א‬u" -h4 È < ،‫(א‬a &‫\ א‬H
3‫א‬/a21*’%/-%<¦"32Ž†&‫א‬/% 8;‫אא‬K، =S‫א‬
، =S‫א‬$(A56!m W5‡"xJ<،o‫א< ‚א‬56!,c‫א‬
Ï 6Î ≈èy 9ø #$ Α
 Kx٨١Wj =M&‫א‬zz ƒ‰ ã ρ¨ &r $O Ρt 'r ùs $
Ó !s ρu 
Ç ≈Ηu q
÷ +§ =9Ï β
t %.x β)Î ≅
ö %è 

L/*Fd‫א(*)א‬o‫א‬0]&3‰ 4&‫†א‬8d‫„א‬K! *‫א‬u"


FRZ&‫א‬N&‫א‬. 8! *،32&‫א‬T!‫א‬/12/h&‫">א‬T&ˆ
,-Ze@c‫א‬e%‫א‬56!N ¯X&‫א(אא‬o‫א‬x y56!
3W&‫ א‬+2 -* kn ‫ א(א‬5-! ،,lt e@c‫ א‬e
‫א‬K،o‫">א‬/a4&‫א‬1* J<2/%5-!‫א‬K&‫"[ א&
؛‬
X&‫א‬3 JZ&‫א‬3 o‫א(א‬o‫†א‬8,(™‫א‬/4!‫א‬u"5%
 KN JZ&‫ א(„א‬uÌ‫‡א‬D=12 Z&‫\א‬+ 

٤٩
 WA ?B ‫;א‬9C‫("'אאא‬I‫א‬
T+4 8‫א‬56!, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬-J8X&‫א‬F &‫א‬،‚`‫א‬
K32D8`‫ א‬$/4%&‫  א‬،T f
 NK&‫ א‬o‫ א‬1/&‫ { א‬b&‫א‬
 W344o‫א‬56!1 -72K=‹،32D8`‫א‬$*/&‫{א‬b&‫א‬.+4 8‫א‬
‫א‬/4 %c‫א‬f‫(א‬S‫א‬12//i‫{א‬b&‫א‬.+4 8‫א‬W@-2Bd‫א‬
 K32D8`‫א‬$*/&‫א‬-*F@ R<X&‫א‬
X&‫ א‬3!4q&‫ &@א(^ א‬³! &‫ { א‬b&‫ א‬.+4 8‫ א‬W5q&‫א‬
lt - , J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬1* X&‫ א‬،$//i‫ א‬$*/&‫\ א‬2 Y(% <
)* % ،! 12 -! 2 ،F  &‫ א‬12 -! c $U& 3oW
 K( h&b&‫א‬
@- L4 O X&‫@ א‬%&‫ א‬FO 12 j/‡‫א; ‚  א‬
 K,-b&‫א‬B4*56!, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬
LM- ،.4&‫ א‬56! B4%&‫ א‬56! //i‫ א‬/O NK&‫א`‚ א‬
56! , J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬/@ *‫  א‬12 T" Kb&‫† א‬Z 56! ,/4&‫א‬
 4&‫ &† *) א‬K(‫א‬o‫ א‬B/i‫ א‬58 )* ‚`‫ א‬3@*
K‫א‬M]%c‫ א‬T 5<‹< NK&‫  א` א( א‬$4&‫@ א‬- f5¯ X&‫ א„ א‬O`‫א‬
߉©
ô +” 9#$ 
t ¨ 6t ?¨ ‰%s ( 
È $
eÏ !#$ ’ûÎ νo #+t .ø )Î ω
I  $ 4 &‫א‬$(812>%<V‫א‬B4
Íορu `ó èã 9ø $$ /Î 7
y ¡ ô Gt ™
| ϑ ó #$ ‰
Ï ) « $$ /Î ∅
s ùs ! - ΒÏ σ÷ ƒã ρu N
Ï θóä ≈Ü
© 9$$ /Î +ö #
à 3
õ ƒt ϑ
y ùs 4 
cÄ öx 9ø #$ 
z ΒÏ

$(856!B4 x٢٥٦W$ 4 &‫א‬z  Λî =Î æt ìì ‹ÿÏ œ ª #$ ρu 3 $λo ;m Πt $Á


x ! Ï Ρ#$ ω
| # 4 +s Oø θâ 9ø #$
Ÿ ’

٥٠
çν+Ì 3
õ ?è M
| Ρ'r ùs &r 4 $è· ŠΗÏ d ö γ
s Ν ß =n 2
à Ç ‘ö {
Ú F #$ ’ûÎ Βt 
z Βt ψ y /• ‘u u $! ©
U 7 x θö 9s ρu  W†

š
WL%d‫ א‬$(8 56! B4 x٩٩W†z   ΖÏ ΒÏ σ÷ Βã #( θΡç θ3
ä ƒt 
4 L® m } $Ζ¨ 9#$
y ¨

&
ó « ¨ .ä Ν
x ≅ ö κÍ 9ö =n ã
t $Ρt ÷ ³
| m 4 At θö Rp Qù #$ Ο
y ρu ’ Þ γ
ß ϑ
y =¯ .x ρu πs 6
x ×Í ≈¯ =n ϑ
y 9ø #$ Ν
ã κÍ 9ö 9s )Î $! Ζu 9ø “¨ Ρt $Ψo Ρ¯ &r θö 9s ρu  

t θ=è γ
 β y gø † ö δ
s Ν è u Ys 2
ò &r 
£ 3
Å ≈9s ρu !
ª #$ u $! ± H )Î #( θþ Ζã ΒÏ σ÷ ‹ã 9Ï #( θΡç %.x $Β¨ ξ
t „o β&r ω W 6ç %è

Hω)Î M
Ï ≈ƒt ψ
F $$ /Î ≅ Å +ö Ρœ β&r $! Ψo èy Ζu Βt $Βt ρu  f‫א‬
Ÿ ™ 8`‫א‬$(812B4 x١١١WL%d‫א‬z
$Βt ρu 4 $κp 5Í (#θϑ
ß =n à
s ùs Zοu Ç
Å 7ö Βã sπ%s $Ζ¨ 9#$ yŠθϑ
ß Or $Ψo C÷ ?s #u ρu 4 tβθ9ä ρ¨ {
F #$ $κp 5Í z>‹
¤ 2
Ÿ β&r

 W$(&‫† א‬Z 12 B4 x٥٩Wf‫ א‬8`‫א‬z  $#Z ƒθÈ ƒø Br ω


 )Î M
Ï ≈ƒt ψ
F $$ /Î ≅
ã ™
Å +ö Ρç

ω)Î ¨
Ä $Ζ¨ 9#$ ç Ys .ø &r ’ 9 Ws Βt ≅
# 1n 'r ùs ≅ eÈ .ä ΒÏ β
È #u +ö )
à 9ø #$ #‹ y ’ûÎ ¨
x ≈δ Ä $Ζ¨ =9Ï $Ψo ùø § À ô )
| ‰ s 9s ρu

· θ7ç ⊥. ƒt Ú
%æ Ç ‘ö { z ΒÏ $Ζu 9s +t f
F #$  à #
ø ?s 
4 L® m
y 7
y 9s ∅
š ΒÏ σ÷ Ρœ 9s #( θ9ä $%s ρu ∩∇∪ #‘Y θ#
à 2
à

#· f
É #
ø ?s $γ Å +t ≈γ
y =n ≈=n z y Ρ÷ { dÉ #
F #$ +t f x Gç ùs =
5 Ζu ã
Ï ρu ≅
9 ŠƒÏ Υ
¯ ΒiÏ π× Ψ¨ _
y 
š 9s β ä ?s ρ÷ &r ∩⊃∪
t θ3

Ïπ6
x ×Í ≈¯ =n ϑ
y 9ø #$ ρu !
« $$ /Î ’
u AÎ 'ù ?s ρ÷ &r $#
¸ ¡
| .Ï $Ζu Šø =n ã ô ã
t | Mϑ t —y $ϑ
y .x u $! ϑ ¡ 9#$ Ý
y ¡ É ¡
x ) ó @è ρ÷ &r ∩⊇∪

š∅ΒÏ σ÷ Ρœ 9s ρu Ï $! ϑ ¡ 9#$ ’ûÎ ’


y ¡ 4 ∋n +ö ?s ρ÷ &r ∃
> +ã z
÷ —ã ΒiÏ M
× Šø /t 7
y 9s β ä ƒt ρ÷ &r ∩⊄∪ ξ
t θ3 ¸ ‹6Î %s

#Z ³  )Î M
| 0o ω à Ζ.ä ≅
ö δ
y ’1nÎ ‘u β y 7ö ™
t $s ß ≅
ö %è 3 …νç τä +t )
ø Ρ¯ $7Y ≈Ft .Ï $Ζu Šø =n ã t ”iÍ ∴t ?è 
t Α 4 L® m y ŠhÍ %Ï +ã 9Ï
y 7

(#θþ 9ä $%s β&r ω


H )Î “
# ‰ ß 9ø #$ Λæ ε
y γ è u %! `
y Œø )Î #( θþ Ζã ΒÏ σ÷ ƒã β&r ¨
} $Ζ¨ 9#$ ì Z θ™
y Ζu Βt $Βt ρu ∩⊂∪ ω ß ‘§

à ϑ
šχθ± ô ƒt π× 6
x ×Í ≈¯ =n Βt Ú
Ç ‘ö {
F #$ ’ûÎ χ
š %.x θö 9© ≅%è ∩⊆∪ ω
Z θ™
ß ‘§ #Z ³
| 0o !
ª #$ ]
y èy /t &r

«!$$ /Î ’
4 ∀s 2
Ÿ ö %è ∩∈∪ ω
≅ Z θ™
ß ‘§ $6
Z =n Βt Ï $! ϑ ¡ 9#$ ∅
y ¡ š ΒiÏ Ογ
Î Šø =n æ
t $Ζu 9ø ”¨ ∴t 9s 
t ΨiÏ ≥Í ϑ ô Βã
y Ü

 Kx٩٦ J٨٩WL%d‫א‬z#Z Á
Å /t #M 7Î z
y νÍ ŠÏ $7t èÏ /Î β
t %.x …µç Ρ¯ )Î 4 Ν
ö 6
à Ζu C÷ /t ρu _Í Šø /t #‰
J ‹κÍ −
y

٥١
N R &‫ א‬F4%&‫ "> א‬344o‫ א‬56! -
  ¦" (‫א‬o‫ א‬B/i‫א‬
)*/@ %, J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬O/N>"T%2(/NK&‫ א‬2d‫א‬
3!‰ ZJ&‫א‬, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬F%
12K `‫א‬1J<56!F4%&‫א‬
 ‰ 4&‫א‬56!f
K.‫א‬/&‫ א‬,-"KFvL%dO$ ZJ&‫א‬K34*
ω)Î ì
ß ϑ ó ƒt ω
y ¡ Ÿ $ÿo 3Ï ,
ß èÏ Ζ÷ ƒt “%
Ï !© #$ ≅
È Vs ϑ
y .x #( ρ+ã #
x 2
Ÿ Ï !© #$ ≅
t %
 ã Vs Βt ρu  W, J&‫א‬
t θ=è )
 Kx١٧١W$ 4 &‫א‬zβ É è÷ ƒt ω ó γ
Ÿ Ο ß ùs ‘
Ò ϑ
ô ã
ã Ν
í 3
õ /ç ΛB ¼
à 4 [ #! ‰
y ΡÏ ρu [ $! ã
t Šß

56! ,- ZW W 3P& „lZ< /* ،(c‫ א‬lZ< kW B4


% ،3@Š&‫ א‬,Š- & 5*‫ א& א‬3ZaO ,-Š8¬( ,-ŠS ,/4<
1* 
z ،fc‫ "> א‬-<* ،)* c‫ "> א‬-8 56! - ma
K(‫ א‬J &T%12Z&r„
M
M<T<*k] !،)@o‫א‬

M ،F 4 ! */ ،5*‫\ א& א‬2 ,n&‫ א‬B_ ,‡ T 
\@<¦"K)%2T&,-Z<;،ºB4|F4%<;5،
M !
B Ö& 8F4%<;/% &1 =P& /<-h% &F 4<<‫א‬W
; ,-! T& J ; ‹ )v  ، ‫א‬oO !J&‫ א‬K(Ö& ;
 KfRxOTZa„lt„4F،,*
 ‹  ،3‫א‬/ ; F4* D /4 &‫  א‬56! 3€ W 3S‫א‬
F ‫א‬o‫@א‬Ol& `‫א‬F&K 12/a4&‫&†א‬K1 !J&‫א‬
 ! %&‫ א‬V ,%& ،TZ )OM < ،T4* 54<   T2 /a4&‫א‬
 R&‫א‬V5v c‫א&!\א‬l~‫א‬T4ZTdl~‫א‬F@%!T56!
xW‫א‬K&KKK„T56!،T< h23
(،T *f8,-ZTd
 K 4%;,-!5@*,J,W,-‹،Fqc‫  א‬4</%1 !J&‫א‬V‫א‬

٥٢
2‫א‬/ 8‫א‬12mv‫!@ א&א‬،B/i‫א(א‬o‫א‬e‘ Z&‫א‬
،1K&‫א‬. h2/* J(‫א‬o‫@ א‬-2FJ&, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬
 h4&‫ א‬12 3h 2 TZ 2 12 $l 56! F4%&‫ א‬m a
 J<Q&uFO12T
´ (‫א‬o‫א‬12‫ א‬،FŠc‫א‬123&‹2
2،3Z*lt38lt3&3(‫א‬o‫א‬56!LDJ&‫ א„ א‬2
12 3h B N J! ‚‫ א‬W  J 2/* J! B/i‫א‬
12 /‫ א‬FO /* j/‡‫ א‬J ،FŠc‫ א‬12 3&‹2  h4&‫א‬
 KT*(a ;‫א‬، J! =S‫א‬3Me&] c‫א‬
12 /‫ א‬FO \!/ / j/‡‫א א‬K 4ˆ )* F@%&‫א‬
N )* /@ %  >" ،@-2 /‫ א&א‬/4< F )*  e&] c‫א‬
2)*‫ א* @א‬O&) ،3 n&‫ א‬a&‫א‬12TJ0D8
12T"،38&‫<’(א‬X&‫א‬5xc‫אא‬K56!3n&‫א‬u"F 
s£&\v،B/i‫א‬56!W=J2, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬Q8
’ %X&‫א‬/*‫א‬4&‫א‬،-2b8)*B/i‫א‬b(X&‫א‬/*‫א‬4&‫א‬
W s/@™>%<V‫א‬B4،T<D=،5‰ 4&‫א‬B/i‫א‬.‫‰א‬12
Ï LÉ 9© $$ /Î Ογ
}‘δ ß 9ø ‰
Ï ≈_
y ρu ( πÏ Ζu ¡
| tp :ø #$ πÏ à Ï θö ϑ
s ã y 9ø #$ ρu πÏ ϑ õ tÏ :ø $$ /Î 7
y 3 y /nÎ ‘u ≅
È ‹6Î ™ 4 <n )Î í
y ’ ä Š÷ #$  

Ï Gt γ
t ‰ ô ϑ
ß 9ø $$ /Î Ο
Þ =n ã
ô &r θu δ
è ρu ( &Ï #Î ‹6Î ™
y ã ¨ Ê
t ≅ y /Î Ο
| ϑ Þ =n ã
ô &r θu δ
è 7
y /− ‘u β
¨ )Î 4 
ß ¡ ô &r
| m

ß¡ ô &r ‘
| m Ï LÉ 9© $$ /Î ω
} δ  )Î =
É ≈Gt 6
Å 9ø #$ ≅ ÷ &r #( θþ 9ä ‰
Ÿ δ Ï ≈gp B
é ω
Ÿ ρu  WB4 x١٢٥WFU&‫א‬z

öΝ6
à ‹ö 9s )Î Α
t “Ì Ρ&é ρu $Ζu Šø 9s )Î Α
t “Ì Ρ&é “
ü %
Ï !© $$ /Î $Ζ¨ Βt #u #( θþ 9ä θ%è ρu ( Ο
ó γ
ß Ψ÷ ΒÏ #( θϑ
ß =n ß
s  Ï !© #$ ω
t %  )Î

ß =Î ¡
t θϑ
 Kx٤٦W J%&‫א‬zβ ó Βã …µç 9s 
ß tø Υ Ó n
w ρu ‰ Ï ≡ρu Ν
ö 3
ä γ
ß ≈9s )Î ρu $Ψo γ
ß ≈9s )Î ρu

٥٣
 J k /*, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬56!B/i‫א‬.‫‰א‬x4<§
« =3D=>"Q&uz¯¦"،ª4!15X&B/i‫א‬
j/- c‫  א‬o‫ א‬J  5 ،5‰ 4&‫ א‬B/i‫ א‬D= 12
T*£&‫א‬, J&‫ ‰ א‬4&‫)א‬-12T"،F  &‫&†א‬،B/i‫א‬12
\H T /a4 5-  o‫ &א *) א‬12 Bg  LD&‫א‬
 Ke@c‫א‬

¨β)Î 4 Ν
ö ηæ ¡ à Ρ&r β
| # t θΡç $Ft ƒø †
s 
š Ï !© #$ 
% Ç ã ö ‰
t Α Ï ≈gp B
é ω
Ÿ ρu  W>%<V‫א‬B4

Ïω
I σà ≈¯ δ ó Fç Ρ'r ≈¯ δ
y Ο V ŠOÏ &r $Ρº #θ§ z
y  WB4 x١٠٧Wf&‫א‬z $ϑ y β A tÏ †
t %.x Βt = ä ω
Ÿ !
© #$

Π&r πÏ ϑ É 9ø #$ Θ
y ≈Šu ) u θö ƒt Ν
ö κå ]÷ ã
t ! ã ‰
© #$ Α Ï ≈f
y ƒã ϑ
y ùs $‹u Ρ÷ ‰
‘ 9#$ οÍ θ4 Šu s
y 9ø #$ ’ûÎ Ν
ö κå ]÷ ã ó Fç 9ø ‰
t Ο y ≈_
y

W Š2
 Kx١٠٩Wf&‫א‬zξ Å ρu Ν
ö κÍ 9ö =n ã ã θ3
t β ä ƒt Β¨

34*&V‫א‬e،o‫א‬F 856! J kgB/i‫ א‬d


È≅Ü
Ï ≈7t 9ø $$ /Î #( θ9ä ‰
y ≈_
y ρu >%<V‫א‬B4،F  &‫א‬F 856! &g1K&‫א‬

É $)
 Kx٥W !tz> Ï β
s ã y ‹ø 3
t %.x # s ùs ( Ν
ö κå Eè ‹
õ z ¨ tp :ø #$ µÏ /Î #( θÒ
y 'r ùs , à m
Ï ‰
ô ‹ã 9Ï

،T<D= B/i‫ א‬.‫ & ‰א‬, J&‫ ‰ א‬4&‫\ א‬v @O


V‫ א‬B4Kf‫ א‬c‫א‬B/i‫א‬k€TxO `‫א‬3% 1*[/
tβ%.x ρu 4 ≅
9 Ws Βt ≅
eÈ 2
à ΒÏ ¨
Ä $Ζ¨ =9Ï β
È #u +ö )
à 9ø #$ #‹ y ’ûÎ $Ψo ùø § À
x ≈δ ô )
| ‰ s 9s ρu   W>%<

ß⌠ø #$ >
z Î Ñ
à $ϑ
£ 9s ρu   WB4 x٥٤Wx-J&‫א‬z  ω
Z ‰ y & 
y ` ó « ò &r 
x u Ys 2 ß ≈¡
| Ρ}
M #$

$Βt 4 θu δ
è Θ
ô &r î ö z
y $Ζu Fç γ
y 9Ï ≡&r u #( θþ 9ä $%s ρu ∩∈∠∪ χ
š ‘ Á
ρ‰ Å ƒt µç Ζ÷ ΒÏ 7
y Βã θö %s #Œs )Î ξ
¸ Ws Βt Ο
z ƒt +ö Βt

٥٤
ß Á
t θϑ
2 x٥٨ J٥٧Wj =M&‫א‬z  β Å z
y îΠθö %s ö/φ
ã ö≅/t 4 Kω‰ y ω)Î y79s çνθ/ç u Ñ
y ` Ÿ

 W5r@‡Fq¦ 1J@!(‫א‬o‫א‬B/i‫א‬3%

Å ρ÷ —y ’ûÎ 7
y _
$γ y 9ä ‰
Ï ≈gp B
é LÉ 9© #$ Α
t θö %s !
ª #$ ì Ï ™
y ϑ ô %s   W>%< V‫ א‬B4
y ‰

x١W3&w‫א‬z  î Á
Å /t ì
7 ‹ÿÏ œ
x ! ¨ )Î 4 $! ϑ
© #$ β y .ä ‘u ρã $tp B ß ϑ
r ì ó ƒt !
y ¡ « #$ †<n )Î ’
ª #$ ρu ! þ 5
Å Gt ±
ô @n ρu

56! ZW ،B/


 -‹ 2d‫ א‬B ZW 344 L2  1U!
$ c‫א‬f
/4&،T!3‫ א‬t;NK&‫ א‬2d‫א‬Q&u،(‫א‬-‹ =S‫א‬
،-* T , NK&‫( א‬-7&‫ א‬12 3%Z2 f
 ،-
z JR<
£&‫\ א‬2 ^/o D   -Z / ln< / xc‫א א‬K 1J&
 K(‫א‬o‫">א‬B/i‫א‬BU !،T&>"‹@ ‫א‬،s
 W5& &‫א‬Fqc‫א‬T!. h \+ !Ä&~‫א‬B/i‫א‬2

öΝκÍ 5Í θ=è %è ’ t $Ζu =ù èy _


4 ?n ã y ρu ( 7
y ‹ø 9s )Î ì
ß ϑ
Ï Gt ¡
ó „o Β¨ Νκå ]÷ ΒÏ ρu  W>%< V‫ א‬B4

#L¨ m
y 4 $κp 5Í #( θΖã ΒÏ σ÷ ƒã ω
 π7 ƒt #u ≅
¨ 2
à #( ρ÷ +t ƒt β)Î ρu 4 #+\ %ø ρu Ν
ö κÍ ΞÍ #Œs #u ’
þ ûÎ ρu νç θγ
ß ) ø ƒt β&r πº Ζ¨ .Ï &r
s #

 t ,!Î ρ¨ {
F #$ ç Ü
Ï ≈™ H )Î #! ‹
y &r ω x ≈δ ÷ )Î #( ρÿ +ã #
y β x .x  Ï !© #$ Α
t % ã θ)
à ƒt 7
y Ρt θ9ä ‰
Ï ≈gp †
ä 8
x ρâ %! `
y #Œs )Î

 Kx٢٥WL%d‫א‬z
(W 1* x Ì , J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬- f
 X&‫א( א‬o‫( א‬W
@ ،e!  e J $%&‫ א‬56! B/i‫ ^ " א‬12 ،B/i‫א‬
(‫א‬o‫א‬،T4* `‫א‬e،TZ `‫א‬e J/(‫א‬o‫א‬
12 eZ y e 2 56! ! +&‫ א‬J e!  e J e

٥٥
2 ،(‫א‬o‫ א‬T& 12 (/ NK&‫‚ א‬vc ،,%&‫ א‬3! %c‫^ א‬
F@% ،/‫ « א‬2 56! e!  e k&n&‫ א‬56! J! B/i‫א‬
 KT* a ،BgNK&‫= א‬S‫א‬LM- )*@-2FO
/  ،5‰ 4&‫א( א‬o‫( א‬W ³% Y‫ א‬% 8‫ א‬56! S‫ א‬K=‹
, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬56!$z( &‫א‬$(a&‫א‬TZ\2 `‫_א(א‬Q&u12
,‫(א(" א‬a<X&‫א‬Q<5،(‫א‬o‫א‬12‚&‫אא‬K1*
 W3& &‫א‬S‫א‬-*xRJ<X&‫א‬،TZ\2

ÏN≡θu ≈ϑ ¡ 9#$ N
y ¡ ä =n Βt Ο
| θ3 Ï ≡+t /ö )Î “
z Šδ ü +Ì Ρç 
š 9Ï ≡‹
x .x ρu   W>%< V‫ א‬B4

tΑ$%s ( $6Y .x θö .x #u ‘u ≅


ã ‹ø 9© #$ µÏ ‹ø =n ã £ _
t  £ =n ùs ∩∠∈∪ 
y $ϑ t ΨÏ %Ï θϑ
ß 9ø #$ 
z ΒÏ β ä ‹u 9Ï ρu Ú
t θ3 Ç ‘ö {
F #$ ρu

Z —Î $/t +t ϑ
$î s 9ø #$ #u ‘u $ϑ
y ) £ =n ùs ∩∠∉∪ 
š =Î ùÏ ψ A m
F #$ = Ï &é ω
I Α
t $%s ≅ £ =n ùs ( ’1nÎ ‘u #‹
Ÿ ùs &r $! ϑ x ≈δ
y

ÏΘθö )
s 9ø #$ 
z ΒÏ 
^ à {
ðs θ2 V ’1nÎ ‘u ’ΤÎ ‰
Ï κö ‰u Ν
ö 9© ⌡È 9s Α
t $%s ≅ £ =n ùs ( ’1nÎ ‘u #‹
Ÿ ùs &r $! ϑ x ≈δ
y Α
t $%s

£ =n ùs ( ç 9t 2
!$ϑ ò &r #! ‹ y ’1nÎ ‘u #‹
x ≈δ x ≈δ t $%s πZ î
y Α x —Î $/t § ô ±
} ϑ ¤ 9#$ #u ‘u $ϑ
£ =n ùs ∩∠∠∪ 
t ,!kÎ $! Ò
 9#$

Ï #© 9Ï ‘
“% Î _
} γ ô ρu M
à γ
ô _
§ ρu ’ΤoÎ )Î ∩∠∇∪ β
t θ.ä Î ³
ô @è $ϑ
£ ΒiÏ Ö “
ü +Ì /t ’ΤoÎ )Î Θ
É θö )
s ≈ƒt Α ô =n ùs &r
t $%s M

š
  .Ï Î ³
ô ϑ
ß 9ø #$ ∅
š ΒÏ $O Ρt &r $! Βt ρu ( $#
Z ‹ΖÏ m
y ⇓
š ‘ö { Å ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu V ¡ 9#$ +t Ü
y ¡ s ùs

344o‫א‬3! %2>"\+ ¦"5Z&‫א(א‬o‫ " א‬x٧٩ J٧٥WL%d‫א‬z


 KQ T&†&NK&‫א‬/‫א&א‬T&`‫א‬1*3/&‫א‬
 J;X&‫א‬Q<55‰ 4&‫א(א‬o‫(א‬W123q&‫א‬$(a&‫א‬
j %&(€12¦"،/‫א‬56!4[« 212 ! +&‫א‬-!

٥٦
X&‫א‬Q<5$z( &‫א‬$(a&‫ א‬،-3‫ (א‬qO1|344o‫א‬
#’?n ã £ ?s ‘ö $$ ùs  W-!>%<V‫א‬B4X&‫א‬x-J&‫א‬$(856!(
t #‰

Ï Ζã
$Ρt ‰ Ï 
ô ΒiÏ πZ ϑ ô ‘u µç ≈Ψo C÷ ?s #u $! Ρt ŠÏ $6t ã
y m Ï 
ô ΒiÏ #‰
Y 6ö ã
t #‰
y ` T Á
y θu ùs ∩∉⊆∪ $Á | %s $ϑ Ï ‘Í $Or #u
y δ

£ ΒÏ 
$ϑ Ç ϑ
y =kÏ èy ?è β&r ’
# ?n ã y èã 7Î ?¨ &r ≅
t 7 ö δ
y  y θΒã …µç 9s Α
4 › V =ù ã
t $%s ∩∉∈∪ $ϑ Ï $Ρ¯ $
à !© ΒÏ µç ≈Ψo Κ÷ =¯ æ
t ρu

t ç 9É Á
4’?n ã ó ?s #
y ‹ø .x ρu ∩∉∠∪ #Z 9ö ¹ z ëÉ Βt ì
|  Ï Gt ¡
y ‹Ü ó @n 9s 7
y Ρ¨ )Î Α Y ©
t $%s ∩∉∉∪ #‰ ô ‘â M ô =kÏ ã
| ϑ ã

Å ã
Â ô &r ω
I ρu #+\ /Î $¹
| ! x β)Î ’
ª #$ u $! © þ ΤÎ ‰
ß f
É Ft ™ t $%s ∩∉∇∪ #Z 9ö z
y Α ä µÏ /Î Ý
ñ tÏ B
é Ο
ó 9s $Βt

çµΖ÷ ΒÏ 7
y 9s ^ Ï n
y ‰ ÷ &é 
# L¨ m
y > 
ó « t _Í =ù ↔t ¡
x ã ó ?s ξ
Ÿ ùs _Í Ft è÷ 7t ?¨ #$ β
È *Î ùs Α
t $%s ∩∉∪ #+\ Βø &r 7
y 9s

s−+Ì óø Fç 9Ï $κp Jt %ø +t z t $%s ( $γ


y &r Α y πÏ Ζu Š#
y %s +t z Ï ¡
¡ 9#$ ’ûÎ $6t .Ï ‘u #Œs )Î 
# L¨ m
y $) s Ρ$$ ùs ∩∠⊃∪ #+[ .ø ŒÏ
s =n Ü

zëÉ Βt ì Ï Gt ¡
y ‹Ü ó @n 9s 
š Ρ¨ )Î ≅
ö %è &r Ο
ó 9s &r Α
t $%s ∩∠⊇∪ #+\ Βø )Î $↔º ‹ø © | ∞÷ _
x M Å ‰
ô )
s 9s $γ ÷ &r
y =n δ

∩∠⊂∪ #Z £
ô ã
ã “+Ì Βø &r 
ô ΒÏ _Í )
ø δ
Ï +ö ?è ω à Š¡
Ÿ ρu M Å Σn $ϑ
y /Î ’ΤÎ ‹
õ z
Å #σx ?è ω t $%s ∩∠⊄∪ #Z 9ö ¹
Ÿ Α |

ô‰)
s 9© §
< #
ø Ρt Î ö ót /Î πO ‹§ .Ï —y $¡
T #
ø Ρt M
| =ù Gt %s &r Α
t $%s …&ã #s Gt ) V ≈=n ñ
s ùs $ϑ ä $‹u )
É 9s #Œs )Î 
# L¨ m
y $)
s =n Ü
s Ρ$$ ùs

∩∠∈∪ #Z 9ö ¹ z ëÉ Βt ì
|  Ï Gt ¡
y ‹Ü ó @n 9s 7
y Ρ¨ )Î 7
y 9© ≅%è &r Ο
ó 9s &r Α
t $%s * ∩∠⊆∪ #+[ 3
õ Ρœ $↔\ ‹ø © | ∞÷ _
x M Å

#‘Y ‹
õ ã
ã ’ΤoÎ ‰
ß 9© ΒÏ M
| óø =n /t ‰
ô %s ( _Í 6ö s
Å ≈Á
| ?è ξ
Ÿ ùs $δ y è÷ /t ¥ 
y ‰ ó «
x ã y Gç 9ø 'r ™
t 7 y β)Î Α
t $%s

è θ#
y δ
$ϑ à ‹hÍ Ò
Ÿ ƒã β&r #( θö /t 'r ùs $γ ÷ &r $! ϑ
y =n δ ô Gt ™
y èy Ü ó #$ π> ƒt +ö %s ≅ ÷ &r $! ‹u ?s &r #! Œs )Î 
Ÿ δ # L¨ m
y $)
s =n Ü
s Ρ$$ ùs ∩∠∉∪

ϵ‹ø =n ã
t N õ ‚
| ‹ y G− 9s M
| ⁄ø ©
Ï θö 9s Α
t $%s ( …µç Βt $%s 'r ùs Ù
^ ) ß ƒ+Ì ƒã #‘Y #‰
s Ζƒt β&r ‰ É $κp 9ùÏ #‰
y ` y `
y θu ùs

ϵŠø =n æ
¨ ìÜ
Ï Gt ¡
ó @n Ο
ó 9s $Βt ≅
È ƒρÍ 'ù Gt /Î 7
y ⁄ã ;mÎ Ρt 'é ™
y 47
y ΖÏ C÷ /t ρu _Í Šø /t −
ä #+t ùÏ #‹
x ≈δ t $%s ∩∠∠∪ #+\ _
y Α ô &r

÷β&r N
‘ Š‘u 'r ùs +Ì s
ó 7t 9ø #$ ’ûÎ β
t θ=è ϑ
y è÷ ƒt  Å ≈¡
t 3 y 9Ï M
| ϑ ô Ρt %3
s ùs πè Ψo ‹#
Ï ¡
¡ 9#$ $Β¨ &r ∩∠∇∪ #· 9ö ¹
|

٥٧
tβ%3 Þ ≈=n óä 9ø #$ $Β¨ &r ρu ∩∠∪ $7Y Á
s ùs Ο ó î
x π> Ζu Š#
Ï ™ ¨ .ä ‹
y ≅ ä {
è 'ù ƒt 7
Ô =Î Β¨ Νδ
è u #! ‘u ρu β Ï &r
t %.x ρu $κp :z ‹ã

β r& ! $ tΡ ÷Š u‘ r' sù ∩ ∇ ⊃ ∪ # \+ ø# à2 u ρ $ YΖ ≈ u‹ øó èÛ $ yϑ ßγ s) Ïδ ö+ ã ƒ β r& ! $ uΖ Š ϱ y‚ sù È ÷ uΖ ÏΒ ÷σ ãΒ çν # u θ t/ r&

tβ % s3 sù â‘ # y‰ Åg ø: $# $ ¨Β r& uρ ∩ ∇ ⊇ ∪ $ YΗ ÷q â‘ z> t+ ø% r& uρ Z ο 4θ x. y— çµ ÷Ζ Ï iΒ # Z ö yz $ yϑ åκ ›5 u‘ $ yϑ ßγ s9 ω ö7 ãƒ

$ yϑ èδ θ ç/ r& t β % x. uρ $ yϑ ßγ ©9 Ö” ∴ x. … çµ tF øt rB šχ % x. uρ Ïπ uΖ ƒ ω yϑ ø9 $# ’ Îû È  ÷ yϑ Š ÏK tƒ È ÷ yϑ ≈ n= äó Ï9

 Ï iΒ Z π yϑ ôm u‘ $ yϑ èδ u” ∴ x. % y` Ì+ ÷‚ tG ó¡ tƒ uρ $ yϑ èδ £‰ ä© r& ! $ tó è= ö7 tƒ β r& y7 •/ u‘ y Š # u‘ r' sù $ [s Î= ≈ |¹

   # Z ö9 |¹ ϵ øŠ n= ¨æ ì ÏÜ ó¡ n@ óΟ s9 $ tΒ ã≅ ƒ Íρ ù' s? y 7 Ï9 ≡ sŒ 4 “ Ì+ øΒ r& ô tã … çµ çG ù= yè sù $ tΒ uρ 4 y7 Î i/ ¢‘
 Kx٨٢ J٦٤Wx-J&‫א‬z

،~‫א‬3a56!(‫א(א&א‬o‫א‬$(Wh$(a&‫„א‬KT R<
 K†"3JŠDc‫א‬،>%<TU 8>c‫א‬e(‫א‬NK&‫א‬

Q< 5 ، 5‰ 4&‫א( א‬o‫( א‬W - , Ì X&‫ א‬$(a&‫א‬
j‫ &† ‹ א‬،-<‫א‬u $ JZ& -! L@ ;‫ א‬J X&‫ א‬$(a&‫א‬
12 /% FO z‫ " א‬- ] &  $ JZ& L@ ;‫ א‬J ،(‫א‬o‫א‬
 K(‫א‬o@-L41@* 7&‫א‬j a،%
12 (‫א‬o‫  ! א‬J  LM ; $(a&‫„ א‬K Fq2 56! T"
 K/‫ «א‬212 J/4!،3Z y3!4[ 2
X&‫א‬$(a&‫א‬Q<5،L4c‫אא‬K56!-v % X&‫א‬$(a&‫א‬
$o‫א‬$*،^% &‫א‬3J2")*-F&/ , J&‫ ‰ א‬4&‫(אא‬
É ρu π7 ƒt +ö %s ’
}‘δ t +§ Βt “‹
4 ?n ã É 9© %$ .x ρ÷ &r  W>%<V‫א‬B4،« =$ 2c‫">א‬

٥٨
sπjs $( ΒÏ !
ª #$ µç ?s $Βt 'r ùs ( $γ
y ?Ï θö Βt ‰
y è÷ /t !
ª #$ νÍ ‹
É ≈δ Ç s
y ‘ ó ƒã ’
4 Τ¯ &r Α
t $%s $γ Ï ρ`á ã
y © ã ’ t πî ƒt ρÍ %{
4 ?n ã s

t $%s ( Θ
≅/t Α 5 θö ƒt Ù
u è÷ /t ρ÷ &r $Β· θö ƒt M
à V÷ 7Î 9s Α
t $%s ( M
| V÷ 7Î 9s Ν
ö 2
Ÿ t $%s ( …µç Vs èy /t Ν
Α § Oè Θ
5 $ã
t

4’<n )Î ö+à
Ý Ρ#$ ρu ( ÷µΖ¨ ¡
| Ft ƒt öΝ9s š/Î #u °
Ÿ ρu šΒÏ $èy Û
s 4’<n )Î ö+à
Ý Ρ$$ ùs 5Θ$ã
t sπjs $( ΒÏ |MV÷ 7Î 9©

y#‹ø 2
Ÿ Ï $à
Θ s èÏ 9ø #$ †<n )Î +ö à
Ý Ρ#$ ρu ( Z
 $Ψ¨ =9jÏ πZ ƒt #u  ô Ζu 9Ï ρu ‚
š =n èy f š ‘Í $ϑ Ï
y m

eÈ≅2
à 4 ?n ã
’ t ! ¨ &r Ν
© #$ β ã =n ã
ô &r Α
t $%s …µç 9s 
š ¨ 7t ?s $ϑ
£ =n ùs 4 $ϑ
V s
ó 9s $δ Ý 3
y θ¡ õ Ρt Ν
§ Oè $δ
y ”ã ³
Å ⊥Ρç

 Kx٢٥٩W$ 4 &‫א‬z+Ö ƒ‰
Ï %s & 
ó «
x

$(‫א&א‬3a4&‫א(א‬o‫*)א‬MO&‫^א‬123a4&‫„א‬KT R<
T&4 / < X&‫ א‬5 ،Fqc‫ 
 Ž « א‬X&‫ א‬x-J&‫ א‬$(8 56!
 Kx٣٢Wx-J&‫א‬zÈ ÷ Ft Ζ¨ _
y $ϑ Ï ‰
y δ Ï n L $Ζu =ù èy _
t { È ÷ =n _
y  ã ‘§ ξ
W Ws Β¨ Μλç ;m U
ñ Î Ñ
ô #$ ρu W>%<

^ 12 Fqc‫ א‬- . h  ( X&‫א( א‬o‫( א‬W 5 Q<
  F2 )* -O ،5‰ 4&‫א( א‬o‫ א‬344_ x % & 3!O -"
12 ‫א‬/M2 54 2 ‡ Y % j8 X&‫ א‬3&/i‫( א‬a&‫ א‬56! /Ë
 KB/i‫א‬eT‘ Z&‫א(א‬o‫א‬L-Z2)*fh&‫א‬
-!\X&‫(א‬a&‫א‬5, J&‫ ‰ א‬4&‫א‬56!B/i‫(א‬Wz 
-2j/- 8‫א‬X&‫(א‬a&‫א‬Q<،,-2‫א‬e8 c‫א‬f d‫א‬eB/i‫א‬
s/@Ae O2)*xJ&‫א‬fh&‫א‬f4&", J&‫ ‰ א‬4&‫א‬
 " ^ 12 $/‫ א‬J< J< *vc‫ " א‬KB/
 12 T2
¦",-2/‫א‬FO "^12،$/‫א‬e8 c‫א‬f d‫א‬$/4*

٥٩
,-<
 ; 3 < Q&u F%Z ¦" T K,-&" V‫ א‬3&8( T2 Ã 
F@€ NK&‫ א‬K&‫ א‬lR &‫ א‬T"،Q&u )* ‫ 
א‬K=‹ ; ،3/&‫א‬
،1(ABk&n&‫א‬56!(/B/i‫ א‬O،,-&"f@&‫א‬3&8(
1/@A5 %&‫א‬£&‫א‬x2L/ÌX&‫א‬5-%3] >"5- 
 KsV‫א‬/ *

X&‫א‬3/&‫א‬$/4%&‫א‬B/i‫א‬T&(/NK&‫א‬Bd‫ א™(א‬O
\2  J X&‫ א‬-v(% X&‫ א‬$/4%&‫ א‬،B8 &‫ א‬-@€
 KB8 &‫א‬3&8(£&‫א‬$ ،‡,- v(%2
l%c‫ א‬3D=d‫ א‬,4&‫ א‬Ç c‫ א‬،5q&‫ א™( א‬O
‫א‬KB،-2b8)*b(–$o‫א‬OX&‫א‬3O&‫א‬
Z&‫ א‬j % ،L‫א‬d‫ א‬³% Wa= /Ë  \+  (™‫א‬
1J<,! Bd‫^א™(א‬122،,-!! ONK&‫א‬
 KWa=

٦٠
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫א א = ‪ J‬‬

‫אא‪H‬א ‪ A‬‬


‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬

‫‪٦١‬‬
 
 
 

٦٢
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬
 A ‫א‬H‫אא‬
 
 WKLI‫א‬C?MG‫א‬KNO ‫א‬
  1* ،Y(d‫ א‬- )* /
 K2 3 R &‫ א‬O(
«4&‫א‬FO‘!%<3@7*$ ،N +Z&‫א‬5% +&‫א‬f€`‫א‬
 %&$ - @7* ،f5FO)*$(،3% 3 R
;NK&‫א‬5‡`‫א&@א‬T"،k]*@T@7< J&‫ א‬/4<56!
 KZ<F=12T!« <
56! ;" F%! Th ; NK&‫ א‬F%Z&‫ א‬,7%&‫ א‬/4 &‫א א‬K
5‡`‫א‬F%Z&T*m+W‫א‬NK&‫א‬F%Z&‫!‘‡א‬S‫א‬56!†Zd‫א‬
3@J&‫ "> א‬FW< /‫ *) א~& א&א‬B/< „K ،3‡`‫ א‬$(/4&‫א‬
 KEV‫א‬F$/‫א&א‬
$ 2،-*^U  `‫! ½א‬2X&‫’«א‬J&‫א‬344o‫א‬5
3‫א‬/- «/ ‫ א‬B 3 )* 1J& ،„   Fh ‫ א‬2 N/ -
 KK Ou@O،N +Z&‫א‬f€`eUac‫א‬f d‫א‬F8 &‫א‬
,%   %+< ‫  *א‬qO O BDh&‫ א א‬2  ;"
«’J&‫א‬344o‫">א‬BW&‫א‬3‫א‬/‡‫ אא‬256!) ،e4&‫א‬o‫א‬

٦٣

 j‫\ א;*א‬2 V ‫ אŠ@  א` א‬3Š &‫ א‬3JRc‫ א‬O
J!V‫ א‬12(f+8&‫ (א&   א‬d‫א‬uÌ‫א‬KV‫א‬
eB€NK&‫„א‬/ *V‫א‬e‫א‬KFWZ&‫ א‬d،«’J&‫א‬32+&‫א‬
 KK‫א‬/%;DvThF;T(f c‫א‬
  1* 5<‹ O NK&‫  א‬N/‡‫ א‬e4&‫ א‬1 O
،ec‫א‬12 J)  T(>" ,‫" א‬F 8 ‚ ;‫א‬,%&‫א‬
; ‫א‬K ،†Z&‫ א‬56! ‘!S‫ א‬56! 7&‫ א‬Q&u >" TŠ8 J!
/ KKY(d‫ א&@א א‬J2 56! JZ &‫ א‬7&‫ א‬F 8 Q
-<‹< § X&‫  ) א‬.%R&‫ א‬,2d‫ א‬FJ& F &‫א א‬K ‰ 4&‫ א‬0
12z 56! ,-* 0 + ‰ 4&‫ א‬9! ,lt   R c‫;  א‬8 &‫א‬
 KK«’J&‫א‬344o‫„א‬K>"BW&5@%&‫א‬.8d‫א‬,%&‫א‬
12 `‫ א‬Ä¿Ì -d Š4o‫ א‬3@ 5 «’J&‫ א‬344o‫א‬
TdV‫ א‬/ %1K&‫א‬2، [d‫א‬t‫א‬+&‫א‬12„( ˆFORc‫א‬
,-" J f;-! $ %&‫ א‬56! e&d‫ ‹ א‬,-‹ \Z h
,-%!2 ’* ,-8Z `‫ א‬- F= X&‫ א‬34 +& ! ،Z%v
>"Fa§,-" 9!‫א‬K)*،E ´ 1J-<‫א‬u34 +&
 12x%v5،3‫(א‬a<،32(
’*;",-8Z
 KK(-D&3v * `‫אא‬um a!،,-!a<3<*m(BL4<
3>",-N-<m &‫א‬,-Z+ !3 _32T<88 d
 K3[&‫ א‬R&‫א‬

٦٤
;^12r(Vf;Bq2 R:2 qO2،D%!
$o‫ \ א‬r ¡ Zc‫ א‬,-%& ,¬‫ א‬,- j U< e ، (/
,-< 56!  8 ‫א‬O 1K&‫ א‬d‫† א‬/4< >" KŠ‫א‬K&
 KL/<;X&‫א‬,-% 2FŠ‫א‬M&‫א‬,-@%3!c‫א‬
/  V‫ א‬kUO ,- €  V‫  א‬12 ( ,KÌ‫א א‬K&
،V‫א‬Fh!12T % @ NK&‫א‬,%&‫א‬Q&u ‫א‬,-‹O، 
 %Z xO «l& ( =;‫ א‬fD D&  ،Qº& Fh! 12 ;
 KE,*,-FKº *8
K!2 ’* bZ&‫ א‬56! @%  .4&‫ א` א‬F=/ e 2
344 Fa< ^_ Y(d‫ א&@א א‬J2 56! T<D2‹< F4%&‫א‬
k4&‫א‬-‘/a!Q&Ku"،Fa< ‡5n @Ok4&‫">א‬V‫א‬
 K &‫[(א‬É­-
jc‫;א‬JR&‫א‬T*M*M<;NK&‫א‬،×8‫אא` א& א‬K-
,Ša&‫א‬F 4‫א‬K-، qO¿،-!(=z;/&‫ \א‬2) ;
56! $-R&    . o‫ *) א‬F<4c‫ א‬،$ Zn@&    ‚i‫*) א‬
F 4،k4&‫א‬56!T A NK&‫א‬V‫א א‬v(F
12،V‫א‬F 8
12/&‫א‬56!À%&‫א‬x7RD‫א‬/ % 2T‫ א‬A)*/‫א‬M&‫א‬h
 K$ =S‫א‬56!V‫א‬3 AF

Qº&;،mUa&‫„א‬%rV/ &‫@ א‬-Z1K&‫א‬,f;
/&‫א‬j(=z\ 212,-a2(‫א‬/4r;"V‫א‬56!  ;1K&‫א‬

٦٥
v3&d‫א‬$ J!,/*Uv1K&‫א‬f;F;K،3
%&‫א‬
 +&‫אא‬K)*a  ‰ 4&‫ א‬O‫א‬K&،F/ <;ln<T%;
,%& ‰ 4& !KKT/ &‫א‬،V‫א‬3! %2>"BW&U &‫א‬5@%&‫א‬
 K32@n&‫\א‬R4<3¬ &‫א‬mh <†Zd‫א‬56! J&‫א‬56!V‫א‬É
ln  § T! 0  / ‫א‬K 5`‫ א‬Eu@&‫ ‰ !¼ א‬4&‫ א‬2
FŠ8 ,%&‫ א‬FŠ8 L‫א‬/ 8‫ { א‬،;" †& $(" 3qr 
 K/ &‫א‬344>"BW& J&‫א‬
Y(d‫ א&@א א‬J2 ‫א‬2‹< ‰ 4&‫ א‬B4 F4%& !
،L%+&‫א א& א‬o‫א` א‬،(-&‫א‬F&‫@ א‬4&‫@†א‬R&‫א‬
12! Q&u /%f 1@! ، `‫ *)  א‬ª4! ‫„"(א‬K
 K ZJ!f12
 `‫א‬FaxOe £&‫א‬,‫*)" א‬Dq2V‫א‬. h
K€  1J 3 R & 
u¦ J! V `‫ א‬344 >"
,JA56!>%<B4!344o‫">א‬BW&
 "FO„K
ä ‹u 9Ï ρu Ú
tβθ3 Ç ‘ö { Ï ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu N ¡ 9#$ N
y ¡ ä =n Βt Ο
| θ3 Ï ≡+t /ö )Î “
z Šδ ü +Ì Ρç 
š 9Ï ≡‹
x .x ρu  WT O

 Kx٧٥WL%d‫א‬zt ΨÏ %Ï θϑß 9ø #$ z ΒÏ

 Wh« @O،344o‫">א‬FW@-F2‹ &‫א‬،3‫א‬/ &‫א‬Q<

Iω Α
t $%s ≅ £ =n ùs ( ’1nÎ ‘u #‹
Ÿ ùs &r $! ϑ x ≈δ t $%s ( $6Y .x θö .x #u ‘u ≅
y Α ã ‹ø 9© #$ µÏ ‹ø =n ã £ _
t  £ =n ùs  
y $ϑ

tΑ$%s ≅ £ =n ùs ( ’1nÎ ‘u #‹
Ÿ ùs &r $! ϑ x ≈δ
y Α Z —Î $/t +t ϑ
t $%s $î s 9ø #$ #u ‘u $ϑ
y ) £ =n ùs ∩∠∉∪ 
š =Î ùÏ ψ A m
F #$ = Ï &é

٦٦
ô ±
}§ϑ ¤ 9#$ #u ‘u $ϑ
£ =n ùs ∩∠∠∪ 
t ,!kÎ $! Ò Ï θö )
 9#$ Θ s 9ø #$ 
z ΒÏ 
^ à {
ðs θ2 V ’1nÎ ‘u ’ΤÎ ‰
Ï κö ‰u Ν
ö 9© ⌡È 9s

£ ΒiÏ Ö “
$ϑ ü +Ì /t ’ΤoÎ )Î Θ
É θö )
s ≈ƒt Α ô =n ùs &r $! ϑ
t $%s M £ =n ùs ( ç 9t 2
ò &r #! ‹ y ’1nÎ ‘u #‹
x ≈δ x ≈δ t $%s πZ î
y Α x —Î $/t

š⇓‘ö { Å ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu V ¡ 9#$ +t Ü
y ¡ Ï #© 9Ï }‘γ
s ùs “% Î _
ô ρu M
à γ
ô _
§ ρu ’ΤoÎ )Î ∩∠∇∪ β
t θ.ä Î ³
ô @è

š
 Kx٧٩ J٧٦WL%d‫א‬z .Ï Î ³
ô ϑ
ß 9ø #$ ∅
š ΒÏ $O Ρt &r $! Βt ρu ( $#
Z ‹ΖÏ m
y

) (a%&‫א‬FO56!-4 + 1J3`‫א‬3 ] &‫„א‬K


 >"L/4 &‫א‬12 `‫א‬T!FWNK&‫ א‬vo‫א‬5@%&‫ א‬a*56!
 K,-%2‫א‬K\Z1&، @4&‫א‬m+8)*>d‫„א‬2/\v
9 7t Û
∩⊇∪ , s ã ¸ 7t Û
t $) ¨ ã .x ÷ It 9s  W>%<T&,-* +Q&K,-!
s 

t θΖã ΒÏ σ÷ ƒã ω
 Kx٢٠ J١٩W‘4R;‫א‬zβ ö λç ;m $ϑ
Ÿ Ν y ùs

;r( 2;/%,« =/%»fG /%a8D%!


 KK،5‡`‫*)א&
א‬3&d‫א‬e‫א&’א‬Q<,-ZJ<
.(/&‫אא‬K)*,-%Z< `‫=א‬56!W3<S‫א‬S‫א‬r !
È÷ /t 
. ΒÏ l
ß +ã ƒø † 9 ùÏ #Šy & $! Β¨ ΒÏ ,
s ∩∉∪ , t =Î z
ä ∩∈ ∪ ,
t =Î z
ä Ν
§ ΒÏ 
ß ≈¡ M #$ +Ì à
| Ρ} Ý Ψ‹u =ù ùs  

É ←Í #! u I© 9#$ ρu =
 Kx٧ J٥W‘(+&‫א‬z= É =ù Á
1 9#$

K2 ‰ 4&‫א‬56! O3/d‫א‬T<M]%25„K ‰ 4&‫אא‬K


k Ì، J2 2zFJ&3oW&‫א‬z25  R*3%(
‘ Ò
Ÿωρu ≅ Å ƒt ξ
Ÿ ùs “
y #‰ è ì
y δ y 7t ?© #$ 
Ç ϑ
y ùs WQ&u/%>%<B4/i‫א‬k4&‫א‬

ô „o
 Kx١٢٣WT z’4 +s ±

٦٧
S ,‡ @! O 9! KK Ö& ,-ZJ ; Q&u r(
Zπ# ô Ρç µç ≈Ψo =ù èy _
x Ü § Oè ∩⊇⊄∪ 
y Ν & Û
Ï ΒiÏ '7 #s ≈=n ™
ß ΒÏ 
z ≈¡
| Σ} ø =n z
M #$ $Ψo ) ô )
y ‰ s 9s ρu    W3<S‫א‬

ø =n ‚
$Ζu ) y ùs πZ ót Ò
ô Βã πs )
s =n èy 9ø #$ $Ζu )
ø =n ‚
y ùs πZ )
s =n æ
t πs # ô Ζ‘ 9#$ $Ζu )
x Ü ø =n z ¢ Oè ∩⊇⊂∪ 
y Ο & 3
Å Β¨ ‘9 #+t %s ’ûÎ

x ‘u $7t Ft ùs 4 +t z
ª!#$ 8 ¸ =ù z
y #u $) y µç ≈Ρt 'ù ± ¢ Oè $ϑ
t Σ&r Ο V tø :m Ο s èÏ 9ø #$ $Ρt θö ¡
z ň | 3 V ň
s ùs $ϑ Ï πs ót Ò
s ã ô ϑ
ß 9ø #$

 Kx١٤ J١٢W 2c‫א‬zt )É =Î ≈ƒs :ø #$ ß ¡ ô &r


| m

> O " ‫؟‬/@A /* 12  B4&‫א א‬K ,‡ 2 ,%
 K5@%&‫א‬.8d‫א‬Q&uFqr5<‹k J; 4;52‹xJ!
 a%&‫א א‬K 56! ;" /% Tc%2 mh < § ،5@* ‚v2 56!
 KFW‫ א‬c‫^א‬U &‫א‬12e&‫ אא‬R*/%
  ،QR&‫ א‬B/i‫ א‬F 4< ; 3@* 3]  =‰ O D  %!
 W* -Z 5 `‫ א‬W* F ; .‫ < א‬12 = `‫א‬
Mnc‫( א‬ZZ&‫ א‬//o‫ א‬%2 Fq2 12  Je+&‫ א‬J .‫א&א‬
K2 ‰ 4&‫א‬56!. J2Q&u1J&KØ‫א‬KKL8< &‫ א‬L&J&‫א‬
 W5<‹@O  R*3%(

5>#+t ?è ΒiÏ /3
ä ≈Ψo )
ø =n z
y $Ρ¯ *Î ùs ]
Ï è÷ 7t 9ø #$ 
z ΒiÏ =
5 ƒ÷ ‘u ’ûÎ Ο
ó Fç Ζ.ä β)Î ¨
â $Ζ¨ 9#$ $γ
y ƒ• 'r ≈¯ ƒt 

 Kx٥W­o‫א‬zπ7 )s =¯ ƒs Χè Î ö îx ρu π7 )s =¯ ƒs Χ’ π7 ót Ò
ô Β• ΒÏ Ο
¢ Oè π7 )
s =n æ ô ΒÏ Ν
t  § Oè π7 # õ Ρœ ΒÏ Ν
x Ü § Oè

KK3@%&‫ א‬3 ] & ‫א‬l= „O( , `‫ = א‬1* ‫א‬K
š
 Kx٥٠WD8 c‫א‬zχ θΖã ΒÏ σ÷ ƒã …νç ‰
y è÷ /t ] Ï n
¤ ƒ‰ dÄ 'r 7Î ùs 
t “

٦٨
. ‫א‬2!، /U;,-%&,-2% 1*,-[/U!b‹;
∩⊄∈∪ $7{ ¹ y 9ø #$ $Ζu ;ö 7t ¹
| u $! ϑ | $Ρ¯ &r  W5‰ 4&‫א‬Ä&>%<T&‫א‬Kec%&‫א‬
∩⊄∇∪ $7Y Ò
ô %s ρu $6Y Ζu ã
Ï ρu ∩⊄∠∪ $7{ m
y $κp 9ùÏ $Ζu K÷ 7t Ρ/ 'r ùs ∩⊄∉∪ $)
y © u ‘ö {
x Ú ø )
F #$ $Ζu ) s © § Oè
x Ν

 Kx٣٠ J٢٥W† *z$6Y =ù ñä ,t ←Í #! ‰


y n W ƒø Υ
t ρu ∩⊄∪ ξ w ρu $ΡZ θGç ƒ÷ —y ρu

Q&u lt ‫*א‬+ 8‫ " א‬Y(d‫ א‬12 L%+&‫ א‬E‫ "= א‬F‫ א‬2 „K
 K ’&‫א‬2/4 !
„K ، n  1& ln  ; 3*‫(א‬M&‫ א‬56! N/d‫ א‬b(/&‫א א‬K
3UZW 56! 3 Jc‫ א‬,%&‫Š א‬4_ 3
M@c‫ א‬3‰ 4&‫ א‬D2‹ &‫א‬
 J&‫=א‬NK&‫*) א‬B/<¦9!f5)*& " J&‫א‬
 K5@%&‫א‬b2&‫\א‬vNK&‫א‬TZ
-*X&‫א‬344o‫א‬، Ö& ‰ 4&n0NK&‫א‬TZ
‡ /
 X&‫ א‬-Z 5 3J&‫ א‬344o‫ א‬5 J&‫ א‬56! V‫א‬
 OK&‫א‬12É$(OKc‫א‬-Z5 ،5@%&‫ א‬4&‫א‬b2&‫א‬
f@%&‫ א‬. &d‫ א‬5&  F
 M* >c‫¿ א‬OK ‫א‬KJ KK,Jo‫א‬
3J&‫Šא‬4o‫א‬e34[&‫Šא‬D%&‫א‬,-!)*,lt12(/,
«’J&‫ א‬344o‫ א‬,-! )* (/d‫ א‬, f; K،3‰ 4&‫ א‬3@%&‫א‬
W>%< B ،Ä&‫ א‬56! «  @O f5 FO (/ /-2 X&‫א‬
’<Í ρ' { ; ≈ƒt ψ
[T M U ‘Í $κp ]¨ 9#$ ρu ≅
È Šø 9© #$ #
É ≈=n FÏ z
÷ #$ ρu Ú
Ç ‘ö { Ï ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu N ¡ 9#$ ,
y ¡ È =ù z
y ’ûÎ χ
^ )Î  

É ≈6t 9ø {
 Kx١٩٠W ‫*@ א‬B‰z= F #$

٦٩
@≅.ä ( +t ϑ s 9ø #$ ρu §
y ) ô ±
} ϑ ¤ 9#$ +t ‚
¤ ™
y ρu  W>%<B4 @4&‫@†א‬R&‫א‬1*
öΝ3
ä /nÎ ‘u Ï$! )
s =Î /Î Ν3
ä =¯ èy 9s ÏM≈ƒt ψ
F #$ ã≅Á
_Å #
x ƒã t+Βø {
F #$ ã+/nÎ ‰
y ƒã 4 ‘Κw ¡
| Β• 9≅_ L “+Ì gø †
y { s

t θΖã %Ï θ?è
 Kx٢W/* &‫א‬zβ

12(/ ,  @4&‫@†א‬R&‫Šא‬4 @-Z,/f@%&‫א‬


F &‫  א‬5@%&‫א( א‬o‫ א‬F 8 9! T* ،Q&u ,-! )* ,lt
F , ‫א‬2‫ א‬2 ،344 3! %2 V‫ א‬3! %2 >" BW& ,4&‫א‬
 K */@O$(ho‫א‬,%&‫א‬
(‫א‬o‫א‬5@%&‫א‬µ4&,-،3‫א‬/&‫א‬3h0 +!
 ‰ 4&f
NK&!K ‰ 4&‫א‬-&"(X&‫א‬3h4&‫א‬5N JZ&‫א‬
12/%Q; R \W12 J 1J;†@R&‫א‬1*
 K º,%&‫א‬FŠ8
ߧϑ
ô ±
¤ 9#$ ρu W ‰ 4&‫א‬56!-J&B-ŽMn&f@&‫א‬56!†@R&!
tΑ—Î $Ψo Βt µç ≈Ρt ‘ö ‰
£ %s +t ϑ s 9ø #$ ρu ∩⊂∇∪ Ο
y ) É Š=Î èy 9ø #$ “Í ƒ•Í èy 9ø #$ +ã ƒ‰
Ï )
ø ?s 7
y 9Ï ≡Œs 4 $γ
y 9© +h9 ) ó ϑ
s Gt ¡ ß 9Ï “+Ì gø B
r

!$λo ;m öÈ 7t ⊥. ƒt §
ß ϑ
ô ±
¤ 9#$ ω É ƒ‰
Ÿ  Kx٣٩ J٣٨W†z  Ο Ï )
s 9ø #$ β
È θ_
ã `ó èã 9ø %$ .x Šy $ã 4 L® m
t  y

š
 χ ß 7t ¡
θs ó „o 7
; =n ùs ’ûÎ ≅
@ .ä ρu 4 ‘Í $κp ]¨ 9#$ ,
ß /Î $™ ã ‹ø 9© #$ ω
y ≅ Ÿ ρu +t ϑ s 9ø #$ 8
y ) x ‘Í ‰
ô ?è β&r

 Kx٤٠W†z
;،ln<F(-&‫א‬F&‫@ א‬4&‫@†א‬R&‫א‬1*Š4o‫„א‬K
T! %T@%2(‫א‬/4r-2,-ZNK&‫"¦א` א‬KK;x&
56! 5-! Š4o‫ א‬2 FŠ8&‫ א‬12 Q 2 (‫א‬/4r L%&‫ א‬12

٧٠
 K ‰ 4&‫א‬56!5‫א‬KO n <;3 [ J&‫א‬
KK h ، ‘Í $κp ]¨ 9#$ ,ß /Î $™ ã ‹ø 9© #$ ω
y ≅ Ÿ ρu   (-&‫ א‬F&‫Š א‬4 2

Í‘$κp ]¨ 9#$ πs ƒt #u $! Ζu =ù èy _ È ‹ø 9© #$ πs ƒt #u $! Ρt θö s


y ρu ≅ y ùs ( 
y ϑ È ÷ Gt ƒt #u ‘u $κp ]¨ 9#$ ρu ≅
Ÿ ‹ø 9© #$ $Ζu =ù èy _
y ρu  

¨≅2
à ρu 4 > | tÏ :ø #$ ρu 
z $¡ t ΖÏ ¡
bÅ 9#$ Šy ‰
y ã ß =n è÷ Gt 9Ï ρu Ο
t #( θϑ ó 3
ä /nÎ ‘§ ΒiÏ ξ
W Ò
ô ùs #( θóä Gt ;ö Gt 9jÏ οZ u Ç
Å 7ö Βã

W ŠÁ
 Kx١٢Wf‫ א‬8`‫א‬zξ Å #
ø ?s µç ≈Ψo =ù Á
¢ ùs & 
ó «
x

Ÿ≅‹ø 9© #$ $Ζu =ù èy _
y ρu ∩∪ $?Y $7t ™
ß /ö 3
ä Βt θö Ρt $Ζu =ù èy _
y ρu  WQ&uFO12j/‡‫א‬

ß =n è÷ Gt 9Ï ρu   ‫ א‬l= K x١١ J٩W‹ &‫א‬z  $©


(#θϑ V $èy Βt ‘u $κp ]¨ 9#$ $Ζu =ù èy _ U $7t 9Ï
y ρu ∩⊇⊃∪ $™

| tÏ :ø #$ ρu 
z $¡
 Kx١٢Wf‫ א‬8`‫א‬z> t ΖÏ ¡
bÅ 9#$ Šy ‰
y ã
t

,%&3 (  !‰m Z<‫"(א‬-J&،$ a yŠ4o‫„א‬K


 "3! %c‫א‬,%&‫ א‬a*F È%2NKS‫א‬Q<1J<§3! %c‫א‬
3D%&‫ * ! א‬Uh<‫ א‬ª4! S‫ א‬-J& ،Bzd‫ א‬K2 /

‰ J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬9! T* KK(-&‫ א‬F&‫ א‬$l2 12 ،32M&‫א‬
 =‹  NK&‫ א‬-! `‫ א‬2 ،³% \2 -h% 34 2 @JA
ã≅‹ø 9© #$ Ν
ã γ
ß 9© π× ƒt #u ρu  W(-&‫א‬F&‫א‬56!« =d‫א‬S‫א‬3! %c‫א‬56!-*
ß =Î à
t θϑ
 Kx٣٧W†zβ ô Β• Νδ
è #Œs *Î ùs ‘u $κp ]¨ 9#$ µç Ζ÷ ΒÏ ‡
ã =n ¡
ó Σn

$(ho‫א‬L/ 4 &‫א* ’אא‬3&/&‫א‬1*1/&‫אא‬a!1K&B4


K= zg;x y/* 2d‫" א‬W,‡B4Q&K&،$ @q&‫א‬
5Uc‫א‬1/&‫א‬,8،3J&‫א‬T %!2$  Æ ‰ 4&‫א‬LD8`‫א‬

٧١
óΟFç ƒ÷ u ‘u &r ≅
ö %è  W,‡B4,ltf;L%&- (A- &+256!

«!#$ ç ö î
x µî ≈9s )Î 
ô Βt πÏ ϑ É 9ø #$ Θ
y ≈Šu ) Ï θö ƒt ’
4 <n )Î #‰
´ Βt +ö ™
y ‘u $κp ]¨ 9#$ Ν
ã 6
à ‹ø =n æ
t !
ª #$ ≅ y β)Î
Ÿ èy _

š
 Kx٧٢WÄa4&‫א‬zχ ρç Ç
Å 7ö ?è ξ
Ÿ ùs &r ( µÏ ŠùÏ χ
š θΨã 3
ä ¡
ó @n ≅
9 ‹ø =n /Î Ν6
à ‹?Ï 'ù ƒt

T@2%W56!/˧ W‫&א‬، @4&‫א">א‬/%W,


3O $   T&" ‫א‬W NK&‫@ א‬4&‫ " א‬WB4 1J& ،EV‫א‬F
dÇgÅ :ø #$ u ³
| è÷ ϑ
y ≈ƒt W3S‫„א‬K1*E ´;„%!2FOF 12$
2
4 #( ρ‹
ä #
à Ρ$$ ùs Ú
Ç ‘ö { Ï ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu N ¡ 9#$ ‘Í $Ü
y ¡ s %ø &r 
ô ΒÏ #( ρ‹
ä #
à Ζ?s β&r Ν
ö Fç è÷ Ü ó #$ β
s Gt ™ È )Î §
Ä Ρ}
M #$ ρu

 Kx٣٣W1I &‫א‬z9 ≈Ü
s =ù ¡
Ý 0Î ω
 )Î χ
š ä #
ρ‹ à Ζ?s ω
Ÿ

1 =‹ 2„W "، @4&‫">א‬,-W,%&‫ א‬+8


 n§،f@&‫">א‬,%W) KKF 12,‡(/W/ u`‫ א‬9!
fM
 >" BW&‫„  א‬%! 2 FO ،Kf5 12 @4&‫Š א‬4 12
 K)aˆ;/%<;X&‫א‬V‫א‬y12Fºv
J2   f@&‫ "> א‬/%a , ,-    O
V  "  *R= 3 ¿&u ,(a ÄR<  Y(d‫א&@א א‬
KK0 &‫א‬.U&‫א‬fc‫א‬1*,-[/{F،/%‫א‬u2KKec%&‫א‬.(
ª!#$ ρu   W5‰ 4&‫א‬Ä&T<‰,JA56!>%<B4!fc‫א‬1*2
« @O$o‫א‬b8fc‫א‬KKx٤٥W(&‫א‬z  & $! Β¨ ΒiÏ π7 /− #! Šy ≅
¨ .ä ,
t =n {
y

;N$7t Ρ¯ ΒiÏ %`
[ ≡ρu —ø &r 
ÿ µÏ /Î $Ψo _
ô +t z
÷ 'r ùs [ $! Βt Ï $! ϑ ¡ 9#$ 
y ¡ z ΒÏ Α
t “t Ρ&r ρu   WÄ&‫אא‬K12

٧٢
 Kx٥٣WT z4 L® ©
x

yì‹6Î ≈Ψo ƒt …µç 3 | ùs [ $! Βt Ï $! ϑ


s =n ¡ ¡ 9#$ 
y ¡ z ΒÏ Α
t “t Ρ&r ! ¨ &r +t ?s Ν
© #$ β ö 9s &r  W hB

ÞΟFç ƒ÷ u +t ùs &r KK/%x٢١W 2M&‫א‬z…µç Ρç ≡θu 9ø &r $#


¸ =Î Gt ƒø Χ’ %æ
Y ‘ö —y µÏ /Î l
ß +Ì ƒø †
ä Ο
¢ Oè Ú
Ç ‘ö {
F #$ †ûÎ

t θ9ä ”Í ∴ϑ
 β ß 9ø #$ 
ß tø Υ
w Π÷ &r β
È “÷ ϑ
ß 9ø #$ 
z ΒÏ νç θϑ
ß Fç 9ø “t Ρ&r Ν
ö Fç Ρ&r u ∩∉∇∪ β
t θ/ç u ³
ô @n “%
Ï !© #$ u $! ϑ
y 9ø #$

 Kx٦٨،٦٩W3%‫א&א‬z

yx%Ï ≡θu 9s x
y ≈ƒt +hÌ 9#$ $Ζu =ù ™
y ‘ö &r ρu   W>%< B4 .U&‫ א‬0 &‫ א‬1*
Kx٢٢W ]o‫א‬z  t ΡÏ “Ì ≈ƒs 2¿ …µç 9s Ο
ó Fç Ρ&r $! Βt ρu νç θϑ
ß 3
ä ≈Ψo Šø ) ó 'r ùs [ $! Βt Ï $! ϑ
s ™ ¡ 9#$ 
y ¡ z ΒÏ $Ζu 9ø “t Ρ'r ùs

( µÏ GÏ Ηu q
÷ ‘u “
ô ‰
y ƒt 
š ÷ /t #M ³
ô 0ç x
y ≈ƒt +hÌ 9#$ ≅
ã ™
Å +ö ƒã ”%
Ï !© #$ θu δ
è ρu   W h B

ô +t z
$Ψo _ ÷ 'r ùs u $! ϑ
y 9ø #$ µÏ /Î $Ζu 9ø “t Ρ'r ùs M
; ‹hÍ Β¨ $
7 #s 6t 9Ï µç ≈Ψo )
ø ™
ß ω
Z $)
s OÏ $/\ $s
y ™ ô =¯ %s &r #! Œs )Î 
y M # L¨ m
y

š
 χ ρ+ã 2
 ‹ ö 3
x ?s Ν ä =ª èy 9s ’
4 At θö ϑ
y 9ø #$ l
ß +Ì ƒø Υ
é 
š 9Ï ≡‹
x .x 4 N
Ï ≡+t ϑ
y V¨ 9#$ ≅
eÈ .ä ΒÏ µÏ /Î

§ΝOè …µç Ζu C÷ /t #
ß 9jÏ σx ƒã Ν
§ Oè $/\ $tp ~ Å “÷ ƒã !
x e ¨ &r +t ?s Ο
© #$ β ó 9s &r W hBKx٥٧Wj‫* א‬d‫א‬z

ΒÏ Ï $! Κu ¡
¡ 9#$ 
z ΒÏ Α
ã ”iÍ ∴t ƒã ρu &Ï #Î ≈=n z
Å 
ô ΒÏ l
ß +ã ƒø †
s X
š Šô θt 9ø #$ “u It ùs $ΒY %.x ‘â …&ã #é èy gø †
s

ߊ%3
s ƒt ( â $! ±
t „o Β¨ ã
t …µç ùè Î Ç
ó ƒt ρu â $! ±
t „o Βt µÏ /Î =
Ü ŠÁ
Å Šã ùs Š7 +t /t 
. ΒÏ $κp 9ùÏ Α
5 $7t _
Å

 Kx٤٣W(&‫א‬z+Ì ≈Á
| /ö {
F $$ /Î =
Ü δ õ ƒt µÏ %Ï +ö /t $Ζu ™
y ‹ y

; -* (/4 ; L%&‫ א‬,%&‫ א‬56! ^U < ‰ 12 Q&u ‘
 V‫ 
א‬2;1K&‫א‬125J&Q&u52£;§*
12fD4%&‫א‬TO(/ /; 2‫א‬K، R &‫א‬B12†& ‰ 4&‫א‬

٧٣
‫א‬Z<, @4&‫א">א‬W/‫א‬2‫א‬2،3S‫א‬56!f
@OL4&‫א‬
ÏN≡θu ≈ϑ ¡ 9#$ È,=ù z
y ¡ y ’ûÎ ¨β)Î   W3S‫„ א‬K ‫א‬%@! j(%c‫ א‬L%&‫ א‬56!

ßì# y /Î +Ì s
x Ζƒt $ϑ ó 7t 9ø #$ ’ûÎ “+Ì gø B
r LÉ 9© #$ 7
Å =ù #
à 9ø #$ ρu ‘Í $γ
y Ψ¨ 9#$ ρu ≅
È Šø 9© #$ #
É ≈=n GÏ z
÷ #$ ρu Ú
Ç ‘ö {
F #$ ρu

£]/t ρu $κp EÌ θö Βt ‰
y è÷ /t Ú
u ‘ö {
F #$ µÏ /Î $Šu m
ô 'r ùs & $! Β¨ ΒÏ Ï $! ϑ ¡ 9#$ 
y ¡ z ΒÏ !
ª #$ Α } $Ζ¨ 9#$
t “t Ρ&r $! Βt ρu ¨

Ï$! ϑ ¡ 9#$ 
y ¡ t ÷ /t +Ì ‚
¤ ¡ ß 9ø #$ >
| ϑ É $s ¡ 9#$ ρu x
y ¡ Ë ≈ƒt +hÌ 9#$ #
É ƒÎ Ç
ó ?s ρu π7 /− #! Šy ≅
eÈ 2
à ΒÏ $κp 9ùÏ

t θ=è )
 Kx١٦٤W$ 4 &‫א‬zβ É è÷ ƒt Θ
5 θö )
s 9jÏ M
; ≈ƒt ψ Ç ‘ö {
U Ú F #$ ρu

/ &‫א‬. 812)<Fi‫אא‬K B4&‫א‬1J‫א‬KJ


،‫ א‬%&‫א‬56!e&d‫א‬.(¯-23@%&‫א‬$lqJ&‫א‬FŠ8&‫א‬5‡`‫א‬
V‫\‰א‬2T<‰ <NK&‫א‬، ‰ 4&‫א‬,7%&‫א‬. J&‫אא‬K,[12
T&4 ‰ 4&‫„ א‬/O ‫א‬K ، / - ,-%& ,-Z 56! ‘!S‫ א‬56!
3,
‘ tp :ø #$ µç Ρ¯ &r Ν
ö γ
ß 9s 
t ¨ 7t Ko ƒt 
4 L® m ö κÍ ¦
y Ν Å #
à Ρ&r ’
þ ûÎ ρu −
É $ùs ψ ó γÎ ƒÎ ∴ã ™
F #$ ’ûÎ $Ζu FÏ ≈ƒt #u  Ο y W>%<

î ‹κÍ −
 Kx٥٣Wa!z‰ y & 
ó « eÈ .ä ’
x ≅ t …µç Ρ¯ &r 7
4 ?n ã y /nÎ +t /Î #
É 3
õ ƒt Ν
ö 9s ρu &r

 R&‫א‬o`‫ א‬ZJ&‫א‬/W,-)* ‫(א‬1cB4/%


/-!TO(R;X&‫א‬KK&~‫א‬ZW)* F&/<S‫„א‬K "
    O " `‫ *) א‬M]* „l/< V‫\ א‬W 12 -J!
 )82V‫א‬/ *1‫א‬/@A, 21‫*)א‬mc‫&א‬
 /;(2d‫„א‬KKKQ&uF%Z(RQ&uFqr5<‹ d,lt
5/d‫א‬/‫א&א‬V‫א‬344«’J&‫א‬344o‫">א‬FW<

٧٤
β)Î $! γ
y ŠùÏ Βt ρu Ú
Þ ‘ö { Ç ϑ
F #$  y 9jÏ ≅%è W>%<T&56!Q&uFqrB8 &‫">א‬
A>‘u ρu ì
Æ 7ö ¡
¡ 9#$ N
Ï ≡θu ≈ϑ ¡ 9#$ >
y ¡ A ‘§ Βt ≅
ö %è Kx٨٤W 2c‫א‬zχ
š ß =n è÷ ?s Ο
θϑ ó Fç Ζ2
à

è ρu & 
uθδ ó « eÈ 2
x ≅ à ß θ3
N ä =w Βt νÍ ‰
Ï ‹u /Î  ö %è  Kx٨٦W 2c‫א‬z  ΛË à
. Βt ≅ Ï èy 9ø #$ ¸
Ä +ö èy 9ø #$

4’Τ¯ 'r ùs ≅
ö %è 4 !
¬ χ
š θ9ä θ)
à ‹u ™ t θΗç >s è÷ ?s Ο
y ∩∇ ∇ ∪ β ó Fç Ζ.ä χ)Î µÏ ‹ø =n ã
t ‘â $gp †
ä ω
Ÿ ρu ç gÅ †
ä

š
 Kx٨٩ J٨٨W 2c‫א‬zχ ρ+ã s ó @è
y ¡

3‡S‫ א‬/%  2 « = 3‡‰ V‫\ א‬2 O R 1K&‫ א‬2
à 9s Α
Ν6 u ‘ö {
t “t Ρ&r ρu Ú Ï ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu N ¡ 9#$ ,
y ¡ t =n { ô Β¨ &r   W>%< T& ,‡ B4
y 

ó 3
β&r Ο ä 9s χ
š Ÿ
%2 $Β¨ π7 f ô /t V
y γ t ←Í #! ‰
š #Œs , t µÏ /Î $Ζu F÷ ;u Ρ/ 'r ùs [ $! Βt Ï $! ϑ
y n ¡ 9#$ ∅
y ¡ š ΒiÏ

t θ9ä ‰
 Kx٦٠WF@&‫א‬zβ Ï è÷ ƒt Π× θö %s Ν
ö δ
è ≅
ö /t 4 ! y Β¨ µ× ≈9s Ï &r 3 $! δ
« #$ ì y +t f x #( θGç 6Î ⊥. ?è
y ©

#+\ ≈γ
y Ρ÷ &r $! γ Å ≅
y =n ≈=n z y ρu #‘Y #+t %s Ú
Ÿ èy _ u ‘ö {
F #$ ≅ y Β¨ &r   W>%< T&
Ÿ èy _

ö≅/t 4 ! y Β¨ µ× ≈9s Ï &r 3 #“¹ _


« #$ ì Å %n Ç ƒ÷ +t s
t  ó 7t 9ø #$ 
š ÷ /t ≅
Ÿ èy _
y ρu † Å ≡ρu ‘u $λo ;m ≅
6 › Ÿ èy _
y ρu

š
 Kx٦١WF@&‫א‬zχ ß =n èô ƒt ω
θϑ ö δ
Ÿ Ν è ç Ys 2
ò &r

T& ,‡ B4 V‫ א‬lt 12 $/]&‫ א‬%&‫  א‬+ 1K&‫ א‬2
u$! # ä Ν
x =n z ö 6
à =è èy f
ô ƒt ρu u θþ ¡
A 9#$ #
ß ±
Ï 3
õ ƒt ρu νç %æ
t Šy #Œs )Î +§ Ü ô ϑ
s Ò ß 9ø #$ =
Ü ‹gÅ †
ä Β¨ &r W>%<

š
W>%<T&Kx٦٢WF@&‫א‬z  χ ρ+ã 2 x ?s $Β¨ ξ
 ‹ W Š=Î %s 4 ! y Β¨ µ× ≈9s Ï &r 3 Ú
« #$ ì Ç ‘ö {
F #$

š÷ /t #M ³
ô 0ç x
y ≈ƒt +hÌ 9#$ ≅
ã ™
Å +ö ƒã Βt ρu +Ì s
ó 7t 9ø #$ ρu hÎ 9y 9ø #$ M
Ï ≈ϑ
y =è ß
à ’ûÎ Ν
ö 6
à ƒ‰
Ï γ
ô ƒt Β¨ &r  

٧٥
š
 Kx٦٣WF@&‫א‬zχ à Î ³
θ2 ô „ç $ϑ
£ ã ª #$ ’?n ≈èy ?s 4 !
t ! y Β¨ µ× ≈9s Ï &r 3 
« #$ ì ÿ µÏ FÏ Ηu q
÷ ‘u “
ô ‰
y ƒt

T& ‫א‬%
 T ‫א‬O  1J& V‫ 
 א‬/4 % 1K&‫ א‬2
…µç èy Βt χ
š Ÿ
%2 7 !s ρu ΒÏ !
$Βt ρu $ ª #$ ‹ ª #$ $Βt  W>%<T&,‡B4f
x ƒs B

y 6ö ™
z≈s ß 4Ù
< è÷ /t ’
4 ?n ã ö γ
t Ν ß Ò
à è÷ /t ξ
Ÿ èy 9s ρu ,
t =n { y /Î µ¥ ≈9s )Î ≅
y $ϑ ‘ .ä =
| δ s !© #Œ] )Î 4 µ> ≈9s )Î 
y % ô ΒÏ

š
 Kx٩١W 2c‫א‬zχ à Á
θ# Å ƒt $ϑ
£ ã
t !
« #$

\23fT&"
L/%&54*54+2lZ<‫א‬K
,-h%«/ *‫א‬Y(d‫א‬56!‫א‬/!dT&"12 qO/
&TdV‫א‬
f*‫ "> א‬$(" 3%‫„ א&א‬K = r T&" FO ku ³% )*
í+ƒ÷ “t ã
ã Šß θγ
ß ‹u 9ø #$ M
Ï 9s $%s ρu   W5‰ 4&‫ א‬Ä& ,‡ 56! -&‫ א‬eUc‫א‬
Ú
« #$ ∅
W,‡Kx٣٠W3 &‫א‬z! /ö #$ x
ß Š¡
Å ϑ
y 9ø #$ “+t ≈Á
| Ψ¨ 9#$ M
Ï 9s $%s ρu ! ß ⌠ø #$
« #$ 

B4!K x١٨W$/Šc‫א‬z  …νç σà ≈¯ 6¬ m


Ï &r ρu !
« #$ #( σà ≈¯ Ψo /ö &r 
ß tø Υ
w “ | Ψ¨ 9#$ ρu Šß θγ
3 +t ≈Á ß ‹u 9ø #$ M
Ï 9s $%s ρu

4 …νç σà ≈¯ 6¬ m
Ï &r ρu !
« #$ #( σà ≈¯ Ψo /ö &r 
ß tø Υ
w “ | Ψ¨ 9#$ ρu Šß θγ
3 +t ≈Á ß ‹u 9ø #$ M
Ï 9s $%s ρu WF
M*>c‫א‬,‡

 Kx١٨W$/Šc‫א‬z,t =n { ô ϑ
y  £ ΒiÏ × ³
| 0o ΟFç Ρ&r ≅
ö /t ( Ν3
ä /Î θΡç ‹
ä /Î Ν3
ä /ç ‹
jÉ èy ƒã Ν
z =Î ùs ≅
ö %è

3‫א‬/56! Ou/4!T J2 ‰ 4&‫א‬56!mc‫א‬$(W2


ß Š¡
β&r x Å ϑ
y 9ø #$ # Å ΨFt ¡
y 3 ó „o 9© KF8 &‫א‬T 12=/B8(-!^U &‫א‬
 Kx١٧٢Wf&‫א‬z! Y 7ö ã
° #‰ t χ
š ä ƒt
θ3

٧٦
/&‫ א‬56! ‘/W / @O ‰ 4&‫ א‬34 «  ‫א‬KJ
/&‫א‬12„MO 2LD8`‫א‬3@T!« T*f d‫א‬F8 &‫א‬
Þ ≈=n ™
 Ο ó }
M #$ !
« #$ ‰ Ï 
y Ψã š eÏ !#$ β
$ ¨ )Î  WF

 M*>c‫א‬B‫א‬K&« =d‫א‬
 Kx١٩W ‫*@ א‬B‰z
 W%PI‫א‬Q‫"א‬R- ‫א‬
f@&‫ א‬12 $‫(א‬9 ،Y(d‫ א‬1  LD8`‫ א‬Q&K J ,%
\ R &‫^א‬12،32R&‫א‬3‰ 4&‫א‬T &8  d‫א‬FO« ‫א‬/4!
X&‫ א‬، d‫ א‬e 3ORc‫ א‬3@J&‫ א‬T! ،$/4%&‫ א‬,Jo‫א‬
5 3@&‫ א‬k J&‫ א‬FO FË`‫ א‬$‫ א& (א‬56!  h  O
 d‫א‬56!3 i‫א‬$/*4&‫א‬5„KEV‫";א‬T&";F/ &‫א‬3@O
ö≅%è   W>%< B KK d‫א( א‬o b8‹O 3oa&‫ א‬$/&‫ א‬5

Ÿωρu !  )Î y‰7ç è÷ Ρt ω
© #$ ω  &r /ö 3
ä Ζu C÷ /t ρu $Ζu Ψo C÷ /t ¥ #! θu ™
y π7 ϑ
y =Î 2
Ÿ 4 <n )Î #( θö 9s $èy ?s =
’ É ≈Gt 3
Å 9ø #$ ≅ ÷ 'r ≈¯ ƒt
Ÿ δ

(#θö 9© θu ?s β*Î ùs 4 ! È ρŠß ΒiÏ $/\ $/t ‘ö &r $Ò


« #$ β ³ è÷ /t $Ζu Ò
à è÷ /t ‹ Ï G− ƒt ω
x ‚ Ÿ ρu $↔\ ‹ø ©
x µÏ /Î 8
x Î ³
ô Σè

š
 Kx٦٤W ‫*@ א‬B‰zχ ß =Î ¡
θϑ ó Βã $Ρ¯ 'r /Î #( ρ‰
ß γ ô #$ #( θ9ä θ)
y © à ùs

;0v-!. J2،;8 &/c‫@ א‬hc‫אא‬K


-!FË`‫א‬$‫*)א& (א‬Q&u J e@c‫א‬12/\+ 
 K5‰ 4&‫א‬Ä&. J2
/‫ א‬Ä ,-/& $/O2 lt 5-! 3Š &‫ א‬3JRc‫ א‬2
V‫א‬125&‫א‬-BMX&‫א‬،5Wd‫א‬Ä&‫*)א‬,- O <§-d
@ *;‫א‬.
« 12، ‰ 4&‫א‬56!$/O25¦"،$  2

٧٧
 d d‫א‬e-*x c‫א‬3/&‫א‬FŠc‫א‬56!3W= ‰ 4&‫*)א‬
 Kln<F/ <N12T7Z_FZJ<V‫א‬
 ‰ 4&‫ א‬56! Y &‫ א‬3%W 3/&‫Š א‬4o‫א& א‬z 2 T*
،/ &‫ ^ א‬12 LD8`‫@ א‬h2 >" 5hZ< -J& , J&‫א‬
,8‫א‬K=NK&‫א‬ec%&‫א‬. &, &‫אא‬K،V‫א` א‬L/*
،LD8`F 12 Z -,f d‫ א‬¥ !‫א‬lqO/% § KKLD8`‫א‬
tβ%.x $Βt  KKe@c‫א‬12 O12BLD&‫א‬T*,‫א‬ "-!
zΒÏ β V =Î ¡
t %.x $Βt ρu $ϑ ó Β• $#
Z ‹ΖÏ m
y χ
š Å ≈9s ρu $‹| ΡÏ #u Ç
%.x 3 ó Σn ω
Ÿ ρu $ƒw ŠÏ θκå ‰u Ν
ã Šδ
Ï ≡+t /ö )Î

 Kx٦٧W ‫*@ א‬B‰zt .Ï Î ³


ô ϑ
ß 9ø #$

/ ،T& Q  ; „/ V , &‫ א‬È%< LD8`‫ א‬3@O


B4  ‰ 4&‫ א‬l %< 12 1 D! ،a l % &‫א א‬K J
Ÿωρu µÏ /nÎ ‘u ‰ Ï …νç +ã _
y Ψã ô &r …ÿ &ã #s ùs 
Ö ¡
Å tø Χè θu δ
è ρu !
¬ …µç γ ô ρu Ν
y _ ó &r 
z =n ™ ô Βt ’
4 ?n /t  W>%<

t θΡç “t tø †
 Kx١١٢W$ 4 &‫א‬zβ ö δ
s Ν è ω ö γ
Ÿ ρu Ν Î Šø =n æ ì θö z
t ∃ y

f d‫ א‬FO T /- 3Ö& V‫„ א‬h<(‫ א‬NK&‫ א‬1/&‫ א‬3a
a&‫ א‬12 «  @O V‫ א‬/* B 4c‫ א‬1/&‫ א‬J Q&K 
 )Î Ο
Βt ω Ï ≡+t /ö )Î 'Ï #© ΒiÏ ã
z ↵δ Ü î
t = x +ö ƒt Βt ρu W,‫א‬ "32LD8`‫א‬W3‰ 4&‫א‬
Å =Î ≈Á
ts ¢ 9#$  Ï 9s οÍ +t z
z ϑ Å ψ
F #$ ’ûÎ …µç Ρ¯ )Î ρu ( $‹u Ρ÷ ‰
‘ 9#$ ’ûÎ µç ≈Ζu ‹ø #
x Ü ô #$ ‰
s ¹ Ï )
s 9s ρu 4 …µç ¡ ø Ρt µt #
| # Ï ™
y

x١٣١ J١٣٠W$ 4 &‫א‬zt ϑÏ =n ≈èy 9ø #$ >


bÉ +t 9Ï M
à ϑ
ô =n ™
ó &r Α
t $%s ( Ν
ö =Î ™
ó &r …ÿ µç /š ‘u …&ã !s Α
t $%s Œø )Î ∩⊇⊂⊃∪

,‫" א‬3232D8`‫א‬3cTQ&u/%12.4%)W,[12K

٧٨
ãΝ3
ä 9s ’
4 ∀s Ü ô #$ !
s ¹ ¨ )Î 
© #$ β ¢ _Í 6t ≈ƒt >
Ü θ)
à è÷ ƒt ρu µÏ ‹⊥Ï /t Ο
Þ ↵δ
Ï ≡+t /ö )Î $! κp 5Í 
4 »
œ ρu ρu W>%<T&4

ß =Î ¡
t θϑ
 Kx١٣٢W$ 4 &‫א‬zβ ó Β• ΟFç Ρ&r ρu ω
 )Î 
£ ?è θϑ
ß ?s ξ
Ÿ ùs  eÏ !#$
t $

/ 2 >" E ˆ - `‫ א‬d‫ א‬3a  «  ‫א‬KJ


j/‡‫א א‬K‡ / 2 l=  ‰ 4&O QR&‫ א‬T&" )  ; ،‘/W
 KT*$z0 >"E €;5
mv‫א‬،« @O 2d‫א‬
$o‫א‬56!-% 2$ =S‫א‬56!344o‫א‬3! %2/ NK&‫א‬
KV‫א‬1LD8`‫  א‬NK&‫ ‰ א‬4&‹] /;/&‫א‬
3W= « =d‫ א‬2 .4%&‫ א‬.o‫ א‬/* $ =S‫ א‬56! B 4c‫א‬
 J(@O  JLD8Ö&*/<5V‫(א‬/a25-!3UUa&‫א‬
LD8`‫א‬V‫א‬/*1/&!، R &‫\א‬W125-!fGd‫„א‬K2

Þ ≈=n ™
ó }
M #$ !
« #$ ‰ Ï 
y Ψã š eÏ !#$ β
$ ¨ )Î  W5<S‫א‬5‰ 4&‫א‬Ä&‫א‬56!« @O
$‹J óø /t Ο
Þ =ù èÏ 9ø #$ Ν
ã δ
è u %! ` Ï è÷ /t 
y $Βt ‰ . ΒÏ ω
 )Î = Å 9ø #$ #( θ?è ρ&é 
| ≈Gt 3 š Ï !© #$ #
% ÷ #$ $Βt ρu
y =n Ft z

É $¡
Kx١٩W ‫*@ א‬B‰z> | tÏ :ø #$ ì
ß ƒÎ  
| !  
© #$ χ *Î ùs ! Ï ≈ƒt $↔t /Î +ö #
« #$ M à 3
õ ƒt Βt ρu 3 Ο
ó γ
ß Ψo C÷ /t

B4   x8   ،LD8`‫ א‬$*/ ,-O ‫ *א‬f d‫א‬


Ï]ƒŠÏ %n
t { È ƒρÍ 'ù ?s ΒÏ _Í Ft ϑ
F #$ ≅ ô =¯ ã Å =ù ϑ
t ρu 7 ß 9ø #$ 
z ΒÏ _Í Ft C÷ ?s #u ‰
ô %s >
bÉ ‘u W>%<T&4

V =Î ¡
$ϑ ó Βã _Í ù© θu ?s ( οÍ +t z
Å ψ
F #$ ρu $‹u Ρ÷ ‰
‘ 9#$ ’ûÎ ’
cÇ <Í ρu M Ç ‘ö {
| Ρ&r Ú Ï ≡θu ≈ϑ
F #$ ρu N ¡ 9#$ +t Û
y ¡ Ï $ùs 4

Å =Î ≈Á
 Kx١٠١Wx8zt s ¢ 9$$ /Î _Í )
ø s
Å 9ø &r ρu

¡§m £ =n ùs   W>%< T&4 B4 LD&‫ א‬T* )*  


y &r $! ϑ

٧٩
ßtø Υ
w χ
š 胕 ‘Í #θu s
y 9ø #$ ^
š $%s ( !
« #$ ’<n )Î “
ü ‘Í $Á ô Βt Α
| Ρ&r  ø 3
t $%s +t # ä 9ø #$ Ν
ã κå ]÷ ΒÏ †
4 ¤ Ï
| Šã

š
K x٥٢W ‫*@ א‬B‰z  χ ß =Î ¡
θϑ ó Βã $Ρ¯ 'r /Î ‰
ô γ ô #$ ρu !
y © « $$ /Î $Ψ¨ Βt #u !
« #$ ‘â $Á
| Ρ&r

’ΤÎ θ?è &ù ρu ’


¥ ?n ã
t #( θ=è è÷ ?s ω
 &r   W LD8`‫ ‹ "> א‬8 3J2 */ @8

 Kx٣١WF@&‫א‬zt ϑÏ =Î ¡
ó Βã

/‫א‬T&"12 ZJ2f d‫\א‬H  ‰ 4&‫א‬mv،‫א‬KJ


 Kec%&‫א‬.(،V/ &‫א‬/‫א‬-!/،$/‫א‬3&8(Ã &
1‹ TG( LD8`‫ א א„ א‬NK&‫ א‬/&‫א  
 א‬K
FO$/‫א‬3% /‫א‬156!&M =‫ א‬d‫‹ א‬O،$(W
u’AÎ ρ&é $! Βt ρu  KK/‫א‬T&"/*12$/‫א‬3% R‫
¬א‬f d‫א‬F8 &‫א‬
óΟγ
ß Ψ÷ ΒiÏ 7‰n
t &r t÷ /t ä−+hÌ #
x Ρç Ÿω Ο
ó γ
Î /nÎ ‘§ ΒÏ šχθŠ– ;Î Ψ¨ 9#$ u’AÎ ρ&é !$Βt ρu 4¤ Ï ρu 4›
| Šã y θΒã

t θΚã =Î ¡
 Kx١٣٦W$ 4 &‫א‬zβ ó Βã …µç 9s 
ß tø Υ
w ρu

‫!א‬/%1J&LD8`+‘ n&‫א‬TO(c * !) 


µÏ /Î M
ô Ζu Βt #u “
ü %
Ï !© #$ ω
 )Î µt ≈9s )Î ω
I …µç Ρ¯ &r M
à ΖΒt #u Α
t $%s  W>%< B4! ‫א‬d‫א‬

 Kx٩٠W†zt ϑÏ =Î ¡
ó ϑ
ß 9ø #$ 
z ΒÏ $O Ρt &r ρu ≅
Ÿ ƒÏ ℜu  
ó )Î #( θþ Ζã /t

 WsSTP? ‫?א‬F
‫א‬K  j‫ א;*א‬12 / ; LD8`‫ א‬$*/ */ 1{ /%
« =d‫ א‬Fc‫ א‬d‫ א‬e T 34!< ;™ Y %< / 1/&‫א‬

٨٠
1* 1/&‫ א‬Fa! 12 3 n&‫ א‬3Uc‫ א‬T<z
 2 ³% &‫ א‬z
 ) 
1* 1/&‫ א‬%" ،F/ O 3 n&‫ א‬$(ho‫ א‬kO  ‘U&‫ א‬3&/&‫א‬
 KL/4 &‫א‬F
12\@ w‫א‬,%&‫א‬
p/NK&‫ א(א‬J<3qr5;™‫א‬Q<FO ،o‫א‬
‫ (אא  € א‬lqO f t LD8`‫ *) א‬F= ،3Uc‫ א‬56!
 [ t‫  א‬,-Z 12 ‫ *@א‬F ،3Uc‫ א‬56! E†&F (
 KV‫א‬/*b&‫א‬%ZRe 42
V‫א‬11/&‫אא‬K dFRZ&f;A-O
 ‰ 4&‫א‬N/d‫ („א‬8¤Z_،F&M&‫א‬x U &‫א‬12V‫ א‬2‹Z™‫א‬
0v (2d‫„ א‬K FJ& ‰ 4&‫ א‬Y %< / KK!‫ א;{ א‬FO 12
Ú
« #$ ∅
 ! /ö #$ x
ß Š¡
Å ϑ
y 9ø #$  F 12‫@&א‬Ob&‫א‬B4<Dº&F2

ß ⌠ø #$ +í ƒ÷ “t ã
« #$ 
 x٣٠W3 &‫א‬z  ! ã   W‫ &א‬-&‫א‬,- 12x٣٠W3 &‫א‬z

y Ρ¯ )Î ≅
!$ϑ ö %è  WB8 &‫א‬3 R)*5‰ 4&‫א‬Ä&/O sB8 &‫א‬
Ó n
 Kx١١٠Wx-J&‫א‬z‰ Ï ≡ρu µ× ≈9s )Î Ν
ö 3
ä γ
ß ≈9s )Î $! ϑ
y Ρ¯ &r ’
¥ <n )Î  y θƒã /ö 3
# r ä =è W÷ ΒiÏ × ³
| 0o $O Ρt &r

!$Βt ρu   W>%< B KKF


( B8( R B8 &! ‫א‬K )*
ó Gç Ψ.ä β)Î +Ì .ø %
Ÿω Ο eÏ !#$ ≅ ÷ &r #( θþ =è ↔t ¡
Ÿ δ ó ùs 4 Ν
ö κÍ 9ö 9s )Î 
û r
Ç θΡœ ω
Z %`
y ‘Í ω
 )Î 7
y =Î 6ö %s ∅ΒÏ $Ζu =ù ™
y ‘ö &r

t θΗç >s è÷ ?s
 Kx٤٣WFU&‫א‬zβ

X&‫א‬LJd‫א‬f‫(א‬S‫א‬56! 7 R &‫א‬12,lnO,

٨١
/OB8 &‫א‬-!à &‫א‬3@-25&‫א‬$ E(=- 4+
F%& 5 &" @a Ì ,J" ، R  ¦"F WB4! Q&u )*
2{)*T&5h‹! ،³%12T ]_1o J ,Jh%
T&\+¦9!،K=‹D!º T=12T&h1@! ،\G
3! %2 - F&‫ א‬l‹< 3a KxE٦٩٩٧F N( &‫א‬z E( 12 3%+
T* *‫א‬F&‫א‬l‹<1J&،E ºQ&uÈn12FWBe
, FWB4! 2d‫א‬B8 &‫א(א‬/ !\@i‫א‬T *]j*‫א‬L4&‫א‬
D! ،   ¦" 59!F W h B4 KE,O 2‹ ,*
،T ‫א‬K!  º V‫ א‬1* ,J [/ ‫א‬u" 1J& ،17& 5K=‫<א‬
 KxE٢٣٦١F١١٨،١٣,2mUWzKEF
M*V‫*)א‬.KO1&59!
 WhB4j/‡‫‹א‬+=/sB8 &‫א‬1 9!‫א‬K)*
2 1J&ka½+´17&‫" א‬,Jq2 R¦"F
 KxE٢٤٧٠FT
21‫א‬zEV‫*)א‬.KO1!EV‫א‬BF,J&
3 R )* TZ B8 &‫  ) א‬، ‰ 4&‫ א‬/O ‫א‬KJ
3 A Fq2 T A Fa<  kg ; T ، JB8( N  J B8 &‫א‬
ÄN)*3&d‫‘א‬a&"V‫†א‬/4<Fq2T/4<،V‫א‬
 KMM*\2-&‫א‬mc‫\א‬2«(a&‫א‬F%!@O، O
B8 &‫א‬T ،f+=d‫„א‬KFq2)* ‰ 4&‫א‬/O‫א‬K&
óΟγ
Î Šø 9s )Î 
ß 2
Ÿ +ö ?s N
£ ‰.Ï ‰
ô ) y ≈Ψo G÷ ;¬ Or β&r ω
s 9s 7 I θö 9s ρu W>%<B4!Q&uFq2>"

٨٢
Ÿωρu $èY #
ø Ρt ¤
Å #
ø Ζu 9Ï 7
à =Î Βø &r ω
H ≅%è  W hBK x٧٤Wf‫ א‬8`‫א‬z  ξ
¸ Š=Î %s $↔\ ‹ø ©
x

$Βt ρu Î ö ‚
y 9ø #$ 
z ΒÏ N
ß ÷ Ys 6
ò Gt ™
ó ω | ‹ø ót 9ø #$ Ν
] = ã =n ã
ô &r M
à Ζ.ä θö 9s ρu 4 !
ª #$ u $! ©  )Î #… Ñ
x $Βt ω Ÿ

t θΖã ΒÏ σ÷ ƒã Θ
 Kx١٨٨Wj‫* א‬d‫א‬zβ 5 θö )
s 9jÏ × ±
Ï 0o ρu +Ö ƒ‹
É Ρt ω
 )Î $O Ρt &r β
÷ )Î 4 â θþ ¡
A 9#$ 
z _Í ¡
¡ Βt

$   à &‫ א‬3@-2 E(= B8 &‫  א‬TO Q&u 12 ,-Z
|. R O‹|FO‹، R &‫א‬12„lt ‹T‹5&‫א‬
;T&9;KKQrD!،f&‫א‬,-@OT،  R
F8 &‫\א‬v ‰ 4&‫א‬56!
 -7,[12KY(d‫א‬1Š‫א‬M=Q
ãΝ=n ã
ô &r ω
I ρu ! ß É #! “t z
« #$  Ï Ζã
y “‰ Ï Ο
ó 3
ä 9s Α
ã θ%è &r ω
H ≅%è W>%<B4!KmUa&‫א‬

 Kx٥٠WL%d‫א‬z’¥ <n )Î # r
y θƒã $Βt ω
 )Î ì
ß 7Î ?¨ &r β
÷ )Î ( 7
î =n Βt ’ΤoÎ )Î Ν
ö 3
ä 9s Α
ã θ%è &r ω | ‹ø ót 9ø #$
I ρu =

)2b&‫א‬à <B8 &‫א‬3@-@!5&‫א‬$ 1@v2


(@O-7ZF3@O) ، a4$z T(12T&"
9 ‹.Ï θu /Î Ν3
 Kx٦٦WL%d‫א‬z≅ ä ‹ø =n æ à ¡
t M ó 9© ≅%è WFq2

ZW123ZW3Q;LD8`‫א‬56!B8 &‫ א‬9!‫א‬K)*


„<@!B8 &‫א‬3* "T%!12c‫א‬12k+2FO،3&d‫א‬
3qr5KKB8 &‫א‬3* " d `‫ (אא‬v12‫א‬K،T(12
- 5<‹X&‫א‬% R &‫א‬x&J &!،„ 2‫א‬3* "V‫א‬3* "
‚  12F T* ‡ Bq 2;‫ א‬12 / ; 3‡" 2‫ א‬5 ،B8 &‫א‬
N&‫  א‬+&‫§ א‬%2 Uh<‫ א‬Q&u )* KKEV‫  ‚ א‬/4! B8 &‫א‬
12،3‰ 4&‫א‬Eu@&Q&uv */‫ א‬2)* d‫¯@\א‬X&‫א‬

٨٣
‘   ،344o‫„ א‬K‡ BW&‫ א‬3ZO V‫ 
 א‬344 Fq2
‰\2Q&u3(42 J&‫ א‬56!T*3&‫א‬/&‫‰[(„א‬12-@Q&u
« T*KK J&‫א‬56!T4Š4,%&‫\‰א‬2 <X&‫א‬K ‰ 4&‫א‬
56! ‫Š  א‬2 2%  56! ،< 12 $(u FO 56! V‫‰[( א‬
ßx6mÎ ¡
| @è WT*V‫א‬/@_m +Q&uFO،f@&‫א‬56!Y(d‫א‬

νÍ ‰
Ï Κ÷ tp 2
¿ x
ß 7mÎ ¡
| „ç ω
 )Î > 
ó «
x ΒiÏ β)Î ρu 4 
£ κÍ 9ùÏ Βt ρu Ú
Þ ‘ö { ß 7ö ¡
F #$ ρu ì ¡ 9#$ N
ß ≡θu ≈Κu ¡
¡ 9#$ &ã !s

 Kx٤٤Wf‫ א‬8`‫א‬z#‘Y θ#à îx $ϑ¸ Š=Î m t %.x …µç Ρ¯ )Î 3 Ν


y β ö γ
ß s
y ‹6Î ¡
ó @n β ß )
t θγ ø ?s ω
s # Å ≈9s ρu
 3

F56!، @4&‫א‬fv†@R&‫­א‬56!3[2T/ &‫ א‬


F;„(+812 +8FO56!F;،T<‰ ‰ 4&‫א‬L*56! ]R&‫א‬
NK&‫א‬-Jr37Z A 2X&‫א‬ª4&‫א‬FO56!،3WZ&‫א‬56!
Ÿω $κp Ξ¨ *Î ùs KKB4%&‫א‬.UWdB4/%،  R*3%(K2T!*(z
 Kx٤٦W­o‫א‬z‘Í ρ‰
ß Á
1 9#$ ’ûÎ LÉ 9© #$ >
Ü θ=è )
à 9ø #$ ‘ϑ
y è÷ ?s 3
Å ≈9s ρu +ã ≈Á
| /ö { y è÷ ?s
F #$ ‘ϑ

 W ;9CK%PI‫? א‬UO ‫א‬


; R ‫א‬2 LD8`‫   א‬R c‫ ‡א‬E(X&‫; א‬4c‫א‬e12
،.(`‫א‬. o‫א‬F 4&‫א‬x&;"ea&‫א‬/(>"FW
„ RF 856!52D8`‫­א‬-c‫א‬56!3Š(3GF 4&‫א‬. o‫א‬3G 
^/o‫א‬eWEB+d‫א‬FT O56!EF;(Ob2<FB4،,2d‫א‬e
)* b&‫ א‬FI 56! x&‫ *) א‬F% & T2-<‫" א‬F W£&‫ א‬1*
 ,-Z&‫א‬56!zg|†&u"،L-Z2ltx8T<*/&3] 8;‫א‬

٨٤
 KEKKT<*/&‫ ] א‬b&‫א‬TF<4&TZ8F
( -R

‰%s ( 
È $
eÏ !#$ ’ûÎ νo #+t .ø )Î ω
I  W>%<T&4&(c‫א‬lZ<Y %256!
 ,*M12)* &L2`‫א‬B4 x٢٥٦W$ 4 &‫א‬z  cÄ öx 9ø #$ z ΒÏ ‰
ß ©
ô +” 9#$ 
t ¨ 6t ?¨

@8;Fc‫א‬³%/*‫א‬-%2 OWB4!x&L/LD8`‫א‬
3&‹c‫„א‬K،„‫ א‬O`,-56!B=/&‫*)א‬b&‫א‬FI«(a&‫א‬
،„ 
 ،1/&‫ א‬FW `‫ א‬d 1/& -2 38& a&
L‫א‬M&` *u`‫ א‬J  FU  ،†Z&‫* א‬u" 1* $( *
 K ’&‫ &  א‬J¦"„‫ א‬O`‫א‬
 W"V‫ א‬W‫ אא‬%PI‫>א‬XY5
3‰ 4&‫א‬S‫ א‬d،3Ua&‫א‬12T& b8;(OKc‫א‬,*M&!
e&‫ א‬3o‫ א‬3&w‫* "> א‬/< -O ،‘&‫א א‬K 56! 3Uv‫א‬
NK&‫ ‰ א‬4&‫א‬، ’&‫ א‬JZ&‫א‬F 8‚ <‫א`(א‬¤*&‫א‬56!
3&]@&KKN 
 b8‹O ’&‫ א‬،54%&‫ א‬F&/&‫(  ; "> א‬
š
  %Ï ‰
Ï ≈¹ ó Fç Ζ.ä β)Î Ν
| Ο ö 3
ä Ζu ≈δ
y +ö /ç #( θ?è $δ ö %è   W>%< B KK(‫א‬o‫א‬
y ≅

K x٢٥٦W$ 4 &‫א‬z  È $eÏ !#$ ’ûÎ νo #+t .ø )Î ω


I   W>%< B Q&u F  K x٦٤WF@&‫א‬z

ª< Kx١٢٥WFU&‫א‬z  ß ¡ ô &r ‘


| m Ï LÉ 9© $$ /Î Ογ
} δ ß 9ø ‰
Ï ≈_
y ρu  W hB

KKx٢٢W3n&‫א‬z+@ Ü
Ï Šø Á ß /Î Ογ
| ϑ Î ‹ø =n æ
t M ó 9© W hBNK&‫א‬$
| ¡

WBNK&‫א‬ec%&‫א‬1*ÈtV!TZ&12¦9!1212 d

٨٥
 O‫א‬KJKK x٢٩Wx-J&‫א‬z  +ö #à 3õ ‹u =ù ùs u $! ©
x ∅Βt ρu ΒÏ σ÷ ‹ã =ù ùs u $! ©
x ϑ
y ùs  

 O،.%R&‫א‬,2d‫א‬eT/ R (-F&­-,c‫& א‬


)WB8 &‫ & ^א‬،e4&‫א‬,*Q&u,%، Z&‫@א‬O,-!/Š4&‫א‬
e&‫א‬8‫א‬8KKT2e//i‫א‬1/& R ,8T*V‫א‬
B )  ،LD8`‫ א‬Ç 2 12 b8 / 2 ‫א‬K-! ،3o‫ א‬37*c‫א‬
B‰z y 9Ï θö m
 7 y ôΒÏ #( θÒ
‘ #
x Ρω É =ù )
] = s 9ø #$ á
x ‹=Î î ˆ ùs M
x $à | Ψ.ä θö 9s ρu   W>%<
12Q1J§ec%&;8( B8 &‫א‬f
L x١٥٩W ‫*@ א‬
 K$/%&‫א‬/%&‫א‬QD!،f/*12;º/&‫ ‚א‬2
 J,LD8`‫א‬56!B=/&‫א‬,-*Y *Q&uFO‘!
 K ia&‫א‬$4&‫א‬3@7%&‫ א‬J-O/&‫א‬3W
 WK[R  ? ‫_^[]א\א‬sP? ‫א‬ZP
،Kº *8/&‫א‬f@7*>"B8 &‫א‬FŠ8(1* 4‫&א‬%</%
T<* O xO ec%&‫ "> א‬T+= B8 &‫ א‬/ xO « &
3&w‫א( א‬o‫ `‚ א‬L „/ x& 5 F ،LD8Ö&
 W-* &‫א‬OxO,[123o‫א‬
)*)82T RNK&‫א‬V‫א‬WB4L &‫א‬,7*F 
 K3‫ א‬a&‫א‬f@*12,%@O„ 7 ONK&‫א‬
k1‚]-IX&‫א‬b Z&‫א‬Q2>"B8 &‫א‬3&8(2
12(Kd3!Ob&‫">א‬V‫א‬B8(5"W5<S‫א‬Ä&‫א‬F@ˆ5-!

٨٦
kŠ 56! . J&‫ [ א‬/ K1 !J&‫ *) א‬B4&‫   € א‬O
 K 8(! O,8‹!1@&‫א‬56!« O
56!l O [T& J!3R o‫א‬Q2،5]&‫">א‬T O2
3&8( s /@A 3&8( 56! 2  ,* Td ,7%&‫ א‬Qc‫† א‬Z
T@*;&،/‫א‬E‫ א‬812 % F;/‫א‬،3UUa&‫א‬mc‫א‬
c،/ITG‫„א‬/%12B8(f5ŽT &8(mc‫א‬3@-2f- 
/  W  /a2 V‫ א‬B8( Q /- WB NK&‫  א‬,8
 Kec%&‫א‬.(VT/)*@8Q@*1‫א‬%Q %
1 k  T2 O ،ª 4&‫ א‬,7* †4@& T O 2
1*)-;T!Mr 2‹;£&‫אא‬K " W†4c‫א‬B4!،3% 
،.KJ&‫ א‬1J&‫ ; א‬،Bh&‫„ & א‬/
 § ،T! .t 2
 K/@Ur)*$(R O;")%)82$(R2N @%&WB
-‹O، d‫א‬3@&‫;א‬8 &‫א‬,-Z 1J‫א‬KJ
 LD8`‫ א‬O ,[ 12 ،h% -h% \  38 56! 4
 K3&‫א‬F2O
†Z&‫א‬1*‚!/&‫א‬F 125-!W @c‫א‬-v=X&‫(א‬%c‫א‬2
LD8`‫ א‬/v ‫א‬Z&ˆ 1K&‫ א‬1/Uc‫ א‬eO Rc‫ א‬3-
‫א‬2 56!
V O Rc‫ א‬2 w‫ „א‬O&„(,  /;V!،e@c‫א‬
« &،,‡„ Oe@c‫*)א‬B 4&‫א‬V‫א‬Y !12K,7%&‫א‬
‫ =
א‬1K&‫ א‬F  12 , ،,-* & ,‡Dv 1* o`‫  א‬R&‫א‬
 KB 4&,‡V‫ א‬u‫א‬K&KK,‡‫א‬2,(12T%212B8 &‫א‬

٨٧
 W#?@VM ‫ `א‬B ‫;א‬9C
،v=X&‫א‬38/4c‫א‬. o‫*)א‬F&’O. o‫א‬56!
،(/a&‫¼א‬/41*†Z &‫א‬F
12;،V‫א‬F 856!V5-!
F 856!F،(‹[L4 ‫א‬F
12;,ŠtB2F
12;
\@&K†Z&‫א‬1*‚!/&‫א‬F 12KKY(d‫א‬56!V‫א‬1$ a
1*W-@!B8 &‫א‬W2KK32D8`‫א‬. o‫א‬56!$4&‫א‬W
 W$4&B4 O،s£&‫" א‬WB†
12 B  ‫א‬K-! KKV‫ א‬B8( 32 )* V V‫ א‬,8 ‫א‬4+‫א‬
$ 2‫;א‬DZ ;!‫ א‬4<;?K$/4%&‫א‬1/&‫א‬$ aF

 O،38/4c‫א‬. o‫א‬3% 56!$ Z2/%: 2‫א‬KK?‫א‬n<;
3&%&‫ א‬-‫ א‬3* Rc‫ א‬. o‫† א‬8 )8( 12 B LD8`‫א‬
;،‫א‬KJKEe™‫א‬k€V‫אא" א‬UWFW,‡B4!
.(`LD8`‫א‬3G)*B/B8 &‫א‬W12/ 2N -7
k€ V‫ א‬9! 0DW`‫ א` א‬V‫ א‬$ a j/‡‫ א‬F x%&‫א‬
1 1I &‫ א‬/ %& ‡ X&‫   א‬4< -Z 3W&‫„ א‬K Ke™‫א‬
 KB/i‫א‬32>"T8(ej*
;F WB4! 1 5 X& ,- &Ž d‫ א‬3  1* 2
;  ! ; ‫א‬l O ; $ 2‫א ; א‬/& ‫ א‬4< ; ‫א‬n< ; ‫(א‬/n<
 KE3%2W56!;M%2
2 32D8`‫ א‬344o‫ א‬F ; LD8`‫ א‬$*  e < -O „K
f 1@!F Q&K ‹< § 9! 3o‫ א‬3&w‫ א‬e& ;"  R ‫א‬

٨٨
 KE ZJ!f1212!
,-%2 B‫א‬/
 D! x& 32D8`‫ א‬$*/& /a  1K&‫ א‬2
µÏ /Î ΟFç 6ö %Ï θãã $Βt ≅
È V÷ ϑ
Ï /Î #( θ7ç %Ï $èy ùs Ο
ó Gç 6ö %s %æ ÷ )Î ρu W>%<B،x&;"
t β

 Kx١٢٦WFU&‫א‬z
 W? Y5%PI‫א‬
,c‫ א‬،3‰ 4&‫ א‬T &8( R 56! LD8`‫ א‬1 O ‫א‬KJ
‫ * !א‬،s B8 &‫ א‬,-  ،3Z~‫ א‬N J%&‫ א‬/Š4&‫  א‬Z&‫א‬
;xO,2d‫א‬e ‰ 4&‫א‬3&8( R56!,-*ka„%vQ&u
 Kec%&3I(f
/
12 -a¿= / ،.%R&‫ א‬,2¼& «/ 3 I( O D
 %!
„i‫ א‬,Jo‫  א‬e27c‫ א‬1* \!( ،t‫א‬+&‫[ א‬d‫א‬
 K 2 ( * !Bq2 +&‫א‬
F d‫א†א~ א!א‬O†`‫א‬e 12,-a¿=,%
56!  8( ,+* bZ&‫ א‬56! &
/&‫ א‬u%Rc‫ א‬-*(z X&‫א‬
 K ‫א‬/%&‫א‬,7&‫«א‬12,-a=B/%&‫א‬3I &‫א‬e&‫א‬x+&‫א‬
T&",*2FO ،‘D+;‫א‬3 o,f
Q&uFO‘!
e27c‫א‬.((T*KK/‫א‬1،/‫א‬T&9/ &‫א` א‬
-<2/%3 R &‫א‬،ftd‫א‬f‫ א‬4Z&‫א‬e«8،3@ %&‫א‬ª8
،3 &‫; א‬،3c‫†א‬4c) KK(&‫@">א‬7&‫ א‬12 ,-
=
§،†4c‫„א‬K-) ,%،fd‫א‬3@- MX&‫†א‬4c‫א‬5

٨٩
 KQ&uFJ/-R-´(<,2d‫א‬،l~‫א‬FO;"LD8`‫א‬,‡F%Z
56!  „4< 2 B „4< 3 o‫ א‬56! Bd‫ א‬b(/&‫ א‬F ;
!‫א~ א‬12b&‫אא‬a¿=1K&‫א‬e@c‫א‬$4&‫א‬/)*،†&/d‫א‬
56! `‫ א‬/ ‫א‬4  ،3Z c‫‡ א‬J -*‫ ‹א‬BDtd‫א‬
« 4&‫  ) ˆ& א‬،3 4&‫ א‬56! 3/c‫ א‬56! F@%c‫ א‬56! F4o‫א‬
 KFW‫ א‬2F@*>".%R&‫א‬
,،e@c‫א‬/&4<LD8`‫א‬j *56!3 o‫א‬O‫א‬KJ
 d‫א‬12Ä &‫ א‬J<r(،,/*3 o‫ א‬d،Q&uln 
 
FW 12 1J< § X&‫ א‬8(@c‫ א‬BD= 12 
 X&‫ א‬
3Š( (2„K-!/*) Q&uFa "1J&،f556!\Š‫ א‬R&‫א‬
 `‫ אŠ\א‬12Ff@&‫ אŠ\א‬12&5-!-! ¼&F=;
، ‰ 4&‫א‬3% )*Q&u†J% kg;T*KBDn 8;‫א‬F
12
 l,-%
4 *;‫א‬F@%&‫א‬,%&‫א‬56!3W~‫א‬3 of
NK&‫א‬
 K/‫א‬T&9ª4! `‫א‬/‫א‬4 *‫א‬/%W)*
b& ،F2J 2 F® O ،3 R & LD8`‫ א‬-@¿* X&‫ א‬3 o!
/* b&‫ א‬،,-<q ،,-<ZW ,-8
 ,-‫ &א‬x r
 KªRc‫ א‬8‹O38‫א‬8LD8`‫א‬
;" ,Jo‫ א‬56! T@- ; /A N T j% Q&u FO ,%
Fdj*‫אא‬K-­‡12lqJ&‫א‬B/%&‫א‬ltf5;B/%&‫א‬
 K*V‫א‬Fh!12-!Q&u56!&32;,-hZFhZ&‫א‬

٩٠
 WK<G‫[>א‬M  Y5%PI‫א‬
-%2 )G‹ $(ho‫ א‬3/c‫ א‬,%& f
 ،LD8`‫ א‬,%
123 &‫א‬34 &‫[(א‬É­-^ &2([S‫„א‬K،(W1
 Ke@c‫א‬LD8`‫*)א‬1/o‫א‬lt,- JZ2
FW‫א(א& א‬o‫\א‬+4§†&/d‫א‬12. %&‫א‬E =/%) 
(‫א‬o‫א א‬K‡ 3&%! 38 L(d‫ א‬3n&‫ א‬4 !  e! +&‫ א‬e 5@%&‫א‬
 WTJ/ nz3Z&c‫א‬B4<^
L(¼& E‫א‬M( L‰F lZ< 56! ‫א‬K FO )* F& /&
KK32 &‫אא‬/*d‫א‬,-!b&‫*)א‬F-&3 %&‫א‬L(d32 &‫א‬
56!(/2. n&‫א‬D56!-%!F%Z<3 %&‫א‬L(d‫א‬4
 KLl=Ld‫ א‬2)*a ;‫א‬3v &‫א‬L%&‫א‬
„K E. %&‫ א‬LD8`‫א‬F T O 12 /; L( 1* 3Z&c‫<( א‬
‫א‬K56!. %&‫אא‬/8X&‫א‬3Š &‫א‬32/~‫א‬O/4&W(+&‫א‬
 K. %&‫@*„א‬OE…‫ א‬Z&‫א‬F Za&‫א‬L‫א‬/ 8‫א‬5F4o‫א‬
56!e¿D=$K<8. %&‫ א‬O/4&WB4< =‰ J256!
3 n&‫א‬$(ho‫[ אא‬1K&‫ א‬f@%&‫א‬³% OK<،v &‫א‬,*
 KQZ&‫א‬v &‫א‬56!‚ NK&‫ א‬J81‫א‬W,-2
a&‫אŠ\ א‬u ‫א‬K !  v(  !! O /4! W5‫(א‬Z&‫ א‬2
81‫א‬5‫(א‬Z&‫א‬3 7 J< ; ‫א‬/
/% c‫א‬1cT" WB4<
@!e n&‫א‬f@%&‫א‬/2X&‫א‬5 na&‫א‬3 2D&‫א‬L]d‫א‬56!

٩١
Q&u 56! /a4< 5 r( ،$(K&‫ א‬56! ,-< 7  4&‫ *’ א‬/%
‫א‬K 56! 3%2
 3@O B4< ،Q&K& >d‫† א‬8d‫א א‬%v ,-
12    ‫א‬/ - ‫א‬n X&‫ א‬,-<;‰ . %&‫ א‬L( " W/a&‫א‬
,-< a3 Š‫א‬/&‫א‬qqc‫א‬56!,-@*,’
,-،B@J&‫א‬
>" (²‹ 4<(‫ א‬. n&‫ *) א‬3 * Bh! Q&u FO  J 34/&‫א‬
123W~‫א‬-<!R O‫א‬-<*‫ א=א‬1*- J2 J 3J2
 KK3% +&‫א‬L%&‫א‬1256!§%&‫א‬,*M < 
3  3*82 
&‫ =
 "> א‬W- O 56! TJ B4<
. JOe&‫א‬º2BD= (d‫א‬f d‫א‬-@% 8‫א‬،3@v
56! T< - *‫א‬u F
( 3Š‡‫ א‬3*8c‫ א‬Q< \v‫ א‬O ،,% &
،Nz‫א& א‬WT")+8&‫  א‬4&‫א‬56!k ,7*‹k4&T") ‘!S‫א‬
FO k* 8‫ א‬NK&‫ א‬5&@R&‫ א‬5*8c‫  א‬،Nz‫ א& א‬1* B4<
FW‫ א& א‬F  12 -2/ -@h k+&‫ א‬56! TZ&8 j(%2
 K,/4<13Ö&N(ho‫א‬
56! ،k+&‫א‬56!. n&‫א‬5@%2,7* W81‫א‬1*B4<
 KL*3Š@% 8$/c†( k+&‫א‬38(/2
12E١٠٣٩ L٩٦٥F$ a &‫א‬56!/&WB4<,q‡‫א‬1‫א‬1*
 OE c‫א‬FT<Z&212% +&‫א‬v &‫א‬56!. %&‫א‬f@*
 KltEBD`‫א‬ZOFe n&‫א‬j(%256! [T&
3% +&‫ א‬L%&‫ א‬56!  2/4 2 O WB4<  1‫ 
 א‬1*
Za2 $lqO x&É< -! T& f@J&‫ א‬3*W -2 ،*(

٩٢
. OF E‫ א~א‬. OF Ee% &‫ א‬. OF T<Z&2 12 $(-R2
 K« =²$lqOk OEL@&‫א‬
\+ ;1J& Ou2lt$lqOfG(<\‫א&א‬56!
1‫ א‬/( 1‫ "> א‬$(`‫ א‬1J 1J& fGd‫ א‬FO )* ¦ 
3W=3`‫א‬$(ho‫[ אא‬1|lqO,lt5 &‫†א‬Z&‫א‬
 KE,%  !  t‫א‬FW,/‡43@O3 n&‫א‬
-Z34q&/(1‫א‬Nz‫א& א‬81‫א‬k O 4 8‫אא‬K&?
/*«a$7&b&
¡‫ א‬k O- 4 8‫א‬X&‫א‬
 8;‫ א‬k+&‫א‬38(|2¬ 2‫א‬B2‫א‬u"T3
(>"b&‫א‬
 K32%&‫א‬3Uac(‫ א‬v`‫*)א‬F@%&F 8 )*,-<‫א‬-&"
12 /‫  *§ א‬1J § ،3(d‫ א‬,%&‫ א‬MO‫ א‬2 56!
f2-2j n„K3 %&‫א‬zO>"T//2;"f@%&‫א‬e
\ <KK.K%&‫א‬fc‫א‬12 É@7&‫א‬F-@O-2F-j n T&V‫א‬
(/WX&‫א‬k J&‫א‬e12/‫א‬. O1J§WB4&‫א‬
\&‫ א‬12 ,@%&‫ א‬N & T<UZW <(‫ א‬/ ;" ‫א‬K‰ ( 56!
52D8`‫  א‬N JZ&‫א( א‬o‫ א‬3@  ‫א‬K †& B  K3 %&‫א‬
FWd‫ א‬j(% &‫  א‬m2 & f@c‫ א‬N(ho‫ א‬FW‫ א& א‬5Uc‫א‬
 K(J!d‫א‬e
،3<D&‫">א‬3 %&‫ א‬+c‫א‬12‫א‬lqO H‫א‬K=‹!
L%&‫@א א‬% & ( f{ \H 12 f@%&‫ א‬12 lqO f


٩٣
 K34 t`‫א‬Z&@&3 %&‫א‬3H&‫ ¬אא‬4&32D8`‫א‬
 [" ( )* e@c‫ א‬. %&‫ א‬FhZ /-R ,-2 /‫א א‬K
e8(‫א‬/&‫א‬L2Š4o‫ א‬-7<5،D &‫א‬Q<56!$KZ&‫א‬,-  ¯
 K,-21/™‫א‬1i‫א‬
LD8`‫א‬1*‫&א‬/4!3 a&‫א‬$*BDn 8;‫א‬,7&‫«א‬2
،x&‫ א‬/)*(
`‫ „א‬J&(df
T*‫&א‬،Q&ult
&‫א‬/-1K&‫\
 א‬2،3c‫א‬x &‫א‬1T"W hT*‫&א‬
 W/& 2B4!,-< O12« ،(@OKKQ&uln
F%&،-@]r3% +&‫א‬L%&‫א‬88%v‫א‬,. %&‫" א‬
1*ELD8`‫א‬0(FT O56!5*l2/8-%hX&‫א‬3(4c‫א‬56!
LD8`‫ א‬Q&KO3Z c‫א‬-*3Uc‫א‬56!,%&‫א‬3@ MO 2
 K3(d‫א‬D &‫א‬T  ¯56!F=e@8$/% c‫א‬T*456!
LD8`‫א‬3G)*F&’O3(4c‫א‬Q<56!F%&B4,%
‫א‬l=،38&‫א‬3*@
;‫א‬3<o‫א‬/%a&‫ )א‬56!T!‰3%8
،e@% c‫א‬L%&‫א‬,%&-< 73Uc‫א‬-%&‫א‬1*B4!،3@%&‫א‬
>" 38‫(א‬/&‫ א‬/%2 4t² e++ /-* 56! Wzg9 „Z2 2
 K- «
 q% </4! Jc‫א‬/%W)*2K/d‫א‬
12 ’ %< O W B4! L* FJR L%&‫ א‬/%W )* 2
L%&‫ א‬3ZZ&‫ א‬1* 2 ،3~‫ א‬3@-   % 2 k% U&‫א‬
 Kb8d‫א‬12- !‹Baº 8‫א‬Õ/4!=FJR3% +&‫א‬

٩٤
f‫א‬%R&‫א‬. o‫א‬3! %c‫א‬L%&†O%c‫א‬i‫אא‬K,h=56!
,[ 12 ,-< J2 e@% c‫ א‬L%&‫ *) א‬3J&‫ א‬- v ! X&‫א‬
56!   § ^_ ،e<D 3 J2   @O ،- _ 2
\R O&‫אא‬K56!$//*  4&5
&qc‫א‬kKc‫(";א‬
/*‫† א‬8 58  (a2d‫ א‬,2d‫ („ א& \ *) א‬LD8`‫א‬
K12M&‫) *’ א‬U– ; ‰ ^‹ $/&= ‫א‬MJ< 2 )* ,%&‫א‬
 WT&f@%&‫א‬,%&‫א‬3J21*B8 &‫^א‬12
^U &‫ א‬،m <T 8‫ (א‬،3R=VT@Á%< 9!,%&‫@אא‬%<?
 K?3/WT@%;1cT@%<$ *T  -
T*
p/ "،$//
$(h†8\hLD8`‫ א‬O‫א‬KFqr
LD8`‫ א‬FhZ Q ; -! L%&‫ א‬,%&‫ א‬56! (+< Q&u /%
32D8`‫ א‬-%&‫ א‬e 3(4c‫ א‬56! 5* l2 /8 \  ،e@c‫א‬
^123Uc‫א‬-%&‫‚א‬4Wd‫א‬12lt،(56!-  ¯
 WB4!L%&‫א‬,%&‫א‬
- 3+ 2 Y(d‫ ‹ א‬/4 %< ( O  56! ?
e!‫ א‬ni‫א‬12. %&‫ א‬O،Q&uFOlt/4 %12FO  €
3 J&‫א(א א‬/c‫ א‬Y‫   א!א‬1* !‫ א‬ni‫ א‬,* 8(/
5v< 3Uc‫ ( א‬O e? WB4! \  ?D!¼&
56! ،,-27* e/4&‫ ‰[( א‬12 µ@4&‫ = ‘ א‬/ %< ،e R&‫א‬
e@c‫א‬LJo‫א‬3*  M<j(%c‫ א‬L%&‫א‬O&‫אא‬K

٩٥
 K?†/4 &‫א‬T Rr-&" 7
56!5*l2/8B4! 8"56!32D8`‫א‬3 ] &‫א‬1*2
k%R& 3!4q&‫ א‬$o‫ א‬3Uc‫  א‬2  8" 56Z!? WLD8`‫ א‬0(
f
,%&ft34/>" 8"‫&א‬/ @c‫ א‬O /% !
 v‫א‬o‫א א‬z / @c‫ א‬،3 f‫ א‬UW - %]! 3Uc‫א‬
(a&‫ א‬$ %& †ŠO >" Uc‫ ‡ א‬b(‫א‬/c‫ א‬J&
f‫א‬Mi‫ א‬L ~‫ א‬O Q&u /% ،k J&‫   א‬e/4&‫א‬
KK „%! 2 <(h &@*  u" (@8 f‫א‬M]O
B4&‫ א‬x&c‫  \ א‬KK?F 4&‫ ‘ א‬o‫ א‬kK% &‫ א‬Ui‫ א א‬J&
 WB4†&/d‫א‬56!e@c‫א‬$ol=d‫א‬/-Rc‫א‬56!
‫א‬Uu‫ א‬² /4!f ;Z »f;
( @c‫א‬2?
,-* 
 /4!   54 12 2،kK% &‫ א‬12 Q&u lt ‫*א‬
>"½ R&‫א‬E‫א‬2,- !K³% &‫א‬. /،‘8;3Uc‫א‬
 K?34 !" 
 W>"Xaa
 ‚ ‫א‬3*1*‫א‬l=,8NK&‫ א‬JN(
f
(B
 WE5o‫א‬LD8`‫א‬F„GNK&‫א‬T O56!B،„‫ א‬O"(
"
3a% c‫ א‬3 R &‫ א‬DJRc Fq2d‫ א‬Fo‫ א‬LD8`‫ א‬56! "?
3 R&‫א‬3O(c‫א‬3 n&‫א‬3&G &‫א‬-ˆ \+ <§X&‫א‬
 ‫א‬% =‰ O\v،. J&‫†א‬Z56!Q&u. 8 OK?

٩٦
 WT!B4KKEF 4 c‫א‬1LD8`‫א‬F
 F 4 2 
O LD8`‫( א‬-" )* F@% . O ?
| qO  4 2 56! 1@J LD8`‫  א‬N ×(< . O †&
!4q&‫@\ א‬Æ 56Z J 1J § LD8`‫ א‬d v2 56! 1@J
ª™‫ "> א‬ea&‫ _ א‬12  R -a=" )* F@* F 3c%&‫א‬
. t 56!  J 2< >" 8‰ ª8 56! / G 12 5 d‫א‬
$ $ h A ‫(א‬ho 3JJZ 2 ( ‫’א‬2` L/ K34 !"
3‡`‫ א‬3 R &‫ א‬% ,-<%@ w R & ( ،$//
 3*H
 K?52 &‫א‬3*@i‫א‬0($M@c‫א‬
3& Ó%< ^_ 52D8`‫ א‬0 +&‫ א‬3&Ù >" Q&u M%
56! Ä4&‫ א‬mv  Q&u f‫א‬z" K3 &‫ א‬3c‫ א‬32R&‫א` א‬
,4&‫ ¦ א‬1 ،„%2 r B4! 5O(c‫ א‬5&G &‫ א‬0 +&‫א‬
‫؟‬5 &‫א&@א‬1« d،$%&‫א‬D2%c‫א‬-!‘D=d‫א‬
1 R c‫אא‬-Ž51£
12B،-!1/&‫[ א‬
Fd‫*)א‬،,-344_‫ א‬R  ,-N †&‫؟‬e R c‫א‬
،3&/&‫א‬1*T a! 
1/&‫א‬,&%<7Z&X&‫ א‬,D‚(56!
e&c‫ ! א‬a< 1* 3Uc‫ א‬,&% &‫* ‰= א‬M -‹O
 J  8 @! 3J&‫ א‬t ª+ k  Q&u FO ،‫! א‬d‫א‬
‘D=d‫ א‬3h%c N(Ki‫ א‬Fo‫ א‬1* ‫א‬qU   B/ ! ، &4 @O
-AU!3J&‫א‬,&%<- @ X&‫א‬3 &‫א‬,4&‫א‬l@h&‫א‬
Q&ult>"، ‫ א‬Zn&‫א‬F
12kK&j‫ א א;*א‬Zn&‫א‬JW

٩٧
 Kf@%&‫א‬,%&‫א‬3(A-@‚/12
t 12 b&‫ א‬.W NK&‫ א‬,7&‫ א‬$‹  ˆ Q&u B/ ,%
،3&/&‫ א‬1*  2–mc‫ א‬,&%< 34 aZ‫ א‬Q&u B/ ،3J&‫א‬
 K3(,;،3D=‚‫(א‬DU W‹!
,&%<3 n&‫א‬Y(d‫א‬TvNK&‫א‬،f
(TO( 2‫א‬K
F  12 3Uc‫ א‬56! †& ,&%< ،3*R&‫ א‬e& †O(2
T!(
";T!„‫ א‬O";NK&‫א‬LD8`‫א‬,&%<>"TOQ&u ]-!
 `‫ א‬T! /g NK&‫  א‬،4&‫ א‬BDtd‫ א‬12 `‫ ( א‬U 
 K,4&‫א‬0 &‫‘א‬D=d‫א‬,%&‫א‬56!T &v
‘/W$-3qrTdL@ ;‫אא‬KT&NK&‫אא‬KN(

$(< 3%v&‫ א‬k‫א‬Kc‫ א‬.
 $(< 3Uc‫ א‬. 
  ,- 12
 KTtfZ56!LD8`‫א‬,&%<121/g,!،« =
N/ 56! )4  Ú " §%&‫ א‬la2 1* B4&‫ "> א‬ku ) 
„l2/<FŠ8QQ&K,%&‫" א‬WB,%,‡1;1K&‫א‬$n+&‫א‬
2 K3D=d‫ א& א‚ א‬ª‫א‬h&‫ א‬56! ¦  ‫ א‬c‫ א‬º2 TZ
 W« =d‫א‬5-
/-*B4!-4 *‫א‬X&‫א‬3O(c‫א‬
، =‰.8‹1J&‹+~‫†א‬ZkJ< <3O(c‫א‬N-"?
 K?$%&‫(א‬%2L/4 &842،Nc‫א&@א‬/@ *!
@Omc‫א‬Ç 2,-%2‫@ «§€@א‬O  R c!T*
3*R&‫  א‬3&G &‫ א‬F  xz @€ , 1J& ، */

٩٨
 O "K3 &‫א‬,4&‫א‬123&=3 _32j‫א‬/F
12$/Uc‫א‬
3Wd‫ א‬3Uc‫Š א‬4 J ; ,-! */ @O Q&u lt
‫א‬K -7Z& c ;" ،,2d‫ א‬- ‫ א‬R   R )  ( @O
1F=/,[12،Bw‫אא‬K56! U c‫ א‬%&‫א‬5 Z&‫ א‬JZc‫א‬
 W3+&‫א‬3 &‫„א‬K3] BNK&‫א‬LD8`‫א‬،V‫א‬
f
/ J&‫אא‬K56!$/&=3/$/‫א‬3&8(?
Q<12KK3 8c‫א‬BJd‫א‬L/4 &3Z yF‫ א‬256!$/% c‫א& אא‬
 K?‡@O`F@%-2+$/‫א&א‬3&8 &‫א‬
،TŠ 2 LD8`‫ א‬$lr \ ‫ א‬NK&‫„ א‬/ †& N(

3%W/
/-%8)%8344o‫)א‬n ‫א‬1|lqJ&‫א‬1J&
(8 12 FO ،‫(א‬JR2 ,-%8 J! ،,7%&‫ א‬1/&‫א א‬K 56!
E(X&‫א‬k]o‫א‬FOBM 83&A;FW‫א‬T9!.(/&‫אא‬K)*
§ T4 ‫@א‬h 1K&‫ א‬،1/&‫א א‬K 1* $n+&‫  א‬R c‫‡ א‬
 WN(
B@O،o‫א‬/i& 
QJZ &‫ א‬12 3@7* ( ‫’א‬2" u4" LD8`‫‚ א‬+ 8‫ א‬/4&?
256!TJ2"56!F-!Bf ? 412\&‫ א‬4&‫א‬56!
56!  - 3 t $(h ;¬<  )* 3
" L/4  ‫א‬K
L/-<  §%&‫ « א‬2 )* ’ Z )* $( -   3%(
Uh<$//
*‫א‬/9e&‫א‬12e2K23 R3@U2
 Ke2J 2$L7 "32²1LD8`‫" א‬B4KK R &‫א‬12

٩٩
 ‰ 4&‫א‬1*k ONK&‫א‬W5 Z&‫א‬k +&‫א‬NO†(2‫א‬K
;Q&uF*!T9!,8/T\@§\2،FË`‫א‬$‫א& (א‬
F%Z§ "، 
T</
È12j~‫א‬k
0 ‫א‬u"ª4!3&A
a  q \+4&‫ א‬1J ;? WB4 u" ،344o‫ א‬T2 ZJ!
  /O | ،$‫ א& (א‬,/4&‫ א‬/-%&‫  א‬JFË`‫ א‬J //i‫ א‬/-%&‫א‬
،?18/4c‫ א‬e J&‫Š א‬4 12 ‫א‬lqO !  3 R &‫ א‬N/d‫א‬
 WhB4
%  @! ،3Uc‫ א‬LD8`‫ א‬e N 
 =‰ ‘ ! ?
«/& q&‫ א‬5&‫ א‬a ‫א‬/4! Q&K È% 38/4c‫ א‬k J&
BM2 5  NK&‫ ‰ א‬4&‫ א‬T/& LD8`‫  א‬e 56! ،3Uc‫א‬
T*V‫)א‬W/@A)*BMNK&‫א‬5&‫ ‰ א‬4&!،%2[
. J&‫  א‬JB4@O  JFË`‫א‬2KKKF’
 1*,8
LD8`‫ א‬56! p/ @* 1 FJR x ´ T9! b/ 4c‫ א‬5Uc‫א‬
; $  2 lt $/% 2 T R ‫א‬- )* /@ % T" W B4!?
,%&‫\א‬23(4c E١F)*$o */R&$-NDq2Q¦
5 %&‫א‬Ä&3*‫א&א‬38‫(א‬/&‫א‬FhZ?WB4?^/o‫ א‬a%&‫א‬56!
1233&423)*N €; ‰ 4&‫ א‬-2f- ;‫א‬/%O(
†Z@3*vc‫†א‬ZKKKK^/o‫ א‬a%&‫א‬56!,%&‫ א‬73-

FË"&L/4$  2Dq@!،//i‫א‬,/4&‫א‬/-%&‫*)א‬ÄUZ&‫א‬

 K١١LNO†(2LFË`‫א‬$‫ ‰ א& (א‬4&‫א‬E١F

١٠٠
)* `‫ א‬L/4 3W~‫ א‬3q/o‫ א‬j(%c‫\ א‬2 Z  ; ‫ א‬2 &
x%h<  \+ < - 5& /  ;  J B4 Q&u \2 ،Y(d‫א‬
 K?‫א‬KJE٢FV d‫א‬
 /  1K&‫ א‬e R c‫ א‬1 R c « d‫ א‬،Q&u f‫א‬z"
52D8`‫א‬p‫* !אא&א‬/,,-N o‫ א‬O,%-<‫א‬K&344o‫א‬
‫א‬4a &‫ א‬,- 3!v` 3/W , J&‫ ‰ א‬4&‫ א‬344 )*
k] ,-* ‫א‬%´  ،-* lqJ&‫ * !א א‬32D8`‫א א‬%&
,-
& ،
‫ !א‬V‫ א‬1 56! ‫=א‬/! F d‫ @ א‬BDh&‫א‬
 K(&‫@">א‬7&‫א‬12
2344)*F&/&‫\א‬Ë\Z&‫’א‬O،,-<‫א‬-56!)4 <
 "،F  &‫א‬MQ&u/%o‫ א‬a & 22xzT12
%! ،. n&‫ א‬12 , ,-%! J - *8 Kz O F  &‫א‬
Tf
NK&‫א‬o‫א‬32/=/‫א‬e%256!ka‘ R&‫א‬121{
j % ; T f
 NK&‫ א‬o‫ א‬،ec%&‫ א‬FJ& 3&8(  ،LD8`‫א‬
V‫ א‬3@O D*"  ،/‫ א‬o‫ א‬d ،i‫ ; א‬/o‫א‬
5 V‫ א‬3@O )4 < ,[ 12 ،- n2 Y(d‫ ‘ א‬R2 56! $/‫א&א‬
 K)Z&‫א‬5 ZJ&‫א‬3@O%&‫א‬
.(V‫@א‬8‹!LD8`‫א‬344‫@א‬-!  =‰  JZ2
‫א‬Kb
d‫א‬,2d‫ )א‬12،
‫!א‬V‫א‬156!‫=א‬،ec%&‫א‬

 K١٣TZ(/ac‫א‬E٢F

١٠١
†! /& & ،32D8`‫ א‬344o‫‘ א‬/W )* =‰ F&  h
 K/8/@Ur5GLD8`‫א‬F=NK&‫א‬N@&‫א‬
56! $/Š&‫! א‬D =;‫ א‬. 8 1* ^U &‫ א‬5 /4&
\@ w‫ א‬32D8`‫ א‬344o‫ "> א‬،3(d‫ א‬32D8`‫ א‬%@ w‫א‬
3=‫א‬/&‫ א* א‬a&‫ א‬1* /% &‫ א‬mUa&‫ א‬5`‫ א‬52D8`‫א‬
‫א‬KN@&‫ א‬R c‫א‬K$=d‫Šא‬D*12(/’O)*MJ< c‫א‬
K=F(/4&‫אא‬K-x J§/8/@A,8LD8`‫א* א‬NK&‫א‬
،E‘ +&‫‘ א‬Z2 )* LD8`‫א‬F . O \v 1/&‫א א‬K- R 
xRO/،3MË`‫א‬3n&‫ ‰ ">א‬4&‫א‬,
<E3J2>" +&‫א‬F
e n&‫ א‬1 R c‫ א‬F  ‘ +&‫‘ א‬Z2 )* LD8`‫ א‬T O 56!
B4* 56!  4 8‫ א‬/4&F W,‡ -2 32D8`‫Š א‬4U& ,-ZM<
 E5‫א‬x*3‫א‬-1LD8`‫א‬1 e(d‫א‬
Qº&$-12(/4&‫אא‬K-56Z J1J&lqOTq2‫א‬K
(a ‫ א‬3@  )* F& ’O ,-<- 56Z! ,-2 ‫@א‬8 1K&‫א‬
 K ON\2(‫א‬N56!32D8`‫א‬344o‫א‬
eUc‫א‬1 JZc‫א‬L2 +&‫§א‬%2Uh<‫א‬e،/%
Q&u D*"123vht‫§ א‬،
‫!א‬V‫א‬1‫א‬J8,-2 Z
)R´ ; T9! ،LD8`‫ א‬. ­ e ,c‫ ; א‬xO ،¼c‫*) א‬
$ >" ‫  ) ˆ&א‬LD8`‫  =א א‬2 ,-! ,Š; T2& o‫ א‬56!
56!%@ Q&u‫א‬%Z§,، O12ŠO.-<;3(=T(

١٠٢
, $ - 56! %@  ; ،Bc‫ א‬1* )t 56! ,D , ،B2
/Ž$56!%@ ;،$ -R&‫א‬1*)t56! (-R2  JZ2
 T&" !/- 2 FO " ،B x%v 56! @c‫ א‬،e@c‫א‬
‚!/&‫ א‬، ‫א‬d‫ !א א‬F  ،3 o‫ א‬o‫ א‬f‫ ˆ &א‬f‫א‬h;‫א‬
 KT!Bd‫א‬,c‫@א‬OQ&u56!,-4،@-*
3-
 12 T &8( mc‫ א‬e ‚‫ א‬W ;  /O& 2d‫א א‬K
o‫א‬e‚‫ א‬a&‫"¦א‬،« =3-
12T &8(s/@Ae
,[ 12 ،
(= *‫ א‬W  =‫ א* א‬W O f‫א‬8 ،F  &‫א‬
3‡`‫א א‬K&‫ א‬56! ,-</4* 56! «(a& mUac‫ א‬LD8`‫ א‬O
/&‫ א‬FW  NK&‫ א‬/ &‫ "> 
 א‬$%& ,‡ 2
3‡`‫ א‬/Š4%&‫ א‬j   / &‫  א‬56! B‫א‬/
 ; ،3@&‫א‬
 K34~‫א‬34%&‫א‬T<;\!(56! `(/

3–Ò f
 F8 &‫ א‬Õ=  s ‫א‬/@A  344o‫) א‬4 <
$‫ א& (א‬2‫ !@ א‬،;8 &‫ א‬12 -4 8 c 38 - ;8 &‫א‬
D!FË`‫א‬56!Q&uFq2‫א‬KO ‰ 4&-*a23UUa&‫א‬
 ‰ 4&‫ א‬-O ‫ א א‬/ ،$/% 2 k O FŠ8 & u" 5*‫א‬
3‡‰ T%2 O & ،/‫ א‬T&" /‫( א‬/a2 12 -J! , J&‫א‬
r FO kK& ³% )* ,-h% D%& Y(d‫ א‬/Z&  « =
FË`‫ ‰ א‬4&‫א‬،Qc‫א‬56!T&Q ;/‫א‬V‫ א‬9!T*،=
 KQ&K’´$‫א& (א‬

١٠٣
-O،\Š‫ א‬R&‫א‬FOe3OR2f‫א‬83@Jf
-OF;
$v 2fn ‫אא‬-R&‫< א‬3c‫א‬3[&‫א‬K ,Jo‫א‬56!B/%& <
 KY(d‫א‬BDv-!lt،f@&‫א‬3% „KQ&u56!V‫א‬
 W;:KVG‫;א‬%PI‫אא‬O ‫?אאא‬Xb
k4*eUc‫א‬e@c‫א‬eN JZ&‫א‬5@%&‫א(א‬o‫א‬FW‫<א‬
  t†&j(% &‫א‬FW‫אא& א‬K،‚‫ א‬a&‫א‬F‫ א‬212T 2FO
56! @Š‫  א‬b&‫ א‬e j(% & 2‹ /&= Ä ‰ 4&‫ א‬56! f
 u"
$/\ θèã ©
ä Ν
ö 3
ä ≈Ψo =ù èy _ 4 \s Ρ&é ρu +9 .x Œs ΒiÏ /3
y ρu  ä ≈Ψo )
ø =n z
y $Ρ¯ )Î ¨
â $Ζ¨ 9#$ $κp ‰š 'r ≈¯ ƒt  W>%<T&

 × 7Î z
y Λî =Î ã
t ! ¨ )Î 4 Ν
© #$ β ö 3
ä 9)
s ?ø &r !
« #$ ‰ Ï /ö 3
y Ψã ä Βt +t 2
ò &r β
¨ )Î 4 #( θþ ùè ‘u $èy Gt 9Ï ≅
Ÿ ←Í $! 7t %s ρu

 Kx١٣W‫] א‬o‫א‬z
2/* WTJ 3Z&c‫ א‬B4< d‫ א‬e È/&‫ א‬m2 &‫ א‬1*
F 12zK21J§L٦٤٢L*3(/J8`‫א‬. %&‫א‬F=
12%&‫א‬1 @* ,/ŠT ,-<‫א‬22،$l OT2* J2
„(W 1* L&‫  ) א‬T ’% NK&‫ א‬،3(/J8`‫ א‬3 Jc T‫" א‬
 K‘D =‫Ž א‬T [/4!3R&‫א‬3 ’&3*MZ2
NK&‫*@ א‬TZ3(/J8`‫א‬m<! ‫" *@ א‬3Z&c‫א‬B4<
k  &‫א‬k&‫א‬k-&‫א‬L ،T< !B‫ א‬TA Fqc‫א‬. v
eUc‫א‬f2/4&‫א‬e R&‫א‬,-!1*  t O2F@*،„
)*

١٠٤
, Š% 38(| 3  en@& 3‫ א‬W 1@v /4& ،f‫*) א&א‬
 K3[(‫ א‬c‫א‬3/&‫א‬
W5%c‫ א‬Q< )* 32M-c‫ א‬.%R&‫\ א‬2 mW /4* Eu¦ Q&"
، ‫( (א‬3-O،eUc‫א& *א‬FOF@R‘Z<;‫אא‬K
Fqc،,- ºR2k‫א‬O@12d‫א‬3@o‫א‬,‡1@h
 KØ‫א‬K38/4c‫א‬,-O2,-O2,-ŠO5@€
 W =‰k
12
„/ . n& ‘ R&‫ א‬/2 L١٢٢٩ L* ‫ !’א‬12 R* 12q&‫ א‬56!
 +&‫ א‬B ÈO;‫ א‬2< ‫א‬M &8 ! 2  L2 U!a2
 WF2J&‫א‬
4Z<‫ א‬2 FO KZ  3@8 3 k4 ,7%&‫ א‬V ,F
,-Z3*&‫א‬56!KK5@4^‫;א‬34[&‫„א‬K56!T*
 !N/e!. „ J%256!eUc‫א‬/Š5q&‫א‬Q( !
,oFO‹8T"FT&4@‫א‬/O2 ‘Z<D&T2‫אא‬e1/&‫א‬
 KE,7%&‫א‬,4&‫אא‬K-^ "« &‫„א‬/
4،0D8.  . n&‫ ‘א‬R&‫א‬eLD&‫א‬Õ‫א‬K-
54،3 a&‫א‬. o‫א‬T44ˆ1*M]*25q&‫ א‬Q( !
56!TJ\ <f‫*)א&א‬e /&‫א‬fd38/ 42T/2b/4c‫א‬
 WB4&‫א‬- O

١٠٥
b/4c‫" א‬F/8d‫א‬k(R  &1/&‫א‬0DWF4§?
/-2Td,J2 qO-8/ 41{&"3 &38/ 42T/2
ET& 12 3JŠDc‫  א
@\ א‬f@&‫ "> א‬D& „f‫ א‬8" B8 &‫א‬
)ad‫ א‬/]c‫ א‬$ a&‫ א‬3 4 @c‫ א‬¤Z €  k
 Q&K&
%HE]o‫*)א‬Y !3Uc‫א‬,o$(Me@@&mG
e‘ !;h%,-h% *R2‫    א*א‬JeU2e@2
3 & //
 a* 3‫א‬/ O ‘Z<;‫א א‬K- K5U2 ,2
3 a&‫א‬. o‫א‬34*32< 3h2³ k(;‫א‬K. n&
 K- O56!3Z&c‫א‬B4<@O
e 3@Š4&‫אŠ א‬%&‫ א‬NO †(2 /W  ki‫א א‬K 56!
 W-@3 
 W%eUc‫א‬e@c‫א‬
T(‫ א‬mc‫ א‬/% f
 5 N‹ j%< ; 3Uc‫   א‬J١
 K ‰ 4&‫א‬/ % <5-!Q&K&
³% 3W= B
d‫ א‬x4q< 56! 2/ 8‫ א‬X&‫ א‬34 +&‫  א‬J٢
bZ&‫ א‬F7 & KKK /@™‫  א‬EN/@™‫ א‬1/&‫א‬F Fq2 @ &‫א‬
 R ‫א א‬/4 %2 Q< ‹ FŠ4&‫ א~ ½ א‬N &‫ א‬Q&K 3% 42
5 „lt  ‫א‬K 12 ;A B4 @O  F
( FhZ
 K5&‫א‬52D8`‫א‬FM &‫א‬% 8;

١٠٦
)* )* L&‫ א‬4U  ‫א‬ln< /W  « = 3 12 T ;"
52D8`‫א( א‬o‫]\ א‬R< F 8 56! 5Uc‫§ א‬%&‫ א‬56! « 2
 WE١FB4@OQ&u 72125Uc‫א‬
lt R& J<Z&‫ א‬3(< J8 - %  X&‫ א‬34[&‫?א‬
32` -
<F  ‫א‬% 5q&‫ א‬J<Z&‫ "[ Ž@\ א‬eUc‫א‬
 KL٧٠L*3q&q&‫א‬$ @&% X&‫א‬EeUc‫א‬e@c‫א‬e(‫א‬
^ /a&‫א א‬K 56! ‫(א‬+< «  @O  J 34[&‫„ א‬K 56!
>" 34[&‫ * א‬/4! 3G &‫ א‬x‫א‬c‫ א‬56! BU &‫@ א‬% /-R<
@ ‫א‬,[  J-*e@c‫ א‬Uc‫(א‬a:X&‫א‬$(a&‫א‬% 8‫א‬
3&‫ א‬u . n&‫ א‬- J<(‫ א‬X&‫ א‬5vc‫§ א‬7r j‫;*א‬F 34[&‫א‬
 KE١FB4@OEe@c‫א‬56!3Uc‫א‬
،e *@i‫ א‬/* V `‫ א‬$/ )* /O< 34[&‫א‬
-@ eU2 e@2 e ‫א(א‬o‫ א‬³% B4 @O a
3+ t xÆ †ŠJ& )*d‫ א‬5Jc‫† א‬w‫ א‬B 4 8‫א‬
3 %&‫ א‬3J@c‫ א‬f@* ( O … 8‫א‬8‫ א‬x48 ]R&‫ א‬x48d‫א‬
 K3%&‫א‬

K٧LNO†(2L,%&‫א‬FË`‫א‬، ‰ 4&‫א‬E١F
K٧LNO†(2LFË`‫א‬$‫ ‰ א& (א‬4&‫א‬L 7‫א‬E١F

١٠٧
ln& J<Z&‫ א‬F  12 k O - (+ &‫א א‬K 1@v
 KE٢F J<Z&‫א‬3(< J8-!1%<L٦٧L*eUc‫א‬
lt 3R2 LD8`‫ א‬1* -% ‫א‬O X&‫ א‬$ JZ&‫ א‬
&‫א‬56!T*2-Zc‫א‬12lqOmUa<56!‫א‬K=,3UUW
 W-2، vo‫א‬
L€;x& R ‫א‬Tka% &‫א‬LD8`‫א‬1* Z!  J١
 K(2d‫„א‬KFO56!mUa&‫א‬T
&‫  א‬$ c‫א‬
 K52D8`‫א‬-i‫)א‬%21*3/ [/U   J٢
&= V‫@  א‬c‫„ א‬/ % NK&‫ א‬/d‫ א‬/‫ א&א‬V‫ א‬  J٣
Q&u )* f»  KKK Uc‫„ א‬/ % NK&‫ א‬Y(d‫א&@א א‬
K,-<2-Z2‫א‬UUa Y(d‫\א‬H56!eUc‫א‬12  +
X&‫א‬f+=d‫א‬-R &‫„א‬K1*,-%
‫א< א‬%،LD8`‫א‬1*
 K-e%‫אא‬O
E,‫ " א‬f  OF T‫ *א‬١٩٨٠ 38 =‰ . O - ,[
 W  %HT<(/W†(56!
 K !56!È/&‫א‬,% &‫א‬3%HW>d‫א‬
 KE١FLD8`‫\א‬2D%&‫א‬3%HW« =d‫א‬

K٣٢٠LN+-+&‫א‬/@AL d‫א‬3(4256! ‫א‬Mc‫א‬E٢F


K٣٢١LN+-+&‫א‬/@AL d‫א‬3(4256! ‫א‬Mc‫א‬E١F

١٠٨
3-
12LD8`‫א‬2‫@א‬%&eU@&L/4. O
1* D
 q2 B4! LD8Ö& ja`‫ א‬12 f5 T! 3Uc‫ א‬7&‫א‬
 W ‰ 4&‫א‬
3+8‫ א‬V‫ א‬1* /@A „4< NK&‫ א‬T )c‫ א‬. J&‫   א‬J١
 KF’
Qc‫א‬
 Ö&l‫&†(א‬lJZ &‫` ">א‬k- ‰ 4&‫  א‬J٢
;Ž FJ&  h F& TJ& kU! c‫ א‬$o‫) א‬%2
 K3*@
;‫א‬3aR&‫א‬$o‫א‬
 227-*,4 1J8 ‰ 4&‫א‬56!/Ë"  J٣
‘4o‫ \ א‬R &‫ א‬38&‫ א‬3a ;‫ א‬3*@
;‫ א‬3&‫א‬/%&
 K3&/&‫א‬D%&‫א‬
/@A )  L‰ K2 e4&‫ א‬f d‫@\ א‬Æ ‰ 4&‫ א‬j%  J٤
 Ks
FO mUa LD8`‫ א‬O( 1* ,J  LD8`‫  " א‬J٥
3-&‫ א‬56! eUc‫ א‬3& )* N ¯ O X&‫ א‬f+=d‫א‬
 KØ‫א‬KKKLD8`‫א‬eUc‫א‬e3D%&‫(א‬+<1*,J 

١٠٩
١١٠
 
 
 
 
 H ‫א א ?א‬

 `?99c9"G‫א‬-99C
 
 
 dR‫א‬e" ‫א‬N-C  J
 d<I‫א‬-C  J

١١١
١١٢
 
 H ‫א א ?א‬

 `?999 99 99c999 99"G‫א‬

>" @-2 FO )% e4 !  ea e (‫ א‬W-Z %<
FŠ8&‫ ) א‬R -* ‚!/&‫ א‬e%2 ‚v2 B „ 7 3-
 fD*"
;A -*< )* e‫ א&’א‬3&d‫ א‬L‫א‬/ 8‫ א‬34+c‫ א‬3@%&‫א‬
 -* 37!U@& 3*‫א‬/&‫]­ א‬o‫=  א‬S‫ א‬j +&‫ א‬N( /Z<
 K‡ L/*
B/i‫ א‬B4&‫ א‬4<" „/%< ,Í% c‫ א‬k‫א‬2 F4W W- @
 O & =S‫ א‬N &‫ א‬L‫ " ( אא‬56! N &‫ א‬$( >" 52‫א& א‬
 K Z&y
،\‫( א&א‬a< X&‫ א‬3%‫ א&א‬W@ * $ @& W-*‫א‬
 K,4&‫א‬x&‫א‬e$ c‫א‬Fq@O3 c‫א‬
 W-<¯‫א‬
 K- tW)*$(/4&‫א‬3JRc‫א‬//ˆ  J
 KE3%‫א‬Y Z&‫ א‬J< FhZFY Z&‫א‬Y !  J
 K$ c‫‚א‬vcxa &‫א‬,4 &‫  א‬J
 W *5$ c‫א‬3@*56!$2,5W3&d‫א‬

١١٣
3&‫ א‬. J&‫ א‬12 -R 8;‫ א‬b ; %  54  J١
 K1 JZc‫א‬f@%&‫א‬B‫א‬
 " ?W ,‡ Ta ،3]o‫ א‬+c‫ א‬12 J 54*  J٢
3&¼&E €?F&/&!*/2O "،3Ua&!DO
 KlZ &‫א‬FU &
/ ‘D 9O,@% &‫א‬f)*¤ZU &‫א‬5n u" W,@% &‫א‬
56! \+4&‫ א‬LMi‫ א‬Z& Q&KO k] ،ÄaÌ  ,@%< 
 K3!4q&‫א‬3*@
;‫א‬%d‫אא‬u3!D~‫א‬h4&‫א‬
N(‫ א‬F*Z< 12 T* ’%< 2 ( " 56! $ c‫ *) א‬kn
 W ‫ א‬2FW‫<א‬
 KF&/&‫א‬3]o‫א‬f>"j a5g"F@*WBd‫א‬
X&‫ א‬3&d‫ א‬، =‰ 3] /Z  %  £8 F@* W5q&‫א‬
/&<56!1  c‫א‬12$(-2k+ 1 2d‫א‬eF*Z &‫א‬،-
  c‫*)א‬k
 ‫א‬K‡‫؛‬- tW­]o‫א‬f- < <3º8d‫א‬
 W@e 2e<(-2Q  
 K3tW3&WB‫א&א‬$(-2  J
 K < <;;/ 8‫א‬W3]o‫א‬f$(-2  J
 W* ‡ ، O(d‫ א‬32J 2 3&a<‫ א‬3&8( 5 $ c‫א‬
 W W*3Ð5،$ c‫א(א‬o‫א‬3@*56! !‫<א‬kg

١١٤
 KE(‫א‬o‫א‬3@* /NK&‫ א‬c‫א™(א‬3aFF8 c‫א‬  J١
 KE$ @& =S‫א‬j +&‫א‬3aFF 4 c‫א‬  J٢
 KEF4 c‫א‬lJZ &LJ‫א‬i‫<! א‬F3&8 &‫א‬3º  J٣
‚vc 1  c‫ א‬3! %2F 3&a<;‫ א‬3&8 &‫@ א‬h2  J٤
 KE$ c‫א‬
12j/‡‫א‬/*‫א‬4&‫א‬T<‫א‬Ba<;‫­א‬2F(‫א‬o‫א‬.8  J٥
 KE$ c‫א‬
 W`?c"G‫א‬Z‫א‬C
3* g` 2 3h B 3¬ &‫ א‬0v >" BW&‫ א‬ J١
 K‡3OR2
،3%2 h B 1J2 2 jD~‫ א‬k‫ 
א‬fa4 8‫ א‬ J٢
123& !/|3!D=h121(U c‫א‬e23¯
 K?3h&‫א‬56!/Z;N &‫א‬jD =‫?" א‬FQ&K&،&‫א‬
 @O،\‫א&א‬h56!3/ ] &‫א‬LJd‫א‬1*% ;‫ א‬ J٣
 K34 c‫*א‬4&‫א‬3&%Z;‫ אא‬7&‫א‬kg-!fa4 8;‫א‬
>" N | -<Z= 3h4&‫ א‬% 38‫ (א‬56! @% &‫ א‬ J٤
 K- %8$ 7&‫א‬BÙ
 KT‫א‬É.‹ &‫א‬jD =;‫א‬,7<(‫א‬o‫א‬BW)*.(/<  J٥

 W`?c"G‫אאא‬fPR‫(א‬

١١٥
 7 3-
& ka% &‫ א‬1* 1  c‫ א‬e4 Z&‫ א‬12 FO 5Ì  J
 K-K=d‫א‬344o‫א‬1*^U &L &‫אא‬/% 8;‫ א‬D*"،348
 m ] &‫  א‬1%+&‫ א‬1* /% &‫ א‬.K-c‫ א‬B4& 1  c‫ א‬/4<  J
 K,a~‫ א‬73-
&3 &‫א‬
،(2¼&3 qc‫א‬3&d‫א‬,/4 O‫؛‬3UUa&‫א‬3*`‫ ‘א‬+&‫א‬L‫א‬M &‫ א‬ J
 KF4cF4&‫א‬3UW ["
,J€Dº&-< ["B€X&‫*«א‬/&‫א‬/hBw‫א‬L‫א‬M &‫א‬L/*  J
 K„‫*א‬³! TZ)*
 KBw‫א‬1232 /4c‫א‬3&d‫א‬56!³ &‫א‬Y(% &‫א‬L/*  J
 K«*/&‫א‬FWd‫א‬/ <Bw‫א‬12L /4c‫א‬F&/&‫ א‬J;  J
+c‫*)א‬3 c‫(א‬2d‫א‬1@v;"Bw‫א‬3&56!1%+&‫א‬L/*  J
 Ke4 Z&‫«א‬/&-j % c‫א‬/*‫א‬4&‫א‬,&‫א‬
 K- UW)*Z c‫@א‬c‫א‬12/%<X&‫א‬h4&f‫א‬/ ‫א‬, &‫ א‬ J
 K3U
c‫א‬3% 4&‫א‬3&d‫א‬-&"FW<X&‫א& Š­א‬B   J
 W; ‫א‬eg ‫א‬I‫"א‬R W‫א‬1‫ א‬
 Ko‫‘א‬4"V‫א‬T
T&‫א‬/Æ/a4   J
fZW,-Z&  f &‫א‬1*‫א‬/%$=56!B‫א‬/i‫ א‬J   J
 K1K&‫א‬
 K3&h&‫א‬/Oo‫א‬k 56!Bw‫ א‬J   J
/ 1* E ´ E‫א‬Mc‫ א‬-! ln  X&‫ א‬d‫ א‬56! B‫א‬/i‫ א‬L/*  J
 KB‫א‬/ *;‫א‬

١١٦
)(kt ") T@a=\2„(TŠ/)*¤!€   J
 KT2DO56!
 Wh?ai%id‫?א‬c"S[
 K1h 2e@a=e\@g WBd‫א‬
T‹\! <3&‹TZ&T< a56!,a=FO5<‹ W5q&‫א‬
 KT@a=‘!T2425%<
 K Z+&tW%
‫ א‬c‫א‬5%c‫…א‬a< W^&q&‫א‬
« O(Kc‫א‬1 @%&‫א‬$ 2$l-R&‫ אא‬c‫א‬3q212
L– 5 kW e N/2P& $ 2 ،. %&‫ ‹ א‬56! ‫ א‬
1M&,4&‫א‬x&‫א‬$ 2،@-3vZc‫א‬56!NU &‫א‬kW
( c‫ א‬/@™ (-&‫ א‬F&‫ א‬e $ 2 ،N(&‫ א‬1 @* 1/&‫א‬
e $ 2 ،58/4@& ao‫ א‬F@i‫ א‬e $ 2 ،N Š‫א‬Mi‫א‬
 K£o‫א‬k 1;L%&‫א‬Ba!
W\ &‫א‬BW\ 4c‫„א‬Kx+ 4L%&‫א‬Ba!$ 212
bZ&‫א‬$، `‫א‬e* "، ‫א‬o‫א‬0(، 2M&‫א‬.
j * ،( d‫ א‬+2 ،(ad‫ א‬3M ،b n&‫ א‬b * 3z
F~‫  א‬Wxa&‫ א‬B KKK,8‫א‬2 ‫ *א‬52 ،,8 5<
3Ua2 56! /-
 ،‘uo‫ א‬k +&‫ א‬،‘a&‫ א‬/a&‫ א‬،!‫א‬c‫א‬
5 ،,‡4[ xZ= ،.q&‫ א‬FI 3ZO ,-* \!( ،. d‫א‬
،k &‫ א&  א‬M ،$c‫ א‬TO‫א‬Z&‫ א‬12 ­h< ،$i‫ א‬mh <

١١٧
À
 8O،Ln&‫Šא‬8Wx ~‫א‬B،k%&‫א‬E‫א‬M2ma
 8 ،kŠU&‫ א‬kŠË N ،L@&‫ א‬.‫א‬M Lz ،L@n&‫א‬
\H،3*h &‫א‬.(،3*@i‫×א‬Wf R&‫א‬B،kc‫א‬.4
 K.‫ א‬R&‫א‬L%+&,-Zˆ،.]o‫א‬,-*B/8،.UWd‫א‬FÙ
 Wg[ ‫[>א‬M+`?c"G‫א‬
([‰56!‘Z<،5@% &‫ «א‬c‫*)א‬$//*/Š‫!א‬$ @&
 K$ @&3g`‫[(א‬S‫א‬12« =d‫א‬3@% &‫א‬3+Rd‫א‬12‫א‬lqO
 K3 %&‫א‬3n&p/U &‫*)א‬N/4<ltk(/<  J
 K^/o‫א‬$
"،Nn&‫א‬k  &‫(אא‬-23@<  J
Fq2 $ c‫ א‬3@* L–` $/*2 3+R B=/& Bw‫ א‬mZ<  J
­]o‫ א‬f )* $(/4&‫  א‬J k  &‫  א‬J lJZ &‫  א‬J $f‫ א‬4&‫א‬
 K5<‫א‬K&‫א‬,4 &‫ א‬J
3n&‫ א‬3&‫ א‬56! 3WÒ  =8( qO ,Á% &‫ א‬3@* F%¯  J
/812T
 ˆ2)*j %  \+ $ c‫א‬BD=1@!
 K3+c‫א‬3@-c‫א‬M]<5J&‫؛‬Nn&
‫א‬K(/au"،5<‫א‬K&‫א‬,Á% &‫א‬FaU &‫א‬56! ,¿% c‫א‬3 t(ªR<  J
 Kf‫(א‬S‫א‬56!/% &12 c‫א‬F%¯3 t(1*FaU &‫א‬
 KjD =;‫א‬3@*,7<، =S‫א‬N &‫א‬L‫ אא‬ J
 U!Nn&‫א‬/ &‫א‬$(-25¥@|­]o‫א‬3&d‫א‬L‫א‬/ 8‫ א‬ J
>" 3!v` ،f‫א‬d‫ א‬56! TZ%v >" N 2 k¯ )* ,¿% c‫א‬

١١٨
3@JA k&8 BD= 12 ‚`‫ א‬l[‹ &‫(א א‬/ TOD 2‫א‬
 K34@*(J!
5J& ‫؛‬,¿% c‫ א‬L2 . &‫ א‬m ! )* ‫=  (א‬2 $ c‫  <! א‬J
،f‫(א‬S‫א‬B <5*@i‫א‬F@%&‫א‬m <3n&12T@%<2@*. g
 K1 =S‫א‬12,Á% &‫א‬3W !m <-@O
F*Z &‫ (א *) א‬/n& ,¿% @& 3&a<;‫ א‬3ZJ&‫ א‬4ˆ  J
 K3n&‫א‬12T@%<|,¿% c‫א‬4U &5`‫א‬
e -Š*/ 8‫ א‬-Š4 ‫( א‬J!d‫ ¯@\ א‬,% &‫ א‬$(-2 F4W  J
 K5-ZR&‫א‬5 J&‫א‬l % & 2d‫א‬LM
،3 J&‫ א‬،‚@ 8;‫^ א‬/oO ‫(א؛‬-c‫ א‬12 3*@Ž 3@<  J
 K5*‫א‬/`‫א‬N/4&‫א‬lJZ &‫א‬

١١٩
 
 dC%&‫א‬dR‫א‬e" ‫א‬N-C

*‫ א‬a& 3@8 3 & BW& )*‫ < א‬388 Ç 2 W; 
f‫ < 
א‬3º !< 12 382 N 56! / ; W8c‫ א‬56!
12FJN121J223&=,Z &‫א‬3 ™‫א‬m2 &‫א‬12d‫א‬
12/;‫א‬K&،38c‫א‬j‫א‬/…‘%</X&‫ א‚א‬a&‫א‬BJ
3 56! 4  " F2 X&‫ א‬/*‫א‬4&‫ א‬Ç c‫ א‬12 3 lOK &‫א‬
 K3& %!34 +*‫ א‬a&‫א‬3<>"BW&‫">א‬382
,%  2LM <‚‫ א‬a&‫א‬BJ12FJN3< "
 W5238(|
 K  =S‫א‬T&42,-Z\@xO‚@ 8;‫(אא‬-2  J
, ˆ 34 + 1 =P& Š8( F8  xO B8(`‫(א א‬-2  J
 KT&4c,-Z &‫ @‚א‬8;‫א‬,-*
,/4< { 3-
2 T! m a< { )* / L‫א‬/ 8‫(א א‬-2  J
 K,-( h&‫«א‬ud‫‘א‬o"12;/1 =P& %&‫א‬
Mˆ \@]&L@ ;‫ א‬%&‫א‬3* &‫א‬,/4<l!<‫(א‬-2  J
 K Z&‫!א‬J<$‫א‬c‫א‬B/%&\@i‫ א‬%R) « = 3ºZ&
‫א‬/4 %2 *R2(J!f‫‰(א‬L‫א;אא‬K&‫א‬L‫(אאא‬-2  J
 K)@*d‫א‬ka% &‫א‬1*L &‫א‬/% &‫א‬m2 &‫א‬12( "56!1 =S‫א‬

١٢٠
)*‫(א‬2/‫א‬FOm a^_3&c‫א‬F@ˆ‫(א‬-2  J
.‫א‬a&‫;א‬56!f‫א‬8T%ZT&423&2F@U  
1@! ka  ½+} d v %2 F@% 1{  " ،‹+~‫א‬
 KZd.‫א‬a&‫ א‬Ë1 =S‫Š*)א‬+=‹54 k%&‫א‬
3
o‫ א‬x‫א‬c‫ א‬56! 3WÒ ’a&‫ א‬.a*d‫ א‬ª v ‫(א‬-2  J
،3 8­Š T*k<\ &‫א‬5&%Z;‫" א&א‬،3 %a&‫א‬
 K3g"­Š T*k< M c‫א‬LJ‫א&א‬
W38c‫א‬56!!D~‫(א‬-/*)*‫< א‬388Ç 2W [
 2 1J& ،5%  2 *@i‫! א א‬d‫ א‬e !D~‫( א‬-
F
12،‫
א‬R2B ‫">א‬jD~‫אא‬KBU  B 42lt
 W52$*‫ א‬2043&*3Za2$(a!D~‫א‬F
 K*v24‫א‬//ˆE3JRc‫א‬FjD~‫‚א‬v2//ˆ,    J
,  ^_  ]-2  aZ< D ˆ jD~‫ א‬. 8 Fˆ  J
X&‫ א‬jD~‫ א‬f‫ (א‬32J&‫ א‬344o‫ א‬. 8d‫ *) א‬MO&‫א‬
 K„(->"
 K-2Ä &‫א‬jD~‫א‬. 83i%2{T
 &‫ א‬ J
 Kd‫א‬3H-212;/jD~‫ א‬23H-2{T
 &‫ א‬ J
/43nv 3 Z2.B4%h%h%F2%   J
 KB%Z;‫א‬3Z %&‫*)א‬F4%&‫א‬3n&kn< 
,- 2‫ א‬O, *R2,f’O1 =P& @Š‫ א‬OK  *  J
 Km@ &‫א‬m a &-Š‫א‬K"L/*-2‫*אא‬,-412

١٢١
!D~‫א*א‬M&‫א‬F)*،e@Š4&‫א‬12)*‫< א‬-
<Wq&[
*‫א‬M&‫ א‬Fo ª8 &‫ *) א‬e@Š4&‫ א‬12 \  W8c‫ א‬56!
 W52$*‫ א‬23&%!34 +!D~‫א‬
e@Š4&‫«א‬/&3a&‫א‬3 t &‫א‬3 +&‫א‬$‫א`(א‬344o‫א‬3&‫  <! א‬J
 K38(/c‫א‬56!*@i‫! אא‬d‫א‬e!D~‫א*א‬M&‫א‬F)*
Fq2 12 ZW !< 344o‫ א‬B 3-
‫א‬c‫ א‬56! 3*]R&‫  א‬J
KMU &‫א‬L/*3*vc‫א& ] א‬
1* l % &‫ א‬3  LDJ& ‚‫א‬M&‫ א‬j‫ א‬d 3W Z&‫ א‬f+*"  J
12B42L‫ @‚אא‬8;‫א‬1 !<\23% 42 ,-Z
Kª4! &‫א‬f+=d‫*)א‬MO&‫א‬L/*،j FO
3-
1*’%&‚‫א‬M&‫א‬j‫ א‬12j FOL23W Z&‫א‬3<"  J
( *; K=d‫\ א‬2 32< 3 _ 3*v2 32 ‘/a „ 7
K h%,-h%{, *R21*l % &,-223W Z&‫א‬f+*"
F>"N<-« X&‫א‬T&L/4 j FO12k+&‫  א‬J
^ 12  <‫א‬u Bo‫„ א‬K 3@OA )* F@%&‫ א‬jD~‫א‬
K‡ -4 +<3J2"- &4%2
@!k 4 &‫א‬j/-e! +&‫א‬1234c‫א‬Bo‫א‬FU L4&‫  א‬J
K$//
T(J ‫א‬B,/4<12\2;-
34c‫ א‬32/ 4c‫ א‬Bo‫ א‬e 12 kd‫א‬LFh!d‫ א‬Fo‫  א= ( א‬J
K„KZ<‫א‬f‫
א‬9L‫א‬M &;‫א‬T 4<)*j‫ א‬d‫א‬$/*2

١٢٢
k<X&‫א‬,-<&2,(‫א‚‹א‬M&‫א‬LjD~‫א‬j‫ א‬3*<  J
KD
 4 2‚‫א‬M&‫ א(א‬J<k] &-L4&‫א‬L‫א‬M &;‫א‬,-*
jD~‫ א‬F 56! 5g`‫ א‬,-%< )* 3*z c‫ א‬j‫ א‬d‫ א‬3º-<  J
K,-3oac‫א‬4ˆ
T* \+ 1& ‫ א‬8 )4 8 «
 2 ‹ 3*z c‫ א‬j‫ א‬d‫ א‬LD*"  J
T <–/jD~‫א‚א‬M&‫@\‹ א‬i‫@אא‬% ,-*،/
KT&^/o‫א‬Tq_56!Y&$( v;v2m W
!D~‫א‬F( "56!-&"f]&‫א‬L/*kg8(|W %‫(א‬
N< X&‫ א‬8(@c‫ א‬12 3*@Ž  W8c‫ א‬56! *‫א‬M&‫א‬
L/* kg X&‫ א‬8c‫ א‬56! < &‫ א‬f‫ 
א‬$z >" -2‫א‬/ 8‫א‬
 W5j 7&‫א‬12j Nˆ-&"f]&‫א‬
e ‚‫א‬M&‫  א‬jD~‫ א‬Fo .8‹O 5/ &‫ א‬.4%&‫ א‬L‫א‬/ 8‫  א‬J
 K3*z c‫א‬j‫ א‬d‫א‬
.4&d‫‘ א‬D " f‫א‬M- 8;‫ א‬3 &‫ א‬k&8 >" f]&‫ א‬L/*  J
K3 ™‫א‬lt3ºK &‫א‬
)@2$ )*fh4&‫א‬،,*M &j Nd0@&‫א‬L/*  J
K„‫ א‬O`‫א‬$4&« =j‫*) א‬j‫ א‬$ +8«4&‫א‬MO‫ א‬r
Y ! ‫! א‬d‫ א‬34h2 Fq2 12 k&8 L‫א‬/ 8‫ א‬1* % ;‫  א‬J
K,-  12/o‫א‬,-*4&‫א‬
2‫א‬z‫א‬M ‫א‬Q&u O»f‫א‬8j Nz‫א‬M ‫">א‬f]&‫א‬L/*  J
K %2

١٢٣
L&‫א‬$ qO d @ c‫א‬L&‫א‬k&8L‫א‬/ 8‫א‬12(qO`‫א‬L/*  J
K3 8F%!(>"N<
‫א( א& ’ א‬K*d‫‘ א‬D =; j  N L2 3W Z&‫ א‬3<" L/*  J
KDJRc‫א‬g")*\]R<X&‫א‬
\H uÌ‫  א‬LM  )vZ&‫ א‬k  2 FO 1* % ;‫ א‬ J
56! k  &‫) א‬vZ&‫( א‬-  Bˆ X&‫ א‬3Š&‫א א‬f‫א`
א‬
KDJRc‫א‬g"
,- *<e*z c‫א‬eL4 ;‫‹(א‬q&‫א‬8(|FO1*% ;‫ א‬ J
T (‫ @ א‬8‫א‬jD~‫@א‬%<>";" ;L4 ;‫‹(א‬q&‫‹ א‬
KLD&‫א‬3 ™‫א‬3Z&d‫@א‬%<>" Z%&‫א‬m2 &‫ א‬
j .)*j B;u"f‫(א‬S‫א‬J8">"f]&‫א‬L/*  J
37!™‫Š@*)א‬jD~‫א‚א‬M&‫א‬F J kg، =‰
K-%Hj‫ א‬d‫א‬f’O32‫ א‬O)*
3 a%&‫א‬O o‫א‬5&%&‫א‬Î‫ א‬a&‫א‬Fq2k&8L‫א‬/ 8‫א‬L/*  J
$(q 8‫ "> א‬N< k&8d‫„ א‬K Fq2 d N/i‫!\ א‬/&O
K3*z c‫א‬j‫ א‬d‫א‬
//- &‫ א‬d،-* O@-2‫א‬//- &‫‘א‬D ">"f]&‫א‬L/*  J
jD~‫ 
­ א‬/ ‚z &‫ א‬khn&‫ ; א‬f[ 56! /*&‫א‬
K$/„/M
)*jD=‚‫א‬Mp/f[56!TZ//€; kg  J
‚‫א‬M&‫א‬Fj/-38I3/
FJ,-<&2F@ˆ\@i‫א‬
K g"D

١٢٤
 
 d999<I‫א‬-999C

 ‫؟‬a`‫א‬2W;  J
 Ka`‫א‬1!,%<W[  J
 K3&8 &‫ «א‬A124U &‫א‬Wq&[  J

 j‫א‬/666d‫א‬
 J 8 \‫ א& א‬FaZ&‫ א‬12 fMi‫א א‬K B@O" «/&
 W)*‫(א‬
 K/i‫א‬a`‫ א‬W*//ˆ J
 Ke%@ c‫\"(אא 
א‬2p/U &‫א‬ J
 K«/i‫א‬12/Mc1 =S‫">א‬a`‫א‬ J
,-@-Z 5O p/U &‫ *) א‬1 =S‫ א‬$/*2  J
KFh!{)*b&‫א‬

 ‫؟‬d<I‫א‬XWj,
>"F8 2122%2Nˆ3&8(F4<@a`‫\א‬4
 K‚
8;‫]\*)א‬R<fvh&‫א‬12Ì3º56!F 4 2
FM2FO52%c‫א‬،T4, f5N53&8 &‫" א‬
3@O 1* f c‫ א‬Bf  / ،3&8 &‫ א‬56! e4&‫ א‬L/* Y@n&‫א‬

١٢٥
3&8 &‫ א‬F8 2  (/ac‫ " א‬،3&8 &‫ א‬Q< -ˆ X&‫ א‬2%c‫א‬
3*@Ž 5-! 3º &‫ א‬2 ،4  NK&‫ א‬ÄR&‫  א‬F 4 c‫א‬
N5fvh&‫א‬K( "56!‚@ 8;‫א‬, X&‫‚א‬vd‫א‬j 7&‫א‬
3Kn &‫ א‬،F 4 c‫ א‬F8 c‫ א‬e 2%c‫! א‬/< ‘% f5
3&8 & Z-@-Z@OF 4 c‫א‬3] 8‫א‬53*
8;‫א‬
 K‚@ 8;‫א‬3@* W*FJ& 5@!KF8 c‫א‬

 
\   p/U c‫ *) א‬Ke¯‫א א‬u  4  Fq a`‫" א‬
@O ،,-Z&‫ *) א‬e ac‫ א‬$/*c .% 8;‫ א‬388d‫ א‬/*‫א‬4&‫א‬
 Kp/U c‫א‬3&8(‫א‬+4 ) ‫א`(א‬³%‫  א*א‬,-* 
p/U @& /‫ א‬a2 12 qO !‫ <א‬J2` T ¿OK<
/ \@ 2 FO 4  X&‫ א‬2%c‫ א‬9! KŠ/* ، N 56!
e ac‫א‬Q–«/2)*/@ %Q&u، J<;$/‫ א‬J<
 K,&‫א‬Ba<;‫א‬Ç r

١٢٦
 e[/U @O* 9!،,-Z&‫*)א‬e ac‫א‬/*5J&
k8c‫א‬e ac‫(א‬-H( } ،„‫ א‬AB42.8‹)%
 W3& &‫א‬3º8d‫א‬Z)*0 + ،e 8c‫\א‬c‫א&א‬
 ‫؟‬f=8‫א‬3‫(א‬L،BnR‫א‬F@*04c‫א&א‬F  J
 ‫* ؟‬f4&L5G(‚@
‫א‬3 8c‫א‬F  J
Äay J2 L *@
‫ א‬3! t L F@* 34+2 \c‫ א‬F  J
 ‫؟‬5*@
;‫¡א‬R&
،Ba<;‫ א‬3@%& Š%&‫  א‬%&‫ א‬3qr Jc‫ א‬J /4!
3+23% 23@*O‫א‬u"2( 4 * 9!،‫א‬l=
 K‫ˆ  א‬Z
 We a@O* 9!،« =3-
12
 Kp/U c‫א‬T&42>"m Z2F4*k((/a\@   J
KB42)*%!(k „ ;‫א‬MO&‫א‬/4Z;  J
K3 2a&‫א‬p/U c‫א‬,
O 37D2  J
K-/4<, X&‫א‬2%c‫*)א‬MO    J
KaÖ&/1/% 2 J   J
 ( J  p/U c‫ א‬B‫א‬8 1U! ،3&8 &‫ א‬,-Z § ‫א‬u"
)*e% =‰%2Fh! ( }/،¡4&‫א‬³%0 R
 K,-Z&‫א‬3&-8

١٢٧
 d<I‫א‬l-C>[M+Wj K<i
%HJ&Ka`‫*)א‬,-<(/k‫א‬r‫! א‬d‫; «א‬
5J& K *‫א א‬/-
 &K 2 ‫א‬u"،a`‫ א‬1! ,¿%< )* (
 W *a`‫א‬56!eU
 J
 Ka`‫א‬/@%   J
K R&‫א‬1*(J!&4*\¦  J
KB42)*MO   J
Kf‡`‫א‬F2‫*א‬L4  J
K7D2 /32/̧4c‫א‬56!†Ë  J
 / @!ª4! JZ;،!?d‫?א‬m J *
a  * kg ،Tq/ 12 p/U c‫ א‬5-  @ B4
†&-@h2‫א‬M2)*»f3&8 &‫*)א‬,J{ ،(J!¼&
’a&‫ א‬/& J  kg @O ،-W< 34  b8 )*
 (/g ،T% 4 ; „  p/U c‫ "> א‬aÖ& 56!J&‫א‬
, <، =S‫א‬ÄR&‫א‬T&423% 2)* o‫א‬f‫א‬/"L@ ;‫א‬
 K$5*Q&uFO38(|
 W P? ‫א‬mOT-6B:O ‫א‬Wj= i
T&42‚
8p/U @&3] 8;‫א‬, <  &t/Zc‫א‬12
%8،e%@ @O„@-!2B7D24% Q&KO

١٢٨
12 /M2 )* p/U c‫ א‬12 BaU& 3º8d‫ א‬³% 0 +   h
  K ™‫ א‬12 ،$/4%2 3&J" ^_ )* „/*  2%c‫א‬
  %8 T @O،T% O | 4U & T& 2 Ou /%
8" p/U c‫ "> א‬F4& T<‫א‬l %< ,i‫א א‬f" L/ 
 KT %aT&@-!3&-
‫א‬L‫א‬/ 83
`‫א‬3 Z23º80 + Q&KO%8
BaU& ،12 ،1 ،‫א‬u2 ،2 ،) 2 WFq2 ،  c‫ א‬L-Z 8;‫א‬
3/&‫א‬124U &3º8T
<1J@c‫א‬12، qO2%2)*
B<)*p/U c‫א‬$/*2 qOFWZ<)* Bao‫א‬j/-
 K3JŠ3h

 bi‫א‬34 a`‫א‬

١٢٩
 
 F@*¡4
 
 ‫؟‬$a4c‫א‬3 i‫א‬3+4&‫א‬%vF  W)*‚@ 8;‫א‬/@ %
T2 @ &‫ א‬K(@o‫ א א‬2 /&‫ @) א‬F
(  O  3 !F2‫*א‬   J
1*Ld‫א‬/56!K³!(TJ&TG‫א‬ln ‫&א‬T
z 3!4[F2‫  *א‬J
56! KF&‫ א‬B‫  א‬Q&K Z ‫ א‬T
z  Z! TG‫ א‬t T
 
 WBD=12
 !‫ א ?؟‬2//i‫א‬QG‫א‬2?$/%8/
5T &‹80 a&‫א‬  N a &‫א‬Ba<;‫  א‬J
 K?(@o‫א‬/%8?W-*
3 i‫ א‬3+4&‫\ א‬h 2 ,O ! * ‫א‬u" k]%< j8
,i‫אא‬f"   J
Ba66<;‫ א‬66J66@
0 R&‫ א‬12 lqJ&‫ "> א‬3
 56! "،< R 56! $a4c‫א‬
 WN a &‫א‬
 KQ&up/\¦5O،ŠD2M&lZ &‫א‬
 W 2
B‫א‬2 "?WBd‫א‬/f
Ld‫א‬/56!
12 /‫ א‬Èd ،e@c‫ א‬B‫א‬2 -d - I 5n  x&‫א‬
p/666666U c‫א‬F6666668    J
,-Z§ÄR&‫אא‬K "?>B‫א‬2d‫„א‬K³%È+*،e@c‫א‬ $666 6 6qO3&6668(
 K$a4c‫א‬3 i‫א‬3+4&‫א‬  K3&%! qO  
 K$( vª h&‫א‬F/% &‫א‬F2%2 F 4 666c‫ א‬666J  J
Èb&‫א‬/4 %‫א‬ucj *;?WD  Š 2k& 5&B  )66666666*‫(א‬6 6666666

?« c‫א‬ª8 2 & ;"& È"Kz 2;‫א‬3
()*Fa‹8 K’O3/a
z |k& T‹1 =S‫´’א א‬T/&‫ א‬Q&u56!k &‫" א‬  W0 2lt

 ‫ ؟‬KJF-!،f‫א‬d‫א‬ p/66666U c‫א‬k66666]   J
@lZ< @-@-!  Q&u " F KJ ; @-" ،;  K *Rc‫(א‬-"  
 K@-‫ «א‬c p/66666666U c‫\א‬66666666   J
E3 F? F2%2  +<  Q* b&‫@ < @\ "> א‬
E١F12 F  qO J / F2%&‫א א‬K ،F/% &‫ א‬ª h&‫א‬
 
F 4 66666666666666666666666c‫א‬
‫א‬6666666666666666666666(`‫א‬
 &‫א‬،5OuÈ‫" א‬WB4$ 2Bd2Ä>"\@ <2/*
‚ Rc‫ א‬،Z%v O 1 vo‫ א‬/* ،‫א‬/
 Èt D! ،x7
F6662% &3666D=d‫א‬  
Kf&‫א‬B
&‫\א‬2
1J‫ (א‬%&‫„א‬K  ¿OK<،KKK‫א‬/
k (+c‫א‬،‫א‬/
l O
 J< (KK2‹–,-Z2†J*Q&"3 &È%<   
، Z&‫א א‬K T&4 c ª h&‫ א‬F2%c Q F  / 12  (
Q&u ،l%c 3 & T ~‫ א‬T2%2 T/& Ä FO  
×( &‫א‬$’~‫א‬3! %c‫א‘א‬ud‫א‬jD =‫א‬3!4q&‫א‬Z&3] 
K < @ Q ‫ א‬x*v  lt ­h&‫ א‬3
( 5Š%&‫א‬  
 K$
! a L4<‫ א(א‬
 K/¿O‹<–ƒ4ˆ–Ñ  
 

١٣٠
1 –
 fj!،2 2,-!$f8" J2` O‫א‬u"
k(/ &
 
)*
X&‫א‬$//%&‫( א‬/ &‫א‬12‫א‬/‫(א‬5@!  a`‫א‬

 Ka`‫(אא‬-2eU &L/ < 1J


 Wdn[oOG‫א‬
 KY %&3! t،LD!Y *z-
F]<3&‰،,!ª   J
 WB?o ‫א‬
)* ,-h% !‫‹ א‬O ،$/% 2 (‫ ‹א‬L4& 3*@w‫ א‬,  J
KZc‫(א‬f‫‹א‬/%L4،  =‰-v(%3Š &‫א‬$ JZ&‫א‬
j8 (‫א‬d‫„ א‬K ،ln& T R8 12 (/  =‰ F@%&
 K !<a"‫ א‬a )*fh*d‫א‬/*<
K„(/&4!a h*FO12k ‫ א‬ J
K,Z&‫א‬Y %ª R&‫א‬3*‫א‬u9,  J
K\G@*3*@]@&‫  א‬4<F4 h*FOB‹8‫א‬3-&‫א‬56!  J
 KT*GÕ2F2e/
 "Z &‫ *¿*)א‬ J
K3/-4<§X&‫א‬ª R&‫א‬f‫א‬M
3*‫א‬u9//
12,  J
 W99F(99"G‫א‬
 ‫؟‬Ba<;‫א‬56!3*
8;‫א‬3Kn &‫(א‬2  J١
p/U @3@ qO?.% 8;‫ א‬,-Z&‫א‬/*‫ ?א‬/Ë‫א‬uc J٢
‫؟‬/‫א‬F 4 212;/e 4 c‫א‬12(-H>",J c‫א‬

١٣١
 W6KnoO ‫א‬
 / 1K&‫†א‬w‫א‬fh*†Š(\2L‚@
‫*">א‬
3º %<3%@]&$//i‫א‬8&‫א‬MM%<56!/‹<)*Bao‫א‬
1 )* Ä  ,JO ،8&‫„ א‬K 3Uac (-@i‫א‬
 K32%&‫א‬8&‫„א‬K38k Ba<;‫א‬
12 qO3 82 J<X&‫א‬a`‫א‬3ºĊa=xW  J١
‫؟‬3&o‫„א‬K56!lt
/ ،‚@
;‫א א‬K 56! 3@ ™‫ א‬Ba<;‫ א‬.* E(  J٢
‫؟‬-*kn &Q +=
)*BaU&e[/U @&--
< 1J3º83[D[\v  J٣
‫؟‬3
o‫א‬/*0h"

١٣٢
 
 
 
 f&‫א א‬

 '99 "9(I‫א‬-9 9C

١٣٣
١٣٤
 

 f&‫א א‬

 '99 99"99(I‫א‬-99 9C
 W'"(I‫_^א‬6?o ‫א‬
 ،x‫א‬c‫ א‬MM%<  ln< 3@*  ‚`‫  א`‚ ؟ א‬2
 K&‫אא‬/4 %c‫א‬
،lJZ< /% We@ >" ‚`‫ א‬FŠ8 &  ] 8‫ א‬,4<
2 >" 3* FJ a 1 JZ2 J @U! ،lJZ< 
/4 ،,*z FO Ç2 ‫א‬M2 b4 L4 ,[ ،\4c‫ א‬T&4
0 +\@2 §‫א‬u"،-4!‫<א‬- 4+2^123&8 &‫א‬
/U 1 JZ2 J@،2%c‫א‬12‫א‬/M2k+3º8d‫א‬
 K3&o‫Š\א‬k)*3&8 &‫«"‚א‬/2
 J< &4* 9! ،5*  FŠ8 & k]  @ 2
)* $(/4&‫ א‬M!o‫ א& א‬/& J ; ،3&‰ $(a 34n2
+c‫Š א‬4o‫ א* @ *) א‬12 ; / 9! ‫א‬K& ‫ _ ؛‬a`‫א‬
)* /@ % ،Èu (a = L4 ,Jo‫ א‬uÌ‫ א‬56! F&/&‫א‬
 K3
`‫א‬0 Z2U@ &MŠ‫ א‬t
e8&‫א‬12e
(e3MZ &‫«א™(אא‬/"K=‹&
a`L4<j8Q9!،lJZ &‫א‬3&56!O‫א‬u9!،Bq@O

١٣٥
h4&‫א‬3R2)*f,Jˆ,[،e! +&‫א‬12FJ&3*FJ
 KF&/&‫א‬3*
56! ‫א‬/R2O&@O،5*D&‫א‬3&56!O "2
،3+ &‫;; א‬/&‫ *) א‬/@ %< Q9! ،QŠ/W .U+W‫ א‬f[
‫א‬K‡3-Rc‫א‬x‫א‬c‫\א‬H56!* [<X&‫אא‬z%`‫ א‬9!Fqc
 3+ n&‫ א‬0 c‫Š א‬/W ;%Z‫ ( א‬،,J c‫ א‬3u
 W5
 K,- &B 4e+ < c‫§א‬d‫א‬
 '99 "9(I‫?א‬99 i
 WM ‫א‬piqO ‫א‬rst
3%(//U  
(2M&(R<$(‫א`א‬u 8LW‚`‫א‬34
 K³% &‫א‬,-h%)*l[‹ &‫א‬b&‫א‬B€@p/ˆ،3[U@&Eu¦
 W'"(I‫א‬rst J١
،‚`‫א‬Eu¦,8‫א‬Eu@&‫„א‬KB)*M&(R<u 8d‫א‬+
)*34!‫א‬c‫א‬È  =S‫א‬j +&‫"‚א‬e! +&‫א‬/B€T!
TZcB4 ; =S‫א‬j +&‫"‚א‬56! [c‫א‬j +&‫א‬m]!KTZ2
 K-Z2
NK&‫ א‬+&‫א‬mv-!،‚`‫א‬Eu¦)*‚`‫א‬1!MO 
Q</*2Q 4!‫א‬2>" =S‫א‬j +&‫א‬E‫(א‬/ 8‫א‬T&D=12J
 KT%!/ <@!

١٣٦
 8O 
X(R (†Z&‫א‬c*  W‚`‫ א‬
،3! +&‫ א‬3MO c‫ א‬,8‫ א‬3 J!D&‫ א‬3 JZ&‫ א‬e 4 +&‫*) א‬
56! lJZ & 3MO c‫ א‬34 +&‫ א‬3& 56! 3&8 &‫ א‬54 2 L4
 K / - 2/X&‫א‬3&d‫א‬34+c‫א‬. 8d‫\א‬HFU 3&8 &‫א‬
3&8 &‫ א‬F Û4¥ Ú:2 5h@: D! ،56! +&‫  א‬+&‫ א‬3& 56! 2
FÛ4¥%&‫ א‬L4 ،3&8 &‫ « א‬A 56! lJZ & &‫ א‬12 F «8
2  &t ،;  ,% B4 54 c‫ "> א‬M* ،½
Z2 (‫  א‬uÌ
-! /@ % ،3Z %&‫א!\ א‬/ $K 2 3Š]Z&‫ א(א א‬4&‫„ א‬K J<
 K‫א‬f`‫א‬3+ &‫;;א‬/&‫*)א‬54 c‫א‬
 WHSOVS[ '"(I‫א‬6?.
 lJZ< ‚`‫א‬  lJZ &‫א‬/%‚`‫א‬
 Ka`‫*)א‬$(/4&‫א‬M!o‫ ">א‬4 Z  J  K,4 &‫א‬aÖ&M!  J
 K3hZ23O(R2  J  K$l O3O(R2  J
K  £&‫ א‬lJZ &‫ א‬L/   J 2%c‫ א‬/  L4  J
 K3Š]!‫ א(א‬  K3g9
; $hc‫ א‬3&d‫ א‬L/  ;  J  KÇc‫אא‬Mc‫ א‬M  J
 K‚`‫;;א‬1*^U 
;" 54%&‫ א‬FU &‫ א‬L/  ;  J  K+c‫א‬F4%&‫א‬L/   J
 KTZ ‫*א‬T<M tf‫!\(א‬/،D
،la & TZ2 ln  \ @   J ; @Š‫ א‬TZ2 ln  \ @   J
 K3&-T(ln  K« =d‫אא‬ln & [‹ 

١٣٧
 W\O ‫א‬rst J٢
O ;   QZ2 B 4 =S‫ א‬j +&‫\ "‚ א‬+ < § ‫א‬u"
Bz   YZ &‫ א‬56!  %c‫ א‬،YZ &‫ א‬/ <  KŠ/* QJ
ª8Fg"56!k  2،D‫א‬u،Dj +&‫אא‬K
‫א‬+=uÌ3vZc‫א‬f[e! +&‫א‬DOL4K3vZc‫א‬3-56!
 K@-$‡‫א‬h &
mZ;@YZ &3 )*‚`‫!א‬A J2$*
 @ c‫ א‬% &‫א‬F@R $%&‫א‬12T@O،$  2$(a‚`‫א‬
 Kf» +*‫א‬K=e! +&‫א‬DOfv(kO>"j/-<X&‫א‬D%&‫א‬
mv<X&‫א`(אא‬2%c‫א‬12lqJ&‫א`‚ א‬1!L/4
12T%2YZ xOYZ &‫= ">א‬S‫א‬j +&‫א‬E‫(א‬/ 8‫א‬3ZO
 K$4&‫א‬+2
 WuMO ‫א‬rst J٣
x‫א‬2 e! +&‫ א‬12 FO uÌ‫ א‬k4* ka% &‫א א‬K p/€
 K =S‫א‬j +&‫א‬T +c( *‫  א‬U &‫א‬Th!(،3 [
/R<  QJ@! ،%Š ،ka% &‫ [ א‬، [d‫א א‬K /%
x‫א‬2 ‹R ;]  @ eZ y 1f@ ‫ א‬Nu ea
3&A 56! T2h2 ( J j  FO  « < ،3 q&‫@ א‬-M
; @-2 DO  / ،TZ2 1* 0MM & =S‫ א‬j +&‫`‚ א‬

١٣٨
Z2j FOK !KTZr@-2FO^ R F،3 2N/ 
 K588d‫א‬jD~‫א‬/%a{)*‚@
;‫ א‬/،‫א‬/R 2
 W1oBOP,‫א‬rst J٤
2@Š‫א‬،^/o‫ @ א‬8‫@א‬O$‡‫א@< \א‬Kp/€
j +&‫ א‬x2 3H-r j  FO L4 @ .+4 8;‫ א‬p/€
B€ @ =S‫ א‬3] >" ‚@ 8;‫  א‬h!‫ (א‬،3‫א‬M  =S‫א‬
p/ˆ @OK.+4 8;‫ א‬p/€ TZ2 3UW  [" j  FO
 K@-$‡‫אא‬z@O ! +&‫א‬
 WK(‫א‬G n'"(I‫א‬
 ‫؟‬,-*Q<‫=’א‬Y %<1 =S‫א‬34[B<xO
،§%&‫ א‬,-! * 1K&‫ א‬f +~‫  ‚ א‬12 J<  1J?
 J<  ،3&* 3u 3*‫  א‬،34Š! 34* ‫(א‬/ Q –
W1J<§21J&،B‫א‬/i‫א‬3Rc‫(א‬W3!O56!%v
 K?  =S‫א‬Q/a 1JD!،Q&56!
،;Qq/‫א‬/a 5n !/ <r1 =S‫\א‬4<5J&
/4&K W%‫א‬Qq/ J 5n Qq/‫א‬/a5J&
 W5‘/a&‫א‬242 p_d‫[ א‬
 ‘/a&‫א‬Z3! %c‫א‬H34q&‫א‬

١٣٩
 99 9B9= ‫א‬d99 99B9
QR&‫ א‬Q&K9!،^/o‫א‬56!32d‫א‬k+~‫א‬/4Z2/*
\Š &‫א‬52™‫א‬Fq2‚(k+=>"\@ 2/%!،Tq/‘/W56!
F‫؟‬ÄR&‫אא‬K56![FWZB‫א‬/ 1U!582/&‫א‬
 ‫؟‬Tq/56!‘W5F‫؟‬-2DOT2DO‘/W
 W3aR&‫א‬QŠ‫א‬1*‫א‬/%Q@*f‫‹א‬, J١
B€ 2/* 1 =S‫ א‬34[ B f c‫ א‬F%¯ X&‫ א‬FŠ8&‫ א‬12
،3aR&‫ א‬TŠ‫ א‬1* ‫א‬/% Tq/ J  ،/  r ,-*"
4€ 56!kt ;Q&"p/U NK&‫א‬ÄR&‫( א‬/<2/%!
34[ Q&K B! ،/  r 1 =S‫ "‚ א‬BD= 12  %2  !/
 KTq/56! W4 J،1 =S‫א‬
 1*،3&‫א‬/%&‫א‬,12 ‫(א‬/y. -2،Dq2،J‫א‬u9!
   1J@c‫ א‬12 F-! ،§ 5*@
‫ א‬L7 Uv , e2 w‫א‬
‫א‬K   b&‫ א‬d ‫ \ ;؛‬+& ‫؟‬QZ 56! ‫א‬l[‹< Tq/ p/€
 KT&56!‘WltTŠ‫א‬d‫א‬MU 2ÄR&‫א‬
56! \ c‫ א‬L7&‫ ‹ א‬ÄR&‫א א‬K Q%4  B & 2
& T* (/a< X&‫ א‬LJd‫ א‬،2(W †& L w‫ א‬3 %2
‫؛‬1]&‫א‬56!3B@*‹‫א‬24 f]&‫*)א‬5n T،38
\ F-! ،« = $ 2 3 i‫ א‬.J<(‫ א‬1* Q&u ,-*  5J&
 ‫؟‬QZ56!‫א‬l[‹<Tq/

١٤٠
)*/ D
 q| OF e2 w‫ א‬/:  5*/: 8‫ א‬2/* $ 2 ‫א‬K!
‫א‬KLDOp/€§،>d‫א‬3
(/&‫א‬,OA«/"56!E?‚]R&‫?א‬
/R<eZ™‫א‬3ºF%
Tq/1J&،5g"l[‹<NÄR&‫א‬
«/" 56! „¬*/ 8‫ א‬Õ 2/* T ;" ،T* (/W NK&‫ א‬,Jo‫א‬
Tq/ O $// 38  2J (/a< X&‫ א‬%&‫ א‬,O™‫א‬
،l O/>"T RJL w‫אא‬K^/ O،3n&%42
 K3@J™‫א‬L23h4&‫א‬Q<†ZÀNK&‫א‬5v4&‫^א‬/
 [<2@Š‫א‬3aR&‫א‬f c‫א‬f‫ א‬9!،F 12 Ou@O
5J!JR<58 &‫א‬1Uc‫ א‬O/4&K(2d‫*)א‬T@J56!
?3 2N‹\ @ ;.uOF
(?WT‹M2‫ א‬5cd‫א‬1Uc‫א‬xa
 ‫א‬lqOÈ]*MWDŠT<256! 5J!JR<T*p/ˆ
،3*‫א&’א‬M@ &, <;X&‫א‬M2‫(א א‬/ ’ %1 =S‫א‬/

 K3 4 *T<‫א‬K//R&‫א„א‬/ *‫(א‬/a25X&‫א‬
TŠ‫א‬d p/U c‫ א‬Mˆ «/2 j %  5n  ،(a =
 KTq/_\ 4 F T%!‫א‬1*ZB‹،3aR&‫א‬
 W34q&‫א‬kJ&32 c‫א‬3Jc‫א‬Nu‫! א‬d‫א‬123*@ŽL‫א‬/ 8‫ א‬J٢
«/r% <X&‫א‬FORc‫†א‬ZO R&‫א‬8c‫א‬T
‫<א‬
 K‫! א‬d‫א‬--
‫@א‬O 2–،p/U c‫א‬LDO‘/W
X&‫ א‬h4&‫« א‬/" 5 1 =S‫ א‬56! 34q&‫ א‬3h d ‫ א‬7
8c‫ א‬12 lqJ&‫ א‬2 ،-‹R ,8 (‫  א‬uÌ‫ א‬5n 

١٤١
32 c‫א‬3Jc‫א‬Nu‫! א‬d‫א‬123*@Že% 3*a&‫א‬%@w‫א‬
3*@Ž12@Š‫א‬FJR <*@w‫א‬Q<،38Š &‫א‬ka2 3& &
)* /*,-!،8c‫א‬Q<56!,-%<, 1K&‫א‬f‫א~’א‬12
4ˆ / ,- */@38@&$Rc‫א‬j‫א‬/d‫א‬4ˆ
 K32%&‫א‬3Uac‫א‬
 WMU &‫א‬1*„% ‫א‬p/ U c‫‘א‬/W12/O‹ &‫ א‬J٣
$/*1 =S‫"‚א‬3ZO56!eq &‫א‬12lqOxR O‫א‬/4&
p/U c‫ א‬,-* -4 X&‫ א‬3&8 &‫‘ א‬/W 3! %2 12 ,-¿J– ‘
 /O‹ &‫ ‘א‬+&‫א‬Q<1@!،3aR&‫א‬f‫&¼א‬MU &‫א‬1*/%
,-*"B€;p/U c‫ א‬12L<e4)*e%@ c‫ @\א‬c‫א‬
 K„ 73-

  ،$//
 3%8 f‫ א‬R& */  ،Dq2
< B ‫א‬u9!
‫א‬K " ‫ ؟‬-R< ‫א‬K Q%g F-! ،3%&‫ א‬Q< 1* Tq/_lq
‫א‬l =
 &‫א א‬K « < Q%! ،T2DO ‘/W )* /@ % \ +&
12 l O (‫א‬/42 )* Fa€  ‫א‬/
 B€ 3aR&‫ א‬TŠ‫א‬d
 KT %&T%BD=12Bc‫א‬
3%23%81*Q&D2zp/€‫<
א‬3!a2%G‫א‬u"2

 &‫א א‬K d ‫؛‬T2DJ \ 4<  F@ ™‫ א‬1@! ،-Š‫ א‬R&„*/
 K(a&‫א‬12$(WN‹Q*l[‹ &‫א‬/ ;3&o‫„א‬K56!

١٤٢
56! ?3Z~‫א א‬l2J&‫ ?א‬D*" 56!  h Bo‫א  א‬K
5 F+ &‫ א‬-q X&‫ א‬3aR&‫‘  א‬/a< Q%¯ X&‫ א‬MZ &‫א‬
 K33W3a
 *99 9 ‫א‬A99 <9(
NK&‫ א‬2d‫  א‬،D*`‫ א‬56! \42 « 0D8 ‘/a&‫" א‬
 \@ c‫א‬1u)*‫א‬l[‹<‘ +&‫ א‬qO12 ?‘/a&‫@) ? א‬
 Ke%2f5R&3g`‫א‬$(a&‫א‬,[3 &‫א‬$(a&‫א‬1*p/U c‫’א‬%
$fZJ&M@ <OX&‫(א!†א‬8،Q&u)*Bq@O
$(8 /O<OX&‫א‬D*`‫"; א‬،‫א‬8$/%&3&%&‫א‬
lt \‫ א&א‬56! / < ¬‫  א‬QJ $(8 Fh! 5 †!
$(8Fh!5†!$(&‫ א‬J< 1JxJ!،3W
 K‘&‫א‬56!>d‫א‬3Jc‫אא‬K‰M<l$(8F ˆ@
،3q&‫ א‬3Jc‫ א‬F ˆ †! $(8  b&‫א ( א‬u" 2
3&o‫„ א‬K 56! J D*`‫ א‬9! ،Q&u D*`‫ א‬/O
38 $ R* pDq&‫ א‬56! 
‫ § < (א‬X&‫ !† א‬$(! ،W
 KQ- c‫«א‬/&‫א‬l O
‫)(א‬4< S‫א‬U W3vc‫א‬
1*b&1%<2/%!،bZ&‫א‬56!v &‫^אŠ@א‬% ‘/a&‫" א‬
2/* 2 ،3%‫ א‬3 44 -  ،Q a 56! 3 &‫ א‬k‫א‬i‫א‬
56!QR&‫א‬b&‫א‬. !،Q a56!3g`‫א‬k‫א‬i‫א‬1*p/U <
 K MZ &‫א‬D*"56!/¯2@Š‫א‬344o‫א‬Q<،Qq/3UW

١٤٣
 WK(‫א‬G‫א‬Y" ZP
Q&u ‫ ؛‬$™‫ א‬L/% , < X&‫א א‬-R 8;‫ א‬³% R ,  J
 KQZ2/<5J&
،‫א‬/O  1(-Rc‫ א‬e@%c‫  א‬f‫ א~’א‬/ \4<  B  J
 K(J!3UW،3D*
 K‚vc3a&‫[א‬. O12f‫א‬M
;4c‫א‬³% R‫  א‬J
«/` D q|  1(-Rc‫ א‬32%&‫ א‬D%&‫ א‬N(R 2 / ‚: ‫  א‬J
 KK3*a&‫א‬h4&‫א‬³%56!@ 73-
Y %&O R&‫א‬
X&‫( א;
@* א‬ho ‫ *) *א‬BaU& )%<  B  J
1*’%< 3Š &‫*א‬a&‫א‬3@-c‫א‬h4&‫א‬³%À<
 K*@
;‫א‬Q<56! 73-

‫א‬zË"1J<§ "  J-44ˆÕX&‫אא‬zË`‫א‬1*1*  J
 K(J!‘/W)*F&-" J«’O
³% &Q/4<56!3*/&‫א‬12‚, M@ 2.8‹p/ˆ  J
56! )8d‫§ א‬d‫ א‬lq< X&‫ א‬3 a%&‫ א‬$o‫ א‬1* ‫א‬-R 8;‫א‬
f; f‫ ‰(א‬R<  FhZ & Dw‫ א‬xUa&‫ א‬9! ،8Z
N q< BKM@ 25J!.8‹ @ 1K&‫א‬e*/ c‫א‬
122",%&‫)א‬4 < ‹،T!aaÌNK&‫א‬Bw‫א‬56!Q!(%2
Q& L/4< X&‫ א א‬v™‫ א‬³% $/Rr  Äa 2 ,%2
K3*(3ZqJ2$(a2%c‫א‬

١٤٤
1* b& 1* ،*  ! 1O ‫؛‬34q& ‫ א‬/
 1O  J
1K&‫ א‬Qº& ‘/a ; 9! ،-44ˆ  \2M< X&‫א א‬zË`‫א‬
K,‡‫א‬3‫א‬/a256!QJR 2@Š‫א‬،34q&‫\א‬vr‫&א‬
NK&‫א‬ÄR&‫א‬56!q2@Š‫א‬1U!،Q&‫א‬56!4+21O  J
KTZ ‫* „*א‬R212;/T4*>"‫ א‬8‫א‬T<‫ א(א‬K 
ÄR&‫אא‬K56!@Š‫א‬q1U!،b&‫ 
א‬£< B  J
K< t(<
£NK&‫א‬
K*f!&‫א‬1*M]%<Q&56!Bn<Ã& <;  J
4ˆ d )%< ‹ Q&u Q<t 4ˆ 56! m]<  B  J
K-,-</*  8X&‫א‬Q<12 qO‫א‬zË"b&
/<5J&Q&u‫@\؛‬i‫א‬L‫אא‬34q /
Äf‫‰(א‬Y *‫ א‬ J
K1 =S‫א‬34[B<Q&‫א‬
3 &‫¡א‬4&‫א‬1*1%< Q*5n !،B4&‫א‬56!‘/a&‫א‬Î<  J
¡4  h j%< 1 =P& -2/4< X&‫ א;א א‬56!
KQ a56!M]%&‫א‬x%h&‫א‬
32 c‫א‬3Jc‫«א‬ud‫א‬f‫‰(א‬Y %QZ2/< B  J
,- ³% &‫א‬Q@- 2/*Q&u،1 =S‫א‬34q&\v2,12
 K«’J&‫א‬h4&‫א‬³%56!MU &-q–X&‫א‬3º‡‫א‬
 W'"(I‫א‬d‫?א‬av
Q ! ،Q<D2 1* b& 1%<  56! 
 /¯ ;  J١
 K56! %c‫א‬5*@
;‫א‬Q%vFq–Dc‫א‬

١٤٥
d!،Q<ZW123‫ א‬a&‫‘א‬/a&‫א‬F%¯ B  J٢
‫א‬J  1J ; ،$/@o‫ א‬Ba~ @  ; 1K&‫א‬
 Ko‫ )&!א‬،1 =S‫א‬34q&%v2
Q&u ‫ ؛‬-! Ã& 2 ‫א‬f*‫ א‬OK<  ،Q& 56! Bn< ;  J٣
 K @Š‫א‬Q hx%h<B4&‫א‬56!3n& c!،QZ2/<5J&
NK&‫ ­א‬c!‫=  ؛‬S‫א‬-/a k%a،‫א‬f*Ã& <;  J٤
J 1Jb&-/4</ <X&‫א‬32/~‫א‬T%/ <
§2Q;"،,‡-2/4<X&‫א‬2/~‫ ]א‬c‫א‬Fh!12
 K@-*Qq/56!Ã& <;5n !،Q&K1 =S‫\"‚א‬+ <
 ­ c‫ א‬56! 3 &‫ א‬k‫א‬i‫ א‬1* b& 1%<  5n   J٥
b&‫ א‬F%g  Q&u ‹ 12 9! ‫ ؛‬,‡ -v %< X&‫ א‬32/~‫א‬
 KQq/_ 4q
 Q*5n !‫א‬K&،b&34+c‫א‬34q&‫\א‬v2Q17<;  J٦
 KQ&‫א‬3UW@Š‫א‬b& q<
‫א‬-R 8;‫א‬³%Y *56!3w‫א‬3ZUa&‫א‬.8L/ 8‫ א‬J٧
1 =P& /O<  56! kt < 2/%! ،Q&‫‘ א‬/W zM%< X&‫א‬
aaÌX&‫;א‬w‫א‬/56!TZ&‹ @. OM–3*‫ א‬
12‫א‬-R 8‫א‬,/4 Q&u)*3&d‫א‬³%(< k]!،-!
 K1 =S‫א‬34[k J<5J&Q&ueaa c‫א‬f‫א~’א‬³%
1* $/% &‫ א‬3a&‫ א‬e‫ א&’א‬3&d‫ א‬12 3*@Ž Y *‫  א‬J٨
 KQ&‫א‬3UW/O<5J&Q&u‫؛‬$™‫א‬

١٤٦
 W53[D[ 2)*B4&‫‘א‬/WÈ  5n   J٩
 KQ a3‫א‬/a2  J
 K(J!3‫א‬/a2  J.
 K-q–X&‫א‬3º‡‫א‬3‫א‬/a2  JE

 '"(I‫;א‬9CKwF ‫א‬xt%gOP‫א‬
 W][V ‫א‬KwF ‫א‬xt
x };9!,]o‫א‬FJR&‫^א‬12%Hx }@
/4&،1lqJ&‫א‬1u>"‘ + /@O،« =„
56!‫א‬lqO
T   &‫ א‬1J O8  3aR&‫ א‬xa< f@* xR O‫א‬
،3aR&‫¦¡א‬12/*)*‫ !א‬%</,-@O،3  t$(a
 K- &56!2FO\v1J
 WKE[V ‫א‬KwF ‫א‬ht‫א‬
 KEJR&‫א‬F5<(`‫  א‬J١
 K,‡%!1 =S‫א‬LDJq;WT2-Z2
 W„ 72
 Kf‫(א‬S‫א‬0 56!3 &‫  א‬J
 Kª A2)*MO&‫  א‬J
 Kf/WT&/
;  J

١٤٧
 @ c‫א` ¡א‬،B-w‫א‬12j~‫א‬،3&‫א‬$ 8d‫א‬WT 8
 K$o‫א‬12
L6-Z2FÈ/&‫‚א‬z‫א&א‬$z،34q&‫א‬l! &3 !
WED%&‫א‬
 KEFO &‫א‬
 WEª ™‫א‬F5º O`‫  א‬J٢
$/6Od‫א‬36*4&‫א‬،f4R6&‫א‬368% &5=‫א‬/6&‫(א‬%R&‫א‬WT2-Z2
 Kln &‫א‬3&U 8
 W„ 72
 K1 =S‫\א‬2F*Z &‫א‬L/*  J
 K‫א‬zË"T&/
;  J
 K @Š‫א‬,ŠR 2  J
 K3a&‫א‬,@‡‫א‬Nu12„¬/W  J
3<"L/*،T*b(@c‫ א‬J&‫א‬،38$  2.(¯WT 8
 KT<‫א‬u1*l % & !
L/*،„ 73-
1*l % &T&3W !
T<‫א‬zË" D*"،T&"3&28"،5*@i‫א‬F@%&‫א‬WED%&‫א‬
 K\@i‫א‬,8p/U &‫א‬TŠ/W\23*@
‫(אא‬ML4&‫א‬،b&
 WE5@J- &‫א‬F5J- &‫ א‬J٣
 K1 =S‫א‬, R 7&‫א‬Z&3% r5=‫(א‬%WT2-Z2

١٤٨
 W„ 72
 K3v(%c‫א‬Z&c‫א‬,Š‫  א‬J
 K$4 2lt$/
ltT UW  J
 K$o‫א‬56!ktd‫*)א‬FRZ&‫  א‬J
, R&‫ א‬56! «  ،$ 8d‫ א‬/%<،‫ א`(א‬5*&‫ א‬L/* WT 8
 K1 =P&$(q 8‫א‬
³%)*fq&‫א‬،$lqO3 !
،T<‫א‬zË"z‫ " א‬WED%&‫א‬
 K =S‫א‬N &‫ )א‬T‹3Z&c‫א‬T&@*
 WN&‫ א‬J٤
/J &‫א‬Ä4&1 =S‫(א‬%"3% r5=‫(א‬% WT2-Z2
 KN/i‫א‬5Z&‫א‬kK% &‫א‬3
(>"Fa) ,-*
 W„ 72
 K1 =S‫*)א‬/J &‫א‬Än &k8c‫א‬12M&‫  א= (א‬J
K=ܤF3*@
‫א‬. 8،E.d‫א‬$F3Š*. 8 WT 8
 KT<56!‫א‬zË"
L/*،E$o‫א‬56!T W !
3 ! 
، T< 56! 5g`‫† א‬o‫ א‬/ 2 ‚(z WED%&‫א‬
 KuKR&‫א‬3
(>"T&W3&56!T&\@ w‫ „א‬O ،T * &
 WN(]Z;‫ א‬J٥
1*/\2,¿J ; ،,-Z&‫ = ½א‬،(%R&‫א‬ÕO WT2-Z2
 K *Rc‫א‬, O([‰T*« ;،„(%

١٤٩
 W„ 72
 K‫א‬lqOp/U ;  J
 K„ 73-
N/ ;  J
 Kktd‫*)א‬/‫א‬/WT&  J
12;،„ 73-
f;`‫א‬12j~‫א‬،3Š*. 8WT 8
 K1 =S‫\א‬2^/o‫«א‬/Æ
f‫א‬/" $( v (‫א‬o‫ א‬µ4&‫ א‬56! 3*Z&‫ א‬3O(Rc‫ א‬WED%&‫א‬
، *Rc‫ א‬$*‫ א‬2 ^/o‫ א‬/* (/a&‫ א‬3%8 ،Ä FO N(
 K3 Z&‫א‬i‫א‬
 WN@ *;‫ א‬J٦
 K1 =S‫א‬3-
‫א‬2L/*(‫ א‬4&‫א‬uÌ‫א‬12j~‫א‬WT2-Z2
 W„ 72
 K&c‫א‬1*% ;‫  א‬J
 K/T2 k€;  J
 K†O%c‫א‬F%Z&‫א‬$(2D*T* -7<  J
 K\@i‫א‬,8p/U &„ltMZ€  J
$ i‫ א‬L/* ،3 <%c‫  א‬L&‫  א‬3 8™‫ א‬12 j~‫ א‬WT 8
 K1 =S‫א‬3-
‫א‬2)*

١٥٠
3%!‫א‬/&‫)א‬%2T&mv<،3% c‫\א‬2T&"3&28"WED%&‫א‬
 K3aR&‫א‬BD4 8‫)א‬%2
 W52@ &‫ א‬J٧
T2.+c‫א‬F@%&L4T ‫א‬2T<‫(א‬/4q12 WT2-Z2
 KT
F@O)*
 W„ 72
 Kb&34q&‫  א‬J
 K(2¼&mUa&‫א‬,-Z&‫  א‬J
 K34 2$(a.+c‫א‬zË"  J
. 8،Ek‫א‬c‫א‬،‫(א‬/4&‫א‬،fOK&‫א‬F3a. 8WT 8
T* )4  k€ ;،$( y 3 UW،E$=d‫ א‬،Ld‫ א‬،.d‫א‬F 3Š*
 K3 8™‫א‬L&‫א‬
،EzËÖ& 544o‫ א‬k &‫ א‬3! %2Fª@&‫א א‬K MM%< WED%&‫א‬
 KTŠD2z12„ln&T2$Z 8;‫א‬،T < 2T@723 -!Tf *;‫א‬
 W5i‫ א‬J٨
 K-*»fj a 3@34+2ltT<‫א‬lZ<WT2-Z2
 W„ 72
1*F &‫א‬،38‫(א‬/&‫< א‬FT<56!3º =3@-2‫ א(א‬uÌ‫  א‬J
 KEBMc‫א‬

١٥١
 K34+c‫א‬lt‫א‬lZ &‚ ;‫  א‬J
Ba،1 =S‫א‬12j/- 2T‹5aR&‫(א‬%R&‫ א‬WT 8
 K3Š*. 8،T<56!3U
lt.(¯
(‫א‬o‫ א‬$( v ،$o‫ א‬56! 3g`‫ א‬L-Z2 ×8 < WED%&‫א‬
Bg@*l % &‫^א‬/o‫*)א‬Tq، =S‫א‬j +&‫א‬,-Z<µ4&‫א‬
 K5*@i‫א‬F@%&‫א‬،„ Ò
 W5v‫ א‬% 8;‫ א‬J٩
T&"(7d‫א‬Z&TJ k
56!$(-2 -7NK&‫א‬WT2-Z2
 Kfq&‫א‬56!3 t(
 W„ 72
 Kj %;j %r@Š‫א‬p/U &‫  א‬J
 K, *R21 =S, -;  J
 Kfq&‫א‬k€  J
 KE J&‫א‬F3*@
‫א‬3a. 8WT 8
 K‚vc‫א‬1*E ~‫ א‬1%21@vT&Bw‫א‬3<"WED%&‫א‬
 WEf5T ]%;NK&‫א‬FxOc‫ א‬J١٠
- /4 % 3<‫א‬u . 8d  @Š‫ א‬³! &‫( א‬%R& x
ž y WT2-Z2
 K3UUW

١٥٢
 W„ 72
 Kka% &‫  א‬J
 K1 =S‫א¯„א‬3/&‫א‬$ 7&‫  א‬J
 KÄ4&(%R&‫  א‬J
 K3Š*. 8WT 8
f+*" ،T&" 3&2 8" ،„/* 1 =S‫ א‬k ‚(z WED%&‫א‬
 KT! 12F/ &‫א‬
 WB]~‫ א‬J١١
.‫ א‬+v `‫א‬ka<3
&!3ZF%!$( WT2-Z2
 K‘ % &‫א‬$ @o‫א‬T-
)* -7!2‚v212
 W„ 72
 K,q% &‫  א‬J
 Kj~‫  א‬J
 KTZ34q&‫א‬L/*  J
 KT 125`‫א‬1¿J@ &‫א‬L/*،3Š%&‫א‬3&‫א‬WT 8
 K(2d‫א‬3-
‫א‬2،p/U TO <ÄR&‫א‬F%Z<WED%&‫א‬
 W5
&‫ א‬J١٢
 K@%!KKKEd‫א‬FT<‫א‬uk€NK&‫א‬WT2-Z2

١٥٣
 W„ 72
 KT<‫א‬u1*^/o‫  א‬J
 K‫א‬zË`‫†א‬Z&( !;‫  א‬J
 K5 &‫  א‬J
 K(‫ @ א‬8T&@"،T W !K=‹§،‫א‬K&‫א‬56!Ä4WT 8
 K3 Z&‫ א‬3*@i(%R&‫א‬،d‫ א‬-،‫א‬K&‫א‬kK-<WED%&‫א‬
 W£Š‫ א‬n&‫ א‬J١٣
 KlJZ &‫* א&א‬Rc‫א‬. +h2WT2-Z2
 W„ 72
$!56!QUh5J ،3U+ JZ$ 2@% JZ$ 2  J
 K3+
 K5Z *،(‫ א‬4&‫א‬uÌ‫*)א‬$(/4&‫א‬L/*،$lo‫א‬WT 8
 *Rc,¿JU &‫א‬،x‫א‬c‫א‬3@  &3 !
 WED%&‫א‬
 Kx ‫א‬%&‫א‬
 W5Š‫א‬+;‫ א‬J١٤
 K„lt)*DO‫ א‬2‫א‬2F7&‫א‬56!À%NK&‫א‬WT2-Z2
 W„ 72
 KF]~(%R&‫א‬  J

١٥٤
 3&J<;‫  א&א‬J.
 K5Š‫א‬/*lt§2  J E
 K\ &‫א‬L4256! J  J
،B-w‫ א‬12 j~‫ א‬،ELd‫ א‬،.d‫א‬F 3 8d‫ א‬3&‫ א‬WT 8
 K12d‫א א‬/4!
F@%&‫ א‬TO‫ " א‬،T<‫א‬u 4ˆ ،T&" 3&2 8" WED%&‫א‬
 K5*@i‫א‬
 d99K99wF ‫א'א‬99 <
 W$ +c‫א‬3aR&‫ א‬J١
 K3™‫א‬j 7&‫*)א‬1 =S‫*)א‬$ +&‫א‬k_- WM@  J
 K3&c‫א‬$ qc‫†א‬Z&‫א‬ª hxa ŸB*0@ „/*  J.
 K$4&@Š‫)א‬% U  F  JZ  J E
 K1 =S‫\א‬2L‫א‬/W
،QJR &‫א‬،4&‫א‬،&‫א‬W-*12  J
 W$ Šq&‫א‬3aR&‫ א‬J٢
 K‡J‹3+&f‫א‬/%&- WM@   J
 K\@i‫א‬x&´  J.
 K12d %R;  J E
 KT<‫א‬u [`N/U &‫א‬- 1 =S‫\א‬2T D*  J

١٥٥
 W3Š‫א‬+;‫א‬3aR&‫ א‬J٣
 K„(J!T&@*56!3&J<;‫א&א‬F]~- WM@  J
 K$( 2„/*†&\ &‫א‬L4256! J،5Š‫א‬/*lt§2  J.
 W3 +hc‫א‬3aR&‫ א‬J٤
 Kf5FO12«JR&‫א‬$ qJ- WM@   J
 K3‹@+&‫;א‬12d %R;  J.
 K Z * 4 2lt  JE
\@ M 2lt(2d‫*)א‬T@J„ *R256!j + 2  J
 K\@i‫א‬12
 W3ZJ c‫א‬3aR&‫ א‬J٥
 *Rcb،TZ[‫א‬،‘D+;‫א‬k€، M 2T‹- WM@   J
 KE3 nc‫א‬3aR&‫א‬F3aR&‫„א‬K)@<،5*@
‫א‬،. A،„lt
 K~‫א‬1/ 2F@ˆ3z‫ א‬23+83a5  J.
 We a=T&- W  JE
a ,(/W 56! @* ‫א‬Z& ; Ž 1 =P&  -
 K,‡0<(;‫א‬k |,-%2x % ,-&"
 K &‫א‬5RZ;،32d‫א‬¤Z€،34q&‫\א‬v2 &1@J2 -
 W
<"CMO ‫א‬y n
 K‚@ 8;‫א‬  J١

١٥٦
 K(%R&‫א‬L‫  אא‬J٢
 KT t(   J٣
 K„-Ž(/  J٤
 K( =d„/2  J٥
 KT(  J٦
 K„/(  J٧
 K„M2,-Z<  J٨
 KTFa<‫  א‬J٩
 T2 O  J١٠
 '"(I‫א‬KwF ‫א‬xt
M
z 2 2 R &‫א‬eD2j *L ac‫א‬/4%&‫«א‬/2)*
ª¦ 3@ !™‫ א‬%4c‫ א‬xR O‫ א‬3@%&‫ א‬BD= 12 ،ª@&
F4 56! @% 12 @8 ; ،e!™‫ א‬e%4c‫ א‬1* K3aR&‫א‬
&  < z-
 Fh!  3aR&‫ א‬ª¦  ‫א‬/
 ،\ &‫א‬
3Z c‫¦¡א‬d‫ א‬3aR&‫א‬ª¦1*^_mv/4&،N R &‫א‬
 K3Z yk&8‹‚ ;‫א‬FhZ<3aR&
 W)*/*<3aR&‫א‬ª¦1*2%rLc`‫" א‬
 K-hZX&‫(א‬-@i‫א ‚א‬34 )*j % &‫  א‬J
 K/ <- 7D2(-@i‫א‬X&‫א‬2%c‫*)‚א‬j % &‫  א‬J
 K(-@i‫«א‬/&(‫ א‬4&‫\א‬Wl[‹<«/2)*j % &‫  א‬J

١٥٧
 KQŠD@*(-H3np/U &‫  א‬J
 Km
&‫א`‚א‬F
123+c‫א‬3D%&‫א‬f3* 8  J
  jA \42 «/& ‫א‬/
 l&‫ א‬12 J 2%c‫„ א‬K-
 K(-@]&34/&‫\א; 
א‬2Z rTv *.K-
 WKwF ‫א‬xS" M ‫א‬fKBG‫א‬
34-2FO،†423%(‹3aR&‫א‬ª¦b1J
 We! eBa<‫א‬
 ‫*)  ؟‬Fa{112xO  J١
 KExIzf‫א‬+;‫א‬xEz¡ ;‫א‬b42F
 ‫؟‬2@ ‫א‬-&2%c‫א‚א‬N  J٢
 KExNzb/o‫א‬xSzb`‫א‬b42F
 ‫ א(؟‬4&‫\א‬W3ZO  J٣
 KExFz(%R&‫א‬xTzlJZ &‫א‬b42F
 ‫؟‬h4&Bo‫א‬g"3ZO  J٤
 KExPz‫א`(א‬xJz,JU &‫א‬b42F
@7%2،h!d‫א‬,8‫@א‬-*+b42FO56!  "
b4c‫א‬56! )*b&‫א‬،-%3h!„¯3=‫א‬3*MT/&
2 $* ،Dq@! ،³% &‫ א‬,-h% 1* eZ y J 2 $*
12 qO   2 ‫ א‬،^/o‫ א‬lqO ¡ ;‫ א‬// J
D2‹< qO  q/ F J 2 $* NK&‫ א‬،f‫א‬+;‫ א‬//

١٥٨
 J 2 $* eŠ‫א‬+;‫ א‬/ 9! ،B FO )* ،‫א‬lJZ<
 J  1J@c‫ א‬12 ،5  ;‫  *) א& א‬2– ‫(א‬
3+Rd‫א‬F7<‫א‬u"،v(* ‫א‬z |8(/2Dq2/R c‫א‬5Š‫א‬+;‫א‬
 Ke  ;‫א‬ka12$*
F@%2/* ‫(א‬E56! J9!B‫א‬d‫\א‬H56!
3% $(ak8NK&‫א‬.8d1 =S‫\א‬2Ba<‫ *)א‬J
‫א‬/<(D&F¦ -7<p_d‫ א‬9!344o‫א‬56!، aª¦
 K$%@&Y % 2/*3aR&‫א‬ª¦>"
8 3J2 /U < ،h! 5¨ 3%(d‫† א‬4c‫ א‬5+%<
 K3aR&‫¦¡א‬123 O <$ R*
ª¦ L/  KE/% 3 c‫א‬F 3+ & 7&‫ א‬d‫ א‬12
Dq@! KB‫א‬M =;‫ א‬F 8 )* 3h!d‫ א‬12 Bd‫ א‬j o‫ א‬3aR&‫א‬
2 ،EEF j o‫ } ( ‡ א‬EextrovertF 3  ;‫ א‬3aR&‫א‬
b/o‫ א‬37D2\2EIFj o‫! (‡א‬EintrovertF3Š‫א‬+;‫א‬
 EintrovertF5Š‫א‬+;‫א‬1*T&‫א‬M–ENFj o‫א‬T&( }EintuitiveF

 $ R*3 &‫א‬3aR&‫¦¡א‬
 INTJ  INFJ  ISFJ  ISTJ
 INTP  INFP  ISFP  ISTP
 ENTP  ENFP  ESFP  ESTP
 ENTJ  ENFJ  ESFJ  ESTJ

١٥٩
b42F12  )*Fa{112xOWBd‫א‬b4c‫א‬
 WEf‫א‬+;‫א; ¡א‬
   ;! ،   KU 3ZO Bd‫ א‬b4c‫† א‬4
>" ,-<(+ E ˆ 2/* ،1 =S‫ א‬3 ar ,-   KUR
Q&u12³4&‫*)א‬،fD2M&‫א‬f/Wd + ´,-9!،1U
 K1 Z2F2‹ &‫א‬3&M%&‫א‬1*^U &,-<  Š‫א‬+;‫א‬KUR
‫ א;   "> " א‬F ،2 ‚ R2 3i%2 ,  2/*
 hZ,-9! Š‫א‬+;‫א‬2،KZ &‫א‬ª+~‫\א‬v56!1 =S‫א‬
 K3&M*56!,،/U &‫ א‬v´‫ א‬Z‫*)א‬F@%&‫א‬
BD= F@%&‫ א‬lJZ & ;a<;‫ א;   א‬b(
،1 =S‫\ א‬2 (2d‫ א‬3i%2 4R% ,-!،B* a 2 3JR2
,-! ،e  ;‫ א‬Fq2 ‫א‬lqO [/U  ; $%! ، Š‫א‬+;‫ א‬2
 K,-Š‫(א‬Éf;`‫א‬F x &‫א‬F2‹ & 3Wa~‫ א‬hZ
,- ‫ (א‬/g ,-! ،1 =S‫ א‬3 UW 4R% e  ;‫" א‬
2 ، @ c‫ א‬L%&‫ א‬j‫ א‬Ö& Y % < 32* 3Z N 56! qO
,-d ،’O $(a 3 &‫ א‬2D* ,-* / ! Š‫א‬+;‫א‬
1K&‫א‬f/Wd‫א‬. «8-* %+;,-9!،,-  8 (/4
 K,(‫ א‬8,-O(R
٪٤٠,-   &‫א‬،   ‫א‬e(d‫א‬12٪٦٠{ "
 K5Š‫א‬+;‫א‬ª@&‫א‬12

١٦٠
3h!d‫ א‬-2 =‫ א‬،/% @! 3 c‫ א‬3%
‫ א‬c‫ א‬3@Š ÄU!‫א‬
 KQO8xa<X&‫א‬
 f‫א‬+;‫א; ¡א‬3%
‫ א‬23@Š
  Š‫א‬+;‫א‬     ;‫א‬
,666666[  6 6666JZ 2‹666666   J  KBŸ *a  JZ  J
 K [/U 
, *R666666666r 6666666667Z €  J  KbI-O,-<;a<‫  א‬J
 K,-Zd
66666666| 6 666666qO  a66666666  J 6666666| 666666qO [/6666666U   J
 K [/U   K  a
.K6666666
>"36666666
566666666!  J  K^/o‫א‬L2M J  J
 K,(7
,-666666666666Zd 6666666666667Z €  J \Š6666666666666&‫ א‬G66666666666664   J
 K3aR&‫א‬2%c  K =k 1*3aR&‫א‬
‫ א‬OK66666666666c‫ א‬h66666666666Z  J 366666666666666-
‫א‬c‫ א‬h66666666666666Z  J
 K3  U &‫( א‬4 &‫א‬  K3€ a&‫א‬
2/66666*‫א‬66666Z& 66666Z   J 2/6666*3* 6666 [/6666U   J
 K3º8d‫  *)א‬g  K2%c &/
 K3 Z&‫;א‬a<D&   J ,-<;a666<‫א‬/666* 666<   J
 K*@i

١٦١
 EIF5Š‫א‬+;‫א‬،EEF5  ;‫ ؟א‬qOQ* +<3h!N
b42F 2@ ‫ א‬T& 2%c‫ א‚ א‬N W5q&‫ א‬b4c‫א‬
 WEb/o‫א‬b`‫א‬
 ‫؟‬2%c‫א‬B 4 8‫א‬56!-hZX&‫א‬34 +&‫א‬5q&‫א‬b4c‫א‬xa
 8/o‫א‬2،,-2@ ‫א‬DaZ &‫Šא‬4o‫ & א‬o!
>"  a 2/* ;  32%&‫ א‬$(a&‫ *) א‬Bao‫!@ "> א‬
 K5q&‫א‬L4c‫א‬56!5<‹</4!DaZ &‫א‬2،4c‫א‬
†J% ،$/Zc‫ א‬3@%&‫ א‬2%c‫ *) א‬o‫ א‬/@ %
BD= 12 ،$//
 2%2 . O;  1K&‫ א‬e8/o‫א‬
 K32%&‫(אא‬a &‫א‬
3
%&‫א‬,-<‫א‬R%& vo‫\א‬2,-Z o‫א‬xJ
e2h2 ( *;‫ א‬e% K=‹! 8/o‫ א‬2 ،-* MO 
 qO،  4 2,-!،FWZ &‫Šא‬4o‫ א‬T<;@ ‫א‬xc‫א‬
 K vU&1 W%2,-2
،(a`‫ א‬W†@~‫א‬b‫א‬o‫א‬BD=12,-<2%2 o‫א‬F€
،eo,- @<O12‫؛‬,R&‫א‬،‘K&‫א‬،†@&‫א‬،\@&‫א‬
38&‫א‬38o‫א‬BD=12,-<2%2 4 ,-9! 8/o‫א‬2
2 &t,،e8/o‫א‬,8‫א‬,-* 12 Jb/o‫  א‬J
«58/(%FÈ  &‫†א‬o‫א‬N،5=‫א‬/&‫†א‬o‫ *)א‬/@ %
 KEp/€j8º ‹

١٦٢
 K٪٣٥,- Ã ! 8/o‫א‬2، e(d‫א‬12٪٦٥ "
Q* +<X&‫א‬3h!d‫א‬-2=‫א‬3<S‫א‬3%
‫ א‬c‫א‬3@Š ‫א‬
 K qO
 38/o‫א‬3o‫א‬3%
‫ א‬2
 6 8/o‫א‬   o‫א‬
(66666J! 66666v %666662B  J Š66664o‫ א‬6666v %66662B  J
 K?32%&‫’«א‬J&‫א‬$(a&‫?א‬  K3q2d‫א‬3&d‫א‬
 Kk &‫א‬1*‫א‬lqO &‹  J 3666c‫א‬166*‫א‬lq66O &‹66  J
 K3ZJ&‫א‬
‫(א‬a66666 &‫א‬166666* [/66666U   J 1666662lq66666J&‫ א‬2/ 66666  J
 K32%&‫א‬  K3*&‫א‬3q2d‫א‬
$/66666% &‫א‬$(a66666& 66666@ -  J 366@%&‫א‬664 + & 66@ -  J
 KF 4 c‫א @;א‬  K«/c‫א‬$la
L‫א‬/ 666666666668‫ ">א‬66666666666  J 366‹ c‫א‬662%c‫ ">א‬66  J
 KD[@c‫(אא‬% 8;‫א‬  K3aZ &‫א‬jWd‫א‬
86666666666; 6666666666@ -  J $6666666o‫’אא‬6666666= (/66666664  J
3@666 c‫Š א‬a666 &‫א‬3666  &‫א‬  K344o‫א‬
 KB~‫א‬3%
 ‫ ؟‬qOQ* +<-/ h!d‫א‬N
ESF5¸  J
 ENF58/  J

١٦٣
 E(%R&‫א‬lJZ &‫א‬b42F‫ א(؟‬4&‫\א‬W3ZOW^&q&‫א‬b4c‫א‬
‫ א(א‬-K X&‫א‬3Z c‫ ‘א‬+&‫&^א‬q&‫א‬b4c‫†א‬4
 K­Š >"Fa
,-!KF4%&‫א‬+c‫Šא‬4o  JZc‫ א(‘א‬4&‫\א‬v/*
>"3
o‫Šא‬4o‫ א‬-‫א‬u"،l!‫א‬K_23hk‫ 
א‬M
bc‫ א‬È% Q&u O & )  ، J 2 1J! ،L(W (‫ א‬
12،Bd‫א‬L4c‫א‬56!5<‹<E- @OF344o!،1 =S‫(א‬%R
 K3@d‫^א‬
 [‹< %h ‫  א(א‬K  2/* ,-9! ، (%R&‫ א‬2
،Bd‫א‬L4c‫א‬56!, *R2(‫ א‬4&‫אא‬Kf‫
א‬121 =S‫;א‬%Z‫א‬
È <Q&K&‫؛‬3@d‫א‬12>d‫א‬3 < c‫* א‬Rc‫א‬F ˆe(%R&‫א‬/%!
,  e(%R&‫ " א‬Kf‫ *) א&א‬x % &‫Š א‬4o‫ *) א‬,-<‫ א(א‬
L(a&‫ א‬+c‫ א‬12 ’O $(a «4&‫ א‬5&%Z;‫ א‬f‫א‬/& ,-*"
$‫א‬c‫א‬L/)* Z4e(%R&‫«א‬/&38o‫‘א‬K&!،( &‫א‬
 K3@d‫^א‬12344o‫\א‬2k
>" 

N(%R&‫ א‬9!،k4&‫א‬F F4%&‫א‬T‹ JZc‫א‬xW z


‫א‬u"
,8‫א‬,-*+ ‹1 JZc‫א‬FO Z@،F4%&‫א‬F k4&‫א‬
,-* + ‹  Z e(%R&‫ א‬9! ،lJZ &‫ א‬E‫א‬Mc‫ א‬5%‫א‬
 K$/º!d‫א‬54(,8‫א‬

١٦٤
 K (% =S‫א‬xa&‫א‬،  JZ2,-Zae(d‫" א‬
xa< X&‫ א‬3h!d‫ א‬-2 =‫ א‬،3& &‫ א‬3%
‫ א‬c‫ א‬3@Š  ‫א‬
 KxWFh!QO8
 e(%R&‫א‬1 JZc‫א‬3%
‫ א‬23@Š
  (%R&‫א‬    JZc‫א‬
36666q2d1 6 66=S‫ א‬6666%4  J Š666666666664o‫ א‬2/ 66666666666  J
$(aL/4<X&‫א‬3aR&‫א‬ 566!+c‫א‬$( &‫א‬$/2i‫א‬
 K3&%Z‫א‬  K1 =S‫"‚א‬
،3+666 &‫(א‬2d666 ¬/666   J j‫א‬/666666666666666 666666666666666v %  J
 K‘Z<;‫א‬T
 a,[ 56666!666-2‫ א‬2666*@
;‫א‬
 K(2d‫א‬32/42
 KF/FO3@ &   J 66g"e 66662 66vZ  J
 Bq2FO 8
 6=S‫א‬N 6&‫)א‬6* /O  J j/666666666666666‡‫ א‬U666666666666666v  J
 KT(/4 6666626 666 &t،3*66666vc‫א‬
 KeGe4 ‫ א‬J
-%H *Rc‫  א‬/4 %  J ; *R66666666c‫  א‬/666666664 %  J
 K3W ‫א‬u";"36666666666W 6666666666J<
 K34+2O
 KD%&‫ *)א‬MO   J  KF@%&‫ *)א‬MO   J

١٦٥
 ‫ ؟‬qOQ* +<-/ h!d‫א‬N
ET F JZ2  J
 EFFN(%  J
b42F ‫؟‬h4& Bo‫ א‬g" 3ZO W\‫ א& א‬b4c‫א‬
 WE‫א`(א‬,JU &‫א‬
ª+Ì 56! -hZ X&‫ א‬34 +&‫ א‬l=d‫ א‬b4c‫א א‬K xa
 K-@7<<
 d ‫ ؛‬LMU&  ‫ א(א‬4&‫\ א‬W 3* 8 @J™‫ א‬FhZ
FhZ ،« = 3 12 ،4&  ,o‫ א‬L/* e4&‫ א‬L/*
uÌ‫ א‬L/* ،‫ א~(א‬BŽ m ! (‫ א‬4&‫\ א‬W /* O‫א`(א‬
 K 2–T&"(‫ א‬+v;‫א‬/%;"(‫ א‬4&‫א‬
K3&c‫א‬FI$( c‫א‬,JU &‫ ¡א‬h;‫@ א‬J™‫א‬FhZ
>  ,lt d ،$%8 e@J™‫ א‬Z ,-! O‫ א`(א‬2
 Kp‫א‬/d‫א‬0 2)*F7،3&c‫א‬T4<*)*F@€$( c‫א‬
/*‫א‬c‫א‬3&‫א‬3@ O(/,-e@J™‫א‬G12
،/] 2 (‫ א& א‬9! ،eO‫(א‬Ö& 3 & 2 K- /4 &‫א‬
 K3 +2/*‫א‬c‫א‬
//ˆ12 &t @@ ،L7&‫א‬32‫ א‬W O‫«א`(א‬-;
k Jc‫  ?א‬/4 %,-9!، @J™‫א‬2،L7&/4 &‫(א‬2d‫א‬
k Jc‫  ?א‬/4 % 5O‫ " א`(א‬K Rc‫ א‬F4%&‫ *) א‬B/ q% c‫א‬

١٦٦
 &‫ א‬L7&‫@ א‬J™‫\ א‬h K?…(Z&‫ א‬F4%&‫ *) א‬3&; 5&~‫א‬
g" TJ2 56! f5 FO \v? 4R% ,-! ، /4 &‫ א‬FA
 K?f5FJ& J2
 K٪٤٥ q@! O‫א`(א‬2،e(d‫א‬12٪٥٥ @J™‫א‬Fq
 KQO8k82-2=‫א‬3& &‫א‬3%
‫ א‬c‫א‬3@Š ‫א‬
 eO‫א`(א‬e@J™‫א‬3%
‫ א‬23@Š
  O‫א`(א‬   @J™‫א‬
‫(א‬6~‫א‬B6Žm 6! hZ  J ‫ א(א‬64&‫\א‬W3* 8 hZ  J
 Kf
(Ö&   K,U& 
B‫א‬/6666i/66664 &  %R6666  J /6*‫א‬2­2‫\ א‬v hZ  J
 K/*‫א‬c‫א‬  Kf- ‫א‬
 K* Rc‫א‬f/ hZ  J  K* Rc‫א‬f-">"   J
 K\‫א‬c‫‹ א‬R3 c @   J ،$/66A\66‫א‬21662 66vZ   J
366666G,-66666*k66666n<6 666
N 6 6&‫א‬/666O‹<F3666<H/&‫א‬
 KKEjO(’2 &T\+4&‫א‬
 K@%&‫*)א‬Rc‫ א‬MO   J « ™‫*)א‬Rc‫ א‬MO   J
 6 66 ¯6666*@
D& 6666  J B6W&6*@
;‫ א‬hZ  J
 K,U&  K3] >"
 /] 2&‫  א‬/4 %  J 6[(62&‫  א‬/4 %  J
 K3 +2/*‫א‬c‫א‬  K32/*‫א‬c‫ א‬

١٦٧
 ‫ ؟‬qOQ* +<-/ h!d‫א‬N
EJF,JA  J
 EPF5O‫  "(א‬J
 WT&<Õ2ÄFJ5@!
 3%(d‫א‬3aR&‫¦¡א‬dÄ2
  Š‫א‬+;‫א‬     ;‫א‬
 p/U &‫א‬F f/-lJZ &‫א‬  lJZ &‫א‬,[;p/U &‫א‬
  8/o‫א‬   o‫א‬
 32%&‫’«א‬J&‫א‬$(a&‫א‬3¬( Da6666666Z &‫א‬16666666*^6666666U &‫א‬
 *&‫א‬
  (%R&‫א‬    JZc‫א‬
 K *Rc‫;א‬%Z;‫ א‬/4<  FŠ;/&‫Šא‬4o‫ א‬/4<
  O‫א`(א‬   @J™‫א‬
 ‫א~(א‬BŽm !   &‫א‬3* 8

 W'"(I‫;א‬9CKwF ‫א‬xt%gOP‫א‬KKE
 W3& &‫א‬3%(d‫א‬3º8d‫א‬QZF83aR&‫א‬ª¦//ˆ3* &
B* a 3h4&‫ א‬3R2 FhZ T*" /( 12 F  J١
56! lJZ &‫ א‬FhZ  E5  ‫א‬F f‫ "
א‬uÌ‫ א‬F  ،m W
 ‫؟‬E5Š‫א‬+‫א‬F‫א‬f‫א`
א‬uÌ‫א‬p/U &‫א‬F  2d‫א‬

١٦٨
 2@ ‫ > א‬T*" /( 12 F ،2 Y %& fnW`‫ א‬/*  J٢
«’J&‫ א‬$(a& k]   E5¸F 3aZ2 3* 2%c
 ‫؟‬E58/F
)*»f 2d‫א‬56! T*"/(12F،(‫ א‬4&‫\א‬W/*  J٣
l[‹ &‫;א‬،„( *‫א‬56!\hE JZ2F3&d‫Šא‬4o‫א‬3*
 ‫؟‬EN(%F, *R2b&‫א‬,)*
\W12f- ;‫] א‬r3* L/4 &‫א‬FhZT*"/(12F J٤
 K‫؟‬E5O‫"(א‬F Z2‫א~(א‬BŽ <FhZE,ÍJAF(‫ א‬4&‫א‬
3Z c‫¦¡ א‬d‫  א‬OK<   ‚`‫ א‬/* Fo‫ א‬0 Z2 "
 K3Z y‘ +‚ ;‫א‬FhZ<3aR&
/ < !FO«/&3aR&‫א‬ª¦)*j % <1&\4@OQ"
Fo‫ א‬m<Z2 1* ZRJ b&‫ א‬FO 9! ،Q&u \2 ،T*"
!<    4< Q& m  r ،,-O8 BD= 12 3!O $(a
 K,-<h!\2Q+¦
 -*l[‹ &‫@*א‬w‫א‬x cBW&‫א‬3ZO

 ]z'"(IQ ]<‫א‬8‫א‬
 2% 2/*5‚`‫א‬$‫א‬- J< X&‫א‬f+=d‫’א‬O
‚‫א‬12Fd‫*)א‬3 8K/‫א‬.8‹1 vo‫\א‬H\2
 K« =d‫א‬1*x Ì‚"3]<‫א‬8‫א‬k+ ‚FO$(7&‫א‬

١٦٩
 W3 &‫(א‬-@i‫א‚א‬
/v K < / QZ&Ì 3*@w‫„ א‬K WY(%c‫( א‬-@i‫ א‬ J١
 K O%2Z2
،T@-Z < QZ2 (/4< 3*@w‫„ א‬K W/™‫( א‬-@i‫ א‬ J٢
 K‚">"E ˆ-J&
h4& 2%2 3*@w‫„ א‬K «/& W, -c‫ א‬lt (-@i‫ א‬ J٣
 KQ&u12F-%;،‡</ <X&‫א‬
 KT*`3( v2%2Ta4<W1%c‫א‬lt(-@i‫ א‬ J٤
 K Z8Q%2Z (-@i‫אא‬KW(z‫א‬c‫(א‬-@i‫ א‬ J٥
 K3Z y 7-
T&Wª c‫(א‬-@i‫ א‬ J٦

 WS‫א‬K[{
Tˆ(-@i‫א‬3-
‫א‬c3@-23º83[D[ 2pD[
 K‚Ö&3]<‫א‬8‫א= (א‬F 
 KT*^/o‫\א‬2zNK&‫‚א‬vc‫א‬1*N(-HT! %2W3! %c‫א‬  J١
 K5*vr(-@i‫א‬L@ ‫«א‬/2WL@ ;‫א‬  J٢
 KT 
12N 7-
&$(z‫א‬c‫א‬,*/&‫«א‬/2W$(z‫א‬c‫א‬  J٣

(-Hxa<Q&m <3[Dq&‫א‬3º8d‫„א‬K)*Q 
" "
% < Q ]<‫א‬8‫  א‬4< ،34&‫ א‬3 &‫ א‬Za &‫ א‬12 /‫ א‬56!
 KQ&K&

١٧٠
 WpXS‫[|א‬O}'"(_
‘ 8k+ -!D =‫*)א‬3 &‫א‬l@i‫" "‚¦¡א‬
 W53Z y
)* !‫( ; א‬-@i‫א א‬K " KY(%c‫( א‬-@i‫  "‚ א‬J١
„Kk ،f‫‰(א‬Y(%Tlt،Qq2T<4 %RQ<42
Q ‫א‬/a2 «/2 56! QR (-@i‫א א‬K 9! ،,J !D =;‫א‬
D!Š‫‰(א‬56!v(%123‫ א‬J&hF¦d‫؛‬Qum Z<
 K3aR&‫!א‬D~‫*)א‬kn &‫א‬12/
X&‫ א‬3 c‫ "> א‬Y(%c‫( א‬-@i‫ א‬lhˆ LM f/ Nu Ç
56!0 c‫א‬³%12b‹;، 7-
Ó%-!Q&a
 K3Š/ 2LŠD*z‫` א‬$/
34 /%|،Dq23aFJ
F  ,J 3ORc‫‘ א‬Z<;‫ א‬T
 )* MO& Q*
 KjD~‫א‬T
3i%2
12/M<(-H Ì;) ‫  ؛‬2L]-Y %&‫א‬/ <;
‫א‬K&،Y(%c‫(א‬-@i‫\א‬2@8;323‫א‬/ac‫" א‬KQ&T v(%2
Q* ،Q<‫  =’א‬7 3-
 mv & 3W ! FO   Q*
§ ‫א‬u" )  ،(-H ,-2€ 1K&‫ א‬f‫ א~’א‬OK<   h
 OK< 2/* ; * 1O ،Q/& ehZc‫ א‬f‫ א~’א‬12 ‫א‬J
،Q &‫א‬/* /<X&‫ א
\א‬c‫(א‬ac‫ א‬Ou\2،Ša`‫Šא‬4o‫א‬
$*‫ א‬2 \2 ،3 e‫ ’א‬$/2 1J< § 2 F N OK< ;

١٧١
Q@*‫א‬M2 56! (Ko‫ א‬k
 LM&! Q (8 ‫א‬u" ،3n& c‫ א‬k¯
Q q2Q<8‫(א‬FO )*‫א‬/O23v‫א;!א‬3q2d‫א‬1*/% ‫א‬
 K$o‫א\א‬12$4 2$/@ %2
;) ‫؛‬,lJZ<34 12ln<j8Q‹(-@i‫’א‬Ì;
 KQ&,- 242/Mr،/v,- 7Zlq<
12 J2†&R2kJ2$/Š!/R<Q)*MO(
F4&‫א& @†א‬،„¯;‫א‬56!388‫א‬ln<\ <;،/‫א‬k

/ < 2 /4Z! ،lqJ&‫ א‬b@ &‫ א‬12 ; / / < 2 )* BaU&
44 /4! Y(%2 (-H /ˆ %+ 8‫א א‬u" ،³! &‫ א‬T
‫<א‬
2/*FRZ&‫א‬0]&‫א‬e‘ Z&‫א‬3qrQ&u،Q241&،2/4<
 K3*@w‫„א‬K\2F2% <
,-Z -! WQv(% ; / ; /™‫( א‬-@i‫  "‚ א‬J٢
 K("T
<>"3
56!TJ&،3h4&‫א‬
%< X&‫ א‬/Š‫א‬Z& 3 42 Q<‫ אא‬56! ‫א‬Mc‫ א‬OK Q*  J
 KT<2‫א‬M &‫א‬56!T"^،(-H)*
3Uv‫ א‬FŠ8( pD[ BD= 12 $/A  7 -
 1J &  J
،,-<8‫ (א‬,-<Ša" ,-Š‫ ‰(א‬f‫א א~’א‬-R $/2 ،3n2‫א‬
 K(-@]&3!&‹c‫א‬3Uv‫א&א‬3q2d‫*)א‬N4&‫א‬MO&‫\א‬2
lq<) - R &‫א‬3aR&‫א‬.(] &‫א‬Äa4&‫ א‬Q*  J
 Ke%@ c‫;א‬%Z‫א‬

١٧٢
،Q<‫ אא‬B  L/* ‹R ،3 &‫ א‬k‫א‬i‫ א‬Ou †< ;  J
‫א‬n /eOR2f‫א‬/*†!2N121 vo‫(א‬K
 K,-8J<
FhZ j‫ א;*א‬12 b‹ ; ،Q h mv e‫ א&’א‬L/  J
 K« = 7-

, -2 lt (-H 3-
‫א‬2 " W, -c‫ א‬lt (-@i‫  "‚ א‬J٣
, -c‫ א‬lt (-@i‫ א‬d ،/A (-H 3-
‫א‬2 12 ‫א‬lqO k%W
/ 3h4&‫ " א‬u" ،‫א‬lqO 5&  ; TJ& ،Q*v2 1* ,%
 KT 8<;/T&3 &3| J<
 KF%Z<ªR<>", -c‫א‬lt(-@i‫א‬E €
5Š( ‫*א‬3aL‫א‬/ 8T ‫א‬.K
53@-2B  J
 K$lq2344
l[‹<«/2T&e < ‹ 2d, -T%¯ 5-!3q&‫א‬3@-c‫א‬2  J
 KT*‚vc‫א‬
«u 12 ‫א‬-R& $/2 Š4 †Ð  pDq Q h ,*  J
 KŠa`$’~‫א‬
،2%c‫א‬Ta4<(-@i‫אא‬KW 1%c‫א‬lt(-@i‫  "‚א‬J٤
 K,%<>"3
56!-!Q&K&‫؛‬j a xON(/;-!
‘ n< ; KQ<D2 Q<‫ =’א‬Y *‫ א‬Q ‫א‬/a2   /‫  א‬J
3-834+2¡4pDqQv */1J&، &(-H

١٧٣
،34&‫ א‬3J8@ c‫ א‬3q2d‫Š א‬a` $/2 ،3% c‫ א‬,-Z&‫א‬
،2 3h ‹R -hŠ4 ­]o‫ א‬B  (-@i‫ "( א‬/
 K3Rc‫אא‬/ 2‫א‬F
123-&‫א‬56!jO1J&
Q @-2،Z8Q%2(-@i‫אא‬K W(z‫א‬c‫(א‬-@i‫  "‚א‬J٥
12/O‹ &‫א‬TU$*"5،Z8Q%2Z Td‚`‫^א‬12
 KF@*3+ÒLM &‫א‬/T
,%Z2 .+Ò 3*@w‫ א‬bI B%"  >d‫ א‬Q @-2 "
 K3o‫אא‬-R 8;‫א‬0]&‫א‬Äa4,-2‫א‬M &‫א‬zM*K3o
Q& †! Q&K& ،Q h )* 3’&‫ א‬Q2  +2 †&
 K3z‫ א‬2 73-
Y %&*/2

،3*@w‫ א‬56! T (R r  ! FO ÍOK< ‹ Q*


 !FOM]  %@!FK Z&‫א‬e % &zË`‫א‬$z)*MÍO(
 KE qO
­] mv<   1* F 4 c‫( א‬%2 /v (-H 1a
3+=Y %Q*3-&‫א‬56!K3]3]/Z<3@ ™‫א‬,a~‫א‬
 K3Uv‫א‬32z/*‫א‬2‫א‬u3aZ<F@*

12,l@i‫א‬12‫א‬/
F4&‫ א‬Wª c‫(א‬-@i‫  "‚א‬J٦
ª c‫( א‬-@i‫ ‚ א‬1@! l@i‫ א‬,7%2 2 ،/™‫( א‬-@i‫א‬
 K 7&‫א‬-
123 23*@ŽFqNK&‫א‬

١٧٤
N e* ،(-@i‫ א‬e 12 T O / < 12 )* j %< W; 
 qO xŠ‫א‬+&‫ א‬N Q&KO ،’Od‫ א‬uZ&‫ ‡ א‬J xŠ‫א‬+&‫א‬
 KQ@-<X&‫@*א‬w‫*)א‬Q<‫א‬-ŽMO(,[،‫א‬/*
3Z c‫@* א‬w‫ "> א‬,J ‫ א‬، J2`‫( א‬/ )*  W [
1* ^_‫ א‬،Q &8( 12 3Z y f‫א‬M
 >" 3 & (-H 56!
)* Y %< ‹ 3* ! 3*@Ž FO )* l[‹ & $ J c‫ ‘ א‬+&‫א‬
‘ NK&‫א‬Fq2d‫א‬f‫א‬Kn&‫ «א‬U < Q*،3Z y3%Z2,-2FO
 K/Z25UWf‫א‬Kn&‫אא‬K ‹fP&/O<&‫†א‬Z56!،f¼&
(-H 56! O ‫א‬u9! ،? ! FJ& f5 FJ? /%< ;  Wq&[
K\@i‫(א‬Z3Š-&‫א‬3] &‫ א‬J</4!،3!<­2‫א א‬u*@Ž
‫*א‬L/4TT& q< 558&‫א‬1234q&‫א‬kU8‘ F-8 "
T‹ eDZ&‫ ´’ א‬NK&‫ א‬58&‫ " א‬K3Z c‫ &@]@* א‬3(h 2
 J&f‫א‬Kn&‫א‬,*/T‹\ac‫א‬B@*’´,[*`‚(‫א‬Mc‫א‬,*/
 Ke *@w‫ א‬O34[kJ F-&‫א‬12T9!،F„ %8
 W~I‫[א‬PKM(‫א‬$‫א‬X ‫א‬R_
Dq@! ،lqJ&‫ א‬zË" &€ 2/* lqJ&‫½ א‬+´
2/*‫א‬R!,- 7/2>"Y(%c‫א‬,a~‫א‬Fˆ &€
 K3[ka% 2>"BU &‫א‬1*,a~‫א‬Bu 
B%!,*>"3+R3v(%212F2O‘+)*;U &‫" א‬
 d،!2‹!Y(%2 !/U @2‫א‬u9!،p/ˆ2‫(א‬

١٧٥
; ‫א‬U W ,- 344 /  %<  5n  1J& ،Bc‫ א‬k%W Q&u
 KQ& a¦"Qv(%
 W;9C?MG‫*א‬V+,‫א‬6KB{
56!3(Ki‫אא‬ln &‫א‬L4%¯X&‫א‬. 8d‫א‬12‫א‬/‫" א‬
>" lR< X&‫ א‬56! %c‫<‘ א‬D& 3Z&‫א;¯„  
 א‬
3%Z&‫ א¯< א‬e $//
 2%2 N e !‫א 
< & א‬
 K<O8<‫א‬/4 %2
  J@! $
c‫א< א‬/4 %r L/+a< 3&8  %G ‫א‬u9!
‫א‬u"،$*W- 4//
12 Z-h! ،­]o/Z
9! ‫א‬//-< ‫ א‬Kˆ )* N+< 3Uv‫ א‬3&8 &‫ א‬O
e=/< ‹ mv‫ א&א‬F&/&‫ א‬K  >" =/c‫ א‬F ،Dq@! ،-7Z
 Klt3Š &‫  א‬8>"N Š]&‫א‬
>" N< -9! <‫א‬/4 %2 «/U < X&‫ א‬$//i‫ א‬2%c‫ א‬2
5 < &‫א‬-
`‫אא‬K12Ä &34 F-8، < &‫א‬-
`‫א‬
 KlZ<$*"$//i‫א‬2%c‫א‬K 
 W'"(I‫[€א‬RRVK  ‫א‬
)%2 ‫ ؛‬Q@*‫א‬M2 34< )* mUa&‫ א‬F&/&‫ א‬F@%  1J
 -7< ^ ،Q h 2/  1J x%h&‫ א‬F&/&‫  א‬Q&u
 W p_d‫א‬

١٧٦
12 /M $l J&‫ א‬3‫א‬/ac‫א א‬u (ac‫ א‬12 F&/&‫ א‬L‫א‬/ 8‫  א‬J
-! ،3Z%h&‫( א‬ac‫ א‬12 3&d‫ א‬b ‫ א‬2 ، Z&‫ א‬3‫א‬/a2
 K3‫א‬/ac‫ א‬2/
‫א‬u"،Š4o‫א‬12*" qO،F4 2’=„/h%NK&‫א‬F&/&‫  א‬J
 K Zr2/
‫א‬u"،5Ša`‫א‬F&/&‫א‬12*" qO‫! א‬d‫א‬h8‫  (א‬J
 K$ qO/n<3q2d‫ א‬9!،Ša`3o‫א‬3q2d‫*@א‬
 K32%&‫Šא‬4o‫א‬12*" qO$/™‫Šא‬4o‫  א‬J
 "^، Z&‫א‬-2/ ‫א‬-3(a2[</Zc‫א‬12  J
 K *" qO(ar32*/c‫אא‬-R&‫א‬
3q/o‫א‬2%c‫^" א‬،$//i‫ א‬3&d‫א‬L‫א‬/ 8‫א‬/Zc‫א‬12  J
 K *" qO
3*1* 7&‫א‬³n،,-Z‫א‬2(7212F&/&‫א‬b&‫ א‬Z  J
‡ =S‫א‬j +&‫אא‬4 *‫\א‬234!‫ א‬c‫א‬3&d‫ א‬9!‫א‬K&،F&/&‫א‬
 K‚`‫’*)א‬O$(/
،3hL/4@ =S‫א‬j +&‫א‬f c‫ א‬R 5n ،‫א‬l=  J
 K3Šq&‫א‬3RcO3*"$(/‫ א‬vU@& dQ&u
 Wpn&‫ `א‬a
T/4 %<;„lHO‫א‬u"&/
f c‫‚א‬v2 O‫א‬u"
 Kl ~‫א‬$-L/  T*e% KºU!،,-2

١٧٧
‘Z`‫א‬12/M2>"T!*/,/4 L4TF  T*
12 † 4! ‫א‬Wd‫ *) א‬j % & ،.8o‫ א
\ א‬2 / )*
3O  "?F4&,[‘&‫(א‬2)*F&/O!8 J23O 
123 4 c‫א(אא‬/W`‫\א‬a&eDc‫‘א‬Z9L4<!8 J2
;a&‫ ? " א‬T& FW‫ א‬,[ ?a&‫\ א‬2 !‫ א‬c‫ א‬K!‫­ א&א‬2 
?TZ.8o‫א‬F 4 2F،kU!K!‫­א&א‬2 F 4 2Fq
 K?h 4 2-/4 *‫א‬K&?T&4Tq/, ´,[
F O32 c‫א‬MO‫ א‬c‫«א‬u12f‫א~’א‬f‫ ‰(א‬J< F@ €
3Š4ÄR&‫«א‬/& O‫א‬u"،*"2*/&‫ א‬qO†

f‫=’א‬12b ;‫‹א‬+= %4c‫א‬kJ< 2$*،3h4&‫א‬,*/&


T%@ 2 ÄR&‫א‬/4 *‫אא‬u") ،;,- ‫א‬/a212‫ א‬q §
،34q& 538c‫א‬,8‫א‬ÄR&‫א‬k4& „(/ar,*)*
 K„(/a2$’=>"$(`‫א‬h/Zc‫א‬12 JT9!
 W qE[=‫א‬
 W/AF&>"‫ א‬w‫א‬,- c‫א‬,@% &‫א‬Fˆ)*3q2d‫א‬F@%<
L‫*א‬$/*K2K; q2. h&‫؛‬3
(~‫אŠא‬%&‫א‬1*‫א‬u@! ‫א‬u"?
3
 56! O ،$l O LD e&4c‫ א‬/ «/& O ،h2
&K= j a2 ٣٠١ 6&‫  א‬/  ! a2 ٣٠١ >" kK! Bc‫"> א‬
f 56! Q%8 ،? D
 Š ٣٠٢ 6&‫ א‬j ac‫ (  א‬,[ ،T2D
 K?5M/8~‫א‬QM 2

١٧٨
  2 ‫א‬u" ‚vc 3a&‫א א‬u 3q2d‫ א‬J<  1J
 K=FJR$ [2Ša`
 W P? ‫@?אא‬+
3&A1*  b&‫א‬12‫א‬lZt‫א‬/* 3Kc‫(א‬2d‫א‬12
 O(/D*`‫א‬B
( /،>d‫א‬$ @&‫א‬U]§‫א‬u"‚`‫א‬
 Km
&‫‚א‬Ö&,-2 23&8 &‫ א(א‬J< 
‫ א‬2pD[ D*"NdfnW`‫ א‬D*`‫א‬B
(³%,*M!
   D*`‫ א‬,72 ,*M ، D*`‫ א‬3@-r L4& =
5q&‫א‬Y %&‫א‬e56!،L@ ;‫א‬/
Bd‫א‬Y %&‫  א‬H O
 K OK@OF@%!^&q&‫א‬2،3&8 &‫א‬56!lJZ &‫€^*)א‬
p_d‫א‬mv<‫؟‬Q<;8(-!T
< kgX&‫א‬$Z&‫א‬52
56!‚z2 D*`‫ א‬2†ÐY %&‫ א‬D*`‫
*)א‬X&‫א‬
 KTZL&‫א‬56!‫ א‬2†ÐTv *12Fh!،$ 2LFO
 2@ ‫א‬3&8 &‫ א(א‬J<­Š ‫  &א‬e%4c‫*)א‬e% ‫א‬K&
12 [<j8Q &8( \ <;WZ c‫א‬b(/&!،‫א‬//
 "،Fd‫ א*)א‬2pD[Q &8(N< BF،>d‫א‬3&‫א‬
 KFŠ8 &‫א‬f4&"e/* !1J2
 W‫אא‬KUK+‫א‬P‫א‬
f‫א‬z" F2% < xO ‫؟‬Q ] -7<  Q%8 J xO
 KQ@a=@]

١٧٩
³/<§2QQ&u‫؛‬Q2a=@]1*F!n < "
m 2 O/4!،Q@a=,*‫א‬M2/a<)*b&‫א‬IL]‡‫א‬
e(-@i‫ א‬m 2 )*  2/4 2 MOO FJ2 e ‫ א‬4/&‫א‬
3@o‫ א‬3‫א‬/ 56! ،٥١W٣٤ @-  O ^ ،µ E(

 -!,*Mf‫א‬%3Iµ1R!،J 2d38Š &‫א‬3 ;‫א‬


@]‡‫„א‬KMOOF@،e2 w‫\א‬2F 2MOO
T*4<   [ / ،TZ< «(‫  ) <א‬k  K= ،3D 
  17 MOO O ‫ ؟‬D  < ‹ += O L]-& N/a &‫א‬
 O / ،e =&‫ א‬Z< 3 8 3* >" N< j8 3c‫א‬
 K3&‫„א‬K12 a2
١٩٩٢ L*  O F%! @O F%Z  T* O T /
T/*2  OL/ 8‫א‬/4!،µ/v3@_L4 O@
L43@]Nd¡R3@-rN/a &‫א‬24&،3!Ua&‫א‬BD=12
56!  O 3* 3I  @ 8‫ א‬T<‫א‬u &‫ א‬56! ،µ -
 KT<242)*MO&‫א‬
 qO " ? 5aR&‫ א‬4™‫ א‬x&c‫) א‬R 2 /!‫ א‬B4
56! O F@%&‫ א‬56! E\ &‫ א‬N/a &‫א‬F \ &‫  &  א‬4R< 3q2d‫א‬
f@%& ­%< . o‫ א‬3! t O /4! ،e(-@i‫– א‬2 f[
Š4o‫  
 א‬،µ T + ,*z FO ] 1K&‫א‬
T2DOµF@J F ،T+~µf4&"f[56!،Th/&
3h * 3@Š R& ‫א‬/% 8;‫ א‬3  )* e ‫ א‬4/&‫ !  א‬O

١٨٠
†&Z 8 O،3@- &‫א‬,*/&344o34U2µkuO12
lq | ،µ †g  F  eZUa&‫* א‬/  ،b i‫ ‚ א‬4
  MZ &‫א‬54%2³%/! ‡‫א‬f- ‫] א‬rT3R/&‫א‬
 K$hc‫א‬,*‫א‬Mc‫א‬mv .+~‫א‬56!3º ~‫א‬,*‫א‬Mc‫א‬
0]& e&K2 5+’&‫ א‬B@%&‫ א‬.M fh* O
;a<‫ א‬.  3&‰ ‫א‬2/ 8‫ א‬,- 3
(/& 3% &‫ א‬3] 8;‫א‬
 K١٩٩٧L*f‫(א‬z&Š(l5<ka &Eu@O  O
 W-Mn ‫א‬d‫א‬sN‫א א‬Mn ‫א‬d‫א‬sZP? ‫א‬
،3J‡‫א‬/%< ( /$(‫ א`א‬e2%&1%< Q*
 Q*kgFK€  &‫א‬³% J8TÈ%Q&u
 Q* ‫؟‬3J‡‫א‬$*">"E ˆ/‫א‬/%‫א‬u3hL/4<
 ‫؟‬/%12 qOB <3hL/4<
،Q%@ 2 x2 1J< )* 3UUa&‫ א‬3
`‫ א‬/@ %<
1K&‫ א‬e%@ c‫’ *) "‚ א‬O $(/ ‡ 1/% &‫א א‬u FŠ8 &!
12 FO \v J ^ ،3‫א‬/ &‫ א‬56! Q& ev(%2 J
,* ,-/& 1K&‫ א‬e%@ c‫\ א‬2  Ë qO ( *;‫ א‬56! e! +&‫א‬
$ 12 /M e! +&‫ א‬12 FO >" Q[/U ! ،ev(%c‫ א‬3h4
$  >" QW< ,[ 3v(%c‫ א‬3h ;  (‫ א‬9 ،Q ‫א‬/a2
 KQ 
m
<F&/&‫א‬

١٨١
La~‫\ א‬2 Fh! FJR e i‫א א‬u FŠ8 &‫ א‬F@%<
m@<@O،Q@a=fOK&Q2‫ אא‬O(/,-d،1l c‫א‬
 K« =d‫<א‬3+4Q@a=3h³/1/% &‫אא‬u3&8 &‫א‬Q&

12 lqJ&‫ א‬Q%@ 2 12 O ‫א‬u" ،« = 3 12
‫¡؛‬4&‫א‬³%z ˆ =‰%v Q!‫*א‬Q9!1/R c‫א‬
‚G ,-  ; e+R&‫ א‬38&‫ א‬W* *@
‫ א‬- 9!
)* p/U c‫ א‬F@%  /  ,-" F ،,-v(%2 88 ‫א‬M2
,7%2 56! b&‫ ";  א‬,-<‫א‬/4 %2 ,-@ )* $/R /O‹ &‫א‬
,/4< F%g 2  Y(%c‫ א‬xr ,* ,-/& J ،x‫א‬c‫א‬
 K‫א‬/Z23&8 &‫א‬56!

 WdSUL‫א‬8QZ-N
12 3ZZy 14_ T 3/4&‫( א‬a%&‫ א‬56! f d‫ א‬xR O‫א‬
³ c‫ א‬eaˆ ,-J29 J ،³ 2 56! Y 2 N ,[‫
א‬
 KY @&$/%ac‫א‬8lZ&3& &‫א‡]@א‬/v

 a€e%4c‫ א‬Q&u‫ *)א`‚؛‬+TR2/ 2


Q NK&‫ א‬L]‡‫ א‬12 ,-%@ 2 KU  @]‡‫ א‬/v ,-Z
 K,a~‫א‬T&4/2\<32*‫א‬K1@h ،TR ,a~‫א‬

Q،3! &3+=1*1%<J<588,a=QFÌ
([‰ /O‹  L4< Kº ،3+~‫„ א‬K Tˆ r Q/2 ’Ì

١٨٢
،eaA /2 m a 2/* ،3hc‫]­ א‬o -* K&‫א‬
(aL43MM% &‫א‬- IT I1RQ@a=L42/*
L‫א‬/ 8 24 ،3@o‫ א‬%@    2/* ،­]o‫„ א‬K
 K3&8 &‫א‬³! &,-!- 8 tX&‫]­א‬o‫א‬

;  ÄR& / D! ،3U


 38 3‫]­ א&א‬o‫ א‬/%<
eaU QZ,‫א‬KT*T2a=T&4@* 7&‫א‬³nT J
 K3*!/&‫]­א‬oQŠD@*/2
 W>Kb"O ‫א‬dKUK+‫א‬P‫א‬
،\42 ,/4< ,7 & ‘ +&‫ א‬12 /* W3%4c‫ א‬/4 &‫א‬
 K,7 &$/Z2‘ \(Q&"
 K3JRc‫א‬F  J١
 K³/&‫א‬  J٢
 K [d‫א‬k &‫א‬  J٣
 KMZU &‫א‬38  J٤
12 ‡ Fg" FORc‫« א‬/" ‘D =‫ א‬/% W3JRc‫ א‬F
 K\42.+=‫א‬/*`388d‫א‬,7 &‫ ‘א‬/,/4 &‫א‬BD=
  /   ،$; 2D& ,  (-H \2 F2% < O ‫א‬u"
3JRc‫א‬F34 l<j!،3JR2
 %;Q%@ 2
 K1{)*

١٨٣
/Z<5-!Q&"e%@ c‫`‚א‬3q&‫א‬34 +&‫א‬2 W³/&‫א‬
f‫א‬Fh! JKT@*‫א‬M2³T &B+9Q t 7-

 KL]-&Y %2QZ2 ,%<2/*‚Ö&3]<‫א‬8O³/&
kg . 8d‫ *) א‬/O‹ &‫ א‬56!  t( ‫א‬u" W [c‫ א‬k &‫א‬
 K. 8¼&ÄUZ- 4%<,[;([S‫א‬À< Q*
،3
o‫ א‬،„ ;‫א‬F 4 †Ð 12 3J2 5 WMZU &‫א‬
 KEF@%&‫א‬،(a &‫א‬،‚ ;‫א‬
،3a ،3M2   1* „ ;‫ א‬Z<  Q* kg W„ ;‫א‬
 K3K23Ša"
،2f5>"  4 Z,-%@ 2 %R /;W3
o‫א‬
 K,-*"Q*
 KQ%@ 2‚"3ZJ&ª+ &‫א‬Q*e% W‚ ;‫א‬
xO-!mv<$(W,8(56! S‫א‬Q @-2 aU<W(a &‫א‬
،Q/& NK&‫ א‬Fo‫ א‬%@ 2 ) < 2 ‫א‬u"   R2 F 4 c‫ א‬J
\+<  ،3 8 $(W ,8 <   h (/4r J @O
‫ " §  א‬F 4 c‫ א‬-* J8 X&‫ א‬3*R &‫ *) א‬Q%@ 2
KQ/&NK&‫א‬Fo‫א‬
 <NK&‫א‬/™‫א‬F@%&‫א‬2Q%@ 2’=‫א‬l= WF@%&‫א‬
 K„%Z

١٨٤
،١٩٩٤L*  Ša" -Wl[‹ &‫א‬56!Ša`‫א‬L‫א‬/ 8‫א‬
 Za< ،3+%2 O F " L  .8o‫א ‹ (Š א‬/Z<
 K.8o‫א‬2/ 2- [‹ 8X&‫א‬3ZJ&‫א‬
52/ 2 56! [ 8 - EL" ) «F 3O  %< /
p/U8 Q&u  *‫ א‬F "  /  2 ٢٤ FO 3%&‫ א‬B‫א‬/i‫א‬
 KL*٢٧{٠٠٠FO
12 ‚‫ א‬3[D[   JJRc‫  א*) א‬3‫ א‬t ;
kuO3v nc‫א‬kuOd‫א‬،32%&‫א‬kuOd‫א‬5،kuOd‫א‬
B/%r Z ´ e4&‫ א‬1 /4 &‫ א‬1K " ^ ،Ša`‫א‬
 K٪٣٢{٤٠٠{٠٠٠
Ša`‫ א‬5،344o‫א‬1*F!n  (/4;/
 K$3&d‫א‬Fh!-)*-/4<, $*
;L(d‫Š ?" א‬a`‫א‬B4 W-‘[c‫(א‬ac‫א‬L‫א‬/ 8‫א‬
F%¯  Q* kg K? uJ&‫ א‬, d‫ א‬F ،.KJ<
3 +&‫א‬3%@&‫אא‬u(ac‫א‬1*Q4‫؛‬3‫א‬/ar\ @ <Q<Ša"
L(d‫@  א‬% eJJRc‫ " א‬u" ،$zUc‫ א‬lt  3G &‫ א‬
 KF&N,*/&-2‫א‬/ 8‫א‬1J
Õ xO j %<  ،(a2 L4<  Q* K%&‫ א‬K=
>" / < Ša`‫„ א‬K O ‫א‬u9! KŠa`‫„ א‬K \H
 K%&‫„א‬K%HxO 7‫א‬،*

١٨٥
)* 3 c‫ א‬$MU c‫ א& Š­ א‬D*9 Dw‫ א‬xUa&‫ א‬- R<
 K(/&‫א‬56! -7<X&‫א‬N &‫*א‬D+ 8‫"
א‬

 WQ&K´,Y(‫א‬Kn‚‫א‬
  ™‫ א‬8‫ א‬c‫ א‬W ‚Ö&  U@& ،N U&‫ א‬Û+&‫ א‬W3 ™‫א‬
 K3ui‫א‬12(/)*12k{12fv("B{"K*" qO
;a<;‫ א‬12 /‫ א‬a* 56! ,JU <  %+ 8‫א א‬u"
 J<  3W=  Q&K! ،„&< f5 N 12 « 3aR&‫א‬
3 A‫א‬u"Qd،N U&‫א‬Û+&‫א‬,8‫א‬-* X&‫א‬، A
;" ،Q2 \4 F&z N 1* vn  j! ،(-H Q<(ƒ7
 KTŠ‫‹א‬L4<//
f5N‹‫ &א‬1! €;‫א‬O‫א‬u",-9!
)* e2‹ &‫ א‬O  \ &‫ א‬82 " W‚`‫ א‬3‫א‬/a&‫א‬
1ŠM& 3&d‫ א‬,Š‫א‬4&‫ א‬L–9 /i‫ א‬-%Š ma< Bqc‫ א‬F 8
،,-@*/)*?% c‫?א‬5Q<،f/Wd‫ א‬1*e4< c‫א‬
e2‹ &‫ א‬5
 cj&‹c‫א‬lt12†&، @*M@!)%&,-"
 K,-Š/W3J Ä< w‫  @א‬
1* ‫א‬qU   % c‫ א‬5/2 «/& ‫א‬/
 3%&‫( א‬2d‫ א‬12
\Š &‫" א‬Kf/Wd‫א‬2%@&(/a2Fh!،2%@&(a2
QFa  ?T*0‫א‬/W,8‫ »אא‬2x<‡‫*)א‬Q +NK&‫א‬
O & @O Q&u 9! ،Tv * ³! <  k%a&‫ א‬12 ? Z<
 K/W1*) <

١٨٦
1* ^U & ¬/  2  @Š‫ א‬% c‫ א‬5/2 ( O "
u" ،,-ŠD@* «/&  Š7 ,-<2@ ‫ א‬,-<Z= e -R c‫א‬
k
 >" ,- 3 ™‫ א‬3+‫ א& א‬12 /M< 3D%&‫ א‬34q&‫@ א‬%< -"
 K\ &‫א‬3@*12‚ <-
 J< d3
_&Q5%  2  W3 ™‫א‬/MTR &‫א‬
 K,-- R12h  €b&!، A J<5J& @8
 ‫؟‬5q2p/U c‫ א‬JZF  J١
 ‫؟‬5Šh!p/U c‫א‬ÈG4F  J٢
 ‫؟‬X!4[p/U c‫א‬ÈO(RF  J٣
 ‫؟‬p/U c‫א‬È- RF  J٤
53[@ c‫א‬FŠhZ&‫א‬x‫א‬c‫ א‬9!،\(d‫ ‘א‬+&‫„א‬Ke12
 K3@ qOd‫א‬
384&‫ א‬L(¼& †
 3*82 4  W3 ™‫ א‬/M m/c‫א‬
$ R*X[‫א‬3+!،?§%&‫א‬56!
<,7*?W$( *(‫א‬l

)*
56!\  O/4!،J 256!EBd‫<
א&(אא‬F O38
 /M ; „!2 O e 56! ،2 ‫(א‬8 †Ð ª8 c‫א‬
 K$/‫א‬$(8\)*
3 A k8c‫ א‬%&‫ א‬Wª4! 1 2 >" TË 
 \
(
/4! 3@h&‫ א‬1ŠM&‫ א‬$/*4 Ba<‫ *) א‬J 5J& ،1ŠM&‫א‬
à -3ˆ3+Z& R*3[D[,/*Ã& &‫א‬TŠM&F8  O

١٨٧
@O3&8 &‫@ א‬h2F7@،,8@&% < -FOln <
T/4 % O
 ;"،;K 2‫ א‬2Q&u/ K?Q 5"?W @Š‫א‬
  @O ،f‫ א` א‬L2 Z%h R &‫(  א‬/ O /4& ،/Z2
f‫ א` א‬9! ،3 ] & ¤D @O 3 ™‫ א‬3Z&d‫ א‬/M< D2w‫א‬
‫א‬/3&‫א‬13
‫א‬K&‫א‬12à &9!،\‫;א!א&א‬F@%&‫א‬f[
 K3ZŠ‫א‬M&‫א‬3‫א‬/c‫‘א‬Z&‫א‬L23&-‚/%g
- º-، R<<
(2) T‹ J™‫א‬38&‫א‬0 a
Bq2 12 f‫(א‬z&‫ א‬l[‹< ˆ $/R \4< O ? 32(a&‫ א‬3//o‫א‬
 K?T<D2]r- n: ONK&‫ א‬O(F8
،0]&‫א‬TZ&€ 2lqOW3 ™‫א‬/MD%&‫א‬/O<
f‫ א‬9]*" &1K&‫ א‬v &‫א‬lRc‫א‬L42/*Q&K&
 K,-<W<‚ <‫">א‬F¦9!،<] 2
\h< 3J 2d‫א‬O R&‫א‬12b(!k ١٩٩٦L*56!
4ZWl7ev &‫א‬12eZ&.
56!(; 12 qO
 K)h2/4*K2-*j%v$ R*‫א‬zÄ= <‘4
f+%&‫א‬56!,‡BMglRc‫א‬ev &‫ א‬,%W‫א‬K&‫" ‚א‬
X&‫Š\ א&\ א‬h &‫ א‬NR Q&KO B‫א‬M ; @O ،,4* l7
 ‫א؟‬u@!،,(WF@ˆ
"? W ( &" †J<‫  א‬5+ †Z&‫ א‬c* B4
2/* " K<‫א‬u 1* l % &‫ א‬F
 12 <¯‫א< א‬/4 %r Q@ 

١٨٨
B4 9! /i‫ א‬L%+&‫ א‬B   3 8c‫ א‬3Do‫ א‬$ Z L/ 
M] ;fM
È"،‫א‬K$ J&‫א‬k*;1*3&M2F;È"?Zd
\ R9!E3@&‫א‬3%&‫א‬FNR2/*،? Z&e‫א‬Ki‫א‬12
 KehZc‫;* א‬Fq2m a!،a4Y%<‫א‬u
Q&u †& ‫ ؟‬-7c‫ א‬1o <
 ‫ א‬$‫ Ž(א‬3 ! \4 F
FŠ8 &‫ א‬3* 56!  /
 lJZ &  t ‫א‬u" " K @Š‫  א‬UUW
،-aU¦ 2/* -2 328 ‹R FZn8 9! ،Rc‫א‬
)* MO  2/* l[‹ &‫ א‬3ºv J< Nc‫ א‬328  )%r
 KT&"Z &;‫ א‬3&8 &‫«א‬U!
1U!،3@ŠD2lt/ </x‫א‬256!3ºv‫א‬M2328& "
Nu %R&‫ א‬WD*"56! 2/ c‫! אא‬d‫ א‬J \ 
;1{،j/‡‫א‬12M] ;fM
1o‫ א‬-7c‫ א‬d،1 -72
1o‫ א‬-7c!،1 -7r% @ 23Š%&‫א‬k  J k+
 K3&o‫„א‬K56!‚"F2* J )
;
،/2d‫א‬la J2 &t328&‫א‬l[‹< 9!،3-&‫א‬56!
،,-*j %  d‫؛‬f@*M&‫א‬56! -7c‫א‬1/RJ&
 D*`‫א‬F456!e2%&‫" א‬K328&‫\א‬2‚`‫א‬$ J!  <;"
 K,-< -,-4(‫א‬/4 !‫א‬1K&‫א‬3*/&‫א‬5/2 /% 

١٨٩
 

 H"BSEQ<‫(א‬/ƒ(
 
 W‫=(א‬
 ‫ (א‬J٢  ; J١
 $lqOB‫א‬56! J٤    J٣
  @Š‫ א‬J٥
،3<S‫א‬3º8d‫*)א‬Q 
93*`‫א‬QŠOu3
(,4 ,
Q 
"O‫א‬u"KxWFh!f‫א‬xaNK&‫א~(א‬/,[
5 Q 
" O ‫א‬u" 2 ‫؛‬١ ,( (~‫ = ( א‬,4! ? ; ? 5
 K‫
א‬,٣,((~‫= (א‬,4!? ?
,[ ،Q<
( 5&H" / 3º8d‫\ א‬H )* Q 
" k4*
 KQŠ‫א‬,4 &?Q]Š lZ ?~‫א‬fMi‫">א‬Z &‫א‬
 F 5<D2 OuX‫א‬/a2†8‹ L2@Š‫  א‬J١
 KÄN‚"B
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
/* )* B/< X&‫ א‬e‫ א&’א‬L/ ،‚`‫ א‬b(2 @  J٢
 K5vc‫א‬56!X8256!‫א‬4[,- 4[5&1K&‫א‬b&‫א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٠
 K‚@
‫א‬N12>d‫Šא‬/&‫א‬56!N‚ +‫א‬p‫א‬/9L@Š‫ א‬J٣
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K1 =S‫*)א‬l[‹ &‫؛‬/i‫א‬3n&L‫א‬/ 8L2@Š‫א‬  J٤
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K1 =S‫«א‬/&/i‫א‬3n&lZ @Š‫א‬L  J٥
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 [¬d $‹
Zc‫ א‬3O o‫ א‬،/4 &‫ א‬k&8 L‫א‬/ 8 L  J٦
 K1 =S‫*)א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K‚‫א‬/~‫*)א‬FŠ;/O،b&‫א‬TL42¤;  J٧
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K56Z2$5<W -7 /(@³Zc‫א‬a&‫א‬L/ 8 J٨
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
5O  J&‫  א‬L‫א‬/ 8‫ א‬5<W ‫ ’א‬ln< )* F@*  J٩
 Kl[‹ &‫א‬L@ ;‫א‬MZ
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
e „ ;‫‘ א‬%  .Kg 2  ،2/4c‫ א‬L‫א‬/ 8‫ א‬k¯  J١٠
Kp/ˆ
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩١
j *d‫؛‬,-*l[‹ &‫א‬128@OFU L  J١١
 K,-*")*F@% 8X&‫א‬2%c‫‚א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
5O ‫ ؛‬,-* l[‹ &‫  א‬12 8 @O FU  L  J١٢
 K-,-<‫ א(א‬uÌ‫ א‬hZX&‫א‬34 +&‫א‬/
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K@Š‫א‬،/Š‫א‬Z&‫א‬1*p/U &N(J!dE(eL  J١٣
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
X&‫ א‬34&‫@ א‬J&‫ א‬L‫א‬/ 8 ،\ @  @Š‫ א‬L  J١٤
 K3Z *3g"،3([‰‡X&‫*)א; „א‬uU <
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K«,/4<f‫א‬56!kt(@D4c‫א‬L‫א‬/ 8L  J١٥
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 5‫ אא‬F%g c ­& ‚`‫ א‬/* L 2  @Š‫  א‬J١٦
 K$/ !N(J!
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
ÄR&‫ *) { † 
 א‬5<‫ אא‬,/4  L  J١٧
 K388d‫א‬3`‫= א‬S‫א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٢
12 ‫א‬/M2 /
d 5+= 56! ‫ (א‬%&‫@ א‬J&‫ ( א‬O  J١٨
 Kl[‹ &‫א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
56! ‫ א& א‬- R &‫א א‬zw‫ א‬12 ‫א‬lqO L/ 8  J١٩
 K32‡‫¡א‬4&‫*)א‬/O¬d5/4<
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K¡ <(;‫א‬3O(Rc‫א‬12/zd‫؛‬1J2@q3JZ&‫א‬L/ 8  J٢٠
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K-2/X&‫¡א‬4&‫א‬/*F4 L  J٢١
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
،/A‚v2B(/ &,/4 &‫א‬56!N(J!k<L  J٢٢
 K1J2 "
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K3K23 !(-@i‫א „א‬.KÆL  J٢٣
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 KF@%&‫">א‬$*/،lq2{)*5/4<L =L  J٢٤
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K‫א‬/
Tq_Õ،3‫א‬/a2NuF&/5@*‫א‬M2,*/ L  J٢٥
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٣
/zd3o3@%Zc‫א‬،$//i‫;א‬o‫א‬8‫(א‬L/ 8  J٢٦
 K(OK 8;‫*)א‬l@i‫א‬$(/12
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
56! 1J2 @O ،N(J! 5/4< (‫ א‬J< >" /@*  J٢٧
 K3@-c‫א‬FŠ8 &‫א‬3&
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
1*3hc‫(א‬J!d‫א‬³/&3&]@&3]<‫א‬8‫א‬:L/Ú¥ 8
Ú   J٢٨
 K/@*
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K(-7&‫א‬3W !‡0  F 3hc‫(א‬J!d‫א‬³  J٢٩
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K3hc‫(א‬J!d‫א‬/v2/42N
  ·W21¸a¥  J٣٠
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
1J 3Uv‫ א‬34 + -2/ ،Ša" Ou @  J٣١
 K OK<
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
34 ٢٠1*/M2>"5Š c‫א‬5<a&‫א‬5/4<E €;  J٣٢
 K)a/UO
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٤
 K$/‫א‬3&8()*5Š c‫א‬5<a&‫א‬5/4<MO   J٣٣
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
Y *‫א‬WB4<X&‫א‬$/*4&‫א‬5Š c‫א‬Y %&‫א‬56!N/*2:\   ¥  J٣٤
 K$ 2FO56!$/‫א‬$ J!
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K@J&‫א‬12 qO‫(א‬W5Š c‫א‬Y %&‫א‬56!N/*2L/   J٣٥
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K(-@i‫א‬T €c4 ،5Š c‫א‬Y %&‫א‬56!-2/ 8X&‫&א א‬d‫א‬lÌ  J٣٦
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K-W<56!kt(X&‫א‬3&8 &‫א‬k)*38&‫א‬L‫א‬/ 8‫א‬lt  J٣٧
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
/zdRc‫א‬56!3*
8;‫א‬3Kn &‫]\א‬R<)*F@*  J٣٨
 K3<‫א‬K&‫א‬3*4&‫א‬12
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 KRc‫…א‬W56! &‫;א‬3º8d‫א‬L/ 8  J٣٩
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
$([" 56! kt( @ /@* 1* 3
™‫ א‬3º8d‫ א‬L/ 8  J٤٠
 K1‫\א& א‬v&‫= ¯„א‬S‫א‬ÄR&‫א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٥
 ,/4 &‫ א‬56! l[‹ & 3tD &‫ א‬3º
Zc‫ א‬3º8d‫ א‬0 + L  J٤١
 K1J2@O،‚@
;‫א‬f[
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
« A 56! JZ<d ،b&‫ א‬f‫ "> ‰(א‬L@  a  J٤٢
 K„&2Ċa=
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K-% <‹8X&‫א‬،‚`‫א‬3]<‫א‬8‫א‬/d‫؛‬2/42N(-He L  J٤٣
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
\@،N/&X&‫אא‬c‫א‬،‚`‫א‬3]<‫א‬8‫א‬ln L  J٤٤
 K3Z ylH
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
O‫א‬u"،$+Ò$+=l5g(/<‚`ª+=  J٤٥
 K5<4c$//3v(%2
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
12 F4< 34&‫ א‬5 4 12 zM%< ‚" 3]<‫א‬8‫ א‬L/ 8  J٤٦
 K56Z%v¡4
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
L @ T* Bao‫ | <\ א‬qO  @Š‫ א‬k   J٤٧
 K\ &‫א‬YZ &
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٦
 Kf‫ א‬R&FW!@،T%!\<|FY *  J٤٨
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
Fqc l8 ,- j * Èd ،b& j %c‫ א‬BK  L  J٤٩
 K;56!
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
,*،,v 2/-% ÄL/4  /(@  J٥٠
)*È,[،F 2/-%<k+/‫א‬،3v(%2)4&‹8È
 K;56!’Ok /-%<k+Q&u
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
)*Bao‫א‬,-<‫א‬/-% b&‫א‬LM  /(@B  J٥١
 K3()**/-% &‫אא‬K
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 KX+8\2k4&12/@ 8X&‫א‬3+&‫א‬Fn 8  J٥٢
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 KX! 5<‫(א‬/X+8 -7<X&‫†א‬Dc‫א‬f‫א‬/<(L  J٥٣
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 B1c-*Fa@3W~‫א‬2%c‫ \א‬L  J٥٤
 KT* [¬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  

١٩٧
\ @  T% 2  )* /O¬ f5 N \  L @  J٥٥
 K.+2T1*Dh!،B@% 8D&3 Ž3DW$ -R
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 ،b&‫  א‬،] c‫ "> א‬5Š@ ‫ א‬1* l % &  @Š‫ א‬L  J٥٦
 K-/46,-*l[‹ &‫א‬B12- €X&‫א‬O R&‫א‬
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K,-*l[‹ &‫א‬B12-4 X&‫א‬TR &‫א‬T
)*/O¬  J٥٧
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 Kl[‹ &‫א‬F@%&‫א‬f56!3%
23J RO5Š/W>"‹i  J٥٨
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 K,-*Nl[‹<12/zd‫؛‬1 =S‫א‬N 0/2  J٥٩
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
l[‹ &‫א‬56!kt(NK&‫א‬ÄR&‫א‬-! JX&‫א‬x‫א‬c‫א‬Fn 8  J٦٠
 KlJZ< 5<‫ )א!*)אא‬ªnh&‫ˆא‬%‫א‬T!
 ٥    ٤    ٣    ٢    ١  
 W;R"(I‫א‬YE„ ‫א‬5
12 3]*  W 3Šq 8‫ א‬3& E٣٠٠  J٢٨٠F 12 ‚@w‫א‬
fOK&  8 ( =‫א א;= ( א‬K O ‫א‬u" K‚`‫ א‬k
*
3Z N< 1J< § ‫א‬u" Q* 5n  ،N 4 * Q mh !

١٩٨
‚+  4&‫  א‬382/&‫  א‬38&‫  א‬% c‫ א‬56! 3U

 KQZfv("1*^_‫א‬KQ Zln<56! JZ< B@*d‫א‬
//*56!.2\42W‘Z 2E٢٧٩ J٢٤٩F12‚@w‫א‬
;o‫ א‬-</ X&‫ א‬U4 &‫ "> א‬4 Z< Q / ،;w‫ א‬12
 K3Šq 8;‫א‬
L4< ،,* )*  W ,ŠD2 E٢٣٩ J١٨٠F 12 ‚@w‫א‬
F4< QJ T ;" ،‚`‫ א‬88 12 lqJ&‫ א‬38(@r
 KQ*$zQ<‫(א‬-2m4 Q/&3%Šh&‫ א‬Z&‫א‬
،3Z%v Q*" ‫(א‬-2 " W ,ŠD2 lt E١٧٩F  ‚@w‫א‬
12 T @O ،/ < 2 )* Bao‫ א‬F
 12 m!J< QJ&
e2M c‫ א‬lt %4c‫ א‬Qn  d  v %2 J<  1J@c‫א‬
 K3%Šh&‫ א‬Z&‫א‬12lqJ&‫ א‬J ،‘D=d

١٩٩
 KwF ‫א‬K[{rst
 
 ‫؟‬12‫؟‬Q a)*,J
 
١ ٢ ٣ ٤
 5O&‫א‬ki‫א‬  , &‫א‬
 Ex%vF Eª8 2F E/
F  Ez |F
         W5&%Z;‫א‬ki‫  א‬١
F2% &‫א‬56!Q 
‫א‬M2«/2  J١
K1 =S‫\א‬2
K1 =S‫א‬12Q<(q 8‫«א‬/2  J٢
K *Rc‫א‬56!,JU &‫«א‬/2  J٣
Kx ‫א‬%&‫א‬56!,JU &‫«א‬/2  J٤
 O)*Q<(/«/2  J٥
 K *R2
         W5*@
;‫א‬ki‫  א‬٢
3*@
;‫א‬D%&‫א‬32"  J١
K1 =S‫\א‬2
F@%&‫א‬f/Wd‫א‬k  J٢
K5*@i‫א‬
K/*$( c‫א‬0(«/2  J٣
KB/i‫א‬$(™‫*)א‬$(/4&‫  א‬J٤
 K1 =S‫\א‬2 % &‫«א‬/2  J٥

٢٠٠
١ ٢ ٣ ٤
 5O&‫א‬ki‫א‬  , &‫א‬
 Ex%vF Eª8 2F E/
F  Ez |F
         W5aR&‫א‬ki‫  א‬٣
K1 =S‫א‬12$ln&(%R&‫  א‬J١
KQŠ/Wd/o(%R&‫  א‬J٢
x‫א‬c‫א‬F@ˆ)*$(/4&‫  א‬J٣
K3 %a&‫א‬
K1 =S‫\א‬2 h_F2% &‫  א‬J٤
j‫;*א‬Q *]  J٥
 Kf+=d
         W5Z %&‫א‬5‫א‬/
&‫א‬ki‫  א‬٤
K3‹@+&‫א‬12d(%  J١
K(2d‫*)א‬584&‫א‬,Jo‫  א‬J٢
)v <«JR&‫א‬F  J٣
K\‫&א‬
3º2QŠ/WdQ< 7  J٤
K3 ™
56!>d‫א‬5$*/&‫  א‬J٥
 KQ<
         W5Z&‫א‬ki‫  א‬٥
K3ŠZ 2§%&Q< 7F  J١
K3ˆZ&‫&א א‬d‫א‬kˆ  J٢
K$4&‫א‬x%&‫ „א‬J<  J٣
KLDJ&‫א‬F  J٤
†Z&ln&BŽ<  J٥
T&a<TZ56!@*
 KL‫א‬

٢٠١
١ ٢ ٣ ٤
 5O&‫א‬ki‫א‬  , &‫א‬
 Ex%vF Eª8 2F E/
F  Ez |F
         WN(‫א`א‬ki‫  א‬٦
uÌ‫*)א‬Q<(/«/2  J١
K(‫ א‬4&‫א‬
K$ 2n@&Q A«/2  J٢
K3!7&‫א‬k<&‫  א‬J٣
K/*‫א‬cQ2‫א‬M &‫  א‬J٤
F Q&@*dª+Ì  J٥
 K-L4&‫א‬
         WN4&‫א‬ki‫  א‬٧
K1 =S‫א‬.KiQ<(/  J١
KQ&1 =S‫א‬B   J٢
K1 =S‫א‬k]%<Zaz –  J٣
KQZ34q&‫  א‬J٤
 K1 =S‫א‬-Ž(/4<  J٥
         WN*/&‫א‬ki‫  א‬٨
Ka9QŠ/Wd\@ <  J١
\2,Š5g`‫א‬FW‫  א& א‬J٢
K1 =S‫א‬
K3*/&‫ א(א‬8d‫א‬¤Zˆ  J٣
KQ2k+:2KZ<3*+&‫  א‬J٤
‘/a&L‫א‬M &;‫  א‬J٥
 K(‫ @ א‬8
 K$z |3ZJ 23aR&‫ א‬Jz |١٥٠ J٢٠٠Z‚@w‫א‬
 K3 +h2$ Š[3aR&‫ א‬Jª8 2١٠٠ J١٤٩Z‚@w‫א‬
 .‫ א‬+v‫א‬-!3Š‫א‬+‫א‬3aR&‫ א‬JB 42 ٥٠ J٩٩Z‚@w‫א‬
>>5Zk 3%
‫ א‬2Q*kg3h 23aR&‫ א‬Jx%v٠ J٤٩Z‚@w‫א‬

٢٠٢
 
 

 H9995‫?א‬G‫א‬

 K١٩٩٤،١¡،3@%&‫א‬k J&‫א(א‬، @*،,7%&‫ ‰ א‬4&‫א‬lZ<lqO1‫  א‬J١


،.&‫א‬/ *È14ˆ،e@%c‫א‬.‫‰א‬. O،/@A، U81‫  א‬J٢
 K١٩٧٢،3 R&‫א‬k J&‫<†א(א‬
(‫ א‬،l ،(@% 8; T W ^/o‫ א‬52D8`‫ א‬JZ&‫ א‬،/I ،5- &‫  א‬J٣
 K١٩٧٣، JZ&‫א‬
 JZ&‫« א‬/ 2 ، @* ،527&‫ א‬lt ,% &‫ ¦¡ א‬،F= %8 ،F*G"  J٤
 K١٩٨٩،5 %&‫א‬
 K١٩٩٢، R&‫א(א‬،l،٢6 ، W%c‫א‬5 %&‫א‬.+~‫א‬،N!،F*G"  J٥
 K١٩٩١،3(%c‫א‬3%v&‫א‬e5*@
;‫^א‬U &‫­א‬-2،/@A/@A، M2‫  א‬J٦
 K١٩٨٧،F2 J&‫א(א‬، @*،3 ‫ א‬4/&‫א‬56!([‰«(R&‫א‬،N(ad‫  א‬J٧
 K١٩٨٢، JZ&‫א(א‬،R2،Ba<;‫†א‬8D8‫ א‬c‫א‬،l2،  i‫  א‬J٨
،٩٨ /* ،(J! 3Ž ،3@%&‫ א‬3!4q&‫ א‬,%&‫ א‬12 1{ 1 ،B* ،(‫ 
א‬J٩
 K١٩٩٠، ‫ א‬M
 K١٩٩٢،^q &‫">א‬/ &‫א‬123‫ א‬a&‫א‬،/I/@A،Eo‫  א‬J١٠
(‫א‬l،-832D8`‫‘א‬D=d‫א‬،11I &‫א‬/ *،5‫א‬/c‫א‬3J   J١١
 K١٩٧٩،,4&‫א‬
 K3%2i‫א‬38c‫א‬، W%c‫א‬5 n&‫ א‬JZ&‫א‬56!،1،56Z  J١٢
38 ،3! %c‫ *§ א‬،J&‫ א‬،3‰  ,Z2 ،/@A /@A ،V‫  = א‬J١٣
 K١٩٨٤،.‫א‬S‫ א‬Z&‫א‬3!4q&È &‫†א‬w‫א‬1*$(W
 K١٩٤٥،@ *;‫א‬3% +2،/;،٢¡،.8d‫א‬،/I،kR&‫  א‬J١٤
;،$%&‫א(א‬،l، a%&‫א‬3-
‫א‬256!È/&‫ א‬JZ&‫א‬،Z*،N R&‫  א‬J١٥
 K38

٢٠٣
،j(%c‫ א( א‬،$ 4&‫ א‬،٣¡ ،5 %&‫ א‬q&‫ א‬56! T ‫א‬K2 1Z&‫ א‬،5 ،xv  J١٦
 K١٩٦٠
 K١٩٩٥،3 &‫א‬3 Jc‫א‬، @*،N4&‫א‬k(/ &‫א‬F&،LR،k&+&‫  א‬J١٧
 K١٩٩٣، d‫א‬3(4256! ‫א‬Mc‫א‬،M*/@A،N+-+&‫  א‬J١٨
 K١٩٧٢،3% +2;،†<،e@% c‫א‬.‫‰א‬. O،1،.&‫א‬/ *  J١٩
 K١٩٩٢،/;،٥¡،LD8`‫א‬56!jD =;‫א‬.‫‰א‬، 
T ،5‫א‬%&‫  א‬J٢٠
 K38;،^/o‫א‬56!8‫(א‬،†&،Y*  J٢١
 K١٩٨٧،,4&‫א(א‬،R2،٥¡،Q</
،/@A،5&‫א‬Mn&‫  א‬J٢٢
 K١٩٦٤،3J&[J&‫א‬3% +c‫א‬،l،3q/o‫א‬38&‫א‬،5‫(א‬Z&‫  א‬J٢٣
 K١٩٦٥x&‹ &3 ac‫א(א‬/&‫א‬،$ 4&‫א‬، `‫א‬/*lJZ &‫א‬،/I،Š!  J٢٤
3Ž،l، `‫(א‬A3<‫א‬K&‫א‬3@ &//
L-Z2،1،N <O  J٢٥
 K١٩٨٠،$//i‫א‬3&‫א‬
،/c‫ א( א‬،Y &‫ א‬،3ZZ&‫ ‰ א‬4&‫ א‬e 3! %c‫ א‬3 7 ،m
‫ (א‬،N J&‫  א‬J٢٦
 K١٩٩٣
 K, J&‫ ‰ א‬4&‫  א‬J٢٧
 K١٩٦٧،3 %&‫א‬3h-&‫א‬،l،38&‫א‬,7&‫א‬،F2O/@A،3&  J٢٨
 K٢٠٠٣، 
3 J2،Y &‫א‬،٣¡،‚`‫א‬1!،5&(،M2  J٢٩
$*/&‫ א‬T %H ،,%&‫ א‬FË`‫ א‬،$‫ א& (א‬، ‰ 4&‫ א‬،NOL†(2  J٣٠
 K32D8`‫א‬
 K١٩٩٢،3 JZ&‫א‬$/&‫א‬56!N &‫א‬3 ،/w‫א‬/ *،(]&‫  א‬J٣١
‫(א‬R2 †< ،32D8`‫ א‬3º &‫ א‬56! &‫ א‬F4%&‫א‬،/w‫ א‬/ * ،(]&‫  א‬J٣٢
 K١٩٨٠،.i‫א‬3% +2
 K١٩٩٣، R&NU&‫א(א‬، W%c‫א‬%‫א‬/ &‫א‬، /*،NU&‫  א‬J٣٣
 K١٩٦١3h-&‫א‬3 J2،$ 4&‫א‬،3Z&‫א‬3 J&‫א‬$‹RKÈ،(a  J٣٤
8‫(א‬/&‫א‬38،3n&‫(א‬+ &‫ א‬72³%،5
‫א& א‬52- &‫א‬،5Ù‡‫  א‬J٣٥
 K١٩٧٨،¡ &‫א‬٢,(،3n&‫א‬
،l ٢¡،ª8&‫ א‬a%&‫א‬56!5 %&‫ א‬JZ&‫§א‬%2،B@O،5
z  J٣٦
 K١٩٥٨،eDc‫א(א‬

٢٠٤
   
 ٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K f‫א‬/`‫א‬
 ٧  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 32/4c‫א‬
 
 
‫אא א‬W‫א א‬
 ١١  K K K K K K K K K K K K K K B‫א‬/i‫א(א‬o‫א‬L-Z2 J١
 ١٢  K K K K K K K K K K K K K K K K K K (‫א‬o‫א‬3t J٢
 ١٣  K K K K K K K K K K K K K b&‫א‬ejD~‫ ‚א‬J٣
 ١٦  K K K K K K K K K K K K K K K K K ‘Z<;‫א‬1 ‫א‬2 J٤
 ١٨  K K K K K K K K K K K K K K K K K K (‫א‬o‫א‬BW J٥
 ٢٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K (‫א‬o‫א‬.‫ ‰א‬J٦
 
 >?@ ‫א‬A ?B ‫;א‬9C‫אא‬D"W;<= ‫א א‬
 ٣٧  K K K K K K K K K K K K K K K K K  R &‫א‬ejD =;‫א‬
 ٣٩  K K K K K K K K K K K K K K K K K T8(‫א‬o‫­א‬-2
 ٤٦  K K K K K K K K K K K K K K K K K eO Rc‫\א‬2(‫א‬o‫א‬
 ٥٠  K K K K K K K K K K K K ‰ 4&‫א‬56!(‫א‬o‫א‬B/i‫א`‚א‬
 ٥٣  K K K K K K K K K K K  ‰ 4&‫א‬56!(‫א‬o‫א‬B/i‫א‬e‘ Z&‫א‬

٢٠٥
 A ‫א‬H‫אא‬WJ = ‫א א‬
 ٦٣  K K K K K K K K K K K K K K K K 3‡`‫א‬3! %c‫א‬/ &‫א‬
 ٧٧  K K K K K K K K K K K K K K K K LD8`‫א‬V‫א‬/*1/&‫א‬
 ٨٠  K K K K K K K K K K K K K K K K K K B8 &‫א‬3 R
 ٨٤  K K K K K K K K K K K K K K (56!32D8`‫א‬3 ] &‫א‬
 ٨٥  K K K K K K K K K 3o‫א‬3&w‫א(א‬oLD8`‫א‬,f


٨٦  K K K K K K K K K K K Y(d‫א‬2>"B8 &‫א‬FŠ8(

٨٩  K K K K K K K K K K K K K K K K K 3 of
LD8`‫א‬

٩٠  K K K K K K K K K K K K K K K K K 3/cf
LD8`‫א‬

٩٦  K K K K K K K K K K K K K K K K K K ,-2//-
 ١٠٣  K K K K K K K K 5Uc‫א‬52D8`‫א‬FW‫א(א& א‬o‫ א‬72
 
 `?c"G‫א‬-CWH ‫א א ?א‬
 ١١٣  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K -Z %<
 ١١٣  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K - @
 ١١٣  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K -<¯‫א‬
 ١١٣  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K  W*
 ١١٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K $ c‫א‬/Š‫!א‬
 ١١٥  K K K K K K K K K K K K K $ c‫א‬B‫א‬/i‫†א‬8/*‫א‬
 ١١٦  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Bw‫א‬.‫‰א‬
 ١١٧  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K $ c‫ ¡א‬

٢٠٦
 ١١٨  K K K K K K K K K K K K K K K K K K 3n&‫א‬,%<$
c‫א‬
 ١٢٠  K K K K K K K K K K K K K K !D~‫א*א‬M&‫א‬F1!
 ١٢٠  K K K K K K K K K K K K K K K *‫ א‬a&‫א‬3<Ç 2
 ١٢١  K K K K K K K K K K K K K K !D~‫*)א‬kn &‫א‬Ç 2
 ١٢٢  K K K K K K K K K K K K K K K K !D~‫א‬F-
<
 ١٢٣  K K K K K K K K K K K K -&"f]&‫א‬L/*kg8(|
 ١٢٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K a`‫א‬1!
 ١٢٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K a`‫א‬2
 ١٢٨  K K K K K K K K K K K K K K K K K K a`‫א‬1!,%<
 ١٢٨  K K K K K K K K K K K K K K a`‫*)א‬k(/ &1 –
 
 '99 "9(I‫א‬-999CWf&‫א א‬
 ١٣٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K ‚`‫">א‬ +&‫א‬
 ١٣٦  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K ‚`‫[ א‬
 ١٣٩  K K K K K K K K K K K K K K K K K K 3‫א‬/ac‚`‫א‬
 ١٤٠  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 34q&‫א‬242
 ١٤٣  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K ‘/a&‫ א‬
 ١٤٤  K K K K K K K K K K K K K K K K K 3‫א‬/ac‫א‬fFŠ8
 ١٤٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K ‚`‫ אא‬2
 ١٤٧  K K K K K K K K K K K ‚`‫א‬56!3aR&‫א‬ª¦BDn 8‫א‬
 ١٥٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K aR&‫א‚א‬

٢٠٧
 ١٥٨  K K K K K K K K K K K K 3aR&‫א‬ª@&3%(d‫†א‬4c‫א‬
 ١٦٨  K K K K K K K K K K K ‚`‫א‬56!3aR&‫א‬ª¦BDn 8‫א‬
 ١٦٨  K K K K K K K -*l[‹ &‫@*א‬w‫">א‬BW&‫א‬3ZO
 ١٧٦  K K K K K K K K K K K K K K K ‚`‫*)א‬/*F&/&‫א‬
 ١٨٦  K K K K K K K K K K K K K Q&K´;f/Wd‫א‬،3 ™‫א‬
 ١٩٠  K K K K K K K K K K K K K K K K K \4@OQ<‫(א‬/L¸
 ٢٠٠  K K K K K K K K K K K K K K K K 3aR&‫א‬FˆEu¦
 ٢٠٣  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K \
‫ א‬c‫א‬
 ٢٠٥  K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K  ™‫א‬

٢٠٨

You might also like