MENU

ROOM
SERVICE
Sanduíche
de
churrasco

 
 









 
















52,00
(com
churrasco
de
maminha,
alface,

maionese,
tomate
e
queijo
no
pão
francês)
Rump
skirt
sandwich
(with
lettuce,
mayonnaise,
tomato
and

cheese
in
bread)

Cheese
salada
(hambúrguer,
alface,

 
 
 









49,00
tomate,
cebola
e
queijo
no
pão,
com
batata
frita)
Cheese
Salad
Burger
(hamburger,
lettuce,

tomato,
onion
and
mozzarella
in
bread,
with

french
fries)

Misto
quente
com
batatas
fritas

 














36,00
Ham
and
cheese
sandwich
with

french
fries
Beirute
de
carne
(Pão
sírio,
paillard
 
 
















59,00

de
maminha,
presunto,
queijo,
alface,
tomate,
maionese
e
batata
frita
)
Beef
Beirut
(Pita
bread,
rump
skirt
paillard,
ham,
cheese,
lettuce,
tomato,

mayonnaise
and
french
fries)

Beirute
de
frango
(Pão
sírio,
frango,























59,00

presunto,
queijo,
alface,
tomate,
maionese

e
batata
frita)
Chicken
Beirut
(Pita
bread,
grilled
chicken,

ham,
cheese,
lettuce,
tomato,
mayonnaise

and
french
fries)
Canja
brasileira










 
 
 
 
 
 









34,00
Cenoura,
vagem,
arroz
e
frango
Brazilian
canja
Carrot,
green
beans,
rice
and
chicken

Sopa
Minestrone
 
 
 









 
 
 








34,00

Carnes,
legumes
e
macarrão
Minestrone
soup
Meat,
vegetables
and
pasta

Omelete
acompanhado
de
fritas

 
















35,00
Omelet
with
french
fries
Salada
Caesar
com
frango





 
 
 
 








44,00
Lâminas
de
frango,
alface
crespa,
croûtons,

bacon
e
queijo
parmesão
ao
molho
Caesar
Chicken
Caesar
salad
Julienne
chicken
slices,
lettuce,
croûtons,
bacon,

parmesan
cheese
and
Caesar
dressing

Filé
de
pescado
grelhado
 



































53,00
Ao
molho
de
alcaparras
e
limão,

acompanhado
de
risoto
de
alho
poró
Grilled
fish
filet
With
capers
and
lemon
dressing,
garlic
and
leek
risotto

Darne
de
salmão
grelhado
 
 
 















85,00


Ao
molho
de
alcaparras
e
limão,

acompanhado
de
risoto
de
alho
poró
Grilled
salmon
With
capers
and
lemon
dressing,
garlic
and
leek
risotto
Supremo
de
frango










 
 
 
 
 









54,00
Peito
de
frango
grelhado,
acompanhado

de
legumes
na
manteiga
e
arroz
branco
Chicken
supreme
Grilled
chicken
breast,
served
with

buttered
vegetables
and
white
rice

Picanha
grelhada
 















 
 
 
 









99,00

Ao
molho
Campana,
acompanhada
de
arroz
e
fritas
Brazilian
grilled
steak
With
Campana
sauce,
rice
and
french
fries

Medalhão
de
filé
Mignon
 









 
 
 









89,00

Ao
molho
de
cogumelos,
acompanhado

de
risoto
de
açafrão
Tenderloin
Steak
With
mushroom
sauce
and
saffron
risotto

Risoto
do
Chef
de
tomate
seco
 









 









53,00

Chef’s
sun‑dried
tomato
risotto

Risoto
ao
funghi
seco
chileno
e
rúcula










60,00
Chilean
mushroom
and
arugula
risotto
Lasanha
à
bolonhesa











 
 
 
 








38,00
Com
carne
moída
ao
molho
de
tomate
Lasanga
bolognese
With
ground
beef
in
tomato
sauce

Espaguete
à
bolonhesa










 
 
 
 








43,00
Com
carne
moída
ao
molho
de
tomate
Spaghetti
bolognese
With
ground
beef
in
tomato
sauce
PIZZAS
(das
19h
às
23h
/
from
7
to
11
pm)
Massas
frescas,
produzidas
artesanalmente.
Homade
fresh
dough.
Valores
para
pizzas
individuais.
Ingredientes
extras꞉
+R$
3,00
Values
for
individual
pizzas.
Extra
ingredients꞉
+R$
3,00
Alho
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 







52,00
(Alho,
muçarela
e
queijo
parmesão)
(Garlic,
mozzarella
and
parmesan
cheese)
Atum
 
 








 
 
 
 
 
 
 
 







55,00
(Atum,
cebola
e
muçarela)
(Tuna,
onion
and
mozzarella
cheese)
Bacon

 
 








 
 
 
 
 
 
 







52,00
(Bacon
e
muçarela)
(Bacon
and
mozzarella
cheese)
Calabresa
 
 
 








 
 
 
 
 







49,00
(Calabresa
e
cebola)
(Smoked
sausage
and
onion)
Castelões

 
 








 
 
 
 
 
 







49,00
(Calabresa
e
muçarela)
(Smoked
sausage
and
mozzarella
cheese)
Cogumelos
 
 








 
 
 
 
 
 







59,00
(Shitake,
shimeji,
champignons
e
muçarela)
(Shitake,
shimeji,
white
mushrooms
and
mozzarella
cheese)
Frango
com
catupiry
 








 
 
 
 







55,00
(Frango
desfiado,
cebola,
catupiry
e
muçarela)
(Shredded
chicken,
onion,
catupiry
and
mozzarella
cheese)
Marguerita
 








 
 
 
 
 
 
 







49,00
(Tomate,
manjericão,
queijo
parmesão
e
muçarela)
(Tomato,
basil,
parmesan
and
mozzarella
cheese)
Muçarela

 


































 
 
 







49,00
(Muçarela
e
rodelas
de
tomate)
(Mozzarella
cheese
and
sliced
tomato)
Portuguesa
 


































 
 
 







59,00
(Presunto,
ovo,
azeitona
preta,
cebola
e
muçarela)
(Ham,
eggs,
black
olives,
onions
and
mozzarella
cheese)
Picanha
 
 








































 
 







83,00
(Picanha,
cebola,
catupiry
e
muçarela
)
(Steak,
onion,
catupiry
and
mozzarella
cheese)
Peito
de
peru
 
 



























 
 







59,00
(Peito
de
peru
e
muçarela)
(Turkey
breast
and
mozzarella
cheese)
Pepperoni
 
 


































 
 







62,00
(Pepperoni
e
muçarela)
(Pepperoni
and
mozzarella
cheese)
Quatro
queijos
 
 



























 
 







59,00
(Muçarela,
catupiry,
parmesão
e
gorgonzola)
(Mozzarella,
catupiry,
parmesan
and
gorgonzola
cheese)
Toscana
 
 
 
 



























 
 







55,00
(Calabresa,
ovo,
cebola
e
muçarela)
(Smoked
sausage,
eggs,
onion
and
mozzarella
cheese)

PIZZAS
DOCES
/
SWEET
PIZZAS
Pizza
de
banana
 
 
 
 
 
 













42,00
(Muçarela,
banana,
leite
condensado
e
canela)
(Mozzarella
cheese,
banana,
condensed
milk
and
cinnamon)
Pizza
Sensação
 
 
 
 
 
 
 













48,00
(Chocolate
ao
leite
e
morangos)
(Chocolate
and
strawberries)
SOBREMESAS
/
DESSERTS
Mousse
de
chocolate
 



 







 
 
 








20,00
Chocolate
mousse

Pudim
de
leite
 
 









 
 
 
 
 








25,00

Milk
pudding


Creme
de
papaya
 
 







 
 
 
 








38,00



Papaya
cream

Frutas
laminadas꞉
mamão,
abacaxi


 








20,00
e
melancia
Sliced
fruits꞉
papaya,
pineapple
and

watermelon
Chá
quente
 
 








 
 
 
 
 
 








12,00


Hot
tea

Cervejas
long
neck
/
Bottled
beers
Budweiser
 
 
 
 
 
 
 
 
 







25,00
Corona
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 







25,00
Heineken

 
 
 
 
 
 
 
 
 







25,00









Sucos
naturais꞉
abacaxi,
laranja,

 
 







12,00
melancia
e
limão
Fresh
juices꞉
pineapple,
orange,

watermelon
and
lemon

Cerveja
artesanal
Madalena
Weiss

 














32,00

(600
mL)
Madalena
Weiss
craft
beer
(600
mL)