+ ait = TUSLAS DEPROPETAGES. /GURASY OAGEMS FUNDATES SD TABLA ‘gua satura. Tabla de tempersturas Volumen especien Energi era, Entapia, Entropia ke ‘a ‘ih king K ye Varta Yapor Uae ‘apr a. Vapor Ten. sts sats sat, Evan, sal, sat, Exam, sal, sat, Bram, sat re “ % er ar Me or ESS “ar aoe accep amo 23789 23749 ool zon9 2009 0000 21556 5 Sooo isos 21019 23508 23818 2.020 2469.1 25101 9.0289 0 eoinon 10632 4202 73466 7aeR7 42022 2477.2 25192 DIDI 37488 8.8909 6 Qeoiogr 7raws 62.980 73325 739515 62.982 24654 25281 07245 3.9559 8.7603 » Quoioee 57762 BASIS 73184 24023 A315 24835 2597-4 07005 5.3606 3.61 25 Qoo1o0s 4340 1048 2043 40.1 104K 2441.7 25465 0.3672 1895 2.567 50 Copied ars as7a m2 aISS osm 229R Zoss asa AOIS2 24520 % O001006 25205 14662 2750 24727 laBGL 24179 75645 501 7.8465 8.517 ° Copies 19515 16758 22619 24798 Iors3 24060 29735 5728 76892 82556 6 Qooio1o 15251 Lamas 7247.7 24961 TaAaR 73040 5824 C6286 7.5247 8.1659 50 ooo 12026 20933 72334 24027 209.44 2392.0 2591-3 07038 73710 BOM 5 Goo1ols 5639 29024 22191 24493 23026 269K 20001 7680 7.2218 75898 0 Gootni7 "7.6670 251.16 22047 24589 251.28 73577 200RB OASIS 7.0769 7.9082 3 Goomz — S1sa5 2209 21003 2agaa Zale Zeta 25175 O87 69560 7.8295 0 nooid2s 50396 29804 21758 Zend 79207 73130 24261 9551 6.7989 7.7540, a p10 41791 31399 21613 24753 31403 73708 26M. 10158 66655 76812 ~ Oooit2s 3405s 39497 | 21466 2iBl.s 33502 730R0 26430 10756 65955 75111 85 Oooids2 Zaasi 35595 21319 24878 5602 72953 ZOLA 11946 6.089 75435, » 2 Opo1ns6 23583 7687 21170 24340 37704 22K 659 19r9 6.2858 74TH? 5 ooi040 19608 Jeno 71020 25001 S9R09 22608 2667.6 12504 G16A7 7.4151 100 001043 16720 41905 20870 25050 419.17 22504 26796 1.3072 90470 7.3082 105 OootoK7 1416 e405 ZOS 2119 aAO28 72431 DemS4 13694 59819 72952 110 polos Lzuse 461.27 20964 25177 aoiae 22007 DEOL Laisa 32193 12380 us ooi0ss 0360 eat2 20009 25233 ters9 22160 e9nG A737 37092 71829 29 Gooi0so, 048133 50860 2025 75289 sossl 77021 27060 1.5279 S013 71292 125 001065 0.77012 S248 70005 25943 52507 218K 27131 LsBl6 54056 7.071 30 {001070 066608 $4610 19534 25395 Stese 21737 27201 ewe s919 70265 15, Doo107 958179 56741 19/73 25447 58775 >19a1 279R9 1188/2 52901 69773 40 So0i080 050880 56077 19603 75195 SHO1G Di4e3 2raRS L7aHe Si9O1 aaa us 0001085 D4t600 61019 1984.2 25544 Gist 21292 20208 798 SOND EsRe? 150 oolos1 0.35248 631.65 1027.4 2559.1 62218 21138 27459 1.8he 49953 5.8371 155 cooies6 .34e48 68319 1910.3 25655 65579 2008 2rSLA Las2e 49002 «7927 160 0oii02 9.30680 674.79 18030 2567.8 E7547 0820 21575 L946 4anee 6.7492 165, Coo1108 —O.27244 6964518754 25719 G97.24 2066 21K2K 19%03 47149 6.7067 170 001114 9.24260 71820 18575 2575.7 719,08 20188 27679 2OMl7 4.6233 6.6650 75 2001121 o2i659 74002 18394 25794 741.02 20317 27727 2096 4.5335 66242 180 10028 0001127 otgaBA 761.92 18209 25828 76305 20142 27772 21382 AAMAS GBA 185 11235 —OOOL134 017390 783.91 1802.1 25860 785.19 1996.2 27@LL 2.1875 4.3572 65447 190 12552 0.001141. 0.15636 06.00 17830 25890 807.43 19779 27853 22355 42705 65080 NWS tases ovotsde otons aaale 17686 25817 67578 10800 eR ARAL 4.047 6.678 © 200 15549 0001157 o.1g7aL w8045 1743.7 2504.2 852.26 19398 27920 2.3305 4.0997 6.4302TABLA At ‘Agua saturada. Tabla de temperaturas (conclusién) Volumen espectico, Energia interna, Entaoia, a mg kug kee kag =x Pres Ug Vapor Us. Vapor Ua, Vapor Lig. tna Temp, sat, sat, sal, sat, Evap, sat, sat, Bap, sat, sat, Ean, at TC PgtPa wy % Sa ga a es oS 205 «(17243 OOOLI6 0.11508 87285 17235 25964 _a7hay 19209 7848 2a77S 40% 210 1907.7 GOO1173 0.10429 89538 17029 25083 897.61 1899.7 27973 24NS 285: 215 21059 0.001181 o.0s4680 a1go2 16819 25999 92050 18783 27993 2e712 =se8D 220 23196 0.001190 0.086094 940.79 16605 26013 943.55 1857.4 28010 25176 a 7ese 225 2549.7 0.001199 O.07B405 963.70 16386 26023 956.76 1835.4 78022 25525 230 2797.1 0001209 OO71505 986.76 1616.1 26029 990.14 18128 28029 26100 235 3062 O0n1219 065300 10100 5832 26032 10137 17895 240 3347.0 0.001229 0.059707 10334 15698 26081 10375 17655 2a030 27012 245 3651.2 0.001240 O.054686 1056.9 1545.7 26027 10615 17408 20022 2747S 250 39762 0.001252 0.050085 1080.7 15211 26018 10857 17153 285 4322.9 0.001263 004594111047 14958 26005 11101 16890 ae ate 260, 46923 0.001276 oos2i75 1288 14699 25987 11348 16618 265 50853 0.001289 on3e748 11533 1443.2 75965 11898 16337 270 3603.0 0.001303 oassez2 11779 14157 22837 11851 16088 275 $846.4 0.001317 0.032767 12029 13874 25903 12107 15745 280 S415 0.001333 030153 12282 13582 25864 1236.7 15432 285 68146 0.001349 0.027756 12587 13281 25818 12631 15107 200 74418 0.001366 0.025554 12797 12969 25765 2898 14769 295 7998.0 0.001384 0.023528 13060 12645 25705 13171 1eaie 300 8587.9 o.001404 0.021659 13327 12309 25636 13448 14048 305 92094 0.001425 Ool9sa2 13600 11959 25558 13731 13663 310 9865.0 0.001447 O18333 1387.7 11593 2547.1 14020 132589 315 10556 0001472 0.016849 14161 1121.1 2537.2 1431.8 Lesa 320 1128 0.001499 0.015470 1445.1 10809 25260 14820 12985 325 12.051 0.001528 0.014183 1475.0 10385 25134 14934 1191.0, 330 12858 0001560 0.012979 1505.7 9925 24992 15258 11403, 335 13707 0.001597 Olie4a 1537.5 545.5 2483.0 15594 10880 340 14601 0.001688 OOlO7AS 1570.7 MEA 2ok5 15045 10274 345 15541 0.001685 0.009772 16055 7.7 2443.2 Lea? 634 350 16529 Cog!74l 1008805 164247759 24183 e712 8927 355 17.570 0.001808 0.007872 16822 7054 23886 17149 2129 360 18666 0.001895 0.006950 17262 625.7 7351.9 17615 7201 24816 365 19872 0.002015 006009 1772 S264 29036 18172 6055 24227 370 21.044 0.002217 0.004953 18445 © 385.6 72901 18012 4431 733 41113 aSeID on SS TABLAS DEPROPIEUADESSFIGURASY O/NGRAWAS UNIDADES SIDS J TABLA A-T ‘Agua tiquida comprimida rage 2g ERASE |v 2a eas a) ce °C mikg _hihg hike Kg KL mig Kg Kg eag=K] mI Kg KKK P= 5 MPa (263.94 0 P= 10 MPa (311.00 6) P= 15 Mea (342.16 °0) Sa, 00012862 11481 11545 28207 [oooiAsz2 13033 1407.9 3aq08 [OODIESTA 5eKG 16103 36eK@ 9 0.000997 0.08.63 9.0001 | 0.0008952 012 10.07 0003 [o.o0%28 O18 15.07 0.0008 20 0.000999 8361 8861 02954 |,0009973 Assi 93.8 0.2043 |oondeest aC 9793. 0.2082 40 01007. 16632 171.95 05705 | o00i0035 16633 176.37 0.5885 |.0010013 1657 19077 0.5666 G0 0.010149 25029 255.6 o8e87 |oooiaiz7 24943 25955 98260 |0.0010105 24858 263.76 8234 5 0.0010267 33382 33836 1.0723 | o.ooiozs4 332.69 242.94 10581 |oootazat 331.59 34692 1.0659 109 o.aoi0410 417.55 42285 1.3084 | oootoses 41623 Y2o.02 Lome Jooolosel 41485 43039 17988 129 o,0010876 s01.91 $07.19 15236 | 0010549 50018 $10.79 15191 Jooolosz2 43850 5is.28 15148 40 o.0010769 S8680 92.18 1.7346 | oooto7se se4.72 $95.45 1.7293 |a.o010%08 562.69 59075. 1.7243 160 .o010%88 672.85 678.08 1.9374 | n00I0954 67006 ést.o1 1.9316 |oonl0%2 Gere acon LLozsa 180 0.011240 75947 76509 2.1338 | 00011200 75648 76768 212/ loooltied 75358 7/092 21208 200 0.9011591 647.32 853.68 23251 | nooil4e2 nate asse0 23174 |oooltass as0es 25800 23100 220 0.011868 93839 944.32 25127 |oopi1a09 93401 945.82 25037 |oooti752 92981 94743 24951 240 0.0012268 1031.9 1097.7 2.6983 | o.oo12192 10262 10383 26876 |oooIzia1 1021.0 10392 26774 260 0,0012755 11285 11349 2.8841 | 0.0012653 1121.6 11343 ag7l0 |oooiase0 11151 11380 28506 sooiaz26 12218 12350 30565 }o.013096 12134 12330 3.0410, 0013960 13294 13433 3.2488 [o.ooiazes 13176 13sa2 32279 00014733 1431.9 Lasko 3.4263 .0016s11 1367915924 3.8555 > P= 20 MPa (365.75 0) P= 30 MPs p= S0Pa sw, 0002087817858 18256 40146 9 oo00s904 0.23 20.03 0.0005 | 00008857 029 29.26 oo00s |oooos7e? 0.29 49:13 20 o.0009029 22.71 10257 282i |oon0seBs 2211 1117 o2887 |oocdsees 3093 12995 £0 9.0008882 16517 18516 0.5646 | o0000051 16405 19290 607 |o.0008872 16190 211.25 60 o.n010084 247.75 267.92 0.8208 | oooioG2 246.14 276.26 08156 |o,o0oes62 24308 29288 S0 oo1o199 32050 350.90 1.0627 |oonioiss 32840 368.86 Lose |oooio072 2442 37478 too 0.0010387 41359 434.17 1.2320 |o.0010290 41087 441.74 1.2847 |oootoa01 40894 456.94 120 cooiot96 496.85 517.84 1.5105 | ooo104as 9x68 S200 15020 [oootose) 4769 53943 140 0.0010679 580.71 €02.07 1.7194 | o.0010623 57690 coa76 1.7098 |ooolUsI7 56.77 62296 6816 160 o.ao1o8ss 665.28 €87.05 1.205 | noolos2s sso.rs G32.21 9084 |ooola7os 43233 70585 18889 180 0.0011122 75078 773.02 2.1143 | oootl049 74540 77885 2.1020 Jooolosié 73549 79008 20720 200 0.011390 837.49 6027 2.3027 |00011308 31.11 965.02 22888 Joooitiaa 1945 a7519 22628 220 o,0011687 925.77 949.16 2.4867 |0.0011595 918.15 95293 2.4707 loooiis2 90439 96145 2asi8 240 0,0012053 1016.1 10402 26676 | 00011927 1006.9 1042.7 26491 Joooti708 99055 10491 250 0,0012472 11089 13340 2.8469 | ooizsi4 10978 11347 2.9250 |ooolzoss 107R2 L1se4 2 764 280 0.0012978 12056 12315 3.0265 | 00012770 1191.5 12028 30001 |oootzsso 1167.7 12299 29887 200 o.0013611 13072 13344 3.2001 |o0013322 12889 13789 3.1761 |oooiz87s 12596 13280 1218 220 09014450 14166 14455 3.3996 |oooiaois 1391.7 14337 3.355 Jooolaéos 13543 tazts 3.2888 310 0.001568 15402 1571.6 3.6006 |oooiAes2 12024 1517.1 is4a8 [o.ooléo¥s 14529 Isl 34578 360 99018248 17036 17401 3.8787 | oopiez7s 1626.8 6756 3.7499 |oooIseas 15565 16307 3.301 230 aoois729 17820 18382 4.0026 |o.onisaes 16671 1746.5 38102TABLA A. Hielo ssturado. Vapor de agua Volumen especitico, Energia interna, Entalpia, Entropia, mig kh hike hig K Pres. Helo Vapor Hielo Vapor Hielo Vapor Hielo| Vapor Temp., sat, sat, sat, sat, Subl, sat, sat, Subl, sat, sat, Subl, sat, TC” PykPa_y, cpa a ida ig eh nme 0.01 0.61169 0.001091 205.99 333.40 2707.9 2374.5 -33340 2833.9 25005 -1.2202 10374 9.154 © 0.61115 0.001091 206.17 333.43 2707.9 2374.5 33343 2633.9 25005-12208 10375 9.154 2 051772 0.001091 241.62 -337.63 27094 2371.8 337.63 2834.5 24968 -1.2358 10853 9.218 =4 0.43748 0.001090 283.84 -341.80 2710.8 236910 —341.80 2835.0 2493.2 12513 10533 9.282 =8 0.36873 0.001090 334.27 -345.94 27122 2366.2 ~345.93 2835.4 2489.5 -12667 10613 9.347 ~8 030998 0.001090 394.66 -35004 2713.5 2363.5 —35004 2895.8 24858 —12a01 10695 913 =10 0.25990 0.001089 467.17 ~364.12 2714.8 23607 —364.12 28362 24821 —1.2975 10.778 9.480 =12 021732 0.001089 554.47 ~358.17 27161 2357.9 —388.17 28366 24784 -13130 1062 9.549 “14 0.18121 0.001088 659.88 -362.18 27173 2365.2 —362.18 2836.9 24747 —1'3284 10947 9618 =15 0.15068 0.001088 787.51 -366.17 27186 2352.4 36617 2837.2 24710 —13439 11023 9.689 =18 0.12492 0.001088 942.51 -370.13 2719.7 23496 —370.13 2837.5 2467.3 -1.3593 11121 9.761 0.10326 0.001087 1131.3 -374.06 2720.3 2346.8 —374.06 2837.7 2463.6 -13748 11.209 9.835 0.08510 0.001087 1362.0 -377.95 2722.0 2344.1 -377.95 2837.9 2459.9 -1.3903 11300 9.309 0.05991 0.001087 1644.7 381,82 2723.1 2341.3 -381.82 2838.1 24562 ~14057 11391 9.985 0.05725 0.001087 1992.2 -385.66 27242 23385 —38566 28382 24525 -1.4212 11484 10.063, 0.04873 0.001086 2421.0 -389.47 27252 23357 -359.47 2838.3 24488 —14367 11578 10.141 0.03802 0.001085 2951.7 -393.25 27262 23329 303.25 2898.4 24451 —14521 11673 10.221 (0.03082 0.001086 3610.9 -397.00 2727.2 2330.2 —39700 28384 24414 —1.4676 11770 10303 0.02490 0.001085 4432.4 —400.72 2728.1 2327.4 —400.72 2898.5 2437.7 —1.4831 11.869 10336 0.02004 0.001085 5460.1 404.40 2729.0 2324.6 —a04.40 2838.4 24340 —1.4986 11969 10.870 0.01608 0.001085 6750.5 ~408.07 2729.9 23218 —408.07 28984 2430.3 —15141 12071 10.557 9.01285 0.001084 8376.7 _—411.70_2730.7_ 2319.0 —411.70 2838.3 2496.6 -15096 12178 10.e4s324 RIEDATES:FIGURAS OAGRANAS (UNICADESSDS ong ronmig pinto mp mundus opionnady ey 8 Ree Comtegne SWHRr YOM FIRTH HEI MnO UNISRN AD OT O mFEHE von 2 raed ez erasing ev vanoH ¢, 0 oor { aoe loos | 4 coe eos ooo oa iG v oe!926 AL TABLA AT Refrigerante 134a saturado, Tabla de temperatura Volumen especifico, Energia interna, Entalpla, Entropia, meg kag iia kha = K Ua. Vapor Lig. Vapor Liq. Vapor Ua. Vapor Temp. sat, sat. sat, sat, Evap,, sat, sat, Evap,, sat, sat, Evap., sat, TiC" Py kPa_v, Po A eg peas =i0 51.25 0.007054 0.36081 -0.035 207.40 207.37 0.000 225.86 225.86 0.00000 0.96866 0.96866 =38 5686 0.007083 032732 2.475 206.04 20851 2515 22461 227.12 0.01072 0.95511 0.96584 “35 6295 0.000712 0.29751 4.992 204.67 20956 5.037 223.35 228.39 0.02198 0.94176 0.96315 =34 69.56 0.007142 0.27090 7.517 203.29 210.81 7.566 222.09 229.65 0.03199 0.92859 0.96058 =32 7671 0.007172 028711 10.05 201.91 211,96 10,10 22081 23091 0.04253 0.91560 0.95813 3443 0,0007203 0.22580 12.59 200.52 213.11 1265 219,52 23217 0.05901 0.90278 0.95579 92.76 0,0007234 0.20665 15.13 199.12 214.25 1520 21822 23343 0.06344 0.89012 0.95356 =26 101.73 0,0007265 0.18946 17.69 197.72 21540 17.76 21692 234.68 007382 0.87762 0.95144 =24 11137 0,0007297 0.17395 20.25 196.30 216.55 20.33 215.59 235,92 0.08414 0.86527 0.94941 =22 12172 0.0007329 0.18995 22.82 194.88 217.70 22.91 214.26 237.17 009441 0.85307 0.94748 =20 13282 0,0007362 0.14729 25.39 193.45 21884 25.49 212.91 23841 0.10463 O.As101 0.94564 =18 14469 0.0007396 0.13883 27.98 192.01 219.98 2809 211.55 239.64 0.11481 0.82908 0.94389 =i6 157.38 0.007430 0.12542 3057 190.56 221.13 30.69 210.18 24087 0.12493 0.81723 0.94222 =14 17083 0.007464 0.11597 33.17 189.03 222.27 33.30 208.79 242.09 0.13501 0.80561 0.94063, =12 18537 0.000749 0.10736 36.78 187.62 22340 35.92 207.38 243.30 0.14508 0.79406 0.93911 “10 200.74 0,0007535 0.099516 38.40 186.14 224.5 38.55 205.96 244.51 0.15504 0.78263 0.93765 > 8 217.08 0.007571 0.092352 41.03 184.64 225.67 41.19 204.52 245.72 0.16498 0.77130 0.93529 =6 23444 0.000760 0.085802 43.65 183.13 22680 4384 203.07 246.91 0.17489 0.76008 0.93497 =4 252185 0,0007646 0.079804 46.31 181.61 227.92 46.50 201.60 248.10 0.18476 0.74895 0.93372 =2 272.36 0,0007684 0.074304 48.96 180.08 22904 49.17 200.11 249.28 0.19459 0.73794 0.93253 © 293.01 0.0007723 0.069255 51.63 17853 230.16 51.86 19860 250.45 0.20439 0.72701 0.93139 2 31484 0.007763 0.064612 54.30 176.97 231.27 5455 197.07 251.61 021415 0.71616 0.93031 4 337.90 0.000780 0.060338 56.99 175.39 232.38 57.25 195.51 252.77 0.22387 0.70540 0.92927 © 36223 0.007845 0.056398 59.68 173.80 23248 59.97 19394 253.91 023355 0.69471 0.92823 8 357.88 0.007887 0.052762 67:39 172.19 234.58 62.69 192.35 25504 0.24323 0.68410 0.92733 10 414.89 0.0007930 0.049403 65.10 170.56 235.67 65.43 190.73 256.16 0.25286 0.67356 0.52541 12 44331 0.0007975 0.046295 67.83 168,92 236.75 6818 189.09 257.27 0.26245 0.66308 0.52554 14 47319 0.0008020 0.043417 70.57 167.26 237.83 70.95 187.42 258.37 0.27204 0.65266 0.52470 16 506.58 0.0008066 0.040748 73.32 165.58 238.90 72.73 185.73 259.86 0.28159 0.54230 0.92369 18 537.52 0.0008113 01038271 76.08 163.88 239.96 76.52 184.01 260,53 0.29112 0.63198 0.52310TABLA ATI Retrigerante 134a saturado. Tabla de temperatura (conclusién) Volumen especitico, Energia interna, Entalpia, Entropia, reg hg sh tke K Pres. Lig. Vapor Liq. Vapor Liq. Vapor Liq Vapor Temp. sat, sats sat, sat, Evap,, sat, sat, Evap,, sat, sat, Evap., sat TC RakPa wy Wp. dS ROSEN a 0 aye aE % 5 20 57207 O.0008161 0.035969 78.86 162.16 211.02 79.32 18227 261.59 0.30063 0.62172 0.92231 22 608.27 0.008210 0.033828 81.64 160.42 21206 82.14 18049 26264 0.31011 0.61149 0.92160 24 646.18 0.008261 0.031834 84.44 158.65 24310 8498 178.59 26367 0.31958 0.60130 0.92038 26 685.84 0.0008313 0.029976 87.26 156.87 244.12 87.83 176.85 264.68 0.32903 0.59115 0.92018 28 72731 0.000836 0.028242 90.09 155.05 245.14 90.69 174.99 26568 0.33846 0.58102 0.91948 30 770.64 0.008421 0.026622 92.93 159.22 246.14 93,58 173.08 266.66 0.34789 0.57091 091879 32 815.89 0.000878 0.025108 95.79 151.35 24714 96.48 171.14 267.62 0.35730 0156082 0.91811 34 863.11 0,0008536 0.023681 9866 149.46 248.12 99.40 169.17 26857 0.36670 0.55074 0.91743 36 912.35 0,0008595 0.022364 101.55 147.54 249,08 102.33 167.16 269.49 0.37609 0.54066 0.91675 38 963.68 0.008657 0.021119 10445 145.58 250.08 105.29 165.10 270.39 0.a54a 0.52052 0.91605 40 1017.1 0.008720 °0.019952 107.38 143.60 250.97 10826 163.00 271.27 0.39486 0.52049 091536 42 10728 0.008785 0.018855 110.32 141.58 251.89 111.26 160.86 27212 0.40425 0.51039 0.91464 44 1130.7 0,0008854 0.017824 11328 139,52 25260 114.28 15867 272.95 0.41363 0.50027 0.91391 46 1191.0 0,0008924 0.016853 116.25 137.42 253.68 117.32 15643 273.75 0.42302 049012 0.91319 48 12536 0.000899 0.015939 119.26 135.29 256.55 120.39 158.14 27453 0.43242 0.47993 0.91235 52 1386.2 0.009150 0.014265 125.33 130.88 256.71 12659 149.39 27598 0.45126 0.45941 0.91057 56 1529.1 0.009317 0.012771 131.49 126.28 25777 132.91 144.38 277.30 0.47018 0.43863 0.90880 60 1682.8 0.009498 0.011434 137.76 121.46 259,22 139.36 139.10 278.46 0.48920 0.41749 0.90669 85 1891.0 0.009750 0.009950 145.77 115.05 260.82 147.62 132.02 27964 0.51320 0.39039 0.90359 70 21182 0.0010037 0.008642 15401 108.14 262.15 156.13 124.32 28046 0.53755 0.36227 0.99982 75 23658 0.010372 0.007480 162.53 10060 263.13 168.98 11585 280.82 0,56281 0.33272 0.89512 80 2635.3 0,0010772 0.006436 171.40 92.23 263.63 174.24 106.35 280.59 0.58800 0.30111 0.88912 85 29282 0,0011270 0.005486 180.77 82.67 263.44 18407 95,44 279.51 0.61473 0.26684 0.88117 90 32469 0,0011932 0.004599 190.89 71.29 262.18 194.76 82.35 277.11 0.64336 0.22674 0.87010 95 35941 0.001293 0.003726 20240 56.47 25887 20705 65.21 272.26 0.67578 0.17711 0.85289 too 3975.1 0,0015269 0.002630 218.72 29.19 247.91 224.79 33.58 258.37 0.72217 0.08999 0.81215 oon stables AA 9-13 ce gerron leno al pogmra pr sab crocs: Ganga EES) esralos pS A Weny hl Anata La ‘una za los elds es 34a, teal esta basds eno each undamens Se ot Gaara per R Tier eh Ve. Sa A Interaconat Sandard Formulation fhe Themeayramse Peperies Se ,1,2-evatareans (13a) teprsies tm 170 Ks 85 & apes «to 70 Ps", 1 Pha. Chem et Dat, a 23, m5, 1994, Ln les Se epi yeteia ar cl Vue sade st ceo 40°C 20TABLA A-12 Rerigerante 134a saturado, Tabla de presién Volumen especitico, Energia interna, Entalpia, Entropia, ong kg kak kalkg- K Temp. Lia Vapor Ug Vapor Ua. Vane Liq. Vapor Pres., sat sat, sat, sat, Evap,, sat, sal, Evap,, sat, sat, Evap,, sat, PAPA Tag "C_ vy Ye PR OS) sees 6 36.95 0.007098 031121 3.798 205.32 20912 3.841 223,95 227.79 0.01634 094807 0.96441 70 ~33.87 0.007144 0.26929 7.680 203.20 21088 7.730 222.00 229.73 0.03267 0.92775 0.96042 80 -31.13 0.007185 0.23753 11.15 201.30 212.46 1121 220.25 231.46 0.04711 0.90999 0.95710 90 28.65 0,0007223 021263 14.31 19957 21388 1437 718,65 233.02 0.06008 0.89419 0.95427 100 -26.37 0,0007259 0.19254 17.21 197.98 21519 17.28 217.16 234.44 O.O7188 0.87995 0.95183 120 -22.32 0,0007324 0.16212 22.40 195.11 217.51 22.49 214.48 236.97 0.09275 0.85503 0.94779 140 -18.77 0,0007383 0.14014 26.98 192.57 21954 27.08 21208 239.16 0.11087 0.83368 0.94456 160-1560 0,0007437 0.12348 31.09 190.27 221.35 31.21 209.90 241.11 012693 0.81496 0.94190 180 1273 0.007487 0.11041 34.83 18816 222.99 3497 207.90 242.86 0.18139 0.79826 0.93965 200 10.09 0.0007533 0.099867 38.28 186.21 224.48 38.43 206.03 244.46 0.15487 0.78316 0.93773 240-538 0.007620 0.083897 44.48 182.67 227.14 44.66 202.62 247.28 0.1794 0.75654 0.92458 280 125 0,0007699 0.072352 49.97 179.50 22945 50.18 199.54 249.72 0.19829 0.73381 0.93210 320 246 0.000772 0.063604 54.92 17661 231.52 55.16 196.71 251.88 0.21637 0.71369 0,93006 360 5.82 0.007841 0.056738 59.44 173.94 233.38 59.72 19408 253.81 0.23270 0.69566 0.92836 400 891 0.000797 0.081201 63.62 171.45 23507 6394 191.62 255.55 0.24761 0.67929 0.92691 450 1246 0.007985 0.045619 68.45 168.54 237.00 68.81 188,71 257.53 0.26465 0.66069 0.92535 500 1571 000008059 0.041118 72.93 165.82 238.75 73.33 185,98 259.30 0.28023 0.64377 0.92400 550 1873 0.008130 0.037408 77.10 163.25 240.35 77.54 183,38 260.92 0.29461 0.62821 0.92282 600 21.55 0.008199 0.034295 81.02 160.81 241.83 31.51 180.90 262.40 0.30799 0.61378 0.92177 950 24.20 00008266 0.031686 84.72 158.48 243.20 85.26 178,51 263.77 0.32081 0.60030 0.92081 700 26.69 0.0008331 0.029361 88.24 156.24 244.48 88.82 176,21 265.03 0.33230 0.58763 0.91934 750 29.06 0,0008395 0.027371 91.59 15408 245.67 92.22 173,98 266.20 0.34345 0.57567 0.91912 800 31.31 0.0008458 0.025621 94.79 152.00 246.79 95.47 171.82 267.29 0.35408 0.56431 0.91835, 850 33.45 0.008520 0.024069 97.87 14998 247.85 98.60 169.71 268.31 0.36413 0.55249 0.91762 900 35,51 0.008580 0.022683 100.83 148.01 248.85 101.61 167.66 269.26 0.37377 0.54315 0.91692 980 37.48 0.008641 0.021438 103.69 146.10 249.79 104.51 165,64 270.15 0.38301 0.53323 0.91628 1000 39.37 0,0008700 0.020313 106.45 144.23 250.68 107.32 163.67 270.99 0.39189 0.52368 0.91558 1200 46.29 0,0008934 0.016715 116.70 137.1] 25381 117.7 156.10 273.87 0.42441 0.48863 0.91303 1400 $2.40 0.0009166 0.014107 125.94 130.43 256.37 127.22 148.90 276.12 0.45315 0.45734 0.91050 1600 57.88 0.009400 0.012123 134.43 124.04 258.47 135.93 141.93 277.86 0.47911 0.42873 0.90784 1800 62.87 0.000639 0.010559 142.33 117.82 260.17 144.07 135.11 279.17 0.50294 0.40204 0.90498 2000 67.45 0.0009886 0.009288 149.78 111.73 261151 151.76 12833 280.09 0.52509 0.37675 O.s0188 2500 77.54 0.001056 0.006936 165.99 96.17 263.45 16963 111.16 280.79 057531 0.31695 0.89226 3000_86.16 0.011406 0.005275 183.04 80.22 263.26 186.46 92.63 279.09 0.62118 0.25776 0.87894& 929 ean TABLA A-13, Retrigerante 134a sobrecalentado Row UTE 3s v TMha v vena! SC mig kde kg keg] me Keg elas K| mike Kg elke dike = K P= 0.06 NPa Toy = 36.95 ©) P= 0.10 MPa (iy = -26.37 P= 0.14 MPa (Tyg = -18.77 0) Sa. o31i2i 209.12 227.79 09614 | 0.19254 21519 23444 o9518 | Ol40l4 21954 73916 03446 =20 0.33608 220.60 240.76 1.0174 | o.t98e1 21966 23950 9721 “10 0.35048 227.55 24858 1.0477 | 0.20783 22675 247.49 1.0030 | 0.14605 225.91 246.36 0.9724 9 0.36876 234.65 256.54 0774 | 0.21630 233.95 255.58 1.0332 | 0.15263 733.23 254.60 1.0031 10 0.37893 241.92 264.66 11068 | 0.22506 24130 263.81 1.0628 | 0.15908 240668 262.93 1.0331 20 0.39302 249.35 27294 11353 | 023373 248.79 27217 Lone | oes 24822 27138 10624 30 0.40705 256.95 281.37 1.1636 | 024733 25644 28068 1.1203 | o.17172 255.93 27997 1.0912 40° 042102 264.71 28997 1.1915 | o25088 264.25 299,34 11sea | 0.17794 263.79 20870 1.1195 50 0.43495 272.64 29874 1.2191 | 025937 27222 298.16 11762 | olesl2 271.79 29757 1.1474 60 0.44883 280.73 307.66 1.2463 | 0.26783 280.35 30713 1.2035 | o19025 27996 30059 11749 70 0.46269 288.99 316.75 1.2732 | 027626 28864 31625 1.2903 | 0.19635 29828 31577 12020 80 0.47651 297.41 326.00 1.2997 | ozess5 297.08 325.55 1.2572 | 020242 29675 32509 12788 90 0.49032 306.00 335.42 1.3260 | 0.29303 30569 334.99 12836 | 02087 s0538 33457 12559 too 9.50410 314.74 344.99 1.3520 | 030138 31446 344.60 11.3096 | 021449 31417 34420 12014 P= O18 MPa (Tuy = -12.73 P= 020 MPa (Tuy = -10.09 P= 0.24 MPa (Toy = —9.38 ©) sat, 222.99 242K6 05397 | 0.09987 72448 24646 09377 | 008900 227.14 24728 OSSKE =10 225.02 245.16 odes | o.ov9m1 22455 244.5 0.9380 © 0.11722 232.48 253.5@ 0.9798 | 0.10181 732.09 253.05 09598 | oos6I7 231.29 251.97 0.9519 10 0.12240 240.00 262.04 1.0102 | 0.10955 239.67 261.58 1.0004 | 0.09026 23898 260.65 0.9831 20 0.12748 247.64 27089 1.0399 | 0.11418 247.35 270,18 10303 | 0.09423 216.74 26936 1.0134 30 9.13248 255.41 279.25 1.0690 | o.11874 25514 278.89 1.0595 | ooasI2 25461 27A1e 1.0429 40 0.413741 263.31 28805 1.0975 | o1z322 263.08 26772 10se2 | o.10193 24259 28706 10718 50 0.14230 271.36 29698 1.1256 | otz766 271.15 29668 Liles | 01057 27071 29608 1.1001 60 0.14715 279.86 30605 1.1532 | 0.13206- 279.37 305.78 11481 | o10942 27897 30523 1.1280 70 0.15196 287.91 31527 1.1805 | o.1361. 287.78 215.01 Li7l4 | O11310 28736 siasi 1155 80 0.19673 296.42 32463 1.2074 | o.4074 296.25 32440 Lisea | o11675 29591 32383 11825 90 0.16149 305.07 334.14 1.7339 | o.14s04 30492 333.93 1.2249 | 0.12038 30460 33349 1.2092 100 o.t6s22 31388 343.0 1.2602 | 014933 313.74 343.60 12512 | o.12308 saad 34320 1.2356 P= 028 MPa Toy = =1.25 0) P= 0.32 MPa T= 2.46 ©) P= 0.40 MPa Tae = 891 0 Sst, 0.07235 229.46 24972 0.9321 | 06360 731.52 251.88 0.9301 | USI201 23507 25555 05069 © 07282 230.44 25083 0.9962 10 0.07646 238.27 259.68 0.9680 | o.06609 23754 258.69 0.9544 | 0051505 23597 25658 0.9305 20 0.07997 245.13 268.52 0.9987 | 0.06925 24550 267.66 0.9856 | 90s4213 28418 26586 0.9628 30 0.08338 256.08 27741 1.0285 | 0.07231 25350 27665 1.0157 | O0s6796 25236 27507 0.3937 49 0.08672 262.10 28638 1.0576 | 0.07530 261.60 285.70 1.0451 | 0030292 260.88 28830 1.0236 50 0.09000 270.27 29547 1.0862 | 0.07823 269.82 298.85 1.0739 | O061724 26890 29389 10528 89 o.osa24 278,56 30467 1.1142 | oosil 27815 308.11 11021 | Ooestos 27732 30296 LO8Ld 70 0.09644 286.99 314.00 1.1418 | o.08305 73662 212.48 11298 | Oosees3 29586 31248 Llose 20 0.09961 295.57 32346 1.1690 | 0.08675 295.22 322.98 11571 | Ocs74? 294883 32202 1.1369 20 9.10275 304.29 33206 1.1958 | oowysa 30397 33262 11840 | 0.071023 30332 331.73 1.1640 100 0.10567 313.15 34280 1.2222 | o.09z29 31286 342.39 1.2105 | oo73z7 312.26 34157 111907 110 0.10897 322.16 352.68 1.2483 | 0.09503 321.89 352.30 1.2367 | 0075504 321.33 35153 12171 120 0.11205 331.32 362.70 1.2742 | 0.0975 33107 362.35 1.2626 | oo77717 33088 36163 12431 130 0.11512 340.63 37287 1.2997 | 0.10085 340.39 372.58 1.2882 | oo7o9l3 33990 37187 1.2688 140 _0.11818 350.09 388.18 1.3250 | 00314 349.86 342.87 1.3135 | 0.042098 49.41 342.28 12942 ATT TABLA A-13, Reftigerante 134a sobrecalentado (conciusin) aw an ers v crt aaa v Pi p=3 C_ ming Ki kiMg King: K] mig Ke kU KIM K | rg Mg —_—Kllkg_Kstka- K P= 0.50NPa (Tuy = 15.71 0) P= 0.60 MPa (Tay = 21.55 ©) P= 0.70 MPa (Tug = 26.59 0) 0.01118 23875 26930 0.9240 | 0034295 241.83 26240 o9218 | 002031 2444H 26503 0.9199 0.042115 242.40 26346 0.9383 0.084338 250.84 273.01 0.9703 | o.035984 24922 270.81 0.9499 | 0.029966 24748 268.45 0.9313 0.046486 259.26 28248 1.0011 | 0.037865 257.86 28088 o.9816 | O.0316% 256.39 278.57 0.9641 0.048499 267.72 291.96 1.0309 | 0.039659 266.48 20028 10121 | o.o3a322 265.20 28853. 0.9954 0.050885 276.25 301.50 1.0599 | ocsiaa9 275.15 29998 1.0417 | 0.034875 27401 79842 1.0256 0.052427 284.89 311.10 1.0883 | 0.043069 283.89 30973 1.0705 | 0.036373 28287 308.33 1.0549 0.054331 293.64 32080 1.1162. | o.o4a7i0 292.73 31955 1.0987 | 0.037823 291.80 318.28 1.0635 0.056205 302.51 33061 11436 | Oodsaia 301.67 329.46 1.1264 | 0.039250 40082 32829 1.1114 0.058053. 311.50 340.63 1.1705 | 0.047900 310.73 33947 1.1536 | o.o4o642 30.95 33840 1.1389 0.059880 32063 350.57 11971 | oo4ses@ 31991 349.59 111803 | oo42010 31319 34a6o 11658 0.061687. 329.89 360.73 12233 | 0.050387 32923 359.82 112067 | o,04335a 32855 358.90 1.1924 0.063479 339.29 371.03 12491 | 0.052519 32867 370.18 1.2327 | oadsen 33804 36932 1.2186 0.068256 348.83 38146 12747 | 0.054027 34825 390.66 1.2584 | 046004 34766 37986 12444 .067021 35851 392.02 12999 | 0.055522 357.95 391.27 1.2838 | 0047306 35741 39052 1.2699 0.068775 368.33 402.721.2249 | 0.057006 367-81 402.01 1.3088 | 0.048597 36729 401.31 1.2951 P= O80 MPa (T= 3181 ©) P= 0.90 MPa (Tay = 35.51 0) P= 1.00 MPa ag = 39.37 © Sat. 00025621 246.79 267.29 0183 | 0.022683 24885 26926 9168 | 0020813 25068 27099 05156 40 0.027035 254.82 276.45 0.9480 | 0.023375 253.13 27417 09327 | 0.020406 251.30 27171 09173 D2 Gozas47 263.85 256.69 0.9802 | 0.024809 262.44 284.77 0.9660 | 0.021796 260.94 282.74 0.9525 60 0.029973 272.83 296.81 1.0110 | 0.026146 271.50 295.13 0.9976 | o.o2a068 27032 29338 0.9880 70 0.031340 261.81 306.88 1.0408 | 0.027413 280.72 305.39 1.0280 | 0.024261 27359 30385 10160 30 0.032659 290.84 316.97 1.0698 | 0.028630 289.85 31563 1.0574 | o025398 2886 31425 10458 50 0.033941 299.95 327.10 1.0981 | 0.029806 299.06 325.89 1.0860 | 0.026492 79815 32464 10748 100 0.035193 309.15 337.20 11258 | 0.030951 30834 336.19 1.1140 | 0.027552 307.51 29506 11031 NO 0.036420 31845 347.59 1.1530 | 0032068 317.70 ste56 11414 | oo2esee 31694 34553 1108 120 0.037625 327.87 357.97 1.1798 | 033164 327.18 357.02 1.168 | 0.029592 32647 356.06 111580 130 0.038813. 337-40 36845 1.2061 | 0034241 336.76 36758 111989 | oos05s1 33611 36669 iste 140 0.039985 347.08 37905 1.2321 | 0.035302 346.46 37823 1.2210 | ooa1554 345.85 37740 1.2108 150 0.081143. 350.85 289.76 12577 | 0.036349 356.28 339.00 1.2467 | oox2512 355.71 38822 12568 160 0.042290 366.76 40059 1.2830 | 0037384 36523 39988 1.2721 | ooas4s7 365.70 29915 12623 170 0.049427 37681 411.55 13080 | o0sB408 376.31 t1088 1.2972 | o034332 37581 41020 12875 190 0.044854 386.99 422.54 13327 | 00039423 386.52 42200 1.3221 | 0.035317 386.04 421.36 13124 P= 1.201MPs Cy = 46.29 ©) Po 140 MPs (Ty = 52.40 ©) P= 1.60 MPa uy = 57.88 Sit, 0.016715 25381 27387 09130 | OoIs107 25637 276.12 09105 | ooIzIz3 25847 27786 0.907 50 0.017201 257.63 278.27 0.9267 0 0.018404 257.56 269.64 0.9614 | 0.015005 264.46 205.47 09209 | 0.012372 260.89 28063 o.9163 70 9.019802 277.21 30081 0.9938 | 0016060 27462 297.10 0.9733 | 13430 271.76 29325 0.9535 30 0.020529 286.75 311.39 1.0248 | 0.017023 284.51 308.34 1.0056 | ooia%e2 29209 30507 0.9875 90 0.021506 296.26 322.07 1.0546 | 0.017923 208.28 319.37 1.0364 | om1seis 29217 31852 Loos 100 0.022442 305.60 332.73 1.0826 | 0.018778 30401 33030 1.0661 | ooleoi4 302.14 327.76 1.0500 HO 0.023348 315.38 34340 11118 | 0.019597 313.76 341.19 Lona | oo16773 312.07 33891 1.0795 320 0.924228 32503 354.11 1.1394 | 020388 323.55 352.09 1.1230 | 0.017500 322.02 35002 1.1081 130 0.025086 334.77 364.88 1.1664 | 0.021155 33341 26302 11504 | oolaeol 33200 36L12 1.1360 140 0.025927 344.61 375.72 1.1930 | 0021904 343.34 374.01 1.1773 | OoIBsKe 34208 372.26 11632 150 0.026753 354.56 386.66 12192 | 0.022636 353.37 385.07 1.2038 | o019545 35217 383.44 111900 16000027566 366.61 397.69 1.2449 | 0023355 36351 396.20 1.2298 | oo2014 362.38 39469 112163, 170 0.028367 374.78 40aa2 12703 | o.024061 373,75 407.43 1.2554 | 0.020890 37269 40602 1.24e1 180 0.02915 386.08 420.07 12954 | 0.024757 384.10 418.76 1.2007 | o021856 38211 41744 126765 aretane STABEAS DE PROPIEUADES:£1GURNS.Y DIAGRAMAS (UNITADES INGLESASIS | TABLA A4E Agua saturada, Tabla de temperaturas Volumen aspect, Ener inter, ‘crap, Enrcol, ‘om ‘ulm tuto tut =f res, Vor La, Vane Ua Voror Ua Vapor Temp, ate =, sat, Be, ty tat, an, ty ats Ev, ate Te Aare ” » ga) Va ca A Sas 32.018 0008871 o.01602 32999 9.000 1021.9 10210 G.o00 10752 10752 0.00000 2.18672 35 0.09998 0.01602 2945.7 3.004 1019.0 10220 3.004 10735 1076.5 0.00609 2.17011 40 0.12173 oo1602 2443.6 8032 1015.5 10737 8.032 1070.7 Io7R? ODED DIA271 21589 #3 0.14756 a.1602 20358 13.05 10122 10253 13.05 10678 10809 0.02620 2.11587 21421 50 0.17812 0.01602 17031 1807 1008.9 10269 18.07 1065.0 10831 0.03608 2.08956 71756 55 0.21413 001603 14304 2307 1005.5 10286 23.07 10622 10853 0.04586 206377 2.1096 60 0.28638 0.01604 1206.1 28.08 1002.1 10302 AOR 10594 1087.4 0.05554 203847 2090 8S 030578 001604 10208 33.08 998.76 10318 3308 1056.5 10895 0.06511 201360 20788 19 0.36334 0.01605 857.18 3808 995,39 1933 3808 1053.7 1091.8 0.07459 1.98931 2.0659 5 043016 0.01606 739.27 43.07 992.02 10351 4307 1050.9 10939 0.08398 La6sh1 2.0434 50 0.50745 0.01607 63241 4805 988.65 10367 4807 10480 10961 0.09328 20352 35 0.59689 0.01609 547.80 53.06 10383 53.06 1045.2 1098.3 0.10248 2oris 50 0.63908 0.01610 46740 58105 10400 5805 10424 11004 0.11161 2.0079 95 osle43 001612 40374 63.04 1041.6 6304 10395 11026 0.12066 15947 loo 0.95052 aoigis 24983 6a.a3 Wois2 6803 1036.7 1104.7 0.17961 1.85225 1.3819 Mo 1.2767 0.901617 26496 7801 1o%64 7802 1031.0 11090 0.14728 1.80870 1.9570 120 116951 0.01620 202.4 00 10498 88.00 10252 11132 0.16466 1.76856 1.9332 ) 3 zznc0 cotess tsr0s ore 10527 97.99 0194 11174 O1BIm 1.72877 13105 14028931 0.01829 12281 107.98 10559 107,99 0135 11216 0.19855 1.69024 Lases, 50 37234 001634 96929 11798 10590 117.99 10078 1125.7 0.21508 1.65291 1.3680 160 4.7474 o.g1639 1052.0 128.00 10018 11298 023136 1.61570 1.8481 170 5.9999 0.01645 1065.1 138.02 995.88 1133.9 0.24739 1.58155 1.8289, 18075197 9.91651 1068.1 14.04 sa9.85 11379 o26918 154741 18106 190 93497 0.01657 40.020 15805, 1071.0 198.08 983.75 11418 027874 151421 1.7930 200° 11538 0166s 33613 16810 10740 16813 977.60 11457 029409 1.48191 1.7760 21014136 0.01670 27,798 1785 10768 178.20 971.35 11495 030022 1.45086 1.7597 212 14709 001671 26.782 18016 10774 180.21 970.09 11503 031222 1.44427 17585, 220° 17201 001677 23136 18822 10796 188.28 965.02 11533 32414 1.41980 1.7459, 230 20.795 0.01684 19374 198.31 1052.4 198.37 958.59 1157.0 0.33887 1.38989 1.7288 240 24.985 0.01692 16.316 208.41 1085.1 20849 952.05 1160.5 0.35342 1.26069 1.7141 200 29844 0.01700 13816 21as4 1087.7 21863 945.41 1154.0 0.3679 1.33216 1.6999 260 35.447 0.01708 11.760 228.68 10903 22879 93865 1167.4 0.38198 1.20425 1Lese2 270 41.877 00171710059 23885 10928 25898 931.75 1170.7 o.a9601 1.27598 118730 280 49.222 001728 4.6439 24904 10952 249.20 924.74 1173.9 0.40889 1.25018 1.seal 290 57.573 0.01735 7.4807 259.26 10975 259.45 91757 117.0 odzd61 1.22393 1.5875 300 67.028 0.01745 6.4663 26951 $30.25 10998 269.73 91024 1180.0 043720 119818 1.6358 310 77-691 0.01755 5.6266 779.79 22.11 M019 280.05 902.75 11828 O.45065 117289 Lease 320 89.667 001765 4.9144 290.11 81384 11040 29040 895.09 11A55 O.tea96 Liev? Lease 330 103.07 0.01776 4.3076 30046 805.43 11059 40080 87.25 118A OArTIG LiDIs6 teuny 340 118.02 0.01787 3:7885 310.85 796.87 1107.7 311.26 879.22 11908 o.AmI24 100948. {Sa97 350 13463001799 3.3425 321.29 78816 11094 421.73 970.98 1192.7 0.50321 1.07570 15789 360° 18303 01811 2.9580 331.76 77928 11110 33228 962.53 0.51607 1.05227 1.5683 370 173.36 0.01823 2.6252 342.29 77028 11125 Maes 883.86 0.52884 102914 1.3580 380 195.74 0.01836 2.3361 352.87 761.00 111399 353583 644.96 0.54152 1.00628 1.5478 290 72033 0.01850 2.0842 363,50 751.58 11151 36825 sss 0.59411 0.98366 1.5378