Potuing MAaYe- 27- 2023
Sevonw Tver
ye curb Del ciRcvliTe
é. 5. D.
Rererenc! 4: orden Pe pessc4Te
eT4sDo Sz vet
o fb.005 093 M7
me 950 Despache
preted
pistingorDe 7 RESP
carws Fehio paatts con &de
Res eT vosaHenTe SRUO DIIGIE
ALG peDinre muy Coeds lLuen TE G INFORM
HL Miseto LO s1GvIienye: :
gazo acon! BOW
cl py & Dew 4 een pel
L gra tA ent
crTa MerdICcAR per ve sé nuToRir ny3ie 8 ete
MUODICBMeN TO preTal Mie? Ree Geer Coa Fe P oconenrd
CMSS4ANAR BD papicar La coeRes PON :
clon, Seme informn 9ve weeresare ? Los 0 DIMAS,
Les pare ta cnTeced? P% a onven pane esTe BIN.
pues No Suce?lo CSTs pork eu con TRARIO, ME LA0C
VoLvicicon iegee Le rintTess +8 EeeHa a lA ae
Mee eee peoReo NuCHaM ENTE DONDE Ch MEL
ais ray gupbleuente me exTeNDID UNP NICVD ace.
yu DICH A en T/DaD, CON Los DocoM en 7 8 yw Reds ca cio
oe INFORHAR Yue Reoeesane en ge Dias pabrhes, 4~
° ;
a beets ne. bd avtenisacou, acupe 8 18 pan aaen
Apbrs ee Ce med/cAuenTo ¥ Me INFORMBAH ge Nolo
et Mes, Cope NucvAuEeNn Te [OY ae pemayo yuo Habe
cA
que 9 ee esTo pazg MI . ona So2bA porgue creo
cs Dar
Sé€ ToDd0S Los rn ids Facil Cons eGuIRS ¥ ev/7eRn_
pars plijean ne. ls ante el Joreane pvers yAcen
DLA eNTREGH DE hos miSuUosa
Cs por ello g¢Now Tuer goe Le pwo MYY RespeToe
SenewTe se expire we orvew Dé DESACATO
829 “2 OPS Cyssangr poe Ii coe pli LA Cu TREGA
De €STOS MEDICAMENTOS
gran CoNSTANCIA DE ESTs sols
cr7eD 7
oD Sieve Aceynanele FoTocopins De la Doco-
MTA CIOM ¥ De La Ture ta.
Sspezo Seon que esTA Quet® Ae
LO Formulo ue ses aeosrnd ravona bene,
Con Topo el RéspéTo gue, UD Se MRE
pole mis
cE MC DEéspiDo MLy corps AluenTé DOM
SINCER OS AGRADEC/ MICH TOS.
ATTE.
cae las Tulle aDilla i
Cf 6.065099
# 7 8-55
yee 4l- FF
a B/plrense Looper
MAS
eel. # BF 6224359.FORMATO FR14-GAT
version T pag. se
aes ed er canna
=
(00 Pueatn de Saket Le Feaee li, fae 0] i ma
io de Wdentificacion: Le |Nameros 0.0 65-013 eae nece| 3S
oe Caly Ful fleailk east |
f Fst, [bows | rrecvenct| pamifctectn | retomico | yf dily
i f € A U 70
= aol 2 | 2le74h| oth | 7 ek
e . ft Read ates “|
Fv £ PeFO] BRA ev nccichs Fomor
iaanostico (Ox)
hea
ensalud
‘Sede
Nombre del Usuario
Namere de Decumanta
Direosien
7 Nimero de Contacto
Numero de Auterescion
Medicamentos, Insumos Dispostives medicos
FECHA MAXIMAEN!
PENDIENTES,
oe
Tarera 294 S651 Paria Vale del Gave
“at (602) 2896161 ema
va gv c3
DE MX INSUMOS
ECHA DE ENTREGA
“i, DRIAY
Nvevalinea Tél.
QISOLI 438°
[ec
digo: FR-SF-02
EVENTOS, MIPRES Y TUTELAS [Vestn ot
[Fecha de vigendla
26-01-2022,
TRMADI
NSADORHOSPITAL RAUL OREIUELA BUENO
rr 815000316-9
carrera 29 # 9-51 TELS: 2056161 FAX: 2656161 - MAIL: acturacona@et.govco
Wieres, 14-Ab-2023
J REERE OP leave oe ir
aaa IMPRESION DE HISTORIA CLINICA
Ade ee wres00 08 BAG ASRONSTATN FHOICERA ASTOR uiiad
{patos DE TDENTIFICACION DEL USUARIO
lidentiicacién: Cc 6065093 PADILLA CARLOS TULIO Mas, 83 Afios (9-Ene-1940)
laifacién a seguridad socal - Regimen: Subsilado Empresa: EMSSANAR EPS SAS ~ Nive: NIVEL 1 Numero de afiiacién: 6065093
Facturacion can cargo
Estado civ: Soltero ~ Ocupactin: SIN OCUPACION
- —Ttria:lanco,Residenca: CALLE 9 NRO 28-59 - Teléfono: 3122068842, Bario: OBRERO (Zora Urbana), Comuna: COMUNA 04, Zona: OESTE / OCCIDENTE -
| Muncpio: [76520] PALMIRA
[Er-ceso de ugenci avira: ROSALBA GARCIA (PRIMA) = Dein: CL 39 26 93 ~Telfone: 3182902317
— [ *xEvolucién : #3 Anos
ls: 3587549
Fecha de gabacin 16-2073 086 a
DIAGNOSTICO
(Gin ciegndstca)
Nose hicieron Remisiones
‘*Comentario Historia Clinica™*
Detalle el comentario
Relacione el comentaria:: Se ealza cambio de orden de iterconsula a
valoracion de primera vex por cardlogia.
‘Se genera orden de formulacion por tutela de Freegen gel1% 10 frescos para
3 meses, apliar 1 gota en cada ojo cada 4 horas
Formuiacion por tutela para 3 meses.
(Ca ae
PROFESIONAL: (0827] ESP, MOYANO TEJADA PABLO ANDRES (MEDICO
FAMILIAR) ~ NIT: 16829980 - Registro: 760568 ~ Especialdad: MEDICINA
FAMILIAR
(765200302801) ESE HOSPITAL RAUL ORETUELA BUENO A
SERVICIO i
[Lev-€5107 003237 cextera Jgablo mya)
NO. DE AUTORIZACION Meroe
312 10+30REPUBLICA DE COLOMBIA
RAMA JUDICIAL DEL PODER PUBLICO
FUZGADO CUARTO CIVIL DEL CIRCUITO
Palmira, Valle, 29 de agosto de 2014 OFICIO No. 2200
Sefior
CARLOS TULIO PADILLA
Calle 35 No. 27-13 B/Santa Rita
Palmira Valle tel. 312-2068842
REF: — Accion de tutela
RAD. — 765203103004-2014-00186-00
ACTE: CARLOS TULIO PADILLA
ACDO: CAPRECOM EPS-S
El presente oficio tiene por objeto notifcarle el fallo de tutela de primera _instancia No.
407 de fecha 29 de agosto de la presente anualidad, del cual me permito transeribir la
parte resoluliva: "PRIMERO.- GONCEDER: tutela a los derechos fundamentales @
ja salud, [a vida, ia Seguridad social'y de proteccion especial al adulto mayor de
fiularidad del sefior CARLOS ARTURO PADILLA quien se identifica con la
cédula. de ciudadania 6.065.093 conforme a lo dicho en la parte motiva.
SEGUNDO. ORDENAR al sefior ALEJANDRO DELGADO GARCES en su calidad
Ge Director Territorial de CAPRECOM EPS-S., 0 a quien haga sus veces y si atin
no lo ha hecho, que de manera inmediata emita las, autorizaciones y realice los
tramites administrativos correspondientes que le garanticen y aseguren 2
accionante la realizacién de la consulta por optometria y la entrega del
fnedicamento denominado FREEGEN GOTAS, en ,un término. no mayor de 10
dias, acorde a los ordenamientos del médico tratante. _ TERCERO.-
INFORMAR a las partes que la presente decisién podra ser impugnada dentro de
los tres dias siguientes a su notificacién (articulo 31 de! Decreto 2591 de 1991), Si
esta sentencia no fuere inipugnada en tiempo oportuno, remitase la actuaci6n a la
Corte Constitucional para su eventual revision. CUARTO.- NOTIFICAR esta
providencia en forma telegrafica o por cualquier medio expedito en los terminos
del articulo 30 del Decreto 2591 de 4991. NOTIFIQUESE Y CUMPLASE, HENRY
PIZO ECHAVARRIA (Fdo)”
Atentamente,
JANK TOBAR VARGASREPUBLICA DE COLOMBIA
RAiA JUDICIAL DEL PODER PUBLICO
JUZGADO CUARTO CIVIL DEL CIRCUITO
Palmira, veintinueve (29) de agosto de dos mil catorce (2014)
Sentencia de Tutela de 1? Inst. No. 107
Rad. No. 765203103004-2014-00186-00
ASUNTO
Procede el Despacho a decidir Ja accién de tutela instaurade por CARLOS TULIO
PADILLA en contra de CAPRECOM EPS-S con vinculacién oficiosa de la
SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE SALUD DEL VALLE DEL CAUCA, siendo
competente para ello en virtud de lo previsto en el articulo 86 de la Constitucion Politica
de Colombia, en el articulo 37 del Decreto Reglamentario 2594 de 1991 y en el articulo
1° del Decreto 1382 de 2000.
ANTECEDENTES
Manifest6 sucintamente ei accionante que en cita médica que tuvo el pasado
18 de agosto de 201¢ se le expidié orden de optometila y unas gotas que
Tequiere para uso dictio, pero que al acudir a la EPSS accionada se le
informé no tener contrato con ninguna entidad para prestar este servicio,
Tequiriendo del mismo a m&s que es una persona de 78 afios de edad y no
Cuenta con, los medios econémicos para asumir por su cuenta lo que le fue
odenado. Pide la tutela de sus derechos fundamentales ‘a la salud, seguridad
Social y consecuentemenie que se ordene a la accionada la entrega de sus
gafas y elmedicamento para sus ojos.
SUJETOS DE ESTA ACCION
Conforme con los hechos narrados en ta tutela son sujetos de ia presente acclén de
tutela:
Accionante: CARLOS TULIO PADILLA, mayor de edad, vecino de Palmira, identificado
Con la cédula de ciudadania N° 6.065.093, quien aporta como lugar de notificacién la
calle 35 N° 27-13 Barrio Santa Rita de Palmira, teléfono 3122008842.
Accionada: CAPRECOM EPS-S, representada legalmente por su Directora General
LUISA FERNANDA TOVAR PULECIO 0 quien haga sus veces, cuya direccién es la
carrera 69 N° 47 — 34, Centro Administrativo piso 5 Bogota D.C., en el Valle del Cauca
Por su Director Territorial ALEJANDRO DELGADO GARCES, 0 quien haga sus veces,
cuya direccién es la calle 5C No. 40-05, Cali y con oficinas en Palmira en la carrera 27
No, 33-36,
Vineulada: SECRETARI“ DEPARTAMENTAL DE SALUD DicL VALLE DEL CAUCA,
a cargo del doctor FERNANDO GUTIERREZ, 0 quien haga sus veces, ubjcada en él
Palacio de San Francisco ce Caliijn auray Clon er Caretta ae Patra 2
Rad. No. 2014-00186.00 Sant. de tuela de I" inst. No. 107-2014
‘Aete: Corles Tulio Padilla eda: Caprecom EPSS
Devecko a la salud y otras
RESPUESTA DE LA ACCIONALA
CAPRECOM EPSS, manifest6 que el accionante se encuentra vinculado a esa
entidad desde el € de octubre de 2008, con Sisben nivel 1 y que se le vienen
autorizando los servicios requeridos y que lo pedido'se encuentra dentro del
POSS por lo que tiene la obligacién de autorizario, de alli que serd diteccionado
a una IPS para que le sean solucionados los requerimientos de salud por lo que
no existe negaciény se debe negar la tutelay conminar al recurrente para que
en lo sucesivo se ditja a CAPRECOM on las formulas para que se expidan
las autorizaciones y que no se dispongan érdenes de médicas integrales, pues por
aquellos eventos no POSS se deben adelantar trémites engorrosos que hacen
casi imecuperables los recursos y compete a la entidad territorial brindarlos
LA SECRETARIA DEPARTAMENTAL DE SALUD DEL VALLE DEL CAUCA, no se
pronuncié acerca de los hechos de la demanda de tutela.
CONSIDERACIONES
4. PROBLEMA JURIDICO
En este caso se debera establecer si se vuineran ios derechos fundamentales
invocados por el accionante, por parte de la accionada EPSS como consecuencia
de su negacién de autorizar los servicios de salud oftalmolégica que le fueron
ordenados por su médicos tratante.
2. LA PREMISA NORMATIVA
2.1, NORMAS JURIDICA A CONSIDERAR,
Para resolver el presente asunto debemos tener presente lo dispuesto en los
articulos 11, 48, 49, 53 y 86 de la Constitucién Politica y el Decreto 2591 de 1991
2.2, PRECEDENTE JURISPRUDENCIAL,
Sobre el tema de la prestacién oportuna y eficiente del servicio de salud la Corte
Constitucionai en la Sentencia T-104 de 2010, dijo:
PRINCIPIO DEINTEGRIDAD EN LA PRESTACION DEL SERVICIO DE SALUD-La
prestaci6n del servicio de salud debe ser oportuna, eficiente y de calidad
La proteccién al derecho fundamental a la salud no se limita simplemente al
reconocimiento de los servicios que se requieren con necesidad; sino que
comprende también su acceso de manera oportuna, eficiente y de calidad. La
prestaci6n de! servicio de salud es oportuna cuands la persona fo recibe en ef
momento que corresponde para recuperar su salud sin suffir mayores dolores y
deterioros. En forma similar, el servicio de salud se considera eficiente cuando los
tramites administrativos a Jos que se somete al paciente para acceder’a una
prestacién requerida son razonables, no demoran excesivamente el acceso y no
imponen al interesado una carga que no le corresporde asumir. Por otro lado, ef
servicio de salud es de calidad cuando las entidades obligades a prestarlo acttian
de manera tal “que los usuarios del servicio no resulten victimas de imponderables
0 de hechos que los conduzcan a la desgracia y que, aplicando con razonabiliad
os recursos estatales disponibles, pueden ser evitados, 0 su impacto negativo
reducido de manera significativa para la persona eventualmente afectada.”Jizgado Cuarto Civil del Cireuito de Palmira 3
Rad. No 2014-00186-00. Sent. de rule de-I* Inst. No. 197-2014
Acie: Carlos Tulio Padilla Avda: Caprecom EPSS
Derecho ala salud y otras
Sobre el tema de la proteccién del adulto mayor, la Corte Constitucional dijo en la
sentencia T-970 de 2008:
“Especial proteocion constitucional de los adultos mayores y Is: proteccién por via de
tutela de su derecho a fa salud. Reiteracién de jurisprudencia
La Constitucién Politica en su articulo 46 seftal6 la obligacion que tiene el Estado
de garantizar los servicios de seguridad social integral a los adultos mayores,
dentro de los cuales se encuentra la alencién en salud, y de actuar en salvaguarda
los derechos prestacionales que permiten el adecuado ejercicio de derechos
fundamentales como la vida, la integridad personal y la dignidlad humana, en vista
de las especiales condiciones en que se encuentran sus titula’es.
La Corfe Constitucional ha sostenido que'fel] derecho a [2 salud de los adultos
mayores es un derecho fundamental auténomo, dadas ies caracteristicas de
especial vulnerabilidad de este grupo poblacional y su particular conexidad con el
derecho a fa vida y a la dignidad humana’ En reciente sentencia, esta Corte seitald
que “el derecho a la salud se toma fundamental de manera auténoma [cuando] se
trata de un adulto mayor que goze de una proteccin reforzada a partir de 1
‘efalado en la Constitucién Politica y en tratados intemacionales”
3. VALORACION PROBATORIO DE LOS HECHOS RELEVANTES
Son hechos relevantes probados los siguientes hechos: i
1. La afiliacion del accionarte a CAPRECOM EPS-S - folio 5 -'
2. Conforme a _ la historia clinica y las érdenes médicas aportadas se encuentra
Probado que el accionante fue atendido médicamente por orden de CAPRECOM
EPSS en el INSTITUTO PARA NINOS CIEGOS Y SORBOS DEL ‘VALLE DEL
CAUCA y gue su médico tratante le ordené consulta de optometria y gotas
lubricantes FREEGEN - folios 1a 4-
3. Que CAPRECOM EPS-S manifiesta en su respuesta a éste juzgado que lo
Pedido se encuentra dentro del POSS y que por ende le compete otorgarlo y
procederfa a autorizarlo - folios 15 a 19 -
4. Acorde a fo dicho por ‘el accionante al oficial mayor de éste Despacho se
{endra acreditado- por no aparecer desvirado en el expedionta -que se dirigié el
dia 28 de agosto de 2014 CAPRECOMEPSS una vez‘iconocié la respuesta
dada en esta tutela entregé copias de las correspondientés érdenes meédicas
~ las que dijo ya habla entregado con anterioridad - y le informaron que no tenfan
contrato aun para la consulta de optometria y que debia ‘esperar, y en relacién
con la autorizacién para la: gotas, que luego la emitirian - folio 20 -
5. La falta de capacidad econdmica del accionante se presume can su pertenencia
al régimen subsidiado en salud.
8. Que el accionante es un sujeto de especial proteccion por contarcon74 anos
de edad.
Hechos no probados:
No se encuentra probado la expedicién de las autorizaciones correspondientes
Para los servicios requerios por el accionante ni haberse sefialado al menos una
fecha exacta para ello.Rad No 2014-00186-00 Sent. de tuela de fost. No. £67=2014 a
‘ete: Carlos Tullo Pailla ~ Acdo. Caprecom EPS-S
Derecho ala salad y otros
4, EL. CASO CONCRETO
Verificada la ‘legitimacién en la causa de ambos extremos procesales, el
cumplimiento de Ics requisitos generales de procedibilidad de la accién de tutela
de inmediatez, por encontrarse ajustado su ejercicio en el tiempo, y
subsidiariedad por ser la via idénea para debatir los derechos de los cuales se
pide amparo y al no existir yerros que generen nulicdades es procedente entrar a
decidir de fondo el presente asunto
Lalitis, como quedé:determinado en los antecedentes, gira entomo a la necesidad que
expone el accionante de que se autorice y brinde lo que fue ordenado por su
médico tratante respecto de lo cual. le ha manifestado la, aecionada que no hay
contrato con una IPS y que en relacién de las gotas luego lo autorizarfa,
Sobre el particular, quedé acreditado en el expédiente, acorde al informe de la
pasiva, que efectivamente lo pedido se encuentra en e! POSS y. por ende
procederia a autorizarlo, sin embargo no se allegé prueba de ello, acto que segiin el
accionante no se ha lievado “a cabo como sé’ informé: anteriormente, por lo que
sin haberse desvirtuado tal afirmacion alcanza plena validez, para. entender que
nose ha satisfecho fo que requiere el ciudadano CARLOS TULIO PADILLA enel
tratamiento de su patologia oftalmolégica.
Ahora, no debe perderse de vista que el petente es una persona de especial
proteccién dada su elevada edad, que requiere de atencién inmediata y sin
dilaciones, circunstancia que de no darse afecta sin duda sus derechos fundamentales,
pues no es suficiente con la sola aceptacién de qtie un procedimiento 0 medicamento
es POSS y Teferir que se proceder a otorgarlo, para poder dar por sentado el
cumplimiento de la obligacién del servicio que recae en la EPSS, pues ademas, como
lo sefiala la Corte Constitucional debe ser oportuno, eficiente y de calidad, aspectos
que no se cumplen en éste caso y que exigen emitir una orden de amparo a fin de que
la enjuiciada, le garantice a su afiliado el acceso eféctivo a la asistencia en salud,
signada por el médico tratante.
5. CONCLUSION
De acuerdo con las anteriores consideraciones, el Despacho encuentra que
CAPRECOM EPSS vulneré los derechos fundamentales a la salud, la vida, la
seguridad social y. de proteccién especial al adillto mayor de titularidad del
accionante como consecuencia de la no prestacién oportuna de los servicios de
salud requeridos. En consecuencia se le tutelaran_ y para el efecto se ordenara al
representante legal de la citada EPSS a_ nivel territorial del Valle del Cauca, 0 a
quien haga’sus vetss, y si adn nolo ha hecho, que de manera inmediata emita las
autorizaciones y réalice los tramites administrativos correspondientes para garantizar
y asegurar la realizacién de la consulta por optometria y la entrega del medicamento
denominado FREEGEN GOTAS en un término no. mayor de 10 dias acorde a
los ordenamientos de! médico tratante,exgado Cuerte Civil del Circuito. de Palmira 5
Rad, No, 2014-60156:00 Sent. de niela'de "Inst. No. 107-2014
: ‘Aete: Carlos Tulto Padilla Ada: Caprecon EPSS
Derecho ¢ la salud y otrar
Con fundamento en lo expuesto, el JUZGADO CUARTO CIVIL DEL CIRCUITO DE
PALMIRA, adrninistrando justicia en nombre de la Republica y por autoridad de la Ley,
RESUELVE
PRIMERO.- GONCEDER tutela a los derechos fundamentals a la salud, la vida, la
seguridad social y de proteccién especial al adulto mayor de titularidad del sefior
CARLOS ARTURO PADILLA quien se identifica con la cédula de ciudadania
6.065.093 conforme a to dicho en la parte motiva,
SEGUNDO.- ORDENAR al sefior ALEJANDRO DELGADO GARCES en su calidad
de Director Territorial de CAPRECOM EPS-S., 0 a quien haga sus veces y si atin no
lo ha hecho, que de manera inmediata emita las autorizaciones y realice los
tramites administrativos correspondientes que le garanticen y aseguren al accionante
la realizacién de ‘la consulta por optometria’ y la entrega del medicamento
denominado FREEGEN GOTAS, en un término no mayor de 10 dias, acorde a
los ordenamientos del médico tratante.
TERCERO.- INFORMAR a las partes que la presente decisién podrd ser impugnada
dentro de los ires dias siguientes a su nofificacién (articulo 31 del Decreto 2591 de
1991). Si esta ‘sentencia no fuere impugnada en tiempo oportuno, remitase ta
actuacién a la Corte Constituciorral para su eventual revisién.
CUARTO.- NOTIFICAR esta providencia en forma tslegrafica 0 por cualquier medio
expedite en los términos del articulo 30 del Decreto 2591 de 1991
NOTIFIQUESE Y CUMPLASE