HO!

BONG NHAN DAN CONG HOA xA HQI CHU NGHiA VIT NAM
HUYN B!NH HOA Bc 1p - Tir do - Hnh phüc

S: 2OfNQ-HDND Djnh Hoá, ngày 15 tháng 7 nàm 2022

NGH QUYET
A . .A A •
Ye vice dieu chinh, ho sung m9t so nçn dung trong Ngh quyet so 93/NQ-
AA A A A• .
HDND, ngay 16/12/2021 cua HONID huyen ye viçc thong qua Be an Phat trien
du ljch cong d1ng gn vri bão tn, phát huy các giá trj van hóa, ljch sfr
truyen thong cac dan t9c huyçn Bnh Hoa glal don 202 1-2025,
dnh htr&ng dn nám 2030"

HO! BONG NHAN DAN HUYN B!NH HOA

KHOA XX, KY HQP THIY SAU

Can ci Lut T chi'c ChInh quyn dja phirong nàm 2015, Can cü' Luát tha
di, b sung m5t so' diu cia LuU To' chi'c ChInh phi và Lut To' chi'c ChInh
quyn d/aphu'ang nám 2019;
Can ciLuat Ngán sách nhà nu'ó'c nám 2015,
Can cz Nghj djnh sO' 163/2016/ND-C'P, ngày 21/12/2016 cüa OiInh phi quy
djnh chi tié't thi hành mç5t diu cüa Lut Ngán sách. nhà nu'ác,
so'

Can c& Nghj quyê't 25/2021/NQ-HDND, ngày 10/12/2021 cza HDND tinh
so'

Thai Nguyen quy ã'/nh chInh sách h trçiphát trio'n du ljch cong do'ng trên dja bàn
tinh Thai Nguyen giai dogn 2022 - 2025;
Can c& Quyê't djnh so' 05/2022/QD-UBND, ngày 04/4/2022 cia UBND tinh
Thai Nguyen v vic ban hành quy djnh v thtc hin chInh sách hà' trçi phát trkn
du ljch cong do'ng trén dja bàn tinh Thai Nguyen giai dogn 2022 - 2025,
('an c& Nghj quyé't so' 93/NQ-HDND, ngày 16/12/2021 cia HDND huyn v
vic thông qua £ an Phát trin du ljch c5ng do'ng go'n vài báo to'n, phát huy các
giá trj van hóa, ljch th truyn thO'ng các dan tç3c huyn Djnh Hóa giai dogn 2021-
2 025, djnh hzthng dé'n nàm 2030;
Thrc hin Thông báo 504-TB/HU, ngày 08/7/2022 cia Ban c'ha'p hành
so'

Dáng b huyn v vic do'ng j thông qua TO' trInh diu chinh mt so' ni dung D
an "Phát trié'n du itch cong do'ng gO'n vái báo to'n, phát huy các giá trj van hóa,
ljch th truyn thO'ng các dan t5c huyn Djnh Hóa giai dogn 202 1-2025, djnh
hwáng dén nám 2030 ",
 2

Xét Ta trInh so' 151 /7Tr-UBND ngày 08/7/2022 cza UBND huyn v vic d
nghj diu chinh mç5t so' n5i dung trong D an "Phát trié'n du ljch cc5ng dng gan
vái báo tan, phát huy các giá trj van hóa, ljch th truyn tho'ng các dan tç3c huyn
Djnh Hóa giai dogn 2021-2025, d/nh hu'ó'ng dé'n nám 2030 Báo cáo thcim tra cia
",

hai Ban HDND huyn, kié'n tháo luán cüa a'gi biéu HDND huyén tgi k)) hQp.
QUYET NGH!:
Biu 1: Diu chinh, b sung mt s ni dung trong Nghj quyt s 93/NQ-
HDND ngày 16/12/202 1 cüa HDND huyn v vic thông qua D an "Phát trin du
ljch cong dng g.n v9i bâo tn, phát huy các giá trj van boa, ljch scr truyn th,ng
các dan tc huyn Djnh Hóa giai don 202 1-2025, dinh hiràng dn nãm 2030", cii
th nhix sau:
A a S S A A

1. Dieu chinh ten, tong kinh phi thic hien, danh miic cong trinh tii
khoãn 2.3, miic 2. Xây dirng diem du ljch cong d1ng xóm Khuãn Tt, xã Phil
BInh Phii hic 5- B an "Phát triên du ljch cong dng gn vri bão tn, phát
-

huy cac gia trl van hoa, 1ch sir truyen thong cac dan t9c huyçn Bnh Hoa giai
don 2021-2025, djnh htr&ng den näm 2030" nhir sau:
- Diu chinh ten danh mitc cong trInh:
+ Ten truâc khi diu chinh là "Nâng cp di.thng vào di tIch Khuân Tat";
+ Nay diu chinh là "Si~a chta thrOng vào dim du ljch thác Khuân Tat".
- Diu chinh tng kinh phi thirc hin dir an cong trInh Sira chüa duOng vao
diem du ljch thác Khuân Tat tO 6.000 triu dông len 10.600 triu dong.
(Chi tié't tgi phy bku 1 kern theo)
A • ,
2. IJieu chinh kinh phi thirc hiçn ti Phit hjc 5 Be an Phat trien du 1ch
-
A ,. A
., . . . .,

cQng dong gan vo'i bao ton, phat huy cac gia tr! van hoa, 1ch sir truyen thong
các dan tc huyn Bjnh Hóa giai doin 2021-2025, dlnh hithng dn näm
2030", nhtr sau:
2.1. Diu chinh ngun ngân sách huyn
- Diu chinh giâm ngãn sách huyn là 2.020 triu drng, bao gm 11 hng mvc:
(Chi tié't tgi phy bku 2 kern theo)
- Diu chinh b sung tang các ni dung h trcl tr ngân sách huyn là 2.020
triu dOng, bao gOm 6 hang miic:
(Clii tiê't tgiphy bié'u 3 kern theo)
2.2. Diu chinh ngun kinh phi xã hi hóa
- Diu cbinh giãm kinh phI xã hi hóa là 6.7 10 triu dng, bao gm 5 hng mic:
(Chi tiê't tgiphy bio'u 2 kern theo)
 3

- B sung các ni dung h trçY tir kinh phi xã hi hóa là 110 triu dng, bao
gôm 2 hang miic:
(Clii tié't tgiphy bku 3 kern theo)
2.3. Diu chinh Co cu ngun vn thirc hin D an
DVI': Triêu dn
.A
Dieu chinh
Kinh phi thiyc hin Be an Kinh phi thijc hin
dä dtro'c phê duyêt Be an sau diêu chinh
Tang Giãm

Tngc5ng 352.819 8.730 8.730 352.819

Ngân sách Trung ucing 91.464 91.464

Ngân sáchtinh 29.972 1.670 3 1.642

Ngânsáchhuyn 12.083 6.950 2.020 17.013

Xàhôihóa 215.900 110 6.710 209.300

Lng ghép các ngun lirc 3.400 3.400

Biu 2. Giao UBND huyn trin khai thirc hin Nghj quyM theo quy
djnh Pháp lut.
Biu 3. Giao ThiRmg trirc HDND huyn, các Ban cüa FIDND huyn, các T
di biêu HDND huyn và diai biêu HDND huyn giám sat vic thirc hin Nghj
quyêt.
Nghj quyt nay duçc Hi ctng nhân dan huyn Dinh Hóa khóa XX, kS' hçp
thi.r Sáu thông qua ngày 15 thang 7 näm 2022.!.
Noi nhçin: CHU TQA
- Thuing trirc HDND tinh;
- LAnh dao UBND tinh;
- Dai biêu HDND tinh don vj Djnh Hóa;
- Thumg trc Huyn üy;
- Thuèng true HDND huyn;
Länh dao UBND huyn;
- Thuông true Uy ban MTTQVN huyn;
- Dai biêu HDND huyn;
- Các co quan, don VI trén dla bàn huyn; PHO CHU TICH HOND HUYN
- Dãng üy, I-lly4D, UBND cáe xã, thj trân; Nguyn Khác Kiên
- Luu:
 Biéu 01. DIEU CHINH TEN, TONG KINH PHI THIJC HIN DI! AN SUA CHUA DIXUNG VAO DIEM DU LICH THAC KHUAN TAT
(Kern heo Nghj quyél s: 20/NQ-HDND ngày 15/7/2022 cüa !JDND huyén Djnh Hóa)
Dan v tinh: Trieu dông
Kinh phi ban du kinh phi sau diu chinh
Kinh
TT thee Ln 8 Long
Ti' . Ni dung S Iung Ngan Ngan L do tang
Dean (dlnh Tang NS NS xa ghép cac Tang . NS Xã ghép các
NS tinh sãch NS huyn NS tinh sach
mic) kinh phi huyn hi boa ngnn kinh phi bi bOa nguon
TV
19c I9c

- Diu chlnh tOn danh muc cOng trinh truac ghi

là "Ning cp duäng vao di tich KhuOn Tat" nay
diu chinh thánh "Sua chisa daang van diem du
lich thic Khuin Tat" dê phO hop vOi tOn cOng
trinh then phin b ngãn sich nhi ntthc nàm
2022 huyn Dnh HOa tat Ngh quyt s 88/NQ-
I-IDND ngày 16/12/2021 cüa HFJND huyn.
- Diu chirih tang kinh phi do ô th& diOrn xây
Süa chia diwng vào diem dtmg D in chua thuc hiCn cOng tác khào sit
23 1,5 k-rn 6.000 4.000 2000 10.600 8930 1670
du lich thác Khuân TOt thit k& do tang quy mô din tu thc hin cOng
trinh so vai du k-iOn ban din (tang din tich mat
duisng tu 5m IOn 7m; thuc hin k-iOn c6 hC th&sg
r8nh d9c). Mat khac gii nguyen vii Iio d du
tu xiy dung cong trinh so vO thOi diem hin nay
da co sn,s thay dOi; Diu chinh co cOn nguin vn
d thi.xc hin cong trinh (phOn gui phOng mt
bAng do dpa phuong thc hin), k-hông urn tang
tng kinh phi thuc hiên D in

Tâng cong 6.000 4.000 2.000 10.600 8930 1.670

 Biu 02. TONG HP oiEu CHINH GIAM KINH PHI THIIC HIN nE AN
(Kern theo Nghj quyI s: 20 /NQ-J'-IDND ngày 15/7/2022 cta HDND huyn Djnh Hóa,)
Don vi tinh: Tribu 56ng
Kinh phi ban du Kinh phi sau diu chinh
Kinh
Lng
phi Lang
IT thee Ni dung S6 Iung Ngin Tang Ngin ghép Ldoglàn,
(dinh Tong NS NS Xa ghép cic NS NSX8
Dean NS tinh sich kinh NS tinh sich cic
muc) kinh phi hoyn hi hóa nguon huyn hi hóa
phi TW nguon
'.rc
hrc

Do lnng vi cic chinh sich h6 trg theo BA ciia

2,2 Xiy dimg bgi d Xe I (300rn2 ) 300 300 100 200 200 200 Slab duuc quy dinh tal Ngh) quyl so 2512021/NQ-
HDND cüa HF3ND 5mb

Sàa chita du&ng vio dim do Uch thic Dièu chinh ngun kinh phi xà hsi hóa nhãm dim
2 2.3 1,5 km 6000 4.000 2.000 4.000 4.000 baa ca cAu ngun v6n hpp I thgc hin cic ni
Khuin Tit
dung. khing tim Sing kinh phi thgc hin Be an.

3 2.4 Xiy dmg du&ng n... thôn 1,5 km 1.220 220 I 000 1.000 1.000

Xiy dung, 5mm sAm trang thiet bi cho co so lou Do trüng v&i cic chinh sich h tro theo BA cua
4 2.5 tthdu Iichcongdöng (Ho,neoiv,L Nhisàn din 10 500 5.000 800 1.500 2.700 4.200 1.500 2.700 tir.hckrocquydinh tai Ngh quyCt so 25/2O2lfNQ-
tc Thy I-IDND cua HDND Slab

5 2.7 Xiydgnghth6nglhugomracthai 210 210 50 60 100 160 60 tOO

(diem DL)

Dsu chinh ngun kinh phi xi hi boa nham dins

Xiy dgng diem dan tiCp, trung bay, cung
6 2.8 I (200m2) 900 900 400 500 400 400 bio co cAu ngu6n von hop I thuc hin cic ni
thông tin du lich cong dng
dung. không urn Sing kinls phi thuc hiên BA in.
H Ira phil triAn cic sin phim, dich v. phuc vu
khicls du ljch nba: cic mô hinh trii nghim cho
7 2.10 khich do lich; dch vu vui chai gui Sri khai thic 5 70 350 100 250 250 250
cic trO choi din gian; phat triCn sin phim IhO
cong Iruyen thAng phuc vu do I)ch

H6 Ira kinh phi thinh 1p vi doy Sri boat dông

dOi yin ngh quAn chUng ti cic diAm du lich
c.ng stOng gm: Mua sAm trang thst bi, trang I Do trisng vOi cic chinh sich h tra theo BA cUa
8 2.11 360 360 200 60 100 160 60 100
ph5.c. dao cg. nhac cg din lc dé bsêu dsn. xay (diem DL) tinh dsrqc quy dnh ti Nghj quyAt m's 25/2021/NQ-
drng, din dung vi tip luyén cic tiAt mgc biêu HDND ciba HDND tinh
din ban dAu; doy tn boat dng ciba dôi van ngh

H6 tru 1p huAn. bAi duOng phil tniên nguôn

9 2.12 340 340 100 540 100 240 140 100
nhin luc du lich (Xthn K/moo 7) (diem DL
 H tr tuyên truyn, quing bi, xic tin du lich
10 2. 400 400 200 100 100 200 100 100
(Xô,n Khudo TaO (dim DL)

Do tthng vài cãc chinh sAch h tr theo BA cia

Tp hun, dio tao, bi duOng ngun nhãn lire du 1mb duqc quy djnh Iai Nghj quyt s 25/2021 /NQ-
II 3.3 2(Iip) 80 160 00 60
ljch (Xóo, Phi Nm/i) HDND cia HOND tinh giàm ngun XHH d cm
diii ngun v6n khing lam tang kirih phi it an

Xic tin, quàng bi phit trin du licli Róm Phi Do tring vài cic chinh sách h trq theo BA cia
12 3 50 150 100 50 tinh thrc quy djnh tai Nghi quyt s 25/2021/NQ-
N,nh)
HDND cia HDND tinh

Situ thin hiên vat din tc hoc, Itch si, phiic ch&
sao litu hin 4t lien quan tin nguông van hóa Diàu chirih ngun kinh phi xl hi hia nhm dam
13 6 din tc tnmg bay tai cie nhi sin tnIyn thng 10 nhâ 70 700 600 £ A £
100 600 600 oao CO cau nguon von hçp l thirc hin các ni
duvc chçn phit tiin du hch, nhà gui thiu san dung, không lam ting kinh phi thizc hin D in.
p am

H tr xiy thing ml hinh, mu hinh ciu lac b Do tring vii cic chinh sich h trq theo BA cia
14 12 biot6n van hia dan gian din tc thiu si trio 5 50 250 50 200 200 200 tinh dirc quy dtnh tal Nghi quyt so 25/2021/NQ.
dja bàn huyn HDND cia HDND tinh
Tu bO, tIn tao, chOng xuOng cp cm di tich Chi
tjch HO Chi Minh I Khuôn lit: Cay da, suoi
15 23.1 10.664 4.000 3.164 3.500 8664 4.000 3.164 1.500 Diu chinh nguOn kinh phi xl hi hia nhAm dam
Khuin Tat- Nryi Bic HO tam, g181 và CU ci, nhà
bio Ca cu nguOn vOn hcp l' thuc hin cic ni
sin vi hm Bic I dOi Ni Dinh;
dung, không urn tang kinh phi thizc hin D in.
Tu hO, tin tao, chOng xu6ng cp di tich Chi tich
16 23.2 10.850 7.850 1.000 2.000 8.850 7.850 1.000
HO Chi Minh I Khau T' xl Dim Mc

TOagcng 37.854 6.620 15.760 4.164 11.310 29.124 4.600 15.760 4.164 4.600
 Biu 03. DANH MVC CAC NQI DUNG DE NGHI BO SUNG VAO DE AN
(Kern $hso Nghj quyJJ sá: 20 NQ-Ht)ND ngày 15/7/2022 ci2o NI)ND huyn Ljnh Hóa)

Kinh
Ngin
phi Tang kinh NS Xa hi Lang ghép câc
IT Ni dung s iuç'ng NS huyn NS tinh sash L do bó sung
(d1nh phi boa ngun lyc
TV
mfrc)
ll trq phil trin cic sin phm d1ch v phsxc vu khich
4 25 100 100 Ngoii cic ni dung h trq theo D in cia 5mb dti viii phit trn cic
du ljch trên dia bàn huyn
sin phm dch v phuc vu khach du lich, h trq tp hun, bi duö'ng
ll trq tp hun, bi duiing phit trin ngu6n nhin lzc
2 4 65 260 200 60 phat trin ngun nhin luc du lich, 1,6 trq luyên truyn, quáng bi di sin
du hch trên dia bàn huyén
yin bOa tai dim du lich Khuôn Tat, PhU Ninh ,ciPhO 0mb, huyn cn
1-16 trq tuyên truyèn, quing bi di são yin bOa gop
7 50 350 300 50 ha trq them kinh phi d then khai 5r6n dja bàn toàn huyn.
phn xOc ties du Ijch trCn dja bàn huyn
Vic trien khai phit triCn du lich cong dng cn buy dng nguôn lsrc
H6 Irq tao cinh quan, sin vuo'n cho Ca SO luu trO do
4 lich cong d6ng (Hnrns.stay) tal xOm Khuin Tit (san, Ion Irong Nhin dan. thong khi ngu6n kinh phi d6i Ong cOa Nhin din
10 80 800 800
hn hcp Do viy cn thiet b6 sung ha Ira tao cinh quan, sin wOn cho
vu'O'n hoo, bOng i'ao...)
Ca SO luu trO du lich cong d6ng.

Hin nay trén dia bàn huyn chira cO Ciii Ic b yin hOa yin ngh din
H6 t thinh Ip Ciu lc b yin bOa, yin ngh Cal, gian chuyCn nghip de phuc vu khich du ljch de thu hOt khách du Ijch
1 50 50 50
huyen phuc vu khách du llch cOng nhu b6 hO cho sac sin phem du lich, huyn cn h6 t50 thinh 1p
Ciu lac b yin boa, yin nghe cp huyOn.

116 tr 50% Iii suet ngin hang trong 03 nim dAu cho
10 h Sham gla phàt tries dii Itch cong d6ng tai xOm
6 10
Khuôn Tit, xi PhO Din1, (Mi3c say iói da 300 friê,.
dog, lO, su, /1,5%/sam)
Vic trien kbai phât tries du lich cong d6ng cen huy dng nguen Itxc
IOn thong Nhin din. thong khi ngu6n kinh phi d6i img cia Nhin din
570 570
han hcp. Do vãy cen thiCt b6 sung h6 t' 50% lii suet ngin hang de
khuyen khich Nhin din tham gia (then ogin vpng cüa N/ia,, dan).

TONGCQNG 2.130 2.020 110

 Biêu 4. KINH PHI THU'C lIEN BE AN SAU BIEU CHINH
(Kern theo Nghj quyêt so: 20/NQ-HDND ngày 15/7/2022 cüa HDND huyn Djnh Hóa,)
Dan vi tInh: Triêu dong

Kinh phi Trong do

Thôi
TI Ni dung thic hiên Lang gian thrc Ghi chO
Kinh Tong Ngán NSXãhi ghépcác hiên
SIiro'ng NShuyçn NStinh
phi kinh phi sách TW hóa ngun
hcc
A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Giai don 2021 - 2025

Lp quy hoch chi tit diem du Itch

thuôc D an phát trién du lich 3 300 900 900 2022
huyn Dinh Hóa

Xây d9ngdiêm du Itch cong dông

2 1 23.980 11.000 6.080 3.800 3.100
xóm Khuôn Tat, xa PhO DInh

Nii dung h try theo

D an phát trién du
lich tinh Thai
Lp d an cho dim du 1/ch c5ng
21 (di,n DL 100 100 100 2022 Nguyen gial don
dóng Khuón tat 202! - 2025, dinh
)
huang dEn näm
2030
 N*i dung h trcl theo
D an phát trin du
11th tinh Thai
1
2.2 Xaydtngbdidoxe 200 200 200 2023 Nguyéngiaidon
( JvvmL ) 2021 -2025, dnh
hwcng dn nam
2030

Szth chza dwó?zg vào dim du ljch - 2022-

2.3 , 1, km 10.600 cS.930 1.6 0
thac Khuan Tat 2024

2.4 Xáydtngththngnithôn 1,5km 1.000 1.000 2023

Ni dung h trci theo

Eé an phát trién du
Xáy dng, mua sam trang thiêt bi ljch tinh Thai
2.5 choccsà1wutrzduljchcng&ng 10 420 .1.200 1.500 2.700 2023 Nguyen giai don
(Homestay,): nhà san dan tc Tày, 2021 - 2025, dinh
hirng den nàm
2030
Htrq tao cánh quan san vw&n cho
sà hru trz du ljch Coflg dong
CY
2.6 10 0 i00 "OO 2023
'homestay,) ta, xom Khuon Tat (san,
vzthn, hoa, hang rào...)
HJ trçx 50% Mi suit ngán hang trong
2022
2.7 03 näm du ('may vay tdi cIa 300 10 570 570
2025
triu cIng,)
Ni dung h trç theo
2.8 Xáynhàvsinhcóngcng 1 300 300 200 100 2023 DEántinh;Dintich
20 m2
 Ni dung h trç theo
D an phát trién du
I lich tinh Thai
2.9 Xdv dyng h thong thu gom rác thai ('dim DL 160 160 60 100 2023 Nguyen giai don
) 2021-2025,dlnh
huóng dn nàm
2030
Ni dung h tra theo
DE an phát trién du
Xay dtng diim don tiip, trwng bay, Ijch tinh Thai
2.10 cung cá'p thông tin du ljch c5ng &ing 1 (200m2,) 400 400 400 2023 Nguyen giai don
2021 -2025, dlnh
hLrthg dn nm
2030
Nôi dung h trq theo
H trcr nhà hang m thtc truyén D an phát trin du
thing, kit hcxp trwng bOy giài thiu, lich tinh Thai
2.11 ban san phm d'ac san, qua tang iwu 2 300 600 400 100 100 2023 Nguyen giai don
niêm,sánphdm OCOP cüa dia 2021 2025, djnh
phwong hu&ng dn
2030
I IV U y p1141. U 11.41 1..a. aII p114111, Up_I i
Nôi dung h trcl theo
vi phc vi khách du Ijch nhu: cac D an phát triEn du
mô hInh trãi nghim cho khách du !jch tinh Thai
2.12 Ijch; djch v111 vui chi giãi tn khai 5 So 250 250 2023 Nguyen gial don
thãc các trö chi dan gian; phát trin 2021 -2025, dlnh
san phAm thu cong truyn th6ng phic huâng dn nm
- _I I•I 2030
 H trci kinh phi thành 1p va duy tn
hot dng di vAn ngh qun chüng NOi dung ho trç theo
ti các dim du ljch cong dng gm: r, phát triên du
1 lich tinh Thai
Mua sm trang thi& bj, trang phc,
2.13 ('diem DL 160 160 60 100 2023 Nguyen giai don
dao cu, nhc cu dan tc d biu din, 2021 -2025, djnh
xây dijng, dan dirng và tp luyn các huO'ng dEn nAm
tiêt mic biu din ban du; duy trI 2030
hoat dng cüa di vAn ngh

Ni dung h trV theo

BE an phát trién du
1 lich tinh Thai
H tr tp hun, bi dtràng phát then
2.14 (dim DL 240 24() 1-JO 100 2023 Nguyen giai doan
nguon nhân Ic du ljch 2021 -2025, dnh
huàng dEn näm
2030
NOI dung h trçi theo
BE an phát triEn du
l lich tinh Thai
H tr tuyên truyn, quáng bá, XUC
2.15 (dim DL 200 200 100 100 2023 Nguyen giai don
tiên du Ifch 2021 -2025, dinh
huông dEn nm
2030

Xdydtngcducánhquan, khci thông ChiEu dài 15m, rng

16 1 2.500 2.500 2.500 2024 3m
dóng nzthc
Làtn cn nw&c bang g Ire, nia ben
2.17 1 100 100 100 2023
cgnh câu tqo cánh quan
HJ trq Irng hoa, cay cánh, cay an 2021-
2.18 1 1.000 1.000 500 500
qua xóm Khuôn Tat 2025
Xay drng cng lang van hóa du I/ch
2.19 600 600 600 2023
cong dông
Phát trin du I!ch cong dng ti
550 250 300
xóm Phü Ninh, xã Phü DInh
 Xáy d4tng Trung tam cung cap san
1 50 50 50 2023
phám nóng nghip

tro' trng hoa, cay cánh, ghé' dá, 202 1-

3.2 1 500 500 250 250
khuôn viên cay xanh... xóm Phá Ninh 2025

Dtr an so 6: Bão
Bão tin lang van hóa truyên thng tan, phát huy giá tn
2021- van hOa tt dep cüa
4 tiêu biu cüa dan tc Tày xóm ban 1 8.612 8.612 200 2.112 6.300
2025 cac dOn tôc thiêu s
Quyên, xO Dim Mc gn vol phOt trin du
lich

Dtr On s 6: "BOo
Bão tn lang van boa truyên thong tin, phOt hoy giO tr!
2021- vOn hóa tt dp c0a
5 tiêu biéu dan tic San Chay xóm 1 10.000 10.000 2.000 8.000
2025 các dOn tOc thiéu sO
Dng Ku xa PhO DInh gn vol phát trin du
lich"

Suu tm hin vt dan tc h9c, I1ch

sü', phuc che, saoI uu hin vt lien
quan tin nguöng van hOa dan tc
2022-
6 trung bay ti các nhà san vOi các 10 nhà 60 600 600
2023
h gia dInh däng k phát triên du
1!ch cong dng trên da bàn huyên,
nhà giói thiu san phâm
/
 H trQ phãt triên các san phâm
d1ch vi phiic vii khách du 1ch dM
vói các dja phtrong có nhu cu phát
triên du Itch cong dng: các mô
202 1-
7 hInh trái nghim cho khách du 4 25 100 100
2025
11ch; dch vi vui cho'i giãi tn khai
thác các trô cho'i dan gian; phát
trién san phãm thu cong truyên
thong phuc vt1 du Itch

H trq tp huân, bi dirong phát

2021-
8 triên ngun nhân Iiyc du I!ch ti các 4 65 260 200 60
2025
x, thi trn

H trçY tuyên truyn, quãng bá di

2021-
9 san van hóa gop phân xüc tién du 7 50 350 300 50
2025
I!ch trên dla bàn huyn

Dii an so 6: Bâo
Tuyên truyen quang bá van hóa tn, phát huy giá tn
truyn thông thông qua hinh thIrc van hóa t6t dçp cüa
10 1 500 500 500 2023 các dan tic thiu s
diên xu*ng Máa ri cn cüa nguôi
Tày gAn vâi phát triên du
lich"
Du an sO 6: "Báo
Tp hun bôi duüng chuyên mon tan, phát huy giá tr
truyn dy van hóa phi vt the van hóa tot dçp dua
1 300 300 300 2022
Lu'qn C9i cüa ngu'ôi Tày huyn các dan tOc thiéu s
Dinh Hóa gan vol phát triên du
lich"
 Du an so 6: "Bào
Tp huân bi throng chuyên mon tin, phOt huy giá tr!
truyn dy van hóa phi vt the lé van hóa tót dep ctia
12 1 300 300 300 2023
hi Long Tng cüa ngtrO'i Tày các dan tc thiu s
huyn Dinh HOa gAn vài phát trin du

Du an s 6: "Bão
Tp huân b1i du'ong chuyên mon tan, phát h giá tn
truyn dy van hóa phi vt the van hoa tot dep
13 1 300 300 300 2024
Dung cüa ngtrô'i Dao huyn D1nh các dan tôc thiu s
Hóa gn vài phát trin du
lich

Duán s6: 'Bão

Tap hun bii du'O'ng chuyên mon tn, phát huy giá tn
van hóa tt dep clia
14 truyn dy van hóa phi vt the hat 1 300 300 300 2022 dan tôc thiu s
Vi cOa ngu'ô'i Tày huyn Dinh Hóa gân vâi phát triên du
lich"

H trq xay drng mO hinh, mu Theo chucnig trInh,

k ho?ch cüa Trung
hInh câu lac bô bão tn van hóa 202 1-
4 50 200 200 tOrn Van hóa tinh
dan gian dan tc thiu s trCn dla 2025 ThOl Nguyen hang
bàn huyn nOm

H trçr thành tp CLB van ngh

16 1 50 50 50 2022
cap huyn phtic vi khách du I!ch
 Quy& dinh s6
4036/QD-
BVHTTDL ngày
15/11/2019 cOaBô
Van hóa, The thao
và Du lieu ban hành
H trç duy tn hot dng các câu Quy dlnh v tiêu clii,
2022- tiêu chun; nOi dung,
17 tacbôbãotnvànhóadântôc 10 30 300 200 100
2025 quy trinh và dnh
thiêu s trên d!a bàn huyn mc kinh te - k5
thut trong bão tn,
phic drng, liru trU
các giá trj van hóa
truyn thông dc sc
cUa dng bão dan
tôc thiu s

To chü'c Ngày hi, Giao Iuu, Lien

Dir an s 6: "Bâo
hoan ye cac Ioi hInh van hóa,ve tan, phát huy giá tr
các Ioai hinh van hóa, ngh thut 2021- van boa tt dp cüa
18 3 400 1.200 200 500 500
truyn thông cüa dng bào dan tc 2025 các dan tc thiu s
thiêu s (trang phuc, thuãt trinh gn vai phát trin du
lich"
diên dan gian...)

H trq xây d'ng mô hinh bão tang

sinh thai nhm bão tang hóa di san D!r an so 6: "Bào
van hóa phi vt the trong cong tn. phat huy giá tn
2022- van boa t& dçp cüa
19 dng các dan tc thiêu so huóng Wi 1 6.000 6.000 3.000 3.000
2025 các dan tôc thiu s
triên cng dông và phát triên du gãn vài phát triên du
llch ti cong dng dan tc Dao, 11db'
xóm Khuôn Tat, xã Phil DInh

Lp ho s0 d ngh xp hng di tich 2021-

20 11 37 407 407
cap tinh 2025
 H trç cung cp tu lieu, lài k nhân
2021-
21 chfrng...lphsokhoahpcdnghj 7 2 14 14
2025
xp hng di tich Quc gia

Trñng tu, ton to di tIch da xep Theo d nghj trüng

2021 - tu, ton to di tich gui
22 hang trên dja bàn huyn: Xây 5 600 3.000 1.200 1.800
2025 S VHTTDL hang
drng bia; khuôn viên di tich näm

Xãy dng biên chi dn di tIch: 50 2021-. Theo dirtoán thit

23 50 1.240 1.240
biên: 2025 k

Bkndá 10 100 1.000 1.000

Biénkhungsáthpkem 40 6 240 240

Xãy dng bang ni quy và biên chi

dn dn các lang ngh truyên 2021- Theo du loan thit
24 110 110
thng djnh hu'&ng phát triên du 2025 ké
lich

Bãngnóiquy 3 20 60 60

BiénchidJn 10 5 50 50

Chng xung cap di tich, sü'a chfra 2021- Theo dir loan thiEt
25 5 100 500 500
nhö trong di tich 2025 k
 H trç BQL dla phirong trong
2021- HO trG hang näm,
26 cong tác bão v và phát huy giá trl 4 nàm 80 320 320 mOi nãm 80 triu x 4
2025 näm 320 triêu
di tich:

Dir an sO 6: "Bão
ton, phát buy giá tr
Tu bô, ton tao, ching xung cp di 2021- van boa tOt dcp cüa
27 20.514 14.850 4.164 1.500
tich quoc gia dc biçt: 2025 cac dan t9c thieu so
gan vai phát triên du
!ich"

Cun2 di tich Chü tich Ho Chi Minh &

Khuón tát. Cay da, sui KhuOn Tat-
8.664 4.000 3.164 1 500
Noi Bac Ho tam, gi1 va cdu Ca, nha
san và hcm Bác & di Na Dlnh;

Tu bd, ton tao, chóng xuóng cap di

tich Chi rich H ChI Minh &Khau 8.850 7.850 1.000
TJ xd Diem Mc

Tu b, tOn tao, chng xudng cá'p di

tIch Noi thành lap Vit Nam giái 1.500 1.500
phóng quOn xä D:nh Biên.

Tu bó, tOn tao, chng xuóng cap di

tIch dia diem di tich Chz tich Ha ChI 1.500 1.500
Minh & Tin Keo
2022-
28 Ton tao di tIch Nhà tñ Cho Chu 70.000 70.000
202.,
Ton to di tIch, danh thäng Chña 2022-
29
Hang - 2025
 Thu hut du tir xay drng co sr ha
2022-
30 tng, dich vu cho phát triên du llch 100.000 100.000
2026
H Bão Linh

Xây ding không gian giói thiu

Vfl hóa ti Nhà don tiêp, trtrng
31 712 712 2022
bay ATK Dnh HOa (ti xa Trung
Hi)

Thu hut du tLr Khu du lich sinh

2022-
32 thai, nghi dtrong Thãm Bay xã Quy 50.000 50.000
2025
K'

To chü'c h9c tp kinh nghim cho

I 300 300 Theo du toán chi tit
thãnh viên BCD, ti giüp vic J

Triên khai d an, so kt, tong két

300 300
dé an
2022-
35 Quãn l thuc hiên D an 400 400
2025

36 XâydingDéán 100 100

Hoot dng phát sinh trong thrc 2021-

100 100
hiên D an 2025
T6ng kinh phi thirc hin D an giai don
352.819 17.013 31.642 91.464 209.300 3.400
2021-2025