‫سومین کنفرانس بینالمللی فناوریهای نوین در علوم‬

1402 ‫ اردیبهشت ماه‬20

‫گزارش درمانگاهی رخداد موردی شکاف کام در یک رأس بز‬

5‫بیشه‬ ‫ مریم آقاجانیان‬،4‫ دنیز نیازی‬،3‫ زهرا خسروی‬،2‫ رضا نورمحمدی‬،*1‫مصطفی کمی‬

.‫ ایران‬،‫ بابل‬،‫ دانشگاه آزاد اسالمی واحد بابل‬،‫ دانشکده دامپزشکی‬،‫ دانشجوی دکتری عمومی دامپزشکی‬-1
mostafa.kami1999@gmail.com
.‫ ایران‬،‫ بابل‬،‫ دانشگاه آزاد اسالمی واحد بابل‬،‫ دانشکده دامپزشکی‬،‫ دانشجوی دکتری عمومی دامپزشکی‬-2
rezanourmohammadi7899@gmail.com
.‫ ایران‬،‫ بابل‬،‫ دانشگاه آزاد اسالمی واحد بابل‬،‫ دانشکده دامپزشکی‬،‫ دانشجوی دکتری عمومی دامپزشکی‬-3
1962asra@gmail.com
.‫ ایران‬،‫ بابل‬،‫ دانشگاه آزاد اسالمی واحد بابل‬،‫ دانشکده دامپزشکی‬،‫ دانشجوی دکتری عمومی دامپزشکی‬-4
denizniazidvm@gmail.com
.‫ ایران‬،‫ بابل‬،‫ دانشگاه آزاد اسالمی واحد بابل‬،‫ دانشکده دامپزشکی‬،‫ دانشجوی دکتری عمومی دامپزشکی‬-5
maryamaghajanian74@gmail.com
.
.

mostafa.kami1999@gmail.com :‫آدرس ایمیل نویسنده مسئول‬

Clinical report of cleft palate in a goat

Mostafa Kami , Reza Nourmohammadi2, Zahra Khosravi3, Deniz Niazi4, Maryam Aghajanian Bishe5
1*

1- Veterinary Student, Faculty of Veterinary Medicine, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
mostafa.kami1999@gmail.com
2- Veterinary Student, Faculty of Veterinary Medicine, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
rezanourmohammadi7899@gmail.com
3- Veterinary Student, Faculty of Veterinary Medicine, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
1962asra@gmail.com
4- Veterinary Student, Faculty of Veterinary Medicine, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
denizniazidvm@gmail.com
5- Veterinary Student, Faculty of Veterinary Medicine, Babol Branch, Islamic Azad University, Babol, Iran.
maryamaghajanian74@gmail.com
.
.
mostafa.kami1999@gmail.com :‫آدرس ایمیل نویسنده مسئول‬

ABSTRACT

Cleft palate is one of the most common congenital disorders in small and large ruminants, which may
be associated with other phenotypic defects. Disturbances during pregnancy can cause different degrees
of abnormality. These disorders are of genetic or environmental origin. In general, the environmental
factors that cause these disorders can be caused by the effects of pharmaceuticals, agricultural toxins,
teratogenic or even idiopathic factors. The present report is a study of a case of cleft palate, which was
observed in a livestock farm located in Babol city, and a 6-month-old goat head was found to be
infected, and with a more detailed clinical examination, it was confirmed that the cleft palate was of a
secondary and complete type. By taking the history, we found out that the pastures around this ranch,
which was used by the herd of livestock, were sprayed with the herbicide paraquat in the recent past.
Paraquat is one of the most common herbicides used in agriculture today. According to the
recommendation of the poison manufacturer, cattle should be kept away from the poisoned place for at
least 24 hours after spraying, which was not observed by the rancher. It is possible that the feeding of
pregnant goats in these herds played a role in the emergence of this defect. Depending on the size and
extent of the gap, there may be a need for surgery. In the studied case, due to the extent of the cleft area,

www.MtsConf.com 1
 ‫سومین کنفرانس بینالمللی فناوریهای نوین در علوم‬
‫‪ 20‬اردیبهشت ماه ‪1402‬‬

‫‪surgery was not possible and the decision was made to slaughter the animal, but in cases where the cleft‬‬
‫‪palate is smaller, surgery can be a solution. Breeding of animals with cleft palate should be prevented.‬‬

‫چکیده‬
‫شکاف کام یکی از اختالالت مادرزادی شایع در نشخوارکنندگان کوچک و بزرگ میباشد که ممکن است با‬
‫سایر نقایص فنوتیپی همراه باشد‪ .‬اختالالت بوجود آمده در دوران آبستنی می تواند درجات مختلفی از‬
‫ناهنجاری را پدید آورد‪ .‬این اختالالت منشاء ژنتیکی یا محیطی دارند‪ .‬به طور کلی عوامل محیطی بوجود آورنده‬
‫ی این اختالالت میتوانند از تأثیر مواد دارویی‪ ،‬سموم کشاورزی‪ ،‬عوامل تراتوژنیک و یا حتی ایدیوپاتیک ناشی‬
‫گردند‪ .‬گزارش حاضر بررسی یک مورد شکاف کام میباشد که در مراجعه به یک دامداری واقع در شهرستان‬
‫بابل یک رأس بز ‪ 6‬ماهه مبتال مشاهده گردید و با بررسی بالینی دقیقتر شکاف کام از نوع ثانویه و کامل به‬
‫تایید رسید‪ .‬با گرفتن تاریخچه مطلع شدیم که مراتع پیرامون این دامداری که به مصرف گلّهی دامها میرسید‬
‫در گذشته نزدیک با سم علف کش پاراکوات سم پاشی شدهاند‪ .‬پاراکوات از رایج ترین علف کشهای مورد‬
‫مصرف در کشاورزی است که امروزه مورد استفاده قرار می گیرد‪ .‬طبق توصیه شرکت سازنده سم حداقل تا ‪24‬‬
‫ساعت پس از سمپاشی‪ ،‬چهارپایان باید از مکان سم پاشیشده دور نگه داشته شوند که این مورد توسط دامدار‬
‫رعایت نگردیده بود‪ .‬احتمال میرود تغذیه بزهای آبستن در این گلهها در پدید آمدن این نقیصه در نقش داشته‬
‫است‪ .‬بسته به میزان و گستردگی شکاف ممکن است نیاز به جراحی وجود داشته باشد‪ .‬در کیس مورد مطالعه‬
‫با توجه به گستردگی ناحیه شکاف قابلیت جراحی وجود نداشت و تصمیم به ذبح حیوان گرفته شد اما در‬
‫مواردی که شکاف کام کوچکتر است جراحی میتواند راه گشا باشد‪ .‬از تزاید نسل حیوانات مبتال به عارضه‬
‫شکاف کام باید جلوگیری شود‪.‬‬

‫واژههای کلیدی‪ :‬شکاف کام‪ ،‬بز‪ ،‬اختالل‪ ،‬مادرزادی‪ ،‬سم‬

‫‪Key Words: Cleft palate, Goat, Disorder, Congenital, Toxin‬‬

‫مراجع‬
‫‪1- Griffith JW, Hobbs BA, Manders EK. Cleft palate, brachygnathia inferior, and mandibular‬‬
‫‪oligodontia in a Holstein calf. Journal of comparative pathology. 1987 Jan 1;97(1):95-9.‬‬

‫‪ .2‬تقی پور بازرگانی‪ ,‬تقی‪ ,‬یوسفی‪ ,‬رضا‪ ,‬ساسانی‪ ,‬فرهنگ‪ ,‬صناعی‪ ,‬احسان‪ ,‬موسی خانی‪ ,‬فرهاد‪ ,‬فغانی زاده‪ ,‬غالمحسین‪.‬‬
‫گزارش یک مورد بروز ناهنجاری کوتاهی فک پایین همراه با شکاف کامل کام و انباشت سرومن در گوش یک رأس گوساله‬
‫هلشتاین ‪.‬پژوهش های بالینی دامپزشکی‪, 1390; 2(2): 124-129.‬‬
‫‪ .3‬ساسانی فرهنگ‪ ،‬امامی سیدعلی‪ .‬گزارش یک مورد شکاف کام در بزغاله‪ .‬مجله تحقیقات دامپزشکی (دانشگاه تهران)‬
‫‪1381‬؛‪.14-13:)3(57‬‬

‫‪www.MtsConf.com‬‬ ‫‪2‬‬