Professional Documents
Culture Documents
1. INTRODUCTION
As long as there have been states, there have been crimes against
the state. They have been numerous and diverse and have gone by
many names: prodosia tes poleos, perduellio, lése majesté, Verrat,
treason, to name a few. Up till the time of the French Revolution
these crimes were always viewed by the state as the gravest of
offenses and were normally requited with the most severe and
barbaric punishments, since an attack against the holders of power
was not seen as an assault on their personal prerogatives, nor as an
attack against the interests of a privileged class, but as an attack on
the society itself, comparable to the attack of a foreign country. I In
the first half of the Nineteenth Century there appeared in Western
Europe (but not in England) a new conception of crime against the
state expressed by the phrase "political crime." As Papadatos tells us
in his thesis on political crime: 2
The crime against the State is now looked upon as an infraction,
conditioned by the circumstances in which it was produced, by the
legitimacy or illegitimacy of the power it is attacking, and whose
antisocial character is relative; its author, generally driven by noble
motives, witnesses by his deeds a turbulence rather than a corruption
of the spirit, an audacity rather than perversity, fanaticism rather than
vice. Also, he seemed worthy of indulgence, and they thought that the
punishments they inflicted on him should only be light and not
dishonorable.
The definition of "political crimes" is no easy matter, as several
English and American courts have on occasion observed in the field
of extradition law. The diffculty of definition has also been pointed
out by several
145
1969 POLITICAL CRIME THE UNITED STATES AND JAPAN 2
consid• ered honorable. The term could be for one day to life. The
prisoner was allowed to carry on his life under mere supervision, a
fact which was made famous by Hitler, who underwent this form
of confinement after his Putsch of 1923 and used it profitably to
compose Mein Kampf.
Preferential treatment of the political offender in the domestic law
of European states was preceded by preferential treatment of political
refugees in the international law of extradition in the granting to them
of asylum. Long before 1830, many European states and principalities
regularly followed the practice recommended by Grotius of excepting
political exiles from the class of criminal fugitives who would be
delivered for extradition upon the request of a foreign government. 8
After the development of the political crime doctrine in the criminal
codes of these European governments, definitions of political crime
embodied in these codes were used in the extradition field to help to
determine whether the crimes of the fugitives qualified as "political
crimes"— a term which was increasingly found in extradition
treaties.9 We shall not concern ourselves with the doctrine as applied
in international extradition law in this paper, however, even though
this is the only field where the term is employed in Anglo-American
law. We wish to confine ourselves to the phenomenon of political
crime in domestic penal law, regardless of the banner under which it
appears.
Since the latter part of the last century, and especially since the end of
the First World War, the doctrine of political crime has become
increasingly limited in its scope and application and hedged with
exceptions in those European democracies and constitutional
monarchies which had adopted it into their codes.lO In Germany and
Italy during their fascist interludes, the political crime doctrine was
used, not as a device for affording favored treatment as formerly had
been the case, but as an instrument of suppressing the political foes of
the regime. The doctrine has not fared well since the end of World
War Il. For instance, although Article 20 of the German Penal Code
(providing for special imprisonment in the case of certain political
crimes) was restored after the war to its form prior to the Nazi
takeover, many political crimes of a serious nature, such as
Hochverrat,11 remained excluded from its application. In the 1956
draft, Festungshaft (now called Einschliessung) was totally eliminated
from the German code, one of the reasons given being that it was
impractical to provide for it because of its limited application, but the
real reason, according to Dreher , being that "the ethical judgment of the
society in the form of law should not give way before the ethical belief of an
individual.
1969 POLITICAL CRIME THE UNITED STATES AND JAPAN 4
This, we believe, represents a complete reorientation in the
conception of the rights of the political offender in relation to the state
from that which gave rise to the doctrine of political crime in the
Nineteenth Century. We shall suggest in the last parts of this paper
some reasons for this shift away from the doctrine in the Twentieth
Century.
This paper will be concerned principally with two matters: (I) a
description of the different ways in which Japan and the United States
have handled the problem of political crime in their laws; and (2) an
attempt to provide a theory suffcient to explain why the United States
never introduced the concept of political crime into its domestic law,
whereas Japan did. We turn first to a brief description of the
American experience with, and method of handling, political crime.
The 1907 Penal Code for the first time authorized the court to
choose between cho-eki and kinko for certain offenses, such as
interference with public offcials in the performance of their duties,
riot and misuse of public offce. No standards for the exercise of this
discretion were laid down in the Code, however.30 In 1926 the
Advisory Council for Legal Institutions resolved that provision should
be made for giving the court the option of imposing kinko in cases
1969 POLITICAL CRIME THE UNITED STATES AND JAPAN 7
where cho-eki was the prescribed penalty and cho-eki in cases where
kinko was prescribed. The first half of this recommendation was
taken up in the 1927 Preliminary Draft of the Penal Code revision,
which provided that the court could impose kinko if the offense
charged had been committed "with a motive tolerable in the view of
the moral code or the public interest," even when cho-eki was
normally the only prescribed penalty for the offense. The last half was
also followed, in that the Preliminary Draft provided that cho-eki
might be imposed where the defendant had earlier received two or
more kinko sentences, or if he had committed the kinko offense with
an immoral motive.
V. SUMMARY
We have attempted in this study to provide a comparative analysis of
the phenomenon of political crime in two quite distinct societies, the
American and the Japanese, by discussing their laws with regard thereto, and
by providing a historical and criminological analysis of their different
receptions of the political crime doctrine, which had its origin in civil law
countries in Europe during the Nineteenth Century. We provided two theses
to account for the fact that Japan received the doctrine into its domestic
criminal law, whereas the United States rejected it: first, that the reception of
the doctrine depended upon a moral dualism which legitimized (at least in a
moral sense) moral opposition to the state, while recognizing the state's right
to exact punishment for infractions of its laws; and secondly, that the
reception of the doctrine depended to a large degree on the political
philosophy of the times, the nature of the government, and its conception of
its own function and legitimacy. It is our belief that the theoretical analysis
presented in this paper not only accounts for the difference between the laws
1969 POLITICAL CRIME THE UNITED STATES AND JAPAN 25
of the United States and Japan with respect to political crime, but also
accounts for the decline of the doctrine in Europe during the Twentieth
Century.
FOOTNOTES
Pierre A. Papadatos, Le Délit Politique: Contribution å l'Étude des Crimes
I
Contre l'État. These No. 507, Librairie E. Droz, Geneve, 1954, First Part, p. 2.
2
1dem, at p. 43 (Translation by B. L. Ingraham).
See, for instance, remarks of Judge Hawkins in In Re Castioni, I Q.B. 149
3
(1891) at p. 165, and of District Judge Morrow in In Re Ezeta, 62 Fed. 972, 997-
1005 (N.D. Cal., 1894); see also T. Schroeder, "Political Crime Defined," Michigan
Law Review, 18: 30 (1919). For complaints of foreign commentators on the
imprecision of the concept, see Papadatos, op. cit., footnote 1, supra, Second Part,
pp. 87-88; Otto Kirchheimer, Political Justice. Princeton: Princeton University
Press, 1961, Chapter 9.
4
See discussion in Papadatos, op. cit., Second Part, Chapter 4; Robert Ferrari,
"Political Crime and Criminal Evidence," Minnesota Law Review, 3: 365 ( 1919);
W. G. C. Hall, Political Crime. London: Geo. Allen and Unwin, Ltd., 1923, Chapter
1, 13-14.
5
(Articles) : T. Schroeder, op. cit., footnote 3; R. Ferrari, op. cit., footnote 4;
R. Ferrari, "Political Crime," Columbia Law Review, 20: 308 (1920); K. Tokoro,
"Custodia Honesta," Rikkyo Hogaku, 2:81-128 ( 1961) (in Japanese); (Books) : P.
Papadatos, op. cit., footnote I; O. Kirchheimer, op. cit., footnote 3, Chapter 2.
6
Franqois Guizot, Des Conspirations et la Justice Politique (1821) and De la Peine
de Mort en Matiére Politique (1822), reprinted in Mélanges Politiques et
Historiques. Paris: M. Lévy Fréres, 1869.
7
William W. Fearnside, National Socialist Ideology in German Criminal Law,
1933-1945. Dissertation for degree of Ph.D. in History, University of California,
Berkeley, 1949, pp. 85-86.
8
Papadatos, op. cit., Second Part, Chapter Ill; Sir Edward G. Clarke, A Treatise
Upon the Law of Extradition, 4th Ed. London: Stevens and Haynes, 1903, pp. 22,
137, 186-187, 211, 260.
91dem.
10
Kirchheimer, op. cit., footnote 3, p. 40; Papadatos, op. cit., footnote I, Third
Part, Chapter I, p. 89.
11
Hochverrat, or "high treason," consists of violent attacks on the internal
security of the state or an attempt on the life of the head of state.
12
Eduard Dreher, Die erste Arbeitstagung der Grossen Strafrechtskommission,
Z St W. Bd. 66, S. 580 (1956).
13
See first English Treason Act, 25 Edw. Ill, Stat. 5, Ch. 2 (1351); see also
William Hurst, "Treason in the United States," Harvard Law Review, 58:226-272,
395-444, 806-857 ( 1945 ) ; Bradley Chapin, The American Law of Treason.
Seattle: University of Washington Press, 1964. 14Hurst, op. cit., supra, pp. 395-409.
15
1dem, at p. 806.
16
A few of the many examples that could be cited are: The Alien and Sedition
1969 POLITICAL CRIME THE UNITED STATES AND JAPAN 26
Law of 1798, the Espionage Act of 1917, the Sedition Act of 1918, the Smith Act of
1940, the Internal Security Act of 1952, and the Communist Control Act of 1954.
17
Examples of such local insurrections are Shay's Rebellion (Massachusetts,
1786-87), the Whiskey Rebellion (Pennsylvania, 1794), Dorr's Rebellion (Rhode
Island, 1842), John Brown's seizure of the federal arsenal at Harper's Ferry
(Virginia, 1859) and the Haymarket Square Riot (Illinois, 1886).
18
See supra for definition of "mixed" or "relative" political crimes.
19
By Pub. Law 89-141, 1, Aug. 28, 1965, 79 stat. 580 (Tide 18, U.S.C.A.
1751, supplement, p. 25), assassinating, kidnapping and assaulting a U. S.
President, President-elect, or Vice-President was for the first time made a federal
crime. 20W. G. C. Hall, op. cit., footnote 4, supra.
21
This was, in fact, done by Judge Wyzanski in United States v. Sisson 297 F.
Supp. 902 (D. C. Mass., 1969) as to a conscientious objector, and the
discounted. Compare parallel developments in the field of extradition law: Ex parte
Koicznski, 2 Weekly law Rep. 116, 1 All E.R. 31 (1955) and In Re Gonzales, 217
F. Supp. 717 (S.D. N. Y., 1963) "subjectivizing" the definition of "political
offender" by introducing the element of motive.
22
See opinion of Mr. Justice Jackson in Cramer v. United States, 325 U.S. I, 31,
65 s.ct. 918, 933, 89 L.Ed. 1441 (1944).
23
Although it is commonly felt that political criminals fare badly at the hands
of juries, a survey of political trials in U. S. history by the authors indicates the
contrary is true. As to the U. S. practice of granting pardons and amnesties to
political prisoners, see James D. Barnett, "The Grounds of Pardon," Journal of
American Institute of Criminal Law and Criminology, 17:490, 510-511, 525-526
( 1926). That there seems to be an unwritten federal administrative policy treating
certain offenders whose crimes are reputedly political differently from other
criminals is merely inferred from the writings of former self-avowed "political
criminals" during the 192(Ys and at the present time. No "hard" data is available at
this time.
24
Yasoji Kazahaya, Seiji Hanzai no Sho-mondai (Problems of Political Crime).
Tokyo: Kenshin-sha, 1948; Shozo Sase, Seiji Hanzrai-ron (On Political Crime).
Kyoto: Seikei Shoin, 1936.
25
Article 12 Japanese Penal Code (hereinafter referred to as J.P.C.], English
edition published by Ministry of Justice, 1960.
26
Artic1e 13, JP.c.
Gustave Émile Boissonade, Project Révisé de Code Pénal pour I'Empire du
27
least have started, as student movements, and most political criminals have been of
bourgeois origin, especially from the professional and intellectual segments of the
bourgeoisie. See statistics cited in Lewis S. Feuer, The Conflict of Generations.
New York: Basic Books, 1969, pp. 15-17.
Papadatos, op. cit., footnote I, supra, Second Part, p. 44 (Translation by B. L.
35
Ingraham).
36
The Japanese concept of "household" has a peculiar significance which
differs from the Western concept of "family" (or even "extended family"). In the
family individual members directly interrelate and depend upon one another.
However, in Japan the household constitutes the institutional framework within
which family life takes place; it is the community into which one is born, and it
provides the normative framework for it. It has an existence independent of the
individual family members at any particular time. Chie Nakane, Tate Shakai no
Ningen Kankei (Human Relationships in a Unilateral Society). Tokyo: Kodansha,
1967. This "household" concept is also replicated to form the model for
relationships within other groups, as for instance an employer's labor force being
considered as part of his employer's "household." The samurai was part of his lord's
"household"; and in "fascist" Japan there was an attempt to inculcate the notion of
the entire nation as a giant "household" with the Emperor as the head of the
household (Sohonke). Takenobu Kawashima, Nihon Shakai no Kazokuteki Kosei
(Family Structure of Japanese Society). Tokyo: Nihon Hyoron-sha, 1950; Masao
Maruyama, "The Ideology and Movement of Japanese Fascism," The Japan Annual
of Law and Politics, No. I, Tokyo: Science Council of Japan, 1952, pp. 95-128, at
pp. 101-102. Thus, whenever we use the word "household" in quotation marks we
are referring to the institutional normative framework applying to certain groups in
Japanese society and not to the groups themselves, and we are extending the use to
include other groups besides the family group.
37
See Masao Maruyama, "The Problem of Loyalty and Rebellion in the
Intellectual History of Modern Japan," edited by the Japanese Political Science
Association and appearing in English in The Japan Annual of Law and Politics, No.
9, Tokyo: Science Council of Japan, 1961, pp. 1-2.
This may be illustrated by the popular legend of the Tokugawa period of the
38
47 Ronin (Chushingura), which honors the loyalty and devotion to the moral code
of 47 samurai, who sacrified all other goals (even the welfare of their own
households) to avenge the death of their daimyo, even in defiance of the Shogan's
law against vendettas. Having broken this law in the course of fulfilling their duty
to to the dead daimyo's "household," they peacefully surrender themselves to the
Shogun for punishment without a plea for mercy.
See Robert N. Bellah, Tokugawa Religion. Glencoe: Free Press, 1957, p. 13;
39
and Marion J. Levy, Jr., "Contrasting Factors in the Modernization of China and
Japan," Economic Development and Culture Change, 2, Oct. 1953:161-197.
40
See footnote 38.
1969 POLITICAL CRIME THE UNITED STATES AND JAPAN 29
See Irokawa Daikichi, "Freedom and the Concept of People's Rights," Japan
41
more severely than ordinary crime, see Hall, op. cit., footnote 4, supra, pp. 83-89.
But, then, Hall was an officer of the Territorial Force charged with the duty of
suppressing the Irish Independence Movement after the First World War, and his
views may not be representative of the English viewpoint, even at that time.
61
1t is interesting to note that the phrase "ideological criminal" is almost an
exact translation of Radbruch's Überzeugungsverbrecher. See Gustave Radbruch,
zit. nach Nagler, Der Überzeugungsverbrecher, Gerichtsaal, Bd. 94, S. 52.
Radbruch was one of the leading German philosophical exponents of lenient
treatment of the political criminal during the 1920's.
62
See Law Day address of Deputy Attorney General Richard Kleindienst,
Washington Post Friday, May 2, 1969, p. 1; see also William A. Stanmeyer, "The
New Left and the Old Law," American Bar Association Journal, 55, (April, 1969) :
319-323, at p. 321.
32 ISSUES IN CRIMINOLOGY No.2
APPENDIX A
Statement of William T. Gossett, President of the American Bar
Association, released to the press, June 4, 1969, relating to student
disorders on the campuses of American universities, and reprinted in
American Bar News 14, No. 6 (June, 1969), p. 3:
The American Bar Association views with profound disquiet the
current tendency among groups of our citizens, and especially among
many young people, to disregard the rule of the law upon which a
democratic society must depend for its viability and progress.
Those who elect to defy a law because of some dictate of
conscience or the intensity of their cause must be prepared to accept the
normal penalties of non-compliance, subject of course to the
requirements of due process. They cannot expect to escape those
penalties by questioning the legitimacy or the moral validity of the law;
for the consequences of allowing such conduct to occur with impunity
would be anarchy, not order, and an anarchic sociegr is a lawless
society. The ancient maxim that liberty is derived through restraint, that
freedom comes through order, is no less true today than in past times in
our history.
These considerations apply with special force to the current state
of unrest in our colleges and universities, where groups of students,
aided in some cases by faculty members, have defied the legitimate
authority of the institutions and have sought by recourse to intimidation
and violence to disrupt normal academic operations. Whatever may be
the virtue of the ends desired, there can be no justification in law or
morality for this flagrant denial by a minority of the overriding right of
the majority of students and faculty. In these days, institutions of higher
education are at the core of our society. If they are prevented, through
violence, from discharging their duties, our entire society will be placed
in jeopardy.
The right to dissent and protest is an indispensable part of
democrag, and our institutions must respond appropriately to just
grievances and reasonable demands for change. Thus, orderly change
effected by peaceful procedures is at the heart of the democratic
process. Because such peaceful procedures do exist in the institutions
of American society, there can be no justification for recourse to
violence; and our society is threatened not only by those who resort to
violence, but also by the unduly repressive measures that are being
adopted in response to violence. Therefore, the current tendency to
reject peaceful procedures and to impose the will of a minority must be
opposed with all appropriate means by those who believe in liberty and
justice.