GUIA COMPLETO DOS PRONOMES EM INGLÊS

Da mesma forma como acontece no português, no inglês também existem diversos termos para representar os
substantivos em uma frase e evitar que ela fique repetitiva: os pronomes. Divididos em diferentes categorias,
eles são essenciais na fala e na escrita.

Personal pronouns – Pronomes pessoais

Os personal pronouns são usados para falarmos de pessoas, lugares ou objetos específicos. Eles possuem dois
tipos:

Subject pronouns – Pronomes retos

Utilizados para indicar a pessoa do discurso e substituir os substantivos, fazendo a função de sujeito da oração.

I – Eu

You – Tu/Você

He – Ele

She – Ela

It – Ele/ela/isso (animais ou objetos)

We – Nós

You – Vós/Vocês

They – Eles/Elas (pessoas, animais ou objetos)

Exemplos:

I don’t know where the studio is. - Eu não sei onde é o estúdio.

He can’t come today. - Ele não pode vir hoje.

Object pronouns – Pronomes oblíquos

Os object pronouns, pronomes oblíquos, são usados como objetos na orações.

Me – me/mim

You – lhe/a/o/ ti/a você

Him – lhe/o/a ele

Her – lhe/a/ a ela

It – lhe/o/a

Us – nos

You – vos/lhes/a vocês

Them – lhe/os/as
Exemplos:

Liz loves him. – Liz o ama. Steve is waiting for us. – Steve está nos esperando.

Observação: os pronomes pessoais costumam estar acompanhados do Verb To Be.

Possessive pronouns – Pronomes possessivos

Ao tratarmos de possessive pronouns, há sempre uma dúvida sobre a diferença entre os pronomes e os
adjetivos possessivos. Entenda:

Possessive adjectives – Adjetivos possessivos

Eles modificam os substantivos. Eles devem ser usados com aquilo a que se referem, ou seja, devem vir antes de
algo que é de alguém.

My – meu/minha(s)

Your – seu/sua

His – dele

Her – dela

Its – dele(a) (animais ou objetos)

Our – nosso(a)(s)

Your – vosso(a)  

Their – deles(as)

Exemplos:

That is my house. – Aquela é minha casa.

Where are our books? – Onde estão nossos livros?

Possessive pronouns – Pronomes possessivos

Diferente dos adjetivos, eles servem para substituir os substantivos, então não devem acompanhá-los e
costumam estar no final da frase.

Mine – meu/minha(s)

Yours – seu/sua

His – dele

Hers – dela

Its – dele(a) (animais ou objetos)

Ours – nosso(a)(s)

Yours –  (as)  vossos

Theirs – deles(as)
Exemplos:

That house is mine. – Aquela casa é minha.

Is that pencil yours? – Aquela caneta é sua?

Observação: Uma regra válida para os dois casos é que nenhum deve ser precedido de artigo. No português,
falamos “o meu nome...”, mas no inglês isso não é necessário. Então, não devemos dizer “the my name”, mas
sim “my name”.

Reflexive pronouns – Pronomes reflexivos

Quando a ideia for falar de algo que recai sobre o próprio sujeito, usamos os reflexive pronouns, caracterizados
pela terminação -self, no singular, e -selves, no plural.

Myself – a mim mesmo(a)/-me

Yourself – a você mesmo(a)/-te/-se

Himself – a ele mesmo/-se

Herself – a ela mesmo/-se

Itself – a si mesmo/-se

Ourselves – a nós mesmos(as)/-nos

Yourselves – a vocês mesmos(as)/-vos

Themselves – a eles(as) mesmos(as)/-se

Exemplos:

I will do this job myself. – Eu vou fazer esse trabalho eu mesma.

Carl blames himself for the accident. – Carl se culpa pelo acidente.

Observação: Quando usamos a preposição “by”, o pronome reflexivo passa a ter o sentido de “sozinho” ou “por
si só”, como na frase:

Exemplo:

Will you go to the party by yourself? – Você vai para a festa sozinho?

Reciprocal pronouns – Pronomes recíprocos

Há ainda um tipo específico de pronome reflexivo, chamado recíproco, que trata de algo entre as pessoas,
mutuamente.

Each other/one another – um ao outro

Exemplos:

Phill and I looked at each other/one another and started laughing. – Phill e eu olhamos um para o outro e
começamos a rir.

Demonstratives pronouns – Pronomes demonstrativos

Como o próprio nome já diz, esse pronome serve para demonstrar algo, seja um lugar, objeto ou pessoa.

This – este/esta/isto

These – estes/estas

That – aquele/aquela/aquilo/esse/essa/isso

Those – aqueles/aquelas/esses/essas

Such – tal/tais/esse(s)/isso/tão

The one(s) – o/a/os/as/o que/os que/a que/as que

The former... the later – o primeiro/o segundo

Exemplos:

That is my bag. – Essa é minha bolsa.

I don’t want to say such words. – Eu não quero dizer tais palavras.

Observação: Cuidado ao usar o this: ele refere-se ao que está muito próximo. Na dúvida, opte pelo that.

Indefinite pronouns – Pronomes indefinidos

Ao se tratar de algo vago, de uma forma mais geral, utilizamos os indefinite pronouns.

Some – algum(a)/alguns/uns/umas

Somebody/someone – alguém

Something – alguma coisa

Somewhere – algum lugar

Somehow – de alguma forma

Any – algum(a)/nenhum(a)/uns/umas/qualquer

Anybody/Anyone – alguém/qualquer um/ninguém

Anything – alguma coisa/qualquer coisa/nada

Anywhere – em algum lugar/em qualquer lugar

Anyway – de alguma forma

No – nenhum(a)

None – nenhum(a)

Nobody/No one – ninguém

Nothing – nada

Nowhere – lugar nenhum

Observação: Ao contrário do português, no inglês não existe dupla negativa, ou seja, quando usar algum
pronome negativo, não use o not. Exemplo:

I have no clothes to wear./I don’t have any clothes to wear. – Eu não tenho roupa alguma para usar.

Relative pronouns – Pronomes relativos

Ao falar de algo que já foi citado ou para inserir uma oração subordinada a uma oração principal, deve-se utilizar
os relative pronouns.

Who – quem (pessoas)

Which – qual/que (coisas/animais)

That – que (pessoas/coisas/animais)
Exemplos:

Brienne is the teacher who I told you about. – Brienne é a professora de quem eu falei para você.

The doll which she was looking for is here. – A boneca que ela estava procurando está aqui.

Interrogative Pronouns – Pronomes interrogativos

Em sentenças interrogativas cujo objetivo é receber respostas completas, usamos os interrogative pronouns.

Whose – de quem/cujo(a)

Where – onde/em que

When – quando/em que/no qual

What – o que/qual

Which – o que/qual

Why – por que

Who – quem

Whom – quem

How – como/quanto

Exemplos:

Whose computer is that? – De quem é esse computador?

Where are we going after school? – Onde nós iremos depois da escola?