Component parts towing winch P 600 motor 24/14 K 4/2 P 0381 EN 22210744 yatis8ti.a5Page2 222 19744 0381222 197 44 0381 Page 3 Motor 24/14 K 4/2P Part Qty, Designation Order-No. No. 1 1 Motor 24/14 K 4/2 P, 400 V, 60 Hz, cpl, 605 024 44 (parts no. 7 - 11, 19, 24 - 32, 36 - 45, 53, 65 - 62) 2 1 Coupting epi. (parts 3 - 6a) 589 490 44 3 1 Spring ring 587 499 44 4 1 Coupling half 1 +590 492 44 5 2 Coupling rolter 2 587 497 44 522 Coupling roller 1 587 496 44 6 1 Coupling half with cover 587 489 44 6 1 Felting 589 493 44 7 1 Socket head screw M 8 x 25 DIN 691288 320.333 99 8 1 Lock washer A 8 DIN 127-spring stoe! 343 108 99 9 1 Retaining cap 626 769 44 10 1 Intermediate ring 630 759 44 " 1 Motor end cap cpl. (parts 12 - 18) 625 620 44 2 1 Cirelip 75 x 25 DIN 471 spring steet 342 562 9 13 1 Bearing cover 625 611 44 14 1 Grooved ball bearing 6215 DIN 625 360 585 99 6 1 Bearing cover 625 61244 16 1 Cylinder roller bearing RNU 8307 DIN 5412 365 467 99 v7 1 Bali thrust bearing 51113 DINT7IT 364 013 99 18 1 Bearing seal 628 638 44 19 1 Stator 24/14 K 4/2 P, 400 V, 50 He, cpl. 605 022 44 {parts 20, 21) 1) 20 1 Data plate 600 048 44 21 2 Round-head dowel pin 4 x 8 DIN 1476S A2E 950 921 99 24 1 Washer 6.4 DIN 125-cuZn 340 906 99 2B 1 Lock washer A 6 DIN 127-spring steel AZE 343. 808 09 26 1 Cheese-head serew AM 6 x 10 DIN 84.Cuzn 320 957 99 a 1 Spring ring 48.2 x 1.8 374 146 44 2B 1 Thrust ring 7.8mm ) 62474144 1 Thrust ing 8.2mm} 624 743 44 1 Thrust ring 8.6mm ) 624 745 44 1 Thrust ring 9.0mm ) 624 747 44 29 1 Dished washer pack 62471544 30 1 Brake spring 480 N red 625 840 44 31 1 Stopring 624718 44 32 1 Rotor 24/14 K 4/2.P 1) 805 023 44 36 4 Socket head screw M 10 x 40 DIN 912-109 319 259 99 7 4 Lock washer A 10 DIN 127-spring stee! 343 11099 B 7 Round-section sealing ring 231-6 Neoprene 626615 44 30 4 Washer 43 DIN 433-cardboard 340 854 99 40 1 Terminal box cover 625 609 44 41 4 Washer 6.2/10 x 2 340 874 44 42 4 Cheese-head screw BM 5 x 55 600 62044 5 1 Brake end cap, opt. (parts 48 -60, 52) 625 640 44 46 3 Hexagon nut M8 DIN 934.6 332 208 99 a7 3 Lock washer A 8 DIN 127-spring ste! 343 108 99 48 2 Bearing caver 624 637 44 49-2 Bearing seal 624 639 44 580 1 Cylinder roller bearing RNU 307 B DIN 6412 365 457 99 51 2 Plug ‘600 020 44 62 3 Cheese-head screw BM 8 x 45 DIN 84.48 318 20299 53 1 Conical brake dise 624657 44 54 1 Conical brake ring 624 658.44 55 4 Lock washer A 10 DIN 127 343 110 99 56 4 Socket head serew M 10 x 40 DIN 912.109 319 25999 87 1 Ring with taper bore 624716 44Page 4 22219744 0381 Motor 24/14 K 4/2 Part Qty. Designation Order-No, No. 58 2 Split sleeve 5 x 30 DIN 1481-55 Si7V 345 030 99 59 4 Lock washer A 10 DIN 127-spring steel 343 110 99 60 4 Socket head screw M 10 x 30 DIN 912-10.9 319 287 99 61 1 Tapered bushing 62471744 2 1 Cirelip 35 x 1.5 DIN 471, 342 635 99 63 2 Connecting rail for 6-pole earth conductor 505 352 44 64 1 Base plate 240 081 46 2/1 65 1 End plate 504 326 44 66 = 9 Clip-on terminal DK 4 504 324 44 67 6 Lock washer AS steel AZE 343.805 99 68 2 Countersunk bolt M5 x 25 DIN 9635.8 AE 318 497 99 69 2 Hexagon nut 8M 5 DIN 439-CuZn, ‘333 905 93 70 4 -—_Cheese-head serew AM 5 x 20 DIN 84.5.8 A2E 319 046 99 n 1 Partition 505 963 44 72 9 Clip-on terminal 10 mm? ‘505 961 44 73 1 Mounting strip 505 966 99 74 2 End barrier ‘505 570.44 % 2 Clip-on terminal DK 4 V 504 323.44 75 -3_—_“Frevler gouge 0.48 mm ) 100 956 44 3 Feeler gauge 0.5 mm ) 100 967 44 ” 1 Fork pin spanner size 2, 40-90 600 062 44 1) One set of thrust rings (part no, 28) shall be ordered together with each rotor or stator in order to be able to adjust the air gap (0.45 mm with feeler gauge, part no, 75).. 2) The alr gap between stator bore and rotor shall be 0.45 mm 3) To be ordered on the basis of drawing-no.fitem Y