You are on page 1of 5

IL1ILG LU`YUa

KUSbQ]Wc[Q` bg_U _`^fY\Ybg aU]a^`


i?UQbc`Ua
k;JPSUGO UJG UKNG PH NCKOUGOCOEG XKUJ UJG DPFZ
k4NQSPWGF UJG OPKTG SGTKTUCOEG DZ CFPQUKOI FGFKECUGF 4/
k:GWGSTG QPXGS QPMCSKUZo0/ ysXKSGpr TVSIGo0/prB
PWGSEVSSGOU QSPUGEUKPOo0/p
k5POI MKHG EZEMG COF JKIJ SGMKCDKMKUZ
k:GF 510 TUCUVT KOFKECUKPO
k49|} SCUGF XCUGSQSPPH TUSVEUVSGo41/ TUCOFCSFp
k:GQMCEGS HPS NKESP TXKUEJGT COF MKNKU TXKUEJGT

I[UQaU `UQT *<QcbY^] V^` g^c` aQVUbg* Y] ^_U`QbY^]


~ \Q]cQ[ RUV^`U caY]W0

iL_USYVYSQbY^]a
`<JG GYKTUKOI 9;w} KT VQISCFGF KUT HVOEUKPO COF FGTKIO COF EJCOIGF CT 9;7w}t
k=< 5/eY`U bg_U `<JG ECTG EPMPS PH 979 PVUQVU UZQG KT EJCOIGF HSPN PSCOIG UP ISCZt
ILG38/7=G
IL34/6=G ILG38/7=I ILG38/9=G/?
IL34/6=I ILG38/9=G ILG38/9=I/?
ILG38/7=G4 ILG47/7=G ILG52/32=G ILG52/37=G ILG62/42=G IL72/52=G
IL34/6=G4 ILG38/9=I ILG38/9=G4/?
ILG38/7=I4 ILG47/7=I ILG52/32=I ILG52/37=I ILG62/42=I IL72/52=I
Mf\]c IL34/6=GN ILG38/7=GN
ILG38/9=G4 ILG38/9=GN/?
ILG38/9=GN ILG47/7=G4 ILG52/32=G4 ILG52/37=G4 ILG62/42=G4 IL72/52=G4
IL34/6=IN ILG38/7=IN ILG38/9=IN/? ILG47/7=I4 ILG52/32=I4 ILG52/37=I4 ILG62/42=I4 IL72/52=I4
IL34/6=G4N ILG38/9=IN ILG38/9=G4N/?
ILG38/7=G4N
ILG38/7=G/?
R]ejae_ \ajkYe[] zNN ]wvn {NN ]wvn ~NN ]wvn {NN ]wvn wvNN ]wvn w{NN ]wvn xvNN ]wvn yvNN ]wvn
Hpjk]i]jaj 6CYt wvn PH TGOTKOI FKTUCOEG
RkYe\Yi\ j]ejae_ wx^wx^ w~^w~^ yv^yv^ z{^z{^ |v^|v^ *v^*v^
x{^x{^wNNo4SPOp
kYi_]k wNNo4SPOp wNNo4SPOp wNNo4SPOp wNNo4SPOp wNNo4SPOp wNNo4SPOp
R]kkae_ \ajkYe[] v\xt~NN v\yt{NN v\{t|NN v\yt{NN v\}NN v\wvt{NN v\wzNN v\xwNN
Pfn]i jlggcp wxsxz=0/
,Og]iYkafe mfckY_]- owvsyv=0/p
Clii]ek [fejldgkafe 6CYt wvN-
Q]jgfej]
^i]hl]e[p,.3- {vv3[ }vv3[ xvv3[ yvv3[ x{v3[ xvv3[ wvv3[ {v3[

Q]ja\lYc mfckY_] 6CYt wt{=


A^^][kafe Zp S]dg1 ]wvn 6CYt HPS TGOTKOI FKTUCOEG CU qxv_ XKUJKO UGNQGSCUVSG SCOIG PH sx{ \ q}v_
Cfekifc flkglk 6CYt xvvN-
dejlcYkafe i]jajkYe[] 6KOt {v6aoCU {vv=0/ NGICp
Da]c][kia[ jki]e_k` w{vv=-/ {vu|v3[ HPS wNKOVUG
UaZiYkafe wNN CNQMKUVFG CU HSGRVGOEZ PH wv \ {{3[ KO GCEJ PH ?r @r A FKSGEUKPOT HPS x JPVST
R`f[b {vvNuTco{v2p KO ?r @r A FKSGEUKPO HPS y UKNGT
de\a[Ykfi 8QGSCUKPO KOFKECUPSo:GF 510p
AdZa]ek k]dg]iYkli] sx{ \ q}v_oCU OPOsHSGG[KOI TUCUVTp
RkfiY_] k]dg]iYkli] syv \ q~v_oCU OPOsHSGG[KOI TUCUVTp
AdZa]ek `lda\akp y{ \ *{n:3
Pifk][kafe [ai[lak ;VSIGr 8WGSEVSSGOU QSPUGEUKPO EKSEVKU
Pifk][kafe 49|}o41/ TUCOFCSFp
CYZc] jg][1 bz^x9r xN b{^x9r xN
AggifmYc
Teak n]a_`k -QQSPYt |xI -QQSPYt }wI -QQSPYt }vI -QQSPYt wwwI -QQSPYt w{~I -QQSPYt xxvI
`,.3- <JG SGTQPOTG HSGRVGOEZ KT UJG CWGSCIG WCMVGt <JG TUCOFCSF TGOTKOI UCSIGU KT VTGF COF UJG XKFUJ KT TGU CT x UKNGT PH UJG
TUCOFCSF TGOTKOI UCSIGUr wux PH UJG TGOTKOI FKTUCOEG HPS UJG FKTUCOEGt

J068
KUSbQ]Wc[Q` Mg_U

iL_USYVYSQbY^]a
,:-
`<JG GYKTUKOI 9;w} KT VQISCFGF KUT HVOEUKPO COF FGTKIO COF EJCOIGF CT 9;7w}t
k=< 4/eY`U bg_U `<JG ECTG EPMPS PH 7PSNCM /MPTG UZQG KT EJCOIGF HSPN PSCOIG UP ISCZt
<^c]bU`

ILGM38/7=H ILGM38/7=HN
Mf\]c
ILGM38/7=< ILGM38/7=<N ,;-
R]ejae_ \ajkYe[] {NN ]wvn MY\U`

Hpjk]i]jaj 6CYt wvn PH TGOTKOI FKTUCOEG


RkYe\Yi\ j]ejae_ kYi_]k w~^w~^wNNo4SPOp ,<-
R]kkae_ \ajkYe[] v \ yt{NN MU\_0
S^]b`^[[U`
Pfn]i jlggcp wxsxz=0/
,Og]iYkae_ mfckY_]- owvsyv=/p
L]YbY_] [lii]ek 6CYt vt|N- ,=-
I^eU`
Q]jgfej] ^i]hl]e[p,.3- }vv3[ S^]b`^[[U`
Q]ja\lYc mfckY_] 6CYt yt{=
A^^][kafe Zp S]dg1 ]wvn 6CYt HPS TGOTKOI FKTUCOEG CU qxv_ XKUJKO UGNQGSCUVSG SCOIG PH sx{ \ q}v_
,>-
Cfekifc flkglk x\wvvN- IQ]U[
\UbU`
dejlcYkafe i]jajkYe[] 6KOt {v6aoCU {vv=0/ NGICp
Da]c][kia[ jki]e_k` w{vv=-/ {vu|v3[ HPS w NKOVUG ,?-
UaZiYkafe wNN CNQMKUVFG CU HSGRVGOEZ PH wv \ {{3[ KO GCEJ PH ?r @r A FKSGEUKPOT HPS x JPVST MQSX^1
L_UUT1
R`f[b {vvNuTco{v2p KO ?r @r A FKSGEUKPO HPS y UKNGT Ic[aU
de\a[Ykfi 8QGSCUKPO KOFKECUPSo:GF 510p \UbU`

AdZa]ek k]dg]iYkli] sx{ \ q}v_oCU OPOsHSGG[KOI TUCUVTp


,@-
RkfiY_] k]dg]iYkli] syv \ q~v_oCU OPOsHSGG[KOI TUCUVTp =Ya_[Qg
c]Yb
AdZa]ek `lda\akp y{ \ *{n:3
Pifk][kafe [ai[lak ;VSIGr :GWGSTG QPXGS QPMCSKUZr 8WGSEVSSGOU QSPUGEUKPO EKSEVKU
Pifk][kafe 49|}o41/ TUCOFCSFp ,A-
LU]a^`
CYZc] bz^y9r xN S^]b`^[[U`
AggifmYc
Teak n]a_`k -QQSPYt |*I ,B-
LeYbSXY]W
`,.3- <JG SGTQPOTG HSGRVGOEZ KT UJG CWGSCIG WCMVGt <JG TUCOFCSF TGOTKOI UCSIGU KT VTGF COF UJG XKFUJ KT TGU CT x UKNGT PH UJG TUCOFCSF _^eU`
TGOTKOI UCSIGUr wux PH UJG TGOTKOI FKTUCOEG HPS UJG FKTUCOEGt ac__[g

k:< 4/eY`U bg_U `<JG ECTG EPMPS PH 7PSNCM /MPTG UZQG KT EJCOIGF HSPN PSCOIG UP ISCZt
,C-
I`^fY\Ybg
aU]a^`
ILG47/7:H ILG52/32:H ILG52/37:H ILG62/42:H
Mf\]c
ILG47/7:< ILG52/32:< ILG52/37:< ILG62/42:<
,D-
R]ejae_ \ajkYe[] {NN ]wvn wvNN ]wvn w{NN ]wvn xvNN ]wvn
IX^b^
Hpjk]i]jaj 6CYt wvn PH TGOTKOI FKTUCOEG U[USb`YS
aU]a^`
RkYe\Yi\ j]ejae_ kYi_]k x{^x{^wNNo4SPOp yv^yv^wNNo4SPOp z{^z{^wNNo4SPOp |v^|v^wNNo4SPOp
R]kkae_ \ajkYe[] v \ yt{NN v \ }NN v \ wvt{NN v \ wzNN
,E-
Pfn]i jlggcp wvvsxzv=0/ I`Uaac`U
,Og]iYkae_ mfckY_]- o~{sx|z=/p aU]a^`
L]YbY_] [lii]ek 6CYt xt{N-
Q]jgfej] ^i]hl]e[p,.3- xv3[ ,F-
Q]ja\lYc mfckY_] 6CYt wv= K^bQ`g
U]S^TU`
A^^][kafe Zp S]dg1 ]wvn 6CYt HPS TGOTKOI FKTUCOEG CU qxv_ XKUJKO UGNQGSCUVSG SCOIG PH sx{ \ q}v_
Cfekifc flkglk { \ xvvN- ,G-
LbU__Y]W
dejlcYkafe i]jajkYe[] 6KOt {v6aoCU {vv=0/ NGICp \^b^` +
Da]c][kia[ jki]e_k` w{vv=-/ {vu|v3[ HPS w NKOVUG =`YdU` +
<^]b`^[[U`
UaZiYkafe wNN CNQMKUVFG CU HSGRVGOEZ PH wv \ {{3[ KO GCEJ PH ?r @r A FKSGEUKPOT HPS x JPVST
R`f[b {vvNuTco{v2p KO ?r @r A FKSGEUKPO HPS y UKNGT ,H-
@`Q_XYS
de\a[Ykfi 8QGSCUKPO KOFKECUPSo:GF 510p _Q]U[
AdZa]ek k]dg]iYkli] sx{ \ q}v_oCU OPOsHSGG[KOI TUCUVTp
RkfiY_] k]dg]iYkli] syv \ q~v_oCU OPOsHSGG[KOI TUCUVTp ,I-
AdZa]ek `lda\akp y{ \ *{n:3 ?YU[T
]Ube^`Z
Pifk][kafe [ai[lak ;VSIG QSPUGEUKPO EKSEVKU TUdYSU

Pifk][kafe 49|}o41/ TUCOFCSFp ,J-


CYZc] bz^x9r xN b{^x9r xN I`^TcSbY^]
ab^__QWU
AggifmYc \^TU[a +
`U_[QSU\U]b
Teak n]a_`k -QQSPYt |{I -QQSPYt wv|I -QQSPYt w{xI
`,.3- <JG SGTQPOTG HSGRVGOEZ KT UJG CWGSCIG WCMVGt <JG TUCOFCSF TGOTKOI UCSIGU KT VTGF COF UJG XKFUJ KT TGU CT x UKNGT PH UJG TUCOFCSF
TGOTKOI UCSIGUr wux PH UJG TGOTKOI FKTUCOEG HPS UJG FKTUCOEGt

J069
IL1ILG LU`YUa
i=Y\U]aY^]a ,Teak=dd-

kPR45 kPRN58
jBiY[b]k jBiY[b]k
6818 65
50618
48 48 5417

50718
50z715 50M7u31: SAP 618

4718

4;t315
45

58

45
58
LED 4615 LED
54t314 4818
6<
5<
4918
z7 4518 45
z8

516
431;

441<
31:
45

43
5816
491;
4516
78 48 5/333 441;

kPRN4: 2 PRNS4: ,Ffid]i = PR4:2 PRS4:- kPRN63


jBiY[b]k
jBiY[b]k 67
6515 7;18
618

50718
50M7u31: SAP
50618

631; 66
z615 50M6u318SAP 71:8 50z718

55t314
63

49
63
4:

44

:18
4;
44

LED LED 4:1;


4;
z7 86
43
53
4:

415

48
;18

z8 4618
69 5333

516
63

48
4818
53

kPR83 kPRN73
86 5333 jBiY[b]k
78 7: 68
68 50M8u31; SAP 9
50818
50z818
z8
63t314
73

55
73

LED
4918
70z715 86
4818
Pfn]i ae\a[Ykfi,Gi]]e LED- 5;18
4;18
57

z8
5

z83
73
58
7

4<
6816

4916

J06:
KUSbQ]Wc[Q` Mg_U

i<^]b`^[ ^cb_cb TYQW`Q\


,:-
<^c]bU`
h=< 5/eY`U bg_U
GIG ^cb_cb bg_U IGI ^cb_cb bg_U
Bifne NO NC Bifne NO NC ,;-
.U R]ejae_ Pi]j]e[] .U R]ejae_ Pi]j]e[] MY\U`
kYi_]k Nfe] kYi_]k Nfe]
LfY\ LfY\ Og]iYkafe

MYae [ai[lak
43by LfY\
MYae [ai[lak

BcY[b Og]iYkafe
BcY[b ,Bifne0BcY[b- Q]klie ,BcY[b0Bcl]- Q]klie ,<-
Olkglk mfckY_] H Olkglk mfckY_] MU\_0
43by H
,BcY[b0Bcl]- L LfY\ S^]b`^[[U`
,BcY[b0Bcl]- L
Bcl] de\a[Ykfi ON de\a[Ykfi ON
Bcl]
3U ,LED- OFF 3U ,LED- OFF ,=-
I^eU`
S^]b`^[[U`
h=< 4/eY`U bg_U h:< 4/eY`U bg_U
,>-
Bifne NO NC Bifne NO NC IQ]U[
LfY\ .U LfY\ \UbU`
R]ejae_ Pi]j]e[]
R]ejae_ Pi]j]e[] kYi_]k Nfe]
kYi_]k Nfe]
MYae [ai[lak

MYae [ai[lak
AC ,?-
POVEQ l
Og]iYkafe MQSX^1
Og]iYkafe LfY\
LfY\ Q]klie L_UUT1
Q]klie Ic[aU
Bcl] de\a[Ykfi ON \UbU`
de\a[Ykfi ON ,LED- OFF
Bcl] ,LED- OFF
3U ,@-
=Ya_[Qg
c]Yb

i<^]]USbY^]a ,A-
LU]a^`
S^]b`^[[U`
h=< 5/eY`U bg_U
BcY[b BcY[b ,B-
Bcl] LeYbSXY]W
Bifne
_^eU`
Bifne
Bcl] ac__[g
< 43 44 45
OsC 9 8 7
.45 GND IN4
OTS4
,C-
OsC vOTSPTS I:/34 I`^fY\Ybg
.45 GND IN5 OTS5
46 47 48 49 IHP>K :FIEB?B>K aU]a^`
NPN RENROQ
HNM3 HNM4
HK| :G= PNP 9 8 7 6
I:32/N GHKF BGO 3U 45DC INPTS

,D-
,83dA MYo1-
GHKF BGO
BG 3 GHKF
POVEQ
L: : ; 4 5
BG 4 F
H
H
?
H L; r
OTSPTS CONSACS
AC583U 6A IX^b^
PRN4:08DN
= RELECS
G| L<
AC4432553U ,COR{?4-
?

U[USb`YS
> 83293Hq

PRN4:08DN
L=
IHP>K :
=
MBF> H H M3 KOQEA
aU]a^`
? G| M4
C ?

F:=> BG DHK>:

8 9 : ; > PA045 @
,E-
NC COM NO
`<JGSG KT 797u979 TGMGEUKPO TXKUEJ KO 9-swxt I`Uaac`U
4 5 6 7
aU]a^`
> PA430T @

,F-
h=< 4/eY`U bg_U h:< 4/eY`U bg_U K^bQ`g
U]S^TU`
Bifne Bifne
LfY\ .U LfY\ ,G-
LbU__Y]W
\^b^` +
=`YdU` +
l 4330573UAC <^]b`^[[U`

PRN4:08DO Bcl] Bcl]


LfY\ 3U PRN5808AO LfY\
,H-
@`Q_XYS
_Q]U[
`<JG MPCF ECO DG EPOOGEUGF UP GKUJGS XKSGt `<JG MPCF ECO DG EPOOGEUGF UP GKUJGS XKSGt
,I-
?YU[T
]Ube^`Z
TUdYSU

,J-
I`^TcSbY^]
ab^__QWU
\^TU[a +
`U_[QSU\U]b

J06;
IL1ILG LU`YUa
iI`^_U` caQWU
wDa^^]i]ekaYc ^i]hl]e[p wCfee][kafe f^ k`] gfn]i jlggcp
SYi_]k

l AC POVEQ

LfY\

PRN4:0;DN0F l AC POVEQ
PRN4:0;DN
PRN4:0;DN0F
PRN4:0;DN
>JGO KOTUCMMKOI TGWGSCM QSPYKNKUZ TGOTPS EMPTGMZr KU >JGO VTKOI 0/ xsXKSG COF -/ xsXKSG UZQGr C MPCF
NCZ ECVTG NCMHVOEUKPO FVG UP NVUVCM KOUGSHGSGOEGt NVTU DG EPOOGEUGF DGHPSG CQQMZKOI QPXGS+
<JGSGHPSGr QMGCTG VTG FKHHGSGOUKCM HSGRVGOEZ HPS PUJGSXKTGr EPNQPOGOUT ECO DG FCNCIGFt
UJG CQQMKECUKPOt
`0KHHGSGOUKCM HSGRVGOEZ UZQG KT POMZ HPS w} TRVCSGt

wde [Yj] f^ k`] cfY\ [lii]ek aj jdYcc


kAC 50nai] kpg]
LfY\ 4U NCZ ECVTG SGUVSO HCKMVSG PH MPCF DZ SGTKFVCM WPMUCIGt
AC 4H UJG MPCF EVSSGOU KT VOFGS {N-r QMGCTG NCLG TVSG UJG SGTKFVCM
Bc]]\]i i]jajkfi,Q- l POVEQ WPMUCIG KT MGTT UJCO UJG SGUVSO WPMUCIG PH UJG MPCF DZ EPOOGEUKOI C
DMGGFGS SGTKTUPS KO QCSCMMGM XKUJ UJG MPCF CT TJPXO KO UJG FKCISCNt
443UAC = Mae1 53by 6V
553UAC = Mae1 6<by 43V =; =;c
:, oyp 9, o>p
4 :
W 4=A[kafe [lii]ek f^ cfY\/ Q=Bc]]\]i i]jajkYe[]/ P=P]idajjaZc] gfn]iX
kDC 50nai] kpg]
9MGCTG NCLG UJG EVSSGOU PO QSPYKNKUZ TGOTPS TNCMMGS UJCO UJG SGUVSO
LfY\
EVSSGOU PH MPCF DZ EPOOGEUKOI C .MGGFGS SGTKTUPS KO QCSCMMGMt
. `> WCMVG PH .MGGFGS SGTKTUPS TJPVMF DG DKIIGS HPS QSPQGS JGCU
Bc]]\]i i]jajkfi,Q- Uj
0 FKTTKQCUKPOt
=; = ;c
:, oyp 9 , o>p
4Ps4PHH :
Uj = Pfn]i jlggcp/ ef = Mae1 Y[kafe [lii]ek f^ gifoadakp j]ejfi
4f^^ = Q]klie [lii]ek f^ cfY\/ P = NldZ]i f^ Bc]]\]i i]jajkYe[] nYkk
wMlklYc0aek]i^]i]e[] + de^cl]e[] Zp jliifle\ae_ d]kYcj
>JGO TGWGSCM QSPYKNKUZ TGOTPST CSG NPVOUGF EMPTGMZr NCMHVOEUKPO PH TGOTPS NCZ DG ECVTGF FVG UP NVUVCM
KOUGSHGSGOEGt <JGSGHPSGr DG TVSG UP QSPWKFG C NKOKNVN FKTUCOEG DGUXGGO UJG UXP TGOTPSTr CT DGMPXt
B

A d
x
C \
,FY[] kf FY[]-
d

,PYiYcc]c-

4;3 453 M]kYc


IL72/52=G 463 IL72/52=G
Re=83dd Re=83dd

EYik`0gcYk]
.DC45r57U .DC45r57U
BQN BQN

83 83
,DC43r63U- ,DC43r63U-
BLK 533dA dYo1
BLK 533dA dYo1
BLT 3U 7C458
BLT 3U 7C458
A A
MADE IN KOQEA MADE IN KOQEA

,PYiYcc]c-
,FY[] kf FY[]-
Teak=dd
Mf\]c PR45 PRN4: PRN58 PRN63 PRN73
Ik]d 7dd 8dd ;dd 8dd 43dd 48dd 53dd
A 57 63 7; 63 93 <3 453
B 57 69 73 73 83 ;8 :3
C 8 8 8 8 8 8 8
\ 45 48 57 48 63 78 93
x 4; 57 66 58 63 78 78
d 45 4; 53 53 58 68 68

J06<

You might also like