คำยืมต่างประเทศ

¤Óä·Âá·
áÅÐ
¤ÓÂ×Á ÀÒÉÒµÒ§»ÃÐà·È
ã¹ÀÒÉÒä·Â
# à¾¨ÀÒÉÒä·ÂäÁ¨Ñ๊¡à´ÕÂÁ
++
+
++
+
¤Óä·Â á·
++
++
+
-
¢ÍÊÑ§à¡µ¤Óä·Â -
á·
*
Õ ÑÇ¡ÒÃÑ¹µ Â¡àÇ¹
¤Óä·Âá·äÁÁµ
¼ÔÇ ¼Õ้Ç
< <-
á»ÅÇÒ ËÒ¡ÇÒ áÁÇÒ
ÁÒË
<
á»ÅÇÒ ¼Õ ÂÑ¡É ÍÁ¹ØÉÂ
++
+
++
àÂÕÂÃ
-
á»ÅÇÒ §ÒÁÂÔ่§ §ÒÁà¾ÃÔÈ¾ÃÔ้§
++
+
แ
เมฆ
แ กร
¢ÍÊÑ§à¡µ¤Óä·Âá·
->
เลย
¤Ó¹Ñ้¹¨ÐÊÐ¡´µÃ§µÒÁÁÒµÃÒ ¤×*
Íãª
นจา
Ma
-
=
¡ º ´ ¹ Á Â Ç § à»¹µÑÇÊÐ¡´
การ กา ญกาฬ x = กาน 100%
* I
&
Â¡àÇ¹ “ ÍÃªÃ ” à»¹¤Óä·Âá··Õ่á¼Å§ÁÒ¨Ò¡¤ÓÇÒ “ #ÍÍ¹ªÍ¹ ”
~ - -
'สวก ด
ร => แ ถน
นิ
ม่
ม่
ม้
อง า <-นภา T
¢ÍÊÑ§à¡µ¤Óä·Âá· #ดา * ไ ใ ไทย ณ
Ê Ç¹ÁÒ¡à» ¹ ¤Ó¾ÂÒ§¤ à ´Õ Â Ç á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂªÑ ¹

้ à´Õ Â Ç
2. .
- -->
µÑÇÍÂÒ§ ¤Ó¹ÒÁ àª¹ ¾Í áÁ áÁÇ ÁÒ ä¡ ¨Ò¹ ºÒ¹ ÅÁ ä¿ ÏÅÏ
-
¤ÓÊÃÃ¾¹ÒÁ àª¹ ¼Á ©Ñ¹ ¤Ø³ à¸Í á¡ à¢Ò ÁÑ¹ ÏÅÏ

-
¤Ó¡ÃÔÂÒ àª¹ ¹Ñ่§ ¹Í¹ ¡Ô¹ ´×่Á à¢ÕÂ¹ ¾Ù´ ÏÅÏ
¤ÓÇÔàÈÉ³ àª¹ ÍÍ¹ ¹ØÁ ÊÙ§ µ่Ó à¢ÕÂÇ àÅ็¡ ËÍÁ ÏÅÏ
-
++
¤ÓºØ¾º· àª¹ º¹ áË§ ¢Í§ ¢Ò§ ÃÔÁ ÏÅÏ
+ ¤ÓÊÑ¹¸Ò¹ àª¹ áµ ¡็ ¶Ò áÁ à¾ÃÒÐ ¨Ö§ ÏÅÏ
-
++
++ ¤ÓÍØ·Ò¹ àª¹ àÍÐ ÍÍ ÍÒÇ ÍØÂ âÍÂ áËÁ ÏÅÏ
+
ท้
ที
ม่
ช่
ฟ้
¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

~
¡. ¡ÒÃ¡ÅÁ¡Å×¹àÊÕÂ§ ä´á¡ ¡ÒÃ¼ÊÒ¹àÊÕÂ§¢Í§·ÒÂ¤ÓË¹Ò ¡Ñº ¤ÓËÅÑ§ àª¹

-
ÍÂÒ§äÃ ÂÑ§ä§
a I
ÍÂÒ§¹Õ้ ÂÑ§§Õ้
& #
โบราณ
++ ·Õà´ÕÂÇ à·ÕÂÇ
+
ÍÂÒ§¹Ñ้¹ ÂÑ§§Ñ้¹ /
o &
++
++ เ ยว มาเ ยว
มา
+
ที่
ที่
¡ÒÃ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§ ¤×Í ¤ÓÊÍ§¾ÂÒ§¤ ·Õ่à´ÔÁà¡Ô´¨Ò¡¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇ 2 ¤ÓàÃÕÂ§¡Ñ¹

¢. ÀÒÂËÅÑ§ ¾Ù´àÃ็Ç æ à¢Ò àÊÕÂ§¤ÓáÃ¡¨Ö§¡ÃÍ¹Å§ àª¹
µÒ»Ù µÐ»Ù µÒÇÑ¹ µÐÇÑ¹ µÑÇ¢Òº µÐ¢Òº

มะพ าว แฟง
* มะขาม มะนาว มะ มะละกอ
µ¹à¤ÕÂ¹ µÐà¤ÕÂ¹ ËÁÒ¡ÁÇ§ ÁÐÁÇ§ ÍÑ¹Ë¹Ö่§ Í¹Ö่§- ÏÅÏ

มะเ องมะไฟมะปราง
-
มะยม
มะก ด
แ
ฟื
ร้
รู

¡ÒÃá·Ã¡àÊÕÂ§ ¤×Í ÊÑ¹¹ÔÉ°Ò¹ÇÒ à´ÔÁÁÕ¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇàÃÕÂ§¡Ñ¹ 2 ¤Ó
¤. -
µÍÁÒÁÕ¡ÒÃá·Ã¡àÊÕÂ§ ÍÐ à¢ÒµÃ§¡ÅÒ§ àª¹

-
ÅÙ¡à´×Í¡ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐà´×Í¡ ÅÙ¡·Í¹ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐ·Í¹

ÅÙ¡´Ô่§ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐ´Ô่§ ¹¡¨Ôº à»¹ ¹¡¡ÃÐ¨Ôº
ÅÙ¡´ØÁ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐ´ØÁ ¼Ñ¡¶Ô¹ à»¹ ¼Ñ¡¡ÃÐ¶Ô¡
ÅÙ¡¾ÃÇ¹ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐ¾ÃÇ¹ ¼Ñ¡à©´ à»¹ ¼Ñ¡¡ÃÐà©´
!¨ÓäÁä´¡çµÍ§ÁÕà·¤¹Ô¤!
¶Ò¤Ó¹Ñ้¹ÁÕÁÒ¡¡ÇÒ 1 ¾ÂÒ§¤ãË´ÙÇÒà¢ÒËÅÑ¡¡ÒÃ¢Í¹Õ้ËÃ×ÍäÁ ¶ÒãªáÊ´§ÇÒà»¹¤Óä·Â
ÁÕ¤ÓÇÒ “ ¡ÃÐ ” ËÃ×Í “ »ÃÐ ” à»¹¾ÂÒ§¤áÃ¡áÅÐàÁ×่ÍµÑ´¤ÓÇÒ “¡ÃÐ” ¡Ñº “»ÃÐ” -
ÍÍ¡áÅÇ¤Ó·Õ่àËÅ×ÍÂÑ§ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂàËÁ×Í¹à´ÔÁ àª¹
=>>
¡ÃÐâ´´ ¡ÃÐâ´´ â´´ √ ¤Óä·Â

¡ÃÐº×Í ¡ÃÐº×Í º×Í × ¤Óä·Â
»ÃÐà´Õ๋ÂÇ ¡ÃÐà´Õ๋ÂÇ à´Õ๋ÂÇ √ ¤Óä·Â
»ÃÐ¨Ò¹ »ÃÐ¨Ò¹ ¨Ò¹ × ¤Óä·Â
¢ÍÊÑ§à¡µ¤Óä·Âá· !¨ÓäÁä´¡çµÍ§ÁÕà·¤¹Ô¤!
¤Ó¹Ñ้¹¾ÂÒ§¤áÃ¡ÁÑ¡»ÃÐÊÁ´ÇÂÊÃÐ “ÍÐ” «Ö่§à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§ãËÊÑ้¹Å§ àª¹
ËÁÒ¡ÁÇ§ ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§à»¹ ÁÐÁÇ§ √ ¤Óä·Â

ÊÒÇãÀ ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§à»¹ ÊÐãÀ √ ¤Óä·Â
ÊÒÂ´×Í ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§à»¹ ÊÐ´×Í √ ¤Óä·Â
ฐา No "ฤก
ฒนา -
-
<-
รษะ
¤Óä·Âá·ÁÑ¡¨ÐäÁ»ÃÒ¡¯¾ÂÑª¹Ð µÍä»¹Õ้ #
ฆ ณ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ธ ศ ษ ฬ
และสระ ฤ ฤ «Ö่§ÊÇ¹ÁÒ¡¨Ðãª¡Ñº¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕáÅÐÊÑ¹Ê¡Äµ
#ออก อสอบ T
เก
*ยกเว้นคำเหล่ านี้ เป็นคำไทยแท้
#เ
· Ç¹ à²Ò ³ ¸
¦Ò à¦Õ่Â¹ ¦Í§ ÃÐ¦Ñ§ µÐà¦
à¸Í ¸§ ÈÍ¡ ÈÖ¡
-
-
àÈÃÒ
-
ãË ËÒ
วั
ศี
ศิ
ข้
ข้
ษ์
Not ไอ ย
¢ÍÊÑ§à¡µ¤Óä·Âá· % No.
-> ใช .
-
¤Óä·Â·Õ่ÍÍ¡àÊÕÂ§ “äÍ” ¨ÐäÁãªÃÙ» “-Â” ËÃ×Í “ä - Â”

#
& (äÁÁÇ¹) ¨ÐÁÕ 20 ¤Óà·Ò¹Ñ้¹ µÒÁº·¹Õ้

- ¤Óä·Â·Õ่»ÃÐÊÁ´ÇÂÊÃÐäÍ
=
ผูใ้ หญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ

ไ ไห
ไป
ใฝ่ใจเอาใส่หอ่ มิหลงใหลใครขอดู
จะใคร่ลงเรือใบ ดูน7ําใสและปลาปู
++
ไหมไกล สิง: ใดอยูใ่ นตู้ มิใช่อยูใ่ ต้ตงเตี
ั : ยง
+
++ บ้าใบ้ถอื ใยบัวหู ตามัวมาใกล้เคียง
++
+
เล่าท่องอย่าละเลีย: ง ยีส: บิ ม้วนจําจงดี
ว้
ว้
นี
++
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒ
++
+
++
++
ºÒÅÕ
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ +
++
ÊÐ¡´äÁµÃ§µÒÁÁÒµÃÒ Â¡àÇ¹¤Ó·Õ่ÊÐ¡´µÃ§µÒÁÁÒµÃÒáµá»Å§ÃÙ»ä´
àª¹ âÅ¡ à»¹ âÅ¡Ò / ¡ÒÂ à»¹ ¡ÒÂÒ
ÁÕ¾ÂÑª¹Ð 33 µÑÇ áº§µÒÁÇÃÃ¤ ´Ñ§¹Õ้
ÇÃÃ¤ 1 2 3 4 5
กะ ก ข ค ฆ ง
จะ จ ฉ ช ฌ ญ
ฏะ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ
ตะ ต ถ ท ธ น
ปะ ป ผ พ ภ ม
àÈÉÇÃÃ¤ Â Ã Å Ç Ê Ë Ì
อว
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ
ก-
+
%iP
++
¡ÒÃãª¾ÂÑª¹ÐÇÃÃ¤
á¹ÇµÑ้§
àÃÕÂ¡ “á¶Ç”
เ ม
+
µÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ
++
5 อวา
á¶Ç·Õ่ 1 ÊÐ¡´ á¶Ç·Õ่ 3 ÊÐ¡´ á¶Ç·Õ่ 5 ÊÐ¡´
á¶Ç·Õ่ 1 ËÃ×Í 2 µÒÁ á¶Ç·Õ่ 3 ËÃ×Í 4 µÒÁ á¶Ç·Õ่ 1-5 µÒÁ
2 3 4
1I
-
จฉา
ÇÃÃ¤ 2 3 4 5
สง
กะ &
ก ①
ข ค ฆ ง &> =
จ 2·
-
· ช ฌ ญ
ค
จะ ฉ
ปผา
ฏะ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ á¹Ç¹Í¹
ตถาร
*
àÃÕÂ¡ “ÇÃÃ¤”
ตะ ต ถ ท ธ น
ปะ
àÈÉÇÃÃ¤
-> - ๐ ป ผ
Â Ã Å Ç Ê Ë Ì
พ ภ ม
ทุ
ตั
ซื้
วิ
บุ
อิ
ดิ
ฆ์
ข์
ข้
คำยืมภาษาบาลี +
++
ËÅÑ¡¡ÒÃãª¾ÂÑª¹ÐÇÃÃ¤µÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ
¾ÂÑª¹Ðá¶Ç·Õ่ 1 ÊÐ¡´ á¶Ç·Õ่ 1 ËÃ×Í á¶Ç·Õ่ 2 µÒÁ àª¹ ·Ø¡¢ ÍÔ¨©Ò ËÑµ¶Ò ºØ»¼Ò
¾ÂÑª¹Ðá¶Ç·Õ่ 3 ÊÐ¡´ á¶Ç·Õ่ 3 ËÃ×Í á¶Ç·Õ่ 4 µÒÁ àª¹ ¾ÂÑ¤¦ ¾Ø·¸ ÍÑª¬Ò ¤Ñ¾À
¾ÂÑª¹Ðá¶Ç·Õ่ 5 ÊÐ¡´ ·Ø¡µÑÇã¹ÇÃÃ¤à´ÕÂÇ¡Ñ¹µÒÁ àª¹ Í§¤ ÊÑ§¢ ÊÑÁ¼ÑÊ ÊÑÁ¾Ñ¹¸

àÈÉÇÃÃ¤ µÒÁËÅÑ§µÑÇàÍ§ àª¹ ÍÑÂÂÔ¡Ò ÇÑÅÅÕ ÇÑÊÊÒ
++
+
++
++ +
+ ++
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ – ÊÑ¹Ê¡Äµ·Õ่ÊÒÁÒÃ¶à·ÕÂº¤ÇÒÁËÁÒÂ¡Ñ¹ä´
ºÒÅÕ (».) ÊÑ¹Ê¡Äµ (Ê.) ºÒÅÕ (».) ÊÑ¹Ê¡Äµ (Ê.)

ÁÑ¨©Ò ÁÑµÊÂÒ ÁÑª¬ÔÁ ÁÑ¸ÂÁ
¨Ñ¡¢Ø ¨Ñ¡ÉØ ºØ»¼Ò ºØÉºÒ
¡ÑÒ ¡Ñ¹ÂÒ »Ò »ÃÑªÒ
ÍÑ¨©ÃÒ ÍÑ»ÊÃÒ ÃÑµµÔ ÃÒµÃÕ
ÍÔ·¸Ô Ä·¸Ô์ ¡Ñ³ËÒ ¡ÄÉ³Ò
¨ÃÔÂÒ ¨ÃÃÂÒ ¡ÔµµÔ ¡ÕÃµÔ
ÍÁµÐ ÍÁÄµ ÍØµØ Ä´Ù
¡Ñ»» ¡ÑÅ» ÊÑ¨¨Ð ÊÑµÂ
ÇÑ³³Ð ÇÃÃ³ ÊÔ¡¢Ò ÈÖ¡ÉÒ
¢³Ð ¡É³Ð ÍØÊØÀ ¾ÄÉÀ
คำยืมภาษาบาลี +
++
µÑÇÍÂÒ§ ¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ µÒÁËÅÑ¡µÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ

↳
กิตติ
=> *
ทัพพี ทิฐิ นิพพาน ปั ญญา ปั จจัย บุคคล
<=> -> *
->
* <-
=
* => <
บัลลังก์ บุปผา ภัตตา ภิกขุ โบกขรณี ภริยา

↳ ↳
·
=> <-
- => - => -
-
มัจฉา
->
เมตตา มิจฉา มัสสุ มัจจุราช วัตถุ
=- => => -
--
not
<> --
↳ #
++ วิตถาร
=> =
สงกา สัญญาณ วิญญาณ สัจจะ อิทธิ อัคคี
=> - =>
--
=> - -
+
=>
++
++
อัจฉรา อนิจจา อัชฌาสัย
=>
+
+ ++
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ +
++
#
ย
บร -> เขมร บรรณ -
<
บ ท
บ หาร
บ โภคก ยา
ÁÕÊÃÐ 8 àÊÕÂ§ ä´á¡ ÍÐ ÍÒ ÍÔ ÍÕ ÍØ ÍÙ àÍ âÍ
เมา
การ บ จาค
äÁ¹ÔÂÁãª¤Ó¤Çº¡Å้Ó ÁÕ1 ÃÔ ÍÂÙ¡ÅÒ§¤Ó àª¹ »°Á ¨ÃÔÂÒ ÀÃÔÂÒ ÏÅÏ
#
¹ÔÂÁãª Ê áÅÐ Ì àª¹ ÊÑ¹µÔ ¡ÕÌÒ ¨ØÌÒ
-
จ ยธรรมอ ย จ
= *
-
*
¤Ó·Õ่ÁÕ »¯Ô ÍÂÙ¢Ò§Ë¹Ò àª¹ »¯ÔºÑµÔ »¯ÔÃÙ» »¯ÔÊ¹¸Ô »¯ÔÁÒ
*
++
+
++ µÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ«้Ó¡Ñ¹ àª¹ ÇÔÒ³ »Ò ÊØÇÑ³³ ÍÑ¤¤Õ ÁÑ¨¨ØÃÒª
#ยกเ น วรรณ รร รณ (
=> ->
* =
<> -
* -
++
+ ธร) นสกฤต
+
++
สั
พิ
ริ
ริ
ริ
ริ
ริ
ริ
ริ
ษั
สั
ว้
++
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒ
++
+
++
ÊÑ¹Ê¡Äµ
++ # à¾¨ÀÒÉÒä·ÂäÁ¨Ñ๊¡à´ÕÂÁ
+
กต สถา ส ปส น
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒÊÑ¹Ê¡Äµ +
สภเสตรธ/สน
++
-"
M
·
สป
1
ãª¾ÂÑª¹Ð È É áµ¨Ðãª Ê àÁ×่Í Ê ÁÒ¤Ù¡Ñº (Ê : Ê´ Ê¶ Êµ Ê¸ Ê¹) àª¹

-
¾ÑÊ´Ø ¾ÔÊ´ÒÃ ÊµÃÕ Ê¶Ò¹ Ê¶Ôµ Ê¶ÔµÔ Ê¶Ò»¹Ò Ê¹¸ÂÒ ÊÑµÂ ÊÑ¹â´É ÍÑÊ´§ ÏÅÏ
-> =-
-รา
AÍÒ·ÔµÂD ¹ÔµÂÒ
=
ãª Â ËÃ×Í (¹Â µÂ ·Â ÃÂ ³Â ¸Â) àª¹ ÇÔ·ÂÒ ÁÑ¸ÂÁ á¾·Â
นชม ย กา น นสกฤต
¡Ñ¹ÂÒ ÇÔ·ÂØ ÁÑ¸ÂÁ ÍÒ¨ÒÃÂ ÍØ·ÂÒ¹ ÏÅÏ
โรม
&
ฤก ฤย
ãªÊÃÐ~
-
äÍ àÍÒ Ä f àª¹ ä¾ÃÕ àÊÒÃ Ä´Ù ÄๅÉÕ ÏÅÏ
ãª ¤Çº¡Å้Ó àª¹ »ÃÒ¹Õ »ÃÒ³ ¡ÉÑµÃÔÂ à¡ÉµÃ µÃØÉ ºØµÃ »ÃÒª
»ÃÒÃ¶¹Ò ¾Ä¡É à¹µÃ äÁµÃÕ ÈÒÊµÃÒ ÍÒ·ÔµÂ ÏÅÏ
ย์
ย์ชื่
สิ
ถุ
สั
ถู
ทั
ษั
รั
ษ์
ริ
นี
ย์
ต์
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒÊÑ¹Ê¡Äµ +
++
ãª ÃÃ àª¹ ¡ÃÃÁ ¢ÃÃ¤ ¤ÃÃÀ ¸ÃÃÁ ¾ÃÃÉÒ ºÃÃ¾µ ÇÃÃ¤ ÇÃÃ³Ð
ÁËÑÈ¨ÃÃÂ ÊÃÃ¾ ÊÇÃÃ¤ ÊØÇÃÃ³ ÍÑÈ¨ÃÃÂ ÏÅÏ
ãª ± àª¹ ¡ÃÕ±Ò ¨Ø±Ò ¤ÃØ± ä¾±ÙÃÂ ÇÔ±ÒÃ ÏÅÏ
µÑÇÊÐ¡´ 2 µÑÇ µÑÇ·Õ่ 2 à»¹ Ã àª¹ ¨Ñ¡Ã ºÑµÃ à¹µÃ ÊÁÑ¤Ã ÊÁØ·Ã ÏÅÏ ÏÅÏ
++
+
++
++
+ # à¾¨ÀÒÉÒä·ÂäÁ¨Ñ๊¡à´ÕÂÁ
++
+
++
ËÅÑ¡ÊÑ§à¡µ¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕáÅÐÊÑ¹Ê¡Äµ
ÀÒÉÒºÒÅÕ ÀÒÉÒÊÑ¹Ê¡Äµ
1. ÁÕÊÃÐ 8 µÑÇ ä´á¡ ÍÐ ÍÒ ÍÔ ÍÕ ÍØ ÍÙ àÍ âÍ 1. ÁÕÊÃÐ 14 µÑÇ ä´á¡ ÍÐ ÍÒ ÍÔ ÍÕ ÍØ ÍÙ àÍ âÍ äÍ àÍÒ
àª¹ ÍØµØ ÍÔÊÔ ÊÒÃÐ âÁÅÕ Ä f Æ i àª¹ Ä´Ù ÄÉÕ ä¾ÈÒÅ àÁÒÅÕ
2. äÁãª È É áµãª Ê àª¹ ÊÑ¹µÔ ÇÔÊÒÊÐÊÔÃÔ ÊÙ 2. ãª¾ÂÑª¹Ð È É

3. ÁÕµÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ (¾ÂÑª¹ÐÇÃÃ¤) 3. äÁÁÕµÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁá¹¹Í¹
4. ¹ÔÂÁãª Ì àª¹ ¡ÕÌÒ ¨ØÌÒ ¤ÃØÌ 4. ¹ÔÂÁãª ± àª¹ ¡ÃÕ±Ò ¤ÃØ± ¨Ø±Ò
5. ¹ÔÂÁãª ÃÔ àª¹ ¨ÃÔÂÒ ÀÃÔÂÒ ÍÑ¨©ÃÔÂÐ 5. ¹ÔÂÁãª ÃÃ àª¹ ¨ÃÃÂÒ ÀÃÃÂÒ ÍÑÈ¨ÃÃÂ
++ 6. äÁ¹ÔÂÁãª¾ÂÑª¹Ð¤Çº¡Å้Ó áµãª¾ÂÑª¹Ð 6. ¹ÔÂÁãª¾ÂÑª¹Ð¤Çº¡Å้Ó àª¹ ÊÇÒÁÕ Ê¶Ò¹
+
»ÃÐ·ØÁ »ÃÐ¶Á
++ ·Õ่ÍÒ¹àÃÕÂ§¾ÂÒ§¤ àª¹ ÊÒÁÕ °Ò¹ »·ØÁ »°Á
++
++
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒ
++
+
++
++
à¢ÁÃ
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒà¢ÁÃ
¤Ó·Õ่ÁÒ¨Ò¡ÀÒÉÒà¢ÁÃ ÊÇ¹ÁÒ¡¨ÐÊÐ¡´´ÇÂ¾ÂÑª¹Ð ¨ Ã Å Ê àª¹
ÊÐ¡´´ÇÂ ¨ àª¹ ÊÁà´็¨ àÊ´็¨ à¼´็¨ ¡Ò¨ ©¡Ò¨ ÊÓàÃ็¨ จ อ นาจ

ÊÐ¡´´ÇÂ àª¹ àªÔ à¼ªÔ ¼¨ »ÃÐ¨Ñ ºÓà¾็ à¨ÃÔ งเ ญ ญ
ÊÐ¡´´ÇÂ Ã àª¹ µÃÐ¡ÒÃ ºÑ§¤ÇÃ àËÔÃ ÃÐàÁÕÂÃ ¢¨Ã ¨ÒÃ การ

-
ÊÐ¡´´ÇÂ Å àª¹ ¢ÒÅ ¨ÃÑÅ ¡Ó¹ÑÅ µÓºÅ ¶¡Å ¶ÇÔÅ

จ ส
++ ÊÐ¡´´ÇÂ Ê àª¹ ¨ÃÑÊ µÃÑÊ áÅÐ ¨ÑÊ (ä·Âãª ¨Ñ´ ËÁÒÂ¶Ö§ ÁÒ¡)
+
++
++
â»ÃÊ (ä·Âãª â»Ã´ ËÁÒÂ¶Ö§ ªÍº ¶Ù¡ã¨ ) จ ส
-
--
สเต ส ม Eng
กิ
บั
ตั
ตุรั
กั
รั
ำ
ำ
ยื
อิ
ÍÒ¨à»¹¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇ (¤Óâ´´) ·Õ่µÍ§á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂÍÕ¡ªÑ้¹
(¤Óä·Âá·à»¹¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇáµäÁµÍ§á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂÍÕ¡ªÑ้¹) àª¹
-
á¢ á»ÅÇÒ ´Ç§¨Ñ¹·Ã à¾็ á»ÅÇÒ àµ็Á

È¡ á»ÅÇÒ ¼Á ÈÍ á»ÅÇÒ ¤Í
à¾ÅÔ§ á»ÅÇÒ ä¿ àÃÕÂÁ á»ÅÇÒ ¾Õ่ ©Ñ¹
ÂÅ á»ÅÇÒ ÁÍ§´Ù ·ÙÅ á»ÅÇÒ ºÍ¡
++
+
เส จ :ไป
++ ประ บ = ง ราชรถ : คน บรถ
++ -
-> -
ที่
ที่
ขั
นั่
ด็
ทั
* ไใ ·
¤Óà¢ÁÃ·Õ่á¼Å§à»¹¤Óä·Â
á¼Å§ ¢ à»¹ ¡ÃÐ àª¹ ทย
Dr
¢¨ÒÂ á¼Å§à»¹ ¡ÃÐ¨ÒÂ ¢â´§ á¼Å§à»¹ ¡ÃÐâ´§
¢¨Í¡ á¼Å§à»¹ ¡ÃÐ¨Í¡ ¢ÁÍÁ á¼Å§à»¹ ¡ÃÐÁÍÁ
¢´Ò¹ á¼Å§à»¹ ¡ÃÐ´Ò¹ ¢¨Ñ´ á¼Å§à»¹ ¡Ó¨Ñ´
++
+
++
++
ข & คราบ ก ด มด
ำ
จั
จิ
ช้
¤Óà¢ÁÃ·Õ่á¼Å§à»¹¤Óä·Â
+T
á¼Å§ ¼ à»¹ »ÃÐ àª¹
áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ¨§ /
#
¼¨§ á¼Å§à»¹ »ÃÐ¨§ <-
¼·Á á¼Å§à»¹ »ÃÐ·Á & áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ·Á /

»ÃÐÊÒ¹ /áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃÊÒ¹
-
¼ÊÒ¹ á¼Å§à»¹
-
#
-
++ ¼¨º á¼Å§à»¹ »ÃÐ¨º áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ¨º /

+ -
< -
++
++
¹ÔÂÁãªÍÑ¡ÉÃ¹Ó àª¹ Ê¹Ò¹ Ê¹Ø¡ àÊ´็¨ áÊ´§ ©¹Ó ©¹Ç¹ ¶¹¹ ¢ÂÍ¡
à©¹ÕÂ§ Ê´Ó à¢¹Â ¢¹§ à¢ÁÒ ä¼· ÏÅÏ
ÁÑ¡à»¹¤Ó¤Çº¡Å้Ó àª¹ ¡ÃÒº â»Ã´ µÃÑÊ ¡ÃÔ้Ç ¢ÅÑ§ ¢ÅÒ´ µÃ§
µÃÇ¨ »ÃÒº »ÃÒÈ µÃÑº µÃÙ ÏÅÏ
ÁÑ¡¢Ö้¹µ¹´ÇÂ Ó áÅÐ Ó¹ àª¹ ÍÓ¹Ò¨ ÍÓ¹ÇÂ ÊÓàÃ็¨ ¡Óà¹Ô´ µÓÃÇ¨
-
++ ªÓ¹Ò ¨ÓàÃÔ ¡Ó¨ÒÂ ºÓÃÒÈ ´ÓÃ§ ÊÓá´§ ¡ÓË¹´ ¡Óá¾§ ÏÅÏ
=ต
+
++ ท น ชอ
++
ำ
ำ
ำ
ำ
ำ
ÁÑ¡¢Ö้¹µ¹´ÇÂ ºÑ§ ºÑ¹ ºÃÃ àª¹
ºÑ§ àª¹ ºÑ§à¡Ô´ ºÑ§¤Ñº ºÑ§¤ÇÃ ºÑ§¤Á ºÑ§ÍÃ ºÑ§ÍÒ¨ ºÑ§àÍÔ
ºÑ¹ àª¹ ºÑ¹´ÒÅ ºÑ¹ä´ ºÑ¹´ÒÅ ºÑ¹·Ö¡ ºÑ¹à·Ô§ ºÑ¹Å×Í
ºÃÃ àª¹ ºÃÃà¨Ô´ ºÃÃ¨§ ºÃÃ¨Ø ºÃÃ¨º ºÃÃ·Á ºÃÃà·Ò ºÃÃ·Ø¡ ºÃÃ·Ñ´
·
++
+ ËÁÒÂàËµØ : M
Â¡àÇ¹¤ÓàËÅÒ¹Õ้ à»¹¤ÓÂ×Á- · ºÃÃ³ÒÃÑ
ÊÑ¹Ê¡Äµ àª¹ ºÃÃ¾ªÒ /¡É ºÃÃ³Ò¡ÒÃ
··
~
++
- -
++
ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ ºÃÃ¾ªÔµ ºÃÃ¾ºØÃØÉ ºÃÃ¨¶Ã³ ºÃÃ¾µ ºÃÃÂÒÂ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ
ÊÇ¹ÁÒ¡à»¹¤ÓÃÒªÒÈÑ¾· àª¹
ÊÃ§ ´ÓÃÑÊ ·ÙÅà¡ÅÒÏ »ÃÐªÇÃ ¶ÇÒÂ
â»Ã´ ¢¹Í§ ºÑ§¤Á ºÃÃ·Á àÊ´็¨
·ÙÅ àÊÇÂ ¢¹§ »ÃÐ·Ñº

++
+
++
++
++
+
++
+
++
++
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒ ¨Õ¹
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒ¨Õ¹
¹ÓÁÒà»¹ª×่ÍÍÒËÒÃ¡ÒÃ¡Ô¹ àª¹ ¡ÇÂàµÕ๋ÂÇ àµÒ·Ö§ á»Ð«Ð à©Ò¡ÇÂ ¨Ñº©ÒÂ ÏÅÏ
à»¹¤Ó·Õ่à¡Õ่ÂÇ¡ÑºÊÔ่§¢Í§à¤Ã×่Í§ãª·Õ่àÃÒÃÑºÁÒ¨Ò¡ªÒÇ¨Õ¹ àª¹ µÐËÅÔÇ µÖ¡

à¡ÒÍÕ้ à¡§ ÎÇ§«ØÂ ÏÅÏ
à»¹¤Ó·Õ่à¡Õ่ÂÇ¡Ñº¡ÒÃ¤ÒáÅÐ¡ÒÃ¨Ñ´ÃÐºº·Ò§¡ÒÃ¤Ò àª¹ à¨§ ºÇÂ ËØ¹ ËÒ§ âÊËØÂ
à»¹¤Ó·Õ่ãªÇÃÃ³ÂØ¡µà»¹ÊÇ¹ÁÒ¡ â´Âà©¾ÒÐÇÃÃ³ÂØ¡µµÃÕ¡Ñº¨ÑµÇÒ àª¹ ¡ÇÂ¨Ñ๊º ¡ØÂ à¡

à¡¡ ¡§ µØ¹ ÏÅÏ
à»¹¤Ó·Õ่ÁÊÕ ÃÐàÊÕÂ§ÊÑ้¹ àª¹ à¡Õ๊ÂÐ à¨Õ๊ÂÐ à»ÂÐ ÂÑÇÐ

++
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒ
++
+
++
++
ÍÑ§¡ÄÉ
+
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ
++
+
+
¡ÒÃà¢ÕÂ¹¤Óã¹ÀÒÉÒÍ×่¹ ÁÒà»¹ÀÒÉÒä·Â
´ÇÂµÑÇÍÑ¡ÉÃáÅÐµÒÁÍÑ¡¢ÃÇÔ¸Õ¢Í§ÀÒÉÒä·Â
¤Ó·ÑºÈÑ¾· ¡ÒÃãª¤Ó·ÑºÈÑ¾·¤ÇÃãªã¹¡Ã³Õ·Õ่äÁÁÕ¤Óä·Â
ËÃ×Í¤ÓºÒÅÕËÃ×Í¤ÓÊÑ¹Ê¡ÄµºÑÑµÔäÇ ++
+
ãªÅÑ¡É³Ð¡ÒÃ·ÑºÈÑ¾· àª¹ Suit ÊÙ· Bonus âº¹ÑÊ

++
+ Taxi á·็¡«Õ่ Shirt àªÔ้µ ÏÅÏ
++
++ # à¾¨ÀÒÉÒä·ÂäÁ¨Ñ๊¡à´ÕÂÁ
¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒÍÑ§¡ÄÉ
++
+ ¤Ó·Õ่ºÑÑµÔ¢Ö้¹ãËÁã¹ÀÒÉÒä·Â
+
ÈÑ¾·ºÑÑµÔ â´ÂÃÒªºÑ ³ ±Ô µ ÂÊ¶Ò¹ à» ¹ ¼Ù Ã Ñ º ÃÍ§
à¾× ่ Í ÃÍ§ÃÑ º ÈÑ ¾ · ã ËÁ æ ·Õ ่ à ¡Ô ´ ¢Ö ้ ¹ µÒÁ
++
à·¤â¹âÅÂÕáÅÐ¤ÇÒÁ¡ÒÇË¹Ò¢Í§âÅ¡ +
ãªÈÑ¾·ºÑÑµÔ àª¹ Account à¢Ò¶Ö§ Background ¾×้¹ËÅÑ§

Code ÃËÑÊ Radio ÇÔ·ÂØ
++ Communication ¤Á¹Ò¤Á Editor ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ
+
++ Post card ä»ÃÉ³ÕÂºÑµÃ Police µÓÃÇ¨
++
+
Telegram â·ÃàÅ¢ Telephone â·ÃÈÑ¾· ÏÅÏ

คำยืมต่างประเทศ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

คำยืมต่างประเทศ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

¤Óä·Âá·

Ê Ç¹ÁÒ¡à» ¹ ¤Ó¾ÂÒ§¤ à ´Õ Â Ç á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂªÑ ¹

¤ÓÊÃÃ¾¹ÒÁ àª¹ ¼Á ©Ñ¹ ¤Ø³ à¸Í á¡ à¢Ò ÁÑ¹ ÏÅÏ

¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

¡. ¡ÒÃ¡ÅÁ¡Å×¹àÊÕÂ§ ä´á¡ ¡ÒÃ¼ÊÒ¹àÊÕÂ§¢Í§·ÒÂ¤ÓË¹Ò ¡Ñº ¤ÓËÅÑ§ àª¹

¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

¡ÒÃ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§ ¤×Í ¤ÓÊÍ§¾ÂÒ§¤ ·Õ่à´ÔÁà¡Ô´¨Ò¡¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇ 2 ¤ÓàÃÕÂ§¡Ñ¹

µÒ»Ù µÐ»Ù µÒÇÑ¹ µÐÇÑ¹ µÑÇ¢Òº µÐ¢Òº

µ¹à¤ÕÂ¹ µÐà¤ÕÂ¹ ËÁÒ¡ÁÇ§ ÁÐÁÇ§ ÍÑ¹Ë¹Ö่§ Í¹Ö่§- ÏÅÏ

¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

µÍÁÒÁÕ¡ÒÃá·Ã¡àÊÕÂ§ ÍÐ à¢ÒµÃ§¡ÅÒ§ àª¹

ÅÙ¡à´×Í¡ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐà´×Í¡ ÅÙ¡·Í¹ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐ·Í¹

¡ÃÐâ´´ ¡ÃÐâ´´ â´´ √ ¤Óä·Â

¤Ó¹Ñ้¹¾ÂÒ§¤áÃ¡ÁÑ¡»ÃÐÊÁ´ÇÂÊÃÐ “ÍÐ” «Ö่§à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§ãËÊÑ้¹Å§ àª¹

ËÁÒ¡ÁÇ§ ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§à»¹ ÁÐÁÇ§ √ ¤Óä·Â

¤Óä·Â·Õ่ÍÍ¡àÊÕÂ§ “äÍ” ¨ÐäÁãªÃÙ» “-Â” ËÃ×Í “ä - Â”

& (äÁÁÇ¹) ¨ÐÁÕ 20 ¤Óà·Ò¹Ñ้¹ µÒÁº·¹Õ้

ผูใ้ หญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ

¾ÂÑ­ª¹Ðá¶Ç·Õ่ 5 ÊÐ¡´ ·Ø¡µÑÇã¹ÇÃÃ¤à´ÕÂÇ¡Ñ¹µÒÁ àª¹ Í§¤ ÊÑ§¢ ÊÑÁ¼ÑÊ ÊÑÁ¾Ñ¹¸

ºÒÅÕ (».) ÊÑ¹Ê¡Äµ (Ê.) ºÒÅÕ (».) ÊÑ¹Ê¡Äµ (Ê.)

µÑÇÍÂÒ§ ¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ µÒÁËÅÑ¡µÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ

บัลลังก์ บุปผา ภัตตา ภิกขุ โบกขรณี ภริยา

ãª¾ÂÑ­ª¹Ð È É áµ¨Ðãª Ê àÁ×่Í Ê ÁÒ¤Ù¡Ñº (Ê : Ê´ Ê¶ Êµ Ê¸ Ê¹) àª¹

ãª Â ËÃ×Í (¹Â µÂ ·Â ÃÂ ³Â ¸Â) àª¹ ÇÔ·ÂÒ ÁÑ¸ÂÁ á¾·Â

ãª ± àª¹ ¡ÃÕ±Ò ¨Ø±Ò ¤ÃØ± ä¾±ÙÃÂ ÇÔ±ÒÃ ÏÅÏ

2. äÁãª È É áµãª Ê àª¹ ÊÑ¹µÔ ÇÔÊÒÊÐÊÔÃÔ ÊÙ­ 2. ãª¾ÂÑ­ª¹Ð È É

ÊÐ¡´´ÇÂ ¨ àª¹ ÊÁà´็¨ àÊ´็¨ à¼´็¨ ¡Ò¨ ©¡Ò¨ ÊÓàÃ็¨ จ อ นาจ

ÊÐ¡´´ÇÂ Ã àª¹ µÃÐ¡ÒÃ ºÑ§¤ÇÃ àËÔÃ ÃÐàÁÕÂÃ ¢¨Ã ¨ÒÃ การ

ÊÐ¡´´ÇÂ Å àª¹ ¢ÒÅ ¨ÃÑÅ ¡Ó¹ÑÅ µÓºÅ ¶¡Å ¶ÇÔÅ

á¢ á»ÅÇÒ ´Ç§¨Ñ¹·Ã à¾็­ á»ÅÇÒ àµ็Á

á¼Å§ ¼ à»¹ »ÃÐ àª¹

¼·Á á¼Å§à»¹ »ÃÐ·Á & áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ·Á /

++ ¼¨º á¼Å§à»¹ »ÃÐ¨º áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ¨º /

++ ªÓ¹Ò­ ¨ÓàÃÔ­ ¡Ó¨ÒÂ ºÓÃÒÈ ´ÓÃ§ ÊÓá´§ ¡ÓË¹´ ¡Óá¾§ ÏÅÏ

ºÑ¹ àª¹ ºÑ¹´ÒÅ ºÑ¹ä´ ºÑ¹´ÒÅ ºÑ¹·Ö¡ ºÑ¹à·Ô§ ºÑ¹Å×Í

ÊÃ§ ´ÓÃÑÊ ·ÙÅà¡ÅÒÏ »ÃÐªÇÃ ¶ÇÒÂ

â»Ã´ ¢¹Í§ ºÑ§¤Á ºÃÃ·Á àÊ´็¨

·ÙÅ àÊÇÂ ¢¹§ »ÃÐ·Ñº

à»¹¤Ó·Õ่à¡Õ่ÂÇ¡ÑºÊÔ่§¢Í§à¤Ã×่Í§ãª·Õ่àÃÒÃÑºÁÒ¨Ò¡ªÒÇ¨Õ¹ àª¹ µÐËÅÔÇ µÖ¡

à»¹¤Ó·Õ่à¡Õ่ÂÇ¡Ñº¡ÒÃ¤ÒáÅÐ¡ÒÃ¨Ñ´ÃÐºº·Ò§¡ÒÃ¤Ò àª¹ à¨§ ºÇÂ ËØ¹ ËÒ§ âÊËØÂ

à»¹¤Ó·Õ่ãªÇÃÃ³ÂØ¡µà»¹ÊÇ¹ÁÒ¡ â´Âà©¾ÒÐÇÃÃ³ÂØ¡µµÃÕ¡Ñº¨ÑµÇÒ àª¹ ¡ÇÂ¨Ñ๊º ¡ØÂ à¡

à»¹¤Ó·Õ่ÁÊÕ ÃÐàÊÕÂ§ÊÑ้¹ àª¹ à¡Õ๊ÂÐ à¨Õ๊ÂÐ à»ÂÐ ÂÑÇÐ

ãªÅÑ¡É³Ð¡ÒÃ·ÑºÈÑ¾· àª¹ Suit ÊÙ· Bonus âº¹ÑÊ

ãªÈÑ¾·ºÑ­­ÑµÔ àª¹ Account à¢Ò¶Ö§ Background ¾×้¹ËÅÑ§

You might also like

¤Óä·Âá·

Ê Ç¹ÁÒ¡à» ¹ ¤Ó¾ÂÒ§¤ à ´Õ Â Ç á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂªÑ ¹

¤ÓÊÃÃ¾¹ÒÁ àª¹ ¼Á ©Ñ¹ ¤Ø³ à¸Í á¡ à¢Ò ÁÑ¹ ÏÅÏ

¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

¡. ¡ÒÃ¡ÅÁ¡Å×¹àÊÕÂ§ ä´á¡ ¡ÒÃ¼ÊÒ¹àÊÕÂ§¢Í§·ÒÂ¤ÓË¹Ò ¡Ñº ¤ÓËÅÑ§ àª¹

¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

¡ÒÃ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§ ¤×Í ¤ÓÊÍ§¾ÂÒ§¤ ·Õ่à´ÔÁà¡Ô´¨Ò¡¤Ó¾ÂÒ§¤à´ÕÂÇ 2 ¤ÓàÃÕÂ§¡Ñ¹

µ¹à¤ÕÂ¹ µÐà¤ÕÂ¹ ËÁÒ¡ÁÇ§ ÁÐÁÇ§ ÍÑ¹Ë¹Ö่§ Í¹Ö่§- ÏÅÏ

¢ÍÂ¡àÇ¹ ¤Óä·Âá·ºÒ§¤ÓÁÕËÅÒÂ¾ÂÒ§¤ à¾ÃÒÐÊÒàËµØµÍä»¹Õ้

µÍÁÒÁÕ¡ÒÃá·Ã¡àÊÕÂ§ ÍÐ à¢ÒµÃ§¡ÅÒ§ àª¹

ÅÙ¡à´×Í¡ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐà´×Í¡ ÅÙ¡·Í¹ à»¹ ÅÙ¡¡ÃÐ·Í¹

¤Ó¹Ñ้¹¾ÂÒ§¤áÃ¡ÁÑ¡»ÃÐÊÁ´ÇÂÊÃÐ “ÍÐ” «Ö่§à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§ãËÊÑ้¹Å§ àª¹

ËÁÒ¡ÁÇ§ ¡ÃÍ¹àÊÕÂ§à»¹ ÁÐÁÇ§ √ ¤Óä·Â

¤Óä·Â·Õ่ÍÍ¡àÊÕÂ§ “äÍ” ¨ÐäÁãªÃÙ» “-Â” ËÃ×Í “ä - Â”

& (äÁÁÇ¹) ¨ÐÁÕ 20 ¤Óà·Ò¹Ñ้¹ µÒÁº·¹Õ้

¾ÂÑª¹Ðá¶Ç·Õ่ 5 ÊÐ¡´ ·Ø¡µÑÇã¹ÇÃÃ¤à´ÕÂÇ¡Ñ¹µÒÁ àª¹ Í§¤ ÊÑ§¢ ÊÑÁ¼ÑÊ ÊÑÁ¾Ñ¹¸

µÑÇÍÂÒ§ ¤ÓÂ×ÁÀÒÉÒºÒÅÕ µÒÁËÅÑ¡µÑÇÊÐ¡´µÑÇµÒÁ

ãª¾ÂÑª¹Ð È É áµ¨Ðãª Ê àÁ×่Í Ê ÁÒ¤Ù¡Ñº (Ê : Ê´ Ê¶ Êµ Ê¸ Ê¹) àª¹

ãª Â ËÃ×Í (¹Â µÂ ·Â ÃÂ ³Â ¸Â) àª¹ ÇÔ·ÂÒ ÁÑ¸ÂÁ á¾·Â

ãª ± àª¹ ¡ÃÕ±Ò ¨Ø±Ò ¤ÃØ± ä¾±ÙÃÂ ÇÔ±ÒÃ ÏÅÏ

2. äÁãª È É áµãª Ê àª¹ ÊÑ¹µÔ ÇÔÊÒÊÐÊÔÃÔ ÊÙ 2. ãª¾ÂÑª¹Ð È É

ÊÐ¡´´ÇÂ ¨ àª¹ ÊÁà´็¨ àÊ´็¨ à¼´็¨ ¡Ò¨ ©¡Ò¨ ÊÓàÃ็¨ จ อ นาจ

ÊÐ¡´´ÇÂ Ã àª¹ µÃÐ¡ÒÃ ºÑ§¤ÇÃ àËÔÃ ÃÐàÁÕÂÃ ¢¨Ã ¨ÒÃ การ

ÊÐ¡´´ÇÂ Å àª¹ ¢ÒÅ ¨ÃÑÅ ¡Ó¹ÑÅ µÓºÅ ¶¡Å ¶ÇÔÅ

á¢ á»ÅÇÒ ´Ç§¨Ñ¹·Ã à¾็ á»ÅÇÒ àµ็Á

á¼Å§ ¼ à»¹ »ÃÐ àª¹

¼·Á á¼Å§à»¹ »ÃÐ·Á & áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ·Á /

++ ¼¨º á¼Å§à»¹ »ÃÐ¨º áÅÐá¼Å§à»¹ ºÃÃ¨º /

++ ªÓ¹Ò ¨ÓàÃÔ ¡Ó¨ÒÂ ºÓÃÒÈ ´ÓÃ§ ÊÓá´§ ¡ÓË¹´ ¡Óá¾§ ÏÅÏ

ºÑ¹ àª¹ ºÑ¹´ÒÅ ºÑ¹ä´ ºÑ¹´ÒÅ ºÑ¹·Ö¡ ºÑ¹à·Ô§ ºÑ¹Å×Í

ÊÃ§ ´ÓÃÑÊ ·ÙÅà¡ÅÒÏ »ÃÐªÇÃ ¶ÇÒÂ

à»¹¤Ó·Õ่à¡Õ่ÂÇ¡ÑºÊÔ่§¢Í§à¤Ã×่Í§ãª·Õ่àÃÒÃÑºÁÒ¨Ò¡ªÒÇ¨Õ¹ àª¹ µÐËÅÔÇ µÖ¡

à»¹¤Ó·Õ่à¡Õ่ÂÇ¡Ñº¡ÒÃ¤ÒáÅÐ¡ÒÃ¨Ñ´ÃÐºº·Ò§¡ÒÃ¤Ò àª¹ à¨§ ºÇÂ ËØ¹ ËÒ§ âÊËØÂ

à»¹¤Ó·Õ่ãªÇÃÃ³ÂØ¡µà»¹ÊÇ¹ÁÒ¡ â´Âà©¾ÒÐÇÃÃ³ÂØ¡µµÃÕ¡Ñº¨ÑµÇÒ àª¹ ¡ÇÂ¨Ñ๊º ¡ØÂ à¡

à»¹¤Ó·Õ่ÁÊÕ ÃÐàÊÕÂ§ÊÑ้¹ àª¹ à¡Õ๊ÂÐ à¨Õ๊ÂÐ à»ÂÐ ÂÑÇÐ

ãªÅÑ¡É³Ð¡ÒÃ·ÑºÈÑ¾· àª¹ Suit ÊÙ· Bonus âº¹ÑÊ

ãªÈÑ¾·ºÑÑµÔ àª¹ Account à¢Ò¶Ö§ Background ¾×้¹ËÅÑ§