You are on page 1of 338
CALIDAD DEL AGUA 2a Edicion Jairo Alberto Romero Rojas @integraci6n UTN - A\ Alfaomega ee Shae & tne (ul ae ge ‘to deste Main Lips Bes ‘opal deis cube Sea ererrcon de oto = ea hor Nai dni [Soe pihsdactaucmetucceecs, Sees aca ae ‘snared re ei on Mic, Epa octet Seema emerepaia secon Ingres es Meso Piste in Merce Prélogo de la Editorial La Escuela Colombiana de Ingeniers ha publicdo recentemente ‘brat en ae es de ngenieria ambiental, ngenierasaniara ei {geniesia civil cuyos autores ocupan cargos docents sean dedics fo fa ivesigicton en a eapecaided Y cuentan con svalads ‘experiencia ene mbit profesional. Eta obras han sido conc ‘Sa acorde cos la necesdades del entorn Intinosmercana ‘Alfaomega Grupo Editor consciente con su mison de empresa ‘comprometia con una mor formacionclentie yteenlogien, ‘Slmpre con mat «dar una mpladifsion a obras ue po uo Tad intrinser y lcance silo ameriten ha ealiado un conversa ‘dc cnudicons cou la Enewela Colombians de ingenisa pasate, ‘tos lbrocataves de sus canales de distibucin estudio, po- Tesors, profeenalesytecnioe de Tberoamérice "En estas cod.lones, eh reproduc intact Ia cbr original sin ‘embargo la ilizacén de elgunostrminos deren enor paens de InblaRispana-Se considers que lo anterior no representa un grave problems pogu a ifeencas encontada on ims omen ‘bles pars culguesetadiaateenenosniveles dela ingetera Se fh inti oneldsquete adjunt, las normas oftales de ealdad Gel agua de diversoa paises latinoamereans eon lo erteriosy ro- ‘xdimientos rcomendades por la Organizacion Madi e a's. ud (OM), prs hacerls mde des los lectores de calgur pals @integracion Contenido gepeapseeeuaeueneeeBReUZ NES E I i SC del Cos tore ncn ead y pt 2 ebincne pl send y ee ae Tain EDTA pu dtm dan hilo de aden tops del mingeno "Semin del niger meni eemincten del mrgen toe icemine degen se cian del igen cris ‘Detector oa Rll NTK 30 importa econo ese ssasesezengsvao seasacale so pet ss bniis ce ase Mace ‘Bit de mioogny mage iS i ace ae (Chr Eye on adie MMO lG COLILEED Semone ‘S3F Saw oan ano) sag Saiz Suite no Set an Seater reccommend 53 Faia Sa Sekios # Sebheeetass SS mnie 2 eae o Scene ‘60 eras? ee es 5 Bindi 13 Moder de eosin {1 Meee de moe deo y mangas [RY Maer tan maar» equiva ys pnp {1 iguana smart d ogee ‘2 Non combina pm gu poubie 183 stra norm pssbaucaets plone 1X2 Stes guia nome BONES ly bee eeeuaye fp sezele sueezensl indice de tablas ‘Herons noel de ener elo gees isco pity pow aes ps ern mg/l ‘ates dep pr” ee Cerner tren nc ps eer ode ohm doa aguas ntl eo mga ‘Regione de muster sino deat Nemo eld cele fas uit gia ‘eles gi pra tc tele itepaaclehmpele ‘aerate dau eva clecalios Goieoaaaa ‘ales dg de lsd por opus de mecca AsiomoroPhppeané Be ‘6 Vlecel raun dela, Cpl apc eee ere f Asibemor Phipps and Bi Iinevsoe de paren Sipe pel ana de ogat Sepa em eget ‘hee de Ct pos acid de ust Gn polo Bens = . 1 llr dla Indice de figuras 413 Bxjoema de un epee de sso tii 14. Seg dewnrtlimere seme meaceenes SE itn enna 5 eee 2 SSS eee nampa 2 SeSeererae tt 2 Becca, Etienne eo EEE Downo 41 aque See mtg pani ecole 21 Plana desbancaneno dds tapas 73 Plan dealin por ria Introducci6n preset ati no pretender rg el aur sinploent tsuneo eng n macnesecaet, Sn en gr et onda pr es pop dents el esr como ul de tai cai nop prtnne des uss de agents ome dis pore "hpi prt ores esa concepts undementles de quince _gencrel catty na gongs pr lene uh du fa taste ye fr Llane ysl qu yo feng crs maces ‘pfctl denne renter anon de ‘St rmiepre eon ac po ar ue et, tena que aor rn tet par nr lm rad eos ‘Sco qu errs enter ep torre, fet has de gener mt "Etre, com ppc de te erie slid reer ne oat de procs oe sn yeaa, {pee feel nnn de arr color ss cura es ‘iter de ingest eximairor coat eta eet ‘Snes ten ent ere mater, Jao Aunenro Roveno Rows ‘porison Decent CM _scurea Coton De ciuenla UvrrsimaDNAcroua oe Cones ae cuneate MDa + 2NVCL + 2HSO, = MaSD, + 21,0 4 NisS04 + Ce 113640 Balzneeria ecco ins: HCH, + KI + HS0, =2 CSO), + 50, + 1, + 1,0 Resp: ae KC, + + THES,» CHSOMy + HED, + 3 + THO 2:1 Tunsiepa0 fo por In capes lneierenca de en ryoe ais ota tevés de un muerte gessen otra pals ate Gad ess propiedad dpc de‘ana pension que hace a ca ‘emda yn aramid raver de suspense Ls ube en an ‘gus puede ser cand por ana pan veda de teen en spe Sti, gue vara en tat dene aposones cll hasta parte ‘unas eects, alla imo mate orga enor Snamenie ‘vidi, oganisnos places moorgaiomen, "Cuando ib uz ead una sewperaon Ge Pata en sluin une, puede ser emt porlne paral vats eos cman Tend de nd de arco: Una porson del ex paces ‘id con lng de onda mayor que fades lz ncideatey re poss de energie pure sar emia snr cm race de img de ed grt nor Asam, mates dc lerbery seems ta El tip de emit depended tate at perl ye su forms a como del ong de ca de lat Frater ‘el pasado, I epresin estindar de bide ms ud fe In sided de uted de Joho, Un ul wt ed pce bisa cneltrisincro deb deacon Eapasioconsa det Sabo ‘devi rao para oboe curs dre deeded, aj ‘Stine yun soporte que ane bugs y taba "atubiedaddelamuestase determina taco despa lamist do agua asta ogra que a iagen de nama dela ia uteri “scaparezn Se ebarg, a tedad mde aj gh Pade nese cn ‘deta apurtows de25 UT srurbidses una expres dela propiedad efecto pio ca tt pee es me oben mecha tenes es Spent Sen toe etree SoSaiee SitinrsTedet aggre es ae TiS ts Sontag akg ingests Een coe a tensa din nine Scammer seen Sena etree ceaataaeneeeeememe Homose nig Sn ean ScSeeouithmienctinelactartieasern Seperate Speer Soci prey Saterereeass Seid has occa sigh nicetsone cee ea a Stetina cari ase SES aot Seeamt cee re neces SoA eee Tnade ae a tee se peal pean Recon Biel rec teaeaie cere ISLaaaA Dio ena tenner Sdnccstitietis smarpemnetineces apy nckieem Seeman IEEE areetioes acne Pope thimene ean emer rectchomndnlaey tect eae Seen een 2 Sena ee ep anenyompnmnaiceaceetens =a Triaetttibinrmpe genom siesops cane apie sae mn SENS Siar ees Teas cit ie tome 22 Coron ‘Las eases mis comunes declare gu son a presen de Neco y ramgaeso cleo en soir el Cott def ag con dears gos sos, madera teen diferente de scope ie yi rena ene ido himir yes ec ‘cs or rate lagu este pispmente por eco de Pus cadades carga giver dione re emoden, Pred lope con aye de un cosguare etna sl don mets ivaeritamo dA oelRe "Dao tposde colors reenoce nea el color verdadero eae color muestra ua ves guess wbitad base emovity lctot Yololadesio tami e clor ebios mati sapenid cl parents determina sobre est original sin isscen ono cha prevn| Enger mina color 0 eft clr verdadero dl gua ys ‘csr ojuaent cop pes need Sat le Ape dip. Normainete carn cantina dlp) cls denen rss po spit [Lateran el colr se hc por compas vs dela mus tn Gn slusons de concanractn Ge cl cineca oon dios de ‘tod cobresedecundament clan Aes de Gtein colt ‘erddero es eenro remover abd) pra el mtd see ‘mendado css cent de ae, ‘Usa ver entice i Serinn we por compare cic tn st de estas deel preps et 3 ta ‘lun pat de PCy cal aie Deng de R50 g/L A eater das ura dad eda ‘a renocin del clr er una func de talent del agua y se practi prs acer an agus sdecuada par wc genes nse: Eder dl clr emporinne pra eralurns eects MgO +C0,7 2 Boz Mao C05 na prices preie uni eotenido de mato ogaica cape mediante cnsayes como el dels demand quien de oxgeno 0 Sasha demanda guia demos ‘saspensin gow edmesarin blo condiciones tangulls, po ion Gel raved a delemunacicn sohuce lene ut con io de leo de voluneny segseano el vatumnen de mata sedimentado one ‘no alee de una hora ex L/L "is procadentoe sare a dterminacis del conten de es son maodospavinlcs y como tales rqulere a determines ‘alpen de cule de pels continuo. Es importante pus, ‘Ser repute prevamerte aconctonaor yd pero crated fin de no eed emors ena determina. Se eeerenrecpeiee 1 plain deido a que ete slatvamenteintcable po ar sale inna yo ure canblssigalstvos de peso drat proc do ‘Sleamlona Snenbargo oval costo oa uso Ensiier a, Tas eplenie deer er complete psy taker do ator ‘Tepe pu = sen cr ‘says hasta ada sper corte” La mpeate de senda ‘Seren de nea orient, ibe ej psn eal ‘Sosno eran comparable TE ous potas In deteminain de lion tales ade mayor ‘everts poser may paqusta icant extent de ides supende [Engeneal se recomtenda en aguas pra surinistopablico un enenido ‘deed lls menor de 100 Br ous rae a deterinacn de doe tose ordinasi in pesos y gut tenn eget sn rms Ladeerinacion desde suspends oa idssuspendids votes stnportano pare evalua conceiasho “fuse de apne ‘sds pra detmiar a fen dens nicer de tan [Enplnis elodosativadan tas detrninaconesce sen ata conto Inte pros y como factors de daca de unde de stent loko sandra eterna de los cedimentbls sis par enable necsldad el dso de tana de aden smo unades de ‘etemienoy pars contol sueidenc 2.6 Conouerwoxo Lacon dl aga es un ers miro de habia pa teaneporarunacoctereclectrn taconductvdeddelagua depen fede corurtmain tal de suntan sls asad cl open ‘lletnpertareslncslschagra detec. fortune: ‘ambion hantidad deren deus en nmovd dels ones ‘suet eno valnctn imple un cambiocnncondtdad Port, ‘valor dels src oc my went ean Se spurs ‘Shloner a tna pido el cone dete aon Ts Yor sn ual de med conductive en aus matiante ‘nse comercils de octura dca en anko/em 425 °C con an ‘ator meno: del 1. La conducive er pul 9a codaciad ‘Scien deta mara dda ene rae opante do nebo det cy ‘ome se demu onc Testa especie dun conductores funn dest meron ypuede oxen oo en ‘a condactencia especie de un conductors gua a ineto det ssc pection€ oe camoma.ton = conductandaepeion m/e En ols palsbray ie pncctanca espacio a concn de un cep deem de giana ses ane de ant pelo ‘Cmosnpuncl velo del condocdad emsy paqueno sexes cio en ude el eltema internacional seer 1 mho = mene on agus dasa rsa ene una conducvad do 08.2 ino /em sument seg pote de laura por aor dedixe ‘dodecarbon yameriaco,avalocesde?-jimho/em Lapureza de agias ‘Sestindae y desmineraisndas puede contaase lint ele a "Erexpevenla nln qu el proc valor de a conductvia n oem porn ator qu ona etre 0.5 07 eigellcaterode ‘do dislos on mgs dicate depende deen onsen saan tmelaguny dea empersarasen generale i, mayor de 07 en ge Stas de aldeasy bap, menor de O55, en aguas con alclndad ieatec esses mea "a sondictvidad ts Stimamenterlconads con Ia sums de oe aonesearianes aterminadosqumcanertaprocmadamontl pro ‘luo dela conducidad en mnho/em por 10 es gual a sume des cates leat i ln pn, acdc ‘mromioe/ em divide pr 00 cual ttl Se mieglante fle deo ome ire Ta ida dea cdc ce ‘Ejeumpartm bc devalue dele epiud del agua par 2.7 Saunoan (Cuando ena gue ensttayente principales corr de sodoy a on ‘Sota mayor doo un nie use agence rina Lactnidad Se pueden exrerar como al mero degree desl por Hogramo de ‘pone qe la nue conto un ez etndat de aly de ag de ‘ar. Las nods stds) deinen oo ls sis tots ene Sus cutnd donne cabanas han i eters en nde odor Jes emus yyedurs fan id reemplzados or ura anidad uve Tete de lors y toda a mater rps aso odd Nemec rents es enor elo Sido ioe, oreo fll, erin aloe importa en agus de mary estos residaos indoles. CAPITULO 3 Anélisis quimico del agua 3 AtcaLiMoaD A sloliniad de un agua pune define como su capeciad pra esol Soy conan pain para acca cn aes fon. come a ori ge sepa aes heen ‘eld de scone tale tances (O87) La Sra ‘Tain des liad totaly de as dst ormas de aeaiidad Important esl proesr de Coapulcén qui, slain, om tence cnesin evalunelin Ses capacéad tpn den pu "En gulacin quinine pu nr abana wear emo as glintsreceoran acs formas prepiads de hrs iets. ‘Exton Haines econ oneal del guy, porbo {hcl copii pute eet Fe Cogent prague Sra conan puede ser ceo. ox cniguent purge ocr {Ti ceageaton comple yee espera tn exo deeded "Eelalndaminn dela por dtodd preci alia ‘sn dst ecm par clea dela cand del eborsto Folio osu neta pasel procs. ns sagen deesaliad ‘En euborto de alc cade at noe de stron de Lange ‘Sein Sl gu de coocre ‘Enagennatris a clondad es debiagenerinene as presencia etree Save de lor 2 Carbenatoe 5 Mroidor {in alguns ngs wp anon ie cn da cmp sa sre fron te) guccontboyn eves oie enn pricca a contribu de nto insignificant yp eno- ‘ise Lali del agua se determina por ein con Sao we ‘co DIRN sexe coma mg/L de carton deco equvelaie& [Galante trina Loriones proces dealin G02 ald x 106 oan 3.3. Revaciow entre pH, Atcaumoan y Acioez elas exprsions pars constants delonzacin del i canny anoiando con ears el pH dl agus pola clear lnc do COpeistene| ssn abn hos gf (19) qu pein conocer pH, a calad il uenertr yl eanrid de ses acts 0 eo ‘able determina leone CO borates corte ds, «adi beer schidensedo ean que ex acier nner Spiiasicverayor dena "Bfrmaesquemti, os tps ace y alia de lander denn sins socmadondepienlscanes ‘rue srlosindendoseala gu 33. oO es Tot de enya Oo as cuncione: 0, H,0+1,C0,= 100; +1" oo eco, =M" 28005 om HOO;=c05 +8" os (c0}+11,0=100;+ 08 om ude beret qu dnd de cto ses formas de akali-® [Sedfomanpartedeunaistema gurensteenequlisoen guest, Yu gu tas le ccna cuyen COS. Cuaigler cambio en Sneanvan desigune de ios miembeo de stra casar un mod fea del ei, sear a cncanracn dean oe one pre ‘dudet'un cabo eel pil. Alemativament, sn cambio él PH ‘nodifcar mbna lane extents, 8.4 Dureza ‘Come aguas rss conean aus gun elena conse ‘ales de jbon para produc spuma y predcenInetacees en valeidors ‘obetsdeapun cent aldaasyovasunidadesenlscinls ‘Screen tempera del ‘srmince de daren nagar puede aioe a 0-75mg/L ‘Blanca 75-180mg/t ‘Mederadamente dura | 50-200mg/t ae | ss10mert May aura deren ig/Lcome CaCO ‘Causas de der: Ba pric seconsider quela dure eseausada por iones mete divalent apace de enone bi pars Formas prasad y conser aon see el ge par forna? Inerstaones Tas pine caones que causa durena nl ag ls penpals sone anetades con clonsoe as ieee: aa Re Nos Exmencr grado Aly Fe son conden cro nts oust le dures. Bx general In arora es gull concise eatones palvalnter dl agus Desde el pun devs stare las aguas dura son fn atc spar leone human como ab aguas Mare sin embargo, sh ‘gun dura eguere demain un para a formation de epee ea problemas delavad, dems depen edo neon eos Uae spericls on las cules enna em contac ye los rxpents, ‘alder lertadoresen lor canes salen aoe de eden ‘letras, portotanto se convenenc ace odomérticocindustal, Yylanecesidd de enprocesndeabandadients spo desbanamlen- fopor aay su conta dependen del aesuads determinecén dee ‘agai dave de doers stn ayoi a gs nse gh det ll es apo er inka oe soy magne, Dureza total dura porCs¢ duress porMlg “(225 actin anterior or importane pra lie elas do dal: soda Ah das ona pcp dela dures con err mater, ‘Dureza erbonstads en apse rf os bcaoenta son epi ‘pl fea de salina pr fo tno lapse dela dren ol Gum ‘nents equtaene lo carbonates Psst lagu eo co ‘rad oman duesactbonsiade aoc Alcinide (ig/t)= duress aboratids ng/L) 226 os casos pure presntte 2) Cuando a allinkad es menor ques ett enone Dureza caibowtda mg/t)=akalindnd g/l) a 1) Coan leaned as mayor ojgual la dureza toa enonss, urna chibnatada (g/L) dueza tol (mg/L) 28) no pemanente prague des Berl (gr pode pracy sede lion poke el Ezgoe ln tcatbrsio tren como fre de Tanes cabana para Drectar Cs" como CaCO) lempersturs eleva, local sucede on co" 4100; Ss cac0, +00,1 +140 La prepinn dela dor bran pod ra inti.» apo lve gs cna cree ops ape seat . ‘Dares no abonan’ tli ona oan aque ot gunianens ron bess Bocas ‘Dureza no arora =, oan {La ducer na cathonatad incuyeprncpalment ufo, oruroe yynieatos de alse y nagnsi Laevapercn deaguae que continent {stolons proce la stlzacion de compat como slat Se Cali, quc lorman naincrustacin aay agi ena predery tos ln eid Lael odie pore nia Combustible por iba de vapor obtenida Adem I peoducion sits (de grande vlimence de vapor, cand ln nesstaiones ruc se ompenjeagu eres en comact con superfces de metal ee ‘ado, puede cesonar explstones, Dareranocarbonatada negative: algunas gus conienen seni snayor ela durena tal Bnetos case eas ia dren aon area no catbnsind toil -alealdad se bine im aloe agave, eels mesa deren peo comanmens condo somo “Guo roesboraads neg ata STs qu cen ds ves erento deo nen prea {aero ons mein valnts cosa ela duran Howceo So) FResumiendoe —— {8.41 Método EDTA para determinar dureza Lmizode supe el so destined do een daminoersce eo desu aes de soo como agente tithe Dich slo {orman “is comple solabe on el calo, mags Oe fons, enc pe presente at oa | ee NC EDTA “41M EDTA ga eae [colorant come negro To evecome negro sve pan ndicar ‘uanda feos ls lone elo muaghesio hak Tornado copes con EDTA, Chand se afade una posueta cada de agro eco T ‘olor azul un agua dracon pH 1000 indeadervsombina con Agno nes Gy Mg pra omar un on campy de ot Manag de BT. + Mnepo de ET. (Goorecal) (Campi vin to) Duran alc cone EDTA edo ot one Cay Mg (4) les foran cope Enaimente el EDTA dacompone el tone fbi io pte four compleo mas esl anes Que ‘rus dea sta acon liber andor regio de socom Tle Sel ps ce cor vin tos color al lo alin punta Sal ettlasin La renrion puede peste as Monogr de ET. EDTA. + [MEDTAL pg +060 de BT (compigo ino no) "eo st). Para miizr a tedoni presitcin ol CaCO, para el pH sega de 1s fon emptor para feta ‘Huludn, Adena existe algunos ones meio gue rete cone ‘Beton esa da por teuado a prada dl cambio de aoe del Fidcador ocean mpecmnense apredain Deacoedocn conte Fit de ct fay inne pute sue somal ain de Clrosinhbdoes ecmendadoeen Str Mets 13) 3.442 Dureza por calcio ‘ (Cuado se anaes slain de EDTA a un agua que canine tanto ‘Gio seme magresioe! EDTA se combina peo con el exc ego ‘Snel mages Sse eva sucenements el pH pam qu el mages ‘Sprecntey s n nedorqueslaentesecombine cola, ‘Slpucdecetamuna detament coterie also. indador Sediverepurpuadennenirosmaecdn,CotuOBtUNE, menace ‘Sheer eso Laren pede representa fora sigue (e paais alsa del urea: NGHONNO HC" 5 (GHONS +20 ‘sks papa cone race Abadi EDTA, forma compo primero con eek que estaba nis solu y hing cal use abla incoporao a ndzader, ‘ncn vr ss cola rgd ndcand el punt al de Sal ‘Sn La enon pone esteem forma gute AGHOND,CA+EDTA + [CAXEDTALgeggp + 2CHHLONS Chor trade cel pap Por an dl no pH wad en xe procera debe acre inmate Jespts del aden del NSOH. 3.43 Céloulo de ta dureza Brag cin aliocontenio dee Fey Mn selnwodace un serio cer asupones qu ida la dust ex roa pr Cay MgB esas ‘SEtseecovmietefecusransndlscompltodal gun ceterminando eel coed de ada ra dels cass do duza ¥ ‘STetindo le dares tol como lama den ons divalent erconta losenlia Hedin dela duenn ads porenda once eects wud Iefermala sien Duca en mg/L como CxCO, = (mg/L) SOs og de a) ‘enque M™ peesunt cualquier ion etn valent tusnte dere 3.5. Grupoet Nrmoceno ‘os compuctos del strgeno son de gan neta prs Jos ingaers shi i ttc i por i s ‘has y animals, La gules dl mogeo copa deido als ‘ls eatados de valencia que pone arene sono yl che ‘eles cabs on valance pun eat por expos ‘et Resear ncn deren cra punder er polvos negates egunsiaecondicnes eon ois oaracobae ne "asfonnas de mayor nets, n nso css, sore | trgenoamnisa { mrégeno de eos ninégene deat rnivogeno ogiico as reaciones exter ane a ttn formas computor el itrogeno Fas cambios que pinden rrr In ais stan {Msiedeseneldngreme eta Sirgen osbadoesiaigun Diss raacone epee may beeen sn Sets Dura a torments lcs, grandes catia de signa sees mnie nee tre cone aga pa dat HINO gue ef ranpornd po ena Scoaloman nits ee ~ tex nator sven pra frie lps y son convenes en protons NO} +O, + plate +s sole + protins Fi nitogno atmosfcco taba convert en pots po aceras dors del srgenoy por cet alg [Nt alpunas beera ole prose = Lens compuat de amen suman umoniaa a planta pars ‘me produden de prota Ny + CO, + pla +s“ pt sstbastensa Los composts delntrgato na ulaadas on arcadot vos excrments Fata, materia remanent de animals muta ln sor converoe en amonico por iar cetia Protas (Nog) +bacterie-N ‘nace este el nips prncplmerte como ues, I cual et saat ripidamente pola urs en earbents deamon NH, 1 UREASA © 040 ——+ esige0, NH, = amonsco produ por atin cera sobre a ure yas peo- tsa pce se nado dnctaments polar lint Sar produce ‘ude mnie play lose Lo ‘erases Un grape, cada como las foadoras eu ‘tosh contre soniaeen lo to condones eebise act, 2NHi,+30, "> No; 28" 24,0 “Base aap eso arin, on a oma tae 2NO;+0, 2N05 os nite frmados sven come friizanes para Is plantas. procs smote con al nombre de nlifialn yur ono piers apa ea d uatmieno de aguas residues que cantenen ogee Soriacl cuando ss reguee remeron blip ergo. Tin condone anarobi near vn fold mits y tos 4g nce per baci promo cone one nore 0. "i sucks In ocr a gus trogen represen prin de fea n plantas de Hoos acvaoscostiuye muchas veces robles proc un levantamient debs En eae opts ire fn fnmar da igen open Eng dehaogeroN Deacuad en li del ite una concent a dein pro pi rar dt onic nes ese Sonat eral podacio tie enlndoomywoniencesacopee ge ‘eo A ma qu roar Spo, condones seca ‘rg acl ne et eos {ond pron tna ea ccm del epee engine Ee ‘traps nana nln dd, Nene tee ‘ego pander onsen nits porcine. Torltino ecoader gue un un decotainacn se p corgi de pan pls poral onsee aye yee ‘Gronlvgenospineny anil Asis aus equate Af nig etn orm dentate son Cider como de ‘Tenn Lain nn oben "ages pe on og conn concn oar qu 8 Crone bins En sj supertclaes (0 plo paral sale decrce com aad elaconamansn olen decrement de ts estopures _Yenslatepenti come endings a BIAS ‘in miusaguas se encunizen cand pesos de iran monica forma natral as Yrs porgue sop ue con aro ‘ur formar nest deavocombinue La gus rendu dome Fssecradar contanen dl orden de 10s 25mg/Ldenivogeno monic “xprsao como N Unincrmena site del contenido noma emi {to amoniaa de un ages imple In prasencn de coatnmiraion por ‘Seumsvesnite el corespoalets increment ons demands de. ‘Hl amonlao,NHy gas a temperature able nor, vin _quesin deci ato, ene rhinon agi price dria ‘Emon EOE. La presiones sta xine en satan ‘ice pest I permanendi do coneetacons sls da agri on ‘Shun hurd deamon droga ntenamoria ios sro, fen tendenda asleep, ose: NH, #,0=NHOH =NH + O87 om Lasts de moni sonvolitiesycomunes en eranacionesvoleicat y aguas maganin. Las aguas de manana cds puede contrat Uti ln de an yates andlscn conentelnesSe 510-80 mg/ENE ano on agli aleias como ea Sida a mec educe a ealidad,corue HCO, numeri 1k ‘concentra de HCO tendered al pH "hgise com sls contetaone de nimigeno amon presentn eros problemas de punacingeneraimente tin asoctadas con tlie canenzaclone de hiro clo al como con alts demande decor, A Seale "ger 27 ccm res tpi as pine pina di ict most eee Sarasa s eaters SS Ce anecyollaniginure {peelaminaelNEoton amor. y pHa preomine Ny O09 Tet yuatinth antonio serene at ed oR cme Soe icet Buen san fiaher ngs comer Seats areas Eocene Serre ered tee Senile ga wmaenmee Smiicene Seterme Is enitad del tnoriaco no sna pars ls pecs sgn snes one cares eran Soe en Fett nes em gcempiooe ner TELS ton oa rm Serge bopieererereare Sayles gahitny eamneeaeecte Snot aor eee si te ed = rodue= enfermedades los nies, xpeclments en os menos de 3 ses Bn ic nies, is bce dl act ines naples Pcl metabo dea ee ys ead, eens aoe Fitts lr aks son ater po lorie angus de donde {eran longue peers convo a ange sel eng weno ‘SEs cea un color arena epidermis ivan, poo canste ‘ls conocelgnenete como enema au en rine mae ‘etthemogine dea ‘nal narleno topic de nguas use os ston de nro wnonincly ipo pra deters seed ome ‘tesa nirogeno para nutri, Aden as as _desizopeno on usados pa contol dl rosso de sialon en plate ‘eledanacbcos Bn promaesd cntal de fais le io oreo cocci tne vobrs ars nase isogeo sn oma Sebate nope eh forma deta, or ura pare wo dees dates eens pa Cree despa por Sts are norma de igen organ ‘demands denies dado prs bce are et ‘Sono fo nis de oxo culo En gener en gus ede enn deitsgeno tale de 3-70 mg/L meres queen sory a Snoninaiotaeressdcot apie ir apun roalen domes, pte aga de 12 entero, por ptsonn pr i nas gee Sr ne o Eines ds dads gdeongenoo DRO ropes, a cian ‘ramentcaninperancomots dela DBO cupolas. 35:1 Deterninacin del nitrégeno amoniacal Sos ca sndgey aerogenes 1 ao ean Nessa dicta en moss que han sido dricadas dec. amen por reztamlenta con slots de nce hea desodia pas rates, magna taro yar lo cal usdon prod Feiedadconol reactive Nesters pole obtener una medida de Ia earldad de nledgeno ameniaal mane el rac de Nose, ‘fll cl sua sauce skal frie de yoda mercnco do oss reactive de Neuer se combinn con sNHensscn alain, para formar una anon silo sali eg ire de a ot ‘Skecament roporclonal aa cantdad de NEL ognalmene presente a enein pune representa a(t 35.3 Determinacién dt nitégeno do nitrato A ter ni apr nn ie ein 2K.Hely + NH, +SKOH 5 Hg 47k 2H,0 ‘iniénattincrdecolsramania yeieieralsgydekoe S a 85.2 Determinacién del nitrégeno de nitrites "5 nitrgen de nltosaaswees parece en cncentacones mayors dolmg/L aun lls de planar de stamienta de aguas edule agus supers y saberrinae no concen es eneralmete ‘eos ts am agin yg ly patent cer “Eel deteminacn se emplea do activo rps, edo sls ca yaatamina reso mda d Crs Horay) Encode ‘sda el ont camo ko itn econ cone grupo amine {el did slanic pareoomar una al asone que oa con el reacvo de c-nafiamina constayend in close sate de colo Dlspurnojze,H coor pcdo es dretaments poporconal le ‘kia de strogen eis pesenies en rt Tae ranedone pucten spree O-09--900-- Tas esconespuoden presets como ue (0 o: wet “Gr oe a reac enr derivado nitroso dl ido fenoldlinic yb ‘ideo de potsacevilonlaye debe prota eels pesncin Inalspersbl der aves de lez slun con KOH. Ls orto inerfeen eiasene conta detrnacn ditt por ete mit Se debe prio tanto deminarl conten de cnroea a ‘mie sin taiamlnt reotendadopoo metode etna. Tdetrminacon demas amen puede haces medarteun ac. woo de menbranao por comatoge ? 2.54 Determinacién de ntrégeno orgénico ‘Todo ten present en compuestsordnos ude cosiderase mo nldgeno orp Elconido deena egasce den agen Incluje et togeno de amines amin, popes proteins y (ro apt reins de mrogena. Fl proedimint emplsda et ‘into Kedah tual sasullto meric como caalindar Sido Sale come agen oxidant pa convert, mediante dig, ‘ntgan ogni en bile denon Pea laden ce lin ‘perl de Sido slic sult de pola nll depot so ‘Shade par cra el punto de ebulsién 2345-37, tompotts ‘Sula niacin ve eect rpiamente a recon gue ocuae puede Isesedelasiguentemaner,omand como jemplo oxida del PF ..... . do carinopropénico nina) ‘crscrett,coott +7190, 4s 5005+ 6603+ 8,0 + NitgSO4 ls ence, el aban el NdeSgeno von dasa dio de carbono jag terrae elas or eduido# donde de sme ‘grupo unin ibera coma sonia leu pede seer del mao {EGE pesmanece como uaa al de aenin Pars bene a digestion ‘omplot de In mara ogni e nema era todo eigen lrginico come amnlaco. Le cambios qu duren dural igen ‘fea muss sons igure 1, Soevapora lexan dag, donde lio slic para ater Insc rpc 2, helmomenoen que dl id uli lanza au punt de ebull ‘on se presenta ura frmacin dua 9 vapor banc. a dig tne ach eves etapa 8. Lamas guia so emnegrece debi Ia acc desiretadora ‘tad aie abe a nc organ, 4 Li chlicns actrza prin frmacln de butbujspequrias ‘sas po a lberacn del iodo de ain yo neo de ‘rf. Se present por congue a nacional carbon 5. Seebsara un carmen dela mesh igus local ce gut Sehacompload sds dea nate pinion, 6 Unaverqcta mun tha tna cars cmtndala digestion durante 20 me soar para segura detracsn come ‘Ravina cepa ‘Una vez completa a digo i ve libero todo el itegeno ngitco come mitrégeno smonscl ex nesearo medi ncntdas Se Tomo La forma me em Se aro ws por desta Para desta el soso, necsranesraliar el exe de ido sultrco usando fenlalen como indedory sli de Goslte © ied de sod bj eta concn laine ccc nme 9 SSN Ta se desplaza hac a derecho amo rad como gs junto con ot vapr profi a ebullrl nant nonin Bead et ‘Seotioen dobre pan ort ion mono dents de Srerboats fomolo dics lnecacenlgulete Nye HO +H +805 canted de tegen meniscal mide a cotinaién por nese- sta, o mediante alsin eon #250, 28 Ta cand de Sido mise im ania de Jon bosto presente ys equtaenes iene sonia Head HBOs+H + #480, eso punt rade laine oben aonando slassusn ce ido ‘sin ned compost de rj de ntl yal de mien ual vin a olor mara pido cuando se lnc of pu fl de ‘ila ABS. Netarminacén de nlrdgeno total Kjeldahl, NTK EINTK detente enl eta rinogativol mit sizes emma qu se ss prs In Getermiacn de sige epic ‘ep quess ented paso iil de prose o nia em Adenia geo amontacal En cn paltry el NTR al al sogens gino mi cstrgena sonal 356 Problema La concent de NHS os fr de a constant de deca del sonincs aang ls crate forte pn emacs 02° ‘gala 18.10 akan asconcenatine aden sono y elon amon pra pO 1 en eral dena urd de PE Solna Las ones amonio exis en lagu en guia con atone cnt lo Indien neous sgt Ni H,0 =i +087 oss) IDIOT oe _ eT Raey ae ean) i = oy seme, 2 00) 0 i+ IN use | mca toe Reomplazand soi a ecuncin3-44 50 ene: om og = on 639 op o) 69) Come pute vers cna taba. 33,0onamonio profi cisndo a pits menor deel amonlao predanins cuando pis major de 9. coum For fo tanto, en aguas nature lara predate de geno mona tad on amon. ‘wo, «§ —__s a) tae O° Tex 100 oe Coroeneacones slats Ns ¥ WHE an nin dt pH ee “ambi sewnmbra ser ete problema con ben ce ee Ya as ieee oo ae ote sy re Be emeee Sownel} ow Ioepeat couse tl oy ent calat om SODAS Te gees saws ooo ow Be Oe a Fe ements om | ote aco gra en en a (alr dei queen snes Nay NAS oso 1 egulcio ederplaca hacia a dereeha cuando ol pH eat, nso: [eSUhalclinntscncentsiindeion drogens peguete,Aslowy ‘Sequiirio se desplaa Asi Ising Cuando lp oe be ‘olution Sida yaconcenracion de on Ndrogen ts ‘a fonna no lorza, NF tne y puede acta acversamente a ‘da psc La forma orca NE 257 Problema (Clee para un agua con un contenido de itrgena amon de 2.5 smy/L-N, p= 7a conan de NH nolanzada Sete SNH, «15074 = 088 mg/L-N 8.6. Grupo oet Azurne Tato ena puriain de aust cmo en ol ate de gue r- lst se presefan nets Torry qlnias ce ute son de ‘nts Fras om ima, on hbo HR dios ©, Hs, doslta de sai, NesiOr ion anata, 0%; dialdo de le, 80y tultode odio NaHSOs metabo de ad Neos { sltzoo, HsS0s on tito SOS, on slit, SOS, a ‘icc, HsS0e fn bislate, HSOR eon slo, S03 son eeplas snucieenia pura No 3 i de a reas conse) 3641 Sulfatos Ln sulfitos uno dos anlones ms comune en sags rales ‘eaters coeeizeines uc arian des tsps fasts Vros ‘ules deg Como ls sults de soda de apres teen un eo ‘cunmen purgane epcisinene ens otis 2 recomend uote peor ‘Gragg pablo de 20 mg/L de nalntor Heol de slates ‘allan imparts ponue ir agunecon to carters dullest devs fomacsncrsticios en "aor neeambladoes de Ee A olan int hr omer bemne ‘para la determinacsin de los problemas que pueden surgit por olor y carro pti roanda delaras dennis, spender macs so; + mat opinia PS 4 H,0 + c0, serbia sine 2Hs esp Alprodicne Se tienen series problemas por olor lasubsecuen niacin dl Hy, por cetasbaceran, permite sague del concreso por el H.50, (eld fete, Bequemdcamente, el fenéineno pusde ‘Speeentare nl fra ned ona gra 39 Figen 9 ira sate mci vs esunledo pte dec que prota so problemas en, ct mneimio del sess obo" — Hija es tr y causa muon 9 dane a prea de mun ‘elante Conentaonesayere de 2) mL son ns yp duce pas espe 2) — Hiss eexplosive cr una gran variad de conceiacons meas dete can 44% de en volume, sn explotar 2) = Ensoludn el gasiace mi dlls do asi ape etal, Ex ferms de 80, aac ae rte setiea de cnet = Li cmeetacon detectable de lr de en agus imple de omms.025 15/1 (a2) 3.62 Determinacién de sulfatos "ELmétodo uric, cul pune apis concetracones hia de g/L e porseapider un état may tad pa tena Slats El ifodo se bata ene hecho de gun fon ule Send a reitarso como sulle debra en mado Si (HE con loam de Ei yn pesnc de clrar de odio Ua abe, den surpers estate de bao formado se mide con un eeaneco opel ‘met I conerracin dele ult se determina por compari de ‘Eiesra con na cur de calbrasen ‘as teoconas poser represen 50; + 2G 80, + 26° $0, + BC, 4 1490, + 28D soto, 3.63 Suluros ‘Seemvend por slurs ls compuesto de nue con nero de vida én 2. Injen edo sles, FS 0 elro de hdsgeo, eit ‘roster, #5, as como sls meee sie en S00 tes ‘altro nla {ssf sn comune en aguas ens mds lade, onde so encuertan en forma suspndia 9 love, En general oe ‘lars inslubes no supean el rive de mg/L to eon fa ucts como H,Sy como jon Brel HS; depended del ‘Agunes ste sua lode sb pss on picicameneinelbsy puso ara prs deternacones utara 2) ‘Tow sls ft epresontan en aguas stern yon aguas ‘supefaas como ead deladescmposclonbolginnaerobiade intern orgie TETHSS gare condiciones norma er lable en agua an concent donc de 00-400 mg/; or ello es ose encontrar conection bse de fares en gins eiduals local een dmanda de ‘lore, hcemiscifintratmito serena malo lors cece Ineptus conbasede ome, produce ssa en ow sae ‘oy comason dt cnet roe tale [En gonon pH mayor def mayor parte dene sulfuros even on soli coms HS elon yaconeartracin de Hse einlgica, fens corsecoente aus depots de mas olor. kt embarg, {pH snenor de, la conenendn de Hy puede ero eullienteenie ande come para causa problemas series de eres. won 2 ns ns ME see ‘lot digetorsdelodos uni oncenindl aad slfres mayor de 210 mg/h tsetse dena apropia del proce de igen. 264 Determinacién de sulfuros Lista sao sel modo yodoméars, el cual a adundo pars otrminaconcenracenes de clures majors de ng/L Ls sro resets esta eaccanan con Yodo slain aya idan Soe HsthZau+s esa Porto tanto aa musta se aprga una cated conoid en exces, dey Hiya enselacon cian rescron con lesions ‘mn auf Hl excan de yoo aprogado so determina po lc con tonite desadioetindar wanda colusén de lnidin coo indicdor Ientiestaye ye en nese sears clr Upload pose poral anion ‘3.6.5 Caleulo de la concentracién de HzS y de HS" emo mo dimen cnn lf emaenty ‘Ste nvr tevin nse suelo clon y ‘Sfinonncon a emoden de sds spendin sce tan ‘ona corGoaro de ui de Ses propa oc de ‘uri dealin cals seine eSrnadane ‘amclandn dln lee Sto Comose enon prevent alos tk indayen iy HS

You might also like