Pan Pumpernickel
El pumperickel es un tipo de pan tradicional de cereales integrales procedente de Alemania y
elaborado con centeno poco molido. Es un pan pastoso y de color marron caracteristco, sabor
con tonos acidos y bastante dulces segiin la coccién empleada. Al parecer el auténtico
pumpernickelnacié durante una hambruna que azoté la region alemana de Westfalia on el siglo
XV, Se elabora con harina integral de centeno gruesa (poco molida) cue se somete a largos
periods de fermentacién (fermentacién escalonada) con masa madre: la acidez que se genera
ayuda a disminuir la fermentacién del almidén y le confere elasticidad a la masa. La masa
btenida se homea a baja temperatura 0 se cuece al vapor en un molde por un tiempo muy
prolongado (16 — 24 horas). El pan resultante adquiere una corteza muy delgada, un color
‘marron inlenso como el del chocolate y sabores ricos y complejos gracias al largo tiempo do
coccién y la alta concentracién de azicares y aminodcidos libres sometidos a las reacciones de
pardeamiento, asimismo, y dado que las abundantes enzimas que cigieren el almiden pueden
actuar durante bastante tiempo (prdeticamente durante toda la coccén) el purmpernickel puede
resulta muy dulce,
EI complejo sabor (y el color) del pumpernickel original, se debe al propio grano de centeno””
que aporta notas de selas y papas y a la fermentacién tradicional de la masa madre que a su
vez otorga notas de malta, vainilla, mantequilla y vinagre.
‘A continuacién se muestra _una formulacién y procedimiento para elaboracién de un pan
Pumpernickel sin levadura, Se deja al lector como ejercicio la elaboracién de este pan,
Ingrediente Li
Haina de centeno integral gruesa
Harina panadera
Extracto de malta
Sal
Papelénralaco
Agua
Procedimiento
‘Se mezclan todos los ingredientes e introducir la masa en un recipiente con el agua caliente
durante 4 horas, Iuego se amasa con ayuda de un taroco 0 comet durante 3 minutos y se pasa
la. masa resultante a moldes de pan de sandwich y se lleva a un horno @ unos 100 °C durante
16 a 24 horas, de modo que se cocina con el vapor del agua mas que con el calor procedente
del homo. También puede comenzarse la coccién al momento de apagar el homo (si se trabaja
con homos panaderos) de modo que el pastén se cocine con el calor residual de este durante
varias horas desatando asi las reacciones de caramelizacién que le darén al pan un
caracteristico tono agridulce.
‘Seguidamente la formulacién del pumpernickel con la que se trabajaré:
* En Venezuela se comercializa una harina de cenfeno que es en realidad una mezcla de harinas por lo que no estan
‘oscura como la sada en Alemania y sus aportes en sabory aromas son or tanto, diferentes.
150Pan Pumpernickel
Férmula Panadera
Ingrediente % Proceso
Marina Panadera 0] [Eiciode amasado (112) 77
|Harina de Centeno 50 |Temp.de la masa 24°C]
[Aqua 13] |Fermentacién Iniciat 90 min,
lLevadura 6] Descanso en Mesa O min,
[sar 1,5] |Fermentacién final 60 min
|Suero de Leche 20] |Horneado 45 min
café cotado 17] [Temperatura Horno 210-c}
[Cacao en polvo 3] [Formado Molde
|Semilias de Caraway 08] PINTAR CON HUEVO
Molaza 3]
|Mantequitla 3
lazucar 5]
Totaies|
or
Peso del pastén S000
[pastones
(Wasa Total 0]
‘Formula: GRef Laszlo GyBmrey AlChef Juan Carlos Torres R.
Procedimiento
Después de la fermentaci6n inicial
|. Depositar la masa sobre el mesén de trabajo.
Dividir en porciones del tamario indicado.
Aplanar con rodilo hasta formar un rectangulo de 18x28x1,5 om. (ancho x largo x alfo)
Enrollar @ manera de brazo gitano (el ancho del rectangulo debe estar paralelo al borde
del mesén) partiendo del exiremo mas alejado de la masa,
Llevar los pastones moldes engrasados.
Tapar y llevar a fermentacion final
Bone
Después de la fermentacién final
1. Bamizar con huevo batido
2. Realizar corte de los pastones con hojila efectuando tres incisiones diagonales de 4 cm
de largo y aproximadamente 1 cm de profundidad con la hojila posicionada
perpendicularmente al pastén,
Durante ef horneado
1. Al culminar la coccién, desmoldar regresar al homo por cinco minutos a fin de reforzar
los castados del pan,Pan Bordelais
El pan Bordelais es un pan de campo francés, de la region de Bordeaux (Burdeos).
Normaimente se elabora con MMINL. Para la preparaci6n que se llevaré a cabo se empleard
una mezeia de herina panadera, hatina de centeno y affecho a fin de confer los aromas y
sabores complejos que debe posesr este pan.
La mesa leva debido al efecto dnico de las levaduras naturales y presenta una corteza bastante
parda y crujiente con miga un poco densa de alvéolos irregulares.
‘Tanto el formado como el preformado se harén en bola. Justo antes de efectuar los cortes (con
hojila) se espolvorean los pastones con un poco de harina y luego se llevan al horno
incorporando vapor en la camara.
Formulas Panaderas
Masa Madre Natural Liquida
Ingrodiente % Proceso
[Karina Panadera 2D] 100) [Ficlo de amasado (72) BIO A mano con ual]
JAgua 335 | 125| |Temp.de ia masa 250
[Siombra Masa Madre 2:5] 12.8) |Fermentacién Inicial 90 min. Temp Ambiente
Totales [2375]
or
Masa Total
redlonto %
Herina Panedera Tico] a]
|atrecno 4G al |
Karina de contano 5 ao}
[asus zyicik| sl
sar sis] aa
[wan scat] sof
Totales [1239]
st
Peso ae pasion ooo
lzpestones
[vasa Toit 2
Formula: Chol lanalo Gyomrey A
152
CLTTTKCKCCCCKKKLKCKLKCKKKKKEKLARRKRKKLKLKLCLKLLLKKLEABPan Provenzal con anchoas
Una variacién de! pan provenzal visto anteriormente que incorpora ademas de las anchoas,
MMNL generando un pan de sabores y aromas mas complejos de lo que podria preverse.
Férmulas Panaderas
Masa Madre Natural Liquida
Ingrodiente % Proceso
[Harina Panadera 00] [icio de amasado (12) BIDA mano con Fost
lAgua 125| |Temp.de la masa 25°C)
[Stembra Masa Madre 125] |Formentacién tniclal 960 min, Temp Ambionto
Totales|
oe
[Fora aN
Masa Total
Ingrodiente % Proceso
Harina Panadera 93] [Giclode amasado (172) a]
latrecho 3) |Temp.de la masa 2°
Harina de Centeno 5| | Fermentacién nici 120 min.
lagua 51] |pescansoen Mess |
Levadura 1] |Fementacion fnat 60 min.
Isat 12
lanchoas Filteadas 4|
\Miorbas de Provenza oa]
Iw aol
Totates [183]
st
[Peso del pastor ‘0
If pastones
[Masa Tom Lo)
Formula: Chef Laszlo Gyommay A
153Quesadillas
Es un pan dulce tipico de Venezuela de venta tanto en panader
35 como dulcerias. Combina el
dulzor de sus ingredientes con el salado del queso blanco duro fresco. Plano en su
presentacién con el tope de queso casi semejando a una pizza de tamafio reducido. Suele
‘comerse a la hora de la merienda acompafiada con café. La formula que aqui se presenta,
‘genera un pan suave y esponjoso de miga apretada y sabor dulce coronado con una mezcla de
‘queso fresco, leche, huevos, azucar y miel.
Quesadilla
Férmula Panadera
Ingredients Proceso
srinaPonadars 720) _ [Sciam amace a) Ea) Hf
“| |Temp.ce la masa 29} |
2) |rarmontacion it of
12) [oescanso ont 2omial,
2a] |rarmertacton tat amin”
10] |romeado ‘smn 5
4] [temperature Horne 9
2x) [Formac set
leche condensacs a] PINTAR CON FUEVO
Lecne enrotve 4
Towies (94
15x
of
Pes caipeate 500) (Reteno
rsosones
‘Peso del relono52% peso sel paston
elteno
snpotut a crOle9= 2949
faves Sanco bor TOR 2-83
Huevos tof 264,
Jasicar 109] 2.543
sere on pots
[wt BASOKSCL
Formula: Chet Juan Carlos Toros R >
L504 2
Procedimiento Z
Después de la fermentacién inicial
1. Depositar la masa sobre el mesén de trabajo ligeramente enharinado.
Dividir en porciones de del peso indicado y preformar en bola.
2.
3. Dejar reposar tapados en el meson de trabajo durante 20 minutos,
4, planar con rodilo y con la yema de los dedos hacer espacio para el relleno en el centro
dejando un borde grueso de tom de ancho.
134
CKTTCLKLKCKKKCKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKLKKKLKKLLKLLLLAWs,7. Tapar y llevar a fermentacion final
Después de Ia formentacién final
4. Reforzar el formado y colocar el relleno hasta hacer ras con el borde del pastén
2. Barnizar con huevo.
Para hornear
4. Ingresar al horno y cocinar hasta que comiencen a dorarse las piezas. No deben
pardearse demasiado,
155Rol de Canela
Bollo dulce que se ha popularizado debido a la existencia de grandes cadenas comerciales
como la Ginnabon o la Cinnamon Roll. La férmula que se presenta se enmarca dentro de la
categoria de masas enriquecidas pues cuenta con suficiente cantidad de huevos, leche,
mantequilla y azdcar. Seguramente en las cadenas comerciales se emplea la margarina como
elemento graso por razones de ‘costo’. No obstante le mantequila es la que aporta el
caracteristico sabor de estos bolos.
Rol de Canela ey aut
PP= 3% y= 24 yy
Férmula Panadera
Yy Ingrediente % Proceso,
fre Paracors TO) [Siacoamaanaoria, Tae
lve 14] remo a mans 22°C oun
levee 22} |romentctn ict orn)
sa 5) [estado yRatoad ‘nin!
usves 49] _|remomactn fot ‘onn
etna 20] |nomeado om
sor 20] _|Tomperatra Homo “904
tee on Polvo sence emus},."T,
'ROGIAR CON AGUA ANTES DE HORNEAR
Totstes [204] 0
[Peso del pastan 2250.0] [Relleno To
ee
=a
C Retleno
lngoctnt *
pase TOO] rteno 20% paso dl pastin
lame “9
hartge Drete a
roe]
Formula: Che Laszlo Gyomwey A/Ghet Juan Carlos Toros R.
Procedimiento
Relleno
1. Mezclar todos los ingredientes menos la mantequilla y reservar en lugar fresco.
Formado
1. Una vez fermentada y dividida la masa, se extienden las porciones con un rodillo hasta
formar un recténgulo de 1,5 om de grosor de unos 30cm de lado (si el lado del
rectangulo paralelo al borde de la mesa de trabajo es més largo que los lados
Perpendiculares se obtendrén roles pequefios). No se debe hacer demasiada presion
156
CLTEKTLLLKLKKKKKKKKKKKKKLKLKKKKLRRKKKKLKKKKKKKLLLLEOS,NO on
con el rodillo pues de lo contrario los roles resultantes serén secos y correosos, dificiles
de cortar.
Pincelar el rectingulo con la mantequilla derretida cuidando dejar una franja de unos 3,5
‘om de ancho sin engrasar.
Espolvorear la superficie pintada con mantequilla con la mezcla de azticar y canela y
enrroliar la masa a fin de crear una espiral de de azucar y canela (a modo de brazo
gitano).
Pintar el borde faltante con huevos batidos y terminar ol enrollado.
Con la unién hacia abajo, cortar la masa con un cuchillo para pan en porciones de 3 cm
de ancho,
Disponer en bandejas hondas (pasticheras) previamente engrasadas y enharinadas
Llevar a maduracion,
Para hornear
1
Rociar con agua y hornear hasta que queden dorados sin quemarse.
187Pan Musli
Pan ligeramente dulce que incluye en su formulacién algo de fibra proveniente del salvado de
trigo ademas de incorporar granola y diversos frutos que lo hacen muy interesante.
‘Adicionaimente, 1a hidratacion se logra con la combinacién de la granola remojada, malta
huevos y la incorporacién de una Biga hidratada Gnicamente con cerveza, consiguiendo asi,
tonos malteados bastante agradables y una vida util prolongada de hasta cinco dias.
Pan Musil
Féreutae border
Masa Madre (Biga 60%)
— ' proces
een i] [maaan 7
cre tpoPen 2] fred mena 2
fs a
ree
tas Tol
— ri .
Ee 3] [oammnnre oar
fica 3) [fomnasiamane se
he | loencanoee co
fs "| [monsoons oa
Feasentune tance] | foo mae
bese coke | ero tae a
jess | ioe a
Fer romeo | Steerecx armors con aaur RETERVa
f= | Sinnoerusm a aaease?
met scone AVES DE HCORPORAR
[wertecomame | va! panancon neve
Sseonphey Crate con naa on Av
aa Ll
[erate
ean
ro]
Sa
[asaTotal_ TT 30)
—
‘Tanto el preformado como el formado se harén en bola. Finalizada la maduracion se barnizan
los pastones con huevos batidos luego, con una hojila, se hacen tres cortes de paralelos 1 cm
de profundidad en cada pieza para finalmente cubrir con avena en hojuelas.
158
CILTETTTKCLKCLCKTKEKKKKKKKKKKKTRKKKKKKKKLKKKLKLLLSOS,Pan Multicereal
El nombre lo describe completamente. Es un pan que combina perfectamente una variedad de
cereales @ saber, arroz integral, cebada entera, trigo entero, hojuelas de maiz, semillas de
linaza y de ajonjot
Pan Mutticereal
Férmulas Panaderas
‘Masa Madre (Biga 60%)
Ingrcionie ‘ Proceso
farina Panadera 70] [Fido de aanaao i) 7
Jeeves pe Plan 0) [Tomo ta masa asee
hewarn renmenacin i 1090 min Enno
Totes [785]
[Weve Taurageeo
Masa Total
jngrediente _% Proceso
larva Panadora @] [commana r) CET
arin de Conon 10} Temp. ta masa 25
larecno 3] |rermentcton il som
laos 78] [Descanso nese ‘omn
levacura 28) [rermentactn fal com
ct ‘al froreado ‘omin
[aeae | _fremeratra Horne rove
ir lromado oa
}wortequita | PINTAR CON RUEVO
Insevos ‘q
leche en potvo 5
[erates en etas a
lave et en ojloe ‘|
Jesraie cores) a]
som Anjo estado |
nasa Tostaca Fl
aco rs
rotses[_—23]
——
esa cepaator zr
asiones
érmula: Chef Juan Cars Torres R.
159() Cocnar partes iguales de cobads ene, go entero y aozntgral hasta que estén blandos,enfiry mezcar
can as saris de aonol ya naz tostacas
‘Cuiminada le ermentecion ine, dar formar en bola y dsponer en bandejas engrasades.
Procedimiento
Después de la fermentacién inicial
Depositar a masa sobre el mesén de trabajo ligeramente enharinado.
Diviar en porciones del peso incicado preformar en bola.
Dejar reposar tapados en el mesén de trabajo durante 10 minutos.
Realizar formaco en bola y llevar los pastones a bandejas lisas engrasadas
Tapar y levar @ fermentacion final
Después de la fermentacién final
1, Bamizar con huevos batidos.
2. Realizar corte de los pastones con hojilla efectuando tres incisiones diagonales de 8 2
‘9cm de largo y aproximadamente 1,5 - 2 om de profundidad y con la hojila posicionada
fen un angulo de entre 40 ~ 45°,
Para hornear
1. Ingresar al homo se aplicando vapor en la cémara,
CTTTCKKKCLLCCHKKKKKKKKKKKKKKKRRAREKTKKLKKLKKLKLKCKLRBR,Pan de jamén
Rafael Cartay en su Diccionario de Cocina Venezolana lo define asi:
PLAT. Pan tipico de Ia navidad venezolana, aunque de implantacién
relativamente reciente. Fue claborado por primera vez hacia 1905 en una
panaderia caraquefia regentada por extranjeros. Poco a poco se impuso vomo
pan tradicional. Se prepara con harina de trigo, huevo, mantequilla, sl, leche y
Tevadura,y se rellena con jamén pasas y aceitunas. Se come particularmente en
Ia época de Navidad, como contorno en la cena de Nochebuena. También es
cconsumido en los meses de diciembre y enero, dentro de 1a celebracién
navidetia
‘Sobre el origen del pan de jamén existen muchas historias (la mayoria equivocadas debido a su
ccarencia de rigor hist6rico e investigative): desde su origen colonial y mestizo, hasta la de que
fue el invento de un panadero italiano por all en 1940 que en medio de una borrachera