Materi tentang pola

kalimat N4 N3 N2

ジャピンファミリー

日本語楽勝
GROUP WHATSAPP
 ぶんけい
N4 文型 ～てあげる、～てくれる、～てもらう

せつぞく どうし けい
接続 ： 動詞て形+あげる、くれる、もらう
Kata kerja bentuｋ て+ あげる、くれる、もらう

い み だれ だれ
意味 ： 誰かさんが誰かさんに ～あげる、くれる、もらう
Oleh siapa,ke siapa memberikan,menerima sesuatu

１．～てあげる memberikan kepada orang lain

たなか さとう ほん か
田中さんが佐藤さんに本を貸します
Saudara tanaka meminjamkan buku ke saudara sato

たなか さとう ほん
田中さんは佐藤さんに本をあげます
Saudara tanaka memberikan buku ke saudara sato

たなか さとう ほん か
田中さんは佐藤さんに本を貸してあげます
Saudara tanaka memberikan pinjaman buku ke saudara sato

Contoh lain

サンティ先生がドラジャット君に日本語を教えました
Santi 先生 telah mengajarkan Bahasa jepang ke saudara drajat

サンティ先生はドラジャット君に日本語をあげました
Santi 先生 telah memberikan Bahasa jepang ke saudara drajat
 サンティ先生はドラジャット君に日本語を教えてあげました
Santi 先生 telah memberikan/mengajarkan Bahasa jepang ke drajat

２．～てくれる menerima,hanya bisa dipakai untuk diri sendiri

Sebelum partikel に hanya bisa dimasukan kata 私

田中さんが私に本を貸しました
Saudara tanaka telah meminjamkan buku kepada saya

田中さんは私に本をくれました
Saudara tanaka memberikan buku kepada saya

田中さんは私に本を貸してくれました
Saudara tanaka telah memberikan pinjaman buku kepada saya

Contoh lain

サンティ先生が私に日本語を教えました
Santi 先生 telah mengajarkan Bahasa jepang kepada saya

サンティ先生は私に日本語をくれました
Santi 先生 telah memberikan Bahasa jepang kepada saya

サンティ先生は私に日本語を教えてくれました
Santi 先生 telah memberikan/mengajarkan Bahasa jepang ke saya
３．～てもらう menerima

たなか さとう ほん か
田中さんが佐藤さんに本を貸しました
Saudara tanaka telah meminjamkan buku ke saudara sato

さとう たなか ほん
佐藤さんは田中さんに本をもらいます
Saudara sato telah menerima buku oleh saudara tanaka

さとう たなか ほん か
佐藤さんは田中さんに本を貸してもらいます
Saudara sato telah menerima pinjaman buku oleh saudara tanaka

Contoh lain

サンティ先生がドラジャット君に日本語を教えました
Santi 先生 telah mengajarkan Bahasa jepang kepada drajat

もら
ドラジャット君はサンティ先生に日本語を貰いました
Drajat telah menerima Bahasa jepang oleh santi 先生

ドラジャット君はサンティ先生に日本語を教えて貰いました
Drajat telah menerima/ajaran Bahasa jepang oleh santi 先生

さとう わたし ほん か
佐藤さんは 私 に本を貸してもらいます✖
Saudara sato menerima pinjaman buku dari saya ✖
わたし さとう ほん か
私 は佐藤さんに本を貸してもらいます〇
Saya menerima pinjaman buku dari saudara sato 〇