You are on page 1of 2

Hà :陈经理,很高兴我们又在见面了,快请坐!

Oanh:谢谢!很高兴再次见到阮经理。阮经理,我先介绍一下儿,
这是我们的杜总。杜总,这是阮经理!
Ngọ c anh:阮经理,幸会,幸会!
Hà :杜总,您好!我也介绍一下这是黄总!
Ngọ c anh:黄总,您好!很高兴这次可以到您的公司参观。
Thuỷ:杜总好,您来到我们公司是我们的荣幸!
Oanh:来中国这次,没想到中国市场上的商品这么丰富,真可以说
应有尽有。
Ngọ c anh::尤其真让我们吃惊的是制鞋业(Zhì xié yè: Ngành Sx
Giày,Dép)和服装市场,大小商场,大街小巷,岛主都是买服装的,
我就好像走进了服装王国。
Hà :杜总说的一点没错。事实上,我们过已经成为世界上最大的产
写过和出口。
Oanh: 我们来次中国,看来我们是来对了。我们希望能得到贵公司
的大力协助。
Hà :只要我们能办到的,一定尽力办。我们秉持“赢得梦想”、
“诚信守诺”、“我们文化”、“卓越绩效”、“消费者导向”与
“突破”的公司理念。
Oanh: 希望以后有更多的机会与贵公司合作。
Oanh:坦率地说,黄总,阮经理,我们对公司还不是特别了解。
Hà :我们不但知名度不高,在国内的经营状况很好。
Oanh:那么,你们主要经营什么商品?
Thuỷ: 主要经营李宁品牌专业及休闲运动鞋、服装、器材和配件
产品业务。
Oanh:这些正是我们公司的主营产品。
Ngọ c anh: 到中国调查了几天,我们想先订一批货试销试销。所以,
我们这一次也准备订一批货。
Thuỷ: 看得出来,你们做事很严肃,很认真,让人感到你们是可
以信赖的。
Ngọ c anh:谢谢你们能有这样的印象!
Thuỷ:你说的很对,我们有了一个很好的开头。
Oanh: 我们对贵公司的李宁鞋特别感兴趣。
Hà: 你们真有眼光,鞋是我们的公司的重点产品之一。
Oanh: 我们想订货李宁鞋类产品。您可以提供产品信息,包括详细
描述,数量和价格。我们还想了解该公司的运输和付款政策。。

You might also like