WĂŐĞϮϱϱŽĨϱϵϰ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




6(&7,21

81,17(55837,%/(32:(56833/< 836 

3$57*(1(5$/

5(/$7(''2&80(176

'UDZLQJV DQG JHQHUDO SURYLVLRQV RI &RQWUDFW LQFOXGLQJ *HQHUDO DQG

6XSSOHPHQWDU\ &RQGLWLRQV DQG 'LYLVLRQ 6SHFLILFDWLRQ VHFWLRQV DSSO\ WR
ZRUNRIWKLVVHFWLRQ

*HQHUDO3URYLVLRQVIRU(OHFWULFDO:RUN6HFWLRQDSSOLHVWRZRUNRIWKLV
VHFWLRQ

7HVWLQJDQGFRPPLVVLRQLQJVHFWLRQ

6SHFLILFDWLRQ IRU 0RXQWLQJ DQG ,VRODWLRQ RI 0HFKDQLFDO DQG (OHFWULFDO
6\VWHPVDQGUHODWHGFRQWUDFWGUDZLQJVDSSO\WRWKLVVHFWLRQRIWKHZRUN

'(6&5,37,212):25.

:RUNLQFOXGHVSURYLGLQJDOOPDWHULDOVHTXLSPHQWDFFHVVRULHVVHUYLFHVDQG
WHVWVQHFHVVDU\WRFRPSOHWHDQGPDNHUHDG\IRURSHUDWLRQE\WKH2ZQHUDQ
8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU 6\VWHP LQ DFFRUGDQFH ZLWK 'UDZLQJV DQG
6SHFLILFDWLRQV

48$/,7<$6685$1&(

0DQXIDFWXUHU V 4XDOLILFDWLRQV )LUPV UHJXODUO\HQJDJHG LQ WKH PDQXIDFWXUHU
RI 836 6\VWHPV RI W\SHV UDWLQJV DQG FDSDFLWLHV UHTXLUHG ZKRVH SURGXFWV
KDYHEHHQLQVDWLVIDFWRU\XVHLQVLPLODUVHUYLFHIRUQRWOHVVWKDQILYH\HDUV

6WDQGDUG&RPSOLDQFH&RPSO\ZLWKUHTXLUHPHQWV RIDSSOLFDEOHORFDOFRGHV
,(&(1,(&(1(1

6HUYLFH0DQXIDFWXUHUPXVWKDYHDIDFWRU\ZDUHKRXVHDWZKLFKVSDUHSDUWVDUH
VWRFNHG DQG ZKHUH D ILHOG VHUYLFH HQJLQHHU ZKR LV D SHUPDQHQW IXOOWLPH
HPSOR\HHRIWKHPDQXIDFWXUHUIDFWRU\WUDLQHGDQGTXDOLILHGLQGLYLGXDOZKRVH
SULPDU\GXW\LVILHOGVHUYLFHUHVLGHV

)DFWRU\7HVWLQJ%HIRUHVKLSPHQWPDQXIDFWXUHUWRIXOO\DQGFRPSOHWHO\WHVW
WKHV\VWHPWRDVVXUHFRPSOLDQFHZLWKWKHVSHFLILFDWLRQLQFOXGLQJRSHUDWLRQDO
GLVFKDUJHDQGUHFKDUJHWHVWVRQDWOHDVWDRQHPLQXWHEDWWHU\SODQWWRDVVXUH
JXDUDQWHHGUDWHGSHUIRUPDQFH

,Q FDVH RI FRQIOLFW DPRQJ WKH UHIHUHQFHG VWDQGDUGV DQG FRGHV WKH PRUH
VWULQJHQWSURYLVLRQZLOOJRYHUQ



AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϱϲŽĨϱϵϰ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




68%0,77$/6

3URGXFW 'DWD 6XEPLW PDQXIDFWXUHU V GDWD DQG LQVWDOODWLRQ LQVWUXFWLRQV IRU
8366\VWHP

6KRS 'UDZLQJV 6XEPLW GLPHQVLRQDO OD\RXW RQ DUFKLWHFWXUDO EDFNJURXQG
GUDZLQJV

(48,30(17:$55$17<

*XDUDQWHH HTXLSPHQW IXUQLVKHG XQGHU WKHVH VSHFLILFDWLRQV DJDLQVW GHIHFWLYH
SDUWV DQG ZRUNPDQVKLS XQGHU WHUPV RI WKH PDQXIDFWXUHU V DQG GHDOHU V
VWDQGDUGZDUUDQWLHVIRUDSHULRGRIQRWOHVVWKDQRQH\HDUIURPGDWHRILQLWLDO
VWDUWXS

3$57352'8&76

8366<67(0

$6\VWHP'HVFULSWLRQ

2QOLQH 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU 6XSSO\ 836  V\VWHP VKDOO EH SURYLGHG WR
VXSSO\ FOHDQ UHJXODWHG WKUHHSKDVH SRZHU IRU GHVLJQDWHG HOHFWULFDO DQG
HOHFWULFDOHTXLSPHQWHYHQZKHQWKHLQFRPLQJXWLOLW\SRZHULVLQWHUUXSWHG
7KHV\VWHPVKDOOFRQVLVWRIDUHFWLILHUFKDUJHULQYHUWHUVWDWLFE\SDVVVZLWFK
SOXVLQWHUQDOE\SDVVVZLWFKDQGVHDOHGPDLQWHQDQFHIUHHEDWWHU\SODQW

836UDWLQJDVLQGLFDWHGRQWKHGUDZLQJV

,QSXW9ROWDJHYROWVSKDVHZLUHSOXVHDUWK JURXQG 

2XWSXW 9ROWDJH  YROWV SKDVH ZLUH SOXV HDUWK JURXQG  DV
LQGLFDWHGRQWKHGUDZLQJV

2XWSXW /RDG &DSDFLW\ 6SHFLILHG RXWSXW ORDG FDSDFLW\ RI WKH 836 DW 
ODJJLQJSRZHUIDFWRUDVLQGLFDWHGRQWKHGUDZLQJV

,QWHUQDO %DWWHU\ 3ODQW %DWWHU\FHOOV W\SH VHDOHG OHDGDFLG PDLQWHQDQFH
IUHH ZLWK UHVHUYH WLPH RI  PLQXWHV DW IXOO ORDG SRZHU IDFWRU ZLWK
DPELHQWWHPSHUDWXUHq&

7KH%DWWHULHVDUHLQVWDOOHGLQVHSDUDWHFXELFOHV

,QSXWLVRODWLRQ7UDQVIRUPHU IRU836 VZLWKSKDVHRXWSXWYROWDJHRQO\ 
'U\ W\SH $& LQSXW WR WKH UHFWLILHUFKDUJHU  E\SDVV FRSSHU ZLULQJ
H[FOXVLYHO\ WUDQVIRUPHU VKRWWHVWVSRWZLQGLQJWHPSHUDWXUHQRWWRH[FHHG
WKHWHPSHUDWXUHOLPLWRIWKHWUDQVIRUPHU LQVXODWLRQFODVVRIPDWHULDOZKHQ
RSHUDWLQJ DW IXOO ORDG DW PD[LPXP DPELHQW WHPSHUDWXUH WR LVRODWH LQSXW
QHXWUDO


AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 

6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϱϳŽĨϱϵϰ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^





'LHVHO *HQHUDWRU ,QWHUIDFH 7KH 836 VKRXOG LQFOXGH DQ LQWHUIDFH WR WKH
GLHVHOJHQHUDWRUVHWWKH*HQVHWVKDOOLQFOXGHDSRWHQWLDOIUHHFRQWDFWZKLFK
FORVHV RQ RSHUDWLRQ WKH 836 V\VWHP VKRXOG UHFHLYH WKLV VLJQDO DQG
DFFRPPRGDWHLWVRSHUDWLRQDVIROORZV

5HFWLILHU SURGXFHV LWV RXWSXW YROWDJH LQ DQ DSSURSULDWH YDOXH WR
PDLQWDLQ LQYHUWHU IXOO ORDG RSHUDWLRQ ZLWKRXW EDWWHU\ UHFKDUJH
UHGXFLQJRYHUDOOLQSXWDFSRZHUFRQVXPSWLRQIURPWKH*HQVHWWRWKH
PLQLPXP

6HWWLQJWKHLQYHUWHUWRIUHHUXQQLQJIUHTXHQF\

%5HFWLILHU&KDUJHU

*HQHUDO,QFRPLQJ$&SRZHUFRQYHUWHGWRDUHJXODWHG'&RXWSXWE\
WKH UHFWLILHUFKDUJHU IRU VXSSO\LQJ '& SRZHU WR WKH LQYHUWHU DQG
EDWWHU\3)&UHFWLILHUZLWK,*%7PRGXOHVVKDOOEHXVHG

,QSXW &XUUHQW :DONLQ 5HFWLILHUFKDUJHU WR FRQWDLQ D WLPHG ZDONLQ
FLUFXLW WKDW FDXVHV WKH XQLW WR JUDGXDOO\ DVVXPH WKH ORDG RYHU D 
VHFRQGWLPHLQWHUYDODIWHULQSXWYROWDJHLVDSSOLHG

$&,QSXW&XUUHQW/LPLW5HFWLILHUFKDUJHUXQLWZLWK$&LQSXWFXUUHQW
OLPLWLQJZKHUHE\WKHPD[LPXPLQSXWFXUUHQWLVOLPLWHGWRRIWKH
IXOO LQSXW FXUUHQW UDWLQJ UHFWLILHUFKDUJHU WR RSHUDWH DW D UHGXFHG
FXUUHQWOLPLWPRGHZKHQHYHUWKHFULWLFDOORDGLVSRZHUHGIURPWKH836
VWDWLFE\SDVVFLUFXLWVXFKWKDWWKHPD[LPXP836LQSXWFXUUHQWZLOOQRW
H[FHHGRIIXOOORDGLQSXWFXUUHQW

%DWWHU\5HFKDUJH,QDGGLWLRQWRVXSSO\LQJSRZHUIRUWKHLQYHUWHUORDG
WKH UHFWLILHUFKDUJHU WREH FDSDEOH RIUHFKDUJLQJ WKH EDWWHU\ IURP
GLVFKDUJH WR  FKDUJH DV SHU UHFRPPHQGDWLRQ RI EDWWHU\
PDQXIDFWXUHU

$XWRPDWLF5HVWDUW8SRQUHVWRUDWLRQRIXWLOLW\$&SRZHUDIWHUDXWLOLW\
$& SRZHU RXWDJH DQG SULRU WR D 836 DXWRPDWLF HQGRIGLVFKDUJH
VKXWGRZQ WKH UHFWLILHUFKDUJHU WR DXWRPDWLFDOO\ UHVWDUW ZDONLQ DQG
JUDGXDOO\DVVXPHWKHLQYHUWHUDQGEDWWHU\UHFKDUJHORDGV

)XVH )DLOXUH 3URWHFWLRQ )XVH SRZHU VHPLFRQGXFWRUV LQ WKH
UHFWLILHUFKDUJHUZLWKIDVWDFWLQJIXVHVVRWKDWORVVRIDQ\RQHSRZHU
VHPLFRQGXFWRUZLOOQRWFDXVHFDVFDGLQJIDLOXUHVDOOIXVHVZLWKEORZQ
IXVHLQGLFDWRUZLWKDODUPLQGLFDWLRQRQWKHFRQWUROSDQHO

5HFWLILHUSRVWHUSRVWHUUHFWLILHU

2YHUYROWDJH3URWHFWLRQ836WRDXWRPDWLFDOO\VKXWGRZQDQGWKHORDG
WR EH WUDQVIHUUHG WR WKH VWDWLF E\SDVV OLQH XQLQWHUUXSWHG LI WKH '&
YROWDJHULVHVWRWKHSUHVHWOLPLW


AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 

6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϱϴŽĨϱϵϰ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^





/LQHFXUUHQW7+'QRWWRH[FHHGWRWKHPDLQVIRUDOO836 VDWIXOO
ORDG

,QYHUWHU

*HQHUDO ,QYHUWHU WR FRQYHUW '& SRZHU IURP WKH UHFWLILHUFKDUJHU
RXWSXW RU WKH EDWWHU\ LQWR UHJXODWHG $& SRZHU IRU VXSSRUWLQJ WKH
FULWLFDO $& ORDG LQYHUWHU ,*%7 WUDQVLVWRUL]HG WHFKQRORJ\ ,QVXODWHG
*DWH %LSRODU 7UDQVLVWRU SKDVHFRQWUROOHG SXOVH ZLGWK PRGXODWHG
3:0 GHVLJQFDSDEOHRISURYLGLQJWKHVSHFLILHG$&RXWSXW

,QYHUWHUVKRXOGFRPSURPLVHVLQJOHSKDVHEULGJHVZLWKRXW
SDUDOOHOLQJRIWUDQVLVWRUV

2YHUORDG &DSDEOH RI VXSSO\LQJ FXUUHQW DQG YROWDJH IRU RYHUORDGV
H[FHHGLQJ  DQG XS WR  RI IXOO ORDG FXUUHQW ZLWK VWDWXV
LQGLFDWRU DQG DXGLEOH DODUP WR LQGLFDWH RYHUORDG RSHUDWLRQ 836 WR
WUDQVIHUWKHORDGWRE\SDVVZKHQRYHUORDGFDSDFLW\LVH[FHHGHG

)DXOW &OHDULQJ DQG &XUUHQW /LPLW &DSDEOH RI VXSSO\LQJDQ RYHUORDG
FXUUHQW RI  RI LWV IXOO ORDG UDWLQJ IRU VL[W\ VHFRQGV IRU JUHDWHU
FXUUHQWVRUORQJHUWLPHGXUDWLRQHOHFWURQLFFXUUHQWOLPLWLQJSURWHFWLRQ
RIWKHLQYHUWHUWRSUHYHQWGDPDJHWRFRPSRQHQWVZLWKVHOISURWHFWLQJ
DJDLQVWDQ\PDJQLWXGHRIFRQQHFWHGRXWSXWRYHUORDGLQYHUWHUFRQWURO
ORJLF WR VHQVH DQG GLVFRQQHFW WKH LQYHUWHU IURP WKH FULWLFDO $& ORDG
ZLWKRXWWKHUHTXLUHPHQWWRFOHDUSURWHFWLYHIXVHV

,QYHUWHU6KXWGRZQ)RUUDSLGUHPRYDORIWKHLQYHUWHUIURPWKHFULWLFDO
ORDG WKH LQYHUWHU FRQWURO HOHFWURQLFV WR LQVWDQWDQHRXVO\ WXUQ RII WKH
LQYHUWHUWUDQVLVWRUVVLPXOWDQHRXVO\WKHVWDWLFWUDQVIHUVZLWFKWRWXUQRQ
WRPDLQWDLQFRQWLQXRXVSRZHUWRWKHFULWLFDOORDG

,QYHUWHU'&3URWHFWLRQ3URWHFWE\WKHIROORZLQJGLVFRQQHFWOHYHOV
LQGHSHQGHQWO\ DGMXVWDEOHIRU836DSSOLFDWLRQIOH[LEOH


'&2YHUYROWDJH'LVFRQQHFW
'&8QGHUYROWDJH:DUQLQJ /RZ%DWWHU\5HVHUYH 
'&8QGHUYROWDJH'LVFRQQHFW (QGRI'LVFKDUJH 

2YHUGLVFKDUJH 3URWHFWLRQ 7R SUHYHQW EDWWHU\ GDPDJH IURP RYHU
GLVFKDUJLQJWKH836FRQWUROORJLFWRDXWRPDWLFDOO\UDLVHWKHVKXWGRZQ
YROWDJHVHWSRLQWDVGLVFKDUJHWLPHLQFUHDVHVEH\RQGPLQXWHV

,QYHUWHU 2XWSXW 9ROWDJH $GMXVWPHQW $ PDQXDO FRQWURO WR DGMXVW WKH
RXWSXWYROWDJHIURPRIWKHQRPLQDOYDOXH



AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϱϵŽĨϱϵϰ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




2XWSXW )UHTXHQF\ &RQWUROOHG E\ DQ RVFLOODWRU WHPSHUDWXUH
FRPSHQVDWHGWRKROGWKHLQYHUWHURXWSXWIUHTXHQF\WRIRUVWHDG\
VWDWHDQGWUDQVLHQWFRQGLWLRQVGULIWQRWWRH[FHHGGXULQJ
KRXU SHULRG WRWDO IUHTXHQF\ GHYLDWLRQ LQFOXGLQJ VKRUW WLPH
IOXFWXDWLRQVDQGGULIWQRWWRH[FHHGIURPWKHUDWHGIUHTXHQF\

3KDVH %DODQFH (OHFWURQLF FRQWUROV WR UHJXODWH HDFK SKDVH VR WKDW DQ
XQEDODQFHORDGLQJZLOOQRWFDXVHWKHRXWSXWYROWDJHWRJRRXWVLGHWKH
VSHFLILHGYROWDJHXQEDODQFHRUSKDVHGLVSODFHPHQW

)XVH )DLOXUH 3URWHFWLRQ )XVH SRZHU VHPLFRQGXFWRUV LQ WKH LQYHUWHU
XQLW ZLWK IDVWDFWLQJ IXVHV VR WKDW ORVV RI DQ\ RQH SRZHU VHPL
FRQGXFWRUZLOOQRWFDXVHFDVFDGLQJIDLOXUHVDOOIXVHVZLWKDEORZQIXVH
LQGLFDWRUZLWKDODUPLQGLFDWLRQRQWKHFRQWUROSDQHO

6WDWLF7UDQVIHU6ZLWFK

*HQHUDO $ VWDWLF WUDQVIHU VZLWFK DQG E\SDVV FLUFXLW IXUQLVKHG DV DQ
LQWHJUDO SDUW RI WKH 836 D QDWXUDOO\ FRPPXWDWHG KLJKVSHHG VWDWLF
6&5W\SH  GHYLFH UDWHG WR FRQGXFW IXOO ORDG FXUUHQW FRQWLQXRXVO\
RYHUORDGUDWLQJRIUDWHGORDGIRUILYHPLQXWHVDQGUDWHG
ORDGIRURQHF\FOHV VWDWLFWUDQVIHUVZLWFKFRQWURO ORJLFWRFRQWDLQDQ
DXWRPDWLFWUDQVIHUFRQWUROFLUFXLWWKDWVHQVHVWKHVWDWXVRIWKHLQYHUWHU
ORJLF VLJQDOV DQG RSHUDWLQJ DQG DODUP FRQGLWLRQV FRQWURO FLUFXLWV WR
SURYLGH DQ XQLQWHUUXSWHG WUDQVIHU RI WKH ORDG WR DQ DOWHUQDWH E\SDVV
VRXUFHZLWKRXWH[FHHGLQJWKHWUDQVLHQWOLPLWVVSHFLILHGKHUHLQZKHQ
DQ RYHUORDG RUPDOIXQFWLRQ RFFXUV ZLWKLQWKH 836 RU IRUE\SDVVLQJ
WKH836IRUPDLQWHQDQFH

8QLQWHUUXSWHG%\SDVV7UDQVIHUV

$XWRPDWLF 7UDQVIHU 7UDQVIHU FRQWURO ORJLF WR DXWRPDWLFDOO\
WXUQRQWKHVWDWLFWUDQVIHUVZLWFKWUDQVIHUULQJWKHFULWLFDO$&
ORDGWRWKHE\SDVVVRXUFHDIWHUWKHWUDQVIHUORJLFVHQVHVRQHRI
WKHIROORZLQJFRQGLWLRQV
 ,QYHUWHURYHUORDGFDSDFLW\H[FHHGHG

 &ULWLFDO$&ORDGRYHUYROWDJHRUXQGHUYROWDJH

 %DWWHU\SURWHFWLRQSHULRGH[SLUHG

 836IDXOWFRQGLWLRQ

7UDQVIHU FRQWURO ORJLF WR LQKLELW D WUDQVIHU PDQXDO RU
DXWRPDWLF RIWKHFULWLFDOORDGWRWKHE\SDVVVRXUFHLIRQHRIWKH
IROORZLQJFRQGLWLRQVH[LVWV

 ,QYHUWHUE\SDVV YROWDJH GLIIHUHQFH H[FHHGLQJ SUHVHW
OLPLWV

 %\SDVVIUHTXHQF\RXWRIOLPLWV
 

AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH3RZHU6XSSO\ 836 

6HFWLRQ

WĂŐĞϮϲϭŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^





%\SDVVRXWRIV\QFKURQL]DWLRQUDQJHZLWKLQYHUWHURXWSXW

8QLQWHUUXSWHG5HWUDQVIHU5HWUDQVIHURIWKHFULWLFDO$&ORDGIURPWKH
E\SDVVVRXUFHWRWKHLQYHUWHURXWSXWWREHDXWRPDWLFDOO\LQLWLDWHGXQOHVV
LQKLELWHG E\ PDQXDO FRQWURO WUDQVIHU FRQWURO ORJLF WR LQKLELW D
UHWUDQVIHU PDQXDORUDXWRPDWLF RIWKHFULWLFDOORDGWRWKHLQYHUWHULI
RQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVH[LVWV

%\SDVVRXWRIV\QFKURQL]DWLRQUDQJHZLWKLQYHUWHURXWSXW
,QYHUWHUE\SDVVYROWDJHGLIIHUHQFHH[FHHGLQJSUHVHWOLPLWV
2YHUORDGFRQGLWLRQH[LVWVLQH[FHVVRILQYHUWHUIXOOORDGUDWLQJ
836IDXOWFRQGLWLRQSUHVHQW

,QWHUQDO0DLQWHQDQFH%\SDVV6ZLWFK

'HVFULSWLRQ $ PDQXDOO\ RSHUDWHG PDLQWHQDQFH E\SDVV VZLWFK
LQFRUSRUDWHGLQWRWKH836FDELQHWWRGLUHFWO\FRQQHFWWKHFULWLFDOORDG
WRWKHLQSXW$&SRZHUVRXUFHE\SDVVLQJWKHUHFWLILHUFKDUJHULQYHUWHU
DQGVWDWLFWUDQVIHUVZLWFK

,VRODWLRQ 6KLHOG DOO HQHUJL]HG WHUPLQDOV WR HQVXUH WKDW PDLQWHQDQFH
SHUVRQQHOGRQRWLQDGYHUWHQWO\FRPHLQFRQWDFWZLWKHQHUJL]HGSDUWVRU
WHUPLQDOVDQGSURYLGHDPHDQVWRGHHQHUJL]HWKHVWDWLFVZLWFKZKHQ
WKH836LVLQWKHPDLQWHQDQFHE\SDVVPRGHRIRSHUDWLRQ

0DLQWHQDQFH &DSDELOLW\ :LWK WKH FULWLFDO ORDG SRZHUHG IURP WKH
PDLQWHQDQFH E\SDVV FLUFXLW WKH RSHUDWLRQ RI WKH UHFWLILHUFKDUJHU
LQYHUWHUDQGVWDWLFWUDQVIHUVZLWFKDQGEDWWHU\RSHUDWLRQWREHFDSDEOH
RIPDLQWHQDQFHDQGFKHFNXS


0RQLWRULQJDQG&RQWURO

3URYLGH ZLWK D PLFURSURFHVVRU EDVHG XQLW VWDWXV GLVSOD\DQG FRQWUROV
VHFWLRQ GHVLJQHG IRU FRQYHQLHQW DQG UHOLDEOH RSHUDWRU LQWHUIDFLQJ
V\VWHP SRZHU IORZ GLDJUDP DV SDUW RI WKH PRQLWRULQJ DQG FRQWUROV
VHFWLRQZKLFKGHSLFWVDVLQJOHOLQHGLDJUDPRIWKH836DQGHOHFWULFDOO\
LOOXPLQDWHG YLVXDO LQGLFDWRUV ORQJOLIH OLJKWHPLWWLQJ GLRGH /(' 
W\SH ORFDWHDOORIWKHRSHUDWRUFRQWUROVDQGPRQLWRUVRQWKHIURQWRI
WKH8SVFDELQHWGLVSOD\PRQLWRULQJIXQFWLRQVVXFKDVPHWHULQJVWDWXV
DQGDODUPVRQDQDOSKDQXPHULFGLJLWDOGLVSOD\

7KH836V\VWHPPXVWEHHTXLSSHGZLWK/&'GLVSOD\ 0DQ
PDFKLQHGLDORJXH WRSHUIRUPWKHIROORZLQJ

)XOORSHUDWLRQDQGFRQWURORIWKH836V\VWHP

)XOOPHDVXUHPHQWVRIDOOSDUDPHWHUVRILQSXWVXSSO\RXWSXW
SRZHU ORDGVYROWDJHVFXUUHQWVDQGIUHTXHQF\DV


AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 

6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϮŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




ZHOODVEDWWHU\UHDODXWRQRP\7LPFKDUJLQJGLVFKDUJLQJ
YROWDJHVDQGFXUUHQWV

)XOOGLDJQRVWLFVRIIDXOWLQFOXGLQJKLVWRU\RIODVWHYHQWVZLWK
GDWHDQGWLPH

)DFLOLW\ RI PDNLQJ DGMXVWPHQWV RI UHFWLILHU RXWSXW YROWDJH
DQGLQYHUWHURXWSXWYROWDJHVDVZHOODVVHWWLQJWKHSDUDPHWHUV
RIWKH836V\VWHP

0HWHULQJ 'LVSOD\WKH)ROORZLQJ3DUDPHWHUV

,QSXW$&YROWDJHOLQHWROLQHDQGRUOLQHWRQHXWUDOIRUHDFK
SKDVH
,QSXW$&FXUUHQWIRUHDFKSKDVH
5HFWLILHURXWSXW'&FXUUHQW
%DWWHU\YROWDJH
%DWWHU\FKDUJHGLVFKDUJHFXUUHQW
2XWSXW$&YROWDJHOLQHWROLQHDQGRUOLQHWRQHXWUDOIRUHDFK
SKDVH
2XWSXW$&FXUUHQWIRUHDFKSKDVH
3HUFHQWRIUDWHGORDGEHLQJVXSSOLHGE\WKH836
%DWWHU\WLPHOHIWGXULQJEDWWHU\RSHUDWLRQ
,QYHUWHU23FXUUHQW
)UHTXHQF\RIUHFWLILHULQSXW
$SSDUHQWSRZHURIUHFWLILHULQSXW
2XWSXWSRZHUIDFWRU
)UHTXHQF\RI836RXWSXW

$ODUPV 'LVSOD\WKH)ROORZLQJ$ODUPV

,QSXWSRZHUIDLOXUH
%DWWHU\GLVFKDUJLQJ
/RZEDWWHU\
2YHUORDG
2YHUORDGVKXWGRZQ
/RDGRQE\SDVV
(TXLSPHQW RYHUWHPSHUDWXUH
2YHUWHPSHUDWXUH VKXWGRZQ
)DQIDLOXUH
'&RYHUYROWDJH
&RQWUROSRZHUIDLOXUH
2XWSXWRYHUYROWDJH
2XWSXWXQGHUYROWDJH
)XVHFOHDUHG
5HFWLILHUFKDUJHUIDLOXUH
6WDWLFWUDQVIHUVZLWFKIDLOXUH

3URYLGHDQDXGLEOHDODUPDQGDFWLYDWHE\DQ\RIWKHDERYHDODUPFRQGLWLRQV


AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϯŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




7KHIROORZLQJDGGLWLRQDODODUPVWREHGLVSOD\HGEXWQRWWRDFWLYDWHWKH
DXGLEOHDODUP

2QPDLQWHQDQFHE\SDVV
2QVWDWLFE\SDVVOLQH
6\QFZLWKE\SDVVOLQH
1RWLQV\QFZLWKE\SDVVOLQH
2XWRIIUHTXHQF\UDQJH
5HFWLILHUFKDUJHULQFXUUHQWOLPLWPRGH
%DWWHU\FLUFXLWEUHDNHURSHQ

&RQWUROV 836 VWDUWXS VKXWGRZQ DQG PDLQWHQDQFH E\SDVV
RSHUDWLRQVDFFRPSOLVKHGE\DVLQJOHURWDU\FRQWUROVZLWFKSURYLGH
SXVKEXWWRQVWRWHVWDQGUHVHWYLVXDODQGDXGLEOHDODUPV

0LPLF3DQHO3URYLGHWRGHSLFWDVLQJOHOLQHGLDJUDPRIWKH836
,QWHJUDWH ,QGLFDWLQJ OLJKWV ZLWKLQ WKH VLQJOH OLQH GLDJUDP WR
LOOXVWUDWH WKH VWDWXV RI WKH 836 SRZHU SDWKV SDUDPHWHUV WR EH
GLVSOD\HGLQFOXGHEXWQRWOLPLWHGWRWKHIROORZLQJ

,QSXWSRZHUDYDLODEOH
2XWSXWSRZHUDYDLODEOH
1RUPDORSHUDWLRQ
%\SDVVRSHUDWLRQ


7KHPLPLFSDQHOIRUWKHXSVVKDOOEHLQVWDOOHGLQWKHXSVURRP

,QWHUIDFHERDUG,QWHUIDFHWR,7PDQDJHPHQWV\VWHPIRUFRPSXWHU
QHWZRUNVDQGWRLQFOXGHEXWQRWOLPLWHGWR6103DGDSWRU

(PHUJHQF\/RDG2II6ZLWFKWRLVRODWHWKH836LPPHGLDWHO\IURP
WKHORDGWREH LQVWDOOHGQHDUWKH836

(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQV

$&,QSXWWR836

9ROWDJH&RQILJXUDWLRQ SKDVHZLUHSOXVJURXQG

9ROWDJH5DQJH“RIQRPLQDO

)UHTXHQF\1RPLQDOIUHTXHQF\+]“

3RZHU)DFWRUODJJLQJPLQLPXPDWQRPLQDOLQSXWYROWDJHDQGIXOO
UDWHG836RXWSXWORDG

,QUXVK &XUUHQW  RI IXOO ORDG FXUUHQW PD[LPXP IRU WUDQVIRUPHU
PDJQHWL]DWLRQVXUJH


AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 

6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϰŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^





I&XUUHQW/LPLWRIQRPLQDO$&LQSXWFXUUHQW PD[LPXP

,QSXW&XUUHQW:DONLQVHFRQGVWRIXOOUDWHGLQSXWFXUUHQW

6XUJH 3URWHFWLRQ 6XVWDLQV LQSXW VXUJHV ZLWKRXW GDPDJH SHU FULWHULD
OLVWHGLQ$16,&DWYROWSHDN

&XUUHQW'LVWRUWLRQ7+'PD[LPXPDWIXOOORDG

$&2XWSXW836,QYHUWHU

9ROWDJH&RQILJXUDWLRQ SKDVHZLUHSOXVJURXQG
9ROWDJH5HJXODWLRQ

  SKDVH 506 DYHUDJH IRU D EDODQFHG  SKDVH ORDG IRU WKH
FRPELQHG YDULDWLRQ HIIHFWV RI LQSXW YROWDJH FRQQHFWHG ORDG EDWWHU\
YROWDJHDPELHQWWHPSHUDWXUHDQGORDGSRZHUIDFWRU

r   SKDVH 506 DYHUDJH IRU D  XQEDODQFHG ORDG IRU WKH
FRPELQHG YDULDWLRQ HIIHFWV RI LQSXW YROWDJH FRQQHFWHG ORDG EDWWHU\
YROWDJHDPELHQWWHPSHUDWXUHDQGORDGSRZHUIDFWRU

)UHTXHQF\1RPLQDOIUHTXHQF\“

3KDVH'LVSODFHPHQW “ GHJUHH IRUEDODQFHGORDG“ GHJIRU 
XQEDODQFHGORDG

%\SDVV/LQH6\QF5DQJHrrrKHUW]VHOHFWDEOHIURP/&'
GLVSOD\

9ROWDJH'LVWRUWLRQWRWDOKDUPRQLFGLVWRUWLRQ 7+' IRU1RQ
OLQHDUORDGVDQGIRUOLQHDUORDGV

/RDG3RZHU)DFWRU5DQJHOHDGLQJWRODJJLQJ

2XWSXW3RZHU5DWLQJ5DWHG.9$DWODJJLQJSRZHUIDFWRU

2YHUORDG &DSDELOLW\  IRU  PLQXWHV ZLWKRXW E\SDVV VRXUFH 
IRUVHFRQGV ZLWKRXWE\SDVVVRXUFH 

,QYHUWHU 2XWSXW 9ROWDJH $GMXVWPHQW r  PDQXDO DGMXVWPHQW IURP
/&'GLVSOD\

9ROWDJH7UDQVLHQW5HVSRQVH

rRIORDGVWHS

7UDQVLHQW 5HFRYHU\7LPH 7R ZLWKLQ  RI RXWSXW YROWDJH ZLWKLQ

PLOOLVHFRQGV
AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϱŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^





9ROWDJH8QEDODQFH%DODQFHGORDGrXQEDODQFHGORDGr
XQEDODQFHGORDGrXQEDODQFHGORDGr

)DXOW&OHDULQJ6XEF\FOHFXUUHQWRIDWOHDVW

+*HQHUDO0HFKDQLFDO5HTXLUHPHQWV

&DELQHW&RPSULVHGRIUHFWLILHUFKDUJHULQYHUWHUVWDWLFWUDQVIHUVZLWFKDQG
GRRUVFRYHUVUHTXLULQJDWRROIRUJDLQLQJDFFHVVZLWKFDVWHUVDQGOHYHOLQJ
IHHW

)URQW DFFHVV RQO\ UHTXLUHG IRU H[SHGLHQW VHUYLFLQJ DGMXVWPHQWV DQG
LQVWDOODWLRQ836FDELQHWVWUXFWXUDOO\DGHTXDWHZLWKSURYLVLRQVIRUKRLVWLQJ
MDFNLQJDQGIRUNOLIWKDQGOLQJ

0DWHULDO$OOPDWHULDOVDQGFRPSRQHQWVPDNLQJXSWKH836 WREHQHZRI
FXUUHQWPDQXIDFWXUHDQGKDYHQRWEHHQLQSULRUVHUYLFHH[FHSWDVUHTXLUHG
GXULQJIDFWRU\WHVW

&RROLQJ )RUFHG$LU 8VHUHGXQGDQWORZYHORFLW\IDQVWRPLQLPL]HDXGLEOH
QRLVHRXWSXWIDQVSRZHUE\WKH836RXWSXW

7KHUPDO 'HVLJQ $OO WKHUPDO DQG DPELHQW VHQVRUV FRRUGLQDWHG ZLWK WKH
SURWHFWLYH GHYLFHV IRU WKH IRUFHGDLU FRROHG SRZHU FLUFXLW FRPSRQHQWV VR
WKDW LQWHUQDO RU H[WHUQDO IDXOW FRQGLWLRQV ZLOO EH FOHDUHG E\WKH SURWHFWLYH
GHYLFHV EHIRUH H[FHVVLYH FRPSRQHQW RU LQWHUQDO FDELQHW WHPSHUDWXUHV DUH
H[FHHGHG

&DEOH(QWU\3RZHUFDEOHVWRHQWHURUOHDYHIURP WKHWRSRUERWWRPRIWKH
836FDELQHWDVUHTXLUHG

6HUYLFHDELOLW\ 836 FRQVWUXFWHG RI UHSODFHDEOH VXEDVVHPEOLHV SULQWHG
FLUFXLW DVVHPEOLHV WR EH SOXJLQ OLNH VXEDVVHPEOLHV DQG OLNHFRPSRQHQWV
LQWHUFKDQJHDEOH

)LQLVK 836 FDELQHW FOHDQHG SULPHG DQG SDLQWHG ZLWK WKH PDQXIDFWXUHU V
VWDQGDUGFRORU

,(QYLURQPHQWDO5DWLQJV

$PELHQW7HPSHUDWXUH5DQJH

2SHUDWLQJ836q&WRq&%DWWHU\q&6WRUDJHq&WRq&

5HODWLYH+XPLGLW\WRQRQFRQGHQVLQJ

$OWLWXGH



AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϲŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




2SHUDWLQJWRPHWHUV'HUDWHGIRUKLJKHUDOWLWXGHV6WRUDJHWR
PHWHUV

$XGLEOH1RLVH1RLVHJHQHUDWHGE\WKH836XQGHUDQ\FRQGLWLRQRIQRUPDO
RSHUDWLRQQRWWRH[FHHGDVRXQGSUHVVXUHOHYHORIG%PHDVXUHGPHWHUV
IURPWKHVXUIDFHRIWKH836

3RZHU:DUQLQJ6LJQDO$QLVRODWHGVLJQDOQRUPDOO\FORVHGZKHQXWLOLW\SRZHU
IDLOVDQG WKH 836 EDWWHU\ LVGLVFKDUJLQJ SURYLGHG IRU XVHU FRQQHFWLRQWR
FRPSXWHUSRZHUZDUQLQJLQWHUIDFH

5HPRWH&RQWDFW%RDUG,VRODWHG)RUP&FRQWDFWVSURYLGHGWRLQGLFDWHDFKDQJH
RIVWDWXVRIHDFKRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV

836RQEDWWHU\DODUP
/RZEDWWHU\UHVHUYHDODUP
/RDGRQE\SDVVDODUP
6XPPDU\DODUP
7KHUHPRWHVWDWXVSDQHOLVORFDWHGLQWKHVHFXULW\FRQWUROURRP

%DWWHULHV%DWWHULHVWREHYDOYHUHJXODWHGOHDGDFLGEDWWHULHVZLWKF\FOLFOLIHWLPH
WREHQRWOHVVWKDQF\FOHDWPLQLPXPGLVFKDUJHFHOOYROWDJHRIYROWV

7KH EDWWHULHV WR EH PLQLPXP   \HDUV GHVLJQ IORDWLQJ OLIH WLPH KLJK
SHUIRUPDQFHDFFRUGLQJWR(XUREDWW 

2XWSXWSRZHURIWKHEDWWHULHVWREHFDOFXODWHGDWPLQLPXP93&RIYROWVDQG
ZRUNLQJWHPSHUDWXUHRIGHJ&

7KH836VKRXOGLQFOXGHEDWWHU\FKDUJLQJWHPSHUDWXUHFRPSHQVDWLRQIHDWXUHWR
DGDSWFKDUJLQJFKDUDFWHULVWLFZLWKWHPSHUDWXUH

7KH FRQWUDFWRU VKRXOG SURYLGH IXOO EDWWHULHV VSHFLILFDWLRQV EDFN XS WLPH
FDOFXODWLRQVWDEOHVEDVHGRQGLVFKDUJHFXUUHQWDQGZDWWVSHUFHOOZLWKUHVSHFWWR
WLPH

3$57(;(&87,21

,163(&7,21

([DPLQH DUHDV DQG FRQGLWLRQV XQGHU ZKLFK 836 LV WR EH LQVWDOOHG DQG QRWLI\
$UFKLWHFWLQZULWLQJRIFRQGLWLRQVGHWULPHQWDOWRSURSHUFRPSOHWLRQRIWKHZRUN
'RQRWSURFHHGZLWKWKHZRUNXQWLOXQVDWLVIDFWRU\FRQGLWLRQVKDYHEHHQFRUUHFWHG

,167$//$7,21

,QVWDOOFRPSOHWH 8366\VWHPLQFOXGLQJ DVVRFLDWHGFRQWUROGHYLFHVDV
LQGLFDWHGLQ DFFRUGDQFH ZLWKPDQXIDFWXUHU VZULWWHQLQVWUXFWLRQV
AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϳŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




UHTXLUHPHQWV RI DSSOLFDEOH VWDQGDUGV DQG LQ DFFRUGDQFH ZLWK UHFRJQL]HG
LQGXVWU\SUDFWLFHVWRHQVXUHWKDWLQVWDOODWLRQFRPSOLHVZLWKUHTXLUHPHQWVDQG
VHUYHVLQWHQGHGIXQFWLRQ

&RRUGLQDWH ZLWK RWKHU ZRUN DV QHFHVVDU\ WR LQWHUIDFH LQVWDOODWLRQ RI 836
6\VWHPZLWKRWKHUZRUN

7LJKWHQFRQQHFWRUVDQGWHUPLQDOVLQFOXGLQJVFUHZVDQGEROWVLQDFFRUGDQFH
ZLWK HTXLSPHQW PDQXIDFWXUHU V SXEOLVKHG WRUTXH WLJKWHQLQJ YDOXHV IRU
HTXLSPHQWFRQQHFWRUV

$QFKRU PRXQWLQJ KDUGZDUH ILUPO\ WR IORRUV 7R HQVXUH HQFORVXUHV DUH
SHUPDQHQWO\DQGPHFKDQLFDOO\VHFXUHG3URYLGHDOOKDUGZDUHDQGDFFHVVRULHV
IRUSURSHUPRXQWLQJ

3URYLGH HTXLSPHQW HDUWKLQJ JURXQGLQJ  FRQQHFWLRQV IRU 836 6\VWHP DV
UHTXLUHG

),(/'48$/,7<&21752/

8SRQ FRPSOHWLRQ RI LQVWDOODWLRQ DQG DIWHU FLUFXLWU\ KDV EHHQ HQHUJL]HG
GHPRQVWUDWH FDSDELOLW\ DQG FRPSOLDQFH RI 836 6\VWHP ZLWK UHTXLUHPHQWV
:KHUHSRVVLEOHFRUUHFWPDOIXQFWLRQLQJXQLWVDWVLWHWKHQUHWHVWWRGHPRQVWUDWH
FRPSOLDQFHRWKHUZLVHUHPRYHDQGUHSODFHZLWKQHZXQLWVDQGUHWHVW

3URYLGHVLWHWHVWLQJE\WKHPDQXIDFWXUHU VILHOGVHUYLFHSHUVRQQHO6LWHWHVWLQJ
WRFRQVLVWRIDFRPSOHWHWHVWRIWKH8366\VWHPXQGHUORDGDQGWKHDVVRFLDWHG
DFFHVVRULHVVXSSOLHGE\WKHPDQXIDFWXUHU'RFXPHQWWKHWHVWUHVXOWVVLJQDQG
GDWHIRUIXWXUHUHIHUHQFH

3(56211(/75$,1,1*

%XLOGLQJ2SHUDWLQJ3HUVRQQHO7UDLQLQJ7UDLQ2ZQHU VEXLOGLQJSHUVRQQHOLQ
SURFHGXUHV IRU VWDUWLQJ XS E\SDVVLQJ DQG RSHUDWLQJ 836 6\VWHP )XUQLVK
WKUHHRSHUDWRU VPDQXDOVSURYLGLQJLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQLQVWUXFWLRQVIRU
HDFK8366\VWHP

(48,30(17'$7$6+23'5$:,1*6

(TXLSPHQWGDWDIRUPDWHULDOVFRYHUHGXQGHUWKLVVHFWLRQVKDOOLQFOXGHEXWQRW
OLPLWHGWRWKHIROORZLQJ

&RQVWUXFWLRQDQGLQVWDOODWLRQGHWDLOVIRUWKH836

)ORRUSODQDQGWRSYLHZVVKRZLQJRXWOLQHGLPHQVLRQVDQGDUUDQJHPHQW
RIFRQQHFWLRQV

'HWDLOVRIFRQQHFWLRQRIFDEOHVWR836


AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 
6HFWLRQ
RI

WĂŐĞϮϲϴŽĨ ϱϮϳ
>ͲZ,K^W/d>
:,Ͳ<^




:LULQJ DQG VFKHPDWLF GLDJUDPV RI SRZHU FRQWURO UHOD\ PHWHULQJ DQG
VLPLODUFLUFXLWV7KHVHSDUDWHVFKHPDWLFGLDJUDPVVKDOOLQFOXGHFRPSOHWH
WKUHHOLQHGLDJUDPVRIDOOLQVWUXPHQWVVZLWFKHVDQ\RWKHUGHYLFHVLQWKH
836

+DQGOLQJLQVWDOODWLRQDQGDVVHPEO\GUDZLQJV

7KHHTXLSPHQWGDWDWREHSURYLGHGSULRUWRRUGHULQJDQ\PDWHULDOFRYHUHGE\WKLV
VHFWLRQVKDOOLQFOXGHEXWQRWOLPLWHGWRWKHIROORZLQJ
&RPSOHWHWHFKQLFDOGDWDRQ836DQGRWKHUHTXLSPHQWLQFOXGLQJPDQXIDFWXUHU V
FDWDORJXHV GDWD RQ RSHUDWLQJ FKDUDFWHULVWLFV FRPSOLDQFH ZLWK VWDQGDUGV
GLPHQVLRQVDQGZHLJKWVGHWDLOHGGHVFULSWLRQHWF
,17(5&211(&7,21:,7+27+(56<67(06

7KHV\VWHPVXSSOLHULVUHVSRQVLEOHWRSURYLGHDOOUHTXLUHGVZLWFKHVDX[LOLDU\FRQWDFWV
UHOD\V ZLULQJ WHUPLQDO EORFNV WUDQVGXFHUV WR SURYLGH VLJQDOLQJ DQG PHWHULQJ
LQIRUPDWLRQIRUWKH%06V\VWHPDQGWRDFFHSW67$576723RSHQFORVHVHWSRLQW
IURPLW

5HOHYDQWVLJQDOVDUHOLVWHGXQGHUFRQWUROV%06DQGPRWRUFRQWUROSDQHOVGUDZLQJV
DQGGDWDVFKHGXOHV

$OOVLJQDOVWRWKH%06V\VWHPVKRXOGEHSRWHQWLDOIUHHDOOVLJQDOVIURPWKH%06ZLOO
EHSRWHQWLDOIUHHWRDFWXDWHGHYLFHVRIOHVVWKDQ9$#YROW

,Q DQ\GHYLFH ZLOO QHHG PRUH WKDQ  9$ DW DQ\ RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ WKH VXSSOLHU
VKRXOGDGGLQWHUSRVLQJUHOD\V

$OO DQDORJ PHDVXUHV FRPLQJ RU JRLQJ WR WKH %06 VKRXOG EH FRRUGLQDWHG ZLWK WKH
%06VXSSOLHU HLWKHU0$RUYROWRUYROW 

$&&(37$%/(0$18)$&785(56

5HIHU7R7KH$WWDFKHG0DQXIDFWXUHU V/LVW

(1'2)6(&7,21



















AL-ARAB Hospital -Jeddah 8QLQWHUUXSWLEOH 3RZHU6XSSO\ 836 

6HFWLRQ
RI