Professional Documents
Culture Documents
Technical Booklet Green Fertilizers Arabic
Technical Booklet Green Fertilizers Arabic
األسمدة الخضراء
رؤيتنا
ٌ
وعدل وازدهار استقرار
ٌ طاقات وابتكار ،ومنطقتُ نا
ٌ
رسالتنا
نقد ُم المشورة،
نبتكر ،ننتج المعرفةِّ ،
وع َملِ :
بشغف وعزْ م ََ
المنطقة العربية على مسار خطة عام .2030
َ نبني التوافق ،نواكب
ِّ
لكل إنسان. ً
مشرقا يدا بيد ،نبني ً
غدا ً
E/ESCWA/CL1.CCS/2021/BOOKLET.3
بيروت
© 2021األمم المتحدة
حقوق الطبع محفوظة
تقتضي إعادة طبع أو تصوير مقتطفات من هذه المطبوعة اإلشارة الكاملة إلى المصدر.
ّ
توجه جميع الطلبات المتعلقة بالحقوق واألذون إلى اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا (اإلسكوا) ،البريد اإللكتروني:
.publications-escwa@un.org
النتائج والتفسيرات واالستنتاجات الواردة في هذه المطبوعة هي للمؤلفين ،وال تمثل بالضرورة األمم المتحدة أو موظفيها أو الدول
األعضاء فيها ،وال ترتب أي مسؤولية عليها.
ليس في التسميات المستخدمة في هذه المطبوعة ،وال في طريقة عرض مادتها ،ما يتضمن التعبير عن أي رأي كان من جانب األمم
المتحدة بشأن المركز القانوني ألي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة أو لسلطات أي منها ،أو بشأن تعيين حدودها أو تخومها.
الهدف من الروابط اإللكترونية الواردة في هذه المطبوعة تسهيل وصول القارئ إلى المعلومات وهي صحيحة في وقت استخدامها.
وال تتحمل األمم المتحدة أي مسؤولية عن دقة هذه المعلومات مع مرور الوقت أو عن مضمون أي من المواقع اإللكترونية الخارجية
المشار إليها.
ال يعني ذكر أسماء شركات أو منتجات تجارية أن األمم المتحدة تدعمها.
تتألف رموز وثائق األمم المتحدة من حروف وأرقام باللغة اإلنكليزية ،والمقصود بذكر أي من هذه الرموز اإلشارة إلى وثيقة من وثائق
األمم المتحدة.
مطبوعات لألمم المتحدة تصدر عن اإلسكوا ،بيت األمم المتحدة ،ساحة رياض الصلح،
ّ
أعد الكتيب الفني مؤلف من كل من: الفريق الذي
ريم النجداوي
الرا جدع
ساره دانيال
3
مقدمة
يواجه قطاع الزراعة واالغذية في المنطقة العربية تحديات بارزة تتعلق بندرة الموارد الطبيعية ،والوصول
إلى المدخالت الزراعية ،والوصول إلى األسواق ،والتغيرات المناخية المتزايدة .تعتبر التكنولوجيات الزراعية
الخضراء من الحلول التي تساهم في التخفيف من هذه التحديات وتعزيز قدرات المزارعين على الصمود
ولكن ال يزال اعتماد التكنولوجيات الخضراء غير منتشر على صعيد المنطقة العربية بسبب محدودية
المعلومات والوصول إلى آليات التمويل المالئمة.
ً
بديال أخضر لألسمدة ّ
تمثل ّ
طو رت اإلسكوا الكتيب الفني هذا حول األسمدة الخضراء والتي لهذا الغرض،
الكيميائية يسمح بإعادة تدوير المخلفات العضوية وتحسين خصائص التربة مع تقليل تلوث التربة والمياه
الجوفية وتكاليف اإلنتاج على ُ
المزارع.
يندرج إصدار هذا الكتيب تحت إطار مشروع حساب التنمية التابع لإلسكوا بعنوان "تعزيز مرونة واستدامة
القطاع الزراعي في المنطقة العربية" والذي يهدف إلى تعزيز القدرات الوطنية على معالجة مرونة القطاع
الزراعي واستدامته في المنطقة مع استهداف ثالثة بلدان عربية وهي األردن ولبنان وفلسطين.
وباإلضافة إلى الكتيب الفني هذا ،أعدت اإلسكوا مواد تدريبية حول موضوع األسمدة الخضراء ،تم تقديمها
خالل ورش عمل تدريبية وطنية تم تنفيذها على المستوى الوطني في البلدان الثالثة المستهدفة.
5
ملخص تنفيذي
تتكون األسمدة الخضراء العضوية من مواد نباتية و/أو حيوانية ،وتختلف بذلك عن األسمدة غير العضوية التي
أنها تتخذ نهجاً
تحتوي على مكونات اصطناعية .أما الفرق الرئيسي اآلخر بينها وبين األسمدة غير العضوية فهو ّ
خالفا لألسمدة غير العضوية التي تستهدف المحصول بشكل ً ً
معا أكثر شمولية وتستهدف المحصول والتربة
ً
موسميا وتعمل األسمدة الخضراء العضوية على تحقيق توازن أفضل في مستويات أساسي بهدف زيادة ّ
غلته
مغذيات التربة ،وبالتالي تأخذ في االعتبار سالمة التربة وانتاجية المحاصيل في المستقبل.
ً
أنواعا عدة منها ،على سبيل المثال ال الحصر ،السماد العضوي (الكمبوست)، تشمل األسمدة الخضراء العضوية
وسماد الديدان ،والسماد األخضر المعتمد على إعداد التربة بمحاصيل التغطية ،والفحم الحيوي .ولكل نوع
من هذه األسمدة مزاياه الخاصة التي قد تكون أكثر مالءمة لمحاصيل وأنواع تربة معينة وتحديات مناخية
معينة .أما الميزة الهامة األخرى لألسمدة العضوية فهي عنصر الدائرة الكاملة من خالل إعادة تدوير النفايات
الغذائية والزراعية واستخدامها في إنتاج هذه األسمدة .ويقلل بذلك عنصر الدائرة الكاملة لألسمدة العضوية
ويحسن من سالمة التربة المحاصيل.
ّ من التكلفة واألثر البيئي
يقدم هذا القسم معلومات حول تصميم وطرق إنتاج األسمدة الخضراء المختلفة المبيّ نة في الكتيب الفني هذا.
أثناء التسميد الهوائي في ظل وجود األكسجين، المواد العضوية األولية .وال ينبغي إضافة مواد خاملة
تتحلل المواد العضوية بواسطة الكائنات الحية أو سامة أو ضارة إلى المادة المنتجة للسماد .ويتضمن
الدقيقة الهوائية التي تنتج في المقابل ثاني أكسيد الجدول 1المواد الرئيسية التي يمكن أن تدخل في
عملية التسميد مقارنة بغيرها من المواد التي ال ينبغي
الكربون والحرارة والمياه واألمونيا والدبال (المنتج
إضافتها إلى مواد التسميد.
النهائي العضوي) .مع التسميد الهوائي ،ال توجد
مشكلة الروائح القوية ومسببات األمراض ،ويكون يمكن أن يتم التسميد تحت ظروف الهوائية (في
وقت المعالجة أقصر حيث أن الحرارة المتولدة غياب تام لألكسجين أو في ظل وجوده بكميات
أثناء العملية تسرع تحلل المواد العضوية المعقدة محدودة) أو ظروف هوائية (في ظل وجود
(البروتينات والسليلوز .)...قد تفقد المزيد من األكسجين) .ويمكن أن تنتج الروائح الكريهة عن
ً
مقارنة بالتسميد المغذيات أثناء التسميد الهوائي التسميد الالهوائي بسبب تراكم الميثان واألحماض
الالهوائي ،لكنه يعتبر الطريقة األكثر كفاءة إلنتاج العضوية وغيرها من المواد التي ال تتحلل أكثر
السماد العضوي .وتظهر مراحل التسميد المختلفة في غياب األكسجين .باإلضافة إلى ذلك ،فإن وقت
في الظروف الهوائية في الشكل .1 المعالجة في التسميد الالهوائي أطول مما هو عليه
الجدول .1المواد التي تدخل في عملية التسميد العضوي والمواد التي يجب تفاديها
المواد التي ال يمكن أن تدخل في عملية التسميد العضوي المواد التي يمكن أن تدخل في عملية التسميد العضوي
التبغ الذي يحتوي على النيكوتين وهي مادة سامة. الشعر المقصوص غير الملون ،جز الحيوانات.
7
الشكل .1مراحل التسميد في الظروف الهوائية
ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻨﻀﻮﺝ
• ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﻟﻌﺪﺓ ﺃﺷﻬﺮ
ﺍﻟﺴﻤﺎﺩ ﺍﻟﻌﻀﻮﻱ
ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺤ�ﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ )ﻛﻤﺒﻮﺳﺖ(
• ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ،ﻳﺘﻢ ﺇ�ﺘﺎﺝ
ﺣﻤﺾ ﺍﻟﺪﺑﺎﻝ ﻭﺣﻤﺾ ﺍﻟﻔﻮﻟﻔﻴﻚ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ
ﺍﻟﻤﻬﻤﻴﻦ ﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻨﺒﺎﺕ ﻭﻧﻤﻮﻩ
والرطوبة داخلها ،عادة ما يتم تشكيل غطاء للسماد يمكن إنتاج السماد العضوي أو الكمبوست على نطاق
من التربة الرطبة (الطين) ،ويتم خلطها بالتبن والقش واسع لتسويقه وعلى نطاق صغير الستخدامه في
لتغطية جانبي الكومة وأعلى الكومة والحفرة .كما يمكن األرض من ِقبل المزارعين الذين ينتجونه .وفي الكتيب
استخدام الزبل الحيواني واألغطية البالستيكية وأوراق الفني هذاُ ،
ستناقش مسألة التسميد على نطاق صغير
ً
أيضا بناء جدار حجري األشجار لتعزيز الغطاء .ويمكن لتزويد صغار المزارعين بتقنيات تسميد قابلة للتطبيق
صغير أو سياج حول الكومة والحفرة لحمايتها وتجنب يمكن أن يعتمدوها بسهولة .ويمكن القيام بالتسميد
سقوط الحيوانات والناس عن طريق الخطأ في الحفرة فر تحت األرض ،أو أكوام على سطح العضوي في ُح ٍ
).(Edwards and Araya, 2011 األرض أو في ُن ُظ ٍم مغلقة (Misra and others, 2003
تعتبر طريقتا بنغالور وإندور للتسميد من األساليب .)and Román and others, 2015بغض النظر عن
التقليدية الشهيرة وقد سميتا على اسم مدينتين في طريقة التسميد المعتمدة ،يجب تنظيف الموقع المختار
الهند حيث تم تطويرهما واستخدامهما للمرة األولى. للحفرة أو الكومة بشكل جيد من الحجارة واألعشاب
وتعتمد الطريقة األولى بشكل رئيسي على التحلل الضارة ،ويجب أن يكون من السهل الوصول إليه
الالهوائي في حين تعتمد الطريقة الثانية على العمليات لتوفير المواد والتحقق المنتظم من السماد العضوي،
الهوائية .وفي كلتا الطريقتين ،ال بد من طبقة أساس ّ
يتمتع بتصريف جيد للمياه ،وأن يكون ويجب أن
تتكون من المواد الجافة مثل القش وسيقان النبات ً
بعيدا عن الفيضانات وبمنأى عن أشعة الشمس القوية
لضمان الحد األدنى من التهوئة وتصريف المياه الفائضة واألمطار الغزيرة ،ويفضل أن يكون تحت شجرة .لمنع
من الطبقات العليا في حالة طريقة إندور. المطر من دخول الكومة والحفرة والحفاظ على الحرارة
9
الشكل .4طبقات متناوبة من المواد العضوية في طريقة إندور
ً
ناضجا عندما يصبح حجمه عادة ما يكون السماد
الشكل .5عملية تقليب كومة سماد
نصف حجمه األصلي وعندما يصبح مادة بنية داكنة أو
سوداء تفوح منها رائحة طيبة.
2التسميد في النُ ُ
ظم المغلقة .
ً
أيضا أن يتم التسميد في حاويات مغلقة وخاصة يمكن
على مستوى المنازل .وقد تكون هذه الحاويات مصنوعة
من المعدن أو الخشب أو الطوب أو البراميل البالستيكية
من بين أنواع أخرى (الشكل .)7ويسمح التسميد في
حاويات مغلقة بحماية السماد من العوامل الخارجية
(كالمطر ،والرياح ،والنواقل ،والحيوانات) ،ويسهل
التقليب وإزالة الراشح ،كما يمكن أن يكون أسرع من
التسميد في األكوام ( 6إلى 10أسابيع وفق المناخ
والمواد األصلية ) ،(Román and others, 2015غير أنه المصدر.FAO, 2001 :
0.3في المائة -5.1في المائة ( 3إلى 15غ لكل كغ من السماد العضوي) نيتروجين
1.0في المائة -0.1في المائة ( 1إلى 10غ لكل كغ من السماد العضوي) فوسفور
0.3في المائة -0.1في المائة ( 3إلى 10غ لكل كغ من السماد العضوي) بوتاسيوم
المصدر.Jacob, 1961 and Martínez, 2013 from Román and others, 2015 :
المنتج خاصة في حالة وضع الحاوية على قاعدتها يتطلب مراقبة دقيقة لدرجة الحرارة التي تميل إلى
بشكل عمودي. الزيادة المفرطة والرطوبة لضمان تجانس
المناخية ،ومحتوى المياه ،ونسبة الكربون للنيتروجين، تشمل العناصر الرئيسية لألسمدة العضوية عادة
ونوع الميكروبات الموجودة ونوع التربة .2ويتضمن النيتروجين والفوسفور والبوتاسيوم .لكن ،يمكن أن
الجدول 2محتوى كل من المغذيات األولية الموجودة ً
اعتمادا على نوع تختلف كمية هذه العناصر بشكل كبير
في السماد العضوي. األسمدة العضوية ،وكميتها وعمرها ،ومعدل التحلل،
وطريقة التطبيق ،ووقت التعرض لمختلف الحاالت
) (actinomyceteالتي تزيد من جودة التربة وسالمتها إن تسميد الديدان هو استخدام ديدان األرض في
وبالتالي تعزز نمو المحاصيل. تسميد المواد العضوية .ويساعد على إنتاج سماد عضوي
بنوعية أعلى ،وهو مزيج من زبل الديدان ودبال الديدان،
يمكن استخدام عدة أنواع من الديدان ولكن النوع األكثر ويحتوي على نسبة عالية من المغذيات ونسبة أقل من
ً
شيوعا هو الدودة الحمراء (Eisenia foetida and الملوثات ومسببات األمراض .من خالل إفرازاتها ،تثري
.)Lumbricus rubellusأما المواد العضوية التي يمكن دودة األرض السماد بالنترات والفوسفور والكالسيوم
استخدامها في تسميد الديدان فهي المخلفات الزراعية والمغذيات األخرى وتعزز نمو بكتيريا الشعيات
11
منتجات األلبان والدواجن والزبل الحيواني والنفايات والقش من المحاصيل واألوراق الجافة من المحاصيل
البلدية الصلبة العضوية... واألشجار وفضالت وبقايا الخضار والفواكه وبقايا
ودرجات الحرارة الشديدة .وتضاف الديدان إلى الخليط يمكن إنتاج سماد الديدان تحت األرض في حفر (بعمق
لبدء عملية تسميد الديدان التي تستمر عادة لمدة 1متر وعرض 5.1متر وبطول متفاوت) أو فوق األرض
شهرين مع إضافة مواد عضوية بانتظام إلى الخليط في أكوام أو حاويات .غير أن التجارب أظهرت أن عدد
) .(Nagavallemma and others, 2004أما التطبيق ديدان األرض وإنتاج الكتلة الحيوية وبالتالي إنتاج
ً
شيوعا في سماد الديدان فهو استخدام كيلوغرام األكثر سماد الديدان أعلى في طريقة األكوام مقارنة بطريقة
واحد من الديدان لكل متر مربع من البيئة المضيفة الحفر ).(Nagavallemma and others, 2004
) .(Román and others, 2015وتتغذى الدودة الحمراء
ً
أوال وجعلها في تسميد الديدان ،يمكن تربية الديدان
( )Eisenia foetidaعلى بقايا الطعام بمعدل تقريبي
يبلغ 5.3أضعاف وزنها في األسبوع (New York تتكاثر في صناديق ضحلة تحتوي على ثقوب تصريف
.)Department of Sanitation, 2018 ثم نقلها إلى حاوية أو كومة أو أحواض السماد العضوي
(الشكل .)8يتم إعداد فرش للديدان من صحف ممزقة
من الطرق المستخدمة لجمع سماد الديدان هو عبر فرض ّ
مقطعة ومخلفات عضوية (القش ونشارة الخشب)... أو
فترة صيام على الديدان لمدة 8إلى 10أيام ،وبعد ذلك ممزوجة مع المياه لخلق بيئة حاضنة للديدان (Misra
تتم إضافة مواد عضوية طازجة في أحد طرفي الحوض .)and others, 2003عادة ما يتم استخدام خليط من
أو الحاوية مما يجبر الديدان على االنتقال إلى هذا المكان التربة مع المواد العضوية الطازجة (النفايات النباتية
ويسمح بجمع السماد من مكانه األولي (Román and والزبل واألعشاب الضارة الخضراء ،وما إلى ذلك)
) .others, 2015وتنطوي طريقة أخرى على نقل سماد بنسبة .)Román and others, 2015( 1:3وينبغي
الديدان إلى جانب واحد من الحاوية/الكومة وإضافة إزالة الرطوبة الزائدة من فرش الديدان من أجل إعطائه
فرش رطب جديد (قصاصات صحف طازجة )...في اتساق االسفنجة المعصورة.
الجانب اآلخر مع إضافة الطعام (مواد عضوية جديدة) ،مما
يدفع بالديدان إلى االنتقال إلى الحوض الجديد ،ويسمح تحفر ديدان األرض عادة في المواد حتى 40سم مما
ً
حوضا بعمق 60-50سم (Román and others, يتطلب
بالتالي بجمع السماد الخالي من الديدان من الجهة األولى.
وتشمل األساليب األخرى وضع سماد الديدان في أكوام .)2015ويجب حماية الحوض من المطر وأشعة الشمس
المصدر.Nagavallemma and others, 2004 : المصدر.Nagavallemma and others, 2004 :
ً
جاهزا ،يجب أن ُيترك ليجف في عندما يصبح السماد صغيرة تحت الضوء مما يضطر الديدان للذهاب إلى أسفل
أكوام لمدة يومين إلى 3أيام ،مما يجبر الديدان المتبقية الكومة؛ ثم تتم إزالة السماد الخالي من الديدان في الجزء
على النزول إلى أسفل الكومة ويسهل عملية فصلها عن العلوي من الكومة .ويتكرر ذلك حتى الحصول على كامل
السماد .وتتم غربلة الجزء السفلي من السماد إلزالة السماد وفصله عن الديدان (New York Department of
الديدان التي قد تكون ما زالت موجودة على شكل .)Sanitation, 2018وكمتوسط ،يمكن أن يقوم كيلوغرام
شرانق وديدان صغيرة وبالغة ليتم نقلها بعد ذلك إلى واحد من الديدان بإنتاج 10كيلوغرامات من سماد الديدان
مواد عضوية أخرى حتى تقوم بتحليلها. (.)Misra and others, 2003
بها ثقوب صغيرة لتسهيل حركة دودة األرض من تم تطوير العديد من النماذج لتسهيل إنتاج سماد
غرفة إلى أخرى بمجرد تحلل محتوى الغرفة األولى الديدان .أحدها نموذج وضعه المعهد الدولي لبحوث
ّ
ويسهل (الشكالن 9و .)10يقلل هذا النموذج من العمل 3
محاصيل المناطق المدارية شبه القاحلة ()ICRISAT
جمع سماد الديدان. في الفلبين ويتألف من أربع غرف ذات جدران فاصلة
13
ً
ميكانيكيا الشكل .12طريقة قلب مصول التغطية في التربة ً
يدويا الشكل .11طريقة قلب محصول التغطية في التربة
ويتم دمج محصول التغطية في التربة باستخدام في أواخر الصيف إلعطائه الوقت لينمو ،ثم ُيقلب
محراث على شكل قرص أو إزميل في أعلى 10سم من في التربة بعد نهاية موسمه .أو إذا كان موسم زراعة
التربة في حالة التربة الثقيلة (محتوى الطين العالي) المحصول الرئيسي في أواخر الخريف ،ينبغي زرع
أو على مستويات أعمق (تصل إلى 20سم) في حالة محاصيل التغطية في أوائل الصيف.
التربة الخفيفة (التربة الرملية) لتجنب التحلل السريع.
ويقوم بعض المزارعين بتقطيع محصول التغطية قبل باإلضافة إلى كون السماد األخضر المعتمد على
دمجه في التربة .إذا كان لدى نبات التغطية سيقان ً
مصدرا للنيتروجين والكربون للتربة، محاصيل التغطية
صلبة أو طويلة (أعلى من 15سم) ،من األفضل تقطيعه يساعد على الحد من تآكلها وانجرافها وانتشار األعشاب
باستخدام جزازة دوارة على سبيل المثال .كما من وتزرع محاصيل الضارة من خالل قدرته على تغطيتهاُ .
األفضل االنتظار ما بين أسبوعين وثالثة أسابيع بين التغطية عادة بكثافة لتجنب نمو األعشاب الضارة ويتم
قلب محصول التغطية في التربة وزراعة المحصول جزها بانتظام ،وإزالة أزهارها لمنعها من نثر البذور .في
ً
نظرا ألنه أثناء عملية التحلل ،تستخدم الرئيسي، ً
أيضا ،مثل ً
صالحا لألكل حال كان محصول التغطية
ً
متاحا الكائنات الحية الدقيقة النيتروجين وال يكون الفاصوليا أو البازالءُ ،تجمع القرون ُ
وتترك السيقان
للمحصول الرئيسي .باإلضافة إلى ذلك ،يسمح هذا لتقلب في التربة لتكون بمثابة سماد أخضر.واألوراق ُ
• نموها سريع
• تتحمل الجفاف والظل بشكل معتدل
الحنطة السوداء (Fagopyrum
• تتأثر بالبرد
)esculentum
• يمكنها قمع األعشاب الضارة
ً
نسبيا في التربة الفقيرة • يمكنها أن تؤدي وظيفتها بشكل جيد
المصدر.Rouphael and others 2019 and Idowu and Grover, 2014 :
الجدول 3نباتات من محاصيل التغطية القابلة للتكيُّ ف التأخير بتجنب أي مواد كيميائية سامة ينتجها محصول
مع المناخ المتوسطي الدافئ والجاف إلى جانب التغطية قد تتداخل مع إنبات المحصول الرئيسي.
خصائصها ومتطلباتها الرئيسية:
يعتمد اختيار محاصيل التغطية المناسبة على عدة
عوامل خاصة نوع التربة والمحصول والمناخ .ويشمل
4
دال .الفحم الحيوي ()Biochar
يتضمن االنحالل الحراري عدة مراحل ويصل إلى درجات ً
خصيصا لتحسين إن الفحم الحيوي هو الفحم المنتج
حرارة تتجاوز 450درجة مئوية حتى يصل محتوى نوعية التربة .وينتج من االنحالل الحراري ()Pyrolysis
الكربون المثبت في الفحم الحيوي إلى 85-80في المائة، وهو التحلل الحراري للمواد العضوية أو الكتلة الحيوية
وعند هذه النقطة تتراوح غلة الفحم الحيوي عادة بين 20 التي تحترق في غياب تام لألكسجين أو في ظل
ً
اعتمادا على و 25في المائة من وزن المواد األولية الجافة. وجوده بكميات محدودة .إنه عامل ُم ِّ
عدل للتربة ألنه
حجم ونوع المواد األولية ،يمكن صنع الفحم الحيوي على يحسن بنيتها الفيزيائية بما في ذلك زيادة قدرتها على
درجات حرارة ومدد مختلفة ،تتراوح بين ثوان إلى أيام. االحتفاظ بالمياه التي لها قيمة خاصة في المناطق
المعرضة للجفاف مثل المنطقة العربية .باإلضافة إلى
ً
أيضا إلى جانب الفحم الحيوي ،ينتج االنحالل الحراري ً
نظرا الستقرار الفحم الحيوي في التربة لمدة ذلك،
الغاز االصطناعي (الغاز التركيبي) والزيوت الحيوية تتراوح بين مئات وآالف السنين ،يعتبر بالوعة كربون
التي يمكن الحصول عليها من المحلل الحراري الحديث طويلة األجل تسهم في حجز الكربون في األرض
واستخدامها إلنتاج الحرارة و/أو الطاقة .ويتم حرق والتخفيف من آثار تغيُّ ر المناخ.
15
الحيوية فيها وتفريغ الفحم الحيوي منها ،وقدرتها على الغاز التركيبي عادة في الموقع لتلبية حاجة المحلل
تحمل درجات حرارة مرتفعة ،وقدرتها على حرق الغازات الحراري للحرارة أو يستخدم لتوفير الحرارة لعمليات
المنبعثة دون تلويث البيئة ،وأن يكون تشغيلها ً
آمنا. ً
أيضا تحويله إلى كهرباء .ويمثل خارجية؛ ويمكن
ً
محتمال لزيت الوقود أو الديزل ً
بديال الزيت الحيوي
قبل االنحالل الحراري ،يمكن معالجة الكتلة الحيوية في التطبيقات الثابتة (الغاليات واألفران والمحركات
وخلطها مع مواد مضافة إلثراء الفحم الحيوي والتربينات لتوليد الكهرباء) .كما أنه مصدر للمنتجات
بالمغذيات على سبيل المثال ُتخلط مع حمض الكيميائية القيمة مثل حمض الخليك والراتنجات
الفوسفوريك الذي يقلل من درجة الحموضة ويوفر والسكريات ومنكهات الطعام واألسمدة بطيئة االنبعاث
مصدر فوسفات للتربة عند إضافته إليها .بعد أن يصبح والمواد الالصقة والمواد الحافظة.
ً
جاهزا ،يمكن تحويله إلى حبيبات أو الفحم الحيوي
كريات لتسهيل مناولته وإضافته إلى التربة. تحتوي المخلفات الزراعية الطازجة على محتوى مائي
يتراوح بين 40و 60في المائة .ومن الناحية المثالية ،يجب
الشكل .13مبدأ وتصميم جهاز التغويز الذي ّ
يتم اشعال
الكتلة الحيوية فيه من األعلى ويصعد فيه الغاز إلى أن يكون محتوى الرطوبة للكتلة الحيوية حوالي 15في
األعلى ( ،)Top-Lit-Up-Draftوهو محلل حراري تجميعي المائة عندما تستخدم إلنتاج الفحم الحيوي وحين يبدأ
االنحالل الحراري .إن المواد األولية للكتلة الحيوية التي
يمكن استخدامها إلنتاج الفحم الحيوي متنوعة ،ويمكن أن
تكون من الخشب واألعشاب والقش وغيرها من مخلفات
النباتات ،القشور واألصداف ،والزبل ،والنفايات البلدية
الصلبة العضوية بما في ذلك النفايات الغذائية ،والنفايات
الورقية وغيرها .وقد ثبت أن الفحم الحيوي من القش
وبقايا النبات والزبل يعطي أكبر زيادة في غلة النبات ،وال
إن
سيما في التربة غير الخصبة والحمضية .وفي الواقعّ ،
معظم التجارب والتطبيقات البحثية لدراسة وإنتاج الفحم
الحيوي قد استخدمت الكتلة الحيوية في نهاية عمرها
) )(End-of-Life Biomass (ELBمن خالل إعادة تدويرها وذلك
المصدر.Biochar For Sustainable Soils, 2018 :
نظرا ألن إنشاء مزارع كتلة حيوية مخصصة إلنتاج الفحمً
وألن الفحم
ّ الحيوي ليست جذابة من الناحية االقتصادية
الحيوي الذي يتم إنتاجه عبر قطع الغابات األصلية يمكن أن
الشكل .14مبدأ وتصميم الفرن المخروطي ذات اللهب ً
أيضا إنتاج الفحم الحيوي يهدد التنوع البيولوجي .ويمكن
المفتوح
ً
في اإلنتاج الحيواني المكثف أو مطامر النفايات كحل
إلدارة النفايات .مع ذلك ،يجب توخي الحذر لتجنب المواد
األولية التي تحتوي على مستويات غير مقبولة من السموم
مثل المعادن الثقيلة التي يمكن العثور عليها في حمأة مياه
المجارير والنفايات الصناعية أو المطامر.
يتضمن القسم التالي العوامل الرئيسية التي يجب أخذها في االعتبار عند اتخاذ قرار إلنتاج واستخدام أحد
األسمدة الخضراء المشمولة في الكتيب الفني هذا:
•تعتبر مراقبة درجة حرارة السماد خالل مختلف •مع التهوئة المفرطة (أكثر من 15في المائة):
ً
جدا للحصول على منتج ذي ً
مهما ً
أمرا المراحل تنخفض درجة الحرارة ،ويزيد تبخر المياه مما يوقف
نوعية جيدة .وفي حالة عدم توفر ميزان حرارة، عملية التحلل.
يستطيع المزارع اعتماد االختبار الحسي عبر •مع انخفاض التهوئة (أقل من 5في المائة) ،يكون تبخر
ً
جدا ً
حارا إدخال يده في السماد العضوي؛ إذا كان المياه غير كاف مما يخلق بيئة رطبة والهوائية ويؤدي
ُّ
تحمل ذلك ألكثر من بضع لدرجة عدم استطاعته إلى زيادة انبعاث الروائح وارتفاع الحموضة في الوسط.
ثوان ،فهذا مؤشر جيد على التحلل الناجح .ويمكن
ً
أيضا استخدام عمود معدني أو خشبي وإدخاله •تعتبر الرطوبة من المعايير الهامة للحصول على
في نقاط مختلفة من كومة السماد مما يوفر سماد ذي نوعية جيدة .ويتراوح محتوى الرطوبة
ً
تقريبيا لدرجة الحرارة من خالل مقارنتها ً
تقديرا األمثل للتسميد بين 45في المائة و 60في المائة من
مع درجة الحرارة الموصى بها في كل مرحلة من المياه من حيث وزن المواد األساسية (Román and
مراحل التسميد. :)others, 2015
17
األماكن الباردة ،يمكن أن يستغرق التحلل من ستة يؤثر حجم الجزيئات على نشاط الكائنات الحية الدقيقة
أشهر إلى سنة. وتهوئة الكومة وحفظ الرطوبة .ويتراوح الحجم المثالي
للجزيئات بين 5و 30سم لتجنب التهوئة المفرطة في
إن توافر القوى العاملة البشرية والقرب من مصدر المياه
حال الجزيئات األكبر أو الرص في حال الجزيئات األصغر
ّ
المهمة بالنظر إلى أن بعض أساليب إنتاج من االعتبارات
(.)Román and others, 2015
السماد العضوي تحتاج إلى العمالة لتقليبه وإضافة المياه.
يؤثر حجم كومة السماد على الرطوبة ودرجة الحرارة
تؤثر المساحة المتاحة إلعداد السماد العضوي على
ومحتوى األكسجين في السماد العضوي.
كمية المواد األصلية التي يمكن تسميدها وأبعاد كومة
السماد العضوي (Misra and others, 2003 and المناخ :في المناخات الدافئة إلى الحارة ،يمكن إعداد
.)Román and others 2015 السماد الناضج في غضون ثالثة إلى أربعة أشهر .وفي
•يجب أن تكون الرطوبة حوالي 80في المائة. •يجب أن تكون المواد األصلية غنية بالمواد العضوية.
•متطلبات الضوء :تفضل ديدان األرض البيئة •درجة الحرارة :تتراوح درجة الحرارة المثلى
المظلمة ألنها حساسة للضوء. لتسميد الديدان بين 19و 25درجة مئوية .على
•ينبغي اعتماد تناوب جيد للمحاصيل لتجنب انتقال •يجب مراعاة مواسم الزراعة عند التخطيط للوقت
األنسب لزراعة محاصيل التغطية لمنحها الوقت
اآلفات المحتملة من محصول التغطية إلى المحصول
الكافي لتنمو قبل وضعها في التربة.
الرئيسي (يجب تجنب الزراعة المتعاقبة لمحاصيل
تغطية ومحاصيل رئيسية من نفس الفصيلة أو ً
جدا •إن توافر المياه من االعتبارات الهامة
ّ
المعرضة لنفس اآلفات أو األمراض). الختيار المحصول ،وال سيما أنماط هطول
والكيميائية والمحتوى الغذائي للفحم الحيوي. التسخين ومدة بقاء الكتلة الحيوية في المفاعل على
19
مزايا التكنولوجيا وتحديات تطبيقها
ً
آثـارا مفيدة على إنتاج تزيـد األسـمدة الخضـراء مـن خصوبـة التربـة ،وبالتالـي فـإن لخصائصهـا الفيزيائية والكيميائية
ً
إيجابيـا علـى البيئـة ألنهـا تسـمح بالحـد من تلوث المياه ،وانجـراف التربة ،وفقدان المواد ً
أثـرا المحاصيـل .كمـا أن لهـا
العضويـة والكائنـات الحيـة الدقيقـة ،والحد مـن انبعاثات غازات الدفيئة.
يبين الجدول 4المزايا وتحديات التطبيق الرئيسية لمختلف أنواع األسمدة الخضراء الواردة في الكتيب الفني هذا:
التسميد العضوي
تسميد الديدان
مقارنة بالتسميد
ً ّ
تتطلب تقنية تسميد الديدان مساحة أكبر • عال من المغذيات.
محتوى ٍ
ً ً
منتجا ذا •يوفر
كوم
ٍ في األولية المواد بتكديس تسمح ال إنها إذ العضوي •يحــد من تكلفة اإلنتــاج واالعتماد على المدخالت
عال.
ذات ارتفاع ٍ الزراعية المشتراة.
•الديدان هي أكثر ً
تأثرا بدرجة الحرارة والتلوث من الكائنات •يزيد من مسامية التربة والنشاط الجرثومي واحتباس الماء.
الحية الدقيقة. ً
إضافيا للدخل للمجتمعات الريفية. ً
مصدرا •يمثل
السماد األخضر المعتمد على محاصيل التغطية
21
المراجع
Biochar for Sustainable Soils (2018) Biochar guides developed Nagavallemma, K.P. and others (2004). Vermicomposting:
through Biochar for Sustainable Soils Project. Funded by Global Recycling Wastes into Valuable Organic Fertilizer. Global Theme
Environment Facility (GEF) and UN Environment. Available from: on Agroecosystems Report No. 8. Andhra Pradesh, India:
https://biochar.international/guides/. International Crops Research Institute for Semi-Arid Tropics.
Available from http://oar.icrisat.org/3677/1/172-2004.pdf.
Edwards, Sue and Araya, Hailu (2011). How to make and use
compost. In Climate change and food systems resilience in sub- New York Department of Sanitation (2018). NYC Master Composter
Saharan Africa, Lim Li Ching, Sue Edwards and Nadia El-Hage Manual. NYC Compost Project. Available from: https://www1.
Scialabba, eds. FAO, Rome, Italy 2011. Available from: http:// nyc.gov/assets/dsny/docs/about_nyc-master-composter-
www.fao.org/3/i2230e/i2230e.pdf. manual-mcm_0815.pdf.
Food and Agriculture Organization (FAO) (2001). Home garden Oregon State University Extension service (2003). Nitrogen-
technology leaflet 6: special techniques for improving soil Phosphorus-Potassium Values of Organic Fertilizers. Available
and water management. In Improving nutrition through home from: https://extension.oregonstate.edu/crop-production/organic/
gardening: a training package for preparing field workers nitrogen-phosphorus-potassium-values-organic-fertilizers.
in Africa. Food and Agriculture Organization of the United
Román, Pilar, Martínez, María M. and Pantoja, Alberto (2015)
Nations, Rome, Italy 2001. Available from: http://www.fao.org/3/
FARMER´S COMPOST HANDBOOK Experiences in Latin America.
x3996e/x3996e30.htm.
Food and Agriculture Organization of the United Nations
Idowu, John and Kulbhushan Grover (2014). Principles of Cover Regional Office for Latin America and the Caribbean Santiago,
Cropping for Arid and Semi-arid Farming Systems. New Mexico 2015. Available from: http://www.fao.org/3/a-i3388e.pdf.
State University. Available from https://aces.nmsu.edu/pubs/_a/
Rouphael, S., El Mekdad, F., Mouawad, A., Mjallal, M., Touma, E., El
A150.pdf.
Hajj, S., Hajj, A. K., Atallah, T. (2019). Performance of overwinter
Misra, R. V. and others (2003). On-farm composting methods. cover crops in coastal Lebanon. Lebanese Science Journal, vol.
Rome, Italy: United Nations Food and Agriculture Organization. 20, No. 1 (September), pp. 89-103. Available from http://lsj.cnrs.edu.
Available from http://www.fao.org/3/a-y5104e.pdf. lb/wp-content/uploads/2019/05/Therese-A1.pdf.