1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ETİKET X KONUMU Y KONUMU BOYUT

1 -50 0
2 -50 150
3 50 0
A
4 50 150 A
5 110 -75 I
6 110 75 F
7 110 225
8 260 -75
9 260 75
10 260 225
11 630 -75
12 630 75
13 630 225
B 14 780 -75 B
15 780 75
16 780 225
17 930 -75
18 930 75
8,5 THRU
19 930 225 M10 - 6H THRU
20 1130 -75 11 X 90°, Near Side
11 X 90°, Far Side
21 1130 75
22 1130 225
23 1280 -75 2405
C 24 1280 75 2280 C
25 1280 225
26 1430 -75 50 ±0,05 50 ±0,05 50 ±0,05
A 17
50 ±0,05
27 1430 75 0,02 A 0,02 A 0,02 A
28 1430 225 0,02 A
29 1800 -75
3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2
30 1800 75
31 1800 225
32 1950 -75 G
33 1950 75
D 34 1950 225 D
0,02 A
35 2010 0
36 2010 150
E H
37 2110 0
38 2110 150
39 0 0
40 0 150
7 42 10 13 44 16 46 19 22 48 25 50 28 31 52 34
41 185 -75
42 185 225 2 40 4 36 54 38
43 680 -75
E E
44 680 225
6 9 12 15 18 21 24 27 30 33
45 880 -75
+0,02 Y
46 880 225 12 H7 0 THRU 39
47 1180 -75 13 X 90°, Near Side 1 3 35 53 37
13 X 90°, Far Side
75 ±0,02

48 1180 225
49 1380 -75
5 41 8 11 43 14 45 17 20 47 23 49 26 29 51 32
50 1380 225
51 1875 -75
52 1875 225
53 2060 0 145 ±0,02 X
CAD TASARIMI RESİM ÜZERİNDEN ÖLÇÜ ALMAYINIZ. / CAD DESIGN DON'T MEASURE ON THE DRAWING.

F
54 2060 150 2350 ±0,05

Not : H7 Pimler arası ölçü toleransı 0,02 mm ' dir. İŞLEME RESMİ
Genel Notlar / General Notes Prosesler / Processings Çizen / Drafting Malzeme / Material Parça Cinsi / Part Type
FOR INTERNAL USE / CANNOT COPY WITHOUT PERMISSION Proses 1 / Processing 1 Tasarım / Design S235JR
-Keskin koşelere 0,5x45 mm pah kırınız. -Sharp Edges Will Be Chamfered In 0,5x45 mm Ağırlık / Weight Hammadde Ebatı / Raw Material Dimension
-Belirtilmeyen konum toleransları DIN 2768'e göre yapılacaktır. -Use DIN2768 for geometrical tolerances which aren't specified Proses 2 / Processing 2 Kontrol / Check by
in the drawing.
Proses 3 / Processing 3 Onay / Approval
VIEW G Aksi belirtilmediği takdirde genel toleranslar DIN 2768-1 / General tolerances if not otherwise specified DIN 2768-1 Proses 4 / Processing 4 Revizyon Nu. / Revision No Ölçek / Scale Adet / Quantity Stok Kodu / Stock Code
SCALE (1 : 4) Tolerans Sınıfı / m (ORTA) Tolerance Class / m (MIDDLE) Proses 5 / Processing 5 Yayın Nu. / Edition No 1:6 1
Ölçü / Dimension 0-6 6-30 30-120 120-400 400-1000 1000-2000 2000-4000 4000-8000 Proses 6 / Processing 6 Yayın Tarihi / Edition Date Ebat / Size Sayfa Nu / Page No Parça Adı / Part Name
Tolerans / Tol. 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2 3 Proses 7 / Processing 7 A2 1/4
Pah ve Yarıçaplar / Pahs and Radius
Ölçü / Dimension 0.5-3 3-6 6 10
Açı Ölçüleri/ Angle Dimensions

10-50 50-120 120-400 400

Yüzey İşlemleri / Face Coatings
Y. İşlemi 1 / F. Coating 1
Balçık Mah. 3210
Sok. No:43/C ( 1.6 3.2 6.3 12.5
) Parça Numarası / Part No
Gebze/KOCAELİ

00_01_m02
Tolerans / Tol. 0.2 0.5 1 1° 0° 30' 0° 20' 0°10' 0° 5' Y. İşlemi 2 / F. Coating 2 www.vtsmakine.com

1 2 3 4 5 6 7 Y. İşlemi 3 / F. Coating 3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

12 x 11 THRU
A
12 X 90°, Near Side A
12 X 90°, Far Side 57,5
57,5
25 14,51
12,5 14,51
+0,02
2x 20 H7 0 THRU
22 X 90°, Near Side
22 X 90°, Far Side

25
B B

R15

25
R15

50

50
55

55

210
165

165
210
55

55

105

105
C C

50

50
130

25
185

25
25

25
D D
27,5 12,5

DETAIL E
SCALE 1 : 3
DETAIL H DETAIL F
SCALE 1 : 3 DETAIL I
SCALE 1 : 3 SCALE 1 : 3

E E
CAD TASARIMI RESİM ÜZERİNDEN ÖLÇÜ ALMAYINIZ. / CAD DESIGN DON'T MEASURE ON THE DRAWING.

İŞLEME RESMİ
G

Genel Notlar / General Notes Prosesler / Processings Çizen / Drafting Malzeme / Material Parça Cinsi / Part Type
FOR INTERNAL USE / CANNOT COPY WITHOUT PERMISSION Proses 1 / Processing 1 Tasarım / Design S235JR
-Keskin koşelere 0,5x45 mm pah kırınız. -Sharp Edges Will Be Chamfered In 0,5x45 mm Ağırlık / Weight Hammadde Ebatı / Raw Material Dimension
-Belirtilmeyen konum toleransları DIN 2768'e göre yapılacaktır. -Use DIN2768 for geometrical tolerances which aren't specified Proses 2 / Processing 2 Kontrol / Check by
ISOMETRIC VIEW in the drawing.
Proses 3 / Processing 3 Onay / Approval

SCALE 1:8 Aksi belirtilmediği takdirde genel toleranslar DIN 2768-1 / General tolerances if not otherwise specified DIN 2768-1 Proses 4 / Processing 4 Revizyon Nu. / Revision No Ölçek / Scale Adet / Quantity Stok Kodu / Stock Code
Tolerans Sınıfı / m (ORTA) Tolerance Class / m (MIDDLE) Proses 5 / Processing 5 Yayın Nu. / Edition No 1:8 1
Ölçü / Dimension 0-6 6-30 30-120 120-400 400-1000 1000-2000 2000-4000 4000-8000 Proses 6 / Processing 6 Yayın Tarihi / Edition Date Ebat / Size Sayfa Nu / Page No Parça Adı / Part Name
Tolerans / Tol. 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2 3 Proses 7 / Processing 7 A2 2/4
Pah ve Yarıçaplar / Pahs and Radius
Ölçü / Dimension 0.5-3 3-6 6 10
Açı Ölçüleri/ Angle Dimensions

10-50 50-120 120-400 400

Yüzey İşlemleri / Face Coatings
Y. İşlemi 1 / F. Coating 1
Balçık Mah. 3210
Sok. No:43/C ( 1.6 3.2 6.3 12.5
) Parça Numarası / Part No
Gebze/KOCAELİ

00_01_m02
Tolerans / Tol. 0.2 0.5 1 1° 0° 30' 0° 20' 0°10' 0° 5' Y. İşlemi 2 / F. Coating 2 www.vtsmakine.com

1 2 3 4 5 6 7 Y. İşlemi 3 / F. Coating 3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A A
350

270
B B

340

40
685
1015
1185
1515
1860
2240
C C

C
120

55
15
D D

80
A

1170 400

400
E E
370

370

370

370
CAD TASARIMI RESİM ÜZERİNDEN ÖLÇÜ ALMAYINIZ. / CAD DESIGN DON'T MEASURE ON THE DRAWING.

670 400

1840 400

2280
2405 G

Genel Notlar / General Notes Prosesler / Processings Çizen / Drafting Malzeme / Material Parça Cinsi / Part Type
FOR INTERNAL USE / CANNOT COPY WITHOUT PERMISSION Proses 1 / Processing 1 Tasarım / Design
-Keskin koşelere 0,5x45 mm pah kırınız. -Sharp Edges Will Be Chamfered In 0,5x45 mm Ağırlık / Weight Hammadde Ebatı / Raw Material Dimension
-Belirtilmeyen konum toleransları DIN 2768'e göre yapılacaktır. -Use DIN2768 for geometrical tolerances which aren't specified Proses 2 / Processing 2 Kontrol / Check by
in the drawing.
Proses 3 / Processing 3 Onay / Approval
Aksi belirtilmediği takdirde genel toleranslar DIN 2768-1 / General tolerances if not otherwise specified DIN 2768-1 Proses 4 / Processing 4 Revizyon Nu. / Revision No Ölçek / Scale Adet / Quantity Stok Kodu / Stock Code
Tolerans Sınıfı / m (ORTA) Tolerance Class / m (MIDDLE) Proses 5 / Processing 5 Yayın Nu. / Edition No 1:6
Ölçü / Dimension 0-6 6-30 30-120 120-400 400-1000 1000-2000 2000-4000 4000-8000 Proses 6 / Processing 6 Yayın Tarihi / Edition Date Ebat / Size Sayfa Nu / Page No Parça Adı / Part Name
Tolerans / Tol. 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2 3 Proses 7 / Processing 7 A2 3/4
Pah ve Yarıçaplar / Pahs and Radius
Ölçü / Dimension 0.5-3 3-6 6 10
Açı Ölçüleri/ Angle Dimensions

10-50 50-120 120-400 400

Yüzey İşlemleri / Face Coatings
Y. İşlemi 1 / F. Coating 1
Balçık Mah. 3210
Sok. No:43/C ( 1.6 3.2 6.3 12.5
) Parça Numarası / Part No
Gebze/KOCAELİ

00_01_m02
Tolerans / Tol. 0.2 0.5 1 1° 0° 30' 0° 20' 0°10' 0° 5' Y. İşlemi 2 / F. Coating 2 www.vtsmakine.com

1 2 3 4 5 6 7 Y. İşlemi 3 / F. Coating 3
 1 2 3 4 5 6 7 8

A A

BU BELGE VTS MAKİNE SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İZNİ OLMADAN HİÇBİR ŞEKİLDE ÇOĞALTILAMAZ. / THIS DOCUMENT CAN NOT BE REPPRODUCED WHITOUT WRITTEN PERMISSION OF VTS MAKİNE SAN. TİC. LTD. ŞTİ.
B B

30 62,5 20

10

10
20

20
10

55
C C

160

160
15

120
10 10
95
CAD TASARIMI RESİM ÜZERİNDEN ÖLÇÜ ALMAYINIZ. / CAD DESIGN DON'T MEASURE ON THE DRAWING.

80

10 10
15 40 220 15 55

10
320
350 DETAIL C
DETAIL A

Genel Notlar / General Notes Prosesler / Processings Çizen / Drafting Malzeme / Material Parça Cinsi / Part Type
FOR INTERNAL USE / CANNOT COPY WITHOUT PERMISSION Proses 1 / Processing 1 Tasarım / Design
-Keskin koşelere 0,5x45 mm pah kırınız. -Sharp Edges Will Be Chamfered In 0,5x45 mm Ağırlık / Weight Hammadde Ebatı / Raw Material Dimension
-Belirtilmeyen konum toleransları DIN 2768'e göre yapılacaktır. -Use DIN2768 for geometrical tolerances which aren't specified Proses 2 / Processing 2 Kontrol / Check by
in the drawing.
Proses 3 / Processing 3 Onay / Approval
Aksi belirtilmediği takdirde genel toleranslar DIN 2768-1 / General tolerances if not otherwise specified DIN 2768-1 Proses 4 / Processing 4 Revizyon Nu. / Revision No Ölçek / Scale Adet / Quantity Stok Kodu / Stock Code
Tolerans Sınıfı / m (ORTA) Tolerance Class / m (MIDDLE) Proses 5 / Processing 5 Yayın Nu. / Edition No 1:2
Ölçü / Dimension 0-6 6-30 30-120 120-400 400-1000 1000-2000 2000-4000 4000-8000 Proses 6 / Processing 6 Yayın Tarihi / Edition Date Ebat / Size Sayfa Nu / Page No Parça Adı / Part Name
Tolerans / Tol. 0.1 0.2 0.3 0.5 0.8 1.2 2 3 Proses 7 / Processing 7 A3 4/4
Pah ve Yarıçaplar / Pahs and Radius
Ölçü / Dimension 0.5-3 3-6 6 10
Açı Ölçüleri/ Angle Dimensions

10-50 50-120 120-400 400

Yüzey İşlemleri / Face Coatings
Y. İşlemi 1 / F. Coating 1
Balçık Mah. 3210
Sok. No:43/C ( 1.6 3.2 6.3 12.5
) Parça Numarası / Part No
Gebze/KOCAELİ

00_01_m02
Tolerans / Tol. 0.2 0.5 1 1° 0° 30' 0° 20' 0°10' 0° 5' Y. İşlemi 2 / F. Coating 2 www.vtsmakine.com

1 2 3 Y. İşlemi 3 / F. Coating 3