Crédits iconographiques

Identités et échanges
Couverture : ©Eloi_Omella/Istockphoto
p. 11 : © AlexanderImage/Istockphoto ; p. 12 h : 400tmax/Istockphoto ; p. 12 g: vkaggarwal/Istockphoto ; p. 12 d : ablokhin/Istockphoto ; p. 14: ©
Martin H./Wikimedia CC-BY-3.0 ; p. 15 : marrio31/Istockphoto ; p. 16 : © Howmuch.net ; p. 17 : LPETTET/Istockphoto ; p. 18 : ©information@
adr.org; p. 19 : ©Bryan R. Smith/AFP ; p. 20 : Nikada/Istockphoto ; p. 21 : © diegograndi/Istockphoto ; p. 23 : © rh Robert Half ; p. 24:
pixelfit/Istockphoto ; p. 25 : g-stockstudio/Istockphoto ; p. 27 g: Claudiad/Istockphoto ; p. 27 m: simonapilolla/Istockphoto ; p. 27 d : grinvalds/
Istockphoto; p. 28 : nzphotonz/Istockphoto; p. 31 : © Qantas Airways; p. 32 h : © Speed Media/Icon Sportswire/Panoramic ; p. 32 b: Lingbeek/
Istockphoto; p. 34: © 7 NEWS; p. 35: © DARREN ENGLAND/EPA/Newscom/MaxPPP ; p. 36 g: © Rob Grith/AP/SIPA ; p. 36 m:
© MARY EVANS/SIPA ; p. 36 d: © zz/GOTPAP/STAR MAX/IPx/AP/SIPA ; p. 38 g: © PBEAHUNHQEA/REUTERS PICTURES;
p. 38 d: © Loren Elliott/REUTERS PICTURES ; p. 40: © www.lavenue-83.com; p. 41 : MStudioImages/Istockphoto; p. 42 m: © Brett van
Niekerk/The African Journal of Information and Communication (AJIC)/CC BY 4.0 ; p. 42 b: © cybersecop.com; p. 43: © cybershark ;
p. 44 g: NguyenDucQuang; p. 44 d: Matic Grmek/Istockphoto; p. 45: fizkes/Istockphoto; p. 46 h : © Sébastien Thibault ; p. 46 b: B4LLS/

1
Istockphoto; p. 48 h : © Kept.co.za ; p. 48 b: © Waterford Technologies; p. 49 : © www.mastershred.co.za ; p. 50: © #InformationSavesLives;
p. 51 : ivanastar/Istockphoto; p. 52 h : © The Hunger Games/Illustration: Paul Dallimore/Evening Standard; p. 52 b: © www.weareutopia.co;
p. 53 : Tera Vector/Istockphoto ; p. 54: vgajic/Istockphoto ; p. 55 g: AzmanL/Istockphoto ; p. 55 m: janiecbros/Istockphoto ; p. 55 d : AzmanJaka/
Istockphoto; p. 56 : Johnny Greig/Istockphoto; p. 57 : © mbbirdy/Istockphoto; p. 58 g: COLLECTION CHRISTOPHEL © Holiday Film
Productions Ltd; p. 58 d: COLLECTION CHRISTOPHEL © Peacock ; p. 59 : © Black mirror Saison 3 2014 Episode 1 Chute Libre Bryce
Dallas Howard Collection Christophel © Zeppotron/NETFLIX; p. 60: WILLSIE/Istockphoto; p. 61 : mikkelwilliam/Istockphoto; p. 65: Martin
Dimitrov/Istockphoto; p. 66 h : Wachiwit/Istockphoto; p. 66 b: © Amazon ; p. 68 g: © Volvo; p. 68 d: © Andy Dean Photography/Alamy/
Hemis; p. 69 : © ABC-15 /SIPA ; p. 71 : © tobiasjo/Istockphoto; p. 72 g: © New Zealand Red Cross; p. 72 d: © Givealittle.co.nz ; p. 72 b: ©
philippines.oxfam.org; p. 74: © KidsCan ; p. 75 : Imagesines/Istockphoto ; p. 78 hg: kaz_c/Istockphoto ; p. 78 hd : NataliaCatalina/Istockphoto ;
p. 78 bg: nazar_ab/Istockphoto; p. 78 bd: © Peter Kolejak/Istockphoto; p. 80: tobiasjo/Istockphoto; p. 81 : © Hulton Archive/Getty image;
p. 83: andresr/Istockphoto; p. 84 g: © British Asian Trust ; p. 84 d: © GEORGE ROGERS-POOL/SIPA/2002051114; p. 84 b: © WPA
POOL/GETTY IMAGES EUROPE/Getty Images via AFP ; p. 85: © DR; p. 87 : © DR; p. 88 g: © Glogig; p. 88 d: © Imageplotter/Alamy/
Hemis; p. 88 b: © DR; p. 98 h : Andrew Bertuleit/Istockphoto; p. 98 b: Charday Penn/Istockphoto; p. 99 a : © Le seigneur des anneaux la
Wo
Working
rking
communaute de l anneau The Lord of the Rings The Fellowship of the Ring 2001 Real Peter Jackson. Collection Christophel © WingNut Films/
New Line Cinema ; p. 99 b: © RuslanKaln ; p. 99 c : © MARY EVANS/SIPA ; p. 99 d: © Mary Evans/Allstar/Graham Whitby Boot/SIPA ;
p. 99 e : © Beeld/Mary-Ann Palmer/Gallo/REX/SIPA ;p. 100 h : © Rue des Archives/Everett ;p. 100 m: © Evan Agostini/AP/SIPA ;p. 100 b :
©zz/John Nacion/STAR MAX/IPx/AP/SIPA ; p. 101 h : © Daniel Deme/WENN.com/SIPA ; p. 101 m: © ZUMA Press/ZUMA/REA ; p. 101 b:
©The Canadian Press/ZUMA/REA ; p. 107 : LeoPatrizi/Istockphoto ; p. 108 : fizkes/Istockphoto. i
in
n t
the
he U
USA
SA
Édition : Clara Dagonia
Suivi éditorial : Marie Andrès
Maquette intérieure et couverture : Gaëlle Junius
Mise en page : STDI
Iconographie: Lorena Martini
Fabrication : Yoann Le Berre
How do big US companies’
www.hachette-education.com
 identities contribute to global
© Hachette Livre 2021
58, rue Jean Bleuzen – 92178 Vanves Cedex exchanges?

ISBN : 978-2-01-628003-4
L’usage de la photocopie des ouvrages scolaires par les enseignants est strictement encadré.
Enseignants, dans quel cadre pouvez-vous réaliser, pour vos besoins pédagogiques, des COPIES D’EXTRAITS DE MANUELS MANAGEMENT p. 12

SCOLAIRES pour vos élèves ? How did big US companies

Grâce aux diérents accords signés entre le Centre français d’exploitation du droit de copie, votre établissement et le ministère manage to become leaders
de l’Éducation nationale : on the global market?
• vous pouvez réaliser des PHOTOCOPIES d’extraits de manuels (au maximum 10% du livre);
• vous pouvez diuser des COPIES NUMÉRIQUES d’extraits de manuels dans le cadre d’une projection en classe (au moyen
d’un vidéoprojecteur, TBI-TNI, ordinateur, etc.) ou sur l’intranet de votre établissement, tel que l’ENT (au maximum 10 % du SCIENCES DE GESTION

livre dans la limite de quatre pages consécutives). ET NUMÉRIQUE p. 16

N’oubliez pas d’indiquer les références bibliographiques des ouvrages utilisés. What are the working conditions Final task. p. 20

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays. in big US companies? You’ve expatriated to the USA and you have
Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes des articles L. 122-4 et L. 122-5, d’une part, que les « copies ou been recruited by Apple.
reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que
« les analyses et les courtes citations » dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale DROIT ET ÉCONOMIE p. 18 You phone your best friend and tell him/her
ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite ». What can US workers do about your work life in the company.
Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français in case of litigation?
de l’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins – 75006 PARIS), constituerait donc une contrefaçon
sanctionnée par l’article L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle.
WORKING IN THE USA 11