Professional Documents
Culture Documents
Projet Loi 27.13
Projet Loi 27.13
ROYAUME DU MAROC
â_03,9
MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, g-i—J I g jiLi I g
DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE
il.mi
" er
y‘ê1Là1 c>4 145,,I.,41 kra ‘.:44S uk- :4141 fim.J1 euw, ,L51
i3 y n 1
4)gar at2I
: 14" dliAll
a e
ectitin dag Aflairez Teekniauee et dee Relations in_55..ej Z.,1 cj,U) .11 -
ë t.‘ ee
Avec là profossima
cartier administratif B.P 597 Rabat-chellah ::_10:-.7el_v_p S97 y ce c
Fax 1 212 5 37 76 78 27 eSLUJ1 : 212 5380058 4 1/ 4 2:
Site 'eb mwm.mtnnat.d0v.ma
‘ILL=,..›)..a.-5 I ,If.SSe. I
MYAUME DU MAROC
r I S
MINISTERE DE L'EQUIPEMENS, ei—LI 4 Ji-
DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE
a-LP &adj. a÷.:4 30 ul! ûsA:" t',.4 1.5 ‘pi eitUs J3u--1-4
râtet-14
eicut
c_H si,. t,
11-4 &_):%L"
- "Col kt(;- ,U1 ISS/ -
3-4134.3.411
( cy.., (3 e 5())1.4.4 U-
Ji"à .Â4.) JA:"H y ;‘-'1/4411 Ciu=S 13.?.S
2 is.e__411
JUIZ jta iy 141 4,1_321 4...1.1.411.3 L5.11 j.,11 _.).;e1j_%i ciLb "e:.».1.411
c....1:311 JI 4 441+411 411.4 lLtà S 143 :1#4 . 0.:31÷-ali
. '44411
' .Â11)-4 U:4.ti
44#helaaa‘)/1 C_'1 LIS' LpLJI L3.5•:4. LIU) :■_%.1_51
j.411 cy, ;41111 cei41_% 441
-. je j'il seSbiL4 Ly,
: . 2r 500 (je .1:J.:51. ;UL“..,
_Er- 3 e 50 k;SII ($.11.13-
us4 -, lai 45.4110'a c 15%1“1 4. 1ac. (Di
3 Là1--4.11
4).:cali I 411.4
-
J111-411 0.11 44).4 tiga 44 j kaa 4i Lam) )11 Cfii j titol . I Li, iia
. ula ç,*;3.
.rtptsa S.).41 &..11011 c_y.scq altbj,? `fis' a.%»...e.k j.ta.”
401111 (Me
j5L./14s1 j cat I
5 ii.g—a11
2
Version du 12 Mars 2014
▪ •▪
1-14
.. .1AP J.S1414 C._»ant " _3_3421
(12)
40.1111
J5U.11,11 j J.411
6 LI—A.11
CLI-»°:12-4
.- 33_9 C3:343. 4.».° el4:W a-2-:1‘1) J-1)‘;:"1
. 41-1 t..1.».:1
• L.4 t1.1:à.) .3 Ciel 4 "LUI ,ei ai11
aIl téiaIl Lb1.1 t e-I 1:1) cy...3111 4.3-6a (.1,31-iii J.L. çalr,
ê.A C.».0 U47 (24) 3...3 j2c. ;Lm ji dis
.alij 32 "oi.,114.)A
7 isà1.--4.11
(sic. j...iii-111C:1-‘,1)-1.3 Cilia,' 3112.03 3.3.111
ti J.31
t1L.43 Ltà1..42.1
.I usesi Ô1
.5.1.1I 'SI 12.03 eiJ C.L9:11:111 ."1.° 4
3
Version du 12 Mars 2014
▪
‘41..s., LÀ>, 3.A ô ka rg xlts 41 â4iu11 ket-kiiM k)st-u izuust3 êtials eaï9
s'ejg.ii 3S.A.1.9 4_141
"*
j ei 4`à_.>1
10 6S-411
._»ku StCI JA c 4-ium J 19 Zcià r'
41 6.à1.4.11
U J g.aa11(.,3$3 cyci 49Ia 1 11111
. J1;:a.,
H1_9 4risy,
45_)4 1 U-cL9a'a ("à SiingiAll CdJ":33.14 et.111
19 Gia11
joa.n
di11.21
Leiklembd 4.ricsit 112,9)0111
: 12 3.11--alt
4
Version du 12 Mars 2014
LD-4 &94. Lei) a--.31-?
- &s'a; c:'\--.3)61) I .53)449. ji ?1
`*-64 :1/41. 1-“IS Sisan) Le)) "" "An SeatiAIS .;43)-4 (sit9 "ke
. .LIL1
LAI :1 441 )14 443; kirte, I .,, iil ZAti) ( ,.,.JICli145 ICI
. .achil nely■
bali 46 j 45 c.». Ci)I* 4.;», (sic. ky.114 *lb je-rà
13 its._4M
»el 4 ac.11 i as)) juu km A,
iso au.?
: 14 ;41-1■
Âieli .)+ 11.1ii ûL iu l Li\--aei et-i-;deD .1-ae _341a.
u;elis -
J-g CA9 La (.ifi," 3 (e250) "A9 àii:)1 *Â-à" (..» L5 _)&S :Le (DA
'EUS‘ , L>4 j ~ sy11
.1ie .;t4». b JjA9
5
Version du 12 Mars 2014
dis jIg21_1 &Sie ë uli o4425.4 éViol c:21.;1 c».». Lis ,,c1-u çà
tc—sn Diq c›.4. â1 J.; jetai (10) kit.a
4 011 Lraia.
H'il abla 4.A1s11
17 3S—a11
: 18 Zhe-411
4ét.c.1
* cLuti LIS.? 4 ;1.-.-11 44i) Likt.„Ali j...cy.
19 its_411
: 20 iig--an
Lik.a*—s „Ils Ji
jittà.11 jUb jek9Sn
: 22 ià1-411
6
Version du 12 Mars 2014
e_).1 •L'a 4--"a_reC1 (DS-11-11 cri ajle '
ja.?.11 :■-4)L.113 ji_9÷11 ,14,_.; .13 Ls.:dq JL,;:,„n
: 23 Sig—Al ■
.j:.sil.14-612a Id; ce-C J.1)---à &LAI
: 24 Lig-411
: 25 ità1-4.1 ■
24.e.33 csie
cya;i+ J-L1—,11 k9.0.11 cLJHL,4.49
&I.)11 j...4.(111
<15tefrati4 Ceisa:8.1 Jer49 c>asibe
: 26 6S-4.11
CL>bal
c.4.1...41 Lek. tiaiS ja.; kij..n.L4 44) tibilt‘il kynii ci«.* Si)
»41 j+1,,A „la +1.?._,
: 27 Le—al ■
7
Version du 12 Mars 2014
<sit ..»:j (3) :+1')=1. eS4. OEA; J-tta“ ■ 73.141.1.4aAz Js
I b, ‘DA 59 4.i 3 -k9an (Là.1 »:-.1raal 2' ■ 1._)41 JuàiJ, )11 &AA e ■ _›Ai ■ L.14
: 28 S.11-.A1 1
et+111
44:1
: 29 the stil
stol 4-10
' *i_}.44.? cc>"it.:Lasil jefiii (3) 2i C c es L cji
ÇA..6_11„; t. ■ 4 4-t1a11 b'stb is_j :1-te3 1.1.0
.S...)1SP Lsai
.Lbli122/1 ry.4-11ja.c
. 3.4 ;141 c,..2111 (teeirà
: 30 ià)--e
13.1.0 t té Ail I 3.c. imA yc 9 jasmiA tUaLl
Ltà...
" H1 (ja
8
Version du 12 Mars 2014
jsL) siLep Ls.L1 44,4 ji LW, L,-la ck_1+11 bite 4. ,_à
el:Là-VIZI...1 (01,21 je.2..11
31 IL-AIS
: 32
cji izt)tel 6 1.±..411 ci-G:L.411s ksite) a ja
s+.4.11 ,j+tD el J-411 jg-.111 Sj12:11 J.1-1 tAJ,J.
Siell sel as.1)
33
cji 43_93Liis eissz2 —1.41 ja:1019:1? JS dg
;Liu j3e. JS.? j-bajail...1 t-e J'4,1 è34.), j (DjS,3
kà3_331-i
: 34 Là1-411
C>ie b 541 ael.;à ji.L.e411 54. 44-S j Lje e j?. JUià.i.u
. :i«..1.14
useu...01431 del 44.IS ji tre.11
- ta-,U cl_soab j-ji; ch4a9
35 3.11...-4.11
9
Version du 12 Mars 2014
6 -DA.Als 4ei 1 c l, Lla u ‘Ljki,„4,1 Leic,
& ria Ziègi C1...,15119 (04, cji
Ù-4 4.3-e Lr31÷‘)D 3-4 ++“ ‘D 41-83 coi
: 36 ;Salt
-412
.1 -11 rat.?
J=e21. Lizt- ■■ 34.,1 Dual L.4.i L.1 -4
. Caai 32 aiall
411.411j51-11-al 41j.4
37 3.e.-411
31.-ià ‘kiS2» l
(jdàtgis ' t.,:a4
JUitiu,
.4.0110311 A.9-011 Lek-
Ltal, L.17%.11 1.1te
38 ;Salt
10
Version du 12 Mars 2014
}uliJl U°} d 11 Lele. (DA' .^.") Â* -iafil L» J L53 ) êi-Ye Liikse -23). ' C') .5
44.1”.11
-. 9..11 .11351 "<i_ jas, H1 a ;17,-1
* 11 J91SiI9 ei.411 4.1)1AL,
4,1:34 ‘3. ‘319:111-:1 4.19S 1
ai L
' Al 4411,93S â4111SJIxsI -444
U-e24 ... . "41i:3
39 ô-IL-411
SILS 411412.4
: 40 iài al■
-
Lau
c cLall-à-411 ci.c. 4-5414 4-2a-14 c4sàt...e,11:al_ y111 3443 .1214.a ‘sla S_Pla
etti4 c.».:111 ek312-4,3 4 -0.;: 1,,i1 ô,.Lcll usay.ca11 j 0)1111 Cub
cl/
Ceyikelb .3c j;t 9j_i4.11 usels.11 u. .9.1. Cjia".›.à.
Lefu..».4
49_4 34
. tu-à **lel isi_An ;je ‘csi hc.-5U
;4411 "euill 3931:4 cri I11s.411
: 41 ià1—stat
C44 LDS L9) 1.8.19a.hadq CS9:.1 b".C. 40 7›.11-411 Lei I j1.S411 _lys;
.414 1-4
11
Version du 12 Mars 2014
Â4 -3.`4.h 4) j1 11VL11:11.4
s..» - 21 1 cile:".1.OE.9-11:231 & 24 1;2-41i Lei SJ)te*
Lia9-1-la zes-4 k 1-2-03 SIA ..»;0.--4 J Lià u-oy-ciAl Lek. .}-9 i jÎ +4%:),
1 Ls i■
jAii "3-,.)
€ZitIU.411 ‘L9'415(1
câs ‘..:.* ;-t j 4)..; soit S._3€,÷ ‘Dj 04111 L:."111.>i
je`il Ji Ly.à1411 ûl,al JI 14) ..il y"op.» ‘,I4
r, X11 û31~911 4.53)9 J L 911 Dii§q 1+44 e..3. ‘,5 1 CL-.13\-0 Lei) S11.1 a3..})e1/
. 41 49:31
jet j a ■ I A.?
ceiI ;11.11-411 411ÿ( I Citis i) Jy..4.11
: 43 Lat—illt
: 44 ;i1-41t
c>41111
:L1)14 eaLolfri
: 45 ;à1-411
12
Version du 12 Mars 2014
';ui-2,1.11 :441 (.19 t.r.L LAiCi...
" I sei j"s 4 Ligi .0 je 4+
ji .11kyLdi Ji jislliq 411 jà.4151.? J'Ur» rt-7.)4J.:Y0 al-tà14.1 Vàa)
.1-lS (2) aue-t L,11 sufia.,3 ■ ji
Ly.1ei j_i ty31...à. Lek je.% ÇaU.,..aid .lorq ,ei LIZ.; .,-‘1 L5.11-45 C),,
ae Lei) triati Lriks..,
H1 jei Able
: 46 ià1-4.b
Ji cat. but' 4() 4) m4.1, L'Ale Ill
Ji li,..4,13.431 Ji Ji jy111- J.-aâ
4_? L1.5.à,),111 L;14_, ja.e1 cei 1.4c. L>a,-.1:14.11 v.:_1141_»`Di
Ur.àe) 1n).1)1 Lj1.1 c4.i.;:1-•11 J-11-hal; LVe ....Ti Al
3-4 ig-j (6) tà.. J÷i &LI Z-4,PUI j+.31.1111 klia. ‘rei
31] Sle3/4 S. J1211 jAti ceiti 3 agc. &_)13
ûle..11.1411q JUL`D
: 47 ià1-411
13
Version du 12 Mars 2014
2% Aç'∎ kita 9 .07)1s.142 1121,11.11 3-4
48 ô.àL-All
49 LL--.111
Js `)/1:41+3,ei erst.n.
. J.4 44i Seille )7 kcI1-.4,11 e1 111
43111 jlic.)J121144.1 4÷_9:1* ‘b.".ei 35 4,31.c. 1y.a1.011 cWil
--)4:1 (3 ) "c3b)ei Lele L.ILb
‘ - `4.14,41 Sie) c.i* 4 .!1-;11 LIS _yr% 411iS11 DIA L.14., (DIS 13)
&LUI jnaitll
411-4as199ie
.50 ii*-11
u-c9a0:1411 CJ9.1 LDS-31:5131 I ue û1 ,. ~ 43
.1 .Â411 41 ‘L1.1-2.91'1
.L.)-0-111-€q 4çJle c J. .4345111 ‘„si Itat
51 i.31--th11
14
Version du 12 Mars 2014
re31 Z.-41.)4.3 ,d-SI (6) ;t11_,- J) c j,s_c, c>"
k11-s Lfri çatià (1.000.000) Lel) eleu.1 (500.000)
cji ;i
i cu31.111‘-ill-L.4.11 eyie ■ I 44 sieti Leic. i Ls1Li o11 â ,< . et) jAirà
-
52 &S411
:53
(500.000) Lja rae ,-- Crû Z-4 1}.99u-4(3) ie4i (6) .ishJ, cra
Laila LY; Lres-is Lis Lia- L'Ana 91 reb 1 (1.000.000) Lp_sisa Lel) reb..).1
459219(2° 20 .1s3-011 1 a,4;:_ Jx4-L-4J
- Li- ail (.3-ua.)-,24)-÷%/ 1-4.A.
.(493 c».1jiill) 46i (4 9 3 3.43 5e)
: 54 LUI
55 lbaall
15
Version du 12 Mars 2014
°L)An (0+,134 tii:11_9`L'. b141_9 U te.319 :4\itl "Y1399
-
: 56 ise
.C_Ac-i 349 329 319 303 29 .à9.<1 tell _)1-1.4â J. ri dis à-0 (..3s
-
J.411.11
Z4=1 etsi
: 57 Le..41i
Lisi9 1yy â 4,e3 4_,e._9,à 4144 „Ji 4,1:1 •4 Le-1C, 44?...2
4_51.‘ 9 ty, 14,1 jasa 3 LjAss..411 jalb., H1 n,isi ( 1:•+. ■ 1
ukti 404. Jc i siill S.n, . 331.41i
~ &Ji (1914 44 5) 1332 2 .1.111
‘bL...ui 60 LI_41 4_911 cj s. e. (2) LISL
eCit+d-s1 21;:14
...h jUk1,,V11
58 ;LAM
raà L'y] 34 ..b.A.,1 ■ ‘41a usei-eatii
àà:111 9 uuc.i 57 si.411 9à. Ittc. (2) c, iti,y s.l., LB J.1.141:1à1,, H1 ;LIU
L.s)till
. 9,..»4 1 c JJi LI. -411 d» . -:;"0.1"Li41 t111431 ales (j9 111.a.:
j 4 . .411'11 :)». cjirall J9s.. tr. e jtid4 jUsAll (1914 9.41-0 5) 1332
LItitsti* * I & 9° "`.
4:14..il 441 &.11.41 eu.4 .C..11.z. 1 n,-...; cya JI.à>11
À..Z1.11)
. J441 ;;;f, .14" Si _Loin il..s:a6s.11
t911119 (Lislit1111_9 Z11-;-11 4PL411 aL.s.A.‘91_9
. 4_41
.2i72. _94a ‘ .1-4114.1 i_9 14:%:?_)Iii 4.4:441 9 teli9 "till-All .1_)9-41 ce-÷9194
(500.000) (-il ka.o.a.gal. 11x,19 4-.41 attai re..4) jee'
LWITI js1.1JUiti,
* Ja1:44.3a.ac. Montt ei9.,;∎4,freà ô1Lcl .121y1 ttb,.1
rats ci.. 49 \et c.. uay ji§...11 (6) 'kt, 45ih
jihe
.
441&j'UA aJta
:59 0.g..411
16
Version du 12 Mars 2014
1 al 911 1 Jason' I 4.)e. I .1)11 3.0 $1÷49 *4.,1.0.41
:60 ià1-41 ■
17
Version du 12 Mars 2014