39e session, Paris 2017

nom

39 C/NOM/DR.1
3 novembre 2017
Comité des candidatures Original anglais

Point 13.1 de l’ordre du jour

PROJET DE RÉSOLUTION
présenté par le PORTUGAL au nom des États
membres du Groupe I (Allemagne, Andorre,
Autriche, Belgique, Canada, Chypre,
Danemark, Espagne, États-Unis d'Amérique,
Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande,
Israël, Italie, Luxembourg, Malte, Monaco,
Norvège, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni de
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Saint-
Marin, Suède, Suisse, Turquie)
ÉLECTION DE MEMBRES DU CONSEIL EXÉCUTIF
Remplacement des États-Unis d’Amérique au sein du Conseil
exécutif de l’UNESCO
La Conférence générale,
Considérant la lettre de notification officielle des États-Unis d’Amérique,
en date du 11 octobre 2017, annonçant leur retrait de l’UNESCO,
Rappelant l’article II.6 de l’Acte constitutif en vertu duquel « Tout État
membre ou Membre associé de l’Organisation peut se retirer de
39 C/NOM/DR.1 – page 2

l’Organisation après avis adressé au Directeur général. Le retrait prend

effet au 31 décembre de l’année suivant celle au cours de laquelle l’avis
a été donné […]. Il ne modifie en rien les obligations financières de l’État
intéressé envers l’Organisation à la date de laquelle le retrait prend effet.
En cas de retrait d’un Membre associé, l’avis est donné en son nom par
l’État membre ou l’autorité, quelle qu’elle soit, qui assume la
responsabilité de ses relations internationales. »,
Rappelant également l’article V.A.5 de l’Acte constitutif aux termes
duquel « En cas de retrait de l’Organisation d’un membre du Conseil
exécutif, son mandat au Conseil prend fin à la date à laquelle le retrait
devient effectif »,
Notant que ni l’Acte constitutif ni le Règlement intérieur de la Conférence
générale de l’UNESCO ne contiennent de dispositions relatives au
remplacement de membres du Conseil exécutif entre deux sessions
ordinaires de la Conférence générale,
Rappelant l’article V.A.4 (a) « Les membres du Conseil exécutif siègent
depuis la fin de la session de la Conférence générale qui les a élus jusqu’à
la fin de la deuxième session ordinaire subséquente de la Conférence. La
Conférence générale procède, lors de chacune de ses sessions
ordinaires, à l’élection du nombre de membres du Conseil exécutif requis
pour pourvoir les sièges qui deviendront vacants à la fin de la session. »,
Reconnaissant néanmoins l’importance cruciale, pour tout groupe
électoral au sein de l’UNESCO, d’être pleinement et équitablement
représenté au Conseil exécutif à tout moment, dans l’intérêt suprême de
l’Organisation,
Notant avec préoccupation que l’on pourrait créer un précédent, sauf à
modifier les articles II et V de l’Acte constitutif afin de permettre de
résoudre les vides juridiques susceptibles d’apparaître pour pourvoir au
poste vacant au sein du Conseil exécutif, suite au retrait d’un État
membre de l’UNESCO,
Constatant que le Groupe électoral I propose quatre candidats pour
pourvoir les trois sièges qui deviendront vacants au terme de la
39e session de la Conférence générale, au titre du point 13.1 « Élection
de membres du Conseil exécutif »,
 39 C/NOM/DR.1 – page 3

Constatant également qu’il est nécessaire de réexaminer la

représentation des différents groupes électoraux au Conseil exécutif en
cas d’admission ou de retrait effectif d’un État membre,
1. Décide, à titre exceptionnel, que le remplacement des États-Unis
d’Amérique au sein du Conseil exécutif interviendra immédiatement
à la date de leur retrait effectif de l’UNESCO, voire plus tôt si les
États-Unis d’Amérique décidaient de quitter le Conseil exécutif avant
leur retrait effectif de l’UNESCO, et prendra fin au terme de la
40e session ordinaire de la Conférence générale ;
2. Décide également que le remplacement des États-Unis d’Amérique
au sein du Conseil exécutif découlera des élections organisées lors
de la 39e session de la Conférence générale au titre du point 13.1
« Élection de membres du Conseil exécutif » ;
3. Convient, à titre exceptionnel, que le candidat du Groupe I ayant
recueilli le moins de voix à l’issue du scrutin tenu à la 39e session de
la Conférence générale au titre du point 13.1 « Élection de membres
du Conseil exécutif » sera désigné pour remplacer va occuper le siège laissé
vacant par les États-Unis d’Amérique à la date effective de leur retrait
de l’UNESCO, voire plus tôt si les États-Unis d’Amérique décidaient
de quitter le Conseil exécutif avant leur retrait effectif de l’UNESCO,
et ce jusqu’à la fin de la 40e session ordinaire de la Conférence
générale. ;
4. Convient également que cette décision ne pourra pas être invoquée
comme précédent lorsqu’un État membre se retirera de
l’Organisation ;
5. Décide de réexaminer la composition des Groupes électoraux aux
fins des élections au Conseil exécutif et la distribution des sièges du
Conseil exécutif, conformément à l’appendice 2 du Règlement
intérieur de la Conférence générale, avant les élections à sa
40e session.

Adopté tel qu’amendé en Salle XI le 6 novembre 2017 à 14 h 03