研究近代中日关系历史的重要资料源

———日本“亚洲历史资料中心”简介

马晓娟

对于研究近代日本历史和中日关系历史的中国研究者而言‚
时常需要利用日本方面的档案资料‚但又苦于距离遥远‚经费支出
庞大等原因‚不可能长时期呆在日本的档案馆和图书馆中。而通
过互联网利用日本亚洲历史资料中心提供的资料‚是一个十分简
单、便捷而且成本极低的方法。
日本亚洲历史资料中心（以下简称“中心”）设在日本公文书馆
内‚通过互联网向读者提供保管在日本国家公文书馆、外交史料馆
和防卫厅防卫研究所图书馆的档案文件的数字化版本‚即自日本
明治维新起到第二次世界大战结束这一时期日本与亚洲近邻各国
相关的重要资料。
“中心”是根据日本首相村山富市在1994年8月31日为纪念
即将来临的战后50周年发表讲话建立的。村山首相在关于《
和平
友好交流计划》的谈话中提出要为研究工作的开展设立资料中心‚
1999年11月30日‚内阁会议决定通过互联网提供日本政府各机
构所保管和公开的“亚洲历史资料”‚作为“整理和公开亚洲历史资
料事业”的一环。经过两年的筹备‚亚洲历史资料中心作为国立公
文书馆的一个部门‚于2001年11月30日成立。到2008年1月‚
已公开的图象为1430万个‚目录数据库为103万件‚今后还将继
续不断增加。
“中心”的目标是：为促进日本与亚洲近邻各国的相互理解‚为
·250 ·
 研究近代中日关系历史的重要资料源

使需要有关历史资料的读者能够容易地和简便地使用‚一边完善
资料数据库‚同时‚通过现代化的技术‚使读者随时随地免费阅读
和打印有关的历史资料‚任意下载图像数据。
“中心”所提供的史料的基本来源是：
（一） 国立公文书馆资料
这部分资料主要是国立公文书馆所藏资料群当中的关于亚洲
的历史资料。目前公开的有：明治初年至1945年日本政府中枢的
记录‚即与太政官和内阁有关的以下4系列的资料‚即太政类典、
公文录、公文类聚、公文杂纂‚其中有根据天皇亲自署名的档案原
本制作的图像及各种资料‚共有目录1万件‚图像307万张。
（二） 外务省外交史料馆资料
“中心”提供的外务省外交史料馆所藏资料主要是外务省成立
以来到二战结束为止80年来约4∙8万册的外交活动史料‚即“ 外
务省记录”。此外还有 “ 通信全览” 和“ 续通信全览”‚从幕府时代
末期到二战结束为止所缔结的条约约600件‚还有从幕府时代末
期、明治初期到二战结束为止的国书、御笔信函‚约1100件。这些
资料共有目录15∙8万件、图像418万张。
（三） 防卫研究所图书馆资料
防卫研究所图书馆收藏有陆军方面的资料约8∙3万册（约
150个系列）‚海军方面的资料约3∙3万册（约90个系列）。这些
资料有下列3种情况：一是二战结束时被美军没收后归还的史料‚
二是战后由厚生省复员局整理保管的资料‚三是为了编纂和研究
战史‚由防卫研究所收集或接受捐赠的史料。
“中心”将逐次对收到的防卫研究所的史料中已经数字化的资
料‚以电子信息方式对读者公开。目前正在公开陆军省大日记类
的军事机密大日记等14种日记中的昭和期部分‚约1100册‚制作
成缩微胶片大约为图像304万张。其中有：
·251 ·
 《 2008年第2期
抗日战争研究》

1∙陆 军 关 系 史 料‚即 由 陆 军 省 保 存 的 陆 军 省 大 日 记 类
（1868—1945）‚以及日本军队参加西南战争、甲午战争、日俄战争、
九一八事变、卢沟桥事变、太平洋战争等不同时期事变、战争的作
战纪录‚以及包括陆军法令、部队、学校、人事等军事行政方面的史
料。
2∙海军关系史料 ‚即由海军省保存的公文档案‚包括卢沟桥
事变、上海事变、九一八事变的史料‚甲午战争、日俄战争、太平洋
战争的作战记录‚关于海军部队、舰船、技术、学校等方面的史料‚
以及裁减军备和裁军、法令、人事等军事行政方面的史料。
虽然亚洲历史资料中心所公开的数据还在不断扩增之中‚但
“中心”的建立已经为研究者打开了方便之门。但必须提醒研究者
“中心”现仅公开关于日本与亚洲部分的、特别集中于明治政
的是‚
府成立前后到二战结束为止的史料。若要全面利用国立公文书
馆、外交史料馆‚或是亚洲历史资料中心尚未公开的防卫研究所图
书馆所藏资料‚仍要到有关的资料馆亲自查阅。

（作者马晓娟‚中国社会科学院近代史研究所研究实习员）
（责任编辑：李仲明）

参考资料：
亚洲历史资料中心主页：http：
／／w w w ．
jacar．
go．
jp／index ．html

·252 ·