Đài xe Vios mới

1
 Thông số kỹ thuật đài Vios

＜Mã Phụ tùng＞

86120-0D370

Công suất :
Dải tần : 531 ~ 1602 kHz (AM)
87.5 ~ 108.0 MHz (FM)
Đầu CD: Đĩa Compact (CD-DA) loại 12cm
MP3/WMA.
2
1] BẬT / TẮT

3
 Bật nguồn

Nhấn

Bật nguồn bằng cách nhấn nút

POWER

Sau khi nhấn nút Power, màn hình LCD sẽ hiện ra kênh FM1.
4
2]Kênh FM1/FM2

5
 Cách dò đài
Sử dụng nút seek track để dò băng tần đài .

Nhấn

Nhấn lên ▲

hoặc ▼xuống

6
 Chức năng dò đài tự động
Có thể dùng chức năng dò đài tự động
bằng cách bấm nút scan

Nhấn

Chức năng này sẽ tự động dò ở tất cả các dải băng tần và dừng lại 10
giây ở mỗi dải băng tần .
7
 Chức năng dò tay

Có thể tự dò đài bằng tay bằng cách

xoay nút tune theo chiều kiem đồng
hồ hoặc ngược lại

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

Bứoc chuyển băng tần = 0,05Mhz 8

 Chức năng lưu lại đài đã dò
Có thể lưu 6 kênh đối với FM1
Và 6 kênh đối với FM2. Dò tới đài mà bạn muốn lưu sau đó

Nhấn nút số 1 (cho tới khi nghe thấy tiếng beep) để lưu đài đã dò vào kênh 1.
Nhấn nút số 2 (cho tới khi nghe thấy tiếng beep) để lưu đài đã dò vào kênh 2.
Nhấn nút số 3 (cho tới khi nghe thấy tiếng beep) để lưu đài đã dò vào kênh 3.
Nhấn nút số 4 (cho tới khi nghe thấy tiếng beep) để lưu đài đã dò vào kênh 4.
Nhấn nút số 5 (cho tới khi nghe thấy tiếng beep) để lưu đài đã dò vào kênh 5.
Nhấn nút số 6 (cho tới khi nghe thấy tiếng beep) để lưu đài đã dò vào kênh 6.

CH1 CH2 CH3

9
3] Kênh AM

10
 Đổi sang băng tần AM
Đổi sang băng tần AM bằng cách nhấn nút AM.

nhấn
vào đây

11
 Chức năng dò đài AM
Dò đài bằng cách nhấn nút
seek track lên hoặc xuống

Nhấn

Lên ▲ ▼Xuống

12
 Chức năng dò đài AM tự động
Dò đài AM tự động bằng cách
nhấn nút SCAN

Nhấn

Khi dò xong một đài, chức năng dò tự động sẽ tự dừng lại 10 giấy sau đó tiếp tục dò
đài khác. Nếu bạn muốn nghe đài đó, hãy nhấn nút SCAN một lần nữa,chức năng dò tự
Động sẽ dừng lại
13
 Chức năng dò đài AM bằng tay

Có thể dò đài bằng tay bằng cách xoay nút

tune cùng chiều hoặc ngược chiều đồng hồ

Nguợc chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

Bước chuyển băng tần = 0.05MHz 14

4] Hệ thống âm thanh

15
 Điều chỉnh âm lượng

Tăng giảm âm lượng bằng cách xoay

Nhấn Nút volume cùng hoặc ngược chièu
kim đồng hồ

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

16
 Chức năng điều chỉnh chế độ âm thah

Có thể điều chỉnh bằng cách nhấn nút tune

Nhấn 1 lần để điều chỉnh Bass
Nhấn 2 lần để điều chỉnh Treble
Nhấn 3 lần để điều chỉnh cân bằng trước sau
Nhấn 4 lần để điều chỉnh cân bằng trái phải

Nhấn

Điều chỉnh chế độ âm thanh trong cả kênh FM , AM và chế độ CD.

17
 Điều chỉnh Bass

Nhấn nút tune 1 lần để điều chỉnh bass rồi quay

Cùng chiều hoặc ngược chiều kim đồng hồ
Nhấn

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

Có thể điều chỉnh Bass trong dải từ -5 đến +5 (10 mức)

18
 Điều chỉnh treble

Nhấn nút tune 2 lần để điều chỉnh treble rồi quay

Cùng chiều hoặc ngược chiều kim đồng hồ Press

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

Có thể điều chỉnh Bass trong dải từ -5 đến +5 (10 mức)

19
 Điều chỉnh cân bằng trước sau

Nhấn nút tune 3 lần để điều chỉnh cân bằng truớc sau
rồi quay cùng chiều hoặc ngược chiều kim đồng hồ
Press

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

Có thể điều chỉnh cân bằng trước sau từ -7 đến +7 (14 mức)
20
 Adjust Balance Level
Press Audio control knob 4 times for adjust balance
by rotate clockwise and counter clockwise.
Press

Counter clockwise Clockwise

Can adjust Balance level from -7 to 7 (14 level).

21
5] Chức năng bộ đổi đĩa CD

22
 Nạp đĩa CD

khe CD

Bật đĩa CD bằng cách cho đĩa CD vào khe ổ đĩa (chỉ cho được một đĩa).
Sau đó đài sẽ tự động chuyển từ chế đọ FM sang chế độ CD
Hoặc nhấn nút Disc (trong trường hợp đã có đĩa trong ổ đĩa )

23
 Chức năng đọc ngẫu nhiên

Nhấn

Bật chế độ đọc ngẫu nhiên bằng cách nhấn nút sô 1(1lần ).
Hủy chế độ đọc ngẫu nhiên bằng cách nhấn nút số 1 một lần nữa .
Với chế độ đọc ngẫu nhiên : Ổ đĩa sẽ bật một bài hát bất kỳ nào đó trong đĩa CD 24
 Chức năng đọc lặp lại

Nhấn

Nhấn nút số 2 mọt lần để khởi động chế độ đọc lặp lại.
Nhấn nút số 2 một lần nữa để hủy chế độ đó.

“ Chế độ này sẽ lập lại một bài hát khi nó kết thúc”
25
 Chức năng dò bài

Lên ▲

Press

Đang đọc
Xuống ▼

Có thể dùng nút “Seek Track” để tìm bài

Bấm phía lên để tìm bài tiếp theo
Phía xuống để bắt đầu bài đang đọc (1 lần nhấn / 1 bài)
Nếu cần nghe bài trước, phải nhấn phía xuống 2 lần. 26
Chức năng hiển thị tên bài

Nhấn nút “Text” 1 lần để xem tên đĩa.

Nhấn

Nhấn nút “Text” 2 lần để xem bài đang đọc.

27
Chức năng dò bài tự động

Nhấn nút SCAN để dò bài

tự động.Mỗi bài sẽ dừng lại
trong vòng 10 giây.Sau đó chức
năng này sẽ tự động bật bài
Press cuối cùng trước khi nhấn nút
SCAN một lần nữa

28
Lấy đĩa CD

Nhấn

Nút ra đĩa

Nhấn nút “Eject” để lấy đĩa CD ra.

29
 Chức năng MP3

Cho đĩa MP3 vào

Sau khi cho đĩa MP3 vào khe đĩa,màn hình sẽ hiển thị “MP3”

30
 Dò bài MP3

Lên ▲

Press

Đang bật

Xuống ▼

Sử dụng nút seek –track để dò bàu hát, nhấn lên để chuyển bài tiếp theo
Hoặc xuống để bật lại bài hiện tại.
Nhấn xuống 2 lần để bật bài hát trước đó.
31
 Chức năng đọc MP3 ngẫu nhiên
Chế độ ngẫu nhiên : Bật một bài bất kỳ trong đĩa

Nhấn

Nhấn nút số 1(1 lần) Nhấn nút số 1(1 lần)

Để bật ngẫu nhiên mọt bài trong Và giữ trong 2 giây dể bật ngẫu
cùng thư mục nhiên một bài trong đĩa.

32
 Chức năng lặp lại MP3

Nhấn

Nhấn nút số 2 (1 lần ) để bật chế độ lặp lại bài hát Nhấn nút sô 2 và giữ trong 2 giây để lặp lại
Nhấn nút số 2 một lần nữa để hủy chế độ đó Bài hát trong file đó

“ Bài hát vừa nghe xong sẽ được lặp lại khi nó kết thúc”
33
Hiển thị thông tin chi tiết bài hát.
Nhấn text một lần
Để hiện thị tên thư mục

Nhấn Text

Nhấn text hai lần để

hiển thị tên file

Nhấn Text

Nhấn Nhấn text ba lần để hiển

thị tên đĩa

Nhấn Text
Nhấn text 4 lần để hiển
thị tên bài hát.

Nhấn Text
Nhấn text 5 lần để hiển
thị tên tác giả
34
 Chức năng dò MP3 tự động

Nhấn

Nhấn SCAN và giữ trong 2 giây

Nhấn nút SCAN để dò bài hát tự động. Đê dò bài tự động trong thư mục.
Mỗi bài hát sẽ được bật trong 9 giây
sau đó bài cuối cùng sẽ được bậtl lại
Trước khi nhấn Scan một lần nữa
35
 Chức năng đổi thư mục

Nhấn

Lên ▲ ▼ Xuống

Đổi thư mục bằng cách nhấn nút forder lên (▲) hoặc xuống (▼).
36
 Chức năng đổi bài bằng nút tune

Chỉnh

Đang bật

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

37
 Chức năng WMA

Cho đĩa WMA vào

Bật đĩa WMA bằng cách cho đĩa WMA vào khe CD.
Đĩa sẽ tự động được bật .
Màn hình hiển thị “WMA”.
38
 Dò bài hát WMA

Lên ▲

Nhấn
Đang bật

Xuống ▼

Nhấn nút seek –track để tìm bài hát WMA ,nhấn lên để chuyển đến bài tiếp theo
Hoặc xuống để bật bài hát hiện thời.
Nhấn xuống 2 lần để quay về bài hát trước đó.
39
 Chức năng đọc WMA ngẫu nhiên
Chế độ ngẫu nhiên : Bật một bài bất kỳ trong đĩa và quay lại

Nhấn

Nhấn bút số 1 (1lần)

Giữ nút số 1 trong 2 giây để
Để chọn ngẫu nhiên một bài trong Chọn ngẫu nhiên một bài trong
Cùng thư mục.
đĩa

40
 Chức năng lặp lại bài hát

Nhấn

Nhấn nút số 2 (1 lần )để bật chế độ lặp lại bài hát Nhấn nút sô 2 và giữ trong 2 giây để lặp
Nhán nút số 2 lần nữa để hủy chế độ đó Lại bài hát hiện thời

“ Bài hát vừa nghe xong sẽ được lặp lại khi nó kết thúc”
41
Hiển thị thông tin bài hát.
Nhấn text một lần
Để hiện thị tên thư mục

Nhấn Text

Nhấn text hai lần để

hiển thị tên file

Nhấn Text
Nhấn Nhấn text ba lần để hiển
thị tên đĩa

Nhấn Text
Nhấn text 4 lần để hiển
thị tên bài hát.

Nhấn Text
Nhấn text 5 lần để hiển
thị tên tác giả
42
Chức năng dò WMA tự động

Nhấn

Nhấn SCAN để dò bài tự động .

Mỗi bài hát sẽ được bật trong 10 giây.
Sau đó chế độ sẽ tự động bật lại
bài cuối cùng trước khi nhấn
SCAN một lần nữa
43
 Chức năng đổi thư mục

Nhấn

Lên ▲ ▼ Xuống

Đổi thư mục bằng cách nhấn nút forder lên (▲) xuống (▼).
44
 Chức năng đổi bài bằng nút tune

Chỉnh

Đang bật

Ngược chiều đồng hồ Cùng chiều đồng hồ

45
 Những định dạng không được hỗ trợ

¾ Loại đài này có thể hỗ trợ các dạng file: Audio CD, Mp.3 and WMA. Nếu gặp một
định dạng khác, màn hình sẽ hiển thị “Error 1”, “No disc”,”No Music”

46
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

47
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

Để duy trì chất lượng đầu đọc CD & đĩa CD, cần xem kỹ các lưu ý
sau khi sử dụng:

* Chỉ sử dụng loại đĩa CD có in biểu

tượng “Compact Disc” trên nhãn đĩa.
* Khi dùng đĩa ghi, chỉ sử dụng đĩa đã
hoàn thiện. Một vài loại đĩa có thể đọc
không tôt, phụ thuộc vào thiết bị ghi
đĩa.
* Với loại đĩa có thể ghi lại nhiều lần
(CD-R/RW) dùng trong định dạng
WMA, chức năng đọc lại (playback)
không sử dụng được.

48
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

* Không đưa bất cứ vật gì khác ngoài

đĩa CD có hình dạng thông thường vào
khe nạp đĩa.

* Lau sạch khe nạp đĩa khi bị bẩn.

49
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

* Sấy khô:
Khi trời lạnh hay mưa, hiện tượng đọng
sương phía bên trong kính cửa cũng có thể
xảy ra trên mặt điều khiển CD. Lúc đó chức
năng đọc đĩa có thể bị ảnh hưởng. Sấy khô
không khí trong xe có thể khắc phục hiện
tượng này.

* Khi chạy xe trên dường quá xóc, hiện

tượng bỏ bài, nhảy bài có thể xảy ra.

50
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

* Chỉ nạp 1 đĩa CD khi dùng đầu CD 1 đĩa.

Nạp 1 đĩa 1 lần khi dùng bộ đổi đĩa CD.

* Không để đĩa CD nằm trong khe nạp đĩa

quá lâu, đĩa CD sẽ bị cong, gãy. Đĩa CD
phải được cất trong vỏ & để ở xa nguồn
nhiệt & độ ẩm cao.

51
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

Một vài loại đĩa mới vẫn còn ba via ở

vành ngoài hoặc trong đĩa. Có thể
làm sạch ba via này bằng thân bút bi
hoặc các vật tương tự.
Ba via có thể làm sai vị trí đĩa trong
khay khi nạp vào, mảnh ba via cũng
có thể rơi vào mặt đĩa làm ảnh hưởng
chất lượng đọc đĩa.

52
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

* Khi đĩa CD bị bẩn, có thể làm sạch bằng

khăn lau mềm & không dinh dầu. Lau từ
trong ra ngoài. Có thể làm sạch vết vân
tay hay vết dầu mỡ bằng dung dịch lau
đĩa CD chuyên dùng (không được dùng
chất tẩy rửa hoặc các dung dịch làm sạch
khác để lau đĩa CD.

* Không để băng dính hay đề can dính

trên mặt đĩa CD. Nó có thể gây ra hiện
tượng kẹt đĩa.

53
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

* Không dùng đĩa CD đã bị xước sâu hay

cong vênh. Vết xước sẽ gây ra hiện tượng
nhảy bài, bỏ bài. Đĩa cong vênh sẽ gây ra
hiện tượng kẹt đĩa.

* Không chạm vào mặt đĩa CD khi cầm. Nên

cầm vào cạch đĩa.

54
LƯU Ý KHI SỬ DỤNG

* Đĩa có hình dạng không bình thường (hình

trái tim, hình bát giác, ...) sẽ gây ra hiện
tượng kẹt đĩa. Không sử dụng các loại đĩa
này kể cả khi có khay đỡ, chúng có thể làm
hỏng đầu CD.

* Kéo đĩa CD thẳng ra ngoài khi gỡ đĩa ra

khỏi khe nạp đĩa. Nếu kéo xuống trong
lúc lấy đĩa có thể gây xước mặt đĩa.

55
<<Tham khảo>>

56
<<Tham khảo>>

57
<<Tham khảo>>

58
<<Tham khảo thực tế>>

VD1 <đĩa CD bị thủng lỗ>

Lỗ thủng trên nhãn CD hay lỗ thủng nhỏ trên mặt phản xạ của đĩa làm tia laze
của mắt đọc đi xuyên qua & không phản xạ lại photo diode đọc đĩa. Gây ra
hiện tượng bỏ bài, nhảy bài.
Kiểm tra lỗ thủng bằng cách nhìn qua đĩa CD trước nguồn sáng.

59
VD2 <đĩa CD bị vân tay>

Vết vân tay trên mặt đĩa CD do khách hàng cầm trực tiếp vào mặt đĩa CD. Với vết
bẩn này, tia laze từ mắt đọc không được phản xạ hoàn toàn tới photo diode đọc.
Việc phản xạ không hoàn toàn dẫn tới vấn đề bỏ bài hay nhẩy bài.

60
VD3 <đĩa CD có lớp phủ không kín>
CD có lớp phủ phản xạ không kín (chủ yếu là đĩa CD trắng hay đĩa ghi) có
thể kiểm tra lượng ánh sáng lọt qua khi đặt trước nguồn sáng. Với độ phủ
không kín, độ phản xạ của tia laze tới photo diode đọc không đủ gây ra
hiện tượng nhẩy bài, bỏ bài hay không nhận đĩa, trả đĩa.

61
VD4 <đĩa CD bị xước>

Có 2 loại xước đĩa, 1 loại xước trên bề mặt đĩa & loại kia là xước trên nhãn đĩa.
Nếu xước trên bề mặt đĩa, tia laze không phản xạ hoặc phản xạ không tới photo
diode đọc. Nếu xước sâu trên nhãn đĩa có thể ảnh hưởng tới lớp phủ phản xạ, tia
laze sẽ đi xuyên qua vết xước. Kết quả dẫn tới hiện tượng bỏ bài, nhẩy bài hoặc
không nhận đĩa.

62
VD5 <đĩa CD bị cong vênh>

63
VD6 <đĩa CD gẫy vỡ do gỡ không đúng cách>

Hiện tượng gẫy vỡ đĩa do dùng lực gỡ đĩa ra khỏi khay đĩa khi bị kẹt. Kẹt đĩa do đĩa
CD cong vênh, chất lượng không tốt, bong nhãn hoặc hình dạng đĩa không chuẩn.
Cũng có thể do vật lạ lọt vào trong cơ cấu đổi đĩa.

64
VD7 <hình dạng đĩa CD không chuẩn

Đĩa có hình dạng không chuẩn có thể sử dụng trong các đầu đọc đĩa
trong gia đình, nhưng không thể sử dụng cho các loại đầu đọc trên xe ô
tô. Các loại đĩa này có thể đọc được nhưng không lấy đĩa ra được gây ra
hiện tượng kẹt đĩa.

65
 VD8 <hư hỏng do nhãn CD không tốt>

Đĩa có thể bị kẹt, không trả đĩa, không đọc đĩa do nhãn CD bị bong, nhăn hay bị
xước. Đây là những nhãn CD in & dán thêm.

66
VD9 <đĩa có hình dạng VD10 <đĩa CD ghi có khóa
giống đĩa CD> chống sao chép>
Đĩa có hình dạng giống đĩa CD (đĩa
Đĩa CD ghi có chức năng khóa chống
giấy, đĩa nhựa trong) thường để quảng
sao chép có thể dẫn đến hiện tượng
cáo sản phẩm, có thể gây kẹt đĩa nếu
không đọc đĩa.
sử dụng.

67
Xin Cảm Ơn

68