MINISTERIO DE VIVIENDA CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO PROGRAMA NACIONAL DE SANEAMIENTO URBANO TERMINOS DE REFERENCIA ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO: “REHABILITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS DE ALCANTARILLADO EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO - LAMBAYEQUE” JULIO - 2023 LIMA - PERU SECUNDARIOS DE ALCANTAFILLADO EN LAS URBANIZACIONES EL INGENTERO, CIUDAD DEL CHOFER, LAPLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, | PROVINCIA CHICLAYO -LANBAYEQUE”Shossenas aff roves Sebeaions 119831 invice 4.0 GENERALIDADES. vs 1.1 DENOMINACION DE LA CONTRATACION. 1.2 FINALIDAD PUBLICA 1.3. OBJETIVO DE LA CONTRATACION..... 1.4 AREA USUARIA oo = 1.5 MARCO GENERAL DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCION. 1.6 ANTECEDENTES. 17. SISTEMADE CONTRATACION... 1.8 APROBACION DEL EXPEDIENTE TECNICO. 1.9 PLAZO DE EJECUCION. 4.10 GARANTIAS Y ADELANTOS .. 4.10.1 Adelanto directo 1111 NOTIGACIGN POR MEDIOSELECTRONICOS.. 1.12. DIRECCION PARA EFECTOS DE NOTIFICACIONES. ay 1.13. BASE LEGAL PARA LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO.... 1.13.1. Marco Normativo Sectoral si 1.18.2. Marco Normativo de Contrataciones e Inversiones del Estado... 1.18.3 Marco Normativo técrco... ac 1.14 UBICACION Y LIMITE DEL AREA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO. 10 1.15. POBLACION BENEFICIARIA... wet 20. TERMINOS DE REFERENCIA PARA LAELABORACION DEL EXPEDIENTE TECMICO:"REHABLITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO - LAMBAYEQUE”, 4 21 CONSIDERACIONES TECNICAS. 14 2.1.4 Informacién para la elaboracién del expedientet60M0.se..n ot 2.41.2 Descripciin General del Sistema Actual y Prayectado senncnnannnes 22 ALCANCES GENERALES DEL PROYECTO. a 23 DESARROLLO DEL PROYECTO:. 2B 2.3.1 COORDINACION CON EMPRESAS DE SERVICIO Y OTRAS ENTIDADES:, oo 28 23.2 PLANTEAMIENTO TECNICO...... 29 2.3.3 ESTUDIO TOPOGRAFICO... sees 90 2.3.4 ESTUDIO DE TRANSITO ¥ PLAN DE DESVIO. nner eae, eee eet 02) 2.3.5 ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS Y GEOTECNIA. 4 eta 0 jl Hees yore = Been GF — 22.3.6 DISENO ESTRUCTURAL w 2.3.7 INFORME DE EVALUACION Y MITIGACION AMBIENTAL .. : 3 228 GESTION OE RIESGOS EVLA PLANIFCACION DE EIECUCION DE OBRAS VEN LA DESCRIPCION DEL COMPONENTE ORIENTADO EN INCREMENTAR LA RESILIENCIA DE LA INFRAESTRUCTURA:. 38 2.3.8.1 Gestion do Riesgos en la Planifcacién de Ejecucién de Obras: 38 2.3.8.2 DESCRIPCION DEL COMPONENTE ORIENTADO A INCREMENTAR LA RESILIENCIA DE LA INFRAESTRUCTURA ANTE LA OCURRENCIA DE DESASTRES OCASIONADOS POR FENOMENOS NATURALES: 39 2.3.9 ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE OCUPACIONAL EN LA EJECUGION DEL PROYECTO: 2.3.10 PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO... 40 2.3.11 PROTOCOLO SANITARIO PARA LA PREVENCION DEL COVID-19. . 2.3.12 PLAN DE VIGILANCIA, PREVENCION Y CONTROL DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES CON RIESGO DE EXPOSICION A SARS-CoV-2 EN EL TRABAJO... a“ 23.19 ASPECTOS DE LA DISPONIBILIDAD DE TERRENO.. 42 2.3.14 OPERACION Y MANTENIMIENTO. 42 2.3.15 METRADOS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS, os 42 2.3.16 PROGRAMACION DE LA OBRA. oe) 2.3.17 GESTION SOCIAL ae a 218 CONTENIDO MIMO DEL EXPEDIENTE TECNICO mcssseniee 23.19 DE LA PRESENTACION DEL EXPEDIENTE TECNICO. a pone AB 24 REQUISITOS DEL POSTOR Y SU PERSONAL. icine 24.1 REQUISITOS DEL POSTOR. 2.4.2 EXPERIENCIA DEL POSTOR... 24.3 PERSONAL DEL POSTOR..... . o 2.4.4 PERSONAL ESPECIALISTA PARA LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO? won wo A 24SPERSONAL DE APOYO PROPUESTO 9 (2.4.6 Funciones del Personal profesional propuesto: 7 49 2.4.7 Funciones del Personal de apoyo propuesto . ot 2.48 De le Acedacn del Persona 58 2.4.9 Equipamiento Minimo: ws “se as ws 56 2.5 SUPERVISION Y CONTROL DEL PROYECTO... ' 57 2.6 FORMA DEL PAGO .eevesussneoees si a = sagcaaci? 27 PLAZO PARALA PRESENTAGION DE ENTREGABLES Y CONFORMDAD nnn 88 27.1Plazo. 58 212 Contomidod % 2.7.3 Del Pian de Trabajo (PDT). “ oe et = 59 28 CONTENIDO DE LOS ENTREGABLES. 60 29 LINEAMIENTOS PARA LA EDICION Y PRESENTACION DE LOS ENTREGABLES. 62 2.9.1 PRESENTACION DE LOS ENTREGABLES: va os - Ms 62, 29.2 DOCUMENTOS IMPRESOS : a | 2.93 DOCUMENTOS EN MEDIOS MAGNETICOS: - - 62 incr aon gyn Bry rene gh rae rnp rf an HRS vasnod cea 7Ros mona J FAY 20207889898 sot. ‘eho DOSS 1:18 2.10 REVISION DE LOS INFORMES.... 63 2.11 FORMULA DE REAJUSTE. 3 ST - 64 2.12 DELAS PENALIDADES Y SANCIONES POR ATRASO O POR INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL ww. 64 66 66 2.13. RESPONSABILIDADES ¥ OBLIGACIONES DEL CONSULTOR. 2.13.1 De las Responsabilidades... 2.13.2 De las Obiigaciones 214 AUDITORIA, 2.15 SUBCONTRATACION. 2.16 CONFIDENCIALIDAD. 2.47 PROPIEDAD INTELECTUAL.... r 2.18 RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS. 2.19 ESTRUCTURA DE COSTOS..ce 220 REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD.Eharpge yl meme ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO: "REHABILITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES Y ‘SECUNDARIOS DE ALCANTARILLADO EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO - LAMBAYEQUE".. 1.0 GENERALIDADES 1.1, DENOMINACION DE LA CONTRATACION Contratacién de Consultoria para la Elaboracién de! Expediente Técnico: "REHABILITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO - LAMBAYEQUE” 1.2 FINALIDAD PUBLICA Lafnalidd pica de los proyectos de reconstruccién con cambios del PNSU es lad rehabiltar yo reconstru, restableer el senio yloinfraestructurafsca dada ydestruida por E| Nia Costroy, contibuyendo ademas 2 reslvir el bienestr perdido por los grupos sociles mas winerable, especialmente aquellos que perieron ‘us viviendas y medios de vida y que tuvieron que desplazarse fuera de sus lugares habitual de residencia ‘como consecuencia de los darios generados por las. lkvias, inundaciones y movimientos de masa (desplazamientos de Herr o husicos). E1Plan Integral de Reconstruccién con Cambios contempla intervenciones que tienen como propésito,rehabiltar y testablecer servicio ylo la infraestructura piblica impactada, dariada o destruida como consacuencia de los ‘embates de E1 Nifio Costero, relacionados a carreteras, vias sub nacionales pstas y veredas, sistemas de agua y alcantallad, locales escolares educativos, establecimientos de salud, sistemas de riego, entre otros. En segundo término, se contempla intervenciones de construccién orientadas a evitar la futura reedicién de los datios experimentados como consecuencia de El Niio Costero. Saberos a cienca cierta que las perturbaciones. climaticas generadas por el Fenémeno de E|Nifo afectan periddicamente a nuestro pais, razbn por a cual resulta indispensable implementar medidas que nos preparen para futuras eventualdades, lo que incluye un conjunto de iniciativas preventivas para la gestén del riesgo de desastres. 43. OBJETIVO DE LA CONTRATACION El objetivo del presente Procedimienta de Contratacién Publica Especial (PEC), esa contratacién de un persona natural o empresa especiaizada en Proyectos de Saneamiento Urbano para que elabore el Expedtente Técnico: "REHABILITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO - LAMBAYEQUE" 1.4 AREA USUARIA Direccién Ejecutiva del Equipo Especial encargado de la Reconstrccién con Cambios del Sector Saneamiento (EERCS) del Ministerio de Vivenda, Construccién y Saneamienio, 4,5. MARCO GENERAL DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCION Las inversiones a realizarse en el departamento de Lambayeque, se encuentran registradas en el Portfolio de Inversiones del Plan Integral de ia Reconstruccién con Cambios, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 091 2017-PCM y sus modificatoras y se enmarca ao indicado en el Reglamento del Procedimiento de Contatacién Pblica Especial para le Reconsttuccién con Cambios aprobado por el Decreto Suprema N° 071-2018-PCM y sus modificatorias que aprueba el Reglamento del Procedimiento de Contratacion Publica Especial para la Reconstruccién con Cambios y que adecua el Decreto Legislativo N° 1354, Decreto legisiatvo que modifica la ley N° 3058, ley que aprueba disposiciones de cardcter extraordinario para las inlervenciones del Gobierno ie Leogee en Pech gtr 7 vests Pane ee hgFoon: 2007 17 oso 16 47 18 ~ scien ot Nacional frente a desastves y que dispone la creacién de la Autoridad para la Reconstruccién con Cambios (ARCO) y sus modificatoras ANTECEDENTES En eles de febrero del aio 2017, laregion de Lambayeque atonto severas inundacionesproducidas por intensas luvias ocasionadas por el paso del fenémeno o evento natural denominado El Nifo Costero, Dentro de dicha regién, uno de ls dsrtos ms afectados fue Chiclayo y especiicamente la Urbarizacién El Porvenit. Siendo afectado ls tuberias y buzones que conforman el sistema de red de alcantrllado saitaro, donde se produ el ingreso de agua en grandes volimenes con el consiguente arraste de lado, arena, residvos séldos y material inerte,produciendo en su momento ators, disminucén de volumen de evacuacion dela linea dels colectores y cxlapso de buzones. Por oo lado el sistema de abastecimiento de agua potable también sufi una menor afectacién, la cal fue atendia por la Empresa Prestadora de Senicios de Saneamint de Lambayeque -EPSEL SA (en adelante EPSEL S.A) en su momento, EPSEL SA que administra los servicios de agua y alcantarilado de la ciudad de Chiclayo, no cuenta con los recursos suficientes para desarrolr la rehabillaciin del sistema de alcantarilado afectado pore! nfo costero ‘Actualmente, el sistema de alcantarilado aligual que et sistema de agua iene una anigledad de mas de 36 aos, {e acuerdo alo indicado por el rea operacional de EPSEL S.A. existen varios buzones colapsadas en los cuales ‘se evidencian atoros, lo cual hace que el sistema no esté operando eficentemente, aadiendo que la mayoria de los tramas de la linea de alcantailado son de material de concreto simple normalizado (CSN), material que ya no ‘se emplea en el pais de acuerdo a a notmativdad vigente del Reglamento Nacional de Editcaciones (RNE). Esta situacion, ademés se agrava porla fata de un sistema de drenaje pluval en la ciudad. ‘Coma consecuencia, el estado de este sistema de alcantailado es deficiente debido que constantemente se vienen presentando atoros, aniegos y colapsos, originando una incomadidad en la poblacion; empeorando la situacién ante el Fenémeno del nifio costero presentado en los meses de febrero y marzo de 2017, trayendo como consecuencia reclamos ptiblicos por parte de la autoridad Municipal del Distrito de Chiclayo, con intervencidn de las autoridades competentes en materia legal, recamnos publcados via los medios de comunicacin local, con la ‘inalidad de que EPSEL S.A. proceda a solucionar los problemas presentados, En tal sentido, siendo que EPSEL S.A. no cuenta con ls recursos sufcintes para desarolar la reconstruccién del servicio de alcantailado afectado por EI Nifio Castro y en vit al Informe Técnico de Sustento de la Ficha de Reconstrucién con Cambios- Saneamiento" que se encueriranregistradas en el Portfolio de Inversiones del Plan integral de ia Reoonstuccién con Cambios, aprobados mediante ol Decreo Supremo N® 091-2017-PCM, Decreto Supremo que aprueba o Pian de la Reconstrucién al que se refer la Ley N® 30566, "Ley que aprueba Decreto Supremo N° 081-2017-PCM, que aprueba el Plan do a Reconstuccién al que se refer fa Loy INP 30556, Ley que prueba disposiciones de carécter extrardinaro para las intevenciones del GGobiemo Nacional frente a desastres y que dispone la cescién de la Autordad para la Reconstruccién con Cambios y sus madifcatoias. = Decreto Supremo N° 242-2018-EF que aprueba el TUO del Decreto Legisiatvo N* 1252, que crea el Sistema Nacional de Programacién Mutianual y Gestén de Inversiones y deroga la Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversion Publica, = Decreto Legislativo N° 295, que aprueba el Cédigo Civ xo Unico Ordenado dela Ley NP 27444, Ley Bester ET ey Bech asdene gy) = Decreto Legislative N"1553, que establece medidas en materia de inversion pblca y de contratacion pilblica que coadyuven alimpulso de lareactivacién econdmica, = Normas Técricas de Control Intemo para el Sector Pibiico aprobadas por Resolucién de Contraloria General N* 320-2006-C6 = Resolucién Directoral N° 001-2019-EF/63.01, que aprueba la “Directiva General del Sistema Nacional de Programacién Mutianual y Gesiin de Inversiones’ Resolucén N° 017-2019-OSCEIPRE, que aprueba la Directiva N° 005-2019-OSCEICD “Participacién de proveedotes en consorco en las contrataciones del Estado”. Bases Esténdar para los procedimientos de seleccién de bienes, ejecucién de obras servicios en general conourso oferta para obras, consultria en general y consultoria de obra vigentes, a ser convocados en el marco del Reglamento del Procedimiento de Contratacén Publica Especial para a Reconstruccién con Cambios y sus modificatoras. 4.13.3 Marco Normative técnico = LeyN° 29998, Ley de Recursos Hidricos. = Ley N° 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestiin de! Riesgo de Desasires (SINAGERD) y sus modifcatoria, = Decreto Supremo N* 001-2010-AG, que aprueba el Reglamento dela Ley N° 29338, Ley de Recursos Hidrioos y sus modiicatoras ~ _Decteto Supremo N° 015-2012-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de Proteccién Ambiental para proyectos vinculados a las actividades de Vivienda, Urbanismo, Construccién y Saneamiento y sus rmodifcatorias. = Decreto Supremo N° 048-2011-PCM. que aprueba el Reglamento dela Ley N° 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres (SINAGERD) y sus modicatoria, = Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, que aprueba 65 Normas Técnicas del Reolamento Nacional de Edificaciones — RNE y sus madifcatorias. = Decreto Supremo que Aprueba Valores de Retibuciones Econémicas a pagar por uso de agua superiial y subterrnea y por el vertimiento de agua residual tratada a apicarse en el afo 2017 = Decreto Supremo N° 007-2018-MC, que aprueba el Procedimiento Simpificado de Monitoreo ‘Arqueoiégico (PROMA) y regula as acciones de Acompaamiento Arqueolégico a cargo del Ministerio de Cultura, apicables a las diferentes modalidades de Intervencién que se elecuten en el marco del Plan integral de Reconstruccién con Cambios. = Resolucion Ministerial N°019-2014-VIVIENDA, que aprueba la “Guia de Métodos para Rehabiltar 0 Renovar Redes de Distibucién de Agua Potable”. = Resoluciin Ministerial N°214-2011-MEN-DM, que aprueba el Cédigo Nacional de Electcidad (Suministo 2041), = Resoluciin Drectoral N° 0254VIVIENDAVMCSIPNSUI1.0, que aprueba la Directiva de programa N* 007-2015VIVIENDANVMCSIPNSUI.0 “Evaluaci6n de Calidad de Expedientes Técnicos del Sector Saneamiento’. = Resolucin Ditectoral N* 067-2016/VIVIENDA/VMCSIPNSUI.0, que aprueta la Guia de orientacion para elaboracién de expedientes técnicas de proyectos de sareamiento del Programa Nacional de Saneamiento Urbano. = Resoluciin Directoral N° 071-2016/VIVIENDANMCS/PNSUH.0, Cirectva de Programa N° 004- 20161VIVIENDAVMICSIPNSUI.0"Lineamientos y Procedimientos para la Elaboracién de Expedientes Técnicos de Proyectos de Inversion Publica a cargo del PNSU" = Resoluciin N° 018-2017-OSCEICD mediante la cual modifcan la Directva "Gestién de Riesgos en la Panficacién de la ejecucién de obras" y aprueban la versin actualizada de esta Directva N° 012 2017-0CEICD. ~ Limites Maximos Permisibies para los Etiuentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas y Municipals (D.S. N* 003-2040-MINAM) 17.03.2010, = Resolucion Jefatura N° 224-2013-ANA que aprueba el nuevo Reglamento para el Otorgamiento de Autorizaciones de Verimiento y Retsos de Aguas Residuales Tratadas y consiguientes, = Resoluciin Ministerial N°031-2028-MINSA, mediante el cual se aprueba la Drectiva Administrativa N*336-MINSAIDGIESP-2023, Directive Adminisratva que establece las disposiciones para la Vigilancia, Prevencion y Control dela salud de los trabajadores con riesgo de exposicin al SARS-CoV 2. Les enumeraciones de las dsposiciones legales sefialadas son referencias, pudiendo aplicarse las rnormas respectivas yo disposiciones ampliatorias y modificatorias apf zonarsonos Peck 8280 1wason een 7 9ere a beh Cope 4.44 UBICACION Y LIMITE DEL AREA DE INFLUENCIA DEL ESTUDIO UBICACION Urbanizaciones —: El Ingenior, Ciudad del Chofer, La Pata, Parque Industrial, Los Precursores, Los Parques, Santiago Salavery, Corszin de Jests, Victoria, Los Cedros, Federico Vilareal, San Eduardo, Santa Vclotia, Las Brisas Senta Aljandrna, San Juan, La Florida y El Porent Distito Chica. Provincia 2 Ghidlayo Departamento Lambayeque Region Lambayeque, Nombre del PIP. “REHABILITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES SECUNDARIOS DE ALCANTARILLADO EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, ‘SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO ~ LAMBAYEQUE", E! proyecto se desarolaré en las urbanizaciones: El Ingeniero, Ciudad del Chofer, La Plata, Parque Industal, Los Precursores, Los Parques, Santiago Salaverry, Corazin de Jests, Victoria, Los Cedros, Federico Vilarreal, San Eduardo, Santa Victoria Las Brisas, Santa Alejandrna, San Juan, La Florida El Porvenir del distito de Chiclayo, provincia Chiclayo, Regién Lambayeque, coordenadas geogréficas UTM WG. 84: ‘Se encuentra ubicado en la costa del Pert, a 763 Km, al norte de la ciudad de Lima, Esté a una alttud de 28 ‘msnm; en los 6°46'0"lalitud sur y 79°51'02" de longitud Oeste’. Los limites geogréficos de la provincia de Chiclayo son: Porel Norte Provincias de Lambayeque y Ferrerafe Por el Sur Departamento de la Libertad Porel Este Departamento de Cajamarca Por el Oeste Océano Pacifico Chiclayo es una urbe activa y en plena modemizacién, ademés es el centro de diversas vias de comunicacién enire los pueblos de la costa norte, de la Amazonia y la sierra. Ubicada en una ica regién agricola, es una ciudad de clima célido y a solo 10 Km. del mar. La provincia de Chiclayo fue creada el 18 de abril de 1835 y tiene una extensin de 3, 286,07 km? Para llegar ala ciudad de Chiclayo por via terestre, la ruta indicada os por la Carretera Panamericana Norte, Via que conduce desde Lima a Chiclayo, la cual se encuentra en buen estado, El viaje por via terreste tarda aproximadamente doce (12) horas, se recorren 770 km. Hay diversas empresas de transporte en Lima, sin embargo la mejor opcién con mayor dversidad de ineas de transporte se encuentra en o! Terminal de Plaza Lima Nort, Para el acceso por via aérea, la rogién Lambayeque cuenta con el Aeropuerto Intemacional Capitin FAP José ‘A Quifones,o también Aeropuerto de Chiclayo, se encuentra ubicado dentro del casco urbano de a cudad 4e Chiclayo, ata solo km de centro de a ciudad, Las aerolineas LATAM, Peruvian Anes, LCPertreaizan ‘vuelos ala ciudad de Chiclayo, con una duracién eproximada de 1 horay 15 minuos De la Plaza de Armas de Chiclayo se trasiada a 15 minutos promedio en camioneta donde se ubican las localidades mencionadas en el proyecto a través de via asfaltada, 2 POU Metipet Chico 2011 ~ 206 y isis y Cenros Pblads 2018 - NEL Fret rs veanod aay epijovrnrsice — Shaya genre gpljns mere funn eccon pfu mara, Foch 2025)0717 1st. dggo Fecha 13207119 o9sz90Gn9. 7Blog morass Jn aea87saeae sot ‘Soh rit Figura N° 4: Ubicacién de la provincia de Chiclayo ene: Foaria: Goals Eat Figura N° 2: Ubicacién distro de Chiclayo ‘~ ee ae ee rumomninen Hef onctn Kiiurousane heron gif repel ohh v’ Fen abr t Foca ashy ions "Figura N° 3: Ubicacién Urb. El Porvenir Fuente: F-Lamb-161 Figura N° 4: Ubicacién Ute Rv zoe asada oro Feninana de] fo Contra Fuente: FLambs6t Feo eli veo Fuaman antocon sg ugtfau 20207362600 25/07/'9 oss2e agg AFigura N° 5: Area de Influencia del Proyecto, Distrites y Provincia de Chiclayo Fuente: Google Maps 4.45 POBLACION BENEFICIARIA De acuerdo al Instituto Nacional de Estadistca Informatica (INE!) en el aio 2017, la poblacién urbana en et distito de Chiclayo ascendia a 270,208 habitantes; en el dstto de José Leonardo Ortiz a 156,498 habitentes; ene distito de la Victoria a 86,024 habitantes yal distrito de Pimentel a 40,876 habitantes.. Segiin las citras, publicadas por el INE, en el petiodointercensal 2007-2047, la poblacién se incrementé en 9,444 habitantes en Chiclayo; una disminucion en 4,612 habitantes en José Leonardo Oriz; incremento en. 11,245 habitantes en La Victoria y 13,117 habitantes en Pimentel; siendo este dlimo distito el que presenta un mayor fasa de crecimiento anual en promedio en 3.95%, entre los afios 2007 y 2017, frente a los otros, disttos que presentan menores ritmos de crecimiento anval promedio 0.36% para Chiclayo, 1.41%, La Victoria y-0.29% en José Leonardo Ortiz. Si consideramos la uilima tasa promedio de crecimiento intercensal (1993 - 2007), ha sido de 0.78%, 2.22%, 1.70% y 5.88% para Chiclayo, José Leonardo Ortiz, La Vietoria y Pimentel, respectivamente La poblacién benefciara estimada dela Urb. El Porvenir es de 4,749 habitantes (695 vviendas). La composicion de fa poblacién urbana y rural segin sexo en los dstitos del érea de infuencia del estudio es de 254,207 (47.7%) verones y 278,508 (52.3%) mujeres, siendo el porcentaje de mujeres mayor. Esta composicién permite establecer que la rlacién de hombres y mujeres tiene un indice de 0.91 lo que indica que por cada 100 mujeres existen 91 hombres. De acuerdo a los censos reslizados en el aio 2007 y 2017 por el INE, el érea de influencia del proyecto son los distitos de Chiclayo, José Leonardo Oriz, Pimentel yla Victoria, con poblaciones para el afio 2017, segtn: Cuadro N° 2 - Poblacién Urbana y Rural 1993, 2007 y 2017 au Conso 1993 ‘Censo 2007, ‘Conso 2017, Dancer [Per tne | Pot | Tet |Patcé tna | Petts [Too | Poti | Poi ut | To e Ce ee te le pe my [ura | aes [oye | au [ous [oem | oe |_| ame | ono [oes] rs | m0 | ore Ste t Wmcrwsonsn Gepiparourinn — fEmy pcan Cegp os SBonun oar Guffia morse Foon 2207p san ona 13Fr anode / s ere mf oh soars | oa | zoo | son | meos | cowze | orcs | case tavewa | sort | soon | rae | 20% | coz | 2 sa snot Prete ass | orm | cose | sors | vasce | 27750 os | wre | a6 | ware | ore [are see ro coscot| on | r4p00 | 22% [enon | soeeu | axes | acee soari0_| sss so 10% 2508 Fuente Consos Naclnaies 2017 Xe Pola, Vile Venda yl de Comunidades Indgenas La informacion proporcionada es reerencialy debe de ser actualizada por el Consulior en el trabajo de campo a desarroliar. El equipo social en ls trabajos de campo debe ser la encargada de obtener ia poblacion beneficiaria directa e indirect 2.0 TERMINOS DE REFERENCIA PARA LA ELABORACION DEL EXPEDIENTE TECNICO: “REHABILITACION DE LOS COLECTORES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS EN LAS URBANIZACIONES EL INGENIERO, CIUDAD DEL CHOFER, LA PLATA, PARQUE INDUSTRIAL, LOS PRECURSORES, LOS PARQUES, SANTIAGO SALAVERRY, CORAZON DE JESUS, VICTORIA, LOS CEDROS, FEDERICO VILLARREAL, ‘SAN EDUARDO, SANTA VICTORIA, LAS BRISAS, SANTA ALEJANDRINA, SAN JUAN, LA FLORIDA Y EL PORVENIR, DISTRITO DE CHICLAYO, PROVINCIA CHICLAYO - LAMBAYEQUE” 2.1 CONSIDERACIONES TECNICAS 2.1.4 Informacién para la elaboracién del expediente técnico La elaboracién del Expedionte Técnico se realizard tomando como referencia la informacion de las “Fichas de Reconstruccion con Cambios ~ Saneamiento’, F-Lamb-105 y F-Lamb-161, y como informacién de apoyo se tiene el Estudio de Ingenieria Basia; por lo que el Consultor en el desarrollo del estudio defnivo, deberd obtener informacion de los trabajos de campo reaizados, melvados reales en longitud y diémetro y disefios obtenidos de sus calouls; dicho estudio defnitvo, formaré parte de la cattera de inversiones inciuidas en el Pian Integral de Reconstrucci6n con Cambios (PIRCC}, La informacion proporcionada serérevisada y complementada ylo actualizada por el Consulor, en coordinacion con EPSEL S.A. yio Muncipaidad Provincial de Chiclayo y del Equipo Especial para la Reconstuccién con ‘Cambios (EERCS) de la Direccién Ejecutiva del Programa Nacional de Saneamiento Urbano (PNSU) y la conformidad del Supervisor o Inspector designado por la Entida. 1 Consutor deberareviser todos los Proyectos de Inversién @ Inversiones (IOARR o IRI) que se estén desarrolando en el mismo émtito de inluencia y deberd verifcar que no exsla duplidad de metas de intervencién con ninguno de elos, para ello debera cooctinar con todas las entidades que influyan con el proyecto, como: EPSEL S.A, la Municialdad Provincial de Chidayo, gobiemos locales, el Programa Nacional de Seneamienio Utano del MVCS, yoos. AAsimismo, el Consuttor desarolaré los Estudios Bésioos de Ingenieria necesarios para el sustento técnica en la Elaboracion del Expediente Técnico. 2.4.2 Descripcién General del Sistoma Actual y Proyectado El sistema de alcantarllado existente de ls distil y provincia de Chiclayo tiene una antigledad de 35 aftos aproximados, las que se encuentran en mal estado, siondo el material predominante de las tuberias de alcantallado de concreto simple normalizado CSN de diémetros variables, buzones de concreto con tapa de diferentes profundidades, conexiones domicitaras en mal estado, todo el sistema de alcantaritado funciona por gravedad y se encuentra en estado de colapso tal como se ha podido observar en las visitas de campo cfectuado, las aguas residuales son recolectadas y tansportadas mediante las redes colectoras y descarga al «emisor denominado "Norte ~ Nort" hacia la Laguna de Oxidacién llamada Pampa de Pertos, ubicada en el Km. 6 de la carretera Chiclayo ~ San José, cuya capacidad de tratamiento es de 17,000 m/dia correspondiente a un caudal de disefo de 198.7 Ips. Durante los meses enero, febrero y marzo del 2017, del 01 de febrero al 14 de marzo de 2047, se produjeron intensas tuvias, que ooasionaron dios en el sistema existente de alcantrilado sanitao, tanto en los subcoeclores como en los coletores de alcanarilado, que recogen fos aportes de las areas de drenaje de aguas servidas de dversos secores de os cists y provincia de Chiclayo a carencia de un sistema de drengje pluvial ocasiono que este gran caudal de Iuvia permanezca acumulado en las calles y e nico medio de eevacuacién en e50s momento fue el sistema de alcantailado, que asumid este considerable incremento de caudal y que por su magnitud excedé ta capacidad operatva en cada uno de los colectores, se combinaron as aguas de lui, sedimentos ylateta de as calles, que ingresaron a través de los buzones y se sumaron alas 2s ses ol rr dos bers acing anes y bam pcan epresemiatay Fecha: 2OE777 145451. dug Fecha: “Be onanah iPcreatoan Keefurimaim Eeyore bf ronson toma enccon -18%, Figura N° 7: Buzones sellados Calles Eufemio Lora y Pedro Ruiz, Urb. El Porvenir- Chiclayo Fuente: Ficha FLambt61 Pili y reeoa ay, 15he serie wt Figura N° 8: Buzones mal estado, Calles Elias Aguirre con Luis Gonzales, Urb. El Porvenir-Chiclayo. Figura N° 9: Lluvias intensas en las Calles Eufemio Lora y Cordero, Urb. El Porvenir, Chiclayo. Fonte: FlehaFLambt6t Hifercreononss Rey merssen — WEenpgancn a feneefoamarsienen $y Remmnonnen Sg yas narss ERD easotead Fete sb sas aN HEAT RE Ms cnseabaad 16Figura N° 10: Desastres ocasionadas por las lluvias en febrero a marzo de 2017, Urb, Distrito de Chiclayo Fuente: Esto do genoa Baeleny FlchaF-LambA05 7 454 7Seeaigi- Figura N° 11: Desastres ocasionadas por las lluvias en febrero y marzo de 2017, Urb. del distito de Chiclayo. Fuente: Ingenieria Biscay Ficha F-Lamb-t05. La red de alcantarilado cuenta con los siguientes componentes: A. Redes colectores primarias o principales y colectores secundarias de alcantarilado B, _Cémaras de inspeccién de alcantailado (buzones) C. —Conexiones domiciiarias de desagie ‘A. REDES COLECTORAS PRIMARIAS O PRINCIPALES Y SECUNDARIAS DE ALCANTARILLADO De las Fichas de Diagnésticos de Datios F-Lamb-161 y F-Lamb-105 se han identficado una longitud total de 62,441.20 mi, de las cuales 25,600 mi corresponden a los sub colectores, aectados por el Fenémeno del Nino Costero, y se encuentran colapsadas. El material de las tuberias es de CSN de diferentes iametros variables, las que funcionan por gravedad,ubicados en las Urbianizaciones, avenidas y calles {e los distitos de Chiclayo. A continuacién se muestra un cuadro resumen de colectores a rehabiltar: Cuadro N* 3: Resumen Total: Redes sub colector y colector existente Descripcién Urbanizacion Material | Longitud (m) ‘Sub Colector | Elingeniero, Ciudad del Chofer, La Plata, AESST Parque Indus, Los Precursors, Los | C-SN. | 25,600.00 ——| Parques, Santiago Salaverry, Corazén de Jess, Vicia, Los Cedros, Federico , | Villareal, San Eduardo, Santa Victoria, ‘1 Coletor | Las Brisas, Santa Ajandina, San wen, | CSN: | 32.160.00 a La Florida = Colector E1Porenin CSN. | 6681.20 Total colectores | 62,484.20 Fuente: Flea F-Lamb-05 y FLamb-161 XCAR) sso Pee EI vss 8Share oye ren DE LA FICHA DE DIAGNOSTICO DE DANOS F-LAMB-105, se tiene lo siguiente: Cuadro N° 4: Red colectora existente - Urbanizaciones El Ingeniero, Ciudad dl Chofer, La Plata, Parque Industrial, Los Precursores, Los Parques, Santiago Salaverty, Corazén de Jesiis, Victoria, Los Cedros, Fedetico Villarreal, San Eduardo, Santa Victoria, Las Brisas, Santa Alejandrina, San Juan, La Florida iametro (mm) | Diémetro O° Material Longitud (m) [200 a CSN 25,600.00 Total Sub Colector 25,600.00 355 1a CSN. 2,020.00, 400 18 CSN 9460.00 450 1 CSN. 370,00 500 2 CSN. 4,210.00 600 2 CSN. 4,560.00 700 2 CSN. 940.00 900 3 CSN. 1,850.00 1000) 40" CSN. 750.00) Total Colector 30,160.00 Total red sub colector y colector existente | §5,760.00 Cuadro N° 5: Red Sub Colector y Colector Existentes a rehabilitar (En las Urbanizaciones EI Ingeniero, Ciudad del Chofer, La Plata, Parque Industral, Los Precursores, Los Parques, Santiago Salaverry, Corazén de Jests, Victoria, Los Cedros, Federico Villarreal, San Eduardo, Santa Victoria, Las Brisas, Santa Alejandrina, San Juan, La Florida dlombre del | Tipoltramos | Didmetro(mm) | Diémetro a" Longitud(m) Renovacién de Sub Colectores 8200 mm pees ances 7 om Salaverry | sub Colector 200 8" 750 Los Precursores | _ Sub Colecor 200 & 230 Froteridad Sub Colector 200 o 300 El Choler [sub Colecor ~ 200 a 1370 Sanio Tonbio Sub Colector 200 * 1050 Esgeranza Sub Coletor 200 ° 1200 Tuis Gonzales Nore Sub Colector 200 e 460 Ls Gonzales Sur | Sub Colector 200 * 560 Lora y Lora | Sub Colector 200 a 300 Elias Aquire | _ Sub Colector 200 e 320 Parque infanl Sub Calector 200 * 760 Cuglevan Sub Colector 200 ° 500 Baro Chino Sub Colecor 200 * 1380 Ronee AW FEB sss deg Hh 00108 soba 19Grau Sub Golector 200 a 220 Quiiones| Sub Colctor 200 480 Tejada ‘Sub Colector 200 450 Puente Blanco SubColector | 200 ‘| 650 |Via Cotecora Sub Colector 200 3560 Pedio Cieza dé Len Sub Colecior 200 940 |Soberania ‘Sub Colector 200 = a 1100 Armando AWva Diaz | Sub Colector 200 590 La Purisma Sub Colector [200 | e 350 La Pradera Sub Colector 200 a 360 Zarumila Sub Colector 200 e 200 [orau Sub Goletor 20 e 1060 ‘Santa Victoria ‘Sub Colector 200 8" 4480. Chinchaysuyo ‘Sub Colector 200 a 4270 La Libertad Sub Golector 200 ao 1560 Victor Rati ‘Sub Colector 200 eo 880 Total Sub Colectores 6 200 mm 25,600 metros: Fue: Fen Fam, Pea i t i Mento Tipol ramos | Diémetro (mm) | — Diametro.O" Longt (n) Renovacién de Colectores 8" 355mm, 400mm, 450mm, 500mm, 600mm, 700mm, 900mm, 1000mm |Renovacién del Colector de @=355mm_ Pedro Ruiz Coector 365 1 5 Teatro ‘Colector 355 1a sm Universidad Colector 355 1a oo ‘Sub Total colector de @ 355 mm a0 |Renovacion del Colector de O=400mm_ Los Precursores Colecor 400 16 0 Esperanza Colecor 400 16° ‘200 Luis Gonzales Node Coletor 400 16° 0 us onze Sur ee 6 so [eas Age = 0 6 220 Pane sna 0 16 70 Tots 0 6 450 Puen Bano ir 0 sclera colar 0 16 450 a Clears alecer 0 16 0 Ma Clee Colet 0 16 «0 mands a Diaz Cater 0 1 0 Zune calor 00 e 70 om calc 0 6 1 sanlaVidosa Cale 0 © 400 Cecrayo cates 0 ‘6 1080 25, ao Hofer gancin wade qu pau rsoesene on $a tunsian aatocon Fecha 298017 145051.b490 Fisoss2-ns0) foro 20epee igo Ohinchayswo Cole 00 © 0 Latneros Coletr 1 620 Vitor Ra Colece 1 SubTotal colector de £00 mm Renovscén del Coletor do 450mm Fratonidad Colecer 480 we 60 Elchuser alee 50 1 1570 Samo Txbio olecer 0 we 1050 |cugfevan Coletr 490 we 520, uirones colete 80 we 20 La Pita Colecar 480 we 520 La Prado alee 480 e 80 au alee 450 we om La Lverod colecie 480 oe 280 SubTotal clecor de 450 mm 5370 Renovecin del Colector de O=S00mm Via Coleco Cole 00 ia 080 Seberania Coleor 500 Pa 4100 La Prisina Colecr 500 a 1100 La Parisina alec 00 ao 0 [Pera industia coletr 500 a 390 rau Colacer 500 ww 200 Sema Vela Coleee 500 a 60 SubTotal elector de 500 mm 4210 Renovacin del Colector de 2-800 Leonard One ole 600 ze 00 Berio chine Calecte 600 we a0 eau Calc 00 we 920 Santa Vitra Coletr 200 ze 0 La Lbenas Calter ooo ze 80 Victor Raat Cale 00 ze 560 SubTotal elector de 600 mm 4580 Renovacin del Colector de @=700mm Pedi Cieza deLein Color 700 0 sub Tt elector de 0 700 mn 10 Renovacin del Colector de O-900mm Pius Coletr 00 = 60 via Coleco Coletor 00 = +0 SubTotal clector de 9800 mm 1350 Renovacion del Colecor de @=t000mm Sater - Colee 00 o 750 Sub Toa eolector de @ 1000 mm 10 “Total Colectores "355mm, 400mm, 450mm, 500mm, 600mm, 700mm, SOO, 100mm: 30,80 motos Frente Ficha Lamb 105, He egoaay gascia mono Frehw a Sp 45051350 gf srs Gihawmencnn Gy wr ronsesess atSi Bos monaes Cyr roroessee DE LA FIGHA DE DIAGNOSTICO DE DANOS FALAMB-t, se lene lo siguiente: Cuadro N° 6: Red colector existente - Urbanizacién El Porvenir Diémetro(mm) | Didmewo a" | Material Longitud(m) | 160 ° CSN 2257.50 200 o CSN 1655.50 250 10° CSN 936,30 | 350 14" CSN 186,10 0 16 CSN 1048.10 450 18° CSN 596.70 __Tolal red colector existente [ 6,681.20 + Los metrados de la red de alcantarillado son referenciales, el Consultor deberd determinar las metas finales en base al diagnéstico del sistema existente, estudios basicos y estudios definitivos. B. CAMARAS DE INSPECCION DE ALCANTARILLADO (buzones) Buzones existentes que han colapsado en las Urbanizaciones pertenecienles a los distitos y provincia de Chiclayo, se muestra en ol siguiente cuadro Resumen: Cuadro N° 7: Resumen de buzén existente item Urbanizacién N° Buzones: El Ingeniero, Ciudad del Chofer, La Plata, Parque Industrial, Los 40 | Precores, Ls Parque, Sentgo Satavery, Corzine es, | ggg Victoria, Los Cedros, Federico Villarreal, San Eduardo, Santa Vion Las Bias, Santa Aljncin, San duan La Fonda 20 153.00. Total Buzones 1,085.00 Foun: Fea F-Lamb05y Flanbs6 CcuadroN* 8: Red aleantarila y buzones en la Urb El Porveni, Chiclayo ‘Tramolcalle rz Longitud |.) = z Dist | nae | MAEM Wr azenes Peco Ruiz Diego Fere ve | cast |e luis Eas Aguire | Morel aga 8 Gonzaes | FH2s a b | _csn. | 1753 Diego Feré Leoni Prado fee eee ee — rwves, —— Reivo:009 "8 Foes 2085017 145451259 , PORE No la onsst me FPR a vesnostean. 22Day v8 88009 oosaat ean Leoncio Prado Lora y Cordero cen cena (eer [Loray Cordero [Vicente dela Vega | 16" csn | 814 Vicente dela Vega | San José i Pol San José Elias Aguie mm eee ee Pedro Ruiz Diego Feré 6 csn. | 919 Simén Bolivar | Diego Ferté Lora y Cordero ° csn. | 682 13 Loray Cordero Vicente dela Vega) 6 CSN. | 1237 Pedro Ruiz Diego Ferté e cn. | 7902 Diego Ferré Leoncio Prado 6 csn. | 656 San Martin | Lora y Cordero Vicente dela Vega| 6 CSN. 7252 8 Vicente dela Vega _ | San José ° CSN. 59 San José Elias Aguine e ean 50 Elias Aguire Manuel izega 8 CSN. | 14078 Pedro Ruiz Diego Fem 8 csn. | asa Diego Ferré Leoncio Prado 8 cs, | 4154 1c CSN | 486 Leoncio Prado Lora y Cordero F enlecea Angamos 0 e CSN 2 ov CSN | 758 Loray Cordero | Vicente de fa Vega 8 csn, | 513 Vicente dela Vega | San José 6 can, | 446 Raymond | Pedro Ruiz Diego Feré 8 csN, | 946 6 aaa garcia rol. Funan incon fag srr 23| Diego Ferré Leoncio Prado 10" CSN. 108 Leoncio Prado Lora y Cordero CSN. 795 Catbajal | Pedro Ruiz Diego Ferré oy csn. | 795 3 16" a4 Luis Gonzales ‘imén Bolivar e CSN. [ares Simén Bolivar San Martin es csN. | 764 San Marto rAngamos: e GSN | 7375 ‘Angamos e csNn, | 1222 Raymondl je. Pedro Ruz CSN_|__ 103 Pje.Pedro Ruiz | Eufemio Lora 8 con. | 664 Pedro Ruiz 6 ‘Simén Bolivar ‘San Martin ie CSN | 722 ‘Sen Martin ‘Angamos: 18" CSN. |_726 |Angamos Raymondi 18" CSN, 431 Raymond Carbajal 1s CSN. a Carbajal Eufemio Lora 18 CSN. 95 Luis Gonzales ‘Simén Bolivar 18 CSN. | 1389 Luis Gonzales ‘Simeén Bolivar csn. | 120 Simén Bolivar San Martin e csn. | 738 Diego Ferré 7 San Martin ‘Angamos 0 csN. | 6rd Angamos Raymond 10" CSN. | 9827an eons rives2ee00_/ Raymondi Evtemio Lora e | csn | asa Luis Gonzales | Simén Bolvar & | cen. | 11865 Simba Bolvar [San Martin _esn | 7578 Leonia Prado | san Martin Angarnos ° cn. | 7158 e Angamos Raymond 6 con, | 11254 Luis Gonzales | Simin Bolivar & | cs | 1258 Simin Bovar | San Martn @ | csn | 773 Lora y Cordero 6 San Martin Agamos ° csn, | 7582 Angamos Raymondi & | csn | o Luis Gonzales _|Simén Bolvar @ | csn | 76 Vicente dela |simén Bonar | San Martin & | csn. | 7665 5 Vega San Martin Angemos ww | csn_| 765 Angas Raymond a csn. | 43 Luis Gonzales | Simén Blvar & | cen | 1723 SanJosé [SiménBolvar | Angamos 6 can, | 7541 6 Angamos Eufemio Lora & | osm | 324s tos ane [Wis orees | Simin Bove ° csn, | 1822 Simén Bolivar [038 Orla e CSN ; Luis Gonzales | simén Bolivar 1 | csn. | 1679 Eas Aguine Sinbn Bolvar | os8 Orla we | can, | 1525 Luis Gonzales | Simin Bolvar ae | cen | 14133 Manvel zaga 5 Simin Bolvar | José One 8 csn, | 1628 | Biber wa pif mers Fest: 2007 17 wee oR Heel casesdaay / 25Pedro Ruz Diego Ferré s | csn | tr Diego Ferré Lora y Cordero. a CSN. 1375 Exfomio [Toray Cordero Vicente dela Vega | 10" CSN. 2 2 a Vicente dela Vega [San José 40” CSN. 90.06 San José Elias Aguirre 40" CSN. ot } Elias Aguine Manuel zaga a | can. | 19285 | Total Longitud de Colectores y total Nimero de Buzones rb. El Porvenir= Chiclayo beers 5s, Fuente: Ficha F-Lamb-105. ‘+ El niimero de buzones son referenciales, el Consultor debera determinar las metas finales en base al diagnéstico del sistema existente, estudios basicos y estudios definitivos. ©. CONEXIONES DOMICILIARIAS: De acuerdo a lo incicado en la Ficha de Diagndstico de Dafios F-Lamb-105 y F-Lamb-161, se tiene 4,772 conexiones domicilares de desagie, en el casco urbano de las Urbanizaciones E! Ingeniero, Ciudad del Choter, La Plata, Parque Insta, Los Precursors, Los Parques, Santiago Salaverry, Coraz6n de Jest, Victoria, Los Cedros, Federico Villareal, San Eduardo, Santa Viciora, Las Brisas, Santa Aljandrina, San «van, La Florida y El Porveni, tal como se detalia en el siguiente cuadr: Cuadro N° 9: Conexiones Domiciliarias de alcantarilado 5 Conexiones litem Urbanizacton Domiciliarias {Und) El ingeniero, Ciudad del Chofer, Le Pata, Parque industrial, Los Precursores, Los Parques, Santiago Salaverry, Corazén de 4.0 | Jestis, Victoria, Los Cedros, Federico Vilareal, San Eduardo, | 4,181.00 Santa Vitoria, Las Brisas, Santa Alejancrina, San Juan, La Florida a E1Porvenir 591,00 Total Conexiones Domiciliarias 4772.00 + Elnlimero de conexiones domiciliarias de alcantarillado son referenciales, el Consultor debera determinar las metas finales en base al diagnéstico del sistema existente, estudios basicos y studios defintivos. “+b Paral rehebiltacién de este sistema de alcantatilado el Consultor deberd efectuar el ciagnéstico, evaluacién, georreferenciacion, etc, del sistema existent, asi como los componentes vinculantes a dicho sistema (coleclores principales, puntos de empalme a otro colector princpal existente, entre otros, a efectos de recomendar cambios para el Optio funcionamiento del componente, si fuera necesario} ce ena 20750117 1454512590 Foon s%sfia osszan 26‘eros moaates Simone ors Para el desarrollo del Expediente Técnico, e! Consultor, en base a los requerimientos exoresados nel presente documento, para desarrolar la propuesta, ademas de contar con la Opinién Técnica favorable de EPSEL S.A, deberd contar con actas de coordinacién o documentos que sefalen la opinién favorable de entidades relacionadas con el proyecto, a efectos de obtener las, autorizaciones ylolicencias respectivas. D, CONSIDERACIONES DEL DISENO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO PROPUESTO ‘Se mencionard en forma resumida todo lo relacionado la delimitacidn geografica del rea de estudio y area de influencia del proyecto, poblaciin atendida, tasa de crecimiento, datacién, periodo de disefio, densidad de vivienda, etc Sin ser lmitativ, el consutorrealzaré: = Los estudios de identiicacién de la zona de estudio, en las urbanizaciones, avenidas, calles, ites y viviendas, que ha sido afectado por el Fendmeno del Niffo Costero, verificando que no haya superposicién de metas con otros proyectos de agua, saneamiento, drenaje pluvia,pistas y veredas. Deberd definirse las metas final del proyecto = Enel disefo del sistema de alcantaillado, se considerard los aportes de desagie adicional de las éreas de drenaje, las que serén determinadas en coordinacién con EPSEL S.A, = El consultorrealizaré un modelamiento hidréulico considerando la informacién que se obtenga de los. esludios desarrollados para el presente servicio, en donde deberd determinar las reas de dren, demanda de alcantarilado, conexiones domiciiarias, etc. y contrastetlo con la informacién entregada por EPSEL S.A, = El consultor debe presentar los célculos hidréulicos del modelamiento de la red de alcantarilado, verificar el diagrama de fluo y ubicacién de las cémaras de inspeccién, de los ajustes hechos sobre los valores previamente admiidos o adoptados. = El modelamiento hidréulco SewerCAD por Area de Drengje se hard para el Afio 1 y para el Ato 20. +E] modelamiento hidraulico debe ir acompafiado de un informe técnica, donde se describa la metadologia empleada, datos utlizados, la presentacién, andlisise interpretacién de los resultados, ddebiendo contener como minimo: Objato y alcance del Proyecto, metodologia del Proyecto, hipétesis de célculo informacion basica utlizada, resultados de cada uno de los modelos hidrdulcos, anliss € interpretacin de resultados, planos (planta perils hidraulicos), conclusiones y recomendaciones, = Se estudiar la contibucién de las éreas de drenaje previendo las posibles zonas de expansisn y tipos de uso prevstos. = Elconsultor debera proponer las altemativas que permitan que el servicio actual no se vea afectado, Jas cuales deben estar dotaladas en la Memoria Descriptva y consideradas en el presupuesto correspondiente, = £1 Consuttor deberd optar por presenta el uso de nuevas tecnologias en la ejecucién dela obra, esto con a fnalidad de optimizar recursos, tempos y costos, sobre odo en ls trabajos de mejoramiento de redes existontes, que podrian ejecutarse sobre el mismo trazo. = ElConsuttor debera verifcary calibrar el modelamiento de alcantarilado con aforos efectuados por el propio Consultor, con equipos que permiten realizar lecturas continas cada 5 minutos por el lapso de 4120 horas para colectores primarios y/o punto de descarga, considerando al menos un (1) punto de afore, sin ser liitatvo, las ubicaciones de Jos puntos de aforo deberén ser coordinados con el Supervisor Inspector de Proyecto y los equpos especializados de EPSEL SA. 22 ALCANCES GENERALES DEL PROYECTO Las actividades que se propongan en el expediente técnico de Ingenieria deberdn ser las necesarias para lograr objetivo del proyecto, de tal manera que el Consultor seré responsable de todos los estucios y trabajos que realice en cumplimiento de los presents terminos de referencia El expediente técnico debera estar conformado por todos los documentos necesarios que le permita hacer posible la ejecucién de la obra sin mayores Sirens Hoo. Gov v8 Me Besar resist duos FER BE ha sas gg FERS GEho ry eee open ar23 234 more onones gyjnurveresiem SEF garcia ayn ors wt El desarrollo del Proyecto contemplaré entre ofr, los disefos, construccién, instalacién, implementacion, puesta en funcionamiento al 100% y pruebas de todos los elementos y cisposivos instalados. El consuitor debera realizar como minimo, sin ser liitativo, as siguientes actividades: > Elaboraciin del Proyecto: Expediente Técnico > — Coordinacién con la poblacién, Explicacién del proyecto. > Coordinacién y paga de derechos por perinisos (de ser necesaro) con la Municipalidad provincial de Chiclayo y otras Entidades, como Gobierno Local, Gobierno Regional, de corresponder. > Coordinacién y pago de derechos por interferencia de vias (de ser necesario) con la Entidad competente Realizacién de Piques exploratorias ‘Aforos cada 5 minutos por el lapso de 120 horas para colectores primarios ylo punto de descarga, considerando al menos un (1) punto de aforos, sin ser limtativo. ‘Trabajos preliminares, estudio y proteccién de las interferencias existentes, vy Estucio de Sefalizacién y Plan de Desvio Estudio Topografico para todo el proyecto Estudio de Mecénica de Suelos y Geotecnia Céloulos hidrdulicos y estructuales. Disponibldad del terreno vvvvv v El Consuitor deberé cumpli con lo estipuiado en las Normas Técnicas del Reglamento Nacional de Edifcaciones (RNE), en sus versiones vigentes, la Guta do Orientacién para Elaboracion de Expocientes Técnicos de Proyectos de Saneamiento del PNSU y toda norma especiica de saneamiento urbano vigente. La deseripcin de ls alcances de los servicios que se indican en los presentes trminos de referencia, no son Tiitatves, Asimismo, el Consutor para alcanzar los objetivos del estudio, podré amplarlos 0 profundizaros, siendo responsable de todos los trabajos y estudios que realice en cumplimiento de los presentes Términos. de Referencia Para la elaboracién del expediente técnico, el consultor considerard fas paridas necesarias en el presupuesto de obra que durante la ejecucién dela obra, los sistemas existentes de agua potable y alcantarilado por ningiin ‘motivo deben quedar fuera de servicio, poro que deberd mantenerse la contnuidad del servicio de alcantarllado 2 los sistemas existentes que se siven de esta re. DESARROLLO DEL PROYECTO: Pra el dptimo desarrollo del proyecto se ejecutarén como minimo las siguientes actividades: COORDINACION CON EMPRESAS DE SERVICIO Y OTRAS ENTIDADES: El consultordeberdcbteneriainformaciénofcial de as redesexistontes, de EPSEL S.A, Municipaldad Provincial de Chiclayo, Teefnica del Peni, la empresa proveedora de gas natural, el Ministaio de Agcuture, PROVIAS Nacional del MT, yoassifvera necesario, nde evar yo soluinarposblesinlrerenis, ola dupicidad de metas con o's intervenciones, Se debera prever los dsefasy el costo de posbles madificacones de fas redes de senicos existantes, drenajes, canalesu otras estucturasy sustetar las razones de intrerencas, I Consuttor deberd coordinar con EPSEL S.A, con la Municipalidad Provincial de Chiclayo y otras enidades ‘yas instalaciones puedan afeclar o verse afectados con las obras propuestas, identlicarsuperposiciones en el proyecto y evitar dupicidades con otros proyecios, asi como una probable afectacion al trénsio peatonal ylo vehicular ‘Coordinacién y pago de derechos por interferencia de vias (de ser necesario) con la Autoridad Competente. bigacién del Consultorreaizarpiques exploratorios para verficar la intrferencia con los servicios eistentes tales como redes de agua, desagie,eléctricas, elefénicas, qas,canales de regadio, drenales yottos; ens cuces e calles, avendes y en general en todos los lugares donde sea necesaro. Asimisma se verficard la ubicacion de las tuberias primarias y secundarias a reemplazar Se ejecutarén por lo menos 50 riques exploratoris, sin ser imitatv, nara la detecctn de interferencas, ka ubicacén de as calcatas seré coordinada cone! Supenvsoro Inspector. Cabeindcar que para la ejecuién de las calcalas, se deberé conlar con fa Autorizacin de Intelrencia de Vias y Ejecucén de Obras de la urcoaltad Prin de Chao yo Mania Die crespondet, aj tampoy tami ycienéy saad) ar a Eom) uauanoa.ncon seg ug egy au 20207269698 28esta considerado en el plazo estabecido para el senvci; ademas, si las caicatas se ubicaran en zonas pavimentadas, se deberé efectuar ls trabajos de corte, rouray reposiciin de paviment, En caso de presentarse inererencias insalvabes, que impiquen su reubicacién por justficaciones técnica, consulorpresentard los planos de la propuesta de soln y su respectiva presuouesto (colizaciin, el mismo que deberd tener la aprobacién de la Etidad que otorgue el servicio para la reubicacin de la interferencia, ol mencionado monto debera serinchido en el presupuesto de obra de! Expediente Técnico. En el caso, delasredes secundaras a reubicar como las redes de agua potable y redes de alcanallado, el consultor deberd presentar los planos dela propuesta de solucién y su respective presupuesto, el mismo que daberd tener la aprobacin del Equipo Especial Encargado de la Reconstruociin con Cambios Sector Saneamieno - EERCS, Solitarala Municipalidad Provincial de Chiclayo y municpaldades dstiaes, la cisponibiidad de areas a utizar, ‘debiendo coordinar también para defrr el aspecto estético y arqutecténico de tal manera que armonice con el ‘entoro del drea en donde se ejeoutardn as obra. ‘Toda la informacion de las instlaciones exstentes deberd estar ubicada en los planos a escala 1/500, acolando ‘su distancia horizontal y profundidades en las secciones a escala conveniente (delales} 232 PLANTEAMIENTO TECNICO El Consutor, desarrlaré su aterativa propuesta en funcin a los planteamientos pelminares del EERCS. PNSU, pudiendo ésta ser enriquecida con aportes yo observaciones de las mismas, yreferdas a aspectos relativos a optimiza a solucién térico-econémica dt proyect, E! consultor deberéreplantea las pendentes de los tramos de colectores y ies necesario realizar nuevos trazos afin de evita que se produzcan represamientas de las aguas residuals. ! consultor deberd revisary garatzar que no existan proyecos de inversin o versiones en la misma {rea de influencia del proyecto, de manera que se evite la dupicided de inversiones. I desarrollo del estudio considera la rehabiltacién de los siguientes componentes: > Suministro e instalacién de 62,441.20 m de tuberias de desagtie PVC en las calles afectadas por cl fentémeno del nifio costero, de las cuales 25,600 m son sub colectores, se delallan a ccontinuacion Cuadro N° 4 metro, Material y Longitud Total Redes Colectores de Alcantarillado Urbanizaciones: El Ingeniero, Ciudad del Chofer, La Plata, Parque Industrial, Los Precursores, Los Parques, Santiago Salaverry, Corazén de Jestis, Victoria, Los Cedros, Federico Villarreal, San Eduardo, Santa Victoria, Las Brisas, Santa Alejandrina, San Juan, La Florida y El Porvenir Dismetro O™ Material Tongitud fm) e Concreto Simple Nommaizado 2,251.50 e Concrete Simple Nomalizado 27,255.50, 1 Conario Simple Normatizado 936.30, 1 Concrete Simple Normalzado 6.10 16 ‘Conereto Simple Normalizado 10,508.10 18 Concreto Simple Normalizado 6,966.70 20" Concrete Simple Nomalzado 4,210.00 2 Concreio Simple Normaizado 4560.00 2 Concreto Simple Normalizado 940.00 36 Concreto Simple Normalizado 1,850.00 ar Concrto Simple Normazado 750.00 Longitud Total (m) 62,441.20 ents Ficha F=LambA05y Famb-67 Cuadro N° 41: Longitud total de Redes Colectores de Alcantarillado FOR SEGA) veseodaa sain SS REL onset 29Descripcién Urbanizaciones Material Tonaitod (mn) Ellageniere, Gudad del Choter, 7 Sub Colector | LaPata, Parque Indust, Los | CSN. | 25,600.00 Precutsores, Los Parques, Senlago Salavery, Corazon de Colecor Jesis, Voi, Los Cero, Federico Vilarreal, San Eduardo, | CS: | 0.16000 Santa Victoria, Las Brisas, Santa Alejandsna, San Juan, La Florida El Porenir CSN. | 668120 des Colectores y Sub Colectores 62,441.20 Colector Total Fuente: Ficha F-Lamb-108y F-Lamb-61 > Rehabiltacién de un total de 1,085 buzones de inspeccién, Cuadro N° 12: Buzones existentes tiaras ED ToS Ciudad del Chofer La Pata, Parque Industral, Los 1.0 | Precursores, Los Parques, Santiago Salaverry, Corazin de Jests, Victoria, Los Cedros, Federico Vilarreal, San Eduardo, Sania Vcioia, Las Brisas, | 99200 ‘Santa Aljandrna, San Juan, La Florida 20 nis oii NORE 138.00 ‘Total Buzones existentes 1085.00 Fuente Ficha F-Lamb-108y FLamb-161 > Suminiso e instalacion de 4,772 conexiones domicilarias de alcantarilado con tuberia PVC N60, CCuadro N? 13: Conexiones Dor de alcantarillado {tem Urbanizacion Buzones: Elingeriero, Gudad del Chofer, La Plata, Parque Industrial, Los 10 | Precursores, Los Parques, Santiago Salaveny,Corazén de Jess, | 4 4, gg Victoria Los Gedros, Federico Vilateal, San Edvardo, Santa Vieta, Las Brisas, Santa Alejandina, San Juan, La Florida on ElPonenir 591,00 Total Conexiones Domiciliarias 4772.00 Fuunt:Ficha F = Lamb-105y FLamb-61 Nota: Cabe sefialar que, los metrados mencionados son referenciales, el Consultor determinard los metrados finales necesarias a rehabiltar, como resultado a estudio basicas, dlagnéstioo y estudio definitvo, 233 ESTUDIOTOPOGRAFICO Se realizar los levantamientos topogréficas a curvas de nivel que requiera el Proyecto, para lo cual el Consultor debera vericar y complementar la planimettia existenle donde se presenta el trazo, los mismos {ue seran adquiridos por el Consullor y tansfetidos al EERCS-PNSU a la terminacién del Estudio, En los Gav 2nz0755260 on BS Rscisnanceon¢ Pech ae vests gn FER DY Ns cxssabeg A HiBancire sanoaies ge HBvooove \ 30‘planos de planimettfa, el Consultor mostrar la ubicacién de la linea o infraestrucura reubicada si fuera el ‘caso, realizando las veficaciones necesarias para confimar ubicaciones, Los levantamientos topogréfcos, se efectuaran mediante topogratia digital y en coordenadas geogrétias UTM referidas al sistema I|GN. y a un BM, ofcial exstente y a escala, con equidstanca de las curvas de nivel ‘adecuadas a su fin, como se indican a continacin * Deberd presentarl cha expedida por e.G.N., sobre la ubicacén del BM. ofa empleedo. + Solctara EPSEL S.A. yloa la Municipaidad provincial de Chiclayo que administra los servicios de saneamient la cota dela tapa del buzon que corresponda + Ubicacién de fos componente existentes a intervenir,en su cefecto si hubiera algin componente adicional proyectado a escala 1/500 y 1/250 con curvas a nivel cad 0.50 m, + Trazo de la linea proyectada y existente, en planta a escala 1/500 con curvas a nivel cada medio retro. Se indicaré toda la informacion superficial encontrada: Tipo de vias, pavimento, bermas, jardines arboles, buzones de desagies, buzones de teléfonos, rio, canales 'y otf, convenientemente acotadas y referidas a puntos notables = Los perfies longitudinales de la linea proyectada y existente se eibujaran a escalas horizontal “1500 y vertical 1/50 incluyendo la ubicacén de crucese interfeencias de las redes de agua, alcantarllado, telefénicas, eléctricas, gas, etc, para considerar en el presupuesto su proteccién durante la ejecucién de las obras. * Los Planas de replanteo y vericaciin de todas las redes existentes de agua, alcantarilado, celéctricas, telefénicas, gas y canalzaciones, en el campo y conftontar la informacién proporcionada por las Empresas de Servicios. + Plans en coordenadas UTM donde se pueda apreciar las afectaciones y/o interferencias ala infraestructura de servicios piblicos (lectcidad, postes de tendidoeléctico, comunicacién, gas, fio éptca,canales de regacio, redes de agua potable, etc). * Las curvas a nivel se basarén con un B.M. ofcial del sisterna Atimético del G.N. indicando en jos planos los BLM, auxilares para la ubicaciin exacta de la cémara ylu otras estructuras proyectadas para la obra debidamente monumentado. * Todas los planos topogréfcos serén dbujatos en AUTOCAD y serén entregados con extensién DWG al EERCS-PNSU. = Se realizaré la rivelacién y repianteo correspondiente, cuando se necesite veificar datos sobre na estructura existente. + Ellevantamiento topogréfco estableceré una polgonal de precisién segin el perimetro del érea del Proyecto, debidamente monumentados que servran para el contol horizontal. + Para el contol vertical se estableceré BMs enlazados con BMs oficiales del | GN + Ellevantamiento de detalles se ejecutara con estacién total digital, las manzaneos en la zona Urbana, serén ejecutados empleando el sistema en tempo real, para evitar ls dificutades del tidnsito. + En la poligonal basica se emplearén Coordenadas Geogréficas, UTM y sus conversiones @ topograficas. = Se establecerdn polgonales secundarias para los buzones y otras estructuras especiales a la ‘scala 1/250 con curvas de nivel cada 0,50 m para considerar sus reboses, + Deberdn dejarse un BM principal del esquema y BMS auxiiares monumentados para el control vertical, ncluyendo una descripcion de su ubicacién, un punto fio y una topografia + Serealizarélarivelacion y replanteo correspondiente para veriicar datos. En el levantamiento se inclirén los detalles de vias, pavimentos, bermas, jardines, drboles, postes, buzones, canales y otras relevantes, El Consuttor deberd presentar el Estudio Topogrfico, que incluya como minimo lo siguiente, sin ser limitativo: 1. Objetivo 2. Metodologa - memoria de calelo (Inchi EquipamientoUtiizado) 3, Descripcion del proyecto 4. Informacién recopilada $5 Planeamionto y descripcion de trabajos de campo 6.Descrpcién de trabajos de gabinete y resutados. 7-Conclusiones y Recomendaciones 8. CD 0 DVD con los archivos dgitales, en su extensién original 8. Aeros '* Plano Topografico ves. Lr Haman BaLDEON she fewis 20207559698 incor ments epijasionnn — hea grcnnleermecinan Eb ty ° Fron 20780797 14460805, aon saan ‘Fecha 2028007718 0852 38-0590. 31SEIT ROS MORALES Jone ‘tah eo in 183 Btmcreowontsfe yarns — WSlegans paraarnfeyeejru siemnentean HE Fnonieon fyffomne ‘Panel Fologréfico del Estudio Topogréfica, en el que se evidencie los trabajos de ‘monumentacién de puntos, georeferenciacién, levantamiento topografico, entre otros cuyas incicaciones en campo las tealce el especialista calfcado, Se precisa que el espacialsta ‘deberd figurar en el panel fotogréfico al menos en el 50% de la fotograas, + Libreta de Campo, Hojas de célculo, Reportes, Fichas téonicas y certiicados de calbracion de equipos, ene otros sustentos. + Cartorafia de cdmarasylo buzones existentes,ejecutadosylo proyectadas con informacion de sus caracterstcas principales como: nombre, cétigo, referencia de ubicacin, tipo, volumen, cotas, areas de servicio (habiitaciones a serv) y olras que considere conveniente el EERCS-PNSU representado como punts. + Cartografia de lineas de desagiie existentes con informacién de sus caracteristcas principales (nombre, odigo, po, didmetro, material, antgledad, clase, capacidad de cconduccién y otras que considere conveniente el EERCS-PNSU) representado como pol lineas. + Cartografia de buzones existentes con informaciin de sus caracteristicas principales nombre, cddigo, referencia de ubicacién, cotas, altura, ipo, representado como puntos y otras que considere conveniente el EERCS-PNSU. + Cartografa de limites de areas de drenaj, con informacin de Ares, habiltaciones urbanas, poblacién, caudal de descarga y otras que considere conveniente el EERCS-PNSU, representado como poligoncs. * Cartografia de curvas de nivel cada metro, con informacién de colas, y otras que considere conveniente el EERCS-PNSU, representado como lineas, 1 Consuitor, debe tener en cuenta que dicha informacién debe cumplir las sighiontes caracteristicas \éericas ‘Sistema de Coordenadas Universal Transverse Mercator (UTM) Datum de referencia World Geographic System 1984 (WGS84) Zona de Referencia UTM Exactitud Posiional Submétrca ajustados con GPS Formato Shapefile de ArcView GIS y formato CAD. El Consultor debe de certfcar y monumentar como minimo 2.a més puntos geodésicos, segtn el drea de Estucio en cumplimiento con lo establecido po el IGN y en coordinacién con el Supervisor o Inspector del proyecta El Consultor debe presentar la Ficha de Descripcién de marca de cola fia (BM) expedida por el IGN, donde se indique la ubicacién del BM ofcial empleado para el control vertical El Consultor realizaré la monumentacién de los puntos geodésicos, de las poligonales y BM establecidos, teniendo como referente la especificacién de monumentacién del IGN (Resolucién Jefatural N° 139-201SIGNIUCCN! wasw.ign.gob pe), El Consuttor estableceré BMs principales dependiendo el area de Estudio y BMs auxilares debidamente monumentados, para el contrl vertical, El Consullor deberd prever para el procesamiento de fa informacién grfica la ullizacién del Software AuOCAD 0 el Software de procesamiento ARCVIEW GIS 8.20 la version similar que maneje el EERCS- PNSU. El consultor deberé realizar la calibracién del equipo topogréfico por un laboratorio acreditado por Institulo Nacional de Calidad (INACAL), para lo cual el consultor presentaré el Certiicado de calibracion respectva vigente, 234 ESTUDIO DE TRANSITO Y PLAN DE DESVIO El Consultor debe desarrolar un Estudio de Transito (Impacto Vial), con un aprapiado nivel de detale, en las zonas donde se desarrollarén los trabajos, con la finaldad de detecta y evidenciar los problemas que se presentardn cuando se ejecuten las obras, debiendo proponer soluciones temporales para el \ransito (vehicular y peatonal) 32Geos wonaes Jona He Francie panoanes & File ooy Frehar m2) Winky wane, fy Por las caracteristcas de las obras que se realizarén en la localidad y la afluencia de publica que en aigin momento se generen, fa instalacion de tuberias, construccién de cémaras de inspeccién, instalacion de conexiones domicliarias en toda via ylo cruces de via, debe indicarse en qué momento se deben tramitar las aulorizaciones de Interferencia de Vias olorgada por la entidad correspondiente, dependiendo quien adminisre la via, ejemplo en el caso de Vias Locales debera de solctar su autorizacin en la Gerencia de Desarrollo Urbano del Distrito. En caso de obras 2 desarollarse fuera dela jurisdiccién de la Municipaldad, of Consultor debe disefiar un Sistema de Sevializacion y Desvio de Trénsito, como parte del Estudio de Transite (Impacto Vial), el mismo que debe ser aprobado Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la Municipalidad correspondiente (si el caso lo requiere) Serd necesario que el Consultor realice conteos de trico, con el propésito de sustentar las medidas que se propanga en el Estudio, fas mismas que deben tender a minimizar las molestias al trénsito de vehiculos y de peatones en el Area del Proyecto y principalmente a las viviendas aledanias, cuando se ejecuten las obras. El Estudio de Trénsito (Impacto Vial), recopila las cantidades del fo vehicular que se desplaza en la zona, se busca determinar el momento més adecuado para realizar la obra a fin de causar el menor Impacto Vial al Trnsito y residentes de Ia zona afectada y ejecutar los trabajos dotados de todos las medidas de seguridad como las seftalizacin vertical reflectva y los dispositives de control de ténsito, Feforzados con personal sefialero y efectivos policies. Basado en este Estudio de Transito, of Consultorprepararé los planos con la ubicaciin de los desvios de transit @indicando las medidas de seguridad y sefiaizaciones asociadas que se debe adopiar para ejecutar la obra, El contenido minimo del Estudio de Trénsito((mpacto Vial) que se debe presentar, sin ser limitativo, es el siguiente: 4, ASPECTOS GENERALES 4.4. Introduecién 4,2 Objetivos del Estudio 1.2.1 Objetivo General 1.2.2 Objetvos Espectficos 1.3 Desctipciin del Proyecto 13.1. Ubicactén 1.32. Detalle -secciones 14 Area de Estudio 1.4.1 Area de impacto Principal 1.4.2 Area de Impacto Secundario 1.4.3 Proyectos Viales Futuros 2. METODOLOGIA DEL TRABAJO 24, Trabajo de Gabinete 22, Trabajo de Campo 23 Analisis de la Informacién y obtencién de resultados 3, ESTUDIO DE TRANSITO 34 Sentidos de Circulacion 32 Conteo de trfica 3.2.1 Formato de Encuestas 322 Cronograma de conteos 3.23. Identificacion de puntos de aforo 3.24 Determinacién del Fijo 325 — Transporte Pablco de Pasajeros 4, EVALUACION DEL TRAFICO EN EL AREA DEL PROYECTO os 20207883888, 33Saal sea 23.5 BeBe eanoates Rene oso 441 Via de mayorimportancia 4.2. Totaltréfico generado (Se realizardn en la zona afectada y en las vias de desvio) 424° Volumen Vehicular 422 — Volumen Peatonal 5. ANALISIS DE LA CAPACIDAD VIAL 54 Volumen Vehicular 5.2. Determinacién de Hora Punta 6, PROYECCIONES DE VOLUMENES DE TRANSITO. 6.1 __Volimenes de Trénsito Proyectado (En la vias altemas) 7, IDENTIFICACION DE IMPACTOS 7A Situaci6n Actual (Diagnosis) 7.2 Siuacién durante la ejecuciin de obra 8, MEDIDAS DE MITIGACION DE IMPACTOS 8.1 Situacién Actual 82 —_Sttuacién durante la ejecuciin de obras 9. CONCLUSIONES. 10, RECOMENDACIONES Anexos: ~ Diagrama de Fujos Vehicular y Peatonal (Hora Punta) = Pianos Plano General de obra (zona de trabajo y sentido actual) Plano de Desvio por etapas Plano de Sefaizacin del desvio. + Cronogramas El Estudio debe indicar todos los costos que demanden el trémite y gestiones por cancepto de autorizaciones de interferencia de vias, desvios de transto, et., que se presentardn ante las entidades competentes tales como la Municipalidad Distital, Municipaidad Provincial y/o MTC, deberén ser Cubitt integramente por ef Constr. Nota.- E| Estudio Final de Transito en su totaldad, debe estar fmado por el Ingeniero especialista responsable de su ejecucion ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS Y GEOTECNIA Para el desarol del estudio de Mecénica de Suelos y Geotecnia, el consultor debe entrogar el Plan de Trabej Técnico (Cronograma de Trabajo detallando las actividades de campo), junto con el Plan de Trabajo del Proyecto. Los estutios de mecénica de suelos y geotecra, se harén de acuerdo a la Norma Técnica de Edficacion E: 050 Suelos y Cimentaciones (2006) y la Resolucin Ministerial N° 043-2018-VIVIENDA, que modifica la Norma Técnica E-030 Diseio Sismo Resistente (2016), comprende la ejecuién de trabajos de campo, de gabinete, de laboratotio y la presentacion de resultados con el correspondiente Informe Técnico. Los ensayos serén ejecutados en un laboratorio que cuente con acreditacion del Instituto Nacional de Calidad (INACAL) o en insttucones que cuenten con laboatorios debidamenteacrdiiados por INACAL, y los resultados deben estar selados y frmados por el por el técnico especialista que realize los ensayos y porel responsable técnica dal laboratorio. Sondaje SPT a cutar El Sondaje Tipo SPT es un tipo de prueba de penetracién dinémica, empleada para encayar lerenos en los {que se quiere realizar un reconocimiento geotécnico. Pra sustentar el trabajo del sondeo de calicatas, debe presentarun informe estatigrtic de las calicatas (en isco y en digital) ene cual presente, un panel fologréfica de cada calcata donde se pueda aprecia su uticacin, la profundidad alcanzada yl ipo de suelo existent, la cantidad de foios (en formato JPG y POF) seré como minim 4 tomas fetograficas por cada calcaa, las fotos deben indicar la fecha y hora de su toma, la presentacin de este trabajo sera de entra responsabilidad del consultory deberécontar con la frma y silo del especaista, t rasta Fea: 202407 Bie Fecha srr m2 aoawrssceon cr HYSBunman ea.ceon wre 34