Cosmin Plugaru

plugarucosmin111@gmail.com
 +(40)736 614 505  Bucharest, Romania
WORK EXPERIENCE

Volunteer work at my College's Student Association November 2017- October

2018
Participating in charity activities, teaching English & Romanian to foreign students

University practice at Eurotraduceri, Galati April

2021
Translating from English to Romanian & Romanian to English

German & English Translator at Creativ Translation Services, Bucharest April 2021- May
2022
Translating from German to English, German to Romanian, English to Romanian & Romanian to English

EDUCATION

Cambridge English Language Assesment November 2016

Certificate of Proficiency in English, C2 – Score 207

Technical University of Civil Engineering, Bucharest (UTCB) October 2017-

July 2020
Bachelor’s degree, Language Interpretation and Technical Translation (English, German)

Technical University of Civil Engineering, Bucharest (UTCB) October 2017-

July 2020
Certificate in Pedagogy – module I

Technical University of Civil Engineering, Bucharest (UTCB) October 2020- September

2022
Master’s degree, Language Interpretation and Technical Translation (English, German)

PERSONAL DESCRIPTION
 Personality:
Well-organized, quality-oriented and fast-learning;
Adaptable and dependable;
Creative and imaginative;
High attention to detail;
Motivated, disciplined and driven.

 Skills :
 A good understanding of the online environment;
Good research skills complemented by my common sense;
Excellent English writing skills;
Teaching, translation & interpretation;
Strong command of Microsoft package.

 Interests: music, music-playing, human psychology, fantasy, technology & science, basketball,
socializing, gym, hiking, video games, drawing, 3d modeling & sculpting.