Date:2023-10-05

Canada Visa Application Center - Santo Domingo

Appointment Letter

Number of Applicants : 1

Appointment Details :
Applicant Name Reference Number Appointment Date Appointment Type
(YYYY-MM-DD) & Time
FANNY SOTO JAQUEZ 2023-10-12 100 Biometric Enrollment

SAND2725938849285/1

Your appointment has been confirmed for the date and time reflecting against your name and reference number. Please be available at
the following address not more than 15 minutes before the appointed time. Kindly carry a hard copy of this letter to your scheduled
appointment.

Canada Visa Application Center - Santo Domingo

Ave. John F. Kennedy Esq. Ave. Ortega Y Gasset, Plaza Metropolitana, First Floor, locale 116 A-2, Santo Domingo 10511 , Distrito
National
Santo Domingo,
Dominican Republic,
10511.

Map

Thank you.
Canada Visa Application Center - Santo Domingo

For more information on our VAC services, please visit – https://www.vfsglobal.ca/canada/dominicanrepublic/

For more information on items which are prohibited at the VAC, please visit -
https://www.vfsglobal.ca/canada/dominicanrepublic/security_regulations.html

For additional information on travel to Canada, please visit - http://www.cic.gc.ca

You can also contact the helpdesk at the below mentioned details:

Email ID : info.candrc@vfshelpline.com

Helpline Number: +18299565117

 CONSENT FORM AND TERMS OF USE FOR APPLICANT SERVICES PROVIDED BY
VFS GLOBAL OPERATED CANADA VISA APPLICATION CENTRES (CVAC)

1. CVAC Services:

The CVAC offers a number of administrative support services and biometric collection
services to clients submitting an application to enter Canada.

Service charges for services offered at the CVAC, as displayed, have been authorised by
the Government of Canada.

2. Liability:

VFS Global is operating on behalf of TT Visa Services Ltd (hereinafter TT Services).

VFS Global, including the CVAC, is not an agent of the Government of Canada. The
CVAC is a completely independent entity, operating under contract with the Government
of Canada, and subject to the laws of the country where the services are provided.

VFS Global, including the CVAC, is responsible for the collection, use, storage,
retention and protection of all personal information within its control.

3. Language of Service:

The CVAC provides services and maintains all channels of communication in

English and/ or French and in the predominant local language(s).

4. Notice Regarding Personal Information:

As a user of CVAC services, I understand and agree that:

I have read this document completely. I understand that the CVAC provides only
administrative assistance in the submission of applications to IRCC and that the service is
provided according to the terms and conditions that are set out in VFS Global’s contract
with the Government of Canada and described in this document. I understand that VFS
Global has no decision making power or influence over visa applications.

The personal information is gathered by the CVAC under the authority of a contract
between VFS Global Services and the Government of Canada, which includes adherence
to the privacy laws of Canada. The authority of the contract includes any approved
subcontractor.

The CVAC will receive documents from me and collect personal information related to me
for the exclusive purpose of supporting the processing of my application by the
Government of Canada for a Canadian visa, permit or travel document, including
transferring such documents and information to and from the Government of Canada.

In addition, if indicated below in the “Consent for Indirect Submission/Collection”, I give

my consent to the CVAC to receive/give my documents and personal information
from/to the person specified in the “Consent for Indirect Submission and/or Collection”
section below.
My personal information may include my application form, supporting documents, my
fingerprints and photographs and other biometric information, as required by the
Government of Canada. My personal information may also include information related
to application, identity, biographic and contact details, including electronic records or
data related to my application.

Under the contract between TT Services and the Government of Canada, the CVAC must
respect the principles of personal information, confidentiality and protection as set out in
various laws of Canada. I understand that if I have concerns with the handling of my
personal information by the CVAC, I have the right to file a complaint with the Office of
Privacy Commissioner for Canada, using the contact information the CVAC has provided
to me.

I understand that the CVAC will only collect, use, disclose and retain my personal
information as required in its contract with the Government of Canada and for the
purposes of providing administrative support services and biometric collection services for
my application to enter Canada, where applicable. The Government of Canada has
prohibited the CVAC from using or disclosing my personal information for any other
purpose without the consent of IRCC, and such disclosure will only occur when and to the
extent required by law.

NAME (printed):

ADDRESS: ___________________________________________________________

TELEPHONE NUMBER: ________________________________________________

EMAIL ADDRESS: _____________________________________________________

SIGNATURE: _________________________________________________________

DATE: _________________

SIGNED AT: (city, country)

 Consent for Indirect Submission and/or Collection (to be completed
ONLY if travel agent or person other than applicant themselves is submitting
and/or collecting the visa application and decision)

I give my consent to the Canada Visa Application Centre in (City,

Country) to receive/give my documents from/to _____________.

Name of Person to submit an application or collect the decision on my behalf:

_________________________________________________________________

Relationship to Applicant:

Applicant Signature: ____________

Date: _______________________________

Declaration to be signed ONLY

by applicants assisted by the CVAC staff with electronic application form.

I received the assistance of the CVAC staff for data entry of my application
information. I provided all information and responses required for the application. I
have read the completed and printed application form and declare that the information
provided is true and that the documents I am submitting in support of my application
are genuine and have not been altered in any way.

Name: _____________________________

Signature: Date:
Applicants wishing to provide biometrics
I confirm that I have reviewed the biometrics validity and requirement tool on the
Government of Canada’s website and will be providing my biometric enrolment in
accordance with the information provided on the Government of Canada’s website. I
have made this decision of my own free will and without any influence or suggestions
from the VAC staff.

Name: _________________________________________
Signature: _________________________________________
Date: ________________________________

Applicants NOT wishing to provide biometrics

I confirm that I have reviewed the biometrics validity and requirement tool on the
Government of Canada’s website and have decided NOT to provide my biometric
enrolment. I have made this choice of my own free will and without any influence or
suggestions from the VAC staff. I understand that this may result in the refusal of my
application without further communication from IRCC.

Name: _________________________________________
Signature: _________________________________________
Date: ________________________________
 FORMULARIO DE CONSENTIMIENTO Y CONDICIONES DE USO PARA LOS
USUARIOS QUE UTILIZAN LOS SERVICIOS DEL CENTRO DE SOLICITUD DE
VISA DE CANADÁ (CVAC) DE VFS GLOBAL

1. Servicio de CVAC:

El CVAC ofrece una serie de servicios de apoyo administrativo y servicios de recogida de

datos biométricos a los usuarios que realicen una solicitud para entrar en Canadá.

Lo que el CVAC cobra por sus servicios ha sido autorizado por el Gobierno de Canadá.

2. Responsabilidad:

VFS Global opera en nombre de TT Visa Services Ltd (en adelante TT Services). VFS,
incluyendo al CVAC, no es un agente del Gobierno de Canadá. El CVAC es una entidad
completamente independiente que opera bajo contrato con el gobierno de Canadá, de
conformidad con las leyes del país en el cual se brindan los servicios.

VFS Global, incluyendo al CVAC, es responsable por la recogida, el uso, almacenamiento,

retención y protección de toda la información personal bajo su control.

3. Idioma del servicio:

El CVAC se compromete a prestar sus servicios y a mantener todos los canales de

comunicación en inglés, francés y en los idiomas locales más importantes.

4. Aviso sobre la información personal:

En calidad de usuario del CVAC, entiendo y acepto lo siguiente:

He leído el presente documento integralmente. Entiendo que el CVAC solo ofrece asistencia
administrativa en la presentación de las solicitudes a IRCC y que el servicio es brindado de
manera conforme con los términos y condiciones establecidas en el contrato con el gobierno
de Canadá y descritas en el presente documento. Entiendo que VFS Global no tiene capacidad
de decisión o influencia sobre las solicitudes de visa.

La información personal es recogida por el CVAC de acuerdo a la autorización concedida por

el contrato entre VFS Global Services y el Gobierno de Canadá que incluye la adhesión a la
ley sobre la privacidad de Canadá. La autoridad del contrato incluye cualquier subcontratista
aprobado.

El CVAC recibirá los documentos proporcionados por mí y recogerá información personal

relativa a mí con el único propósito de asistir mi proceso de solicitud por el Gobierno de
Canadá para un visado canadiense, permiso o documento de viaje. Así mismo el CVAC podrá
transmitir tales documentos e información al y desde el Gobierno de Canadá.

Además, si fuera indicado más abajo en el “Consentimiento para la entrega/recogida

indirecta”, doy mi consentimiento al CVAC a que recoja/entregue mis documentos e
información personal desde/a la persona que designo en el “Consentimiento para la
entrega/recogida indirecta” a continuación.

Mi información personal puede comprender mi formulario de solicitud, los documentos de

respaldo, mis huellas dactilares y fotografías y otra información biométrica, según lo exigido
1
por el gobierno de Canadá. Mi información personal puede asimismo incluir información
relacionada con mi solicitud, identidad, biografía e información de contacto, que en algunos
casos puede incluir registros o datos electrónicos relacionados con mi solicitud.

Bajo el contrato entre TT Services y el gobierno de Canadá, el CVAC se ha comprometido a

respetar los principios sobre información personal, confidencialidad y protección adoptados
en varias leyes de Canadá. Entiendo que si tengo dudas sobre el manejo de mi información
personal por parte del CVACM tengo el derecho a presentar una queja frente a la Oficina del
Comisionado de Privacidad de Canadá, usando el contacto que el CVAC me ha brindado.

Entiendo que el CVAC solamente recogerá, utilizará, divulgará y conservará mi información

personal de conformidad con los términos de su contrato con el Gobierno de Canadá y a los
efectos de prestar servicios de asistencia administrativa y de recogida de los datos biométricos
para mi solicitud de entrada a Canadá, según corresponda. El Gobierno de Canadá ha
prohibido al CVAC utilizar o divulgar mis datos personales para fines distintos de los
consentidos sin el consenso de IRCC y dicha divulgación solo se producirá cuando y en la
medida en que lo exija la ley.

NOMBRE (mayúsculas):

DIRECCIÓN: ____

__________________________________________________________________________

NÚMERO DE TELÉFONO:

CORREO ELECTRÓNICO:

FIRMA:

FECHA:

FIRMADO EN: (ciudad, país)

2
 Consentimiento para un depósito y/o retirada de documentos por un intermediario
(Complete esta parte solo SI un representante u otra persona distinta al solicitante
presenta o recupera el archivo de solicitud de visa y la respuesta/pasaporte)

Autorizo al Centro de Solicitud de Visa de Canadá en (ciudad, país) a

recibir/dar mis documentos a través de/a ________________.

Nombre de la persona autorizada para presentar una solicitud o retirar el pasaporte en mi

nombre:
________________________________________________________

Relación con el solicitante: _

Firma del solicitante

Fecha

Declaración para firmar SOLO por los solicitantes ayudados por el personal del
CVAC a rellenar un formulario electrónico.

He recibido asistencia del personal del CVAC para introducir los datos de mi formulario de
solicitud. He proporcionado toda la información y las respuestas requeridas para la
solicitud. He leído el formulario rellenado e impreso y declaro que la información
proporcionada es exacta y que los documentos que presento para respaldar mi solicitud son
auténticos y no han sido modificados de ninguna manera.

Nombre:

Firma del solicitante Fecha

3
Solicitante que desea proporcionar la biometría
Confirmo que he verificado la validez de la biometría y la herramienta de comprobación de
la página web del Gobierno de Canadá y que proporcionaré mis datos biométricos sin
perjuicio de la información proporcionada en la página web del Gobierno de Canadá. He
tomado esta decisión libremente y sin influencia o sugerencia por parte del personal del VAC.

Nombre:
Firma:
Fecha:

Solicitante que NO desea proporcionar la biometría

Confirmo que he verificado la validez de la biometría y la herramienta de comprobación de
la página web del Gobierno de Canadá y he decidido que NO proporcionaré mis datos
biométricos. He tomado esta decisión libremente y sin influencia o sugerencia por parte del
personal del CVAC. Entiendo que esto pueda resultar en la denegación de mi solicitud sin
más comunicación de IRCC.

Nombre:
Firma:
Fecha:

4
 FORMULARIO DE CONSENTIMIENTO Y CONDICIONES DE USO PARA LOS
USUARIOS QUE UTILIZAN LOS SERVICIOS DEL CENTRO DE SOLICITUD DE
VISA DE CANADÁ (CVAC) DE VFS GLOBAL

1. Servicio de CVAC:

El CVAC ofrece una serie de servicios de apoyo administrativo y servicios de recogida de

datos biométricos a los usuarios que realicen una solicitud para entrar en Canadá.

Lo que el CVAC cobra por sus servicios ha sido autorizado por el Gobierno de Canadá.

2. Responsabilidad:

VFS Global opera en nombre de TT Visa Services Ltd (en adelante TT Services). VFS,
incluyendo al CVAC, no es un agente del Gobierno de Canadá. El CVAC es una entidad
completamente independiente que opera bajo contrato con el gobierno de Canadá, de
conformidad con las leyes del país en el cual se brindan los servicios.

VFS Global, incluyendo al CVAC, es responsable por la recogida, el uso, almacenamiento,

retención y protección de toda la información personal bajo su control.

3. Idioma del servicio:

El CVAC se compromete a prestar sus servicios y a mantener todos los canales de

comunicación en inglés, francés y en los idiomas locales más importantes.

4. Aviso sobre la información personal:

En calidad de usuario del CVAC, entiendo y acepto lo siguiente:

He leído el presente documento integralmente. Entiendo que el CVAC solo ofrece asistencia
administrativa en la presentación de las solicitudes a IRCC y que el servicio es brindado de
manera conforme con los términos y condiciones establecidas en el contrato con el gobierno
de Canadá y descritas en el presente documento. Entiendo que VFS Global no tiene capacidad
de decisión o influencia sobre las solicitudes de visa.

La información personal es recogida por el CVAC de acuerdo a la autorización concedida por

el contrato entre VFS Global Services y el Gobierno de Canadá que incluye la adhesión a la
ley sobre la privacidad de Canadá. La autoridad del contrato incluye cualquier subcontratista
aprobado.

El CVAC recibirá los documentos proporcionados por mí y recogerá información personal

relativa a mí con el único propósito de asistir mi proceso de solicitud por el Gobierno de
Canadá para un visado canadiense, permiso o documento de viaje. Así mismo el CVAC podrá
transmitir tales documentos e información al y desde el Gobierno de Canadá.

Además, si fuera indicado más abajo en el “Consentimiento para la entrega/recogida

indirecta”, doy mi consentimiento al CVAC a que recoja/entregue mis documentos e
información personal desde/a la persona que designo en el “Consentimiento para la
entrega/recogida indirecta” a continuación.

Mi información personal puede comprender mi formulario de solicitud, los documentos de

respaldo, mis huellas dactilares y fotografías y otra información biométrica, según lo exigido
1
por el gobierno de Canadá. Mi información personal puede asimismo incluir información
relacionada con mi solicitud, identidad, biografía e información de contacto, que en algunos
casos puede incluir registros o datos electrónicos relacionados con mi solicitud.

Bajo el contrato entre TT Services y el gobierno de Canadá, el CVAC se ha comprometido a

respetar los principios sobre información personal, confidencialidad y protección adoptados
en varias leyes de Canadá. Entiendo que si tengo dudas sobre el manejo de mi información
personal por parte del CVACM tengo el derecho a presentar una queja frente a la Oficina del
Comisionado de Privacidad de Canadá, usando el contacto que el CVAC me ha brindado.

Entiendo que el CVAC solamente recogerá, utilizará, divulgará y conservará mi información

personal de conformidad con los términos de su contrato con el Gobierno de Canadá y a los
efectos de prestar servicios de asistencia administrativa y de recogida de los datos biométricos
para mi solicitud de entrada a Canadá, según corresponda. El Gobierno de Canadá ha
prohibido al CVAC utilizar o divulgar mis datos personales para fines distintos de los
consentidos sin el consenso de IRCC y dicha divulgación solo se producirá cuando y en la
medida en que lo exija la ley.

NOMBRE (mayúsculas):

DIRECCIÓN: ____

__________________________________________________________________________

NÚMERO DE TELÉFONO:

CORREO ELECTRÓNICO:

FIRMA:

FECHA:

FIRMADO EN: (ciudad, país)

2
 Consentimiento para un depósito y/o retirada de documentos por un intermediario
(Complete esta parte solo SI un representante u otra persona distinta al solicitante
presenta o recupera el archivo de solicitud de visa y la respuesta/pasaporte)

Autorizo al Centro de Solicitud de Visa de Canadá en (ciudad, país) a

recibir/dar mis documentos a través de/a ________________.

Nombre de la persona autorizada para presentar una solicitud o retirar el pasaporte en mi

nombre:
________________________________________________________

Relación con el solicitante: _

Firma del solicitante

Fecha

Declaración para firmar SOLO por los solicitantes ayudados por el personal del
CVAC a rellenar un formulario electrónico.

He recibido asistencia del personal del CVAC para introducir los datos de mi formulario de
solicitud. He proporcionado toda la información y las respuestas requeridas para la
solicitud. He leído el formulario rellenado e impreso y declaro que la información
proporcionada es exacta y que los documentos que presento para respaldar mi solicitud son
auténticos y no han sido modificados de ninguna manera.

Nombre:

Firma del solicitante Fecha

3
Solicitante que desea proporcionar la biometría
Confirmo que he verificado la validez de la biometría y la herramienta de comprobación de
la página web del Gobierno de Canadá y que proporcionaré mis datos biométricos sin
perjuicio de la información proporcionada en la página web del Gobierno de Canadá. He
tomado esta decisión libremente y sin influencia o sugerencia por parte del personal del VAC.

Nombre:
Firma:
Fecha:

Solicitante que NO desea proporcionar la biometría

Confirmo que he verificado la validez de la biometría y la herramienta de comprobación de
la página web del Gobierno de Canadá y he decidido que NO proporcionaré mis datos
biométricos. He tomado esta decisión libremente y sin influencia o sugerencia por parte del
personal del CVAC. Entiendo que esto pueda resultar en la denegación de mi solicitud sin
más comunicación de IRCC.

Nombre:
Firma:
Fecha: