‫*‪*031492023073932130‬‬

‫‪Tax Invoice‬‬ ‫فاتورة ضريبة‬

‫‪0 3 1 4 9 2 0 2 3 0 7 3 9 3 2 1 3 0‬‬

‫‪ :‬الغرامات ‪ -‬دفع غرامات ‪ -‬مخالفات إذن دخول أو إقامة ‪ -‬دفع غرامة جديد‬ ‫نوع الخدمة‬

‫‪Service Name : FINES - PAY FINES - VIOLATIONS OF ENTRY PERMISSIONS OR‬‬

‫‪RESIDENCES - PAY NEW FINE‬‬

‫م طارق عزيز م جلل الدين‬

‫‪Applicant Name‬‬ ‫‪: MD TAREK AZIZ MD JALAL UDDIN‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اسم مقدم الطلب‬

‫‪Payment Date‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪08/02/2023‬‬ ‫‪:‬‬ ‫تاريخ الدفع‬

‫‪Transaction Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪422302080181988914‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم العملية‬

‫‪Receipt Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪031492023073932130‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم اليصال‬

‫‪Application Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪0101055941492023418357809‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم الطلب‬

‫‪Master Application‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم الطلب الرئيسي‬
‫‪Request‬‬

‫‪PRAN Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم ‪PRAN‬‬

‫‪Amount‬‬ ‫‪VAT‬‬
‫‪Is Refundable‬‬ ‫وصف الرسم‬
‫‪Fees Description‬‬ ‫المبلغ‬ ‫الضريبة‬
‫قابل للسترداد‬
‫درهم إماراتي ‪AED /‬‬ ‫درهم إماراتي ‪AED /‬‬
‫‪FINES‬‬ ‫الغرامات‬
‫ل ‪No‬‬ ‫‪50.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪E-SERVICES FEES‬‬ ‫***‬ ‫رسوم الخدمات اللكترونية‬
‫ل ‪No‬‬ ‫‪28.00‬‬ ‫‪1.40‬‬
‫‪ICP FEES‬‬ ‫رسوم الهيئة التحادية‬
‫ل ‪No‬‬ ‫‪22.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪Smart Services Fee‬‬ ‫رسم الخدمات الذكيه‬
‫ل ‪No‬‬ ‫‪100.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪ELECTRONIC PAYMENT FEES‬‬ ‫**‬ ‫رسوم الدفع اللكتروني‬
‫ل ‪No‬‬ ‫‪2.62‬‬ ‫‪0.13‬‬

‫رقم الملف الضريبي لشركة ابوظبي الوطنية للتأمين‬ ‫‪100001136900003‬‬ ‫رسوم التامين الصحي‬ ‫*‬
‫رقم الملف الضريبي لبنك دبي التجاري‬ ‫‪100252062300003‬‬ ‫رسوم الدفع اللكتروني‬ ‫**‬
‫رقم الملف الضريبي لشركة تحالف المارات للحلول التقنية‬ ‫‪100523178000003‬‬ ‫رسوم الخدمات اللكترونية‬ ‫***‬
‫ملحظة ‪ :‬قد ل يحتوي اليصال على كافة انواع الرسوم وذالك حسب نوع الخدمة‬
 ‫*‪*031492023073932130‬‬
‫‪Tax Invoice‬‬ ‫فاتورة ضريبة‬
‫‪0 3 1 4 9 2 0 2 3 0 7 3 9 3 2 1 3 0‬‬

‫‪ :‬الغرامات ‪ -‬دفع غرامات ‪ -‬مخالفات إذن دخول أو إقامة ‪ -‬دفع غرامة جديد‬ ‫نوع الخدمة‬

‫‪Service Name : FINES - PAY FINES - VIOLATIONS OF ENTRY PERMISSIONS OR‬‬

‫‪RESIDENCES - PAY NEW FINE‬‬

‫م طارق عزيز م جلل الدين‬

‫‪Applicant Name‬‬ ‫‪: MD TAREK AZIZ MD JALAL UDDIN‬‬ ‫‪:‬‬ ‫اسم مقدم الطلب‬

‫‪Payment Date‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪08/02/2023‬‬ ‫‪:‬‬ ‫تاريخ الدفع‬

‫‪Transaction Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪422302080181988914‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم العملية‬

‫‪Receipt Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪031492023073932130‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم اليصال‬

‫‪Application Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪0101055941492023418357809‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم الطلب‬

‫‪Master Application‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم الطلب الرئيسي‬
‫‪Request‬‬

‫‪PRAN Number‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقم ‪PRAN‬‬

‫‪Amount‬‬ ‫‪VAT‬‬
‫‪Is Refundable‬‬ ‫وصف الرسم‬
‫‪Fees Description‬‬ ‫المبلغ‬ ‫الضريبة‬
‫قابل للسترداد‬
‫درهم إماراتي ‪AED /‬‬ ‫درهم إماراتي ‪AED /‬‬
‫‪202.62‬‬ ‫‪1.53‬‬
‫‪Total‬‬ ‫‪204.15‬‬ ‫درهم إماراتي ‪AED /‬‬ ‫المجموع‬

‫‪Print Date‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪08/02/2023‬‬ ‫‪5:28:19PM‬‬ ‫‪:‬‬ ‫تاريخ الطباعة‬

‫رقم الملف الضريبي لشركة ابوظبي الوطنية للتأمين‬ ‫‪100001136900003‬‬ ‫رسوم التامين الصحي‬ ‫*‬
‫رقم الملف الضريبي لبنك دبي التجاري‬ ‫‪100252062300003‬‬ ‫رسوم الدفع اللكتروني‬ ‫**‬
‫رقم الملف الضريبي لشركة تحالف المارات للحلول التقنية‬ ‫‪100523178000003‬‬ ‫رسوم الخدمات اللكترونية‬ ‫***‬
‫ملحظة ‪ :‬قد ل يحتوي اليصال على كافة انواع الرسوم وذالك حسب نوع الخدمة‬