UNITED ARAB EMIRATES ‫دولة اإلمارات العربية المتحدة‬

GOVERNMENT OF ABU DHABI ‫حكومة أبوظبي‬

ABU DHABI POLICE G.H.Q ‫القيادة العامة لشرطة أبوظبي‬

Payment Receipt ‫إيصال سداد‬

Receipt Number 38917230852097 ‫رقم اإليصال‬

Receipt Date 17 Jul 2023 ‫تاريخ اإليصال‬
Receipt Time 07:54 PM ‫وقت اإليصال‬
Amount AED 375 ‫درهم‬ ‫المبلغ‬
Authorisation Number 613989 ‫رقم التفويض‬
Service Type Pay Fines ‫دفع المخالفات‬ ‫نوع الخدمة‬
Payment Type CREDIT CARD ‫بطاقة ائتمانية‬ ‫طريقة الدفع‬
Traffic File Number N/A ‫غير متوفر‬ ‫الرمز المروري‬
Service Centre TAMM ‫مركز خدمة تم‬ ‫مركز الخدمة‬

Fees - ‫الرسوم‬

Fine Details Description Plate Information Amount

‫تفاصيل‬ ‫الوصف‬ ‫معلومات اللوحة‬ .‫المبلغ‬
‫المخالفة‬

1523256891
22 Jun 2023,
07:36 AM External fines 68751 / I / PRIVATE
AED 375
INTEGRATED ‫مخالفات خارجية‬ ‫ خصوصي‬/ I / 68751
TRANSPORT
CENTER

Total
AED 375

When the amount value exceeds (50 AED) an amount of (3 AED) Non-Refundable will ‫ درهم) غير مستردة لصالح بنك أبوظبي‬3( ‫ درهم) سوف يتم تحصيل مبلغ‬50( ‫عند تجاوز قيمة الدفعة أكثر من‬
‫األول نظير استخدام منصة الدفع الرقمي الموحدة لحكومة أبوظبي‬.
be collected for the benefit of First Abu Dhabi Bank for the use of Abu Dhabi