HAJI ABDULLAH ALIREZA & CO. LTD.

‫شركة الحاج عبدهللا علي رضا وشركاه المحدودة‬

Al Shatea Business Center
Tower Entrance B, Floor 2
‫مركز الشاطئ أللعمال‬
Prince Muhammed Bin Fahd Road, ‫ الدور الثاني‬،(‫مدخل البرج ) ب‬
Al Shatea Ash Sharqi district, Dammam 32411 ‫ طريق األمير محمد بن فهد‬،
VAT NO : 300181272700003
32411 ‫حي الشاطئ الشرقي الدمام‬
٣٠٠١٨١٢٧٢٧٠٠٠٠٣ : ‫رقم ضريبة القيمة المضافة للشركة‬

TAX INVOICE
(‫)الفاتورة الضريبية‬

BILL TO :
: ‫فاتورة الى‬ Invoice No ‫رقم الفاتورة‬ : DMMID24-000125
AL-AWLA EQUIPMENT RENTAL
(50501) )٥٠٥٠١( ‫شركة األولى لتأجير المعدات‬ Sadad Bill ‫رقم فاتورة سداد‬ : 378998238738
JUBAIL CENTER, KING FAISAL NORTH ‫ الملك فيصل الشمالي‬,‫مركز الجبيل‬ Invoice Date & Time ‫تاريخ الفاتورة ووقتها‬ : 2024-01-08 08:48:53
3937, 3937 ٣٩٣٧ ,٣٩٣٧
DAMMAM, BL No ‫رقم البوليصة‬ : COSU6369119710
‫ المملكة العربية السعودية‬,‫الشرقية‬
Eastern Province, SAUDI ARABIA
eBMS Invoice Type : Interim Invoice
VAT NO : 311496253300003 :‫رقم ضريبة القيمة المضافة‬
٣١١٤٩٦٢٥٣٣٠٠٠٠٣

Vessel / Voyage / ‫رقم الرحلة‬ Port Of Origin ‫ميناء المنشأ‬ : JEBEL ALI SEAPORT ‫ميناء جبل علي‬
: CMA CGM PELLEAS / 070CII
‫اسم الباخرة‬ Port Of Loading ‫ ميناء التحميل‬: JEBEL ALI SEAPORT ‫ميناء جبل علي‬
Vessel Arrival Date ‫ تاريخ الوصول‬: 15-NOV-2023
Port Of Discharge ‫ ميناء التفريغ‬: DAMMAM ‫جمرك ميناء الملك عبدالعزيز بالدمام‬
Consignee ‫صاحب البضاعة‬ : AL-AWLA EQUIPMENT RENTAL
Place Of Delivery ‫ مكان التسليم‬: DAMMAM ‫جمرك ميناء الملك عبدالعزيز بالدمام‬
Consignee VAT :
Free Days ‫فترة السماح‬ : 7 (٧)

No Of Containers
: 1X40 Container No's ‫أرقام الحاويات‬ : TGBU7765002
‫عدد الحاويات‬
Description Type Cur Ex Qty Rate VATable VAT VAT INVOICE
‫الوصف‬ ‫النوع‬ ‫العملة‬ Rate ‫الكمية‬ ‫السعر‬ Amount % Amount TOTAL
SAR ‫ضريبة‬ SAR AMOUNT
‫مبلغ ضريبة القيمة المبلغ الخاضع‬ WITH VAT
‫سعر‬ IN SAR
‫القيمة المضافة المضافة لضريبة القيمة‬
‫الصرف‬ ‫مبلغ الفاتورة‬
‫المضافة‬
‫اإلجمالي مع‬
‫ضريبة القيمة‬
‫المضافة‬
‫(بالريال‬
)‫السعودي‬

Detention Charges (‫)رسوم تأخير حاويات‬ SAR 1 1 6,860.00 6,860.00 0 0.00 6,860.00
SERVICE FEES SADAD (‫)رسوم الخدمة سداد‬ SAR 1 1 13.5 13.50 15 2.03 15.53

CONTAINER SECURITY DEPOSIT : SAR 0

THIS INVOICE AMOUNT : SAR 6875.53
TO COLLECT FROM CUSTOMER : SAR 6875.53

E&OE
Total : SAR SIX THOUSAND EIGHT HUNDRED AND SEVENTY FIVE AND 53/100 ONLY. 6,873.50 2.03 6,875.53

Note: Some charges in invoice are zero rated as per VAT Regulation Article thirty two pertaining to international transportation.
Container deposit collection as per terms of carriage.
‫تحصيل التأمين على الحاويات حسب شروط النقل‬
FATOORA Note: As per Article (7), paragraph (b) of the E-Invoicing Regulation of Zakat, Tax and Customs Authority, your profile needs an update with us;
therefore, please get in touch with the import/export counter and do the needful as this invoice is classified now as "non-compliant".
‫ الصادر والقيام التحديثات المطلوبة‬/ ‫ يرجى التواصل مع قسم الوارد‬، ‫ يجب تحديث بيانات التواصل و ملف المعلومات؛ لذلك‬، ‫) فقرة (ب) من نظام الفواتير اإللكترونية لمصلحة الزكاة والضرائب والجمارك‬7( ‫ وفًقا للمادة‬: ‫مالحظة الفاتورة‬
‫حيث تم تصنيف هذه الفاتورة اآلن على أنها "غير متوافقة‬
Settle with new option as ESAL or ESAL Payments - available in all banks now as
per Saudi Payments. [Go to menu ESAL or ESAL Payment >> Pay Single Invoice >>
For Haji Abdullah Alireza & Co.Ltd
Enter 12 digits SADAD BILL ID >> Search >> Pay the invoice >> At some corporate
bank 2nd approval is needed]
‫ أختر إيصال أو‬.‫ متوفر في جميع البنوك اآلن وفًقا للمدفوعات السعودية‬- ‫للدفع مع الخيار الجديد مثل إيصال أو مدفوعات إيصال‬
‫ رقم >> أختر‬12 ‫مدفوعات إيصال من القائمة الرئيسية >> فع فاتورة واحدة >> أدخل رقم فاتورة سداد المكون من‬
‫ يلزم الحصول على موافقة ثانية‬،‫"بحث" >> سداد الفاتورة >> في بعض الشركات‬

Kindly pay this invoice by the SADAD Bill ID as mentioned in the invoice
As Agents,
COSCO SHIPPING LINES CO. LTD
‫نأمل منكم سداد هذه الفاتورة عن طريق رقم السداد كما هو مذكور في الفاتورة‬

*This is a computer generated Invoice. No Signature and Stamp Required

 HAJI ABDULLAH ALIREZA & CO. LTD. ‫شركة الحاج عبدهللا علي رضا وشركاه المحدودة‬
Al Shatea Business Center
Tower Entrance B, Floor 2
‫مركز الشاطئ أللعمال‬
Prince Muhammed Bin Fahd Road, ‫ الدور الثاني‬،(‫مدخل البرج ) ب‬
Al Shatea Ash Sharqi district, Dammam 32411 ‫ طريق األمير محمد بن فهد‬،
VAT NO : 300181272700003
32411 ‫حي الشاطئ الشرقي الدمام‬
٣٠٠١٨١٢٧٢٧٠٠٠٠٣ : ‫رقم ضريبة القيمة المضافة للشركة‬
INTERIM INVOICE ANNEXURE

BL No : COSU6369119710
DEPOSIT AMOUNT : 0

Interim Invoice/Credit Note Interim Invoice Date & Time Interim Invoice Amount Balance Deposit
DMMID24-000125 2024-01-08 08:48:53 6875.53 0