‫يف اهضباح ‪:‬‬ ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪1‬‬

‫ك هللِ‪َٔ ,‬الِحَىِـــ ُد هللِ‪,‬‬

‫صبَـ َح الِىُمِ ُ‬
‫ص َبحٍِــا َٔأَ ِ‬
‫(( َأ ِ‬
‫ال إلََْ إال اهللُ‪َٔ ,‬حِدَُٓ ال شَسٖكَ لَُْ‪َ ,‬ل ُْ الِىُمِكُ‬
‫َٔلَـُْ احلَىِــدُ‪ َٕ َُِٔ ,‬عَمَ‪ ٜ‬كُنِّ شَ٘ ٍء قَــدِٖسٌ‪,‬‬
‫زَبِّ أَسِألُكَ خَريَ وَا يف َِرا الِ ًَِِٕٗ‪َٔ ,‬خَريَ وَا بَعِـ َدُٓ‪,‬‬
‫َس وَا يف َِرا الِ ًَِِٕٗ‪َٔ ,‬شَسِّ وَا بَعِ َدُٓ‪,‬‬
‫َ ش ِّ‬
‫ك وِ ِ‬
‫ََٔأعُٕذُ بِ َ‬
‫كبَسِ‪,‬‬
‫َ الِكَسَنِ َٔسُٕءِ الِ ِ‬
‫زَبِّ أَعُٕ ُذ بِكَ وِ َ‬
‫ب يف الٍَّـازِ‪,‬‬ ‫َ عَرَا ٍ‬
‫ك وِ ِ‬
‫َب أَعُٕذُ بِ َ‬
‫ز ِّ‬
‫ِ ))‬
‫ب يف الِكَـب‬‫َٔعَـرا ٍ‬
‫عّ عبداهلل بّ ًطع٘د ‪ ‬قاي ‪ :‬كاْ ُبِ‪ ُّٛ‬اهلل ‪ ،‬إذا أًِطَ‪ ٟ‬قاي ‪ (( :‬أًط‪ِٚ‬ا‪))...‬‬
‫ٗإذا أصبحَ قاي ذهم أ‪ٙ‬طا‪ (( :‬أصبخِا ‪ « .))...‬صخ‪ٚ‬ح ًطوٍ » (‪)2723‬‬
‫يف املطـا‪: ١‬‬ ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪1‬‬
‫ك هللِ‪َٔ ,‬الِحَىِـــدُ هللِ‪,‬‬
‫(( َأوِسٍَِٗـــا َٔأَوس‪ ٜ‬الِ ُىمِ ُ‬
‫ك‬
‫ال إلََْ إال اهللُ‪َٔ ,‬حِدَُٓ ال شَسٖكَ لَُْ‪ ,‬لَُْ الِىُمِ ُ‬
‫حلىِــدُ‪َ ََُِٕٔ ,‬عمَ‪ ٜ‬كُنِّ شَ٘ءٍ قَــدِٖسٌ‪,‬‬ ‫َٔلَـُْ ا َ‬
‫زَبِّ أَ ِسأَُلكَ خَريَ وَا يف َِرِِٓ المَِّٗمَ‪َٔ ,ِٛ‬خَريَ وَا َبعِدَُِا‪,‬‬
‫َس وَا يف َِرِٓ ال َّم ِٗمَ‪َٔ ,ِٛ‬ش ِّ‬
‫َس وَا َبعِدَُِا‪,‬‬ ‫َ ش ِّ‬
‫ك وِ ِ‬
‫ََٔأعُٕ ُذ بِ َ‬
‫زَبِّ أَعُـٕذُ بِكَ ِوََ الِكَسَـنِ َٔسُٕءِ الِ ِ‬
‫كـ َبسِ‪,‬‬
‫ب يف الٍـَّازِ‪,‬‬‫َ عَرَا ٍ‬‫زَبِّ َأعُٕذُ بِكَ ِو ِ‬
‫ِ ))‬
‫َٔعَـرابٍ يف الِكَـب‬
‫‪ ،‬إذا أًِطَ‪ ٟ‬قاي ‪ (( :‬أًط‪ِٚ‬ا‪))...‬‬ ‫‪ ٛ‬اهلل‬
‫عّ عبداهلل بّ ًطع٘د ‪ ‬قاي ‪ :‬كاْ ُبِ ُّ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح ًطوٍ » (‪)2723‬‬ ‫ٗإذا أصبحَ قاي ذهم أ‪ٙ‬طا‪ (( :‬أصبخِا ‪.)) ...‬‬
‫يف اهضباح ‪:‬‬ ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪2‬‬

‫ُي بِكَ َأصِبَحٍِ َـا‪,‬‬

‫المَّّ َّ‬ ‫((‬

‫َٔبِكَ َأوِسٍَِٗـَـا‪,‬‬
‫ك منُٕتُ‪,‬‬
‫ك حنَِٗا‪َٔ ,‬بِ َ‬
‫َٔبِ َ‬
‫))‬ ‫َٔإلَِٗكَ الٍُّشُـٕزُ‬
‫قاي ‪ (( :‬إذا أصبحَ أحدكُــٍ فو‪ٚ‬قى ‪ :‬اهوَّ ٍَُّٔ بم أصبخِا‪...‬‬ ‫عّ أب‪ٓ ٛ‬س‪ٙ‬س‪  ٝ‬أْ اهِيبَّ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اهلوٍ اهط‪ٚ‬ب» (‪)20‬‬ ‫ٗإذا أًط‪ ٟ‬فو‪ٚ‬قى‪ :‬اهؤَّـُـٍَّ بم أًط‪ِٚ‬ا ‪.)) ...‬‬
‫يف املطـا‪: ١‬‬ ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪2‬‬

‫ُي بِكَ َأوِسَ ٍَِٗـا‪,‬‬

‫المَّّ َّ‬ ‫((‬

‫َٔبِكَ َأصِبَحٍِـَا‪,‬‬
‫ك ٌَىُٕتُ‪,‬‬
‫ك حنَِٗا‪َٔ ,‬بِ َ‬
‫َٔبِ َ‬
‫))‬ ‫ك ا ِلىَصِريُ‬
‫َٔإلَِٗ َ‬
‫قاي ‪ (( :‬إذا أصبحَ أحدكُــٍ فو‪ٚ‬قى ‪ :‬اهوَّ ٍَُّٔ بم أصبخِا‪...‬‬ ‫عّ أب‪ٓ ٛ‬س‪ٙ‬س‪  ٝ‬أْ اهِيبَّ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اهلوٍ اهط‪ٚ‬ب» (‪)20‬‬ ‫ٗإذا أًط‪ ٟ‬فو‪ٚ‬قى‪ :‬اهؤَّـُـٍَّ بم أًط‪ِٚ‬ا ‪.)) ...‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪3‬‬

‫(ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬
‫ﮭﮮﮯﮰﮱ﮲﮳﮴﮵﮶﮷﮸‬
‫﮹﮺﮻﮼﮽﮾﮿﯀﯁﯂﯃‬
‫﯄﯅﯆﯇﯈﯉﯊﯋﯌‬

‫﯍﯎﯏﯐﯑﯒ﯓﯔﯕ‬
‫ﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝ )‬
‫( ض٘ز‪ ٝ‬اهبقس‪) ٝ‬‬

‫عّ أب‪ ٛ‬بّ كعب ‪ ‬إُٔ قاي هوذّ ‪ :‬فٌا ‪ُِٙ‬ذِّ‪ِٚ‬ا ًِلٍُ ؟ قاي ‪ٓ :‬رٖ اآل‪ ٞٙ‬اهيت يف ض٘ز‪ ٝ‬اهبقس‪:ٝ‬‬
‫(ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨﮩ) ًَّ قاهلــا حني ميط‪ ٛ‬أدري ًَِا حت‪ُٙ ٟ‬ضبحَ‪ ًَّٗ ،‬قاهلا حني ‪ٙ‬ضبـ ُ‬
‫ح أُدري‬
‫م هٕ فقـــاي ‪ (( :‬صَدقَ اخلب‪ٚ‬ح ))‪.‬‬
‫فركس ذه َ‬ ‫ًِّا حت‪ٌُٙ ٟ‬ط‪ ،ٛ‬فوٌََّا أصبحَ أتَ‪ ٟ‬زض٘يُ اهللِ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اهرتغ‪ٚ‬ب » (‪)662‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪‬‬
‫( ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ ﭖ ﭗﭘ ﭙ ﭚ ﭛ ﭜ ﭝ‬
‫( ض٘ز‪ ٝ‬اإلخالص )‬ ‫ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢﭣ )‬

‫‪‬‬
‫( ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ‬
‫ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ )‬
‫( ض٘ز‪ ٝ‬اهفوق )‬
‫‪‬‬
‫( ﮀ ﮁ ﮂ ﮃﮄ ﮅ ﮆﮇ ﮈ ﮉ ﮊ‬
‫ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔﮕ‬
‫( ض٘ز‪ ٝ‬اهِاع )‬
‫ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ)‬
‫ثالخ ًسات‬
‫قــاي ‪:‬‬ ‫عّ عبداهلل بّ خب‪ٚ‬ب ‪‬أْ اهِيبَّ‬
‫حدٌ ٗ املع٘ذتنيِ حني تٌُط‪ ٗ ، ٛ‬حني تُضبحُ ‪ ،‬ثالخَ ًساتٍ‬
‫((قُىِ ٓ٘ اهللُ أ َ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اجلاًع» (‪)4406‬‬ ‫تلف‪ٚ‬م ًّ كىِّ غ‪.)) ٍ١ٛ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪5‬‬
‫المُّــيَّ أٌَِتَ زَبِّ٘‪ ,‬ال إلَ َْ إال أٌَِتَ‪,‬‬
‫(( َّ‬
‫خَ َمكِتٍِ٘‪َٔ ,‬أٌَا عَبِـدُكَ‪,‬‬
‫طعِتُ‪,‬‬ ‫َٔأٌَا عَمَ‪َ ٜ‬عِّدِكَ ََٔٔعِدِكَ وَا اسِتَ َ‬
‫ك ِوَِ شَسِّ وَا صَ ٍَعِتُ‪,‬‬ ‫أَعُٕذ بِ َ‬
‫أَبُٕءُ َلكَ بٍِِ ِعىَِتكَ عَمََّ٘‪,‬‬
‫َٔأَبُٕءُ َلكَ بِرٌَِبِ٘‪ ,‬فَاغِ ِفسِ لِ٘‪,‬‬
‫ٌُّٕبَ إال أٌَِتَ ))‬ ‫فَإٌِـَّـُْ ال َٖغفِــسُ الر‬
‫قاي ‪ (( :‬ضَ ِّ‪ٚ‬دُ االضتػفاز أْ تق٘ي ‪ :‬اهؤَُّـــٍَّ أُت زبِّ‪... ٛ‬‬ ‫عّ غداد بّ أٗع ‪ ‬أْ اهِيبَّ‬
‫ى اجلََِّ‪ ًَّٗ ،ٞ‬قاهلا‬ ‫ًَّٗ قاهلا ًّ اهَِّٔاز ً٘قِا بٔا‪ ،‬فٌَات ًِّ ‪ ًِِٕ٘ٙ‬قبى أِْ ‪ٌُِٙ‬ط‪ ،َٛ‬فَٔ٘ ًِّ أٓ ِ‬
‫ًَّ اهوَّ‪ٚ‬ى ٗٓ٘ ً٘قٌّ بٔا‪ ،‬فٌَات قبىَ أْ ‪ُٙ‬ضبحَ‪ ،‬فَٔ٘ ًِّ أٓى اجلََِّ‪ « .)) ٞ‬صخ‪ٚ‬ح اهبداز‪)6306( » ٜ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪6‬‬
‫ب ٔالشََّّادَ‪,ِٚ‬‬
‫(( المَُّّـ َّي عَالِيَ الِغَِٗ ِ‬
‫ت ٔاألزِضِ‪,‬‬ ‫فَاطِـــسَ السَّىَــأا ِ‬
‫ب كُـنِّ شَ٘ءٍ َٔ وَمِٗكَــــُْ‪,‬‬ ‫َز َّ‬
‫أَ ِشَّــــدُ أَ ُِ ال إلَ َْ إال أٌَِتَ‪,‬‬
‫َ شَــــسِّ ٌفِسِـ٘‪,‬‬‫ك ِو ِ‬ ‫َأعُـٕذ بِ َ‬
‫الش ِٗطَـاُِ َٔ ِشسِكِـــِْ‪,‬‬‫َٔشَــسِّ َّ‬
‫َٔأَُِ أَقـتَِفَ عَمَ‪ٌ ٜ‬فِسِ٘ سُـٕءاّ‪,‬‬
‫ي ))‬‫سمِــــــ ٍ‬
‫أَٔ أَجُـــــسَّ ُٓ إلَ‪ ٜ‬وُ ِ‬
‫قاي ألب‪ ٛ‬بلس ‪ (( : ‬قى ‪ :‬اهؤَّــٍَّ عاملَ اهػ‪ٚ‬ب ‪،...‬‬ ‫عّ أب‪ٓ ٛ‬س‪ٙ‬س‪  ٝ‬أْ اهِيبَّ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اهلوٍ اهط‪ٚ‬ب » (‪)22‬‬ ‫قوُٕ إذا أصبخت ٗإذا أًطَ‪ٚ‬ت ‪ٗ ،‬إذا أخرت ًطذعَم ))‪.‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪7‬‬
‫خسَ‪,ِٚ‬‬
‫الدٌَِٗا َٔاآل ِ‬
‫ُي إٌِِّ٘ أَسِأَلُكَ الِعَافََٗ َ‪ ٛ‬يف ُّ‬
‫(( المَّّ َّ‬
‫المَُّّــيَّ إٌِّ٘ أَسِأَلُكَ الِعَ ِف َٕ َٔالِعَا ِفَٗــ َ‪ٛ‬‬
‫يف دٍِِٖ٘ َٔ ُدٌَِٗــا‪َٔ ,َٙ‬أَِِــمِ٘ َٔ َوـالِ٘‪,‬‬
‫ستُسِ عَ ِٕزَتِ٘‪َٔ ,‬آوَِِ زَِٔعَاتِ٘‪,‬‬ ‫المَُّّيَّ ا ِ‬
‫َ خَمِفِ٘‪,‬‬‫َ‪َٔ ٙ‬وِ ِ‬
‫ني َٖد َّ‬
‫َ َب ِ‬
‫المُّيَّ احِفَظٍِِ٘ وِ ِ‬
‫َّ‬
‫َٔ َعَِ َٖىٍِِٗ٘‪َ َٔ ,‬عَِ ِشىَالِ٘‪ِ َٔ ,‬وَِ فَِٕقِ٘‪,‬‬
‫ظىَتِكَ َأ ُِ أُغِتاهَ وَِِ تَحِت‬
‫ِ٘ ))‬ ‫َٔأَعُٕذُ ِبعَ َ‬
‫دعُ ٓؤال‪ ١‬اهدع٘ات‬
‫َ‪َ ٙ‬‬ ‫عّ عبداهلل بّ عٌس‪ ‬قاي ‪ (( :‬مل ‪ٙ‬لّ زض٘يُ اهللِ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح أب‪ ٛ‬داٗد » (‪)5074‬‬ ‫حني ‪ٌُٙ‬ط‪ٗ ،ٛ‬حني ‪ُٙ‬ضبِــحُ ‪ :‬اهؤَّــٍ إُ‪ ٛ‬أضأهُم اهعاف‪.)) ... ٞٚ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪8‬‬
‫(( المَُّّــيَّ عَافِين يف َبـدٌَِ٘‪,‬‬
‫المَُّّــيَّ عَافِين يف َس ِىعِ٘‪,‬‬
‫المَُّّــيَّ عَافِين يف بَصَس‪,ٙ‬‬
‫ال إلََْ إلَّا أٌتَ‪.‬‬
‫ك ِف ِس َٔالفَكِ ِس‪,‬‬
‫َ ال ُ‬
‫المَُّّيَّ إٌِّ٘ أَعٕ ُذ بِكَ وِ َ‬
‫المَُّّيَّ إٌِّ٘ أَعٕذُ بِكَ وَِِ عَرابِ الكَـــبِ‪,‬‬
‫ال إلََْ إلَّا أٌتَ )) ثالخ ًسات‬
‫عّ عبداهلل بّ أب‪ ٛ‬بلس‪ ٝ‬إُٔ قاي ألب‪ٙ : ٕٚ‬ا أبت‪ ،‬إُ‪ ٛ‬أمسعم تدع٘ كىَّ غدا‪ : ٝ‬اهؤٍََّّ‬
‫عافين يف بدُ‪ ... ٛ‬تُع‪ٚ‬دٓا ثالثا حني تُضبحُ‪ٗ ،‬ثالثا حني تٌُط‪ٛ‬؟ فَقاي‪ (( :‬إُ‪ ٛ‬مسعتُ‬
‫‪ٙ‬دع٘ بَِّّٔ‪ ،‬فأُا أحبُّ أْ أضنتَّ بطِتٕ ))‪ .‬إضِادٖ حطّ « صخ‪ٚ‬ح أب‪ ٛ‬داٗد » (‪) 5090‬‬ ‫زض٘ي اهلل‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪9‬‬

‫ٖا حَُّ٘ ٖا قًُُّٕٗ‬ ‫((‬

‫حىَـِتكَ أَ ِســتغِٗثُ‪,‬‬‫ِبسَ ِ‬
‫صِمــحِ لِ٘ شَأٌِ٘ كُمَّــُْ‪,‬‬ ‫أَ ِ‬
‫َٔال تَكِ ِمٍِ٘ إلَ‪ٌَ ٜ‬فسِ٘‬
‫ني ))‬
‫طسِفَــ‪ َٛ‬عَــ ٍ‬
‫َ‬
‫ٌعِ‪ً ٛ‬ا أُٗصِ‪ٚ‬مِ‬ ‫قاي هفاطٌ‪ً(( :  ٞ‬ا ‪ُ ٌَِٙ‬‬
‫عمِ أِْ تط َ‬ ‫عّ أُظ بّ ًاهم ‪ ‬أْ اهِيبَّ‬
‫حطّ « صخ‪ٚ‬ح اجلاًع » (‪)5820‬‬ ‫بِٕ ؟ أِْ تق٘هِ‪ ٛ‬إذا أصبخت ٗإذا أًط‪ٚ‬ت ‪ٙ :‬ا ح‪ٙ ُّٛ‬ا ق‪.)) ... َُُّ٘ٚ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪10‬‬

‫ِبسِ ِي المَّ ِْ الَّرِ‪ٙ‬‬ ‫((‬

‫ال َٖطُ ُّس وَعَ اسِىِِْ شَ٘ ٌء‬

‫السىَاءِ‪,‬‬
‫يف األزِضِ َٔال يف َّ‬
‫))‬ ‫السىِٗعُ الِ َعمِٗـــيُ‬
‫ََُِٕٔ َّ‬
‫ثالخ ًسات‬
‫قاي ‪ً (( :‬ا ًِّ عبد ‪ٙ‬ق٘ي يف صباح كىِّ ‪ًٗ ٍَ٘ٙ‬طا‪ِ١‬‬ ‫عّ عجٌاْ بّ عفاْ ‪ ‬أْ اهِيبَّ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اهرتًر‪)3388( » ٜ‬‬ ‫كى ه‪ٚ‬و‪ : ٞ‬بطٍ اهلل اهر‪ ،... ٜ‬ثالخ ًسات ؛ ف‪ٚ‬طُسَّٖ غ‪.)) ٌ١ٛ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪11‬‬

‫كَلَُْ‪,‬‬
‫(( ال إلََْ إال اهللُ َٔحِ َد ُٓ ال شَسٖ َ‬
‫لَـُْ الِىُمِكُ َٔلَـُْ الِحَىِـدُ‪,‬‬
‫))‬ ‫ََُِٕٔ عَمَ‪ ٜ‬كُنِّ شَ٘ءٍ قَـدِٖسٌ‬
‫ًس‪ٗ ٝ‬احد‪ٝ‬‬
‫هلل ٗحدٖ ‪، ...‬‬
‫ح ‪ :‬ال إهٕ إال ا ُ‬
‫قـــاي ‪ ًَّ (( :‬قاي إذا أصبــ َ‬ ‫عّ أب‪ ٛ‬ع‪ٚ‬اش اهصزق‪ ٛ‬أْ اهِيبَّ‬
‫كاْ هٕ عديُ زقبــ‪ٗ ًِّ ٞ‬هد إمساع‪ٚ‬ىَ ‪ٗ ،‬كتب هـــٕ عػس حطِاتٍ ‪ٗ ،‬حطَّ عِٕ عػس ض‪٣ٚ‬اتٍ ‪،‬‬
‫ٗزفع هٕ عػس دزداتٍ ‪ٗ ،‬كاْ يف حِسش ًِّ اهػ‪ٚ‬طاْ حت‪ٌُٙ ٟ‬ط‪ٗ . ٛ‬إْ قاهلا إذا أًط‪ ٟ‬كاْ هٕ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح أب‪ ٛ‬داٗد » (‪)5077‬‬ ‫ح ))‪.‬‬
‫ًجى ذهم حني ‪ُٙ‬ضب ُ‬

‫ًا‪٢‬ــ‪ً ٞ‬س‪ٝ‬‬
‫قاي ‪ ًّ (( :‬قاي يف ‪ً ٍَ٘ٙ‬ا‪٢‬يت ًسَّ‪ً [ ٝ‬ا‪ ٞ٢‬إذا‬ ‫عّ عٌسٗ بّ غع‪ٚ‬ب عّ أب‪ ٕٚ‬عّ ددٖ أَّْ اهِيبَّ‬
‫أصبح ‪ًٗ ،‬ا‪ ٞ٢‬إذا أًطَ‪ : ] ٟ‬ال إهٕ إال اهللُ ٗحدٖ ‪ ...‬مل ‪ٙ‬طبِقِٕ أحدٌ كاْ قبوٕ ‪ٗ،‬ال ‪ُٙ‬دزكُٕ أحدٌ‬
‫إضِادٖ حطّ « اهطوطو‪ ٞ‬اهضخ‪ٚ‬خ‪)2762( » ٞ‬‬ ‫بعدٖ ‪ ،‬إال ًّ عٌى أفطى ًّ عٌوـٕ ))‪.‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪12‬‬

‫ك لَُْ‪,‬‬
‫(( ال إلََْ إال اهللُ َٔحِدَُٓ ال شَسٖ َ‬
‫َلـُْ الِىُمِكُ َٔ َلُْ الِحَىِـدُ‪,‬‬
‫ُٖحِِٗ٘ َٔ ُٖىِٗتُ‪,‬‬
‫ٌ ))‬
‫ُن شَ٘ءٍ قَـدِٖس‬‫ََُِٕٔ عَمَ‪ ٜ‬ك ِّ‬
‫عػس ًسات‬
‫هلل ٗحدٖ ال غس‪ٙ‬م‬
‫ٕ إال ا ُ‬ ‫قاي‪ ًّ (( :‬قاي حني ‪ُٙ‬ضبحُ ‪ :‬ال إه َ‬ ‫عّ أب‪ ٛ‬أ‪٘ٙ‬ب االُضاز‪  ٜ‬أْ اهِيبَّ‬
‫هلل هٕ بلى ٗاحد ٍ‪ ٝ‬قاهلا عػسَ حطِاتٍ‪،‬‬ ‫ت ‪ ...‬عػس ًسات‪ ،‬كتب ا ُ‬ ‫م ٗ هٕ احلٌدُ ‪ ،‬حي‪ ٗ ٛٚ‬مي‪ُ ٚ‬‬
‫هٕ‪ ،‬هٕ املو ُ‬
‫ب ‪ ٗ ،‬كَُّّ هٕ ًَطوخــ‪ٞ‬‬
‫ّ هٕ كعػس زقا ٍ‬ ‫ت ‪ ٗ ،‬كُ َّ‬
‫هلل بٔا عػ َس دزدـا ٍ‬
‫ٗ حطَّ عِٕ عػ َس ض‪٣ٚ‬اتٍ ‪ ٗ ،‬زفعٕ ا ُ‬
‫ًّ أٗي اهِٔاز إىل آخسٖ ‪ ٗ ،‬مل ‪ٙ‬عٌى ‪٣ً٘ٙ‬رٍ عٌال ‪ٙ‬قٔسَُّّٓ ‪،‬‬
‫ى ذهم ))‪ « .‬اهطوطو‪ ٞ‬اهضخ‪ٚ‬خ‪)114( » ٞ‬‬ ‫فإْ قـاي حني ‪ٌُٙ‬ط‪ ٛ‬فٌج ُ‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪13‬‬

‫ًا‪ً ٞ٢‬س‪ٝ‬‬ ‫))‬ ‫(( ُس ِبحَـاَُ اهللِ‬

‫ًا‪ً ٞ٢‬س‪ٝ‬‬ ‫حلىِــ ُد ِ‬
‫هلل‬ ‫(( ا َ‬‫))‬

‫ًا‪ً ٞ٢‬س‪ٝ‬‬ ‫(( اهللُ أكِــبُ ))‬

‫كَلَُْ‪,‬‬
‫(( ال إلَ َْ إال اهللُ َٔحِــدَُٓ ال شَسٖ َ‬
‫ك َٔلَُْ الِحَىِــدُ‪,‬‬
‫لَـــُْ الِىُمِ ُ‬
‫ُن شَ٘ ٍء قَدِٖسٌ )) ًا‪ً ٞ٢‬س‪ٝ‬‬‫َٔ ِِ َٕ َعمَ‪ ٜ‬ك ِّ‬
‫قاي ‪ ًّ (( :‬قاي ‪ ( :‬ضبخـــاْ اهللِ ) ً‪ٞ٣‬‬ ‫عّ عٌسٗ بّ غع‪ٚ‬ب عّ أب‪ ٕٚ‬عّ ددٖ ‪ ‬أْ اهِيبَّ‬
‫ًس‪ ٍٝ‬قبى طو٘ع اهػٌظ ٗقبى غسٗبِٔـا ؛ كاْ أفطى ًّ ً‪ ٞ٣‬بدُـ‪ ًّٗ ، ٞ‬قاي ‪ ( :‬احلٌدُ هلل ) ً‪َٞ٣‬‬
‫ًس‪ ٝ‬قبى طو٘ع اهػٌظ ٗقبى غسٗبِٔـا ؛ كاْ أفطى ًّ ً‪ ٞ٣‬فــسع ‪ُٙ‬خٌَىُ عو‪ٔٚ‬ــا يف ضب‪ٚ‬ى اهللِ‪،‬‬
‫ًّٗ قاي ‪ ( :‬اهللُ أكربُ ) ً‪ً ٞ٣‬س‪ ، ٍٝ‬قبى طو٘ع اهػٌظ ٗقبى غسٗبِٔا ‪ ،‬كـاْ أفطــىَ ًّ عتق ً‪ٞ٣‬‬
‫د ‪ ٘ٓٗ ،‬عو‪ ٟ‬كىِّ غ‪ٍ١ٛ‬‬ ‫هلل ٗحـدٖ ال غس‪ٙ‬م هٕ ‪ ،‬هٕ املومُ ‪ٗ ،‬هٕ احلٌــ ُ‬ ‫زقب‪ ًّٗ ، ٞ‬قاي ‪ ( :‬ال إهٕ إال ا ُ‬
‫قد‪ٙ‬سٌ ) ً‪ً ٞ٣‬س‪ ٍٝ‬قبىَ طو٘عِ اهػٌظ ٗقبىَ غسٗبٔــا‪ ،‬مل ‪َٙ‬ذ‪ ََ٘ٙ ١ٛ‬اهق‪ٚ‬اًــ‪ ٞ‬أحَد بعٌىٍ أفطىَ ًّ‬
‫حطّ « صخ‪ٚ‬ح اهرتغ‪ٚ‬ب » (‪)658‬‬ ‫عٌوٕ ‪ ،‬إال ًّ قاي ًجىَ ق٘هٕ ‪ ،‬أٗ شاد عو‪.)) ٕٚ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪14‬‬

‫سُ ِبحَاَُ اهللِ‬ ‫((‬

‫))‬ ‫َِٔبحَىِدِِٓ‬
‫ًا‪ً ٞ٢‬س‪ٝ‬‬
‫قاي ‪:‬‬ ‫عّ أب‪ٓ ٛ‬س‪ٙ‬س‪  ٝ‬أْ اهِيبَّ‬
‫(( ًَّ قاي‪ :‬حِني ‪ُٙ‬ضبحُ ٗحني ‪ٌُٙ‬ط‪ :ٛ‬ضُبخاْ اهلل ٗحبٌدٖ‪ً ٞ٣ً ،‬سَّ‪،ٝ‬‬
‫مل ‪ٙ‬أت أحدٌ ‪ ََ٘ٙ‬اهق‪ٚ‬اً‪ ،ٞ‬بأفِطَى ممَّا دا‪ ١‬بٕ‪،‬‬
‫« صخ‪ٚ‬ح ًطوٍ » (‪)2692‬‬ ‫إِال أحدٌ قاي ًجى ًا قاي‪ ،‬أٗ شاد عو‪.)) ٕٚ‬‬
 ‫أذكاز اهضَّباح ٗ املطا‪١‬‬ ‫‪15‬‬

‫ت أُثينَ عَمَ ِٗكَ‬

‫صبَحِ ُ‬
‫أ ِ‬ ‫((‬

‫حَىِـدَاّ‪َٔ ,‬أشَِّــ ُد‬

‫))‬ ‫أ ُِ ال إلَ َْ إال اهللُ‬
‫ثالخ ًسات‬
‫قاي ‪ (( :‬إذا أصبحَ أحدُكٍ فو‪ٚ‬قى ‪:‬‬ ‫عّ أب‪ٓ ٛ‬س‪ٙ‬س‪  ٝ‬أْ اهِيبَّ‬
‫أصبخت أثين عو‪ٚ‬م محدا‪ٗ ،‬أغٔد أْ ال إهٕ إال اهلل ثالثا‪،‬‬
‫ٗإذا أًط‪ ٟ‬فو‪ٚ‬قى ًجى ذهم ))‪ .‬حطّ « اهضخ‪ٚ‬ح املطِد » هو٘ادع‪)1320( ٛ‬‬
 ‫‪ٙ‬قاي يف اهضَّباح خاص‪ٞ‬‬ ‫‪16‬‬

‫ت باهللِ زَبَّاّ‪,‬‬
‫زَضِٗ ُ‬ ‫((‬

‫َٔ بِاإلسِالًِ دٍِٖاّ‪,‬‬

‫))‬ ‫ٌبَِّٗاّ‬ ‫َٔ ِبىُحَىَّدٍ‬
‫قاي ‪:‬‬ ‫عّ ًِرز اهطوٌ‪  ٛ‬أْ اهِيبَّ‬
‫(( ًَّ قاي إذا أصبحَ ‪ :‬زض‪ٚ‬ت باهلل زبا ‪ ، ...‬فأُا اهصَّع‪ ، ٍُٚ‬آلخُرََّْ ب‪ٚ‬دٖ حت‪ ٟ‬أدخوٕ اجلِ‪.)) ٞ‬‬
‫حطّ هػريٖ « صخ‪ٚ‬ح اهرتغ‪ٚ‬ب » (‪)657‬‬
 ‫‪ٙ‬قاي يف اهضَّباح خاص‪ٞ‬‬ ‫‪17‬‬

‫(( َأصِ َبحٍِا عَمَ‪ِ ٜ‬فطِ َسِ‪ ٚ‬اإلسالًِ‪,‬‬

‫َٔ كَِمىَــ‪ ِٛ‬اإلِخـالصِ‪,‬‬
‫‪,‬‬ ‫َٔ دَِِٖ ٌَبٍِِّٗا وُحَىَّدٍ‬
‫حٍِٗفاّ ُوسِمِىاّ‬
‫ِم‪ ِٛ‬أَبٍَِٗا إبِساِٗيَ َ‬
‫َٔ و َّ‬
‫))‬ ‫ش ِسكِــنيَ‬
‫َٔ وا كـا َُ وََِ ا ُمل ِ‬
‫‪ٙ‬عوٌِا إذا أصبح احدُا أْ ‪ٙ‬ق٘ي‪:‬‬ ‫عّ عبداهسمحّ بّ أبص‪ ٠‬عّ أب‪ ٕٚ‬قاي ‪ :‬كاْ اهِيبَّ‬
‫« اهطوطو‪ ٞ‬اهضخ‪ٚ‬خ‪)2989( »ٞ‬‬
‫(( أصبَخِا عو‪ ٟ‬فطِس‪ ٝ‬اإلضالَ ‪.)) ...‬‬
 ‫‪ٙ‬قاي يف اهضَّباح خاص‪ٞ‬‬ ‫‪18‬‬

‫حىِـ ِدِٓ‪,‬‬
‫(( ُسبِحَاَُ اهللِ َٔبِ َ‬
‫عَدَ َد خَ ِمكِِْ َٔزِضَا ٌفِسِِْ‬
‫َٔشٌِـَــ َ‪َ ٛ‬عسِشِـــ ِْ‬
‫ِ ))‬‫َٔوِدَا َد كَمىَاتِـْ‬
‫ثالخ ًسات‬
‫ج ًِّ عِدٓا بُلس‪ ٝ‬حني صوَّ‪ ٟ‬اهضُّبـحَ‪،‬‬ ‫خس َ‬ ‫عّ د٘‪ٙ‬س‪ ٞٙ‬بِت احلازخ ‪ ‬أْ اهِيب‬
‫ٗٓ‪ ٛ‬يف ًطذدٓا‪ ،‬ثٍَّ زدع بعد أْ أضخ‪ ٛٓٗ ،ٟ‬داهط‪ ،ٞ‬فقاي‪ً (( :‬ا شهتِ عو‪ ٟ‬احلـاي اهيت‬
‫فازقتمِ عو‪ٔٚ‬ا؟ )) قاهت‪ُ :‬عٍ‪ ،‬قاي اهِيبُّ ‪ (( :‬هقـد قوتُ بعدنِ أزبـع كوٌـات‪ ،‬ثالخ ًسات‪،‬‬
‫ه٘ ٗشُت مبا قوتِ ًِرُ اه‪ ََ٘ٚ‬هَ٘ َش َُتَُِّّٔ‪ :‬ضُبخاَْ اهللِ ٗحبٌَدِِٖ‪ « .)) ... ،‬صخ‪ٚ‬ح ًطوٍ » (‪)2726‬‬
 ‫‪ٙ‬قاي يف اهضَّباح خاص‪ٞ‬‬ ‫‪19‬‬

‫))‬ ‫أَسِتَغفِ ُس اهللَ‬ ‫((‬

‫ًا‪ً ٞ٢‬س‪ٝ‬‬
‫عّ أب‪ً٘ ٛ‬ض‪ ٟ‬األغعس‪ ٜ‬‬
‫قاي ‪ً (( :‬ا أصبختُ غدا‪ ٝ‬قط‬ ‫أْ اهِيب‬
‫هلل ف‪ٔٚ‬ا ًا‪ً َٞ٢‬س‪.)) ٝ‬‬
‫إال اضتػفستُ ا َ‬
‫« اهطوطو‪ ٞ‬اهضخ‪ٚ‬خ‪)1600( » ٞ‬‬
 ‫‪ٙ‬قاي يف املطـا‪ ١‬خاص‪ٞ‬‬ ‫‪20‬‬

‫ت المَِّْ‬
‫أعٕ ُذ ِبكَمىا ِ‬ ‫((‬

‫ت‬
‫التاوَّــا ِ‬
‫))‬ ‫ِوَِ شَــسِّ وا خَمَلَ‬
‫ثالخ ًسات‬
‫قاي ‪ ًَّ (( :‬قاي حني ميط‪ ٛ‬ثالخَ ًسات ‪:‬‬ ‫عّ أب‪ٓ ٛ‬س‪ٙ‬س‪  ٝ‬أْ اهِيب‬
‫ت اهلل اهتاًَّات ًّ غسِّ ًا خوق ‪،‬‬
‫أع٘ذُ ِبلَوٌا ِ‬
‫« صخ‪ٚ‬ح اهرتًر‪)3604( » ٜ‬‬ ‫))‪.‬‬ ‫‪ٞ‬‬
‫طسَّ ُٖ حٌُ‪ ٞ‬تومَ اهو‪ٚ‬و َ‬
‫مل ‪ُ ٙ‬‬