Artec it aati ' SBI COLECAO fios Barroco Natural :SUSTENTABILIDADE Editorial ossa edicao Arte & Sustentabilidade COLEGAO fios Barroco Natural continua com lindas sugestdes de pegas criadas pela Equipe da Circulo S.A.. Nela, vocé encontra lindos trabalhos como tapetes, mantas, caminhos de mesa, almofadas. Pecas de uma delicadeza e harmonia sem igual! Confira a seguir. yy Ce SUS Tes Até a proximal! ‘espace clareza,resamir e-mails, ensios artigos. A reproduc tal ou parial de textos. artigos imagens Crsliane Caelei ‘dees edigo smente ard permite manic previa ‘storing da CelarteSolugcs em Design THe Editors. cS REC AO EDITORIAL ARTE Agradecimentos Especiais ASSISTENTE EDITORIAL ‘Govan Pohl Caneloi Naves said reseSA CiRCULO ‘GRAFICOS E RECEITAS Atelié Circulo SA ATENDIMENTO AO LEITOR i re DUVIDAS RECEITAS E GRAFICOS FACEBOOK www.irculo.com.br https/Awwwfacebook.com/cristianecanelois CONSUMIDOR: 0800-648-2966Artese Gal SUSTENTRETIDADE A revista digital do LEITOR CONSCIENTE. uma revista de artesanato, é uma publicacao diferenciada, compromissada em trazer einformacodes importantes que acrescentem ideias criativas no dia a dia das pessoas, valorizando a importancia do ser, visando a preservacao do meio ambiente. A revista Arte & Sustentabilidade da Criarte Solugdes em Design TI e Editora é um meio para apresentar diversas técnicas, para todos os gostos, sempre trazendo o melhor do artesanato. Além disso, mostracartesanato utilizadocomolinguagem paraensinar sobre air preservacdo do meio ambiente, da mata atlantica, sua fauna e flora. Pecas feitas com material reciclado, sucata, madeira de reaproveitamento, tecidos reutilizados e outros. Matérias e depoimentos de artesas e formadores de opiniao a respeito dos seus trabalhos baseados nos 5Rs, Sustentabilidade e seu tripé: social, ambiental e econdmico. Além disso, traz ideias, culindria, decoragao, satde, dicas e sugestdes de como contribuir com a Sustentabilidade. A VENDA NAS MELHORES PLATAFORMASFotos, prificos ¢ rceitas Atclié Circulo S.A. -. Arte: Lindomar Manerich > Manta Natural MATERIAL + 2novelos de Barroco Natural Brilho Ouro cor: 20 (Cru) + 1 novelo de Barroco Natural Brilho Prata cor: 20 (Cru) + Aguiha para croché - 4,00 mm Tamanho: 152 x 152cm CONFECGAO Motivo (25x): com 0 fio na cor natural Brilho Ouro, fazer um anel magico e seguir 0 grafico 1. Unir os motivos com p. baixo na Ultima carr. do grafico, como mostra o esquema de montagem. Contorno: com o fio na cor natural Brilho Prata, seguir 0 grafico 2 ao redor da manta.Manta Natural Brilho Tamanho: 190x88cm. CONFECCAO Motivo (98x): com o fio na cor natural, fazer 6 correntinhas,fechar em circulo com ‘1p. bxmo. e seguir 0 grafico 1. Unir 0s ‘motivos com p. baixo na tiltima carr. do ‘grafico, como mostra o esquema ‘demontagem. Contomno: seguir 0 grafico 2 ao redor damanta.reed LENS ere SHOE psssacsnvensensnssnsansscsonssnatenassssennass "Manta Natural Britho GraficoManta Natural Pontos de Abacaxi MATERIAL + 2inovelos de Barroco Natural 4/4 cor: 20(Cru) ‘+ Agulha para croché - 2,50 mm ‘Tamanho: 166 x 130 cm (com franjas). CONFECCAO ‘Com o fio na cor natural, fazer 4 correntinhas ‘e seguir 0 gréfico 1. Ir aumentando até formarem 10 abacaxis e, depois, diminuir até restar 1 abacaxi, ‘Contomo: com o fio na cor natural, fazer 0 ‘contorno do grafico 2 ao redor da manta.Manta Natural Grafico Pontos de ‘rtico1- Manta Abacaxi Br»a \MIGURUM| LHAMA pe ELAS TANIBEM ROUBARAM NOSSO CORACAO! i 7 . DITONVEL NOS FOS AGU q ty E ANGUIUPI FAX CONFIRA RECEITA NO SITE z CiRCULOManta «e Poltrona Natural Les leanten 2novelos de Barroco Natural 4/8 - cor: 20(Cru) + Tnovelo de Barroco Natural Brilho Ouro 4/4 ~ cor: 20(Cru) + Agulha para croché- 4,5 mm e 3,00 mm + Cola Universal + 6pérolas de 7 mm Tamanho: 110% 90cm Abreviagées: pa. (Ponto Alto); pb. (Ponto Baixo); corr. (Correntinha); pbx. (Ponto Baixissimo); carr. (Carreira) CONFECCAO Gréfico 1- Manta ‘Como Barroco Natural 4/8 e aguiha de ‘croché 4,5 mm, inicie com 125 corr. + 3 cor. para viraro trabalho. ‘1° carr volte trabalhando na 5*corr.a contar dda agulha 14 p.a;*1 corr. de espaco; pule ‘Tponto de base; 1 pa.;* repita de "a" mais (17x);24 pas repita de *a* mais (179);14 pa. Continue conforme gréfico 1, trabalhando ‘em cart. de ida e volta, Reserve o fio. Grafico 2 - Acabamento Continue com 0 fio do grafico 1. ‘Tscarrsinicie com 3 corr. 124 pa. 2° carts inicie com 3 comr.3 pa;*2.comr. de espaco; pule um ponto de base; 4 pa.* repita de *a* até ofinal da carr. Aremate o fio. Trabalhe 0 lado oposto da mesma forma. Arremate 0 fio. Emende o fio Barroco Brilho Ouro 4/4em um. dos cantos trabalhe com a aguiha 3,0 mm. 3° carr inicie com 2 corr; pule quatro Pontos de base; *trabalhe acompanhando a largura da peca com 5 pa.1 picd (faca 6-corr. eche com 1 p.bx. na corr. inicial) 5 pa. trabalhe dessa forma sobre cada espaco de corr. de base; finalize com 2 corr. ppulando os siltimos quatro pontos da carr. de base; trabalhe acompanhado todo 0 comprimento da pega com 1 pb. corr. 11p.a. no mesmo ponto de base do pb. pule dois pontos de base" trabalhe 0 lado oposto da peca da mesma forma. Feche com pbx. Arremate 0 fio. Corte tras de 40 cm com 0 Barroco Brilho Ouro, junte de 4 em 4 tiras;e prenda na pponta de cada picé do acabamento para formar afranja da manta. Grafico 3- Flor Com o Barroco Natural 4/8 e Agulha 4,5 mm, inicie com um anel magico. ‘Teeamrsinicie com 6 cort.* 1 pa.3 cor* repita de *a* mais (6x). Feche com p.b.x. 2°carrinicie com 1 corr." 1 pb.4 pa. 1 pb; repita de *a* mais (7x). Feche com pbx. Arremate o fio. Faca6 flores iguais. Aplique 1 pérola no centro de cada flor. Faca um cordao de correntes de aproximadamente 110cm,e cole acompanhando as flores conforme esquema demontagem.Grafico Grifco3-Flor(Sm SUSTENTABILIDADE ie ieee ae Laas noni arcing A revista digital do LETTOR CONSCIENTE. ais que uma revista de artesanato, é uma publicag ferenciada, compromissada em trazerBARROCO NATURAL §Fotos, rifine creas Auch Cireulo S.A, - Artest Lu Gael, 27 Plant Hanger Natural MATERIAL + 1 Novelo de Barroco Natural 4/6 - cor: 20 (cu) + Agulha para croché - 40 mm + 1 Anilha de plastico de 5,5 cm + 1 Conta de Madeira de 20cm ‘Tamanho: 15 cm de diémetro x 37 cm de altura (com as alas) Abreviagdes: pa. (Ponto Alto); pb. (Ponto Baixo); corr. (Correntinha); pbx. (Ponto Baixissimo}; cart. (Carreira). CONFECCAO Grafico 1 Inicie com um anel magico. 1° carts inicie com 3 corr. 23 pa. Feche com pbx. 2°carrinicie com 3 com. 35 pa. Feche com pbx. 3° carr inicie com 3 corr. 47 pa. Feche com pbx. 4» car: inicie com 5 corr. 1 pa.no mesmo onto de base; * pule trés pontos de base; 1 pa.3corr.1 p.a. no mesmo ponto de base; * repita de *a* mais (10x). Feche com p.bx. Continue conforme grafico 1, trabalhando fem carr. ciculares. Feche com p.bx. Arremate 0 fio. Grafico 2 Preencha a Anilha com pb. até cobrir completamente a pega. Feche com pbx. Prenda a Anilha nas 3 alcas de corr. do cachepo. Arremate o fio. Faca.um Tassel, corte 20 tras de 30 cm de fio, amarre 20 meio e prenda na conta de ‘madeira. Aplique na parte de baixo do cachep6.ACCENT ING Plant Hanger Natural Grifico 1 w Yo g ws % Se wee @. eget: NaS WS O EE gS SZ # B. &d . LANCAMENTOS | fee lem ebooks a tendéncia no mundo da DECORANDO [iJ DECORANDO rut So e da decora: do: a me ae of RALETES , Construir € ia, pensando DECORANDO um toque ruistico. E um dos grandes icios dessa tendéncia é 0 custo: sempre! MADEIRA DE SPDEMOLICAO DECORANDO _DECORANDO OBRE azinco A VENDA NAS Me We24Fotos. pificos erecta Atcié Clrulo S.A. - Ate Rosana Recchia, 25 Trilho Trancas MATERIAL +L Novelo de Barroco Natural 4/4 na cor: 20(Cru) + Novelo de Barroco MaxColor na cor: 1114 (Amarelo Candy) + 1 Novelo de Barroco Multicolor nas cores: 19165 (Hibisco Amarelo) e 9391 (Babosa) + 6 Pérolasde6mm + Agulha de Croché 3,5 mm e 2,5 mm. ‘Tamanho: 105 x33 cm Abreviagoes: p.a. (Ponto Alto); pb. Ponto Baixo); corr. (Correntinha); p.bx. (Ponto Baixissimo); carr. (Carreira); p.a.d. (Ponto Alto Duplo) Florais EXECUCAO Grafico 1-Flor ‘Como fio Hibisco Amarelo, iniciecom um anel magico, Tarr inicie com 1 corr. 15 p.b. Feche compbx. 2*carr: inicie com 3 corr.* pule um ponto de base; 1 pb. 3 corr de espaco;*repita de *a* mais (6x). Feche com p.bx. 3*carrs inicie com S corr. 2pad.3 pa; 2comr;*2 corr. na proxima alea faca, 2pad. 3 pa repita de *a* mais (6x). Feche com pbbx.na 3° corr. inicial. Arremate o fio. 4" carr emende o fio Amarelo Candy, sobre o ppb. da 2*carinicie com 1 cor. * 1 pb. 3 com.” Tepita de *a* mais (7x). Feche com pbx. S*carrz inicie com § corr. 2pad. 3 pa; 2comr; *2 corr. na proxima alea faca, 2pad. 3 pa repita de *a* mais (6x). Feche com pibx.na 3* corr. inicial. Arremate o fio. Continue conforme Gréfico 1 ~ Passo 2, realizando as devidas trocas de cores, Feche ‘com pbx. Arremate 0 fio. Faca6 flores iguais. Costure uma pérola no miolo de cada flor. Costure as flores sobre o ‘caminho de mesa conforme esquema ‘demontagem.26 Grafico 2 - Base do Caminho Com o fio Natural, inicie com 67 corr. + 3 corr. para viraro trabalho T*earr: volte trabalhando na S*corr.66 pa; 2+ carr: inicie com 3 corr. 66 pa. 3*e4* carrsinicie com 3 corr. 10p.a*1 cor. ule 1 corr. de base; 1 p.. * repita de *a" mais (22x); finalize a cart.com 11 pas 4° cartzinicie com 3 corr. 5 paj*3 pa. corr 3 pa; 3>pas* repita de *a* mais (5x; finalize acarr.com6 pa; 5¢ carr: inicie com 3 corr. 10 pa; 14 cor. feche com pbx na 18 corr; * 1 pa; 1 corr. de espaco; pule um ponto de base; * repita de *a* mais (20x); 14 corr. feche com pbx. nna 18corrs 11 pa, 6* carts inicie com 3 corr. 10 p.as trabalhe 24pa.naalga de 14corr;* 1 pa, 1 cor.de espaco; pule um ponto de base; *repita de *a* mais (20x); trabalhe 24 pa.na aka de V4corr; 11 pa. Continue conforme gréfico 1,em carr. de ida volta, Reserve ofc. ae Grafico 3- Acabamento Continue com o fio Natural. 1? carrzinicie com 1 cort.*1 p.b. 2corr.1 pa. 1no mesmo ponto de base; pule 2 pontos de base;* repita de *a* até o final da carr. Feche com pbx. Arremate o fio. Bordado Para tecer 0 bordado sobre o caminho de mesa use o fio Hibisco Amarelo. Trabalhe com pontos baixissimos sobre a lateral da peca, préximo a extremidade, conforme esquema de montagem. Trabalhe com 0 fio sempre na parte de baixo do caminho de mesa, introduza a agulha entre as carreiras de base. Lace o fio que est embaixo, e puxe-o para a parte de cima, ficando assim com uma lacada na agulha Introduza novamente a agulha no espaco seguinte entre as carreiras, lace 0 fioe puxe para a parte de cima, o mesmo fio passe pela lagada da agulha. Trabalhe dessa forma por toda a volta do caminho de mesa, Arremate 0 fio.Trilho Orquidea MATERIAL + Tnovelo de Duna ~ Cores: 6313 (mora), 19587 (Boneca) e 9536 (Gramado) + Tnovelo de Barroco Natural 4/6 ~ Cor: 20, + Agulha para Croché 4,0 mm Tamanho: 106 x32.cm Pontos usados: Correntinha (corr); Ponto Baixo (p.b.); Ponto Baixissimo (p.bxmo);, Ponto Alto (pa); Ponto Alto Duplo (pad); Pipoca (4 pontos altos no mesmo lugar, ‘1 ponto baixissimo no 1° ponto alto). EXECUCAO Base da Flor ‘Como Barroco Natural faca 7 corr, feche ‘em anel, suba com 3 corre trabalhe 23 pa. dentro do anel. 2eear:3 corr, 1 pa.na base das corr, 2p. ‘em cada paa. Termine esta e as demais carr ‘com pibxmo na 3° cor. inicial. 3+ carr:3 corr, 1 pa. na base das corr, *1 pa.no pa. seguinte, 2 pa.no préximo pa". Repita de*a*. ‘Continue trabathando 0 redondo perfeito ‘até completar 6 carr. acompanhe o grafico para finalizar a base. Flor E feita sobre a base de p.a.-Com 0 Duna cor amora, faca 1 p.b.na lateral de qualquer p.a. da 19 carr, *4corr, pule 2pa, 1 pb. sobre © pa.seguinte, 3 corr, vire a pega para o avesso.e trabalhe 7 p.a.naalca; 2corr, vite a era novamente, 1 pa.na base das corr, 2pa.em cadap.a.(totalizando 15 pa); 1 pb.nallateral do mesmo p.a. que recebeu 0 2>pb-*.Repitaa partir do *. Faca 1 camada de pétalas sobre cada das 5 primeiras car. da base, intercalando as cores amorae llés claro. ‘Trabalhe igual da 1° 4° carr, formando Bpétalasna 1*carr, 12a 22, 16na ze 20 na 4° carr; na 5® carr, faca as alcas com S.corr.e pule 3 pa. ficando com 18 pétalas aca. Forme o trilho com o Natural trabalhando em 2 lados da flor, conforme orienta o {grafico} finalize com 2 carr. de acabamento ‘em volta de toda a peca.BARROCO NATURAL FF, Graficos Kes‘ve paraa Fer TPT es ek HTT TTT WCC NNT 5 aahFotos, grificos ¢ receitas: Atelié Circulo S.A. -. Artesi: Simone Eleotério. 33 Almofada Flores MATERIAL + 1 novelo de Barroco Natural 4/4 — Cor:20 + Agulha de Croché - 3,5 mm. Tamanho: 40 x 40 cm Ses: pa. (Ponto Alto); p.b. (Ponto Baixo); corr. (Correntinha); p.b.x. (Ponto: Baixissimo); carr. (Carreira); p.bf. (Ponto baixo pegando pela frente); p.ad. (Ponto Alto Duplo). EXECUCAO Grafico 1 - Flor (2x) Inicie com 1 anel magico. Passo 1° carr: inicie com 3 corr. 15 p.a. Feche com p.bx. 2* carr: inicie com 4 corr.*1 pa; 1 corr.* Tepita de *a* mais (14x). Feche com pbx. Passo2 3° carr.: inicie com 1 corr. *1 p.b. 3 corr. 1 p.bf. sobre a 1° carr; volte trabalhando sobre a alca que se formou, 1 p.b.5p.a.1 pb; 1 pbx. 4 corr; pule 2 espacos da 2° carr” tepita de *a* mais (7x). Feche com p.bx. Continue conforme passo 3, trabalhando em carr. circulares. Reserve 0 fio para a base da flor. Faga 2 flores iguais. Naturals Grafico 2 - Base da Flor (2x) Continue com o fio reservado na flor. 1° carr: inicie com 4 corr. 3 p.a.d. 2 corr. 4Apad.*2corr.4p.a. 2 corr. 4 pa. 2 corr. Apa.2cor.4p.ad. 2 corr.4pad.* repita de *a* até o final da carr. Feche com p.b.x. Continue conforme grafico 2, faca 2 bases iguais, realize a emenda dos motivos na Ultima carr. com p.b., conforme esquema de montagem. Feche com p.bx. Arremate o fio. Grafico3 Emende o fio sobre a base da flor. 1a 26° carr: inicie com 3 corr. 3 p.a.no mesmo ponto de base; *1 p.b. 3 corr. 3 pa. sobre o p.b.* repita de *a* até o final da carr. Reserve o fio. Grafico 4 Acabamento Continue com 0 fio do grafico 3, trabalhe o acabamento por toda a volta da peca. 1° carr.: inicie com 4 corr. 1 p.a. 1 corr. 1 p.a. 1 corr. 1 p.a;* 2 corr. de espaco; 1 p.a.2 corr. 1 p.a.2 corr. 1 p.a; repita até o final da lateral; no canto faca 1 p.a. 1 corr. 1 p.a. 1 corr. 1 pa. 1 corr. 1 p.a,* repita de *a* nas 4laterais. Feche com p.bx. Continue conforme grafico 4, trabalhando em carr. circular. Feche com p.bx. Arremate O fio. Costure a peca sobre uma capa de almofada de tecido, de 40 x 40 cm.ECSU Graficos ae Se ath,ATURAL< iy Uy Neovo eal cov ROR en aL Le FEITO COM O MAIS PURO ALGODAQ. § ~ CiRCULO www.circulo.com.br mes tetrad (ren ena 37 snassadsvesassscvascaaso sonsacoronssssstsressseci vet teehee Sera CORO SUL, AR Sa ENO, assadenees MATERIAL + 2Novelos de Barroco Decore Luxo — Cor: 794 (Caravela) + 2Novelos de Barroco Natural — Cor: 20 (Cru) + Agulha para Croché - 4,00 mm Tamanho: 94 x75 cm Tapete Soft EXECUGAO Parte central: com o fio Decore na cor caravela, fazer 23 correntinhas mais 4 corr. para virar e seguir 0 grafico 1. Ponto de “cameirinhos”: com o fio na cor natural, seguir 0 grafico 2 na tltima carr. da parte central. Contomo: com o fio na cor natural, fazer ‘© contorno do grafico 3 ao redor da parte central, fazendo cada motivo em cada ‘espaco. As carr. impares so trabalhadas no direito, e as pares no avesso. Bico de acabamento: com o fio na cor natural, seguir 0 grafico 4 ao redor do tapete (total de 18 motivos).PN O CORNY Geico - Pat canal Ceca 2- Pot de camelienose S'S Gratico 3- Contorno ae “ KX GaN Grifico 4 - Bico de acabamento 7 LAAT BNA BVA ohn. EOSArtes ess A revista do leitor consciente. [Mitgucurne revs deansanata,¢ una pubcatocferencada compromise trazer Iconteiédos e informacdes importantes que acrescentem ideias criativas no dia a dia das pessoas, valorizando a importancia do ser, vsando a preservagao do meio ambiente. Arevista Arte & Sustentabilidade da Criarte Solugées em Design Tle Editora é um meio para apresentar diversas técnicas, para todos 0s gostos, sempre trazendo o melhor do artesanato. ‘Além disso, mostra o artesanato utilizado como linguagem para ensinar sobre a importéncia e a preservaco do meio ambiente, da mata atlantica, sua fauna e flora. Pecas feitas com material reciclado, sucata, madeira de reaproveitamento, tecidos reutilizados e outros. Matérias e depoimentos de artesas e formadores de opinigo 2 respeito dos seus trabalhos baseados nos Rs, sustentabilidade e seu tripé: social, ambiental e econémico. Além disso, trazideias,culinéria, decoracéo, satide, dicas e sugestdes de como contribuir com a sustentabilidade.40Fotos, grificns: ¢fecsta tc Creulo SA. Are: Maria Gorete, 47 Toalhinha MATERIAL + 1 Novelo de Barroco Natural Brilho Ouro: 4/4 — cor: 20 (Cru) + Agulha para croché -3,0 mm ‘Tamanho: 60 cm de diémetro ‘Abreviacoes: p.a. (Ponto Alto); pb. (Ponto Baixo); corr. (Correntinha); pbx. (Ponto Baixissimo); car. (Carreira). EXECUCAO Grafico1 Inicie com um anel magico. ‘carr: inicie com 3 corr. 23 paa. Feche ie com 3 corr. 1 pa. no mesmo onto de base; * 3 corr. pule um ponto de base; 2p. fechados juntos no mesmo pponto de base; *repita de *a* mais (10x). Feche com pbx. 3* carr: caminhe com 2 p.bx:; inicie com 7 corr;* 1 pa.4.corr.de espaco; *repita de *a* mais (108). Feche com pbx. icie com 3 corr. 3 p.as* 2.corr. repita de *a* mais (10x). Feche com pbx. Ouro ‘Continue conforme gréfico 1, trabalhando em carr. circulares. Feche com p.bx. ‘Arremate ofio.a un H Cis Res au XSF BOSESUSTENTABILIDADE A VENDA NAS MELHORES PLATAFORMLANCAMENTOS oes. em ebooks A SUA NOVA REVISTA DIGITAL traz a tendéncia no mundo da construgao e da decoragao: a sustentsbilidade. construire RALETES decorar com consciéncia, pensando no meio ambiente de maneira sustentavel, hoje sao sinénimos de elegancia e modernidade aliados a um toque rtistico. E um dos grandes beneficios dessa tendéncia é o custo: sempre! DECORANDO [i DECORANDO | DECORANDO. RRAFAS ‘SE INSPIRE nas tendonct MADEIRA DE » DEMOLICAO REVISTAS DIGITAIS A VENDA NAS Re Me Pk