Professional Documents
Culture Documents
The Schminke house {Haus Schminke) - which belongs - since Building Science {Bauphysik and Baukiimatik) is
to the classic Modern architecture of the 20'^ C - was built now a recognized branch within engineering science.
some 75 years ago. At that time the scientific discipline
Building Science {Bauphysik, Bauktimatik) did not yet Nevertheless: A great part of today's building production
exist. Today, building science is a recognized branch of does not perform well, or not at all, from the aspect of
engineering science. The term Building Science building science! This assessment gains even more
{Baukiimatik) signifies particulariy the holistic view on importance if for a judgment of its functioning the aspect
aspects like heat/moisture protection, heating, ventilation of "energy consumption for the building's cooling during
and utilization. "Holistic" means, in this case, that no the hot season" is included.
defects or building damages, which are conditioned by the
climate, may occur at any time of the year. Speaking of This obvious but sad observation about today's
climatic requirements concerning the utilization of the architecture may have a number of reasons and
building and its parts implies the "present-day", influences. Essential are:
respectively "modern" use.
- The architect and his knowledge level about
These are generally speaking climatic requirements, elementary coherences in the building physics field.
which were not yet relevant when the building was (Principally this is also valid for the planner of heating
erected. and ventilating equipment.) Could it be the case that -
at least some - architects aim at a good aesthetic
In other words: One has to count with climate-conditioned result, while neglecting however the technical (and
problems up to severe damages to the building and its physical) functioning?
equipment, if during the planning process the relevant
building science aspects are not recognized and - An insufficient cooperation between the architect, the
respected in their full complexity. planner of heating/ventilation, and the building
science engineer.
Like other buiidings of the classic Modern Movement, the
Haus Schminke has a - from today's viewpoint - deficient About the catchphrase "Cooperation in planning":
heat insulation and holds numerous technical details in this respect too Haus Schminke can be seen as
which are even worse in terms of building science (cold exemplary. The level of practical cooperation between
bridges etc.). architect and heating planner of some 75 years ago is not
reached nowadays, neither in new building, nor in
But: The historical building Haus Schminke did function restorations of old ones. The today possible and sensible
well from the building science aspect and no climate- inclusion of a building science engineer, especially when it
conditioned severe damages could be traced. comes to historical architecture, is still not common.
This means that: The existent components - heat As a whole, the historical heating and ventilation concept
insulation / utilization / heating / ventilation - resulted in a of Haus Schminke was plausible in such a degree - also
functioning system in terms of building science! This was as regards the building science aspect in general - that it
due primarily to the architect and his technical assistants. could be accepted for the renovation. Above all: It has
proved itself in practice over a long period!
For today's "modern building" practice conditions are in
many ways completely different from the time in which Out of renovation practice of classic modern buildings one
Haus Schminke was built. These prevailing conditions may often observe a very particular phenomenon: Parts of
imply - strictly speaking - almost the exclusion of climate- the historical building's equipment still exist. In Haus
conditioned damages, since there are now for example: Schminke this is true particularly for the heating
equipment. It was the aim to conserve the historical
- numerous technical possibilities for the general technical equipment and even, to a great extent, to use it.
structure of a building; It was important to preserve it as a technical monument,
but primarily as an inseparable component of the interior
- numerous very good technical details for construction; arrangement and furnishing. The stock of original cast iron
radiators {Rippenheizkörper) was the primary concern.
- numerous technical possibilities regarding the heating Due not least to the excellent handicraft of the involved
and ventilation equipment, and finns the above-mentioned aim could be achieved.