Koden RadarManual

Machine Translated by Google

MDS-1100R Serisi Revizyon Geçmişi
MDS-1100R Serisi Kurulum Kılavuzu
Belge No: 0092642260
Belge Revizyon Geçmişi

HAYIR. Doktor. No.-Rev. No. Revize Tarihi Gözden Geçirilmiş İçerik
(E/A/G)
0 0092642260-00 2019/05/07 İlk baskı
1 0092642260-01 2019/09/25 MDS-1160R/1110R/1120R İlavesi
2 0092642260-02 2020/02/17 Bölüm 2
10
Doküman No. Revize Edilen Versiyon Norm
Belgenin bir bölümünün revize edilmesi gerektiğinde, belge ileri revizyon numarasına sahiptir.
Doküman numarası, kapağın sağ alt tarafında ve kapağın sol veya sağ tarafında belirtilmiştir.
her sayfanın altbilgi bölgesi.
© 2019-2020 Koden Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.
Bu yayının hiçbir bölümü hiçbir şekilde çoğaltılamaz, iletilemez, tercüme edilemez.
Koden Electronics Co., Ltd.'nin yazılı izni olmadan.
bu yayın haber verilmeksizin değiştirilebilir. Koden herhangi bir hata için sorumluluk kabul etmez,
bu belgede yer alan açıklamaların yanlış yorumlanmasından kaynaklanan arızi veya dolaylı hasarlar
yayın.
(Not) Anten Tarayıcı birimi dahil MDS-1160R/1110R/1120R: RB717A/718A/719A, CE Onayı için uyumlu değildir.
0092642260-02 Ben
içindekiler tablosu MDS-1100R Serisi
İçindekiler tablosu Belge
Revizyon Geçmişi............................................ .......................................... i Bir tablo

içerik ................................................ ................................................... .......ii
Önsöz ................................................... ................................................... ................... 1
Çalıştırma için önlemler................................................... ................................................... ................. 1
• Dönen antenle ilgili uyarı:................................................ ................................................... ...... 1
• Radyo dalgasının neden olduğu sağlık risklerine ilişkin uyarı: ...................................... ................................ 1
• Cihazda tehlikeli dahili yüksek voltaj uyarısı:................................................... ................ 1

Bakım için önlemler ................................................ ................................................... .......... 2
• Artık yüksek gerilime karşı uyarı:................................................... ................................................ 2
• Dahili güç kaynağını "Kapalı" tutun:............................................ ................................................... ....... 2
• Toza karşı dikkat: ................................................ ................................................... ................. 2
• Statik elektriğe karşı önlemler: ................................................ ................................................... .. 2

• Yasaklı madde: ................................................ ................................................... ............................ 2
• Kayıtlı radar prosedüründe kesinti: ................................................ ................................................... ... 2
Uyarı ................................................. ................................................... ................................................ 3
Bölüm 1 Kurulumdan önce................................................... ........................................ 1-1

1.1 Kurulum önlemleri ................................................ ................................................... ..........1-1
1.2 Bileşenlerin paketinden çıkarılması................................................ ................................................... ......1-1
1.3 Her ünitenin ve aksesuarların görünüm doğrulaması............................................ .................1-1

1.4 Kurulum için yer seçimi............................................ ................................................1-1
1.4.1 Anten Tarayıcı ünitesi ............................................ ................................................... ..........1-2
1.4.2 Kontrol Kutusu ................................................... ................................................... ..........................1-3
1.5 Kablo tesisatı ve ara bağlantı................................................... ................................................1-3

1.5.1 Anten Tarayıcı ünitesi ............................................ ................................................... ..........1-3
1.5.2 Kontrol Kutusu ................................................... ................................................... ..........................1-3
Bölüm 2 Sistem yapılandırmaları................................................... ................................ 2-1

2.1 Standart konfigürasyon listesi................................................... ................................................... ......2-1
2.2 Montaj malzemesi listesi................................................... ................................................... ............2-6
2.3 Yedek parça listesi ................................................... ................................................... ..........................2-7
2.4 Seçenek listesi ................................................ ................................................... ................................2-7
Bölüm 3 Kurulum................................................... ................................................ 3- 1

3.1 Anten Tarayıcı birimi................................................... ................................................... ..............3-1
3.2 Engellerden uzaklaşma .......................................... ................................................... ...3-1
3.2.1 Omurga hattından geçiş ............................................ ................................................... ...........3-1

3.2.2 Yeterli eğim açısının elde edilmesi ...................................... ................................................3 -2
3.3 Tarayıcı ünitesinin kurulumu................................................... ................................................... ..3-2
3.3.1 RB804/805 Radom Anteninin Kurulumu .......................................... ..........................3-3
ii 0092642260-02
MDS-1100R Serisi içindekiler tablosu
3.3.2 Açık Anten Ayarı ................................................... ................................................... ...... 3-4

3.3.3 Antenin Kurulumu............................................ ................................................... ......... 3-5
3.4 Bağlantı kablosunun montajı................................................ ................................................ 3-6
3.4.1 Radom Anteni 4kW (242J158055x: RB804/805_MDS-1103R/1105R) ...................... 3-6
3.4.2 4kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB806_MDS-1104R).................................... .... 3-6
3.4.3 6kW Açık Anten ünitesi (CW-845-xxM: RB807_MDS-1106R)................................... ......... 3-8
3.4.4 12kW Açık Anten Ünitesi (CW-845-xxM: RB808_MDS-1112R)................................... . ..... 3-14
3.4.5 25kW Açık Anten Ünitesi (CW-845-xxM: RB809_MDS-1125R)…………………………. ..... 3-2
3.4.6 6kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB717A_MDS-1160R), 12kW Açık Anten ünitesi
(242J159098x: RB718A_MDS-1110R)............................................. ................................ 3-26
3.4.7 25kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB719A_MDS-1120R)................................... 3- 27 3.5 Kablo ara bağlantı
şeması................................................ ................................................ 3-28
3.5.1 242J158055x (MDS-1103R/1105R).................................... ................................................ 3-28
3.5.2 242J159098x (MDS-1104R/1160R/1110R/1120R)................................... ...................... 3-29
3.5.3 CW-845 (MDS-1106R/1112R/1125R)................................... ................................................ 3-30

3.6 Kontrol Kutusunun Kurulumu................................................... ................................................... 3-31
3.6.1 Kontrol Kutusu konektör pimleri ...................................... ................................................ 3-32
3.6.2 Güç kaynağı kablolaması............................................ ................................................... ...................... 3-33 3.7

Bilgisayarı Bağlama................................... ................................................... ................................ 3-34
3.7.1 Ethernet (LAN) arayüz kablosu bağlantısı .......................................... ................................ 3-34 Bölüm 4
Spesifikasyonlar ................ ................................................... ..........................4-1
4.1 Anten Spesifikasyonu ................................................... ................................................... ............ 4-1
4.2 Arayüz Spesifikasyonu (MDS-11R'den PC'ye) ...................................... ........................................ 4-2
4.3 Güç Kaynağı Spesifikasyonu ................................................... ................................................... .... 4-2
4.4 Pusula Güvenli Mesafe ................................................ ................................................... ......... 4-2
4.5 Çevre Şartnamesi................................................... ................................................... ... 4-3
Bölüm 5 Bakım .......................................................... ................................................5-1
5.1 Uzun ömürlü parçaların listesi ...................................... ................................................... 5-1
5.2 Düzenli servis ve temizlik ...................................... ................................................ 5- 1
5.2.1 Aylık denetim................................................... ................................................... .............. 5-1
5.2.2 Yıllık denetim ................................................ ................................................... ................ 5-2 5.3 Gemide

onarım ................................ ................................................... ................................................ 5-3
5.3.1 Sigortanın değiştirilmesi ...................................... ................................................... ........... 5-3

5.3.2 Dış görünüm ve boyutlar................................................... ................................................ 5- 4
0092642260-02 III
- Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır.-

MDS-1100R Serisi Önsöz
Önsöz
[Güvenlik sorunları için önlem]
çalıştırma önlemi
• Dönen antenle ilgili uyarı:
Radar anteni haber verilmeksizin dönmeye başlayabilir. Lütfen antenden uzak tutunuz.
emniyet.
• Radyo dalgasının neden olduğu sağlık risklerine ilişkin uyarı:
Çalışma sırasında antenden güçlü elektromanyetik dalgalar yayılır. Bu dalgalar
sürekli radyasyona maruz kaldığında insan vücudunda kötü etkilere neden olur.
Uluslararası kriterler
Uluslararası yönetmelik, yüksek frekanslı elektromanyetik dalgaların
100 W/m2'den fazla olmayan güç yoğunluğunun insan vücudu üzerinde kötü bir etkisi yoktur, tıbbi
Kalp pili gibi cihazlar, dakika elektrik gücüne sahip elektromanyetik dalgalara duyarlıdır.
ve çalışmaları kararsız hale gelebilir. Her halükarda, böyle bir cihaza sahip herhangi bir kişi,
elektromanyetik kaynaklardan uzak tutun.
Belirtilen güç yoğunluğu ve antenlerden uzaklık (IEC 60945'te belirtilen hükme göre)
İletim gücü / anten uzunluğu 100W/m2 50W/m2 10W/m2
4 kW / 1,2 fit anten (Radom) 0,6 m 1,0 m 2,0 m
4 kW / 2 fit anten (Radom) 4 kW / 3 fit 0,8 m 1,2 m 2,6 m

anten 0,9 m 1,3 m 2,8 m
4 kW / 4 fit anten 1,0 m 1,4 m 3,1 m
4 kW / 6 fit anten 1,2 m 1,7 m 3,7 m
6 kW / 4 fit anten 1,5 m 2,1 m 4,5 m
6 kW / 6 fit anten 1,7 m 2,4 m 5,4 m
12 kW / 4 fit anten 2,1 m 2,9 m 6,4 m
12 kW / 6 fit anten 2,4 m 3,4 m 7,6 m
12 kW / 9 fit anten 2,9 m 4,1 m 9.0 m
25 kW / 4 fit anten 2,9 m 4,1 m 9,2 m
25 kW / 6 fit anten 3,5 m 4,9 m 10,9 m
25 kW / 9 fit anten 4,1 m 5,8 m 13.0 m
• Cihazda tehlikeli dahili yüksek voltaj uyarısı:
Bu radarın Anten ünitesinde ve Kontrol Kutusunda hayati tehlike oluşturabilecek yüksek voltaj mevcuttur.
Bu yüksek voltaj, anahtar kapatıldıktan sonra devrede kalabilir. yüksek voltaj devresi
0092642260-02 1
Önsöz MDS-1100R Serisi
kimsenin yanlışlıkla dokunmaması için "Yüksek voltaja karşı uyarı" etiketli koruyucu bir kapağa sahiptir
BT. Lütfen güvenliğiniz için güç anahtarının kapalı olduğundan ve kondansatörde kalan voltajın olduğundan emin olun.
antenin içini kontrol ederken uygun bir şekilde boşalır. Bakım ve
muayene yalnızca kalifiye mühendisler tarafından yapılmalıdır.
Bakım için önlemler
• Artık yüksek gerilime karşı uyarı:
Kontrol Kutusunda ve iletim ünitesinin modülatör devresinde kullanılan kondansatörler yüksek kalabilir.
Gücü kapattıktan sonra bile birkaç dakika voltaj. Bu parçanın bakımı ve muayenesi
kapatıldıktan veya uygun önlem uygulandıktan en az 5 dakika sonra gerçekleştirilmelidir.
kalan elektrik yükünü boşaltın.
• Dahili güç kaynağını "Kapalı" tutun:
Bakım sırasında güç anahtarı yanlışlıkla açılırsa elektrik çarpması mümkündür.
operasyon. Böyle bir olayı önlemek için, lütfen güç şalterinin bağlantısını kestiğinizden emin olun.
yerleşik güç kaynağı ve cihaz. Ayrıca, dikkat sözcüğünü göndermeniz önerilir.
etiketin, cihazın güç anahtarının yanında "çalışır durumda" olduğu gösterilmiştir.
• Toza karşı dikkat:
Toz, geçici olarak solunum sisteminde sıkıntıya neden olabilir. sırasında tozu solumamaya dikkat edin.
cihazın içinin temizlenmesi. Güvenlik maskesi takmanız tavsiye edilir.
• Statik elektriğe karşı önlemler:
Kabinin zeminindeki halıdan, sentetik elyaftan yapılmış giysilerden vb. kaynaklanan statik elektrik,
baskılı devre kartındaki bazı elektronik parçalara zarar verebilir. Lütfen sadece baskılı devre kartı üzerinde çalışın
statik elektriğe karşı önlem aldıktan sonra.
• Yasaklı madde:
Kılavuzda belirtilenin dışında herhangi bir Kontrol Kutusu ve Tarayıcı birimi kombinasyonu yasaktır ve
üreticinin garantisini geçersiz kılar.
• Kayıtlı radar prosedüründe kesinti:
Saklanan radarın “Hırsızlık” için aşağıdaki prosedür önerilir.
Aksi takdirde, radar bazen başlangıçta arklanma gibi kararsız iletim işlemi sergiler.
uzun süre saklandıktan sonra çalışmayı zorlaştırabilir ve işlemi zorlaştırabilir.
1. Ön ısıtma süresini olabildiğince uzatın (tercihen 20 ila 30 dakika).
2 0092642260-02
MDS-1100R Serisi Önsöz
2. Darbe genişliğini en kısa olana ayarlayın ve işlemi başlatın.

En kısa darbedeki işlem sabit olduğunda, daha uzun darbedeki işleme geçin ve tekrarlayın
işlem son darbe durumuna ulaşana kadar benzer adım.
Uyarı
EN55032:2015'e göre bu ürün A sınıfı bir üründür. Ev ortamında bu
ürün radyo parazitine neden olabilir, bu durumda kullanıcının yeterli

miktar.
0092642260-02 3

MDS-1100R Serisi Bölüm 1 Kurulumdan önce
Bölüm 1 Kurulumdan önce
1.1 Kurulum önlemleri Radar

sistemlerinden maksimum performansı elde etmek için, bu radar sistemi tarafından kurulmalıdır.
kurulum ve bakımdan sorumlu kalifiye mühendisler. Kurulum prosedürleri şunları içerir:
takip etme:
(1) Bileşenlerin paketinden çıkarılması;
(2) Kompozisyon birimlerinin, yedek parçaların, aksesuarların ve montaj malzemelerinin muayenesi;
(3) Besleme voltajının ve akım kapasitesinin kontrolü;
(4) Kurulum yerinin seçimi;
(5) Anten-Tarayıcı biriminin kurulumu;
(6) Aksesuarların eklenmesi;
(7) Kablo döşeme ve bağlantısının planlanması ve uygulanması;
(8) Kurulumdan sonra koordinasyon.
1.2 Bileşenlerin paketinden çıkarılması

Bileşenleri paketinden çıkarın ve tüm öğelerin paketleme listesindeki açıklamaya uygun olduğunu kontrol edin. Ne zaman
bir uyumsuzluk veya hasar bulundu, lütfen nakliye/sigorta firması ile iletişime geçin ve takip edin
kayıp kalemleri arama ve masraf talebi prosedürleri.
1.3 Her ünitenin ve aksesuarların görünüm doğrulaması

Lütfen her birimin görünümünü dikkatlice kontrol edin, ezik ve çatlaksız olduklarını doğrulayın.
Ayrıca, lütfen her birimin içini de kontrol edin ve herhangi bir elektrik veya mekanik hasar olmadığını
onaylayın.
1.4 Kurulum için yer seçimi
Ünitelerden maksimum performansı elde etmek için, bunları göz önünde bulundurarak monte etmek gerekir.
hususlar aşağıda açıklandığı gibidir.
0092642260-02 1-1
Bölüm 1 Kurulumdan önce MDS-1100R Serisi
1.4.1 Anten Tarayıcı birimi
(1) Kör sektörler minimumda tutulacak ve ufuktan itibaren bir ufkun yayına yerleştirilmeyecektir.
kirişin 22,5° gerisinde sağ ön yönde ve özellikle sağ ön yönden kaçınılmalıdır
(bağıl yön 000°). Antenin montajı şu şekilde olacaktır:
radar sisteminin performansı önemli ölçüde düşmez. Anten monte edilecek
diğer anten ve güverte yapısı da dahil olmak üzere sinyal yansımalarına neden olabilecek herhangi bir yapıdan arındırılmış
veya kargo. Ek olarak, antenin yüksekliği, hedef tespit performansını dikkate almalıdır.
deniz karmaşasında ilk tespit menzili ve hedef görünürlüğü ile ilgili.
Bu alana yapı kurulması

yasaktır.
Minimum aralık Anten yüksekliği
40m yükseldiğinde,
Minimum Menzil uzar.
16°
Anten =
15m Asgari Anten
yükseklik
aralık(m) =( yükseklik(m)
Köşe reflektörlü
navigasyon şamandırası
Önerilen anten kurulumunun dikey şeması
konum.
YAY
Bu alana yapı kurulması yasaktır.
22.5° 22.5°
Önerilen anten kurulum konumunun yatay şeması
(2) Anten-Tarayıcı ünitesi platformunun yüzeyini mümkün olduğu kadar yatay tutun.
(3) Anten-Tarayıcı ünitesi, büyük nesnelerin veya egzoz bacasının önüne kurulmalıdır.
kör sektör veya motor egzoz kurumunun anten üzerindeki etkileri.
(4) Yeterli bakım alanı bulundurun.
(5) Manyetik pusuladan güvenlik mesafesini koruyun.
1-2 0092642260-02
MDS-1100R Serisi Bölüm 1 Kurulumdan önce
Tablo 1.1 Tarayıcı ünitesinden pusulanın güvenlik mesafesi
Tarayıcı birimi tipi standart pusula direksiyon pusulası

RB804 (4kW) 2,0 m 1,4 m
RB805 (4kW) 2,0 m 1,4 m
RB806 (4kW) 2,0 m 1,4 m
RB807 (6kW) 1,2 m 0,8 m
RB808 (12 kW) 1,4 m 0,9 m
RB809 (25 kW) 1,4 m 0,9 m
RB717A (6 kW) 1,4 m 0,95 m
RB718A (12 kW) 1,4 m 0,95 m
RB719A (25 kW) 1,2 m 0,65 m
1.4.2 Kontrol Kutusu
(1) Nem, sprey ve yağmur arasından en iyi yeri seçin.
(2) Yeterli bakım alanı bulundurun.
(3) Diğer radyo cihazlarından mümkün olduğunca uzak tutun.
(4) Manyetik pusuladan güvenlik mesafesini koruyun.
Tablo 1.2 Pusula ile Kontrol Kutusu arasındaki güvenlik mesafesi
Kontrol Kutusu tipi Standart pusula 0,5 m direksiyon pusulası

MDS-11R 0,4 m
1.5 Kablo tesisatı ve ara bağlantı
1.5.1 Anten Tarayıcı ünitesi
(1) Anten-Tarayıcı ünitesi ile Kontrol Kutusu arasındaki bağlantı kablosu ayrılmalıdır.
herhangi bir diğer radyo anten kablosundan veya diğer cihazların güç kablolarından. Radar kablosunu döşemeyin
diğer kablolarla birlikte deniz yüzeyine paralel olarak Bu düşünceler etkili
sistemler arasında rastgele radyo girişimini önler. Bu önlemler uygulanamadığında
alan sınırlamaları nedeniyle, her kablo için metal borular veya diğer uygun ekranlama yöntemleri kullanın.
(2) Radarın performansını en üst düzeye çıkarmak için anten kablosu ve güç kablosu
mümkün olduğu kadar kısa olmalı ve nominal uzunluk dahilinde döşenmelidir.
(3) Anten kablosunun blendajlı örgülü telini cihazın içindeki topraklama terminaline bağlayın.
anten ünitesi
1.5.2 Kontrol Kutusu
(1) Kontrol Kutusu, güç kablosunun gri teli kullanılarak gemi toprağına topraklanmalıdır.
0092642260-02 1-3

MDS-1100R Serisi Bölüm 2 Sistem yapılandırmaları
Bölüm 2 Sistem yapılandırmaları
2.1 Standart konfigürasyon listesi
MDS-1103R
İsimsiz Tip Yorum Ağırlık/ Miktar

Uzunluk
1 Anten Tarayıcı RB804 4 kW 1,2 ft bulduk 8,3 kilo 1
birim
2 Kontrol Kutusu MDS-11R 2,6 kilo 1
3 Bağlantı kablosu 242J158055A-10M üzerindeki konektörler ile 10 m 1

İki taraf da
4 Güç kablosu CW-259-2M üzerinde bir konektör ile 2m 1
tek taraf
5 Kurulum malzemesi B2WSM10X40U montaj için 4
Anten-Tarayıcı ünitesi
6 Kılavuz vida TPT5x20U Kontrol kutusu montajı için 4
7 yedek parça 2.3 Yedek parça listesine bakın 1 takım
MDS-1104R

Uzunluk
1 Tarayıcı ünitesi RB806 4 kW 16,1 kilo 1
Anten RW701A-03 3 ft 5,0 kilo
RW701A-04 4 ft 6,0 kilo
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo
3 Bağlantı kablosu 242J159098B-15M üzerindeki konektörler ile 15 m 1

İki taraf da
tek taraf
5 Kurulum malzemesi M12-BOLT.KIT 2.4 kurulumuna bakın 1 takım
malzeme listesi
0092642260-02 2-1
Bölüm 2 Sistem yapılandırmaları MDS-1100R Serisi
MDS-1105R

Uzunluk
1 Anten Tarayıcı RB805 4 kW 2 ft bulduk 10,0 kilo 1
birim
3 Bağlantı kablosu 242J158055A-10M üzerindeki konektörler ile 10 m 1

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
MDS-1106R

Uzunluk
1 Tarayıcı kademeli olarak RB807 6 kW 18,1 kilo 1
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo
3 Bağlantı kablosu CW-845-15M üzerindeki konektörler ile 15 m 1

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
2-2 0092642260-02
MDS-1112R

Uzunluk
1 Tarayıcı ünitesi RB808 12 kw 18,0 kilo 1
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo
RW701B-09 9 ft 12,0 kilo

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
MDS-1125R

Uzunluk
1 Tarayıcı ünitesi RB809 25 kw 20,0 kilo 1
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo
RW701B-09 9 ft 12,0 kilo

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
0092642260-02 2-3
MDS-1160R

Uzunluk
1 Tarayıcı yavaşça RB717A 6 kW 18,1 kilo 1
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
MDS-1110R

Uzunluk
1 Tarayıcı ünitesi RB718A 12 kw 18,0 kilo 1
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo
RW701B-09 9 ft 12,0 kilo

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
2-4 0092642260-02
MDS-1120R

Uzunluk
1 Tarayıcı ünitesi RB719A 25 kw 20,0 kilo 1
RW701A-06 6 ft 8,0 kilo
RW701B-09 9 ft 12,0 kilo

İki taraf da
tek taraf
malzeme listesi
7 yedek sigorta 2.3 Yedek parça listesine bakın 1 takım
0092642260-02 2-5
2.2 Montaj malzemesi listesi
M10-CIVATA TAKIMI
İsimsiz Şartname Miktar Kullanımı
1 Altıgen cıvata B10X25U 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
2 Düz yıkayıcı 2W10U 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
3 Yaylı rondela SW10U 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
M12-CİVATA TAKIMI
İsimsiz Şartname Miktar Kullanımı
1 Altıgen cıvata B12X55U 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
2 Ceviz N12U 8 Anten-Tarayıcı ünitesi
3 Düz yıkayıcı 2W12U 8 Anten-Tarayıcı ünitesi
4 Yaylı rondela SW12U 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
5 Anti elektro korozif 56R7201M2 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
yıkayıcı
6 Anti elektro korozif 56R7202M2 4 Anten-Tarayıcı ünitesi
yıkayıcı
7 Demir çekirdek GRFC-13 1 Anten-Tarayıcı ünitesi
8 Kablo bandı AB150-W 2 Anten-Tarayıcı ünitesi
2-6 0092642260-02
2.3 Yedek parça listesi

SP-MRD-109/111
İsimsiz Şartname Yorum Türü Miktar Kullanımı
(Boyut)
1 Sigorta F-1065-15A Normal tip Borulu 1 Ana güç
(φ6,4 x 30)
2 Sigorta MF51NN250V5A/ Normal tip Borulu 1 Motor gücü
N20-250V (φ5,2 x 20)
3 Sigorta FGMB 250V/0.8A Normal tip Borulu 1 Yüksek gerilim gücü
(φ5,2 x 20)
4 Kömür fırçası 24Z125209B 1 takım anten motoru
(RB806/807/ için
717A/718A/719A)
2.4 Seçenek listesi

İsimsiz Şartname Yorum Ağırlık
/Boyut
/Miktar
1 Doğrultucu ünitesi PS-010 5A sigorta takılı 3,5 kilo
2 AC güç kablosu VV-2D8-3M Her ikisinde de konektörler olmadan 3m

taraflar
0092642260-02 2-7

MDS-1100R Serisi Bölüm 3 Kurulum
Bölüm 3 Kurulum
3.1 Anten Tarayıcı ünitesi
Bir radarın hedef algılama kapasitesi, tarayıcının takılı konumuna bağlı olarak büyük ölçüde değişir. Bir
İdeal montaj konumu, geminin omurga hattının üzerinde, çevresinde hiçbir engelin bulunmadığı bir konumdur.
tarayıcı. Gerçek bir gemide, böylesine ideal bir konum, çeşitli faktörlerle sınırlıdır. Bu nedenle, düşünün
tarayıcının kurulacağı yeri belirlerken aşağıdaki öneriler:
(a) Tarayıcıyı mümkün olduğunca yüksek bir konuma kurun.
Kurulum konumu ne kadar yüksek olursa, radyo kapsama mesafesi o kadar uzun olur. Tarayıcıyı şuraya kurun:
geminin gövde yapısı ve radar bakımı yapılabilirliği dikkate alındıktan sonra konumu mümkün olduğu kadar yüksekte.
(b) Tarayıcıyı bacadan ve direkten uzağa kurun.
Tarayıcı baca veya direk ile aynı yüksekliğe kurulursa, radar dalgaları
gölge bölgeleri oluşturarak veya yanlış yankılar oluşturarak engellenir. Bu nedenle, tarayıcıyı kurmayın
böyle bir pozisyonda.
(c) Tarayıcıyı engellerden ileriye doğru kurun.
Gölge bölgeleri oluşturmaktan veya yanlış yankılar oluşturmaktan kaçınmak için tarayıcıyı bir konuma kurun.
engellerden uzağa geminin pruvasına daha yakın. Tarayıcıyı bir direğe kurarken,
direğin önü. (Geminin yapısal sebeplerinden dolayı engellerden kaçınılamazsa, bkz.
"Engellerden uzaklaşma" aşağıda açıklanmıştır.)
(d) Tarayıcıyı sıcak veya ısı üreten öğelerin yakınına kurmayın.
Tarayıcıyı, duman veya sıcak havaya maruz kalabileceği bir konuma kurmayın.
bacalar veya lambalardan gelen ısı.
(e) Tarayıcıyı diğer ekipmanların antenlerinden uzağa kurun.
Tarayıcıyı yön bulucu antenlerinden, radyo alıcı-vericisinden vb. uzağa kurun.
olası.
DİKKAT
Paraziti ortadan kaldırmak için, tarayıcıyı radyo alıcı-vericilerinin
antenlerinden uzağa kurun.
(f) Kablo uzunluğunu mümkün olduğunca kısa tutun.

Tarayıcı ile Kontrol Kutusu arasındaki mesafeyi 10 m'lik standart kablo uzunluğu içinde tutun. Kaçınılmaz
nedenlerle daha uzun kablo kullanırsanız.
3.2 Engellerden uzaklaşma
3.2.1 Omurga hattından kayma

Tarayıcı konumunu geminin omurga hattından sancak tarafına kaydırarak hareket etmek mümkündür.
pruva yönünde net görüş sağlamayı mümkün kılan iskele tarafındaki gölge bölgeleri. bu
kaydırılacak mesafe, tarayıcıdan tarayıcıya olan mesafeye bağlı olarak hesaplanarak elde edilebilir.
0092642260-02 3-1
Bölüm 3 Kurulum MDS-1100R Serisi
aşağıdaki denklemi kullanarak engeller:
Ls=0,4R+D/2 [m] (R<15m olduğunda)
Ls=0,025R+D/2 [m] (R>=15m olduğunda)
Ls = salma hattından kaydırılacak mesafe

D = salma hattındaki engelin çapı
R = tarayıcıdan engele olan mesafe
Anteni salma hattından kaydırma
3.2.2 Yeterli eğim açısının elde edilmesi

Yeterli bir eğim açısı (görüş hattı arasında mevcut) olacak şekilde tarayıcı konumunu yükseltin.
tarayıcıdan engele ve yatay çizgiye). Eğim açısını 5 derecenin üzerine çıkararak,
orta ve uzun mesafeli gölge bölgelerini önlemek mümkündür. Radar, altındaki nesneleri algılayamaz.
Görüş Hattı
Yeterli eğim açısının elde edilmesi
3.3 Tarayıcı ünitesinin kurulumu
Kurulum yerine karar verdiğinizde, montaj braketini veya platformu şekilde gösterildiği gibi hazırlayın.
Aşağıdaki şekil. Bir platformun veya montaj tabanının yüzeyi düz değilse, uygun kaplamayı takın
anten kaidesi ile montaj yüzeyi arasında ara parça vb.
Önerilen montaj tabanı veya platformu
3-2 0092642260-02
3.3.1 RB804/805 Radom Anteninin Kurulumu
Aşağıdaki resme bakarak kızakta beş (5) delik açın ve desteği ve anteni sabitleyin
altıgen cıvatalarla birlikte. Braketin kalınlığı 9 ila 14 mm ise,
verilen cıvatalar. Bu aralıkta değilse, aşağıdaki tabloda gösterilen cıvataları hazırlayın. önlemek için
Gevşekliğin oluşmasını önlemek için piyasada bulunan gevşekliği önleyici silikon conta ile kırk.
Ancak, radom anteninin gevşemesini önlemek için macun kullanmayınız. macun olabilir
radomun plastik malzemesini kimyasal olarak bozar.
HDG SDG
140 214
(0,47) (0,47)
(5.51) (8.43)
60 65
merkez Merkez
140 170 (2.56)
(2.36)
(5.51) (6.69)
30 (1.18) 35 (1.38)
hava tüpü için hava tüpü için
(0,59)
2kW radom anteni
RB804 4kW anten bulduk
RB805
Birim: mm (inç)
Braket Üzerindeki Montaj Deliklerinin Çalışmasının Çizimi
şasi
Radom (altta)
Braket
Düz yıkayıcı
Yaylı rondela
Aksesuar
M10 altıgen cıvata
Dört cıvata ile takın
Braket kalınlığına göre kurulum cıvatasının özellikleri (RB804 durumunda)
braket kalınlığı Anteni sabitlemek için cıvata Malzeme Notlar
4 ila 11 mm (0,16 ila 0,44 inç) M10x40 (aralık 1,5 mm) paslanmaz Aksesuarlara dahildir
11 - 19 mm (0,44 - 0,75 inç) M10x45 (aralık 1,5 mm) paslanmaz
0092642260-02 3-3
Braket kalınlığına göre kurulum cıvatasının özellikleri (RB805 durumunda)
4 ila 9 mm (0,16 ila 0,35 inç) M10x20 (aralık 1,5 mm) paslanmaz
9 - 14 mm (0,35 - 0,55 inç) M10x25 (aralık 1,5 mm) paslanmaz Aksesuarlara dahildir
3.3.2 Açık Anten Ayarı

Aşağıda gösterildiği gibi, kurulum tabanının kesik kısmı kıça doğru bakacak şekilde tahrik bloğunu takın. Bu, bakımı
gerçekleştirmeyi kolaylaştırır
1. Aşağıdaki resme bakarak, montaj tarafında 14 mm çapında delikler açın.

platformu.
2. Tarayıcı ünitesini belirtilen konuma yerleştirin ve montaj malzemesine dahil olan dört adet 12 mm paslanmaz cıvata ile sabitleyin.
Braketin kalınlığı 9 ila 14 mm ise, braket verilen cıvatalarla monte edilebilir. Bu aralıkta değilse, bir sonraki sayfadaki tabloda
gösterilen cıvataları hazırlayın.
Başlık
199
(7.83)
Anten dönüş yarıçapı

R600 (3 ft Anten ünitesi)
185 R700 (4 ft Anten ünitesi)
(7.28) R1000 (6 ft Anten ünitesi)
R1400 (9 ft Anten ünitesi)
Kablo açıklığı
14φx 4
100f (3,97)
(0,55)
Tarayıcı Çentiği Birim: mm (inç)
Montaj deliğinin düz görünümü
3-4 0092642260-02
Braket kalınlığına göre kurulum cıvatasının özellikleri (Açık anten durumunda)
4 ila 9 mm (0,16 ila 0,35 inç) M12x50 (aralık 1,5 mm) paslanmaz
9 - 14 mm (0,35 - 0,55 inç) M12x55 (aralık 1,5 mm) paslanmaz Aksesuarlara dahildir
3.3.3 Antenin Kurulumu
1. Tarayıcı ünitesi döner milinin çıkışında bulunan koruyucu kapağı çıkarın.
2. Antenin tabanına geçici olarak sabitlenmiş dört cıvatayı çıkarın ve Tarayıcı birimini dönen tabana takın. Anten radyasyon
tarafının yönünü (KODEN-işareti tarafı) dönen taban üzerindeki projeksiyon işaretiyle eşleştirin.
3. Adım 2'de çıkarılan dört cıvatayla anteni sabitleyin.
Anten radyasyon tarafı (KODEN işareti tarafı)
Kaldırmak
Koruyucu kapak Anten
Dönen taban
Projeksiyon işareti
Dönen taban
Düz yıkayıcı
Kurulum cıvatası Yaylı rondela
AÇIK antenin sabitleme detayları
0092642260-02 3-5
3.4 Bağlantı kablosunun montajı
3.4.1 Radom Anteni 4kW (242J158055x: RB804/805_MDS-1103R/1105R)

1. Radar ünitesinin gücünün kapalı olduğunu doğrulayın.
Anten-Tarayıcı ünitesinin üst anten kaportasını çıkarın, antene dokunmamak için yukarı kaldırın
içeri. (4 adet sabitleme vidası)
2. Anteni sabitleyen bandı soyun.
3. Kıç tarafındaki kalkan kapağını çıkarın.
4. Kabloyu ve lastik halkayı sabitlemek için tutucu plakayı çıkarın

Kabloyu önde gelen açıklıktan geçirin Lastik halkayı Tarayıcı
ünitesinin her iki yanından geçirin, tutucu plakadan geçirin ve vidalarla antene sabitleyin.
5. Kablonun 7 pimli konektörünü baskılı devre kartının X11'ine ve 9 pimli konektöre bağlayın.
sırasıyla X12'ye konektör.
6. Kalkan kapağını takın. Bu anda, ekran kapağını kullanarak kablonun ekranını oluğa takın. Ancak kablonun cihaza ve kapağa
takılmamasına dikkat edin.
7. Üst anten kaportasını antene dokunmamaya dikkat ederek monte edin. Kapağı aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi yönlendirin. Vida
konumları sırasıyla üst ve alt radomlarda işaretlenmiştir.
Bu işaretleri hizalayarak radomu takın.
havadan
kıç
Radom (altta)
Dahili kalkan
Devre kartı
X11 (buraya bağlayın.) X12 (buraya bağlayın.)
Radom (altta)
4kW radom anten kablosunun montajı
3-6 0092642260-02
3.4.2 4kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB806_MDS-1104R)

1. Radar ünitesinin gücünün kapalı olduğunu doğrulayın.
Sabitleme cıvatalarını gevşeterek Tarayıcı biriminin ön ve arka kapaklarını çıkarın.
2. İki sabitleme civatasını gevşettikten sonra X1 ve X2 konektörlerini ayırarak TR ünitesini çıkarın.

TR birimi. Lütfen magnetronun metallere DOKUNMADIĞINDAN emin olun.
3. Alt kısmındaki iki cıvatayı gevşeterek kablo tutucu plakayı ve lastik contayı çıkarın.
Tarayıcı birimi kutusu.
4. Anten kablosu, kablo giriş deliğinden Tarayıcı ünitesi kutusuna alınacaktır.
5. Anten kablosu, kablo tutucu plaka ve 4'te çıkarılan kauçuk conta kullanılarak aşağıdaki resimde açıklandığı gibi sabitlenecektir.
Koruyucu örgülü terminal, ısının kenar kısmını çıkardıktan sonra pabuç terminali ile birlikte kablo tutucu plakanın altına
sabitlenecektir. anten kablosunun büzülme borusu.
6. TR ünitesini X1 ve X2 konektörlerini (2'de çıkarılmış) tespit civatalarıyla bağladıktan sonra monte edin.
7. 7 pinli konnektör TR ünitesinin X11'ine, 9 pinli konnektörü X12'ye bağlanacaktır.
8. Anten kablosu TR ünitesine klemplenecektir. Lütfen anten kablosunun magnetron ve magnetron kurşun tellerine DOKUNMADIĞINDAN
emin olun.
9. Tarayıcı ünitesinin ön ve arka kapakları tespit civataları ile sabitlenecektir.
4 kW (RB806) TR birimi
(RB716A)
(RB716A)
X1
TR birimi
x2 x2
Sabitleme cıvatası
X1 x11 x12
magnetron x11
kablo kelepçesi kablo kelepçesi x12
Magnetron kurşun tel
Tarayıcı birimi tabanının kesilmiş kısmı 9 pimli konektör

Ekran örgüsünü mümkün
7 pimli konektör
olduğu kadar kısa bir şekilde kablo
tutma plakasının altına yerleştirin.
Kalkan örgüsü
Isı büzülme tüpünü çıkarın
Kalkan örgü terminali
Kablo tutucu plaka Yüksekliği 5 mm'den az yapın
Tarayıcı ünitesi
anten kablosu Kauçuk ambalaj

Kablo giriş deliği
0092642260-02 3-7
3.4.3 6kW Açık Anten ünitesi (CW-845-xxM: RB807_MDS-1106R)
Radar sisteminin kapalı olduğundan emin olun.
cıvata
cıvata
PCB: E61-120X
P3 <-J3
1) Dört sabitlemeyi gevşeterek arka kapağı çıkarın 2) P3 konektörlerini J3'ten ayırın
cıvatalar. [E61-120X].
(Alet: Anahtar 13 mm) İki sabitleme cıvatasını çıkarın.
(Alet: Anahtar 13 mm)
Kablo kelepçesi
P2 <-J5
P2 <- J2
TR birimi
PCB: E71-110X
3) TR ünitesini çekip çıkarın,

4) P2 konektörünü J2'den ayırın ve
kablo kelepçesi.
J5'ten P2.
3-8 0092642260-02
(C)
(B)
Kablo tutma plakası

(A)
Tespit civatası (8 mm)
Kauçuk ambalaj
5) Bu resim, tarayıcı birimi muhafazasının görünüşüdür. 6) İki sabitleme cıvatasını çıkarın.
(a) Kablo tutucu plakası (b) (Alet: Anahtar 8 mm)
Kablo kelepçesi-b (c)
Kablo kelepçesi-c Kablo tutma plakasını ve kauçuk salmastrayı
çıkarın.
Mavi bant işareti-c
Mavi bant işareti-b
Mavi bant işareti-a
Bağlantı kablosu
7) Bağlantı kablosu CW-845-xxM 8) Bağlantı kablosunu yuvaya çekin.
Mavi bantlar kablo üzerinde bir işaret olarak sarılır. kablo giriş deliğinden tarayıcı birimi
Kabloyu kablo tutma plakasına yönlendirin.
0092642260-02 3-9
Mavi bant işareti-a Kablo tutma plakası
Kauçuk ambalaj
9) Lastik salmastrayı mavi banda takın 10) Kablo tutma plakasını takın ve sabitleyin.
mark-a. iki cıvata.
Demir çekirdek
Bant
Bant
11) Ferrit çekirdeği mavi bant-b'den takın 12) Ferrit çekirdeği kullanarak yerine sabitleyin.
10cm sonuna kadar. sağlanan bantlar.
Not: Ferrit çekirdek ve bantlar dahildir
kurulum malzemesi ile.
3-10 0092642260-02
Kablo kelepçesi-b
13) En sağ alta yerleştirilmiş kablo

14) Kabloyu kabloya sıkıştırın
motor.
kelepçe-b.
Kablo kelepçesi-b
Kablo kelepçesi-c
Mavi bant işaretini sıkıştırın
kablo kelepçesi-c.
15) Bu resim kablo düzeninin görünüşüdür.
Mavi bant işareti-c'yi kablo kelepçesi-c ile sıkıştırın.
0092642260-02 3-11
Kelepçe A
P4 -> J5
P2 -> J2
P4 -> J5
Kelepçe B
PCB: E71-110X
16) P2 konnektörünü J2'ye ve P4'ü J5'e bağlayın. 17) A ve B'yi sıkıştırmak için P4'ten J5'e.
[PCB E71-110X].
PCB: E61-120X
cıvata
P3 -> J3
TR birimi cıvata
18) TR birimini tarayıcı birimi yuvasına yerleştirin. 19) P3 konektörlerini J3'e bağlayın [PCB E61-120X]
İki sabitleme cıvatasını sabitleyin.
3-12 0092642260-02
Bağlantı kablosu
B
A
Sıkıştırma bandı
20) A vidasını ve B vidasını çıkarın. 21) Bağlantı kablosunu kelepçe ile
sıkıştırma bandı ve vida-A ile sabitleyin.

Koruyucu örgü terminalini vida B ile sabitleyin.
P2 -> J2
PCB: E61-120X
PCB: E71-110X
P3 -> J3
P1 -> J1
22) P2 konektörünü J2'ye [PCB E61-120x] bağlayın. 23) Dört sabitleme parçasını sıkarak arka kapağı takın
P1 ve P3 konektörlerini J1 ve J3'e bağlayın cıvatalar.
[PCB E71-110X]. (Alet: Anahtar 13 mm)
0092642260-02 3-13
3.4.4 12kW Açık Anten Ünitesi (CW-845-xxM: RB808_MDS-1112R) .
cıvata
cıvata
PCB: E61-120X
P3 <-J3
1) Dört sabitlemeyi gevşeterek arka kapağı çıkarın 2) P3 konektörlerini J3'ten ayırın

cıvatalar.
[E61-120X].
PCB: E61-110X
P2 <- J2
TR birimi
3) TR ünitesini dışarı çekin. 4) P2 konektörünü J2'den ayırın
[E61-110X].
3-14 0092642260-02
(C) (D)
(B)
Kablo tutma plakası
(A) Tespit civatası (8 mm)
Kauçuk ambalaj
5) Bu resim kasanın içinin görünüşüdür. 6) İki sabitleme cıvatasını çıkarın.
tarayıcı birimi muhafazası. (Alet: Anahtar 8 mm)
(a) Kablo tutma plakası (b)
Kablo kelepçesi-b (c) Kablo tutma plakasını ve kauçuk salmastrayı
Kablo kelepçesi-c (d) çıkarın.
Kablo kelepçesi-d

Bağlantı kablosu
7) Bağlantı kablosu CW-845-xxM 8) Bağlantı kablosunu yuvaya çekin.
Mavi bantlar kablo üzerinde bir işaret olarak sarılır. tarayıcı ünitesini kablo giriş deliğinden geçirin.
0092642260-02 3-15
Kauçuk ambalaj
9) Lastik salmastrayı mavi banda takın 10) Kablo tutma plakasını takın ve sabitleyin
Mark-a. iki cıvata ile.
Demir çekirdek
Mavi bant işareti-b Bant

Demir çekirdek
Bant
11) Ferrit çekirdeği yan tarafa takın. 12) Ferrit çekirdeği kullanarak yerine sabitleyin.
mavi bant işareti-b. sağlanan bantlar.
3-16 0092642260-02
Kablo kelepçesi-b
Demir çekirdek
Kablo kelepçesi-b
Demir çekirdek
13) Kabloyu ferrit çekirdekli eğin 14) Kabloyu kabloya sıkıştırın
kablo kelepçesi-b'ye doğru. kelepçe-b.

Kablo kelepçesi-d
Kablo kelepçesi-c
Mavi bant işaretini
kablo kelepçesi-c.
Kablo kelepçesi-b
0092642260-02 3-17
P2 -> J2
Kelepçe
P2 -> J2
PCB: E61-110X
16) P2 konektörünü J2'ye bağlayın 17) P2'yi J2'ye kelepçeye asın.
[PCB E61-110X].
PCB: E61-120X
cıvata
P3 -> J3
cıvata
TR birimi
18) TR ünitesini tarayıcı ünitesine yerleştirin 19) P3 konektörlerini J3'e bağlayın [PCB E61-120X]
Konut.
3-18 0092642260-02
Bağlantı kablosu
B
A
20) A vidasını ve B vidasını çıkarın. 21) Bağlantı kablosunu kelepçe ile

P2 -> J2
PCB: E61-120X
PCB: E61-110X
P3 -> J3
P1 -> J1
22) P2 konektörünü J2'ye [PCB E61-120x] bağlayın. 23) Arka kapağı dörde sıkıştırarak takın.
P1 ve P3 konektörlerini J1 ve J3'e bağlayın sabitleme cıvataları.
[PCB E61-110X]. (Alet: Anahtar 13 mm)
0092642260-02 3-19
3.4.5 25kW Açık Anten Ünitesi (CW-845-xxM: RB809_MDS-1125R) .
cıvata
cıvata
PCB: E61-120X
P3 <- J3
1) Dört sabitleme parçasını gevşeterek arka kapağı çıkarın. 2) P3 ve P4 konektörlerini J3'ten ayırın
cıvatalar. ve J4 [E61-120X].
PCB: E62-110X
TR birimi
P2 <- J2
3) TR ünitesini dışarı çekin. 4) P2 konektörünü J2'den ayırın
[E62-110X].
3-20 0092642260-02
(C)
(D)
(B)
(A) Kablo tutma plakası
Tespit civatası (8 mm)
Kauçuk ambalaj
5) Bu resim kasanın içinin görünüşüdür. 6) Tespit iki cıvatasını çıkarın.
tarayıcı birimi muhafazası. (Alet: Anahtar 8 mm)
(a) Kablo tutma plakası
(b) Kablo kelepçesi-b Kablo tutma plakasını çıkarın ve
(c) Kablo kelepçesi-c kauçuk ambalaj.
(d) Kablo kelepçesi-d

Bağlantı kablosu
7) Bağlantı kablosu CW-845-xxM 8) Tarayıcı ünitesi muhafazasının içine doğru çekin
Mavi bantlar kablo üzerinde bir işaret olarak sarılır. kablo giriş deliğinden geçirin.
0092642260-02 3-21
Kauçuk ambalaj
9) Lastik salmastrayı mavi banda takın 10) Kablo tutma plakasını takın ve sabitleyin
Mark-a. iki cıvata ile.
Demir çekirdek
Mavi bant işareti-b Bant

Demir çekirdek
Bant
11) Ferrit çekirdeği yan tarafa takın. 12) Ferrit çekirdeği kullanarak yerine sabitleyin.
mavi bant işareti-b. sağlanan bantlar.
3-22 0092642260-02
Kablo kelepçesi-b
Demir çekirdek
Kablo kelepçesi-b
Demir çekirdek
13) Kabloyu ferrit çekirdekli eğin 14) Kabloyu kabloya sıkıştırın
kablo kelepçesi-b'ye doğru. kelepçe-b.

Kablo kelepçesi-d
Kablo kelepçesi-c
Mavi bant işaretini
kablo kelepçesi-c.
Kablo kelepçesi-b
0092642260-02 3-23
P2 -> J2
Kelepçe
P2 -> J2
PCB: E62-110X
16) P2 konektörünü J2'ye bağlayın 17) P2'yi J2'ye kelepçeye asın.
[PCB 62-110X].
PCB: E61-120X
cıvata
cıvata
P3 -> J3
TR birimi
18) TR ünitesini tarayıcı ünitesine yerleştirin 19) P3 ve P4 konektörlerini J3 ve J4'e bağlayın [PCB
Konut. E61-120X]
3-24 0092642260-02
Bağlantı kablosu

A
20) A vidasını ve B vidasını çıkarın.

21) Bağlantı kablosunu kelepçe ile
P2 -> J2
PCB: E61-120X
PCB: E62-110X
P1 -> J1
P3 -> J3
22) P2 konektörünü J2'ye bağlayın [PCB 23) Arka kapağı dörde sıkıştırarak takın.
E61-120x]. sabitleme cıvataları.
P1 ve P3 konektörlerini J1 ve J3'e bağlayın (Alet: Anahtar 13 mm)
[PCB E62-110X].
0092642260-02 3-25
3.4.6 6kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB717A_MDS-1160R), 12kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB718A_MDS-1110R)
(1) Tarayıcı ünitesinin güç kaynağının KAPALI olduğundan emin olun.
(2) Sabitleme cıvatalarını gevşeterek Tarayıcı biriminin ön kapağını arka kapaktan sökün.
(3) TR'nin tespit civatalarını gevşettikten sonra J3 ve J4 konektörlerini ayırarak TR ünitesini çıkarın.
birim. Lütfen magnetronun metallere DOKUNMADIĞINDAN emin olun.
(4) Kablo tutucu plakayı ve lastik contayı, gövdenin altındaki cıvataları gevşeterek çıkarın.
(5) Anten kablosu, kablo giriş deliğinden Tarayıcı ünitesi kutusuna alınacaktır.
(6) Anten kablosu, 4'te çıkarılan kablo tutucu plaka ve lastik conta kullanılarak aşağıdaki şekilde açıklandığı gibi sabitlenecektir. Koruyucu örgülü
terminal, kenar kısmı çıkarıldıktan sonra pabuçlu terminal ile birlikte kablo tutucu plakanın altına sabitlenecektir. anten kablosunun ısı büzülme
tüpü.
(7) TR ünitesini J3 ve J4 konektörlerini (3'te çıkarılmıştır) tespit civatalarıyla bağladıktan sonra monte edin.
(8) 7 pinli konnektör TR ünitesinin J2'sine, 9 pinli konnektörü J1'e bağlanacaktır.
(9) Anten kablosu TR ünitesine kenetli olacaktır. Lütfen anten kablosunun magnetron kurşun tellerine DOKUNMADIĞINDAN emin olun.
(10)Tarayıcı ünitesinin ön ve arka kapakları tespit civataları ile sabitlenecektir.
6kW(RB717A)/ 12kW(RB718A) TR birimi
TR birimi
J3
J2 J1 J3 J4 J2
J1 J4
magnetron
kablo kelepçesi
kablo kelepçesi
Tarayıcı birimi tabanının kesik kısmı

9 pimli konektör
7 pimli konektör
tutma plakasının altına yerleştirin.
Kalkan örgüsü
Tarayıcı ünitesi
anten kablosu
Kauçuk ambalaj
3-26 0092642260-02
3.4.7 25kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB719A_MDS-1120R)
(1) Tarayıcı ünitesinin güç kaynağının KAPALI olduğundan emin olun.
(2) Sabitleme cıvatalarını gevşeterek Tarayıcı biriminin ön kapağını arka kapaktan sökün.
(3) TR'nin tespit civatalarını gevşettikten sonra J3 ve J4 konektörlerini ayırarak TR ünitesini çıkarın.
birim. Lütfen magnetronun metallere DOKUNMADIĞINDAN emin olun.
(4) Kablo tutucu plakayı ve lastik contayı, gövdenin altındaki cıvataları gevşeterek çıkarın.
(5) Anten kablosu, kablo giriş deliğinden Tarayıcı ünitesi kutusuna alınacaktır.
(6) Anten kablosu, 4'te çıkarılan kablo tutucu plaka ve lastik conta kullanılarak aşağıdaki şekilde açıklandığı gibi sabitlenecektir. Koruyucu
örgülü terminal, kenar kısmı çıkarıldıktan sonra pabuçlu terminal ile birlikte kablo tutucu plakanın altına sabitlenecektir. anten kablosunun
ısı büzülme tüpü.
(7) TR ünitesini J3 ve J4 konektörlerini (3'te çıkarılmıştır) tespit civatalarıyla bağladıktan sonra monte edin.
(8) 7 pinli konnektör TR ünitesinin J2'sine, 9 pinli konnektörü J1'e bağlanmalıdır.
(9) Anten kablosu TR ünitesine kenetli olacaktır. Lütfen anten kablosunun magnetron kurşun tellerine DOKUNMADIĞINDAN emin olun.
(10)Tarayıcı ünitesinin ön ve arka kapakları tespit civataları ile sabitlenecektir.
25 kW (RB719A) TR birimi
TR birimi
J4
J4
J3
J2 J1 J3
J2
kablo kelepçesi
J1
kablo kelepçesi
Tarayıcı birimi tabanının kesik kısmı

9 pimli konektör
7 pimli konektör
tutma plakasının altına yerleştirin. Kalkan örgüsü
Tarayıcı ünitesi
anten kablosu
Kauçuk ambalaj
0092642260-02 3-27
3.5 Kablonun ara bağlantı şeması 3.5.1 242J158055x
(MDS-1103R/1105R)
Anten-Tarayıcı ünitesi Kontrol ünitesi
x11
Tanım Kablo rengi No. No. Kablo rengi 1 Mor Tanım
+250V Mor 1 +250V
- - 2 2 Mavi +24V
GND Sarı 3 3 Turuncu (kalın) +12V
+53v Kırmızı (kalın) 4 4 Sarı GND
+53v Sarı (kalın) 5 5 Kalkan VERİ-RTN
+53V-RTN Yeşil (kalın) 6 6 Kırmızı VERİ
+53V-RTN 7 7- -
Mavi (kalın)
8 Kahverengi Kan basıncı/SHF
9 Kalkan BP/SHF-RTN
X12 10 Gri (koaksiyel) V/TRG
Kablo rengi No. 11 - -
Tanım
+24V Mavi 1 12 Kırmızı (kalın) +53V
- - 2 13 Sarı (kalın) +53V
+12V Turuncu (kalın) 3 14 Kalkan V/TRG-RTN
VERİ-RTN Kalkanı 4 15 Yeşil (kalın) +53V-RTN
VERİ Kırmızı 5 16 Mavi (kalın) +53V-RTN
BP/SHF-RTN Kalkanı 6
Kan basıncı/SHF Kahverengi 7
V/TRG-RTN Kalkanı 8
MARKETİN İÇİNDE
Gri (koaksiyel) 9 Kullanılmamış
Zemin
GND Kalkan
Anten-Tarayıcı ünitesi ve Kontrol Kutusu arasındaki kablonun ara bağlantısı (242J158055x)
3-28 0092642260-02
3.5.2 242J159098x (MDS-1104R/1160R/1110R/1120R)
x11
Tanım Kablo rengi No. No. Kablo rengi 1 Tanım
+250V Mor 1 Mor +250V
- - 2 2 Mavi +24V
GND Sarı 3 3 Turuncu (kalın) +12V
+53v Kırmızı (kalın) 4 4 Sarı GND
+53v Sarı (kalın) 5 5 Kalkan VERİ-RTN
+53V-RTN Yeşil (kalın) 6 6 Kırmızı VERİ
+53V-RTN Mavi (kalın) 7 7 - -
8 Kahverengi Kan basıncı/SHF
9 Kalkan BP/SHF-RTN
x12 10 Gri (koaksiyel) V/TRG
Tanım Kablo rengi No. 11 - -
+24V Mavi 1 12 Kırmızı (kalın) +53V
- - 2 13 Sarı (kalın) +53V
+12V Turuncu (kalın) 3 14 Kalkan V/TRG-RTN
VERİ-RTN Kalkanı 4 15 Yeşil (kalın) +53V-RTN
VERİ Kırmızı 5 16 Mavi (kalın) +53V-RTN
BP/SHF-RTN Kalkanı 6
Kan basıncı/SHF Kahverengi 7
V/TRG-RTN Kalkanı 8
MARKETİN İÇİNDE
Gri (koaksiyel) 9
Zemin
GND Kalkan
Anten-Tarayıcı ünitesi ve Kontrol Kutusu arasındaki kablonun ara bağlantısı (242J159098x)
0092642260-02 3-29
3.5.3 CW-845 (MDS-1106R/1112R/1125R)
P1
Tanım Kablo rengi No. Hayır. Kablo rengi Tanım
+24V Mavi 1 Mor +250V
- - 12 2 Mavi +24V
+12V Turuncu (kalın) 3 4 3 Turuncu (kalın) +12V
VERİ-RTN Kalkanı 4 Sarı GND
VERİ Kırmızı 5 5 Kalkan VERİ-RTN
BP/SHF-RTN Kalkanı 6 6 Kırmızı VERİ
Kan basıncı/SHF Kahverengi 7 7- -
V/TRG-RTN Kalkanı 8 8 Kahverengi Kan basıncı/SHF
MARKETİN İÇİNDE
Gri (koaksiyel) 9 9 Kalkan BP/SHF-RTN
10 Gri (koaksiyel) V/TRG
P2 11 - -
Tanım kablo rengi HAYIR. 12 Kırmızı (kalın) +53V

+250V Mor 1 13 Sarı (kalın) +53V
- - 2 14 Kalkan V/TRG-RTN
GND Sarı 3 15 Yeşil (kalın) +53V-RTN
16 Mavi (kalın) +53V-RTN
P3
Tanım kablo rengi HAYIR.
+53v Kırmızı (kalın) 1

+53v Sarı (kalın) 2
+53V-RTN Yeşil (kalın) 3
+53V-RTN Mavi (kalın) 4
Zemin
GND Kalkan
Anten-Tarayıcı ve Kontrol Kutusu arasındaki kablonun (CW-845) ara bağlantısı
3-30 0092642260-02
3.6 Kontrol Kutusunun Kurulumu
Tarayıcı birimini kurmayı bitirdikten sonra Kontrol Kutusunu da aynı şekilde kurun. Seçin
Control'ü kuracağınız yüzeyin kalınlığına göre uygun cıvata uzunluğu
Kutu. Cıvatalar veya kılavuz vidalar kullanıldığında delik çapı farklıdır. dokunarak kullanırken
vidalar, eşleşen boyutta delikler açın. Cıvata ve somun kullanırken 6 mm'lik (0,24 inç) delikler açın.
çap. Bitirdiğinizde, önce kaide kısmını, ardından Kontrol Kutusunu takın.
Sabitleme deliği konumlarının boyutları
Birim: mm (inç)
0092642260-02 3-31
3.6.1 Kontrol Kutusu konektör pinleri
Ürün etiketi
Uyarı etiketi
Güç konnektörü çıkışları

Kontrol kutusu HAYIR. İşlev
1 DC
2 DC+
3 FG
Anten konnektör pinleri

HAYIR. İşlev
1 +250V
Ethernet konnektör pinleri
2 +24V
HAYIR. İşlev
3 +12V
1 RD+
4 GND
2 RD
5 DAT-R
3 TD+
6 O
4 Sonlandırma
7 NC
5 Sonlandırma
8 Kan basıncı/SHF
6 TD
9 BP/SHF-R
7 Sonlandırma
10 MARKETİN İÇİNDE
8 Sonlandırma
11 NC
9 GND1
12 GEMİ +
10 GND1
13 GEMİ +
14 V/TRG-R
15 GEMİ
16 GEMİ
Kontrol Kutusu – Konnektör pinleri
3-32 0092642260-02
3.6.2 Güç kaynağı kablolaması
Güç, aşağıda gösterildiği gibi bir anahtar ve koruyucu sigortalar (veya devre kesiciler) aracılığıyla beslenmelidir.
DİKKAT
Radara 41.6V üzerinde uygulama yapmayınız, aksi takdirde Radar bozulabilir.
Ana şalter paneli

(Sigortalı Bıçak Anahtarı)
Jeneratör Panosu Şarj Aleti Akü Kontrol kutusu
24V
DC gerilim referans noktaları
Tipik güç kaynağı anahtarı kablolaması
Güç kaynağı kablosunu (radarınızla birlikte verilir) Kontrol Ünitesi üzerinde "POWER" (GÜÇ) etiketli yuvaya takın.
Aşağıdaki gibi kutulayın ve güç kaynağına bağlayın.
Kontrol Kutusuna Gri

Zemin
Siyah
DC Güç kaynağına
Beyaz
DC+
Güç kablosu CW-259-2M
Güç Kaynağı kablo bağlantılarının ayrıntıları
0092642260-02 3-33
3.7 Bilgisayarı Bağlama

Kontrol Kutusunun bağlantıları doğrudan PC'ye veya bir Ethernet Hub aracılığıyla yapılabilir. Kullan
bağlantılar için aşağıdaki yönergeleri izleyin.
3.7.1 Ethernet (LAN) arayüz kablosu bağlantısı

Ethernet Hub üzerinden bağlantı:
Kontrol Kutusunu isteğe bağlı LAN kablosuyla (düz tip, 2 m uzunluk) Ethernet Hub ünitesine bağlayın.
Hub ünitesinden PC'ye bağlantı için piyasada bulunan bir LAN kablosu (düz tip) kullanın.
Ethernet Hub'ı olmadan bağlantı:
Kontrol Kutusunu PC'ye bağlamak için standart LAN kablosunu (çapraz tip, 2 m uzunluk) kullanın.
anten: Radom anteni:

RW701A-03/04/06, RW701B-09 RB803/805 (4kW)
GPS anteni
alıcı:
RB806 (4kW)
RB807/717A (6 kW)
RB808/718A (12 kW)
RB809/719A (25 kW)
Kontrol kutusu
MDS-11R Navigasyon
Alıcı
lan kablosu
(KAT 5) lan kablosu
(KAT 5)
Ethernet
Merkez
Standart ekipman
mal sahibi arzı
bilgisayar
Ethernet (LAN) Arayüz Kablosu Bağlantısı
3-34 0092642260-02
MDS-1100R Serisi Bölüm 4 Özellikler
Bölüm 4 Özellikler
4.1 Anten Spesifikasyonu
MDS-1103R/ MDS-1106R/ MDS-1112R/ MDS-1125R/

MDS-1104R
MDS-1105R MDS-1160R MDS-1110R MDS-1120R
havadan
1,2/2 fit 3/4/6 fit 4/6 fit 4/6/9 fit
Bulduk Açık Dizi Açık Dizi Açık Dizi
Tepe güç çıkışı 4kW 4kW 6kW 12 kW 25 kW
İletim frekansı 9410 ± 30 MHz
Işın Yatay 5,9°/3,9° 2,5°/1,8°/1,2° 1,8°/1,2° 1,8°/1,2°/0,8°
Genişlik Dikey 25° 22° 22° 22°/22°/25°
Döndürme
24/42rpm (MDS-1112R/1125R)
24/48rpm
24/48rpm (MDS-1110R/1120R)
0,08μs/2500Hz 0,08μs/2000Hz
0,08μs/2000Hz
0,25μs/2000Hz 0,3μs/1600Hz
0,15μs/1800Hz
0,5μs/1000Hz 0,6μs/800Hz
Darbe uzunluğu/PRF 0,3μs/1500Hz
0,7μs/700Hz 0,8μs/600Hz
0,5μs/800Hz
1.0μs/500Hz 1,2μs/470Hz
1.0μs/500Hz
1.0μs/450Hz 1,2μs/400Hz
IF merkez frekansı 60MHz
IF bant genişliği 15MHz/3MHz
Gürültü figürü 6.5dB nominal
Çalışma -25°C ila +55°C

sıcaklığı
Rüzgar gücü 100 knot bağıl
Su direnci IPX6 (IEC60945)
Menzil ölçekleri (NM) 1/8, 1/4, 1/2, 3/4, 1, 1.5, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 16, 24, 32, 36, 48, 64, 72 , 96
Minimum aralık 1/8 NM aralığında 25 m'den daha iyi
Menzil 25 m'den daha iyi

ayrımcılığı
Aralık doğruluğu 8 m'den veya kullanımdaki ölçeğin maksimum aralığının %0,9'undan daha iyi
Rulman doğruluğu 1°'den daha iyi
Diğer fonksiyonlar Kazanç, STC, FTC, girişim reddi, hedef genişletme
0092642260-02 4-1
4.2 Arayüz Spesifikasyonu (MDS-11R'den PC'ye)
İletişim modu 10BASE-T/100BASE-TX (Ethernet)
Veri hızı 10Mbps/100Mbps
Çıktı Özel protokole göre radar görüntü videosu
Giriş Özel protokol ile radar kontrolü
4.3 Güç Kaynağı Spesifikasyonu
MDS-1103R/ MDS-1106R MDS-1112R MDS-1125R

MDS-1104R
MDS-1105R MDS-1160R MDS-1110R MDS-1120R
Güç kaynağı 21,6 - 41,6 VDC
Güç tüketimi 60 W veya daha az 70 W veya daha az 90 W veya daha az 110 W veya daha az 150 W veya daha az
Isınma süresi 2 dakika 3 dakika
4.4 Pusula Güvenli Mesafe
Bileşen Birimi Tip Adı Standart direksiyon
anten ünitesi RB804 2,0 m 1,4 m
RB805 2,0 m 1,4 m
RB806 2,0 m 1,4 m
RB807 2,0 m 1,4 m
RB808 2,0 m 1,4 m
RB809 2,0 m
1,4 m
RB717A 1,4 m
0,95 m
RB718A 1,4 m
0,95 m
RB719A 1,2 m
0,65 m
Kontrol kutusu MDS-11R 0,5 m 0,4 m
4-2 0092642260-02
MDS-1100R Serisi Bölüm 4 Özellikler
4.5 Çevre Şartnamesi

IEC 60945 3. Baskı gereksinimlerine göre. Başlıca çevresel özellikler aşağıdaki gibidir:
(1) Sıcaklık ve nem
Çalışma sıcaklığı Depolama sıcaklığı Nem
anten ünitesi -25°C ila +55°C +77°C +40°C'de %93+/-%3
Kontrol kutusu -15°C ila +55°C +55°C +40°C'de %93+/-%3
(2) Titreşim
2-5 Hz ila 13,2 Hz: Genişlik +/-1mm +/-%10 (13,2 Hz'de maksimum hızlanma 7m/s2)
13,2 Hz ila 100 Hz: Maksimum hızlanma 7 m/s2 sabit
0092642260-02 4-3

MDS-1100R Serisi Bölüm 5 Bakım
Bölüm 5 Bakım
Uyarı: Elektrik çarpmasını önlemek için, öncesinde radar sisteminin gücünü kapattığınızdan emin olun.
anten ünitesinin kapağının açılması.
Sağlık güvenliği nedeniyle, anten dönmediğinde iletim temel olarak engellenir.
Ancak herhangi bir nedenle anten dönüşü olmadan iletim gerektiğinde aşağıdaki prosedür uygulanır:
yapmak şartıyla.
5.1 Uzun ömürlü parçaların listesi

Radar, aşağıdaki uzun ömürlü parçalara sahiptir.
Uzun ömürlü parçaların listesi

isim tip konum yaşam beklentisi
magnetron MAF1421 TARAFINDAN RB806 3000 ila 4000H
MAF1562R RB807 2000 - 3000H
MAF1565N RB808 2000 - 3000H
M1568BS RB809 1000 ila 2000H
MSF1422B RB717A 2000 - 3000H
MSF1425B RB718A 2000 - 3000H
M1458A RB719A 1000 ila 2000H
Dişli motor VGKC12-25N50L2XT6 RB808/809 5000H
23G61668 RB806/807/717A/718A/719A 5000H
motorlu fırça 24Z125209 RB806/807/717A/718A/719A 2000H
Fan F614T-12MC RB809/719A 70000H
5.2 Düzenli servis ve temizlik

Periyodik muayene ve temizlik, radar sistemini iyi çalışır durumda tutmak için esastır.
radarın ömrü.
5.2.1 Aylık denetim

(1) Anten ünitesinin yayılan kısmında kir veya kurum olup olmadığını kontrol edin. Varsa onunla silin
su veya sabunlu deterjana batırılmış yumuşak bir bez. Ayrıca üzerinde çatlak veya kaplama malzemesi olmadığından emin olun.
Anten ünitesinin ön radyasyon kısmı.
Muayene altındaki radar sisteminin gücünü kesinlikle açmayın.
0092642260-02 5-1
Bölüm 5 Bakım MDS-1100R Serisi
(2) Kirliyse, radar ekranını statik elektrik önleyiciye batırılmış bir bezle silin. Kuru bez kullanmaktan kaçının
çünkü toz birikmesine neden olan statik elektrik üretecektir.
5.2.2 Yıllık denetim

Tarayıcı ünitesindeki Anten motoru fırçalarını her 2.000 çalışma saatinde bir inceleyin. ile değiştir
fırça uzunluğu 6 mm'den azsa yeni fırça.
yaklaşık 6 mm
Temas yüzü Motor fırçası
Motor fırçalarını değiştirme talimatları
(1) Montaj vidasını sökerek Anten ünitesinin ön tarafındaki kapağı çıkarın.

Anten tahrik motoru, mahfazanın alt tarafında bulunur.
(2) Düz tornavida kullanarak eski motor fırçasını çıkarın.
(3) Vidayı yuvaya takın ve yavaşça saat yönünün tersine çevirin. Her iki fırça da
aynı anda değişti.
(4) Yeni fırçaları yerleştirin ve ters sırada donatın.
Uyarı: Elektrik çarpmasını önlemek için, öncesinde radar sisteminin gücünü kapattığınızdan emin olun.
anten ünitesinin kapağının açılması.
Anten muhafazasının iç yapısı
Motor
Tornavida sayacını yavaşça çevirin

Fırçalamak motor fırçasını çıkarmak için saat yönünde.
Motor fırçalarının değiştirilmesi

5-2 0092642260-02
5.3 Gemide onarım
5.3.1 Sigortanın değiştirilmesi

Sigorta tipi ve derecesi
Başvuru Tip, boyut (mm) Sigorta karakteristiği Değerlendirme
Ana güç Borulu (φ6,4 x 30) normal darbe 15 bir
Modülatör yüksek voltaj Borulu (φ5,2 x 20) normal darbe 0,8 bir
anten tahrik motoru Borulu (φ5,2 x 20) normal darbe 5A
Modülatör Anten Ana güç

Yüksek voltaj Motor sürmek
Sigorta konumları
0092642260-02 5-3
5.3.2 Dış görünüm ve boyutlar

RB804
RB805
255 (10 1/16)
Yay
Birim: mm (inç)
5-4 0092642260-02
RB806
RB807/717A
Birim: mm (inç)
0092642260-02 5-5
RB808/718A
RB809/719A
Birim: mm (inç)
5-6 0092642260-02
MDS-11R
Birim: mm (inç)
0092642260-02 5-7

Koden RadarManual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Koden RadarManual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

MDS-1100R Serisi Revizyon Geçmişi

MDS-1100R Serisi Kurulum Kılavuzu

Belge No: 0092642260

Belge Revizyon Geçmişi

0 0092642260-00 2019/05/07 İlk baskı

1 0092642260-01 2019/09/25 MDS-1160R/1110R/1120R İlavesi

2 0092642260-02 2020/02/17 Bölüm 2

Doküman No. Revize Edilen Versiyon Norm

her sayfanın altbilgi bölgesi.

© 2019-2020 Koden Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır.

Bu yayının hiçbir bölümü hiçbir şekilde çoğaltılamaz, iletilemez, tercüme edilemez.

Koden Electronics Co., Ltd.'nin yazılı izni olmadan.

içindekiler tablosu MDS-1100R Serisi

İçindekiler tablosu Belge

Revizyon Geçmişi............................................ .......................................... i Bir tablo

Önsöz ................................................... ................................................... ................... 1

Çalıştırma için önlemler................................................... ................................................... ................. 1

• Dönen antenle ilgili uyarı:................................................ ................................................... ...... 1

• Cihazda tehlikeli dahili yüksek voltaj uyarısı:................................................... ................ 1

• Artık yüksek gerilime karşı uyarı:................................................... ................................................ 2

• Dahili güç kaynağını "Kapalı" tutun:............................................ ................................................... ....... 2

• Toza karşı dikkat: ................................................ ................................................... ................. 2

• Statik elektriğe karşı önlemler: ................................................ ................................................... .. 2

• Kayıtlı radar prosedüründe kesinti: ................................................ ................................................... ... 2

Uyarı ................................................. ................................................... ................................................ 3

Bölüm 1 Kurulumdan önce................................................... ........................................ 1-1

1.2 Bileşenlerin paketinden çıkarılması................................................ ................................................... ......1-1

1.3 Her ünitenin ve aksesuarların görünüm doğrulaması............................................ .................1-1

1.4.1 Anten Tarayıcı ünitesi ............................................ ................................................... ..........1-2

1.4.2 Kontrol Kutusu ................................................... ................................................... ..........................1-3

1.5 Kablo tesisatı ve ara bağlantı................................................... ................................................1-3

1.5.2 Kontrol Kutusu ................................................... ................................................... ..........................1-3

Bölüm 2 Sistem yapılandırmaları................................................... ................................ 2-1

2.3 Yedek parça listesi ................................................... ................................................... ..........................2-7

2.4 Seçenek listesi ................................................ ................................................... ................................2-7

Bölüm 3 Kurulum................................................... ................................................ 3- 1

3.2 Engellerden uzaklaşma .......................................... ................................................... ...3-1

3.2.1 Omurga hattından geçiş ............................................ ................................................... ...........3-1

3.3.1 RB804/805 Radom Anteninin Kurulumu .......................................... ..........................3-3

MDS-1100R Serisi içindekiler tablosu

3.3.2 Açık Anten Ayarı ................................................... ................................................... ...... 3-4

3.4 Bağlantı kablosunun montajı................................................ ................................................ 3-6

3.4.1 Radom Anteni 4kW (242J158055x: RB804/805_MDS-1103R/1105R) ...................... 3-6

3.4.2 4kW Açık Anten ünitesi (242J159098x: RB806_MDS-1104R).................................... .... 3-6

3.4.3 6kW Açık Anten ünitesi (CW-845-xxM: RB807_MDS-1106R)................................... ......... 3-8

3.4.4 12kW Açık Anten Ünitesi (CW-845-xxM: RB808_MDS-1112R)................................... . ..... 3-14

3.4.5 25kW Açık Anten Ünitesi (CW-845-xxM: RB809_MDS-1125R)…………………………. ..... 3-2

(242J159098x: RB718A_MDS-1110R)............................................. ................................ 3-26

3.5.1 242J158055x (MDS-1103R/1105R).................................... ................................................ 3-28

3.5.2 242J159098x (MDS-1104R/1160R/1110R/1120R)................................... ...................... 3-29

3.5.3 CW-845 (MDS-1106R/1112R/1125R)................................... ................................................ 3-30

3.6.1 Kontrol Kutusu konektör pimleri ...................................... ................................................ 3-32

3.6.2 Güç kaynağı kablolaması............................................ ................................................... ...................... 3-33 3.7

Spesifikasyonlar ................ ................................................... ..........................4-1

4.1 Anten Spesifikasyonu ................................................... ................................................... ............ 4-1

4.2 Arayüz Spesifikasyonu (MDS-11R'den PC'ye) ...................................... ........................................ 4-2

4.3 Güç Kaynağı Spesifikasyonu ................................................... ................................................... .... 4-2

4.4 Pusula Güvenli Mesafe ................................................ ................................................... ......... 4-2

4.5 Çevre Şartnamesi................................................... ................................................... ... 4-3

Bölüm 5 Bakım .......................................................... ................................................5-1

5.1 Uzun ömürlü parçaların listesi ...................................... ................................................... 5-1

5.2 Düzenli servis ve temizlik ...................................... ................................................ 5- 1