Professional Documents
Culture Documents
Loomis, R. S. (1953) - Edward I, Arthurian Enthusiast. Speculum, 28
Loomis, R. S. (1953) - Edward I, Arthurian Enthusiast. Speculum, 28
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Medieval Academy of America is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Speculum.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EDWARD I, ARTHURIAN ENTHUSIAST
BY ROGER SHERMAN LOOMIS
SIR MAURICE POWICKE in his fine study, King HenryIII and theLord Edward,
has this to say on the relationof Edward I to the Arthuriantradition.'
He knew. .. howto appealto history. He triedto comprehend in hisownrulethetradi-
tionsofhisland.He wouldnotallowLlywelyn andtheWelshto relyuponthememories
ofKingArthur and thebeliefin hisreturnto save them.Whenhe and QueenEleanor
wereat Glastonbury at Easterin 19278,he had thetombofArthur and Guenevereopen
andtheremains placedelsewhere. Fewpeopleknowwhy,addstheannalistofWorcester;
but thereasonwas doubtlessto linktheEnglishroyalhousewiththe greatpatronof
Glastonbury andto confirm thetruthofhisburial.AfterthedefeatoftheWVelsh Edward
is said to have possessedhimself ofthetraditional crownofArthur, a Welshtreasure,
justas laterheremoved thestoneofSconeto Westminster. The conquestofNorthWales
appealedto contemporaries as an Arthurian adventure,and thefeastand 'roundtable'
whichhe celebrated at midsummer limitsofSnowdonia
at Nefyn,'in thefarthest bythe
sea,'suggest thathehimself wasnotaversetothisassociation ofideas.Atleastoneforeign
chronicler [Lodewijkvan Velthem] gave a highlyromanticArthurian of the
rendering
campaign.
In these briefremarksSir Maurice implies that Edward's interestin the
legendarykingofBritainwas dictatedby expediency,by politicalconsiderations;
and one mustgrantthat thiswas in largepart true.But a morecompletesurvey
of the subject will show, I believe,that sentimenttoo was involved,and that
in his cult of ArthurEdward was influencedby a vogue not exclusivelyEnglish
but sharedby most of the aristocraciesof Christendomin his day.2The earliest
Table Round, imitativeofthe festivitiesand tourneysdescribedin the romances,
was held in Cyprusin 1223. The quixoticAustrianknight,Ulrichvon Lichten-
stein,in 1240 made a tour of Styria and Austria in the r6le of 'Kunic Artus,'
joustingwith all comers.In 1278, accordingto the Roman de Ham, Robert II,
Count of Artois,played the part of the 'Chevalier au Lyon' in elaborate semi-
dramaticfestivitiesand tourneys.Some of the handsomestilluminatedcopies
of the Vulgate Arthurianromanceswere produced in Picardy at this time,'
and we read of 'taules redones' held in Spain in 1269, 1286, and 1290. Surely
politicalcalculationshad littleifanythingto do withthisextraordinaryaddiction
to mattersArthurianin lands remotefromBritain,and part ofEdward's interest
in these same matterscannot be connectedwith his Welsh wars, but may be
attributedsimplyto the factthat he was a man ofhis time.
The associationof the kingsof England with the legends of Arthurmay be
IF. M. Powicke,King HenryIII and theLord Edward (Oxford,1947), ii, 724.
2On the Round Tables and otherimitationsof Arthurianfictioncf. R. S. Loomis, 'Chivalricand
Dramatic Imitationsof ArthurianRomance,' MediaevalStudiesin Memoryof A. K. Porter(Cam-
bridge,Mass., 1939), i, 79-97; E. Sandoz, 'Tourneysin the ArthurianTradition,'SPECULUM, XIX
(1944), 389-420; R. HI. Cline, 'The Influenceof the Romances on Tournamentsofthe Middle Ages,'
SPEcULUM,xx (1945), 204-211; L. Keeler,Geoffrey ofMonmouthand theLate Latin Chroniclers,Uni-
versityof CaliforniaPublicationsin English,xvii, No. 1 (Berkeleyand Los Angeles,1946), pp. 131-
137; N. Denholm-Young,'The Tournamentin the ThirteenthCentury,'Studiesin MediaevalHistory
Presentedto F. M. Powicke(Oxford,1948), pp. 240-268.
R. S. and L. H. Loomis, ArthurianLegendsin MedievalArt (New York, 1938), pp. 89-97.
114
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 115
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
116 EdwardI, ArthurianEnthusiast
Die veroMartisproxima sequente... increpusculofecitDominusRexaperiri sepulchrum
inclitiRegisArturi.Ubi in duabuscistis,imaginibus et armiseorumdepictis,ossa dicti
regismiraegrossitudinis, et Gwunnarae reginaemiraepulchritudinis, separatiminvenit.
Ymagoquidemreginaeplenecoronata;ymaginis regiscoronafuitprostrata, cumab-
scicionesinistraeauriculae,et vestigiisplagae unde moriebatur. IlJventaeciam fuit
scripturasuperhiissingulismanifesta. In crastinovero,videlicetdie Mercurii,
Dominus
Rex ossa Regis,Reginaossa Reginae,in singulispaliispreciosisinvoluta,in suis cistis
recludentes,et sigillasua opponentes,praeceperuntidemsepulchrum antemaiusaltare
celeriter
collocari,retentis exteriuscapitibuset genisutriusquepropterpopulidevoti-
onem.
When Leland visitedthe abbey in 1534 and 1539 he saw the tomb,and de-
scribedit as of black marble,withtwo lionsat each end and an effigy
ofthe king
at the foot." No trace of what must have been an impressivemonumentof the
best period of English mediaeval art survivedthe dissolutionand destruction
of the monasteries.
Edward's mainmotivein causingthe openingofthe twelfth-century tomband
the transferof the bones ofArthurand Gueneverewas doubtlessthat attributed
to himby Sir Maurice,but one may also allow someweightto meredisinterested
curiosity.Edward would have been less than human had he felt no desire to
look upon the remainsof the supremeglory of Britishmonarchyand of his
beautifulif erringwife.For a readerof romanceswhat glamorousassociations
hoveredabout thosewhitebones!
Whitsuntideofthefollowing year,1279,saw Edward and his queen at Amiens,'2
and it may well have been on this occasion that Girardd'Amienspresentedto
her his Escanor, one of the latest French romancesof the Arthuriancycle.'3
It is veryprolix,runningoriginallyto more than 27,000 lines,and containsan
unusual numberof principalcharacters,makingthe plot very complicated.It
is a signof the timesthat Dinadan is allowed to remarkin strongtermson the
futilityofrandomfighting, but how such unknightly sentimentswentdownwith
Edward we shallneverknow,but can onlyguess.
In Michaelmasof the same year,whenEdward was past his fortiethbirthday,
he was theguestofhisclosefriendand supporter, RogerMortimer,at Kenilworth
castle. It must have been a magnificentoccasion,forit is mentionedby many
chroniclers.'4From these we gatherthat Mortimerinvited a hundredknights
and a hundredladies, and held on Thursdaya 'Round Table,' at whichhe won
a prizeofa goldenlion and also celebratedhis farewellto arms.Edward knighted
Mortimer'sthreesons. Mortimerreceivedas a presentfromEdward's sister-in-
law, the Queen of Navarre, some barrelswhichappeared to contain wine,but
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 117
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
118 EdwardI, ArthurianEnthusiast
Table Round theymentiona great tournament,and Lodewijk van Velthem,a
Brabanqon priest, recounts with some elaboration how the duke arranged
this assemblageto celebratethe returnof the Count of Bar fromEngland with
his new bride,Edward's otherdaughter,Eleanor.21 The tragicoutcome of the
jousting,in which the duke was fatallywounded in the arm, created quite a
sensationin the Low Countries.If thiswas a Round Table, one shouldnot over-
look the fact that both the unfortunateduke and the Count of Bar were allied
by marriagewithKing Edward.
It is this intimateconnectionbetweenEngland and Brabant whichexplains
the extraordinaryspace allotted to Edwardian affairsin the chroniclewhich
Lodewijk completedin 1316 and the fact that here we finda most elaborate
account of a Round Table held by Edward himself.Though at least three
scholars,Hoogenhout,Huet, and Chotzen,22have discussed this account and
have concludedthat it bore some remoterelationto the actual festivitiesof the
period,theywereso impressedby its manifesthistoricalblundersthattheyfailed
to take it as seriouslyas it deserved.Huet stated flatly:23 'Nous devonsadmettre
que le narrateuravait quelque connaissancede la Table Ronde de 19284,mais
qu'il inventalibrementles circonstanceset tous les details de son recit.' Such a
reactionwas natural,as one may see fromthe followingsummaryofLodewijk's
narrative.24
AfterEdward had capturedthe town of Cornuaelge,he sent to Spain forthe
daughterof the Spanish king,and on her arrivalin London held a greatfeastto
celebratethe wedding.'In the course of the feast therewas prepareda Round
Table of knightsand squires.' 'Accordingto customa play (spel) ofKing Arthur
was enacted.... The best were chosenand named afterthe knightsof old who
were called those of the Table Round.' The kinginstructedhis squiresto intro-
duce into the play the wrongsthat he had suffered fromcertaintownsso that
the chosen knightsmightbe pledged to avenge them. The parts of Lanceloet,
Walewein, Perchevael, Eggrawein, Bohoit, Gariet, Lyoneel, Mordret, and
Keye were taken. The tournamenthad been proclaimedall over England and
a great assembly includingmany ladies had gathered.At sunrisethe Round
Table began,and the knightsaforementioned had the betterof theiropponents,
except 'Keye,' who was set upon by twentyyoungmen; his saddle-girthswere
cut, all in fun,of course,and he himselfwas hurledto the ground.He was not
seriouslyhurt,and the spectatorslaughedlustilyto see himfillinghis traditional
r6le.
The king, declaringthat everythinghad taken place as in Arthur'stime,
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 119
turnedfromthe fieldto the banquet hall and caused the knightswho had as-
sumed Arthuriannames to sit at the table with him. Afterthe firstcourse,a
page rapped on a windowforsilence,and the kingannouncedthat he musthear
tidingsbeforethe next course.Presentlya squirerode in, spatteredwith blood,
called the kingand his courtierscravens,and prayedGod to destroythemunless
they took vengeance on the Welsh for what he had endured. The king and
thoseof the Round Table promisedto do so. Afterthe second course,therewas
the same suspense till a squire rode in on a sumpter,his hands and feet tied,
and, aftertauntingthe circleofknights,begged'Lanceloet' to releasehim.When
his hands were freed,he gave 'Lanceloet' a letterfromthe king of Irlant, de-
nouncinghim as a traitorand daringhim to meet him on the coast ofWales.
The hero was somewhatoverwhelmedby this challengetill 'Walewein' and the
king promisedtheirsupport.Afterthe thirdcourse and the customarypause
the Loathly Damsel entered,her nose a footlong and a palm in width,herears
like those of an ass, coarse braids hangingdown to her girdle,a goitreon her
long red neck, two teeth projectinga finger'slengthfromher wrymouth. She
rode on a thin limpinghorse,and of course she addressedher firstremarksto
'Perchevael'and told himto rideto Licesterand winthe castlefromits lord,who
was assailinghis neighbors.She bade 'Walewein'ride to Cornuaelgeand put an
end to the strifebetweencommonsand lords.The two knightsundertookthese
adventures,and the Loathly Damsel, who, we are informed,was a squire thus
disguisedat the king's command,slipped away and removedhis make-up.The
kingthen proclaimedwhat his knightshad not suspected,that the messengers
had been part of the festival,but he held themsternlyto theirpledges; and so
a date was set for startingon the campaign against Cornuaelge,Wales, and
Irlant.
In thisnarrative,as throughout therestofVan Velthem'streatmentofEnglish
affairs,the chronologicaland geographicalconfusionis shockingto the sober
historianbut amusing for the mere litterateurto contemplate.The marriage
betweenEdward and Eleanor of Castile took place in Spain, not in London,
and in the year 1254, eighteenyears beforehe succeeded to the throne.The
capture of the town of Cornuaelge shows a confusionbetweenthe county of
Cornwalland the castle of Kenilworth,25 a strongholdof the rebelbarons,which
surrenderedto Edward and his fatherin 1266, twelve years afterthe prince's
wedding,not before.There was no attack on the town of Leicesterduringthe
baronialwars,but the Earl of Leicester,Simon de Montfort, was of coursethe
leaderofthebaronialparty.Therewas no expeditionagainstIrelandin Edward's
time; but thereis a satisfactoryexplanationof the errorin the hypothesisthat
Lodewijk identifiedScotia withIreland,28carryingover into the thirteenthcen-
turya bit ofknowledgewhichwas trueforthe Dark Ages. Everyoneknowsthat
Edward's last yearswere devotedto the subjectionof Scotland. Such a mass of
anachronismsand blundersand the obviouslyfictitiousaccount of Edward's
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
120 Edward1, ArthurianEnthusiast
Welsh campaigns,aboundingin adventuresas fantasticas any encounteredin
the romancesof the Round Table or of Alexanderthe Great,are enoughto put
the readeron his guard against acceptingthe storyof Edward's Round Table
as strictlyveracious.
Nevertheless,the evidenceis not altogetherunfavorable.Chotzenhas demon-
stratedthat behind the confusionand the romancinglay a real acquaintance
with the outstandingevents of Edward's reign- the marriagewith a Spanish
princess,the barons' wars,and the many campaignsagainst the Welsh and the
Scots. However unreliable,Lodewijk cannot be dismissedaltogether,and when
we reconsiderhis narrativeof the Round Table whichaccompaniedEdward's
marriage,we discoverseveral reasonsfortakingit seriously.
First of all, forthisaccounthe expresslyinvokesa Latin authority:'Die gene
diet dlatijn bescreef,Seide so vele van der saken.' Secondly,we know that
Edward was presentat Mortimer'sRound Table of 1279 and that he himself
sponsoredanotherin 1284, and we shall see that he held still a thirdin 1302.
Thirdly,if we make allowances for Lodewijk's confusionof Kenilworthwith
Cornuaelgeand of Scotland with Irlant, the threemessengerscallingforexpe-
ditionsagainstthe Welsh,Irlant,and Cornuaelgewould correspondto the three
outstandingwars of Edward's time, against the Welsh, the Scots, and the
barons.Fourthly,if we realize that such a rehearsalof his militarytriumphsin
the formof Arthurianinterludes,thoughutterlyanachronisticon the occasion
ofEdward's firstmarriagein 1254,wouldhave been quite possibleand appropri-
ate on the occasion of his secondmarriagein 1299 to Margaret,sisterof Philip
IV of France, we get rid of at least two objectionsto the credibilityof the
narrative.For Lodewijk was more likelyto have read an account or heard a
reportof an event of 1299 than of an event whichtook place forty-five years
earlier,and he would be correctin placing that event in England. Finally, a
remarkableconfirmation comes in an unexpectedformand froman unexpected
quarter.A monk of St Albans, composinghis Annales Angliae et Scotiaeabout
1312, afterdescribingthe magnificent ceremonieswhichaccompaniedthe wed-
ding of Edward and Margaret of France on 10 September1299,27 followedit
immediately,as ProfessorLaura Keeler detected,28 by an account of the festivi-
tieswhichhe liftedfromGeoffrey ofMonmouth'sdescriptionofArthur'scorona-
tionbanquet and the ensuingknightlysports.
ProfessorKeeler naturallyinquired: 'What was the chronicler'smotive for
transcribing virtuallyverbatimfromthe Historia?'She made threesuggestions,
and thefirstprobablycomescloseto thetruth.'Perhapsbeinga monk,unfamiliar
withweddingfestivitiesat court,yet desiringto do justice to the magnificence
of his sovereign'snuptials,he turnedto what he did know- a descriptionin
the listoria which could, he thought,be adapted by omittingwhat seemed
antiquated.' The two accounts of Edward's nuptialsbecome understandableif
27Rishanger,Chronica,pp. 394-397.
xxi (1946), 28-31.
28Keeler,op. cit. (note 2 above), pp. 55-58. SPECULUM,
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 121
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
1292 EdwardI, ArthurianEnthusiast
of Monmouth'sHistoria,and among themoccursthe follow-
based on Geoffrey
ing 32
Item,Arturus, Rex Britonum, Scotiamsibi rebellemsubjecit,
princepsfamosissimus,
& penetotamgentem delevit:& posteaquemdam,nomineAnguselum, in RegemScotiae
Et cumposteaidemRex Arturusapud civitatemLegionumfestumfaceret
praefecit.
celeberimum, ibidemomnesRegessibisubjecti;interquosAnguselus,
interfuerunt Rex
pro regnoScotiaeexhibensdebitum,gladiumRegis Arturidetulit
Scotiae,servitium
omnesRegesScotiaeomnibus
anteipsum;& successive RegibusBritonum fueresubjecti.
As ProfessorKeeler pointedout,33the secretarieswho composedthisletterwere
not too scrupulousin theircitationsfromthe Historia,and added and omitted
to suit theirpurpose.It is truethat Geoffrey representsArthuras handingover
the kingdomof the Scots to Anguselus,but the chroniclemakes it clear that in
so doinghe was merelyrestoringthe land to its rightfulsovereign.
We have a briefrecordthat Edward in the course-ofa somewhatfutilein-
cursioninto Scotland in 1302 ordained'la table rounde' at Falkirk.34This was
probablyin commemoration of the great victoryhe had obtainedover William
Wallace at this same place fouryearsbefore.
The last event of the reign which had an Arthuriancoloringoccurredon
Whitsunday,1306,when the kingwas almost sixty-sevenyears old.35News had
come of a new uprisingof theScots. A greatassemblageof noblesand theirsons
gathered at Westminster.The venerable king knightedhis son, Edward of
Caernarvon,and investedhim with the duchy of Aquitaine; the prince then
knightedthreehundredof his companionsin the abbey. Afterwardswhen the
companyhad adjourned to the banquet hall, two servitorsbore.in on a large
tray two swans coveredwith a networkof gold. First of all, the King vowed
beforeGod and the swans that he would avenge on Robert Bruce the wrong
whichhe had done to God and the church,but afterthat would bear arms no
more against Christianmen, but would go to the Holy Land, neverto return.
Thereafter,Prince Edward vowed that he would not sleep two nightsin the
same place but would help in the fulfilment of his father'sundertakingagainst
the Scots. The otherknightsfollowedsuit,but what the precisenatureof their
vowswas is notrevealedto us.
The king's vow combinesthe obligationsof chivalryand piety. To dedicate
oneselfto the serviceof God against the Turks was doubtlessthe highestideal;
but scarcelylowerand even morepressingwere the obligationsof honorand of
feudal right.The vows of Edward and his son were surelytaken in the full
consciousnessthat thus, accordingto the romancers,Arthurand his knights
32 Thomas Rymer,Foedera,ed. A. Clarke, F. Holbrooke (London, 1816), i, 982. Keeler, op. cit.
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 123
had been wont to pledge themselvesto highand perilousemprises.The earliest
example of these vowingsin the Matter of Britain is furnishedby Chretiende
Troyes in his Contedel Graal about 1180. This is the finescene laid at Arthur's
courtat Caerleonwhen the Loathly Damsel rebukedPerceval forhis silenceat
the castle of the FisherKing, and announcedthe adventuresof Chastel Orguel-
leus and Montesclaire.36
Et messireGauvainssautsus,
Si ditque sonpooirfera
De li rescorre et s'i ira.
Et Girflez li filzDo redit
Qu'ilirasi Deus li aft,
Devantle ChastelOrguelleus.
'Et je sorle MontDolereus,'
Fet Kahedins,'monter irai
Ne jusquela ne finerai.'
Et Percevausredittotel:
Qu'ilne girraan un ostel
Deus nuizan trestot sonaage .
Tant que il del graalsavra
Cui I'an an sert.. .
Et bieneinsijusqu'a cinquante
An sontleve,et si creante
Li unsa I'autreet ditet jure
Que mervoille ne avanture
Ne savrontqu'il ne I'aillentquerre,
Tantsoitan felenesse terre.
Though Chretienmakes no mentionof a banquet, the hour is noon and the
courtis assembledin the hall. Here, then,we have a scenewhichmay have sug-
gestedthe vowingat Westminster in 1306,particularlyPerceval's swearingthat
he would not sleep two nightsin the same place till he had achieved the object
ofhis quest,as the same scenehad suggestedthe entranceoftheLoathlyDamsel
and her challengeto 'Perchevael'sevenyearsbeforeat Edward's weddingfeast.
While Chretien'sContedel Graal was one of the favoriteromancesof the late
thirteenthand earlyfourteenth centuries,as indicatedby theextantmanuscripts,
etheProse Lancelotenjoyed an even greatervogue. And this, too, containeda
vowingscene.3 Bohort distinguishedhimselfabove a thousand other knights
at a tourneyorganizedby King Brangoire,and was afterwards seatedwithtwelve
companionsin a tent,when the king's daughtercalled on each of the thirteen
to promiseher some rewardforher service.The knightsthen vied with each
otherin makingthe mostpreposterousvows.A muchfineruse of the same motif
is foundin the Questedel Saint Graal,wherewe read that afterthe Grail,covered
with white samite,had floatedinto the hall at Camelot and ministeredto all
the company,Gauvain firstand thenthe otherknightsvowed to seek fora year
86 Chr6tien ed. A. Hilka (Halle, 1932), vss. 4718-46. For theseand other
de Troyes,Percevalroman,
ofMichiganPublications,Languageand Literature,
vows cf.J. H. Reinhardin University viii (1932),
25-57.
87 VulgateVersionoftheArthurianRomances,ed. H. 0. Sommer(Washington,1909-13), iv, 266 f.
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
124 EdwardI, ArthurianEnthusiast
and a day till theysaw the vessel openly;and the next morningthe vows were
repeatedon holy relics.38 As I have shownin SPECULUM, VIII (1933), 419 f.,this
scene is ultimatelyderivedfromthe Irish saga, The SecondBattleofMoytura,
whichgoes back to the tenthcenturyat latest.
We have illustrations ofthepracticein Englishliteraturealao. Malory adapted
the scenesfromthe Questein his thirteenth Book. The fourteenth-century poem,
ThteAvowingofArthur,tellshow the king,Gawain,Kay, and Baldwinundertook
certainhard tasks,39and the ballad of King Arthurand King Cornwallquotes
Arthuras saying40
'Ile makemineavowto God
Andalsoeto theTrinity
Ile neversleepeonenightthereas I do another
Till thatroundtable[KingCornwall's]I see.'
Arthurset out withfourof his knights,and on theirarrivalat Cornwall'scastle
all made extravagantboasts and succeeded in accomplishingthem. Professor
Reinhardin The Survivalof Geis in ArthurianRomance(Halle, 1933), pp. 316-
324, has citedotherexamplesfromthe Matter of Britainand fromIrish sources.
Though the takingof vows,needlessto say, was practicallya universalcustom,
therecan be littledoubt that the Arthurianexamplesbear an intimaterelation
to theirCeltic analogues.
Evidently,then, the ceremoniesof 1306 had an Arthurianbackground,but
in none of the Arthuriantextsis thereanythingresemblingthe oath by a brace
of swanis.So far as one can tell today, this was an innovation.Of course,the
presenceof the fowlon the high table was nothingnew, forgame of all kinds
furnisheda considerable,ifnot the major,part of a greatbanquet. Four hundred
swans constitutedonly a small fractionof the provenderforthe ins-tallationof
ArchbishopNevilleat York in 1467.41But I have foundno precedentforEdward's
takinga solemnoath on these decorativebirds.Whetherhe was the firstto do
so or not, he certainly,in the moderncolloquialism,'startedsomething.'For it
seems prettyclear that all subsequentobservancesof this kind,as describedin
literatureor recordedin history,wereinspireddirectlyor indirectlyby the cere-
moniesof 1306.
ProfessorRitchie has pointed out42the probable connectionbetween this
spectacularoccasionand the famouspoem,the Voeuxdu Paon, composedbefore
1313, by Jacques de Longuyonat the instanceof Thiebaut de Bar, bishop of
Liege.43 Thiebaut had intimateconnectionswith England, being presentedby
38VulgateVersion,vi, 13 f., 18.
39W. H. French,C. B. Hale, Middle EnglishMetricalRomances(New York, 1930), pp. 611 f.
40Englishand ScottishPopular Ballads, ed. H. C. Sargent,G. L. Kittredge(Boston, 1904), p. 50.
On this ballad cf. K. G. T. Websterin EnglischeStudien,xxxvi (1906), 351 f., and R. S. Loomis,
ArthurianTradition,pp. 133-138.
41W. E. Mead, EnglishMedievalFeast (London, 1931), p. 33.
42Buik ofAlexander,ed. R. L. GraemeRitchie (Edinburgh,1925), i, xxxixf. I see no good reason
to concludethat Edward's vow on theswans was based on a local customofBar, as Ritchiesuggests.
Cf. SPECULUM, xx (1945), 266, n. S.
43ProfessorPeckham of Columbia is engagedin preparinga new edition.
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 125
Edward to the rectoryof Pagham, Sussex,and most important,was the brother
of Edward's son-in-law,the Count of Bar, in honor of whom the the Duke of
Brabant held the Round Table of 1290.44 Thiebaut's niece and Edward's grand-
daughter,Joan of Bar, was marriedin London to Johnde Warenne,Earl of
Surrey,20 May 1306,and two days laterthe youngbridegroom was amongthose
who wereknightedand who followedKing Edward and his son in makingtheir
vows.44 Thiebaut must have listenedto accounts of this impressiveaffair.One
can hardlybe wrongin assumingthat when a fewyears later he promptedthe
compositionof the Voeuxdu Paon, in whichthe knightsof Alexanderthe Great
take vows on a roasted peacock, he recalledthe presenceof his niece and her
husband at Edward's historicPentecostalfeast.Thiebaut seems to have had so
stronga fixationon this themethat he also commissioneda poem, the Voeux
de l'Epervier,in whichhe himselfand EmperorHenry VII are representedas
makingvows on a sparrow-hawk duringa banquet at Milan.4"
The Voeux du Paon, we know, was widely read, was translatedinto many
languages,and inspiredat least three other literarytreatmentsof the theme
of vowingon a bird. The Voeux du He'ron,so cogentlyand learnedlydiscussed
by ProfessorWhitingin SPECULUM, xx (1945), 261-278, was an anti-English
burlesque,which ascribesthe originof the Hundred Years War to a series of
grotesqueoaths swornon a heronby Edward III and membersof his court in
1338. In 1463 David AuberttranscribedforPhilip the Good, Duke ofBurgundy,
a pseudo-historic romancecalled L'Histoiredes TroisNoblesFils du Roi, contain-
inga scenein whichthe King of Sicilyholdsa banquet at Naples and all present,
includingthreekings' sons, make vows to a peacock.46The motifalso occurs in
thelateromanceofCleriadus etMgliadice.47
The spectacularceremonieswhichin the reignof Edward I were taken with
utmostseriousnesshad become more and more of a hollowmockery.When in
1453 the fall of Constantinoplehad revived the idea of a crusade, Philip the
Good arrangedin the followingyear a 'Banquet du Phaisan,' the ne plus ultra
of wastefulextravagance,at which he personallyswore to lead an expedition
against the Turks and to challengethe sultan to a duel - a vow whichhe con-
spicuouslyfailedto accomplish.48
Edward I has been recognizedby historiansas one of the most successfulof
English kings in shaping the destiniesof Britain. He subjugated Wales and
laid the groundworkforthe ultimateconquest of Scotland; he has been called
the EnglishJustinian.Yet it seemsclear fromthe factsI have presentedthat he
was stronglyinfluenced by literarytradition,not so muchin regardto his practi-
cal policies,but in regardto the romanticatmosphere,the Arthurianpageantry,
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
1926 EdwardI, ArthurianEnthusiast
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
EdwardI, ArthurianEnthusiast 127
as any recountedin the Matter of Britain is found,as Powicke observed,in
Lodewijk van Velthem's narrativeof the Welsh campaign of 1282-83.64We
have a guidingstag and a guidingbird,a storm-making springand a ferocious
bear, ancient weapons and a cave where lay huge bones; perhaps,Lodewijk
suggests,the weapons and the bones werethose of Arthurhimself.We see once
more,then,how persistentlythe careerof Edward Plantagenetremindedmen
ofhis own and the nextgenerationofthe fabulousdeeds of the Britishkingand
ofhis Round Table knights.
Seldom, I think,has the impressof literatureon events and of events upon
literaturebeen morecuriouslyillustratedthan in theprecedingpages. To borrow
a phrase frommy friendand colleague,ProfessorEmery Neff,'the poetryof
history'and the historyofpoetryare inextricably intertwined.
COLUMBIA UNIVERSITY
54Lodewijkvan Velthem,op. cit. (note 21 above), II, 132-170 (Bk. III, ch. 22-84). Huet has a sum-
maryand an excellentcommentin MoyenAge, xxvi, 179-197, in whichhe points out parallelsin
romance.
This content downloaded from 128.235.251.160 on Sun, 08 Mar 2015 09:06:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions