গণপ্রজাতন্ত্রী বাাংলাদেশ সরকার

ববদ্যুৎ,জ্বালাবি ও খবিজ সম্পে মন্ত্রণালয়

জ্বালাবি ও খবিজ সম্পে ববভাগ

কর্তক
ৃ প্রণীত

আইি, বববি ও িীবতমালার সাংকলি

বিতীয় সাংস্করণ

মার্ ৃ ২০২১
 মুখফন্ধ

জ্বারানন ও খননজ সম্পদ নফবাগ এফং এয আওতাধীন সকর সংস্থায সুষ্ঠু ঩নযচারনায় বফ঱ নকছু আইন, নফনধ ও
নীনতভারা নফদ্যভান। তাৎক্ষনিক বযপারযন্স নিসারফ এসফ আইনকানুন, নীনত/নফনধভারায একটি সভনিত
সংকররনয প্ররয়াজনীয়তা ফহুনদন মাফৎ অনুভূত িনিররা। সম্প্রনত বফ঱ করয়কটি নতুন নীনত/নফনধভারা প্রিয়ন
কযায পরর এয আফশ্যকতা আযও বৃনি ব঩রয়রে। জ্বারানন ও খননজ সম্পদ নফবাগ এফং এয আওতাধীন
সংস্থাসমূরিয চানিদায ঩নযরপ্রনক্ষরত িাইররাকাফ বন ইউননরেয প্ররচষ্টা ও উরদ্যারগ এফং সংনিষ্ট সকর সংস্থায
সিরমানগতায় এ নফবারগয সকর আইন, নফনধ ও নীনতভারায সভনিত বান্ডায নিরসরফ এ সংকরনটি প্রিয়ন কযা
িরয়রে।

বনফষ্যরত নতুন আইন, নফনধ, নীনত প্রফতবরনয পরর ক্রভািরয় এয কররফয বৃনি ঩ারফ। ঩যফতীরত এ সংকররনয
প্ররয়াজনীয় সংর঱াধন, ঩নযফধ বন ও ঩নযভাজবরনয বক্ষরে সকররয সিরমানগতা অব্যািত থাকরফ-এ প্রতযা঱া
থাকররা।

আবু বিনা বভাোঃ যিভাতুর মুননভ

নসননয়য সনচফ
জ্বারানন ও খননজ সম্পদ নফবাগ
 কৃতজ্ঞতা স্বীকায

নফদ্যযৎ, জ্বারানন ও খননজ সম্পদ ভন্ত্রিাররয়য জ্বারানন ও খননজ সম্পদ নফবাগ এফং এয আওতাধীন
অনধদপ্তয/দপ্তয/সংস্থা সংক্রান্ত সকর আইন, নফনধ ও নীনতভারায সভনিত সংকরন একটি নতুন ভাইরপরক।
জ্বারানন ও খননজ সম্পদ নফবারগয কানযগনয সিায়ক সংস্থা িাইররাকাফ বন ইউননে এয ননযরস প্ররচষ্টায় প্রকান঱ত
এই সংকরনটি জ্বারানন সংনিষ্ট সকররয আইন, নফনধ ও নীনতভারা সম্পনকবত চানিদা বভোরত ঩াযরফ ফরর
আ঱াফাদ ব্যক্ত কযনে। সরফ বা঩নয আইন, নফনধ ও নীনতভারায সভনিত এই সংকরনটি সংনিষ্টরদয নীনতভারা
ফাস্তফায়রনয বক্ষরেও ফনরষ্ঠ ভূনভকা ঩াররন সিায়ক িরফ।

িাইররাকাফ বন ইউননেরক এই সংকরন প্রকার঱য দানয়ত্ব প্রদান কযায় এফং সানফ বকবারফ সিরমানগতা প্রদান কযায়
সংনিষ্ঠ সকররয প্রনত কৃতজ্ঞতা জ্ঞা঩ন কযনে।

ধন্যফাদারন্ত

এ এস এভ ভঞ্জুরুর কারদয
ভিা঩নযচারক (যুগ্ম সনচফ)
িাইররাকাফ বন ইউননে।
 সূচী঩ত্র
পৃষ্ঠা
আইন
১ বফস্ফাযক এ্যাক্ট, ১৮৮৪ ১-৬
২ President Order-27, 1972 (Petrobangla related) ৭-২২
৩ Bangladesh Petroleum Act -1974 ২৩-২৬
৪ The Bangladesh Petroleum Corporation Ordinance, 1976 ২৭-৩৮
৫ The Bangladesh Petroleum Corporation Rules, 1976 ৩৯-৫৪
৬ The Bangladesh Oil, Gas And Mineral Corporation Ordinance, 1985 ৫৫-৬২
৭ The Bangladesh Oil, Gas And Mineral Corporation (Amendment) Act, 1989 ৬৩-৬৮
৮ খবন ও খবনজ ঳ম্পদ (বনম঵ন্ত্রণ ও উন্নম঵ন) আইন, ১৯৯২ ৬৯-৭২
৯ ফাাংরাস্দ঱ এ্নাবজি রযগুস্রটযী কবভ঱ন আইন-২০০৩ ৭৩-১০০
১০ ফাাংরাস্দ঱ র঩স্রাবরয়াভ ইন্সটিটিউট আইন ২০০৪ ১০১-১০৮
১১ ফাাংরাস্দ঱ এ্নাবজ রযগুস্রটযী কবভ঱ন (঳াংস্঱াধন) আইন,২০০৫ ১০৯-১১২
১২ ফাাংরাস্দ঱ গ্যা঳ আইন, ২০১০ ১১৩-১২৮
১৩ ফাাংরাস্দ঱ এ্নাবজ রযগুস্রটযী কবভ঱ন (঳াংস্঱াধন) আইন,২০১০ ১২৯-১৩০
১৪ বফদ্যযৎ ও জ্বারানীয দ্রুত ঳যফযা঴ বৃবি (বফস্঱ল বফধান) আইন, ২০১০ ১৩১-১৩৪
১৫ ফাাংরাস্দ঱ জ্বারাবন ও বফদ্যযৎ গস্ফলণা কাউবন্সর আইন, ২০১৫ ১৩৫-১৪৬
১৬ বফদ্যযৎ ও জ্বারানীয দ্রুত ঳যফযা঴ বৃবি (বফস্঱ল বফধান) (঳াংস্঱াধন) আইন, ২০১৫ ১৪৭-১৪৮
১৭ র঩স্রাবরয়াভ আইন ২০১৬ ১৪৯-১৬২
১৮ ফাাংরাস্দ঱ র঩স্রাবরয়াভ কস্঩িাস্য঱ন আইন, ২০১৬ ১৬৩-১৭৪
১৯ বফদ্যযৎ ও জ্বারাবনয দ্রুত ঳যফযা঴ বৃবি (বফস্঱ল বফধান) (঳াংস্঱াধন) আইন, ২০১৮ ১৭৫-১৭৬

বফবধ/নীবতভারা
১ প্রাকৃবতক গ্যা঳ বনযা঩ত্তা বফবধভারা, ১৯৯১ ১৭৭-২১০
২ গ্যা঳ ব঳বরন্ডায বফবধভারা, ১৯৯১ ২১১-২৪২
৩ গ্যা঳াধায (Pressure Vessel) বফবধভারা ১৯৯৫ ২৪৩-২৭৮
৪ National Energy Policy 1996 ২৭৯-৩৬২
৫ কাফ িাইড বফবধভারা, ২০০৩ ৩৬৩-৩৮০
৬ কাফ িাইড বফবধভারা ২০০৩ এ্য অবধকতয ঳াংস্঱াধনীী্ (প্রাক-প্রকাব঱ত)। ৩৮১-৩৮৪
৭ National Energy Policy 2004 ৩৮৫-৪৬২
৮ তযরীকৃত র঩স্রাবরয়াভ গ্যা঳ (এ্রব঩বজ) বফবধভারা-২০০৪ ৪৬৩-৫০৬
৯ বফস্ফাযক বফবধভারা 2004 ৫০৭-৬২০
১০ ঳াংকুবচত প্রাকৃবতক গ্যা঳ (ব঳এ্নবজ) বফবধভারা, ২০০৫ ৬২১-৬৫৬
১১ ব্যফহৃত লুবিস্কটিাং অস্য়র বযপাইন কবযয়া ভান঳ম্মত রফই঳ অস্য়র উৎ঩াদস্নয অনুস্ভাদন প্রদাস্নয ৬৫৭-৬৫৮
নীবতভারা ২০০৯
১২ খবন ও খবনজ ঳ম্পদ বফবধভারা,২০১২ ৬৫৯-৭৩৪
১৩ গ্যা঳ উন্নয়ন ত঴বফর নীবতভারা, ২০১২ ৭৩৫-৭৪২
১৪ রফ঳যকাযী ঩ম িাস্য় স্থাব঩ত ফ্রাক঱স্ন঱ন প্ল্যাস্েয জন্য কনস্ডনস্঳ট নীবতভারা, ২০১৪ ৭৪৩-৭৪৮
১৫ গ্যা঳ বফ঩ণন বনয়ভাফরী ২০১৪। ৭৪৯-৭৫০
১৬ গ্যা঳ বফ঩ণন বনয়ভাফরী ২০১৪ (গৃ঴স্থারী গ্রা঴স্কয জন্য প্রস্মাজয) ৭৫১-৭৭৮
১৭ গ্যা঳ বফ঩ণন বনয়ভাফরী ২০১৪ (ফাবণবজযক, ব঱ল্প, রভৌসুভী, কযা঩টিব ঩াওয়ায, ব঳এ্নবজ ও চা-ফাগান ৭৭৯-৮৪২
গ্রা঴স্কয জন্য প্রস্মাজয)
১৮ জ্বারানী রতর বফক্রস্য়য রস্যয নতুন বপবরাং রে঱ন/঳াববি঳ রে঱ন স্থা঩স্ন বডরায বনস্য়াগ ঳াংক্রান্ত নীবতভারা ৮৪৩-৮৫৪
(঳াংস্঱াবধত), ২০১৪
১৯ ফাাংরাস্দস্঱য জর঳ীভায় মাতায়াতকাযী রদ঱ী/বফস্দ঱ী ঩তাকাফা঴ী জা঴াস্জ জ্বারানী ঳যফযাস্঴য জন্য ৮৫৫-৮৫৮
ফাাংকাবযাং নীবতভারা, ২০১৪
২০ ঳াদাভাটি উস্ত্তারন ও বফ঩ণন বনস্দ িব঱কা, ২০১৪ ৮৫৯-৮৬৬
২১ এ্রব঩বজ ফটবরাং প্ল্যাে স্থা঩স্নয নীবতভারা, ২০১৬ ৮৬৭-৮৭৪
২২ তযরীকৃত র঩স্রবরয়াভ গ্যা঳ (অস্টা-গ্যা঳) বযফুস্য়বরাং রে঱ন ও রূ঩ান্তয ওয়াকি঱঩ স্থা঩ন, ঩বযচারন এ্ফাং ৮৭৫-৮৯০
যযণাস্ফযণ নীবতভারা’২০১৬।
২৩ এ্রব঩ গ্যা঳ অ঩াস্য঱নার রাইস্঳বন্সাং নীবতভারা, ২০১৭ ৮৯১-৮৯৮
২৪ ফাস্য়াইথানর প্ল্াে স্থা঩ন ও ঩বযচারনা ঳াংক্রান্ত নীবতভারা, ২০১৭ ৮৯৯-৯০৬
২৫ লুফ রেবন্ডাং প্ল্যাে স্থা঩স্নয নীবতভারা, ২০১৮ ৯০৭-৯১৪
২৬ র঩স্রাবরয়াভ বফবধভারা, ২০১৮ ৯১৫-১০২৬
২৭ এ্স্ভাবনয়াভ নাইস্রট বফবধভারা, ২০১৮ ১০২৭-১১৫০
২৮ নতুন বপবরাং রে঱ন/঳াববি঳ রে঱ন স্থা঩স্ন বডরায বনস্য়াগ ঳াংক্রান্ত নীবতভারা (঳াংস্঱াবধত), ২০১৪ ১১৫১-১১৫৪
(঳াংস্঱াধন঳াংস্মাজনবফস্য়াজনপ্রবতস্থা঩ন), ২০১৮
২৯ , ও -২০১৯ ১১৫৫-১১৫৮
৩০ , ২০১৯ ১১৫৯-১১৬৬
৩১ রদ঱জ প্রাকৃবতক রতর/গ্যা঳ অনু঳ন্ধান নীবতভারা, ২০১৯ ১১৬৭-১১৭০
৩২ প্রাকৃবতক গ্যা঳ ফযাদ্দ নীবতভারা-২০১৯ ১১৭১-১১৭৪
৩৩ আফাব঳ক ঩ম িাস্য় রখারা ফাজায ঴স্ত বপ্র-র঩ইড/স্মাট ি গ্যা঳ বভটায ক্রয় ও স্থা঩ন নীবতভারা, ২০১৯ ১১৭৫-১১৮৬
 1

we‡ùviK A¨v±, 1884

[ 1884 mv‡ji 4bs A¨v± ]

we‡ùviK ˆZix, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, weµq, cwienb Ges Avg`vbx wbqš¿Y Kwievi AvBb|

‡h‡nZy we‡ùviK ‰Zix, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, weµq, cwienb Ges Avg`vbx wbqš¿Y Kiv AZ¨vek¨K, †m‡nZz
GZØviv wb¥wjwLZ AvBb cÖYqb Kiv nBj:

1| msw¶ß wk‡ivbvg| - (1) GB G¨v± we‡ùviK G¨v±, 1884 bv‡g AwfwnZ nB†e|

(2) Bnv mgMÖ evsjv‡`‡k cÖ‡hvR¨ nB‡e|

2| cÖvi¤¢ | - miKvi miKvix †M‡R‡U weÁwßi gva¨‡g †h ZvwiL wbw`©ó© Kwi‡eb, †mB Zvwi‡L nB‡Z GB G¨v± Kvh©Ki
nB‡e|

3| evwZj Kiv nBqv‡Q|

4| msÁv -| welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQy bv _vwK‡j GB G¨v‡±-,

(1) (K) Òwe‡ùviKÓ ewj‡Z Mvb cvDWvi, bvB‡UªvwM- mvwib, wWbvgvBU, MvbKUb, e- vw÷s cvDWvi, gvK©vwi
(cvi`) ev Ab¨ avZzi dvjwg‡bU, iwOb AvZkevRx ev Dc‡ivwj- wLZ c`v_© m`„k ev Ab¨ †h †Kvb c`v_© hvnv Kvh©Ki
we‡ùviY NUvBevi A_ev AvZkevRx ˆZixi D‡Ï‡k¨ e¨eüZ ev ˆZix Kiv nq ev , Ges
(L) dM wmMbvj, AvZkevwR, wdDR, i‡KU, KvZz©R, cviKvkb K¨vc, †W‡Uv‡bUi, †h †Kvb ai‡Yi †Mvjvevi“`
Ges Dc‡i ewY©Z we‡ùviK ‰Zixi mKj DcKiY Bnvi Aš—fy³ © K‡i|

(2) Ô‰Zix KivÕ ewj‡Z †Kvb we‡ùvi‡Ki Dcv`vb Ask‡K c„_KxKiY A_ev Ab¨fv‡e wef³ ev aŸsm A_ev
Abyc‡hvMx we‡ùviK‡K e¨envi Dc‡hvMx Kiv Ges †Kvb we‡ùviK cybivq ˆZix, cwieZ©b A_ev ms¯‹vi Kwievi
c×wZ eySvq|

(3) Ò‡bŠhvbÓ ewj‡Z mKj RvnvR, †bŠKv Ges †cÖv‡cjvi ev `vuo Øviv ev Ab¨ †Kvbfv‡e PvwjZ †bŠhvb eySvB‡e|

(4) ÒevnbÓ ewj‡Z †h ‡Kvb Mvwo, IqvMb, Mi“ ev †Nvovi Mvwo, UªvK, ¯’jc‡_ †h †Kvb Dcv‡q PvwjZ gvj ev
hvÎx evnxhvb eySvB‡e|

(5) Ògv÷viÓ kãwU Dcw¯’Z mg‡qi Rb¨ †Kvb Rvnv‡Ri Pvjbv ev `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ cÖ‡Z¨K e¨w³‡K (cvBjU ev
†cvZvkªq gv÷vi e¨ZxZ) eySvB‡et

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb Rvnv‡Ri gvwjKvbvaxb ‡bŠKv m¤ú‡K© Ôgv÷viÕ ewj‡Z Rvnv‡Ri Ôgv÷viÕ-‡K
eySvB‡e|

(6) ÒAvg`vwbÓ ewj‡Z AvKvk, Rj ev ¯’jc‡_ evsjv‡`‡k Avbqb Kiv eySvq|

5| we‡ùviK ‰Zix, AwaKv‡i ivLv, e¨venvi, weµq, cwienb Ges Avg`vwbi jvB‡mÝ cÖ`v‡bi Rb¨ wewa cÖY‡qi
¶gZv - (1) miKvi ,GB G¨v‡±i A`xb cÖYxZ wewamgy‡ni weavb Abymv‡i gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi Aaxb ev
jvB‡m‡Ýi kZ© AbymiY e¨vwZ‡i‡K we‡ùviK ev †Kvb wbw`©ó †kªYxi we‡ùviK ‰Zix, AwaKv‡i ivLv, e¨venvi,
weµq, cwienb Ges Avg`vwb, wbqš¿b ev wbwlØ Kwievi D‡Ï‡k¨ evsjv‡`‡ki †h †Kvb As‡ki Rb¨GB G¨v‡±i
mv‡_ m½wZc~Y© wewa cÖYqb Kwi‡Z cv‡ib |

Page 1
 2

(2) GB avivi Aaxb cÖYxZe¨ wewa, Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨, wb‡æi me¸wj ev †h ‡Kvb GKwUi Rb¨weavb Kwi‡Z
cv‡i, †hgb-
(K) ‡h KZ…©c¶ KZ©„K jvB‡mÝ gÄyi Kiv nB‡e;
(L) jvB‡m‡Ýi Rb¨ †h dx avh© Kiv nB‡e Ges Ab¨vb¨ Li‡Pi A_©, hw` _v‡K, jvB‡m‡Ýi Rb¨
`iLv¯ZKvix KZ©„K cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e ;
(M) ‡h c×wZ‡Z jvB‡m‡Ýi `iLv¯— Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc `iLv‡¯— †h welq¸wj D‡j- wLZ _vwK‡e;
(N) ‡h di‡g Ges †h k‡Z© Ges †h wel‡q jvB‡mÝ gÄyi Kiv nB‡e;
(O) ‡h mg‡qi Rb¨ jvB‡mÝ ejeZ _vwK‡e; Ges
(P) wewai Kvh©KvwiZv nB‡Z ‡h †Kvb we‡ùvi‡Ki m¤ú~Y© ev kZ© mv‡c‡¶ Ae¨vnwZ|

(3) †h mKj e¨vw³ wewai e¨Zq NUvBqv we‡ùviK ˆZix, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, weµq, cwienb ev Avg`vwb
K‡i A_ev Ab¨weafv‡e †Kvb wewa jsNb K‡i, GB avivi Aaxb cÖYxZ wewa Ggb mKj e¨w³i †¶‡Î `Û
Av‡ivc Kw‡Z cv‡i t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ‡h‡Kvb wewagvjv Øviv m‡e©v”P †h `Û Av‡ivc Kiv hvB‡Z cv‡i Zvnv -

(K) GBiƒ‡c †Kvb we‡ùviK ‰Zix , e¨venvi ev Avg`vwb K‡i, Ggb e¨w³i †¶‡Î 10 ermi ch©š — Ges
Ab~¨b 2 erm‡ii Kviv`Û A_iv 50 nvRvi UvKv ch©š — Rwigvbv, Abv`v‡q Av‡iv 1 erm‡ii Kviv`Û
cÖ`vb,
(L) GBiƒ‡c †Kvb we‡ùviK wewµ ev cwienb K‡i, Ggb e¨w³i †¶‡Î 7ermi ch©š — Kviv`ÛGes Ab~¨b 1
erm‡ii Kviv`Û A_iv 30 nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv, Abv`v‡q Av‡iv 1 erm‡ii Kviv`Û cÖ`vb,
(M) GBiƒ‡c †Kvb we‡ùviK AwaKv‡i iv‡L Ggb e¨w³i †¶‡Î †¶‡Î 5 ermi ch©š — Kviv`Û Ges Ab~¨b
6gv‡mi Kviv`Û A_iv 20 nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv, Abv`v‡q Av‡iv 6 gv‡mi Kviv`Û cÖ`vb
(N) Ab¨ ‡Kvb †¶‡Î 2ermi ch©š— Kviv`Û Ges Ab~¨b 3 gv‡mi Kviv`Û A_iv 10 nvRvi UvKv ch©š—
Rwigvbv, Abv`v‡q Av‡iv 3 gv‡mi Kviv`Û cÖ`vb|

6| we‡klfv‡e wec¾bK we‡ùviK ‰Zix, AwaKv‡i ivLv ev Avg`vwb wbwl× Kwievi miKv‡ii ¶gZv | - (1)
c~‡e©vwj- wLZ avivi Aaxb cÖYxZ wewa‡Z hvnvB _vKzK bv ‡Kb wewfbœ mg‡q miKvix †M‡R‡U weÁwß gvidZ
miKvi-

(K) RbM‡bi wbivcËvi ¯^v‡_© AZ¨vek¨Kxq g‡b Kwi‡j wec¾bK ai‡bi we‡ùviK ˆZix, AwaKv‡i ivLv,
e¨envi, weµq, cwienb A_ev Avg`vwb m¤ú~Y©iƒ‡c ev kZ©mv‡c‡¶ wbwl× Kwiqv cÖÁvcY Rvix Kwi‡Z cv‡ib|

(2) †h‡Kvb we‡ùviK hvnvi Avg`vwbi wel‡q weÁwß Rvix Kiv nBqv‡Q Ges mvgwqKfv‡e ïé m¤úwK©Z
AvB‡b †h mKj `ª‡e¨i Avg`vwb wbwl× ev wbqwš¿Z D³ we‡ùviKevnx †bŠhvb ev Mvwoi e¨vcv‡i cÖ‡Z¨K e›`i ev
mxgvš— †PK‡cv‡÷i ïé Kg©KZ©v‡`i GKB ¶gZv _vwK‡e Ges mvgwqKfv‡e ïé m¤úwK©Z AvBb GBiƒc †Kvb
`ªe¨ enbKvix †bŠhvb A_ev Mvwoi ‡¶‡Î Z`bymv‡i cÖ‡hvR¨ nB‡e|

(3) GB avivi Aaxb RvixK…Z weÁwß jsNb Kwiqv †h †Kn we‡ùviK ˆZwi, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, weµq,
cwienb ev Avg`vwb K‡i, †m 1 (GK) ermi ch©š — Kviv`Û A_ev 10 (`k) nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev
Dfqwea `‡Û `wÛZ nB‡e Ges Rj ev ¯’jc‡_ Avg`vwbi †¶‡Î, †h †bŠhvb ev Mvwo‡Z we‡ùviK Avg`vwb Kiv
nBqv‡Q Zvnvi gvwjK Ges gv÷vi, DfqB †Kvb hyw³m½Z Kvib bv _vwK‡j 6 (Qq) gvm ch©š — Kviv`Û A_ev
10 (`k) nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `‡Û `wÛZ nB‡e|

7| cwi`k©b, Rã, AvUK, Ges Acmvi‡Yi KZ©„Z¡ cÖ`vb Kwiqv wewagvjv cÖYq‡bi ¶gZv t (1) †Kvb Kg©KZ©v‡K
Zvnvi bvg ev c`vwaKvie‡j ¶gZv cÖ`vb Kwiqv miKvi GB AvB‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© wewagvjv cÖYqb Kwi‡Z
cv‡i,

(K) GB AvB‡b gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi Aaxb †Kvb ¯’vb, Mvwo ev †bŠhvb †hLv‡b we‡ùviK ˆZix, AwaKv‡i
ivLv, e¨envi, weµq, cwienb A_ev Avg`vwb Kiv nq, †mLv‡b A_ev GB AvBb I Z`axb cÖYxZ
wewagvjv j•NYµ‡g †Kvb we‡ùviK ‰Zix, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, weµq, cwienb ev Avg`vwb Kiv

Page 2
 3

nBqv‡Q ev nB‡Z‡Q GBiƒc g‡b Kivi hyw³ m½Z KviY iwnqv‡Q Ggb ¯’v‡b cÖ‡ek, cwi`k©b Ges
cix¶v Kivi,
(L) D³ ¯’v‡b we‡ùviK Zj- vwki Rb¨;
(M) †mBLv‡b cÖvß we‡ùvi‡Ki g~j¨ cÖ`vb Kwiqv bgybv msMÖn Kivi Rb¨ Ges
(N) †mLv‡b cÖvß we‡ùviK Rã, AvUK, Acmvib Ges cÖ‡qvRb nB‡j aŸsm KiY, Ges

(2) Zj- vwk m¤úwK©Z ‡dŠR`vix Kvh©wewai weavbmg~n GB avivi Aaxb cÖYxZ wewagvjvq cÖvaxK…Z
Kg©KZ©v‡`i Øviv Zj- vwki †¶‡Î hZ`~i ch©š— cÖ‡qvM‡hvM¨, Zvnv cÖ‡hvR¨ nB‡e|

8| `yN©Ubv m¤ú‡K© †bvwUm t (1) hLb †Kvb ¯’v‡b we‡ùviK ˆZix, gRy` ev e¨envi Kiv nBqv‡Q A_ev †Kvb Mvwo ev
†bŠhvb hvnv‡Z we‡ùviK cwienb ev Dnv‡Z †evSvq ev Dnv nB‡Z Lvjvm Kiv nBqv‡Q Dnv‡Z ev Dnvi wbK‡U
we‡ùviY ev AwMœ`yN©Ubvq Rxebnvbx ev †Kn ¸i“Zi AvnZ A_ev m¤ú‡`i ¶wZ nB‡j A_ev Ggb ‡Kvb Kvi‡b
GBiƒc ¶wZ ev nZ nBqv‡Q †mB‡¶‡Î D³ ¯’v‡bi AwaKvix ev †bŠhv‡bi gv÷vi ev D³ Mvwoi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ
e¨w³, wewa‡Z ewY©Z Dcv‡q D³ mg‡qi g‡a¨ †Kvb Rxebnvbx ev e¨w³MZ ¶wZi wel‡q cÖavb we‡ùviK cwi`k©K,
evsjv‡`k Ges wbKUZg _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K †bvwUm cÖ`vb Kwi‡eb|

(2) Dcaviv (1) jsNb Kwiqv †Kn `yN©Ubvi †bvwUm cÖ`v‡b e¨_© nB‡j †m 3 gvm ch©š — Kviv`Û Ges 5
nvRvi UvKv ch©š — Rwigvbv I hvnv Abv`v‡q Av‡iv 1 (GK) gvm ch©š — Kviv`‡Û `ÛYxq nB‡e, Ges `yN©Ubvq
hw` Rxebnvwb N‡U †mB‡¶‡Î 1 (GK) ermi ch©š — Kviv`Û 10 nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv hvnv Abv`v‡q Av‡iv
`yÕgvm ch©š— Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡e|

9| `yN©Ubvq Z`š— t (1) †h‡¶‡Î evsjv‡`‡ki mkmªevwnbx wbqš¿Yvaxb †Kvb ¯’v‡b, Mvwo‡Z ev Rvnv‡R A_ev
Zrm¤úwK©Z 8 avivq D‡j- wLZ †Kvb `~N©Ubv N‡U †m‡¶‡Î mswk- ó †bŠ, mvgwiK ev wegvb evwnbx KZ…©c¶ KZ©„K
`yN©Ubvi KviY m¤ú‡K© Z`š— Kwi‡Z nB‡e, Ges Ab¨ Ae¯’vi †cÖw¶‡Z `yN©Ubv NwU‡j ‡m‡¶‡Î gvbe Rxe‡bi nvwb
nB‡j †Rjv g¨vwR‡÷ªU A_ev XvKv †g‡UªvcwjUb GjvKvq cywjk Kwgkbvi Abyiƒc Z`š— Kwi‡e A_ev Ab¨vb¨
†¶‡Î Aat¯—b †Kvb g¨vwR‡÷ªU‡K A_ev †¶Îwe‡k‡l, †Kvb cywjk Kg©KZ©v‡K Abyiƒc Z`š— Kwi‡Z wb‡`©k
w`‡Z cv‡i|

(2) GB avivi Aaxb Z`š—Kvix †Kvb e¨w³i 1898 m‡bi (1898 mv‡ji 5 bs AvBb) †dŠR`vix
Kvh©wewa AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciv‡ai Z`š—Kvix g¨wR‡÷ª‡Ui b¨vq mKj ¶gZv _vwK‡e Ges H e¨w³ Z`‡š—i
D‡Ï‡k¨ ¶gZv cÖ‡qvM cÖ‡qvRb ev Dc‡hvMx g‡b Kwi‡j, 7 avivq †Kvb Kg©KZ©vi Dci Awc©Z GBiƒc ¶gZv
cÖ‡qvM Kwi‡Z cv‡i|

(3) GB avivi Aaxb Z`š—Kvix e¨w³‡K `yN©Ubvi KviYmg~n Ges Dnvi cwiw¯’wZ eY©bv Kwiqv miKv‡ii
wbKU cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(4) miKvi wbæwjwLZ wewa cÖYqb Kwi‡Z cv‡i-

(K) GB avivi Aaxb Z`‡š—i c×wZ wbqš¿Y Kwi‡Z;
(L) cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k‡K Abyiƒc †Kvb Z`š—Kv‡j Dcw¯’Z _vwK‡Z ev cÖwZwbwaZ¡
Kwi‡Z mg_© Kwi‡Z;
(M) cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k‡K A_ev Zvnvi cÖwZwbwa‡K Z`‡š— †Kvb mv¶x‡K cix¶v Kwi‡Z
AbygwZ w`‡Z;
(N) ‡h‡¶‡Î Abyiƒc †Kvb Z`‡š— cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k Dcw¯’Z _v‡K bv ev Zvnvi
cÖwZwbwaZ¡ Kiv nq bv †m‡¶‡Î Kvh©aviv mg~‡ni cÖwZ‡e`b Zvnvi wbKU cvVvB‡Z nB‡e g‡g© weavb
ivwL‡Z nB‡e;
(O) ‡h c×wZ‡Z Ges †h mg‡qi g‡a¨ 8 avivq D‡j- wLZ †bvwUmmg~n cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Zvnv wba©viY|

9-K| ¸i“Zi `yN©Ubvi Z`š— t (1) miKvi 9 aviv †gvZv‡eK Z`š— cÖwZ‡e`b cÖvß nDK ev bv nDK, †h‡¶‡Î 8
avivq D‡j- wLZ `yN©Ubvi KviY m¤ú‡K© AwaKZi AvbyôvwbK Z`š— Kiv DwPZ g‡g© miKv‡ii AwfgZ _v‡K
†m‡¶‡Î miKvi cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k A_ev Ab¨ †Kvb Dchy³ e¨w³‡K Abyiƒc Z`š— Kwi‡Z

Page 3
 4

wb‡qvM Kwi‡Z cv‡i, Ges H Z`‡š— civgk©`vZv wn‡m‡e AvBbMZ ev we‡kl Ávbm¤úbœ GK ev GKvwaK
e¨w³eM©‡KI wb‡qvM Kwi‡Z cv‡i|

(2) †h‡¶‡Î miKvi GB aviv †gvZv‡eK Z`‡š—i Av‡`k cÖ`vb K‡i †m‡¶‡Î miKvi 9 aviv †gvZv‡eK
mgqKv‡j PwjZ Z`š—Kvh© ¯’wMZ nB‡e g‡g©I wb‡`©k w`‡Z cv‡i|

(3) GB aviv †gvZv‡eK Z`š— Kwi‡Z wbhy³ e¨w³i mv¶x‡`i Dcw¯’wZ wbwðZ Kwi‡Z Ges `wjjvw` I
¸i“Z¡c~b© e¯‘ Dc¯’vc‡b eva¨ Kwievi D‡Ï‡k¨ 1908 mv‡ji †`Iqvbx Kvh©wewa AvB‡bi (1908 mv‡ji 5 bs
AvBb) Aaxb †`Iqvbx Av`vj‡Zi mg¯— ¶gZv _vwK‡e; Ges Dc‡iv³ H e¨w³ KZ©„K Z_¨ mieiv‡ni Rb¨
ZjeK…Z cÖ‡Z¨K e¨w³‡K `Ûwewa AvB‡bi (1860 mv‡ji 45 bs AvBb) 176 avivi weavb †gvZv‡eK Abyiƒc Kvh©
Kwi‡Z AvBbZ eva¨ g‡g© we‡ewPZ nB‡e|

(4) GB avivi Aaxb Z`š—Kvix †Kvb e¨w³ Z`‡š—i ¯^v‡_© cÖ‡qvRbxq ev AZ¨vek¨Kxq g‡b Kwi‡j, 7
avivi Aaxb †Kvb Kg©KZ©vi Dci Awc©Z GBiƒc ¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cv‡i|

(5) GB aviv †gvZv‡eK Z`š—Kvix e¨w³‡K `yN©Ubvi KviYmg~n Ges Dnvi Ae¯’vw` eY©bv Kwiqv Ges wZwb
I ‡Kvb civgk©`vZv mwVK g‡b K‡ib GBiƒc †Kvb gš—e¨ ms‡hvM Kwiqv miKv‡ii wbKU cÖwZ‡e`b †ck Kwi‡Z
nB‡e; Ges miKvi Dchy³ g‡b K‡i GBiƒc mg‡q Ges c×wZ‡Z ‰Zix cÖ‡Z¨K cÖwZ‡e`b cÖKvk KivB‡e|
(6) GB aviv Abymv‡i miKvi Z`‡š—i Kvh©c×wZ wbqš¿‡Yi Rb¨ wewa cÖYqb Kwi‡Z cv‡i|

10| we‡ùviK ev‡RqvßKiY t GB AvBb †gvZv‡eK A_ev Z`axb cÖYxZ wewa †gvZv‡eK kvw¯—‡hvM¨ Aciv‡a †Kvb
e¨w³ mvRvcÖvß nB‡j †h Av`vjZ KZ©„K †m mvRvcÖvß nBqv‡Q H Av`vjZ we‡ùviK, A_ev we‡ùvi‡Ki Dcv`vb
ev †h Dcv`vb (hw` _v‡K) m¤úwK©Z Aciva msNwUZ nBqv‡Q H Dcv`vb A_ev H we‡ùvi‡Ki †Kvb Ask,
Dcv`vb ev e¯‘ Dnvi aviK Avavimn ev‡Rqvß g‡g© wb‡`©k w`‡Z cv‡i|

11| RvnvR †µvK t †h‡¶‡Î Rvnv‡Ri gvwjK ev gv÷vi GB AvBb †gvZv‡eK H Rvnv‡R ev Rvnv‡Ri mv‡_ mswk- ó
Kvi‡Y Aciva msNU‡bi Rb¨ wePv‡i Rwigvbv cÖ`v‡bi `ÛcÖvß nq †m‡¶‡Î Av`vjZ Rwigvbv cÖ`v‡b eva¨ Kwievi
D‡Ï‡k¨ Dnvi Ab¨ cÖKvi ¶gZv _vKv m‡Z¡I RvnvR Ges Dnv‡Z w¯’Z KwcKj, cwi”Q` Ges AvmevecÎ A_ev,
Dnvi hZUzKz cÖ‡qvRb nq wVK ZZUzKz †µvK Ges weµ‡qi gva¨‡g Av`vq Kivi wb‡`©k w`‡Z cv‡i|

12| cÖ‡ivPbv I †Póv t `Ûwewai A‡_© GB AvB‡b ev Z`axb cÖYxZ wewagvjvi Aax‡b ‡h †Kn †Kvb Aciv‡a cÖ‡ivPbv
†`q ev GBiƒc Aciva Kivi †Póv K‡i Ges GBiƒc †Póvq †Kvb KvR K‡i, †m Ggbfv‡e `wÛZ nB‡e †hb
AcivawU Kwiqv‡Q|

13| ¸i“Zi Aciva msNUbKvix e¨w³MY‡K Iqv‡i›U e¨ZxZ †MÖdZvi Kwievi ¶gZv t ‡Kvb e¨w³‡K GB AvBb
A_ev Z`axb cÖYxZ wewa‡Z kvw¯—‡hvM¨ †Kvb Kvh© msNUb Kwi‡Z `„ó nB‡j Ges H Kv‡h©i d‡j †h ¯’v‡b
we‡ùviK ‰Zix ev gRy` Kiv nq H ¯’v‡b A_ev ‡Kvb †ijc‡_ A_ev A_ev †Kvb Mvwo‡Z, Rvnv‡R ev †bŠKvq
we‡ùviY ev AwMœ`~N©Ubv NwU‡j H e¨w³‡K Iqv‡i›U e¨ZxZ †Kvb cywjk Kg©KZ©v Øviv ev H ¯’v‡bi gvwjK ev Zvnvi
cÖwZwbwa ev Zvnvi f„Z¨ ev gvwj‡Ki ¶gZvcÖvß Ab¨ †Kvb e¨w³ Øviv A_ev †ij cÖkvmb ev e›`i msi¶‡Ki †Kvb
cÖwZwbwa ev Kg©Pvix Øviv ev ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß Ab¨ e¨w³ Øviv †MÖdZvi Kiv hvB‡Z cv‡i, Ges Zvnv‡K †h ¯’v‡b
†MÖdZvi Kiv nq H ¯’vb nB‡Z AcmviY Ges g¨vwR‡÷ª‡Ui m¤§y‡L h_vkxNÖ myweavRbKfv‡e †bIqv hvB‡Z cv‡i|

14| e¨wZµg Ges Ae¨vnwZ cÖ`v‡bi ¶gZv t (1) ‡Kvb we‡ùviK ‰Zix, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, cwienb ev Avg`vwbi
†¶‡Î 8, 9 Ges 9-K avivmg~n e¨ZxZ GB AvB‡bi †Kvb weavbB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv-

(K) miKvi KZ©„K cÖYxZ AvBb ev wewagvjv Abyhvqx evsjv‡`‡ki †Kvb mk¯¿ evwnbx Øviv;
(L) GB AvBb cwicvj‡b miKv‡ii Aax‡b wbhy³ †Kvb e¨w³ Øviv,

(2) miKvi miKvix †M‡R‡U weÁwß Øviv GB AvB‡bi mKj ev †Kvb weavbevjx nB‡Z †Kvb we‡ùviK‡K
m¤ú~Y©fv‡e A_ev †hiƒ‡c Av‡ivc Kwi‡j Dchy³ nq GBiƒc †Kvb kZ©vejx mv‡c‡¶ Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwi‡Z cv‡i|

Page 4
 5

15| 1878 mv‡ji A¯¿ AvB‡bi e¨wZµg t

GB AvB‡bi †Kvb weavbB 1878 mv‡ji A¯¿ AvB‡bi (1878 mv‡ji 11 bs AvBb) weavbvejx‡K Le© Kwi‡e bv ;

Z‡e kZ© _v‡K †h, we‡ùviK ˆZix, AwaKv‡i ivLv, weµq, cwienb ev Avg`vwbi Rb¨ GB AvB‡bi Aaxb jvB‡mÝ
gÄyiKvix ‡Kvb KZ©„c¶, †h wewa Abyhvqx jvB‡mÝ gÄyi Kiv nq H wewa Øviv ¶gZvcÖvß nB‡j, D³ A¯¿ AvB‡bi
Aaxb jvB‡mÝ gÄyi nIqvi b¨vq Kvh©Ki nB‡e g‡g© jvB‡m‡Ýi Dci wjwLZ Av‡`k Øviv wb‡`©k w`‡Z cv‡i|

16| Ab¨ AvBb †gvZv‡eK `vq m¤ú‡K© e¨wZµg t GB AvB‡bi A_ev GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ †Kvb weavbB, GB
AvBb ev H wewai cwicš’x Aciva msNwUZ nq GBiƒc †Kvb Kvh© ev eR©‡bi wbwgË Ab¨ †Kvb AvBb †gvZv‡eK
†Kvb e¨w³‡K wePv‡ii m¤§yLxb nB‡Z A_ev GB AvB‡b ev H wewa‡Z wba©vwiZ kvw¯— ev Rwigvbv A‡c¶v H Ab¨
AvB‡b Ab¨ cÖKvi ev D”PZi kvw¯— ev Rwigvbvi `vq nB‡Z i¶v Kwi‡e bv;
Z‡e kZ© _v‡K †h, †KnB GKB Aciv‡ai Rb¨ `yBevi kvw¯— †fvM Kwi‡e bv|

17| Ab¨ we‡ùviK Dcv`vbmg~‡n Òwe‡ùvi‡KiÓ msÁvi we¯Z…wZ t miKvi mgq mgq miKvix †M‡R‡U weÁwß Øviv
miKv‡ii wbKU †Kvb Dcv`vb we‡ùviK `ªe¨ nIqvi Kvi‡Y A_ev Drcv`b c×wZ we‡ùvi‡Yi Rb¨ `vqx nIqvi
Kvi‡Y Dnv Rxeb ev m¤úwËi Rb¨ we‡klfv‡e wec¾bK cÖZxqgvb nB‡j H Dcv`vb GB AvB‡bi A‡_© we‡ùviK
we‡ewPZ nB‡e g‡g© †NvlYv w`‡Z cv‡i; Ges (weÁw߇Z GBiƒc e¨wZµg, mxgve×Zv Ges wewawb‡la D‡j- L
mv‡c‡¶) D³ c`v_© GB AvB‡b Òwe‡ùviKÓ k‡ãi msÁvq Aš—f©y³ nBqv‡Q MY¨ Kwiqv GB AvB‡bi weavbvejx
GKB c×wZ‡Z H ÔDcv`vbÕ-G we¯Z…Z nB‡e|

18| wewai cÖKvkYv Ges envj Kwievi c×wZ t (1) GB AvBb †gvZv‡eK wewagvjv cÖYqbKvix †Kvb KZ…©c¶ wewa
cÖYq‡bi c~‡e© ZØviv cÖfvweZ nB‡Z cv‡i GBiƒc e¨w³e‡M©i AeMwZi Rb¨ cÖ¯—vweZ wewagvjvi Lmov cÖKvk
Kwi‡e|

(2) miKvi mgq mgq miKvix †M‡R‡U weÁwß Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z cÖPviYv cÖKvwkZ Kwi‡e|

(3) ‡h Zvwi‡L A_ev †h Zvwi‡Li ci Lmov we‡ePbvq MÖnY Kiv nB‡e H ZvwiL D‡j- L Kwiqv Lmovi mwnZ
GKwU †bvwUm cÖKvk Kiv nB‡e|

(4) wewagvjv cÖYqbKvix KZ©„c¶ Dwj- wLZ Zvwi‡Li c~‡e© Lmov m¤ú‡K© †Kvb e¨w³ KZ©„K DÌvwcZ †Kvb AvcwË
ev cÖ¯—ve MÖnY Ges we‡ePbv Kwi‡e|

(5) GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ †Kvb weavb miKvix †M‡R‡U cÖKvwkZ bv nIqv ch©š — Kvh©Ki nB‡e bv|

(6) GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa miKvix †M‡R‡U cÖKvwkZ nB‡j Dnv h_v_© cÖYxZ nBqv‡Q g‡g© Ges
Aby‡gv`‡bi cÖ‡qvRb nB‡j h_v_© Aby‡gvw`Z nBqv‡Q g‡g© P~o vš— cÖgvY aiv nB‡e|

(7) GB AvBb Øviv wewa cÖYqb Kwievi mKj ¶gZv, cÖ‡qvRb‡ev‡a mgq mgq , cÖ‡qvM Kiv hvB‡Z cv‡i|

Page 5
Page 6
 GOVERNMENT OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF BANGLADESH
MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

THE BANGLADESH INDUSTEIAL

ENTERPRISES (NATIONALISATION)
ORDER, 1972

(P. O. No. 27 OF 1972)

(As modified up to The 31st December, 1989)

-1-

Page 7
 President's Order No. 27 of 1972.
THE BANGLADESH INDUSTRIAL ENTERPRISES(NATIONALISATION)
ORDER, 1972

[26th March,1972]

Whereas it is expedient to provide for the nationalisation of certain industrial enterprises

in Bangladesh and for the establishment of Corporations for the [purposes of control,
supervision and co-ordination of the nationalised and some other enterprises and for the
establishment and development of new industrial enterprises] and for matters connected
therewith or incidental there to;

Now, therefore, in pursuance of the Proclamation of Independence of Bangladesh, read

with the Provisional Constitution of Bangladesh order, 1972, and in exercise of all powers
enabling him in that behalf, the President is pleased to make the following order:-

1. (1) This order may be called the Bangladesh Industrial Enterprises

(Nationalisation) Order,1972.
(2) It extends to the whole of Bangladesh.
(3) It shall come into force at once.

2. In this order, unless there is anything repugnant in the subject or context:-

(a) "Board" means the Board of Directors of a Corporation;

(b) "Chairman" means the Chairman of a Corporation;
(c) " Corporation " means a Corporation established by this order;
(d) "Director" means a Director of a Corporation;
(e) "Government" means the Government of the People's Republic of
Bangladesh;
(f) "Prescribed" means prescribed by rules or regulations made under this
order;
(g) "Scheduled industrial enterprises" means industrial enterprises enumerated in
the Schedules to this order.

3. The provisions of this order and any rule or regulation made hereunder shall have effect
notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other law for the time being in
force.

2[4. (1) All such shares and other proprietary interests in each of the scheduled industrial
enterprises, and all such industrial enterprises placed under a Corporation by, or by an order
under clause(I) of Article 10, and all shares and proprietary and other interests, as have not
already vested in the Government by or under any law for the time being in force, shall, by
virtue of this Article and without any further proceeding or formality, stand vested in, and
allotted to, the Government free of any trust, mortgage, charge, lien, interest or other
encumbrance whatsoever;

1Substituted by P.0. No.131 of 1972, Art 2(1), for ''purpose of co-ordination

and supervision of the nationalised industrial enterprises'' (w.e.f. the 26 th March,1972).
st
2Substitute by Ordinance No.XXVof 1976 S.2. for article 4 (w.e.f. the 1 July,1976).

-2-

Page 8
 (a) in the case of a scheduled industrial enterprise, on the commencement of this
Order ; and
(b) in the case of an industrial enterprise placed under a Corporation by order under
clause (1) of Article 10, on the date on which it is so placed;

and subject to the provisions of clause (2), the Government shall, as from such commencement
or date, be the sole shareholder in, or owner of such industrial enterprises.

1(2) The Government may, if in the national interest it deems it expedient so to do, sell or
otherwise transfer to a Corporation or to any other person, in such manner and on such terms
and conditions as it deems fit, any scheduled industrial enterprise or any other industrial
enterprise or any share or propietary or other interest therein, vested in the Government under
clause(I).]

(3) Where the Government sells or otherwise transfers under clause (2), wholly or partly,
any industrial enterprises, or share or proprietary or other interest in an industrial enterprise, if
may, by notification in the official Gazette, omit from the Schedule, or, as the case may be,
withdrawn from the Corporation under which it was placed by an order under clause (I) or
Article 10, that industrial enterprise.

(4) Where a notification under clause (3) is issued in respect of any industrial enterprise,
the Government may-
(a) by the same notification or by a separate notification, direct that the provisions of
Articles 5,6,7 & 8 shall cease to apply, or shall apply with such modification or
qualification as may be specified in the notification, to such industrial enterprise; and

2[(b) take such measures including consequential changes in the relevant memorandum
or articles of association, as may be necessary to facilitate the sale or transfer of the
industrial enterprise under clause (2) or to enable the industrial enterprise to function
under the Companies Act, 1913(VII of 1913).]

3[(4A) Where the Government sells or otherwise transfers under clause (2) any industrial
enterprise or any share or proprietary or other interest therein, the provisions of the Companies
Act,1913 (VII of 1913), relating to holding of meetings, balance sheet, minimum subscription,
prospectus, statement in lieu of prospectus, filing of returns in respect of such industrial
enterprise or trnasfer of such share or interest for the period preceding the sale or transfer shall
be deemed not to have been applicable thereto.

(4B) Where the Government seels or otherwise transfers under clause (2) any industrial
enterprise of any share or proprietary or other interest in favour of a Corporation or Company in
which the Government of the Corporation hold the majority shares, no tax, fee, levy or charge
under any law shall be payable in respect of such sale or transfer.]

1Substituted by Act XXIV of 1987, S.2. (w.e.f. the 7th May,1987), for clause (2) .
2Substitute by Act XXIV of 1987, S.2. (w.e.f. the 7th May,1987), for paragraph (b) .
3Clause (4A) and (4B) were inserted, ibid.

-3-

Page 9
1(5) Notwithstanding anything contained in any law, rules or regulations for the time being in
force or in any agreement , contract or other instrument whatsoever, upon transfer of an
industrial enterprise or any share or proprietary or other interest in such an enterprise under
clause (2), the services of officers and employees for the time being on the pay roll of the
industrial enterprise, and also the services of such number of officers and employees of the
Head Office of the Corporation under which the industrial enterprise is placed as may be
determined by the Government, shall irrespective of their origin or source of appointment, stand
transferred to the industrial enterprise and thereby such officers and employees shall case to be
the officers and employees of the aforesaid Corporation or of any other industrial enterprise
under the said Corporation by which the officers or, as the case may be, employees, were
appointed.

(6) The terms and conditions of the officers and employees transferred under clause(5),
shall, unless altered by the new employer, continue to be the same as were applicable to them
before the transfer of the industrial enterprise.]

5. 2[Notwithstanding any thing contained in any memorandum or articles of association of

any scheduled industrial enterprises or as the case may be, the industrial enterprises placed under
a Corporation by an order under clause (I) of Article 10, or in any charter agreement, contract or
other instrument whatsoever the Government may, in respect of any such industrial enterprise-]

(a) 3* * * * take such measures and do such things as it deems necessary or

expedient for the purpose of efficient running of such industrial enterprise:
(b) dissolve the board of Directors of such industrial enterprises and appoint new
Directors;
(c) terminate any managing agency agreement in respect of such industrial
enterprise ; and
(d) modify or amend the memorandum or articles of association or any charter,
agreement, contract or instrument of such industrial enterprise.

6. Every provision in any law or in any memorandum or articles of association or any other
charter or instrument of any scheduled industrial enterprise or, as, the case may be, the industrial
enterprise placed under a Corporation by an order under clause (I) of Article 10, providing for
any consequence to follow, or requiring any act or thing to be done, or entitling any person to do
any act or thing or to take any action whatsoever, as a result of a reduction in the number of the
members of such industrial enterprises below a certain number, shall be of no effect in relation
to such industrial enterprise.

7. The Government may, by rules, modify in their application to any scheduled industrial
enterprise or, as the case may be, the industrial enterprises placed under a Corporation by an
order under clause (I) of Article 10 any of the provisions of the Companies Act, 1913 (Act VII
of 1913) or of any rules made there under.

1Clauses (5) and (6) were added by Ordinance No.XLVIII of 1982, s 2.

2Substituted by P.O. 145 of 1972, Art.2, for the former paragraph (w.e.f. the 26 th
March,1972).
3The words and commas ''Government may, in respect of any schedule industrial
enterprise, ''were comitted by P.O. No. 131 of 1972, Art. 2, (w.e.f. the 26th March,1972).
th
4Inserted by P.O. No.145 of 1972, Art. 2 (w.e.f. the 26 March,1972).

-4-

Page 10
8. Until the Government otherwise directs,

(a) the Board of Directors of a scheduled industrial enterprise, or, as the case may be,
the industrial enterprises placed under a Corporation by an order under clause (I)
of Article 10 which was in existence immediately before the commencement of
this order, shall continue to function, as a Board appointed by the Government;
(b) the chief executives of a scheduled industrial enterprises, 1[or, as the case may
be, the industrial enterprises placed under a Corporation by an order under clause
(I) of Article 10] shall on behalf of the Govt. continue to exercise such powers of
management in respect of the scheduled industrial enterprise, 1[ or, as the case
may be, the industrial enterprises placed under a Corporation by an order under
clause (I) of Article 10] as were vested in him, immediately before the
commencement of this Order ; and .

(c) all contracts and agreements, including managing agency agreement, and all
rules, regulations and bye-laws of any scheduled industrial enterprise; 1[ or, as
the case may be, the industrial enterprises placed under a Corporation by an order
under clause (I) of Article 10] which were in force immediately before the
commencement of this order, shall continue to remain in force.
2[9. The Government shall pay in respect of industrial enterprises, shares or
proprietary interests vested in the Government under this order other than those which had
already vested in the Government by or under any other law for the time being in force, such
compensation as may be determined by the Government:
Provided that where the compensation is payable in respect of any share it shall not
exceed the paid-up value of such share].

10. (I) On the commencement of this order, there shall be established the following
corporations;

(a) 3[Bangladesh Jute Mills Corporation] which shall have and exercise all the
powers of a corporation in respect of the industrial enterprises engaged in Jute
manufacturing enumerated in the First Schedule;

(b) 4[Bangladesh Textile 5[Mills] Corporation, which shall have and exercise all the
powers of a corporation in respect of all the industrial enterprises engaged in
cotton manufacturing enumerated in the Second Schedule;
----------------------------------------------------------------------------------------------------
1 Comitted by P.O. No. 145 of 1972 (w.e.f. the 26th March,1972).
2 Substituted by Ordinance No.XXV of 1976, s.3. for Act.9 (w.e.f. the 1 st
July,1976).
3 Substituted by Ordinance No.LV of 1984, s.2 (w.e.f. the 17-1-76) for
''Bangladesh Jute Industries Corporation which was substituted for Bangladesh Jute
Mills Corporation'' by Act XIX of 1974 s.2.
4 The words " Bangladesh Textile Industries Corporation '' were substituted for the
words Bangladesh Cotton Mills Corporation'' by P.O. No. 131 of 1972 (w.e.f. the 26th
March,1976).
5 Substituted by Ordinance No.XXV of 1976, s.3 (w.e.f. the 1st July,1976) for
"Industries".
-5-

Page 11
 1[(c) Bangladesh Sugar and Food Industries Corporation, which shall have and
exercise all the powers of a Corporation under this Order in respect of industrial
enterprises enumerated in the Third Schedule and such other enterprises as the
Government may, by order published in the official Gazette, placed under it. ]

2[(d) (i) Bangladesh Steel and Engineering Corporation, (ii) Bangladesh Chemical
Industries Corporation, 3* * * * each of which shall have and exercise the
powers of a Corporation under this order in respect of such industrial enterprises,
including enterprises owned wholly or partly by the Government under the
Bangladesh Abandoned Property (Control, Management and Disposal) order,
1972 (P.O. No. 16 of 1972), or owned or managed by any statutory corporation,
as the Government may, by order published in the official Gazette, place under
it.]

4[(1A) Notwithstanding anything contained in any other law, an industrial enterprise,

placed under any Corporation by an order notified in the official Gazette under
sub-clause (d) of clause (I) of Article 10, and all shares or other proprietary
interest in such industrial enterprise shall be deemed to have always vested in the
Government and no such order shall be challenged on the ground that the
industrial enterprise, or any share or interest therein had not vested in the Govt. or
that the industrial enterprise, or any share or interest therein, was not liable to be
vested in the Government.]

5* * * * * * * * *

(2) Each Corporation shall be a body corporate, having perpetual succession and
a common seal with power, subject to the provision of this Order, to acquire, hold and
dispose of property, both movable and immovable, and shall by 6 [its name] sue and be
sued.

(3) The head office of each Corporation shall be at Dacca.

11. (1) The general direction and administration of the affairs and business of a
corporation shall vest in a Board of Directors which may exercise all powers and do all acts and
things which may be exercised or done by the Corporation.

(2) The Board shall be subject to the superintendence and control of the Government and
shall be guided, in the discharge of its functions, by such general or special instruction as may,
from time to time be given to it by the Government.
12. (1) The Board shall consist of a Chairman and such number of other Directors not
exceeding six as the Government may fix.

1 Substitutedby Ordinance No.XXV of 1976 (w.e.f. 1st July,1976).

2 Substituted ibid, for clause(d).
3 The words, brackets and figur '' and (iii) Bangladesh Oil and Gas Corporation which
may also be called PETROBANGLA'' were omitted by ordinance No XXI of 1985, s.24.
th
4 Clause (1A) was added by P.O.No.153 of 1972 (w.e.f. the 26 March,1972) .
5The provise was omited by Ordinance No.XXV of 1976, s.4 (w..e.f. the 1st July
,1976).
6 Substituted by Ordinance No.XXV of 1976, for "the said name" (w.e.f. 1976).

-6-

Page 12
 (2) The Chairman and other Directors shall be appointed by the Government for
such period and on such terms and conditions as the Government may determine.
(3) The Chairman or any other Directors may, at any time, resign;
Provided that his resignation shall not take effect until accepted by the Government.
(4) No act or proceeding or the Board shall be invalid merely on the ground of
existence of any vacancy in, or any defect in the constitution of, the Board.

13. (1) The Chairman shall be the Chief Executive Officer of a Corporation.
(2) The Chairman and any other Director shall exercise such powers, perform
such functions and discharge such duties as may be prescribed.

14. (1) The meetings of the Board shall be held at such times and places and in such
manner as may be prescribed:
Provided that a meeting may also be otherwise convened by the Chairman when he so
thinks fit.

(2) If for any reason the Chairman is unable to be present in a meeting of the
Board, a Director authorised in writing by the Chairman shall preside at the meeting.
(3) At a meeting of the Board each Director shall have one vote and in the event
of equality of votes the Chairman shall have a second or casting vote.
15. (1) The Board may appoint such committee or committees as it thinks fit to assist
it in the efficient discharge of its functions.
(2) The Board may delegate its power to the Chairman for the purpose of
efficient functioning of a Corporation.
(3) The Chairman may delegate his powers to the officers of Corporation.
16. A Corporation may appoint such officers, consultants, advisers, auditors and
employees, as it considers necessary for the efficient performance of its functions on
such terms and conditions as it may determine.
17. 1[(1) It shall be the function of a Corporation to control, supervise and co-
ordinate, subject to any regulation made in this behalf the activities, business and affairs
of the scheduled industrial enterprises placed under it by clause (1) of Article 10 or, as
the case may be the industrial enterprises placed under it by an order under that clause,
and to establish and develop new industrial enterprises within their respective fields.]
(2) Without prejudice to the generality of the foregoing provision, the
Corporation shall have to exercise such powers as may be prescribed in respect of the
scheduled industrial enterprises 2[or, as the case may be the industrial enterprises placed
under it.]
(3) The Corporation shall in respect of any scheduled industrial enterprise 2[or, as
the case may be, the industrial enterprises placed under it,] also exercise such of the
powers of the Government as the Government may by notification in the official Gazette
delegate to the Corporation.

1 Substituted by P.O.No. 131 of 1972, Act.2 for clause (1) (w.e.f. the 26 th March
1972).
2 Inscrted ibid.

-7-

Page 13
 1[(4) Notwithstanding anything contained in this order, a Corporation shall exercise such
other powers and functions as may be conferred on it by or under any law.]

2[(5) The Corporation may hold shares or interest in any scheduled industrial
enterprise or in any other industrial enterprise or in any company, and may manage the affairs
of any enterprise or company in which it holds shares or in terest if the enterprise or company
so requests.]

18. (1) The authorised share capital of each Corporation 3[other than the Bangladesh Oil and
Gas Corporation.] shall be one crore of takas each, to be subscribed by the Government,
in the manner determined by the Government, from time to time according to the
requirements of the Corporation.

3[(IA)The authorised share capital of the Bangladesh Oil and Gas Corporation shall be two
hundred crore taka, to be subscribed by the Government, in the manner determined by the
Government, from time to time according to the requirements of the Corporation.]
(2) The initial share capital shall be five lakhs of taka fully paid up and subscribed by the
Government.
19. A Corporation shall by such date in each year as may be prescribed, by rules,
submit to the Government for approval a Statement, to be called the Annual Budget Statement,
in the prescribed form for every financial year showing estimated receipts and expenditure and
sums which are likely to be required from the Government during that financial year.

20.(1) A Corporation may, spend such sums as it thinks fit on the basis of the
Annual Budget Statement approved by the Government, under Article 19.

(2) A Corporation may, with the prior approval of the Government, borrow such case,
with or without security, as may be required by it to discharge its functions under this
order.

21. (1) A Corporation shall maintain proper accounts and other relevant records
and prepare annual statement of accounts, including a profit and loss account and balance sheet.

(2) The accounts of a Corporation shall be audited by not less than two accountants,
being chartered accountants within the meaning of the Chartered Accountants Ordinance,
1961(Ordinance X of 1961), who shall be appointed by the Government.

22. (1) A Corporation shall furnish to the Government such returns, reports and
statements as the Government may from time to time require.

(2) A Corporation shall, as soon as possible after the end of every financial year, furnish
to the Government a statement of accounts audited by the auditors under Article 21 together
with an annual report on the conduct of its affairs for that year.
1Clause (4) was added by Act LXVIII of 1974 (w..e.f. the 22nd August, 1974).
2Clause (5) was added by Act XXIV of 1987 (w..e.f. the 7th May, 1987).
3Inserted by Ordinance No.VI of 1985, s.2.

-8-

Page 14
 (3) The auditors shall in their report upon the annual balance sheet and accounts state
whether in their opinion the balance sheet is a full and fair balance sheet and contains all
necessary particulars and is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view of the
state of affairs of a Corporation, and in case they have called for any explanation or
information from the Board whether it has been given and whether it is satisfactory.

(4) The Government may, at any time, issue directions to the auditors requiring them
to report to it upon the adequacy of measures taken by a Corporation for protection of the
interest of the Government and creditors or upon the sufficiency of their procedure in auditing
the affairs of a Corporation and may, at any time, enlarge or extend the scope of the audit or
direct that a different procedure in audit be adopted or that any other examination be made by
the auditors if in its opinion the interest of the Government so requires.

(5) The copies of the audited accounts and annual report shall be published in the
official Gazette and shall be laid before the Legislature.
23. 1[(1)] No provision of law relating to the winding up of companies shall
apply to a Corporation and a Corporation shall not be wound up save by order of the
Government and in such manner as it may direct.
2[(2) No provision of law relating to the winding up of companies shall apply to any
scheduled industrial enterprise 3[or any industrial enterprise placed under a corporation by an
order under clause (1) of Article 10] and such industrial enterprise shall not be wound up save
by order of the Govt. and in such manner as it may direct.

(3) All proceedings for the winding up of any scheduled industrial enterprise which,
immediately before the commencement of this order, were pending in any court shall, on such
commencement, abate.]

4[(4) When a winding up order has been made, no suit or other legal proceeding shall be
proceeded with or commenced against a scheduled industrial enterprise or any industrial
enterprise placed under a Corporation by an order under clause(I) of Article 10 and all suits and
other legal proceedings pending against such an enterprise on the date of winding up order shall
abate.]

24. The Government may, by notification in the official Gazette, make rules for the
purpose of giving effect to the provisions of this Order.

25. (1) The Board may, with the previous approval of the Government, make
regulations, not inconsistent with the provisions of this Order and the rules, to provide for
all matters for which provision is necessary or expedient for the purpose of giving effect to
the provisions of this Order.

(2) All regulations made under this Article shall be published in the official Gazette and
shall come into force on such publication.

1Article 23 was re-numbered as clause (1) of that article by P.O. No.37 of 1972, Art.2
(w.e.f. the 26th March,1972).
2Clause (2) and (3) were added by P.O.No.37 of 1972, Art. 2 (w.e.f. the 26 th
March,1972).
3Inserted by Ordinance No.XXV of 1976, s.5 (w.e.f. the 1 st July,1976).4 Clause (4) was
added by Ordinance No.IXXIII of 1984, s.2.
-9-

Page 15
 26.1[(1)] The Government may, by an order 2* * * transfer to a Corporation
such portions of the property, assets and liabilities, and such officers and employees of the
Bangladesh Industrial Development Corporation as the Government deem fit on terms and
conditions to be determined by the Government.
1[(2) The Government may also, by an order, 3* * * transfer to a Corporation such
portion of the property, assets and liabilities and such officers and employees belongings to the
Government as it may deem fit on terms and conditions to be determined by the Government.]
FIRST SCHEDULE
(Industrial enterprises placed under 4[Bangladesh Jute Industries Corporation]).
1. Adamjee Jute Mills Ltd.
2. Afil Jute Mills Ltd.
3. 5* * *
4. 5* * *
5. Aleem Jute Mills Ltd.
6. Alhaj Jute Mills Ltd.
7. 5* * *
8. Allied Jute Mills Ltd.
9. Amin Jute Mills Ltd.
10. Anowara Jute Mills Ltd.
11. A.R. Howlader Jute Mills
Ltd.
12. Ashraf Jute Mills Ltd.
13. Bawa Jute Mills Ltd.
14. Broad Burlap Industries Ltd.
15. Carpeting Jute Mills Ltd.
16. Chandpur Jute Mills Ltd.
17. Chittagong Jute Mills Ltd.
18. 6* * * *
19. Crescent Jute Mills Ltd.
20. 6* * * *

1Article 26 was renumbered as clause(1) of that article and thereafter the new clause(2) was added by P.O.
No.145 of 1972, Art. 2 (with effect from the 26th March,1972).
2The words "notified in the Official Gazette" were omitted by P.O. No.153 of 1972, Art.3 (with effect
from the 26th March,1972).
3The words "to be notified in the Official Gazette" were omitted, idld.
st
4Substituted by Act XIX of 1974, s.2for "Bangladesh Jute Mills Corporation" (with effect from the 1 day
of January 1974).
5Entries 3,4 and 7 were omitted by Notification No.S.R.O. 430-L/83/ID/A-1/TJM/82, dated 9-11-83.

6Entries 18 and 20 were omitted, ibld.

- 10 -

Page 16
 21. Dhaka Jute Mills Ltd.
22. 1[Karnafuli Jute Mills Ltd.]
23. Eastern Jute Mills Ltd.
24. Fauji Chatkal Jute Mills Ltd.
25. Gul Ahmed Jute Mills Ltd.
26. Hafez Jute Mills Ltd.
27. Hamedia Jute Mills Ltd.
28. Hussain Jute Mills Ltd.
29. Jabbar Jute Mills Ltd.
30. Janata Jute Mills Ltd.
31. Jessore Jute Mills Ltd.
32. Karim Jute Mills Ltd.
33. Kohinoor Jute Mills Ltd.
34. Latif Bawany Jute Mills Ltd.
35. Moqbular Rahman Jute Mills Ltd.
36. M.M. Jute Mills Ltd.
37..Mohsen Jute Mills Ltd.
38. Meghna Jute Mills Ltd.
39. Munawar Jute Mills Ltd.
40. National Jute Mills Ltd.
41. Nawab Abdul Malek Jute Mills Ltd.
42. Nawab H.Askari Jute Mills Ltd.
43. Nishat Jute Mills Ltd.
44. New Dacca Industries Ltd.
45. Pak(Bangladesh) Jute Mills Ltd.
46. Pak(Bangladesh) Fabric Co. Ltd.
47. People's Jute Mills Ltd.
48. Pubali Jute Mills Ltd.
49. Purbachal Jute Mills Ltd.
50. R.R. Jute Mills Ltd.
51. Sarwar Jute Mills Ltd.
52. 2* * * *
53. S.K.M. Jute Mills Ltd.
54. Sonali Jute Mills Ltd.
55. Star Jute Mills Ltd.
56. 2* * * *
57. Sultana Jute Mills Ltd.
58. Taj Jute Backing Co. Ltd.
59. United Jute Mills Ltd.
60. Victory Jute Products Ltd.
61. W. Rahman Jute Mills Ltd.
62. Daulatpur Jute Mills Ltd.

1Substituted by Ordinance No.VI of 1977, s.2. for "Dawood Jute Mills Ltd." (with effect
from the 28th September,1976).
2Entries 52 and 56 were omitted by Notification No.S.R.O. 430-L/83/ID/A-1/TJM/82.
dated 9-11-83.

- 11 -

Page 17
 63. Mymensingh Jute Mills Ltd.
64. Nabarun Jute Mills Ltd.
65. Platinum Jublilee Jute Mills.
66. Qaumi Jute Mills Ltd.
67. Mashriqui Jute mIlls Ltd.
1[68. Associated Baging Co. Ltd.]
69. Gawsia Jute Mills Ltd.
70. Hafiz Jute Mills Ltd.(Jute Board Looms
Section)
71. Noapara Jute Mills Ltd.
72. Purbapak Jute Mills Ltd.
73. Quasem Jute Mills Ltd.
74. Rajshahi Jute Mills Ltd.
2[75. Transocean Fibre Processes Ltd.]
76. Amin Oldfield Ltd.
3[77. Banani Jute Mills Ltd.]
4[78.M/S. Mills Furnishings Ltd.]

SECOND SCHEDULE
(Industrial enterprises placed under Bangladesh Textile Mills Corporation)

1. Adarsha Cotton Spinning and Weaving Mills

Ltd.
2. Ahmed Bawany Textile Mills Ltd.
3. Ahmed Silk Mills Ltd.
4. Al-Haj Textile Mills Ltd.
5. 6[Amin Textiles Ltd.]
6. Ashraf Textile Mills Ltd.
7. Asiatic Cotton Mills Ltd.
8. Bengal Textile Mills Ltd.

1Entries 68 to 74 were added by P.O.No.51 of 1972, Art. 2(with effect from the 26 th March,
1972).
2Entries 75 and 76 were added by P.O.No.87 of 1972, Art. 2(with effect from the 26th March,
1972).
3Entry 77 was added by P.O.No.153 of 1972, Art. 4(with effect from the 26 th March, 1972).
4Entry 78 was added by Act. XLX of 1974, s.3 (with effect from the 1 st day of January, 1974).
5Substituted by P.O.No.131 of 1972, Art. 2(with effect from the 26th March, 1972) for
"Bangladesh Cotton Mills Corporation".
6Substituted by Act. XLX of 1974, for "Amin Textile Mills Ltd". (with effect from 1-1-1974).

- 12 -

Page 18
 9. Bogra Cotton Spinning Co. Ltd.
10. Calico Cotton Mills Ltd.
11. Chand Textile Mills Ltd.
12. Chisty Textile Mills Ltd.
13. Chittagong Textile Mills Ltd.
14. Chittaranjan Cotton Mills
15. Cotton Textile Crafts Ltd.
16. Dhaka Cotton Mills Ltd.
17. Dhaka Dyeing and Manufacturing Co.Ltd.
18. Dhakeswari Cotton Mills Ltd.
19. Dost Textile Mills Ltd.
20. Eagle Star Textile Mills Ltd.
21. Elahi Cotton Mills Ltd.
22. E.P. Textile Mills Ltd.
23. Fine Cotton Mills Ltd.
24. Gawsia Cotton Spg. Mills Ltd.
25. Goalundo Textile Mills Ltd.
26. Habibur Rahman Textile Mills Ltd.
27. 1[Halima Textiles Ltd.]
28. Ibrahim Cotton Mills Ltd.
29. Jaba Textile Mills Ltd.
30. Jalil Textile Mills Ltd.
31. Jess Blanket Manufacturing Co. Ltd.
32. Karilin Silk Mills Ltd.
33. Khulna Textile Mills Ltd.
34. Kohinoor Spinning Mills Ltd.
35. Kokil Textile Mills Ltd.
36. Kushtia Textile Mills Ltd.
37. Luxmi Narayan Cotton Mills Ltd.
38. Mainamati Textile Mills Ltd.
39. Meghna Textile Mills
40. 2[Metex Cotton Mills.]
41. Mohini Mills Ltd.
42. Monnoo Textile Mills

1Substituted by Act XIX of 1974, for " Halima Textile Mills Ltd."
2Substituted ibid, for "Metex Cotton Mills Ltd."

- 13 -

Page 19
 43. 1[Mowla Textile Mills Ltd.]
44. Muslin Cotton Mills Ltd.
45. National Cotton Mills Ltd.
46. N.H. Textile Mills Ltd.
47. Olympia Textile Mills Ltd.
48. Orient Textile Mills Ltd.
49. 2[Pahartali Textile & Hosiery Mills Ltd.]
50. Paruma Textile Mills Ltd.
51. Pylon Industries Ltd.
52. Quaderia Textile Mills Ltd.
53. Quasem Cotton Mills Ltd.
54. Rahman Textile Mills Ltd.
55. Raz Textile Mills Ltd.
56. R.R. Textile Mills Ltd.
57. Rupali Noor Textile Mills Ltd.
58. Rupali Nylon Ltd.
59. Satrang Textile Mills Ltd.
60. 3[Serajganj Spg. & Cotton Mills Ltd.]
61. Sharmin Textile Mills Ltd.
62. Tamizuddin Textile Mills Ltd.
63. 4[Tangail Cotton Mills Ltd.]
64. Zeenat Textile Mills Ltd.
5[65. Valika Woollen Mills (Ctg.) Ltd.]
6[66. Afsar Cotton Mills Ltd.]
67. Chand Textile (Spg.) Mills Ltd.
68. Zofine Fabrics Ltd.
69. Mohammadi Calendering and Printing Mills Ltd.
70. Eastern Textile Mills.
71. [Zaritex Limited]

1Substituted by Act. XIX of 1974, for " Mowla Textile Mills Ltd."
2Substituted by Act. XIX of 1974, for " Pahartali Textile Mills Ltd."
3Substituted ibid, for "Serajganj Spg. and Cotton Mills Ltd."
4Substituted ibid for "Tangail Cotton Mills Ltd."
th
5Entry 65 was added by P.O.No.87 of 1972, Art,2 (w.e.f. the 26 March,1972).
th
6Entries 66 to 71 were added by P.O.No.131 of 1972, Art,2 (w.e.f. the 26
March,1972).

- 14 -

Page 20
 1[72. Alauddin & Taiwa Textile Mills Ltd.]
2[73. Royal Textile Industries]

THIRD SCHEDULE

( Industrial enterprises placed under Bangladesh Sugar & Food Industries Corporation)

1. Faridpur Sugar Mills.

2. Jaipurhat Sugar Mills Ltd.
3. Kushtia Sugar Mills Ltd.
4. Kaliachapara Sugar Mills Ltd.
5. Mobarakganj Sugar Mills Ltd.
6. National Sugar Mills Ltd.
7. North Bengal Sugar Mills Ltd.
8. Panchagarh Sugar Mills Ltd.
9. Rajshahi Sugar Mills Ltd.
10. Rangpur Sugar Mills Ltd.
11. Shyampur Sugar Mills Ltd.
12. Setabganj Sugar Mills Ltd.
13. Thakurgaon Sugar Mills Ltd.
14. Zeal Bangla Sugar Mills Ltd.
15. Deshbandhu Sugar Mills Ltd.
3[16. Carew & Company(Bangladesh) Ltd.
4[17. Renwick & Co. Ltd.
5[18. M/S. Jaineswar Engineering Works,
Kushtia]

1Entry 72 was added by P.O.No.145 of 1972, Art,2 (w.e.f. the 26th March,1972).
st
2Entry 73 was added by Act. XIX of 1974 (w.e.f. the 1 day of January,1974).
th
3Entry 16 was added by P.O.No.51 of 1972, Art,2 (w.e.f. the 26 March,1972).
st
4Entry 17 was added by Act. XIX of 1974 (w.e.f. the 1 day of January,1974).
5Entry 18 was added by Ordinance No. XXV of 1975, s.3.

GPPD-S.4-156/88-89(Law)--11-4-90--5,000.

- 15 -

Page 21
Page 22
 THE BANGLADESH PETROLEUM ACT, 1974

(ACT NO. LXIX OF 1974).

[28th November, 1974]

An Act to provide for the exploration, development, exploitation, production,

processing, refining and marketing of petroleum.

WHEREAS it is expedient to provide for the exploration, development, exploitation,

production, processing, refining and marketing of petroleum;

It is hereby enacted as follows:-

Short title, extent and 1. (1) This Act may be called the Bangladesh Petroleum Act, 1974.
commencement

(2) It extends to the whole of Bangladesh and shall also apply to the economic zone and continental
shelf of Bangladesh.

(3) It shall be deemed to have come into force on the 22nd day of August, 1974.

Definitions 2. In this Act, unless there is anything repugnant in the subject or context,-

(a) “continental shelf” and “economic zone” have the same meaning as in the Territorial Waters and
Maritime Zones Act, 1974 (XXVI of 1974);

1
[ * * *]

(c) “petroleum” means-

(i) any naturally occurring hydrocarbon, whether in a gaseous, liquid or solid state;

(ii) any naturally occurring mixture of hydrocarbons, whether in a gaseous, liquid or solid state; or

(iii) any naturally occurring mixture of a hydrocarbon or hydrocarbons, whether in a gaseous, liquid or
solid state, and one or more of the following, that is to say, hydrogen sulphide, nitrogen, helium and
carbondioxide;

(d) “petroleum agreement” means a production sharing agreement or any other agreement or contract
relating to any petroleum operation;

(e) “petroleum operation” means any activity related to exploration, development, exploitation,
production, processing, refining or marketing of petroleum.

Page 23
Right of Government to 3. (1) The Government shall have, within the territory, continental shelf and economic zone of
explore, etc of Petroleum Bangladesh, exclusive right to explore, develop, exploit, produce, process, refine and market petroleum.

(2) The Government shall plan, promote, organise and implement programmes for exploration,
development, exploitation, production, processing, refining and marketing of petroleum.

(3) In particular, and without prejudice to the generality of the foregoing provisions, the Government
may take such steps as it thinks fit-

(a) to carry out geological, geophysical and other surveys for the exploration of petroleum;

(b) to carry out drilling and other prospecting operations to prove and estimate the reserves of
petroleum;

(c) to undertake such other activities as may lead to the establishment of such reserves;

(d) to undertake the production of petroleum from such reserves and the refining of such petroleum;

(e) to sell, distribute, transport and otherwise dispose of petroleum and its refined products;

(f) to contribute towards the cost of any studies, experiments or technical research connected with
petroleum;

(g) to undertake, assist or encourage the collection, maintenance and publication of statistics, bulletins
and monographs;

(h) to undertake any other activity which is supplemental, incidental or consequential to any of the
activities aforesaid, or which may be prescribed by rules made under this Act.

Petroleum agreement 4. (1) The Government may enter into a petroleum agreement with any person for the purpose of any
petroleum operation.

(2) No person shall undertake or carry on any petroleum operation except under a petroleum agreement
entered into under sub-section (1):

Provided that the Government may, within one month from the date of commencement of this Act,
permit, on such conditions as it deems fit, any person to carry on any petroleum operation otherwise
than under a petroleum agreement for a period not exceeding six months.

Power of inspection 5. (1) For any purpose mentioned in this Act or the rules made thereunder, any person authorised by the
Government in this behalf may-

Page 24
 (a) inspect and take extracts from and make copies of any records, returns, plans, maps and accounts
which is kept or made by any person engaged in any petroleum operation;

(b) inspect the installation, well, plants, appliances and works operated or maintained by any person
engaged in any petroleum operation and the state of repair and condition thereof;

(c) survey and conduct measurement in any area covered by any petroleum operation;

(d) conduct measurement of any stock of petroleum;

(e) order the production of any cores, samples, records, returns, plans, maps, and accounts relating to
any petroleum operation;

(f) examine any person engaged in any petroleum operation.

(2) Any person authorised by the Government under sub-section (1) shall be deemed to be a public
servant within the meaning of section 21 of the Penal Code (XLV of 1860).

Duties of persons 6. (1) It shall be the duty of any person engaged in any petroleum operation-
engaged in petroleum
operation (a) to ensure that such petroleum operation is carried on in a proper and workmanlike manner and in
accordance with good oil-field practice;

(b) to carry on petroleum operation in any area in a manner that does not interfere with navigation,
fishing, and conservation of resources of the sea and sea-bed;

(c) to consider factors connected with the ecology and environment.

(2) In particular, and without prejudice to the generality of the foregoing provision, a person engaged in
any petroleum operation shall, in carrying on such operation in any area,-

(a) control the flow, and prevent the waste or escape, in that area of petroleum or water;

(b) prevent the escape in that area of any mixture of water or drilling fluid with petroleum or any other
matter;

(c) prevent damage to petroleum bearing strata in any area, whether adjacent to that area or not;

(d) keep separate each petroleum pool discovered in the area;

(e) prevent water or any other matter entering a petroleum pool through wells in that area, except when
required by, and in accordance with, good oil-field practice.

Land required for 7. Any land required for carrying on any petroleum operation shall be deemed to be required for a public
petroleum operation to be purpose.

Page 25
 deemed for public
purpose

2
Delegation of powers [ 8. The Government may, by order in writing, delegate to the Bangladesh Oil and Gas Corporation, that
is, Petrobangla, or to any other Government agency, subject to such conditions, if any, as may be
specified therein, such of its rights and powers under this Act, or the rules made thereunder as may be
so specified.]

Penalty 9. (1) Whoever contravenes any provision of this Act or the rules made thereunder shall be punishable
with imprisonment for a term which may extend to one year, or with fine, or with both.

(2) Where an offence punishable under sub-section (1) is committed by a firm, company or other body
corporate, every partner, director, manager, secretary or other officer or agent thereof shall, if actively
concerned in the conduct of the business of such firm, company or body corporate, be deemed to have
committed the offence unless he proves that the offence was committed without his knowledge or that
he exercised all due diligence to prevent the commission of the offence.

Indemnity 10. No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against any person for anything which is in
good faith done or intended to be done under this Act or the rules made thereunder.

Power to make rules 11. The Government may, by notification in the official Gazette, make rules for carrying out the purposes
of this Act.

Repeals 12. The Regulation of Mines, Oil-fields and Mineral Development (Government Control) Act, 1948 (XXIV
of 1948), and the Petroleum Ordinance, 1974 (Ord. XVI of 1974), are hereby repealed.

1
Clause (b) was omitted by section 2 of the Bangladesh Petroleum (Amendment) Ordinance, 1976 (Ordinance No. LIV of 1976)
2
Section 8 was substituted by section 3 of the Bangladesh Petroleum (Amendment) Ordinance, 1976 (Ordinance No. LIV of 1976)

Copyright © 2010, Legislative and Parliamentary Affairs Division

Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs

Page 26
 THE BANGLADESH PETROLEUM CORPORATION ORDINANCE, 1976
(ORDINANCE NO. LXXXVIII OF 1976).

13th November, 1976

An Ordinance to provide for the establishment of the Bangladesh Petroleum

Corporation.

WHEREAS it is expedient to provide for the establishment of a Corporation for the

purposes of import, refining and processing of crude petroleum, blending of lubricants,
import, export and marketing of petroleum products including by-products and
lubricants (but excluding natural gas), and for matters ancillary thereto;

NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamations of the 20th August, 1975, and
the 8th November, 1975 and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the
President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:-

Short title 1. This Ordinance may be called the Bangladesh Petroleum Corporation
Ordinance, 1976.

Definitions 2. In this Ordinance, unless there is anything repugnant in the subject or

context,-

(a) “Board” means the Board of Directors of the Corporation;

(b) “Chairman” means the Chairman of the Corporation;

(c) “Corporation” means the Bangladesh Petroleum Corporation established

under section 3;

(d) “Director” means a Director of the Corporation;

(e) “enterprise” means any firm or company engaged in any activity related
to the processing, refining, blending or marketing of petroleum including its
import, export, purchase, storage, sale or distribution; (f) “petroleum”
means hydro-carbons in liquid or solid state, processed or unprocessed,
including by-products and lubricants but does not include natural gas; and

(g) “Prescribed” means prescribed by rules or regulations made under this

Ordinance.

Page 27
Establishment and 3. (1) As soon as may be after the commencement of this Ordinance,
incorporation Government shall establish a Corporation to be called the Bangladesh
Petroleum Corporation.

(2) The Corporation shall be a body corporate having perpetual succession

and a common seal with power, subject to the provisions of this Ordinance,
to acquire, hold and dispose of property, both movable and immovable, and
shall by the said name sue and be sued.

Head Office, etc 4. (1) The Head Office of the Corporation shall be at 1[ Chittagong].

(2) The Corporation may establish offices at such other places as the Board
may think fit.

Authorised Capital 5. (1) The authorised share capital of the Corporation shall be one crore
Taka to be subscribed by the Government in the manner determined by the
Government from time to time according to the requirements of the
Corporation.

(2) Notwithstanding anything contained in sub-section (1), the Corporation

may, for carrying out all or any of the functions, have separate capital
raised by loan or grant from, or in such other manner and from such other
sources including banks, local or foreign, as may be approved by the
Government.

Functions of the 6. Subject to the provisions of the Petroleum Act, 1974 (LXIX of 1974),
Corporation and this Ordinance, the functions of the Corporation shall be-

(a) to acquire, import crude petroleum and other refined petroleum

Page 28
 products;

(b) to refine crude petroleum and manufacture of various grades of refined

petroleum products;

(c) to set up refineries and ancillary facilities;

(d) to import lubricating oil, both in the form of base stock, necessary
additives and other chemicals as well as finished products;

(e) to manufacture blended lubricating products; (f) to set up lubricating

plants including plants for recycling or revamping of used lubricants;

(g) to process and set up facilities for processing of refinery waste or

residual products;

(h) to plan and instal petroleum (crude and refined) storage facilities;

(i) to determine allocation of petroleum products against the marketing

companies;

(j) to procure inland oil tankers;

(k) to establish and expand petroleum marketing facilities;

(l) to export petroleum and petroleum products; (m) to act as managing

agents of, or to enter into any management or any other agreement or
contract with, any firm or company;

(n) to supervise, co-ordinate and control the affairs of the enterprises;

(o) to discharge any other function assigned or delegated to it by the

Government from time to time; and

(p) to do such other acts and things as may be necessary for carrying out the
purposes of this Ordinance.

Management 7. (1) Subject to the rules and regulations made under this Ordinance, the
general direction and administration of the affairs and business of the
Corporation shall vest in a Board of Directors which may exercise all
powers and do all acts and things which may be exercised or done by the
Corporation.

(2) In discharging its functions, the Board shall act on commercial

considerations having due regard to public interest generally and shall be
guided on question of policy by such instructions as may be given to it by
the Government from time to time.

Page 29
Board 8. (1) The Board shall consist of a Chairman and such other Directors, not
exceeding five of whom two shall be ex-officio, as may be appointed by the
Government on such terms and conditions as the Government may
determine.

(2) One of the Joint Secretaries of the Ministry of Petroleum and Minerals
and one of the Joint Secretaries of the Ministry of Finance shall be the ex-
officio Directors.

(3) No act or proceeding of the Board shall be invalid merely on the ground
of existence of any vacancy in, or any defect in the constitution of, the
Board.

Chairman and 9. (1) The Chairman and other Directors, excluding ex-officio Directors,
other Directors shall be whole time officers of the Corporation and subject to the provisions
of section 11, hold office for a term of three years and shall be eligible for
appointment thereafter for a further term or terms of such duration as the
Government may determine.

(2) The Chairman or any other Director excluding an ex-officio Director,

may, at any time, resign his office by notice in writing addressed to the
Government:

Provided that his resignation shall not take effect until it has been accepted
by the Government.

(3) The Chairman and the other Directors shall divest themselves of any
directorship held by them in any other corporation or in any company
otherwise than on behalf of the Corporation.

Functions of the 10. (1) The Chairman shall be the Chief Executive of the Corporation.

Page 30
Chairman and
other Directors

(2) The Chairman and other Directors shall exercise such powers, perform
such functions and discharge such duties as may be prescribed or as may be
assigned by the Board from time to time.

(3) Until the first Board is constituted, the Chairman appointed under
section 8(1) shall exercise all powers and do all acts and things as may be
exercised or done by the Board.

Disqualifications 11. (1) No person shall be or shall continue to be a Director who-

and removal of
Directors (a) is, or at any time has been, disqualified for employment in or dismissed
from Government service; or

(b) is, or at any time has been, convicted of an offence involving moral
turpitude; or

(c) is, or at any time has been, adjudicated insolvent; or

(d) is found to be a lunatic or becomes of unsound mind; or

(e) is a minor; or

(f) absents himself from three consecutive meetings of the Board without
leave of absence granted by the Chairman or in the case of the Chairman,
by the Government.

(2) The Government may, by order in writing, remove the Chairman or any
other Director if he-

(a) refuses or fails to discharge or becomes, in the opinion of the

Government, incapable of discharging his responsibilities under this
Ordinance; or

(b) has, in the opinion of the Government, abused his position as Chairman
or any other Director; or

(c) has knowingly acquired or continued to hold without the permission in

writing of the Government directly or indirectly or through a partner any
share or interest in any contract or employment with or by or on behalf of
the Corporation.

Page 31
Meeting of the 12. (1) The meetings of the Board shall be held at such times and at such
Board places as may be prescribed :

Provided that a meeting may also be otherwise convened by the Chairman

when he thinks so fit.

(2) To constitute a quorum at a meeting of the Board, the number of

Directors present shall be three.

(3) The meetings of the Board shall be presided over by the Chairman and,
in the absence of the Chairman by the Director authorised by the Chairman
in writing in that behalf, or in default of such authorisation, by the person
elected for the purpose by the Directors present from amongst themselves.

(4) At a meeting of the Board such Director shall have one vote, and in the
event of equality of votes, the Chairman shall have a second or casting vote.

(5) No Director shall vote on any matter in which he has any personal
interest directly or indirectly.

Formation of new 13. The Corporation may, with the previous approval of the Government,
companies sponsor formation of new companies for carrying out any of the purposes of
this Ordinance, hold shares in such companies and permit any person
whether or not a Bangladesh national, to hold shares therein.

Reserve Fund 14. Subject to such conditions as may be prescribed, the Corporation may,
with the previous approval of the Government, establish a Reserve Fund.

Page 32
Profit on crude oil, 15. The Corporation may realise, at such rates as may be approved by the
etc Government, profit on the crude oil, refined petroleum and petroleum
products imported by it and sold to the refineries and petroleum marketing
companies, or on the surplus refinery products exported by it on purchase
from the refineries.

Operation of 16. The Corporation may open and operate any account with any bank or
Accounts banks.

Investment in 17. The Corporation may invest its funds in such shares and securities as
securities may be authorised by the Government.

Disinvestment of 18. The Corporation may, with the previous approval of the Government
shares and on such terms and conditions as the Government may determine,
disinvest any share held by it in any company.

Budget 19. The Corporation shall, by such date before the commencement of every
financial year as the Government may direct, submit, in such manner and
form as may be prescribed, to the Government for approval, a statement to
be called the annual budget-statement, showing estimated receipts and
expenditure of the Corporation in respect of that year.

Account and Audit 20. (1) The Corporation shall maintain proper accounts and other relevant
records, and prepare annual statement of accounts, including the profit and
loss accounts and balance-sheet, in accordance with such general directions
as may be issued, and in such form as may be prescribed, by the
Government.

Page 33
 (2) The accounts of the Corporation shall be audited by not less than two
auditors, being chartered accountants within the meaning of the Bangladesh
Chartered Accountants Order, 1973 (P.O. No. 2 of 1973), who shall be
appointed with the approval of the Government by the Corporation on such
remuneration as it may think fit, and such remuneration shall be paid by the
Corporation.

(3) Every auditor appointed under sub-section (2) shall be given a copy of
the annual balance-sheet and other accounts of the Corporation and shall
examine it together with the account books and vouchers relating thereto;
and shall have a list delivered to him of all books kept by the corporation,
and shall at all reasonable times have access to the books, accounts and
other documents of the Corporation, and may in relation to such accounts
examine any Director or officer of the Corporation.

(4) The auditors shall report to the Government upon the annual balance-
sheet and accounts, and in their report they shall state whether in their
opinion, the balance-sheet contains all necessary particulars and is properly
drawn up so as to exhibit a true and correct view of the state of the
Corporation's affairs, and if they have called for any explanation or
information from the Board whether it has been given and whether it is
satisfactory.

Reports, etc 21. (1) The Corporation shall furnish to the Government such reports and
statements as the Government may from time to time require.

(2) The Corporation shall, as soon as possible after the end of every
financial year, furnish to the Government statement of audited accounts
together with annual report on the conduct of its affairs during that year.

Appointment of 22. The Corporation may, subject to such regulations as may be made in
officers, etc this behalf, appoint such officers, consultants, advisors, auditors and
employees as it considers necessary for the efficient performance of its
functions on such terms and conditions as it may determine.

Delegation of 23. The Corporation may, by general or by special order in writing, direct

Page 34
powers that such of its powers, shall, in such circumstances and under such
conditions, if any, as may be specified in the order, be exercisable also by
such of its Directors or officers as may be specified.

Alteration, etc, of 24. Notwithstanding the provisions of the Companies Act, 1913 (VII of
Memorandum of 1913), the Corporation may amend, alter or modify the Memorandum and
Association, etc Articles of Association of any Company wholly owned by it.

Acquisition of 25. (1) The Corporation may acquire, for carrying out the purposes of the
land, etc Ordinance, by purchase, lease, exchange or otherwise any land or interest in
land.

(2) The acquisition under this section of any land or interest in land shall be
deemed to be an acquisition for a public purpose within the meaning of the
Land Acquisition Act, 1894 (I of 1894) and the provision of the said Act
shall apply to all such proceedings.

Public Servants 26. The Chairman, Directors, officers, advisors or employees of the
Corporation shall, while acting or purporting to act in pursuance of the
provisions of this Ordinance or the rules or regulations made thereunder, be
deemed to be Public Servants within the meaning of section 21 of the Penal
Code (XLV of 1860).

Indemnity 27. No suit, prosecution or other legal proceedings lie against the Chairman,
any Director or any officer, adviser, consultant or employee of the
Corporation for anything which is in good faith done or intended to be done
under this Ordinance.

Page 35
Winding up of the 28. No provision of law relating to the winding up of companies shall apply
Corporation to the Corporation and the Corporation shall not be wound up save by order
of the Government and in such manner as it may direct.

Power to make 29. The Government, by notification in the official Gazette, make rules for
rules carrying out the purposes of this Ordinance.

Power to make 30. (1) The Corporation may, with the previous approval of the
regulations Government, make regulations, not inconsistent with the provisions of this
Ordinance and the rules, to provide for all matters for which provision is
necessary or expedient for the purpose of giving effect to this Ordinance.

(2) All regulations made under this section shall be published in the official
Gazette and shall come into force on such publication.

Transfer of certain 31. Upon the establishment of the Corporation under section 3,-
functions and
rights, etc

(a) the functions to be performed by the Corporation under section 6 shall

not be performed by the Bangladesh Oil and Gas Corporation, also called
PETROBANGLA except to the extent covered specifically by any
production sharing agreement or contract existing immediately before the
commencement of this Ordinance;

(b) subject to clause (a), all rights, liabilities and obligations of the
Government or PETROBANGLA which, whether arising out of any
contract or otherwise, were acquired or incurred by it for any of the
purposes referred to in section 6 before the date of the establishment of the
Corporation, shall be deemed to have been acquired or incurred by the
Corporation and shall be the rights, liabilities and obligations respectively
of the Corporation;

(c) the assets and shares, undertakings and liabilities vested in the
Government and enumerated in the Schedule shall stand transferred to, and
vest in, the Corporation;

(d) the services of such officers and other employees, as may be agreed
upon between the Corporation and the PETROBANGLA, shall be
transferred to the Corporation on the same terms and conditions of service

Page 36
 as were applicable to them immediately before the establishment of the
Corporation:

Provided that the Corporation may vary or alter any condition of service of
such officers or employees subject to its being not to their disadvantage.

Power to amend 32. The Government may, from time to time by notification in the official
the Schedule Gazette, amend the Schedule so as to include therein or exclude therefrom
any item or vary the description of any item included therein.

1
The word “Chittagong” was substituted for the word “Dacca” by section 2 of the Bangladesh
Petroleum Corporation (Amendment) Act, 1990 (Act No. XXXII of 1990)

Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
THE BANGLADESH OIL, GAS AND MINERAL CORPORATION ORDINANCE, 1985

(ORDINANCE NO. XXI OF 1985).

[11th April, 1985]

An Ordinance to provide for the establishment of the Bangladesh Oil, Gas and Mineral
Corporation.

WHEREAS it is expedient to provide for the establishment of the Bangladesh Oil, Gas and Mineral
Corporation and for matters incidental thereto;

NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the 24th March, 1982, and in exercise of all
powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following
Ordinance:-

Short title
1. This Ordinance may be called the Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation Ordinance, 1985.

Definitions
2. In this Ordinance, unless there is anything repugnant in the subject or context,-

(a) “Board” means the Board of Directors of the Corporation;

(b) “Corporation” means the Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation established under section
3;

(c) “Chairman” means the Chairman of the Corporation;

(d) “Director” means a Director of the Corporation;

(e) “mineral” means all minerals, whether in a solid, liquid or gaseous state and rock resources, metal
or non-metal, including coal, lime-stone, clay, sand, metalliferous ore and non-metallic mineral and
any other naturally occurring substance which may be used either in its original form or after
processing for economic purposes;

(f) “prescribed” means prescribed by rules or regulations made under this Ordinance.

Establishment of the Corporation

3. (1) There shall be established a Corporation to be called the Bangladesh Oil, Gas and Mineral
Corporation for carrying out the purposes of this Ordinance.

1[ (1A) The Corporation may also be called PETROBANGLA.]

(2) The Corporation shall be a body corporate, having perpetual succession and a common seal with
power to acquire, hold and dispose of property, both movable and immovable, and shall by the said
name sue and be sued.

Page 55
 Authorised capital
4. The authorised capital of the Corporation shall be taka two hundred crore to be subscribed by the
Government, in the manner determined by the Government from time to time, according to the
requirements of the Corporation.

General direction
5. (1) Subject to rules and regulations made under this Ordinance, the general direction and
administration of the affairs and business of the Corporation shall vest in a Board of Directors which
may exercise all powers and do all acts and things which may be exercised or done by the
Corporation.

(2) The Board in discharging its functions shall act on commercial considerations having due regard to
public interest generally and shall be guided on questions of policy by such instructions as may be
given to it by the Government from time to time, and, if any question arises as to whether any question
is a question of policy or not, the decision of the Government shall be final.

Board
2[ 6. (1) The Board shall consist of the following Directors, namely:-

(a) a Chairman to be appointed by the Government;

(b) an officer not below the rank of a Joint Secretary of the Ministry or Division dealing with energy
and mineral resources to be nominated by that Ministry or Division;

(c) an officer not below the rank of a Joint Secretary of the Ministry or Division dealing with finance
to be nominated by that Ministry or Division;

(d) an officer not below the rank of a Joint Secretary of the Ministry or Division dealing with planning
to be nominated by that Ministry or Division;

(e) not more than five other Directors to be appointed by the Government.

(2) The Chairman shall be the chief executive officer of the Corporation.

(3) The Chairman and the appointed Directors shall be whole-time officers of the Corporation and
shall serve on such terms and conditions as the Government may determine.

(4) The Chairman and other Directors shall exercise such powers and perform such functions as may
be prescribed or as may be assigned to them by the Government from time to time.]

Meeting of the Board

7. (1) The meetings of the Board shall be held at such times and places as may be prescribed:

Provided that, until so prescribed, such meetings shall be held at such times and places as may be
determined by the Chairman.

(2) To constitute a quorum at a meeting of the Board, not less than three Directors shall be present.

(3) All meetings of the Board shall be presided over by the Chairman, and in his absence, by a
Director elected for the purpose.

Page 56
(4) At a meeting of the Board, each Director shall have one vote, and in the event of equality of votes,
the person presiding shall have a second or casting vote.

(5) No act or proceeding of the Board shall be invalid merely on the ground of existence of any
vacancy in, or any defect in the Constitution of, the Board.

Committees
8. The Board may appoint such committee or committees as it thinks fit to assist it in the efficient
discharge of its functions.

Functions of the Corporation

9. (1) The functions of the Corporation shall be-

(a) to undertake research in the field of oil, gas and minerals;

(b) to prepare and implement programmes for the exploration and development of oil, gas and mineral
resources;

(c) to produce and sell oil, gas and mineral resources; and

(d) to perform such other functions as the Government may, from time to time, assign to the
Corporation.

(2) Without prejudice to the generality of the foregoing provisions, the Corporation shall, in particular,
have power-

(a) to undertake research for alternative use of natural gas;

(b) to carry out geological, geophysical and other surveys for the exploration and development of oil,
gas and mineral resources;

(c) to carry out drilling and other prospecting operations to prove and estimate the reserves of oil, gas
and mineral resources and collect all data required for adopting the most suitable extraction and
mining method;

(d) to set up mining industries and to continue production and sale of the mined commodities;

(e) to plan, promote and develop cement industries in the country;

(f) to take up, execute and operate any project on mining and mineral development;

(g) to contribute towards the cost of any studies, experiments or technical research connected with the
functions of the Corporation and undertaken or done in the interest of the Corporation by any other
person, body or agency;

(h) to undertake, assist or encourage the collection, maintenance and publication of statistics, bulletins
and monograph.

Formation of Companies
10. The Corporation may, with the previous approval in writing of the Government, sponsor the
formation of subsidiary companies for exploration and exploitation of oil, gas and mineral resources

Page 57
and may hold an interest therein and may also, subject to the general policy of the Government
regarding foreign investment, permit any foreigner to hold an interest in such companies.

Power to hold shares or interest in any company

3[ 10A. The Corporation may hold shares or interest in any company formed for the purpose of
exploration and exploitation of oil, gas and mineral resources.]

Head Office
11. (1) The Head Office of the Corporation shall be at Dhaka.

(2) The Corporation may establish such regional office or other offices, branches and agencies as the
Board may think fit.

Appointment of officers, etc

12. The Corporation may appoint such officers and other employees as it considers necessary for the
efficient performance of its functions on such terms and conditions as may be prescribed.

Delegation of powers
13. The Board may, by general or special order in writing, direct that such of its powers shall, in such
circumstances and under such conditions, if any, as may be specified in the order, be exercisable also
by the Chairman or any other Director or by an officer of the Corporation as may be so specified:

Provided that no power to make regulations under section 23 shall be delegated under this section.

Annual Budget Statement

14. The Corporation shall, by such date each year as may be prescribed, submit to the Government for
approval a statement to be called the Annual Budget Statement in the prescribed form for each
financial year showing the estimated receipts and expenditure during that year.

Bank Account
15. The Corporation may open and operate any account with any scheduled bank.

Investment of funds
16. The Corporation may invest its funds in such securities as may be authorised by the Government.

Borrowings
17. The Corporation may, with the prior approval of the Government, borrow such sums, with or
without security, as may be required by it to discharge its functions under this Ordinance.

Audit and Accounts

Page 58
18. (1) The Corporation shall maintain proper accounts and other relevant records, and prepare annual
statement of accounts, including the profit and loss account and balance sheet, in accordance with such
general directions as may be issued, and such form as may be prescribed, by the Government.

(2) The accounts of the Corporation shall be audited by not less than two auditors, being chartered
accountants within the meaning of the Bangladesh Chartered Accountants Order, 1973 (P.O. No. 2 of
1973), who shall be appointed by the Board.

(3) Every auditor appointed under sub-section (2) shall be given a copy of the annual balance sheet
and other accounts of the Corporation who shall examine it together with the account books and
vouchers relating thereto; and shall have a list delivered to him of all books kept by the Corporation,
and at all reasonable times have access to the books, accounts and other documents of the Corporation,
and may in relation to such accounts examine any Director or officer of the Corporation.

(4) The auditors shall report to the Government upon the annual balance sheet and accounts, and in
their report they shall state whether, in their opinion, the balance sheet contains all necessary
particulars and is properly drawn up so as to exhibit a true and correct view of the state of the affairs
of the Corporation and, if they have called for any explanation or information from the Board, whether
it has been given and whether it is satisfactory.

(5) The Government may, at any time, issue directions to the auditors requiring them to report to it
upon the adequacy of measures taken by the Corporation for the protection of the interest of the
Government or upon the sufficiency of their procedure in auditing the affairs of the Corporation, and
may, at any time, enlarge or extend the scope of the audit or direct that different procedure in audit
shall be adopted or that any other examination shall be made by the auditors or any other person or
persons if, in its opinion, the interest of the Government so requires.

Submission of annual report, etc

19. (1) The Corporation shall, as soon as possible after the end of every financial year, furnish to the
Government a statement of account audited by the auditors under section 18.

(2) The Government may require the Corporation to furnish any report, return, statement, estimate,
statistics or other information regarding any matter under the control of the Corporation and the
Corporation shall comply with every such requisition.

Survey of lands, etc

20. (1) The Chairman or any other person authorised by him in writing may enter upon and survey any
land, undertake investigations, erect pillars for the determination of areas and intended lines of works,
make borings and excavation for the discovery of minerals, and do all other acts which may be
necessary in order to carry out all or any of the purposes of this Ordinance:

Provided that when the affected land does not vest in the Corporation, powers conferred by this sub-
section shall be exercised in such manner as to cause the least interference with, and the least damage
to, the rights of the owner thereof.

(2) When any person enters into or upon any land in pursuance of sub-section (1), he shall, at the time
of entering, pay or tender payment for all necessary damage to be done as aforesaid and in case of
dispute as to the sufficiency of the amount so paid or tendered, he shall at once refer the dispute to the
Corporation whose decision shall be final.

(3) It shall be lawful for any person authorised under sub-section (1) to make an entry upon any land,
to open or cause to be opened a door, gate or other barrier,-

Page 59
(a) if he considers the opening thereof necessary for the purpose of such entry;

(b) if the occupier or owner, as the case may be, is absent, or being present refuses to open door, gate
or barrier:

Provided that the compensation shall be paid for the damage caused in such manner as the Corporation
may prescribe, and in case of dispute as to the sufficiency of the amount, the matter shall be referred to
the Corporation whose decision shall be final.

Indemnity
21. No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against the Board, the Chairman or any
other Director or any officer or employee of the Corporation for anything which is in good faith done
or intended to be done under this Ordinance.

Power to make rules

22. The Government may, by notification in the official Gazette, make rules for the purpose of giving
effect to the provisions of this Ordinance.

Power to make regulations

23. (1) The Board may make regulations, not inconsistent with the provisions of this Ordinance and
the rules made thereunder, to provide for all matters for which provision is necessary or expedient for
the purpose of giving effect to the provisions of this Ordinance.

(2) All regulations made under this section shall be published in the official Gazette and shall come
into force on such publication.

Repeal, amendment, dissolution, savings, etc

24. (1) On the commencement of this Ordinance,-

(a) the Bangladesh Mineral Exploration and Development Corporation Order, 1972 (P.O. No. 120 of
1972), shall stand repealed;

(b) in the Bangladesh Industrial Enterprises (Nationalisation) Order, 1972 (P.O. No. 27 of 1972), in
Article 10, in clause (1), in sub-clause (d), the words, brackets, figure and comma “and (iii)
Bangladesh Oil and Gas Corporation which may also be called PETROBANGLA”, shall stand
omitted; and

(c) the Bangladesh Mineral Exploration and Development Corporation established under the
Bangladesh Mineral Exploration and Development Corporation Order, 1972 (P.O. No. 120 of 1972),
and the Bangladesh Oil and Gas Corporation (PETROBANGLA) established under the Bangladesh
Industrial Enterprises (Nationalisation) Order, 1972 (P.O. No. 27 of 1972), hereinafter referred to as
the said Corporation, shall stand dissolved.

(2) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force or in any contract,
agreement or other instrument,-

(a) all business, project including the projects specified in the Schedule to this Ordinance, and
undertakings of the said Corporations including all assets, rights, powers, authorities and privileges
and all property, movable and immovable, cash and bank balances, reserve funds and investments of

Page 60
the said Corporation and all other rights and interest in, and arising out of, such property and all books
of accounts, registers, records and other documents of whatever nature relating to the said
Corporation, shall stand transferred to, and vest in, the Corporation;

(b) all debts and liabilities incurred, obligations undertaken, contracts entered into, agreements made
by or with the said Corporation shall be deemed to have been incurred, undertaken, entered into or
may by or with the Corporation;

(c) all suits and other legal proceedings instituted by or against the said Corporation shall be deemed
to be suits or other legal proceedings by or against the Corporation;

(d) every officer or other employee of the said Corporation shall become an officer or other employee
of the Corporation and shall hold office or service in the Corporation on the same terms and conditions
as were applicable to him immediately before the dissolution of the said Corporation.

(3) On the repeal of the Bangladesh Mineral Exploration and Development Corporation Order, 1972
(P.O. No. 120 of 1972), and amendment in the Bangladesh Industrial Enterprises (Nationalisation)
Order, 1972 (P.O. No. 27 of 1972), hereinafter

referred to as the said Orders, anything done or any action taken, including any order made under the
said Orders shall be deemed to have been done, taken or made under this Ordinance.

(4) The Government may, for the purpose of removing any difficulty in relation to the transfer and
other matters specified in sub-section (2), make such order as it considers expedient and any such
order shall be deemed to be, and given effect to as, part of the provisions of this Ordinance.

1 Sub-section (1A) was inserted by section 2 of the Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation (Amendment)
Act, 1989 (Act No. XI of 1989).

2 Section 6 was substituted by section 3 of the Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation (Amendment) Act,
1989 (Act No. XI of 1989).

3 Section 10A was inserted by section 4 of the Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation (Amendment) Act,
1989 (Act No. XI of 1989).

Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
 -*?ff rr iv,+{

l:
I.r
-
qI(6{rrq'ut rfr6qt
, rfufnr rntn
frt'"rs fS? s_rrt$
Tt<-,{;lis, a.rEt-{K :, )hb\
-x(q'nF{ 5-r:st{ ci{F

ffqt, :r11 fi'esr<?, >.rrll:o.t q"-l-+g-+, >e>>

- >:i\ f :ut
E-,sl{ ntzm rTlo 16rtCq^c trrffi
xqls c>r-q u:fi<a.
t
o,1u.+ :oxX) SrtofC {r"d"fl.j, q'.{ts As +kflIS q{( ,ISTKI ,!t qffi
cKrfifi qflte( q-{] grrt <r*T qitrersr-
:h;t rrffi{ oi qi qta
{t{ G {t{q, rr"m trs''rq e +r$r<Ftr-f 'Jlts'5rtr
rTr{q qt{ e *{t{sr q.nq ta-rrf{q e o'H-ilrrslr"r t<11l.n' rfl I'c151a e erfiq-{?t :

raev €svrRIT filq-{-;ot iqrl*{ ltfl ttfr;-

:r rrhrs t'rl-{ffir*ul ifit{ <f-a e "{t+q c'"rtr ii+m"r e Gra-<l qtr
:bbt ilrx qtEtqs qtr<r

1r ttanr-krq{ qt uffiirflT qIM toel 4l ertrF-tr1' o} w}rq-

(+1 .'wq:x,rwa € w31Yq ffitrrr8" ud <fc € *ds xDoft !flir4rrTE
,!Ioirr'r1ta;;a qf:,(t arh:r ur a,f.i:; x''T " lflf'f4 7ri5-'i4 8+"'fl <I
.5-a ri{Traa E;tl atr{ fltqori

({) ,.afid€i qxnq,, q13z o:,ri <F9 {-r?l ,{r,}{Ta{a: 2flTt54\5ll< qYl6d \x(rl
iExn< o'rell oo a -"==o -f ia T ln!-argrr:l
tnf;;rl tr-rrqla ar
ft';1f--.,, err,.+.- . 71, iTrlt tlrrc. *-.: Lrr:::xra ;ral dl-{ cn-"1 <'q}14
{Fr}:< .la\
(l]!) t'inrtn-4 t<rrn+d € $r.l:r61tin f ii'r+11 f-''i;r>r t:"rt" <1T5Y rT '

ii.;.:1
.t"dl; iii+i i ,,,.

Page 69
 ...t...-.: J,..-.:j ,.:'.,-1/.- ,::-:lT l. ,,.)-\5

Ir,Ti) ilr:.+d i6h{ EQrcTsl € ui*d,t +-<FI <_r6rF q., {rrqg

t"fi+Vr<-i,_:;q<,tafq-q1 ( silica) .

:.t;; .;.,:;:.- t1...3:i t: qI4

ajif(atr lE55 il{, ;:riopq <i tnr,
f ?l q-f,{ arr{ rgrnTaq;
' .,. t:.,.i.._
., I:ri ?<_:{ $>.,-rii ;

iE) +vql cl r.rtd (shale) {aq, t+srrfi {1 Bqrr,?-{ a1r.< q1==

-,i :',+<t .<i TTril ?r-,i ?,.E?i C.?r:.1f., aa..-Oi -, m*
lnrelhane) l1q.
: ii l a-::r] o f.tla a,l":-rar.T B= ,fqr?fa
C+..nao<arq< qirfl",rc
fu"ekr <i tqr,;ils {.rEr foe <.t :trFt:.
{54 qlsre *:<, l<rg .:

(q; sli<,e rsi{ <rV.

i=t) -i+.:LT t,l;1 z?zs , n,r {iE <]
(-) T,/i{;
:*r la i'rTfi,+ar-E .9il8 :bss_,jr eretT,ita atz}fq{.H € eErfsa
,Ir-{;
ttx w.rga atcq qr;
.ry) "-.fh".q..f ?,.f-dE {-ty rs. C-ifI-{ s sfqrr;R &Eq?rf ffi_{ fiS:
(s) "m{" 5r.f et *,t -{u *<t- eqlir kt{
i

r: r =la" wf#-
(q) "T1. qT"i,6-f,2r4iE.a-f,"flfr€ €qrax g{lrIl
1 .rj, ,<irrilftrf.,?
<,-ffu uAqtrc err,:,E-O1 5r,q11lfT..f_{ qnS<q
. {?41:4-az *,irll"rlz;ra t"iir.rr a.zll.ttrfla4 9oo:e q_e* t+fE
(tr E-.fu? wvl;a-<q, 8",+T'T e S1kqr= rnfa, Vh l
m <-Jrt:< r

:, i
-r.{:;.B ar}F{,{ es sraF{qcr qh
*'-.:rl= .;.tr ="rJ;-*{ (T.;..=,qq at*.c M.]ar_ffilf i<vra.w_tqtq }==,r<-f.
{t{=, t',*;ffi r* <T

!, ia:q- 111-7rs qggl , 1:) ra$-a x1a:z+.

i- .r':;i-j. :; I'r.x ,c- i':T .,.t *j.:<- .ot=_-i T-f4,: *-**
Z-;:;: ,?:. 1-+;15 5.2= Ir(,56f e
.l-;-y; !.=fa a.r5 <+13, *h,3'r $ETgry{

, '. : ' '^-" ..'i."; l'' '-..,, . ,_ ,: _-1r_., _:. - .r, artla-".gr .r;fi ar rf-E I
l. _..11-,.
I .t .,_:: :.i,11 ,...211 .
:'l

Page 70
l-

flit{lf.r{ fq.rer} st=ire.nf\rEi ), \s>i i; ) 1..'

(rt) q{ff{ta € qcElri6r mTtrftq € qfq tsrmr € qksT cr-r6rt {d;

Sqrrm a-<Rq $<{

({) tnq';q-<tq € wcq{q fltrq-.q. cfr{ ts6T-e q-.f<rn< q6.r{ il-qsF €
aqs Ertrirq, ter{r e c-firt <Tfura-{ funx:'
rgl aTtr:n"{ gTef'rr il ts?i<T e qt al qfE-* eg's s-rr cI. \r-.u, € s{rqtB
(E) ql-$f-R-s nkTrs-t t+r.n<H;
(s) "{hq, r&"frqir gqrnqa. {e--iq-$Tcr s{( f<ET.I ia-*rq;
(e) tfqq, eff"rq qr<.r s;n fl67mwi{ hy{zqr qpicq q?{q, c-,rrE
ua.{-{l
(v) q6t ryquEr erEs r{]If;
(,s) qlaq-sra qfae EqE egrqa
<rfrEl.t Ls<t qt<rgTrq
qqq {Irq,TP(, (arR b{EB
ffimo qfaq
QtitTt'FII:
(6) ffi-abs f<srs{ qal ar.{rs-dr € qidqrhm rs
r+n tqqsr

b-i qrfl {Er e .sr qo1a eElE hftTrdr 6nsc'

srtm: 'rl-t<fr rrc,r hfli qr
e-r< -rd {fl'rs as. Ucq"r ars-.rqd <rfu wqfq_s
qtcr+, qqi s ilTGrg sIgIEr€ q-ryq?,
t{E qfutru q{nree q-te-q?{'6'"nm{r
t I rfiifqt€ :nffi rfrci r- c-#F,u, qf+ra1 rTreZB er*rrn qRI,_
(s) rs r+n {ftq qT T r+r-q rsqt{ {h6 rt'firs tEt<r<
kqT{ {eru srnqlg fqrc flfir&:
r+a <T 6u 5.FI
("{) er6r"rr{ SrHf{E fuf:r* ryirftrq <T qs/ fir'rts' cs rsl;r <f+q ,Tqy {I
rs r+r.= rsqt{ qThq rqr.E< mcr t{t{ errgTr.rm t * .k;;k*,
qr dtg-{-*t € e?trrsilsr*(:y The Mnes aod Minerats (Regulation
Devetopmeot) Acq 1967 @.,p. Xct u oi rsiil eE"EEr r+,.tr o*r qto,r and
(r) U{-rr afqs-s-{q arEe, d<v qrizrr qq1{_
(T) aqlE *" t<$rn-dt{ rft.c- flswqT,qt'
Bjt*"tT
<ku <r qrrrnlss dT teil t€ar fir,nr
"rq+s a+<s {rl+*,I;
(c) 2tr€ x-ca anl_rrya, t$rin e qtatr. o| qtr-dr
irl nftr<st rT {€Fr affirqa w{<tr1 Tirrrri
"Fi,.E-.[1q1a'*iu.*,

Page 71
 t!*nl
tbl 8 qunPPl crrfq-S, qtetrE,. TrEr{ }, \bS\

i)bl qreril Bo {i sflt{

Bangladcsh Shitpa Bank Oriter, 1972 uil qt{-+\r{ qirrfirffsrFt ufls tr{
fqGy t+q-{f.fg ['Tqr[ r[<.fs(!n Bangladesh Shilpa Bank Order, lg72
(P. O. No. 129 ol1972) q{ qt6s? c(rfl:fi {rnE}a € sr*nqqts; I

rrEry.4sr{Kr ftEil'.'f qt{ frII qt4:- I

5 r rnfq'q Fra;alr E Lct qrlf The Bangladesh Shilpa Bank (Ain-ndmcnt)

Ac/-,1992 qrcq cfiet{s qtmr
'ir"i
P. Q. No 129 of 1972 o? Artlcle 17 g1a qir.nfit-Bangladesh Shilpa
'i't .'.,., ,
Bank Order, 1972 (P. O. No. 129 of 1972) ,sa Article 17 ,gg clause (2) ,aE .:
rltfifgf FFiqn clausc gfsqfnv qtfE, qqTl-
::j\'"

'(2) Sbofi rcrm advances and Ioans may be made, according to

'- tbo need, for tbe puqposo of working capital of any industrial cooccnr '$,n
",

crrllr (Iarq
I ct6< r

::

\i/

j
J

rqffi4 r{In, G"f-ta{-m-s, {R{I&TI ry.a,i.tJ :r.rcl.itr, r'ra.r <{n {t5gr

ffi! qf{f5 ilfu q-f,fl{, S"f-tf,mE .r::i?rr;i:}i i:.;r)i .: 1q,.i.f qtF}
Cgq.Alc, figJ ..,:ri_4 r.;11q.1 ;

.'::::

Page 72
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

BANGLADESH GAZETTE

Extraordinary
Published by the Authority

Published: Thursday, July 24, 2003

Amended: Thursday, February 17, 2005

S.R.O.No- 228/Law/2003— The Government, in exercise of the powers

conferred by section 65 of the Bangladesh Energy Regulatory Commission
Act, 2003, is pleased to publish the following English translation of the Act,
to be called the Authentic English Text of the Act, and it shall be effective
from the date on which the Act comes into force under sub-section (2) of
section 1 of the Act.

Act No 13 of 2003
An Act to make provisions for the establishment of an independent and
impartial regulatory commission for the energy sector

WHEREAS it is expedient to make provisions for the establishment of an

independent and impartial regulatory commission to create an atmosphere
conducive to private investment in the generation of electricity, and
transmission, transportation and marketing of gas resources and petroleum
products, to ensure transparency in the management, operation and tariff
determination in these sectors; to protect consumers’ interest and to promote
the creation of a competitive market;
It is hereby enacted as follows —

CHAPTER - 1
Preliminary
1. Short title and commencement—

(1) This Act shall be called the Bangladesh Energy Regulatory Commission
Act, 2003.

(2) It shall come into force on such date as the Government may, by Gazette
notification, appoint.

Page 73
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

2. Definitions—
In this Act, unless there is anything repugnant in the subject or context-
(a) “undertaking” means any entity relating to generation of
electricity, transmission, transportation, storage, distribution or
any installation for supply of energy or part of it;
(b) “energy” means the electricity, gas and petroleum product;
(c) “energy audit” means verification, monitoring and analysis of
machinery, appliances and the processes of utilization of energy
entity and determination of its efficiency;
(d) “employee” means staff and officers of the Commission;
(e) "Commission" means the “Bangladesh Energy Regulatory
Commission” established under this Act;
(f) “gas” means natural gas, natural liquid gas (NLG), liquefied
natural gas (LNG), compressed natural gas (CNG), synthetic
natural gas, or such mixture of natural hydrocarbon, which
transforms into gaseous elements at ambient pressure and heat;
(g) "gas system operation” means storage, transmission or supply of
gas;
(h) "Chairman" means Chairman of the Commission and it shall also
include the Member who may act as Chairman;
(i) "tariff” means the schedule of rates for energy supply and special
services connected therewith;
(j) "DESA Act" means the Dhaka Power Supply Authority Act, 1990
(Act 36 of 1990);
(k) "Code of Civil Procedure” means Code of Civil Procedure, 1908
(Act V of 1908);
(l) "prescribed" means prescribed by rules or regulations;
(m) "Rural Electrification Act" means the Rural Electrification Board
Ordinance, 1977 (Ord. No. LI of 1977);
(n) “Inspector” means a designated employee or officer or any other
person appointed by the Commission for the purpose of
inspection;
(o) “pipeline” means pipelines approved for gas supply including
compressors, communication instrument, meters, pressure
controllers, pumps, valves and other appliances required to
operate those pipelines;

Page 74
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(p) “Petroleum Act” means Bangladesh Petroleum Act 1974 (Act

LXIX of 1974);
(q) “petroleum products” means processed or unprocessed liquid or
mixture of solid hydrocarbon and petroleum byproducts such as
lubricant and petroleum solvent but shall not include natural gas;
(r) “petroleum operations” means production, development,
exploration, processing, refining or marketing of petroleum;
(s) "regulation " means regulations framed under this Act.
(t) “natural gas” means hydrocarbon found in natural state,
hydrocarbon mix or liquid, vaporous or gas found in combination
with followings, which may or may not contain one or more non-
organic substances, such as:-
hydrogen sulfide;
(i) nitrogen;
(ii) helium;
(iii) carbon dioxide;
(u) "Electricity Act" means the Electricity Act, 1910 ( Act IX of
1910);
(v) "electricity industry" means persons or assets, associated with the
generation, transmission, distribution or supply of electricity;
power system activities and matters supplementary and connected
therewith;
(w) “rules" means rules framed under this Act;
(x) "individual" means and includes company, association or group of
persons whether statutory or not;
(y) “consumer” means a person who receives energy supplied by
licencee in the premises or installation, owned or possessed, under
relevant laws, rules, regulations, bylaws or any document which
has the force of law;
(z) “Ministry” means the Ministry of Power, Energy and Mineral
Resources;
(aa)"Presidential Order" means the Bangladesh Water and Power
Development Boards Order, 1972 (P.O. No.59 of 72);
(bb)"licencee" means an individual who has received a licence under
this Act for generation of electricity, transmission, marketing,
distribution, storage and supply of energy;

Page 75
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(cc)"licence" means any licence issued under this Act;

(dd)“Member” means any Member of the Commission and it shall
include the Chairman;
(ee)“Government Authority” means the Power Development Board
established by the Presidential Order, the Rural Electrification
Board established under the Rural Electrification Act, the Dhaka
Power Supply Authority established under the DESA Act, and
any other organization fully owned by the Government;
(ff) "local authority" means the local government authority
constituted under a statute for the fulfillment of the purpose of
article 59 of the Constitution.
3. Overriding effect of the Act—

Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in
force, the provisions of this Act shall prevail.

CHAPTER – 2
Establishment of the Commission
4. Establishment of the Commission—

(1) A Commission to be called the Bangladesh Energy Regulatory

Commission shall be established as soon as this Act comes into force.

(2) The Commission shall be a statutory body and it shall have perpetual
succession and a common seal with power to acquire and hold moveable and
immoveable properties, to transfer such property subject to the provisions of
this Act and may, by the said name, sue and be sued.

5. Office of the Commission, etc.—

(1) The head office of the Commission shall be situated in Dhaka.

(2) The Commission may, incase of necessity, set up its branch office at any
place within Bangladesh.

6. Constitution of the Commission, etc.—

(1) The Commission shall consist of a Chairman and four Members.

(2) The Chairman and the Members shall be appointed by the President on the
basis of the proposal of the Ministry and they shall be full-time officers of the
Commission.

Page 76
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(3) The Chairman and two Members shall have to be appointed as soon as the
Act comes into force and after one year from such appointment the rest two
members shall have to be appointed.
(4) The Chairman shall be the Chief Executive of the Commission.

7. Qualifications and disqualifications of Members, etc.—

(1) The candidates for the post of Chairman and Members of the
Commission shall have the following qualifications and experiences:

(a) at least engineering graduates in the fields of mineral resources,

electricity, natural gas, or petroleum products;

(b) at least post graduate degree from a recognized university in the

fields of geology, law, economics, accounting science, business
administration, management, finance and marketing, statistics and public
administration; and

(c) at least twenty years practical work experiences in the filed as at

items (a) or (b).

(1a) One Member shall be appointed from mineral resources, natural gas or
petroleum products subjects; and another Member shall be appointed from the
electricity subject; and for appointment to the posts of the remaining three
members, not more than one from any one of the subjects mentioned in item
(b) of sub clause (1) shall be considered.

(2) A person shall not be qualified for appointment as a Member or Chairman

if he is--
(a) not a citizen of Bangladesh;
(b) declared a loan defaulter by a bank or any financial institution;
(c) declared insolvent by a competent Court;
(d) has been convicted for a criminal offence involving moral
turpitude, sentenced to imprisonment for a term not less than two
years or more and a period of five years has elapsed since his
release.

(2)(a) Persons employed in the Government services may apply for the post
of Chairman or Member subject to fulfillment of the other conditions in the
Act, submitting application through the proper channel; however in case of
final selection for appointment, the concerned official can only join in
selected post after severing lien with the Government services.

Page 77
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(3) Persons having business interest in any matter within the scope of the
Commission shall not be eligible for appointment to the post of Member or
Chairman.
(4) On being appointed as Chairman or Member, he cannot engage himself in
a business in energy sector either in his own name or in the name of any other
person.
Explanation: Financial Institution as mentioned in paragraph (b)
means any financial institution as defined in the Financial Institutions
Act, 1993 (Act No. 27 of 1993).

8. Tenure of office, resignation, etc. of the Chairman and Members—

(1) The Chairman and Members shall hold office for a period of 3 (three)
years from the date of assumption of office and shall be eligible for
reappointment for another term only:

Provided that any Member on attainment of the age limit to be prescribed by

rules, shall not be eligible for appointment or to continue in the said post.

(2) The Chairman or a Member even before the completion of the tenure as
prescribed under sub-section (I) may resign from the post by giving one
month’s notice in writing under his hand addressed to the President.

(3) If the post of the Chairman falls vacant or if he fails to discharge his
duties due to absence, illness, or for any other reason, a Member appointed
for that purpose by the President shall act as the Chairman, until the
Chairman resumes his duties or newly appointed Chairman joins in the vacant
post.

9. Actions and proceedings not to be void due to the vacancy in the

position of Member—

Vacancy in the post of Members shall not render any action or proceeding of
the Commission illegal and no question can be raised as to its legality.

10. Status, pay and allowances, etc. of the Members—

Status, pay and allowances, seniority and other terms of Chairman and
Members shall be determined by the prescribed rules:

Provided that until such rules are framed, status, pay and allowances and
other terms of service of Chairman and Members shall be determined by the
Government:

Page 78
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

Further provided that status, pay and allowances and other terms of service of
Chairman or any Member shall not be varied after his appointment in a
manner that may be disadvantageous for him.

11. Removal of Member—

(1) Subject to the provision of sub-section (2), the President may remove any
Member of the Commission if he:
(a) is physically or mentally incapable of performing duty or refuses
to perform duties;
(b) fails or refuses to perform duties for more than 3 months without
valid reason;
(c) becomes ineligible under section 7 (2) (3) and (4) to continue as a
Member;
(d) engages himself in such activities which are detrimental to the
Commission ;
(e) conducts himself in such a way or misuses his position which is
detrimental to the objective of this Act or hampers public interest.
(2) If a Member is found ineligible to hold his post for reasons mentioned in
sub-section (I), the President shall form an enquiry committee consisting of
one Judge of the Supreme Court to look into the reasons and the time limit for
submission of the report by the said committee shall also be mentioned in that
order.

(3) The enquiry committee formed under sub-section (2) to investigate

against a Member, shall submit its report to the President stating therein
specific information and reasons as to whether the allegations have been
proved and whether the Member ought to be removed, and the President, as
far as possible, shall take action according to the recommendations of the said
report.

(4) President shall not remove any Member under this section without giving
him reasonable opportunity to defend himself in respect of the proposed
removal.

(5) If an enquiry committee is formed under sub-section (2), President, on

consideration of the relevant circumstances, may order the Member not to
perform his duties and the Member shall obey it.

(6) The enquiry committee shall be deemed to be appointed under the

Commission of Enquiry Act,1956 (VI of 1956) and subject to the provisions

Page 79
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

of this Act, the provisions of the said Act shall be applicable for the enquiry
committee.

(7) Any person removed under this section shall not be reappointed as a
Member or in any other position of the Commission, the Government, or
Government organization.

12. Commission’s meeting—

(1) Subject to other provisions of this section, the Commission, may

determine the procedures of its meetings by the regulations.

(2) The meetings of the Commission will be held on such time and at such
place determined by the Chairman.

(3) The Chairman shall preside over all the meetings.

(4) The presence of three Members including the Chairman shall form the
quorum of the meeting.

(5) The decision of the meeting of the Commission shall be taken by a

majority of votes of the Members present and in case of equality, the
President shall have the second or casting vote.

(6) Two (2) Members may request the Chairman in writing to arrange a
meeting to discuss or for making a decision on any specific issue and the
Chairman shall convene a meeting within seven (7) days upon receipt of such
a request.

13. Appointment of Secretary, officers and staff, etc. of the

Commission—
(1) The Commission, for the purpose of carrying out its functions effectively,
can appoint required number of officers and employees including its
Secretary.
(2) The procedure of appointment and terms of service of officials and
employees of the Commission shall be determined by regulation.
(3) Until the regulation is made, the Government may appoint a Secretary on
deputation for the Commission.

14. Committee—
The Commission may, incase of necessity of assistance to perform duties,
constitute required number of committees comprising of one or more than one
of its Members, officers and employees or any other person and the terms of

Page 80
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

reference and proceedings of such committees shall be determined by the

Commission.

15. Appointment of employee to the Commission on deputation—

(1) The Commission may appoint on deputation any officer or employee of
the Government, or any statutory body, subject to consent of his controlling
authority.
(2) Persons appointed under sub-section (I), shall remain employed under
same rules relating to discipline and control as are applicable to the
employees of the Commission, but in case of imposition of penalty, the
matter shall be sent togetherwith relevant facts to the controlling authority of
the said person for taking necessary action.

16. Employment outside Commission—

(1) A Member of the Commission, without the written permission of
Government and any employee, without the written permission of the
Commission shall not engage himself or continue in any profitable pursuit
outside the Commission.

(2) Any Member or employee of the Commission shall not engage himself in
or carry on any activity, which may, in the opinion of the Government or
Commission, create or have an adverse effect in the discharge of his duties.

CHAPTER – 3
Financial matters of the Commission

17. Funds of the Commission—

(1) There shall be a fund to be called “Bangladesh Energy Regulatory

Commission Fund” and money, as mentioned below shall be deposited in the
fund, such as:-
(a) grant from the Government or statutory body;
(b) loans borrowed by the Commission;
(c) fees and charges deposited under this Act; and
(d) money received from any other source.
(2) The amount of the Fund shall be maintained in the name of the
Commission in any scheduled Bank determined by the Commission, and
procedure for withdrawal of money from the Bank is to be specified by
regulation.

Page 81
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(3) The pay and allowances etc. of Members and employees shall be paid and
all other expenditures of the Commission shall be borne out of this Fund.

(4) After meeting all expenses any remaining unspent money of the Revenue
budget shall be deposited to the consolidated fund.

Explanation:- Scheduled Bank means Scheduled Bank as defined in

Article 2 (J) of Bangladesh Bank Order, 1972 (P. O. 127 of 1972).

18. Authority to receive loan—

The Commission may, in order to perform its functions, under this Act,
receive necessary loan and repay the same, but prior approval of the
Government shall be necessary to receive any foreign loan.

19. Annual budget statement—

Every year, the Commission shall for the next financial year, submit to the
Government annual budget statement within the time specified by the
Government and in such statement the estimated amount to be required from
the Government for that financial year shall be mentioned, and before
commencement of that financial year, the Government shall on the basis of
that statement allocate the necessary budget.

20. Accounting and Audit—

(1) The Commission shall maintain proper accounts of all money received
and spent by it, and subject to the general circular by the Government in this
behalf, the Commission may determine the process for such maintenance of
accounts by regulation, however, such account must accurately and properly
reflect the financial position of the Commission.

(2) The Commission within 60 (sixty) days of the expiry of every financial
year, shall prepare its annual-accounts and financial statement subject to any
general circular of the Government, and getting them audited by a Chartered
Accountant firm registered under Bangladesh Chartered Accountants of
Order, 1973 (P. O. No. 2/1973) and make arrangement for sending such
statements to the Ministry within next 60 (sixty) days for the purpose of
laying those before the Parliament and the Ministry shall, as soon as possible,
cause the statements along with the report be laid before the Parliament.

(3) Apart from the audit as mentioned in sub-section (2), the Commission, as
a statutory public authority within the meaning of the Comptroller and
Auditor- General (Additional Functions) Acts, 1974 (XXIV of 1974) shall be
under the jurisdiction of the Comptroller & Auditor General.

21. Report—

Page 82
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003
The Commission shall, within 90 days of expiry of every financial year, send
to the Ministry a report in respect of the functions performed by the
Commission during the previous financial year, and the Ministry shall, as
soon as possible, cause it to be laid before the Parliament.

CHAPTER – 4
Functions, Powers and Proceedings of the Commission

22. Functions of the Commission—

Subject to the provisions of this Act, functions of Commission shall be as

follows:-
(a) to determine efficiency and standard of the machinery and
appliances of the institutions using energy and to ensure through
energy audit the verification, monitoring, analysis of the energy
and the economy use and enhancement of the efficiency of the use
of energy;

(b) to ensure efficient use, quality services, determine tariff and

safety enhancement of electricity generation and transmission,
marketing, supply, storage and distribution of energy;

(c) to issue, cancel, amend and determine conditions of licences,

exemption of licences and to determine the conditions to be
followed by such exempted persons;

(d) to approve schemes on the basis of overall program of the

licencee and to take decision in this regard taking into
consideration the load forecast and financial status;

(e) to collect, review, maintain and publish statistics of energy;

(f) to frame codes and standards and make enforcement of those

compulsory with a view to ensuring quality of service;

(g) to develop uniform methods of accounting for all licencees;

(h) to encourage to create a congenial atmosphere to promote

competition amongst the licencees;

(i) to extend co-operation and advice to the Government, if

necessary, regarding electricity generation, transmission,
marketing, supply distribution and storage of energy;

Page 83
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(j) to resolve disputes between the licencees, and between licencees

and consumers, and refer those to arbitration if considered
necessary;

(k) to ensure appropriate remedy for consumer disputes, dishonest

business practices or monopoly;

(l) to ensure control of environmental standard of energy under

existing laws; and

(m) to perform any incidental functions if considered appropriate by

the Commission for the fulfillment of the objectives of this Act
for electricity generation and energy transmission, marketing,
supply, storage, efficient use, quality of services, tariff fixation
and safety improvement.

23. Investigation power—

(1) Commission shall have all those powers for the purposes of an
investigation or proceedings, which are exercised by a Civil Court at the time
of trial under the Code of Civil Procedure, such as: –
(a) to summon a witness and ensure his presence and examination of
the witness on oath;
(b) to detect and present any important document which may be
submitted as a document or evidence;
(c) to collect evidence through an affidavit;
(d) to call for public record from any court or office;
(e) to adjourn hearing;
(f) to ensure presence and absence of the parties; and
(g) to review the Commission's decisions, directives or orders.
(2) The Commission may pass any interim order relating to any proceeding or
hearing conducted before it.

(3) If the Commission is satisfied to the effect that for achieving objectives of
this Act or for the sake of discharging duties under this Act, examination of
any book, accounts or deed, is necessary relating to power generation, and
purchase, production, transmission, distribution supply or use of energy, or
activities of such undertaking, or matters otherwise connected, but the same is
lying under the custody or control of any person, in that case, Commission
may direct the said person to present the book, account or deed to any officer
of the Commission for that purpose and may order examination and direct the

Page 84
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

said person to supply the information within his control to discharge duties
under this Act.

(4) If the Commission, during an investigation, or any proceeding under this

Act, has reasons to believe to the effect that any book or account involving
interest of the unit or person under investigation, presentation of which shall
be necessary for investigation, but the same is being destroyed, partially
destructed, altered, tampered or concealed or likely to be done so, in that case,
the Commission, by an order in writing, empower its officer to enter,
investigate and confiscate, as if he is exercising powers of an Inspector
appointed under the Companies Act, 1994 (Act No.18 of 1994).

(5) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in
force, the Commission, by a general or special order, may ask for information
on the following matters from any person or licencee for the sake of
discharging its duties under this Act, such as:-
(a) matter related to power generation, and transmission, distribution,
purchase, supply and use of energy;
(b) any other matter prescribed by regulation.
(6) The Commission may, if necessary discuss related issues with such person
or persons who may be affected by the decision of the Commission.

(7) Notwithstanding the provisions of the Electricity Act, the Commission, by

an order in writing, may delegate to a licencee who is engaged in power
generation, transmission, distribution or supply of energy, such powers as are
vested under Telegraph Authority for construction and installation of
Telegraph line under the Telegraph Act, 1885 (XIII of 1885) subject to the
fulfillment of conditions mentioned in the order.

(8) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in
force, the Commission may, by an order in writing, with the conditions
mentioned therein, delegate such authority to a licencee engaged in
transmission, storage, distribution or supply of gas as are provided to that
effect under the Natural Gas Safety Rules, 1991.

CHAPTER -5
Relationship between the Government and the Commission

24. Powers of the Government for the Energy Sector—

(1) The Government shall have the power of giving policy directives for the
development and overall planning in energy sector.

Page 85
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(2) The Government, if necessary, shall issue any policy directive in

consultation with the Commission.
(3) The Government shall make policies providing therein the scope for
overall planning and coordination for the sake of development of energy
sector giving priority to the need of energy for different socio-economic
classes, and areas, and to achieve desired level of economic growth, and for
conservation of energy as future sources of power.
25. Emergency power to control energy use—
Government may prohibit the use of energy and make rules relating to
distribution for the definite marginal users, to meet the unexpected shortfall,
or the emergency condition in respect of availability of energy, but the
Government in making such rule, shall ensure that the licencees and others
will not be affected.
26. Settlement of Disputes—
In case of difference of opinion or dispute arising out of matters mentioned in
the Act, the Government shall discuss the matter with the Commission, and if
it appears necessary, Government shall resolve the difference of opinion, or
the dispute with the assistance of experienced professionals.

CHAPTER – 6
Licence

27. Licence—

(1) No person shall engage himself in the following business unless he is

empowered by a licence or exempted from having it under this Act or any
other Act, such as:-
(a) power generation;
(b) energy transmission;
(c) energy distribution and marketing;
(d) energy supply; and
(e) energy storage.
(2) All persons empowered under Electricity Act, Presidential Order, Rural
Electrification Act, DESA Act, Bangladesh Petroleum Act, or rules made
thereunder for the power generation, and transmission, storage, supply and
distribution of energy shall be treated as licencees under this Act and
provisions of this Act shall be applicable to them.

Page 86
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003
(3) The private companies, with whom agreements have been executed
between the companies and the Government or any of its agencies,
immediately before this Act comes into force shall be treated as licencees for
the generation of power and for the supply, transmission, distribution, storage
and supply of energy along with the bulk energy under this Act, and
notwithstanding anything contrary is contained in this section, the concerned
conditions of the agreement shall be applicable to those cases.
(4) If a question or difference of opinion exists whether a person is engaged
in power generation, and transmission, storage, distribution and supply under
sub-section (1), the Commission’s decision on the issue shall be final.
(5) The Commission may order any person who is not a licencee or not
empowered by any other way. to disconnect or stop the operation of
machineries relating to power generation, transmission, storage, marketing,
supply or distribution of energy.

28. Issuance of licence by the Commission—

Licence may be issued to any person for the following purposes in a

procedure prescribed by the Commission, such as:-
(a) for power generation;
(b) for energy transmission;
(c) for distribution and marketing of energy;
(d) for supply of energy; and
(e) for storage of energy.
29. Exemption from the requirement of licence —

(1) Commission may, make regulations for giving exemption from the
requirement of licence subject to the fulfillment of the specified conditions:
Provided that any person who is exempted by the Commission shall have to
observe those conditions which a licencee shall have to observe under the
licence, or this Act, or the regulation, unless contrary is mentioned in the
order of exemption.
(2) Exemption under this section may be given to a person for a specified period.
(3) Commission may revoke the exemption at any time recording reasons in
writing.

30. Renewal, revision and cancellation of licence—

Licence can be renewed, cancelled and revised by a process prescribed by

regulation.

Page 87
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

31. General duties and powers of the licencee. –

(1) Every licencee shall make arrangement for the efficient, co-ordinated,
cost-effective production, transmission and supply of energy.

(2) Every licencee shall maintain international standard and working method
at the time of discharging his duties relating to energy operation, maintenance
and safety.

32. Restrictions to the licencee—

(1) No licence without having prior permission in writing from the

Commission shall acquire any undertaking by purchase or any other means:

Provided that before making an application for such consent licencee shall
serve 30 (thirty) day's notice to the Commission and if the licence is for
distribution and supply, in that case, to each of the concerned local
authorities.

(2) No licencee, without the prior permission from the Commission shall sell,
mortgage, lease, exchange or transfer by any other means his undertaking or
any part of it.

(3) Unless clearly prohibited by the condition of licence or by the general or

special order of the Commission, any licencee can enter into contract for
purchasing energy.

33. Annual accounts of licencee—

Every licencee shall prepare annual audit report of the undertaking and each
of the business unit, in the form prescribed by the Commission, before the
date specified by the Commission for this purpose and the same or an extract
of a specific portion of it shall have to be published in a manner prescribed by
the Commission.

CHAPTER – 7
Tariff
34. Tariff—

(1) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in
force, the price of power generation in wholesale, bulk and retail, and the
supply of energy at the level of end-user, shall be determined in accordance
with the policy and methodology made by the Commission in consultation
with the Government:

Page 88
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

Provided that this shall not be applicable in those cases, the tariff of which
were determined by the agreement executed between the private company
and the Government or by any of its agency before this Act comes into force.

(2) At the time of making the policy, the Commission shall take into
consideration the following matters, such as:
(a) Electricity Act, Presidential Order, Rural Electrification Act and
DESA Act;
(b) to harmonize the tariff with the cost of production, transmission,
marketing, distribution, supply and storage of energy;
(c) efficiency, least cost, excellent service, excellent investment;
(d) consumers’ interest;
(e) power generation, and transmission, distribution and supply of
energy on commercial basis;
(f) development of national energy systems planning ; and
(g) other matters considered necessary by the Commission for the
fulfillment of the objectives of this Act.
(3) Commission by regulation shall make methodology for determination of tariff.

(4) Commission shall determine tariff after giving hearing to licencees and
others who have interest in it.

(5) Tariff determined by the Commission shall not be revised more than once
in a fiscal year, unless there is change in the prices of energy including any
other changes.

(6) A licencee may submit to the Commission proposal for revision of tariff
along with detailed information and the Commission after hearing the
intending parties may publish notification containing its decision within 90
days of receiving the proposal along with all information for tariff revision
and shall instruct the licencee to publicize relevant information.

CHAPTER– 8
Commission’s power to issue order and implement its decision

35. Interim or Final Order—

If the Commission is satisfied that, any licencee is violating or likely to

violate any relevant condition, the Commission shall, in order to ensure
compliance with such condition, issue interim or final order.

Page 89
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

36. Emergency Provision—

In consideration of objectives of this Act and the necessity of providing

uninterrupted supply of energy to the consumers, subject to the approval of
the Government, the Commission, shall be authorized to order any licencee
for vesting any undertaking of the licencee, its properties, along with its
interests, rights, duties of management and control, to any other person or
authority till the completion of investigation and issuance of interim or final
order for the preservation of the object as required under this Act and in the
interest of safe and uninterrupted supply of energy to the consumers, no
question can be raised against such order, but before giving such order,
Commission shall provide opportunity to the licencee for hearing in
accordance with the provisions of this Act.

37. Implementation of Interim and Final Order—

(1) Without affecting any provision of this Act, all orders and instructions, be
it interim or final, shall be implemented in such a way, as if the same is a
decree of a Civil Court.

(2) Commission, at the time of passing interim or final order, may order the
violator to pay compensation to a person who suffered loss for his work.

CHAPTER – 9
Flow of Information

38. Information regarding quality of work—

Commission may collect necessary information in a process prescribed by

regulation.

39. Restrictions on publishing information—

(1) Subject to the provision of this Act, and without the consent of the
concerned person, Commission shall not divulge any secret information
collected under this Act regarding any special business or person during the
conduct of the business.

(2) Restriction under sub-section (1) shall not be applicable to information in

the following cases, such as:-
(a) information relating to smooth functioning and determination of
tariff by the Commission;
(b) information relating to assistance in the functions of the
Government under this Act;

Page 90
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(c) information relating to the assistance in the functioning of the

Comptroller and Auditor- General under this Act;
(d) information relating to an investigation about any criminal
offence or any criminal proceedings;
(e) information supplied to any person authorized under Bankruptcy
Act, 1997 (Act No. 10 of 1997)for discharging his obligations; and
(f) information directly related to any civil proceedings that has been
filed under this Act or any other Act.

CHAPTER - 10
Arbitration - Settlement and Appeal

40. Arbitration - Settlement by the Commission—

(1) Notwithstanding anything contained in the Arbitration Act, 2001

(Act No. 1 of 2001) or any other Act, any dispute arising between the
licencees, or licencees and consumers, shall be referred to the Commission
for its settlement:

Provided that a contract, executed between the Government or any of its

agency and a private company, in respect of energy, immediate before this
Act comes into force, the conditions of the said contract shall be applicable
for the settlement of the disputes.

(2) Commission as an arbitrator may, suemoto, take steps and award

adjudication of a dispute or appoint arbitrator for settlement of dispute.

(3) Methods and procedures for the said settlement shall be specified by
regulations.

(4) Arbitrator appointed by the Commission shall submit its award to the
Commission and Commission may pass an appropriate order, as follows, on
the basis of it:-

(a) approval and implementation of the award;

(b) cancellation or amendment of the award; or
(c) sending of the award for review of the arbitrator.

(5) Award or order given by the Commission shall be deemed to be the final.

(6) Award or order given by the Commission shall be implemented in such a

way as if it is a decree of a Civil Court.

Page 91
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(7) At any time during the continuation of the proceedings under this part or
any time before its commencement, Commission may make any such interim
order which may be considered as appropriate by it.

41. Appeal against the decision of Inspector—

Notwithstanding anything contained in the Electricity Act or Petroleum Act

or rules made thereunder, appeal may be filed to the Commission against any
decision of the Electricity or Petroleum Inspector.

CHAPTER –11
Offence and Penalty
42. Penalty—

If any person violates provisions of this Act, rules, or regulations, he shall be

liable to be sentenced with imprisonment for a term not exceeding 3(three)
years or with fine not less than Taka 5,000 (five thousand) or with both, and
in case of continuation of the offence he shall be fined with an amount not
exceeding Taka 3000 (three thousand) for each day of continuation.

43. Penalty and fine for violation of Order—

If any licencee or a person, without a valid reason, refuses or fails to abideby

any order or directive given by the Commission under this Act, then-

(a) the Commission may impose upon such person administrative

fines prescribed by regulation and such fines shall be liable to be
realized as Government dues; or

(b) it will be treated as an offence and for such offence the said
person shall be liable to be sentenced with imprisonment for a
term not exceeding 3 (three) months or with fine not less than
Taka 2000 (two thousand) or with both; and in case of
continuation of the offence he shall be liable to be fined with an
amount not exceeding Taka 500 (five hundred) for each day.

44. Penalty for stealing energy—

(1) If any consumer steals electricity or goods of electricity of any licencee,

or abets the stealing or involves himself in such acts, he shall be punished
under the Electricity Act, 1910 (Act No. IX of 1910).

(2) If any consumer steals gas or petroleum products or abets stealing or

involves himself in such acts, he shall be liable to sentenced to imprisonment

Page 92
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

for a maximum term of 3 (three) years rigorous imprisonment or with fine of

Taka 5000 (five thousand) or with both.

(3) Stealing under sub-section (2) shall mean one or more of the following
matters separately or jointly:
(a) if gas or petroleum product is used from anybody without proper
approval or instructions of the licencee or in violation of the
approved purpose of use, plan or program;
(b) if gas or petroleum product is allowed for use without approved
meter within the purview of this Act or rules made under this Act;
(c) if a consumer violates the method, or manner of use of gas or
petroleum products as specified by directives or methodology or
under rules and regulations under this Act or by puncturing or
making any change in a pipeline or through bypassing or
tampering meter of a consumer; and
(d) if wastage or misuse, unauthorized use or use beyond the contract
or inconsistent use of gas or petroleum product is done or causes
any thing to be done or abets in doing the same.
45. Penalty for obstruction of the construction during the installation or
repair of electric line or gas pipeline, etc.—

If anybody obstructs any licencee or his authorized representative in the

works of installation or repair of electricity line or gas pipeline or the
construction or repair of associated equipment, installations, he shall be liable
to be sentenced with imprisonment for a maximum term of 3 (three) years
rigorous imprisonment or with fine not less than Taka 1,000 (one thousand)
or with both.

46. Offence by a Company—

If an offence is committed by a Company under the Act, the Proprietor,

Director, Manager, Secretary or any other officer of the Company who was
responsible for the operation of the business at the time of commission of
such offence, shall be deemed to be an offender unless he can prove that, the
said offence was committed beyond his knowledge or he tried his level best to
prevent the commission of the offence.

Explanation - In this section -

(a) "Company'' means any statutory public authority, trade
organization, association or organization; and
(b) in the case of business organization "Director'' means any partner
or member of the Board of Directors.

Page 93
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

47. Cognizance of offence for trial—

No Court shall take cognizance of an offence under this Act for trial, except a
written complaint by an officer who has been authorized by a general or
special order in writing by the Commission.

48. Not to hamper proceeding under any other Act—

Proceedings or measures taken under this Act, rules or regulations shall be in

addition to the measures taken under any other Act and shall not restrict such
a measure.

49. Jurisdiction of cognizing Court—

Only a Magistrate of the 1st Class or a Metropolitan Magistrate can take

cognizance of an offence under this Act on the basis of written report of an
officer authorized by the Commission.

(2) If the said Court takes cognizance of an offence, it may exercise all
powers in accordance with the Code of Criminal Procedure including service
of summons or issue of warrant to make the case ready for trial.

50. Jurisdiction of trial Court—

Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, no

Court lower than the Court of Sessions shall try an offence under this Act.

51. Filing of complaint and procedure of investigation—

(1) Commission may authorize an Inspector or any other officer for

investigation of an offence under this Act.

(2) Inspector or the said officer, herein after called investigating officer, may
start proceeding under this Act, on the basis of written complaint of any
person or on any other information.

(3) An Investigating Officer of an offence, shall submit a primary report to an

officer appointed for this purpose by the Commission and the said officer,
after considering the relevant incident and the circumstances, shall give a
decision within 7 (seven) days whether formal investigation or other recourse
in accordance with the provisions of the Act or regulation shall be taken or
any action at all be taken, and accordingly next step will be taken.

(4) An Investigating Officer in connection with an investigation of an offence

may exercise the powers like an officer in charge of a police station under the
Code of Criminal Procedure.

Page 94
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(5) After completion of the investigation, the Investigating Officer shall

submit original copy of the investigation report and documents in support of
it or attested copies of those to the Magistrate of the 1st class or Metropolitan
Magistrate having jurisdiction and a copy of the same shall be kept in his
office.

(6) Notwithstanding the provisions of sub-section (3) due to the necessity of

the concerned offence and circumstances, the Investigating Officer under this
sub-section can seize documents, things and equipments relating to the
offence, even before receiving formal decision of investigation, provided he
is satisfied that because of delay the said deed, things or equipment may be
removed or destroyed and may arrest the person involved in the offence, if he
thinks that the accused may abscond.

52. Application of Code of Criminal Procedure—

(1) Subject to this Act, rules and regulations made under it, Code of Criminal
Procedure shall be applicable for the investigation, trial, appeal and all other
incidental matters.

(2) A case started in the Court under this Act on the basis of the report of the
Investigating Officer shall be treated as a case started on the basis the police
report under the Code of Criminal Procedure.

53. Assistance to the Public Prosecutor by the Officer of the

Commission—

In conducting a case under this Act, before the Court of Sessions, Public
Prosecutor or concerned Additional or Assistant Public Prosecutor may be
assisted by an officer so appointed by the Commission and the said officer
being present in the Court may make submission.

CHAPTER -12
Receipt of Complaint of Consumer and disposal

54. Receipt of complaint of the consumers and their disposal—

(1) Every licencee shall make arrangements for necessary numbers of
complaint centers to receive complaints or inconvenience of the consumers
regarding energy, service or matters connected therewith and shall publish
notices from time to time with information regarding the location of centers
of communication.

(2) Any consumer may submit his inconvenience or complaint to the said
center over telephone or in writing.

Page 95
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(3) All complaints received from the consumer and the information regarding
their settlement shall have to be recorded in writing in a register at that center.

(4) After receipt of any information or complaint regarding the inconvenience

from the consumer, licencee shall settle it within 7 (seven) days and shall
follow the code of practice made by the Commission in this regard.

(5) If the licencee, inspite of being informed by the consumer regarding his
inconvenience or complain, fails to settle in due time and in due process, the
said consumer may submit the matter in writing to the Commission for taking
action.

(6) Commission shall pass necessary order not exceeding 7 (seven) days from
the date of receipt of such application.

CHAPTER-13
Miscellaneous

55. Finality of the Commission’s order—

The order or any decision given by the Commission under this Act, or rules or
regulation made under it, shall be deemed to be the final.

56. Collection of fee, fine and charges—

Money payable as fee, fine or charge under this Act shall be liable to be
realized as the public demand under the Public Demands Recovery Act, 1913
(Ben. Act III of 1913).

57. Expenditure of fine, penalty and charges—

Commission or Court that imposes fines or charges under this Act may make
order for spending entire amount of the said collected money or any part of it,
as the cost of the proceedings.

58. Power to make rules—

Government may, subject to the consultation with the Commission, make

rules for the fulfillment of the objectives of this Act, and the same shall be
published in the official Gazette.

59. Power to make regulations—

(1) Commission may, for the fulfillment of the objectives of this Act, , make
regulation by publishing it in the official gazette.

Page 96
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(2) Without affecting the totality of the said power, regulations may be made,
on any or all of the following heads:
(a) convening of meeting of the Commission along with
determination of venue, time of holding meeting, and other
matters;
(b) exercise of administrative powers and performance of functions of
the Commission;
(c) pay, allowances and conditions of services of the officers and
employees of the Commission.
(d) determination of functions of the licencee and persons exempted
under this Act;
(e) making of different codes and standards ;
(f) powers, functions, duties and responsibilities of licencee;
(g) purchase procedures and rules to be followed by the licencee;
(h) methods of determination of revenue, tariff of the licencee;
(i) Procedure for renewal, amendment and cancellation of licence
(j) determination of procedure relating to maintenance of accounts
and forms of the Commission;
(k) procedure, conditions and other matters in respect of issuance of
licence for the production, transmission, distribution, storage and
supply of energy;
(l) procedure determining supply of information by the licencee; and
(m) policy for giving preference to the supply of energy produced at
least cost.
(3) The Commission shall, for the regulation to be made under this section,
make pre-publication of all the regulations soliciting objection or advice
through it, and shall make regulation after consideration of the objection or
advice received.

60. Delegation of powers—

Commission may, by order in writing, and subject to the conditions

mentioned in the order, delegate all the powers of it to any Member, officer or
to any other person.

61. Public servant—

Page 97
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

Chairman, Members, officers and employees of the Commission shall be

deemed to be public servants within the meaning of the term public servant as
used in section 21 of the Penal Code, 1860 (Act XLV of 1860).

62. Indemnity in case of work done in good faith—

No case, either civil or criminal, or any other legal proceeding, shall lie
against Chairman, Member, officer, employee or a person authorized by the
Commission in respect of any deed done in good faith as a result of which
any person either has suffered loss or likely to suffer loss.

63. Proceedings to be regarded as judicial proceedings—

All proceedings of the Commission shall be deemed as judicial proceedings

within the meaning of Section 193 and 228 of the Penal Code, 1860 (XLV of
1860) and section 195 of Code of Criminal Procedure.

64. Appointment of Special or Metropolitan Magistrate—

The Government, may appoint Special or Metropolitan Magistrate, at the

request of licencee, under section 14, section 18(3) and section 190(1) (a) to
(c) of the Code of Criminal Procedure, 1898 (Act V of 1998) for quick
disposal of cases relating to disconnection of gas or electricity connection of
defaulting consumer.
65. Publication of Authentic English Text—
After this Act comes into force, the Government shall publish English
translation of this Act in the official Gazette, which shall be called as the
Authentic English Text:

Provided that incase of conflict between the Authentic English Text and the
original Act in Bengali, the original Act shall prevail.
CHAPTER – 14
Transitional Provision

66. Provisions for issuance of licence during transitional period—

(1) Notwithstanding any thing contained in this Act, the Government shall
have the powers for issuing provisional licence subject to the condition
consistent with the provisions of this Act, for the production, transmission,
storage, distribution and supply of energy for a period not exceeding twelve
months from the date on which the Act comes into force, such as: -

Page 98
 Bangladesh Gazette, Extraordinary, July 24, 2003

(a) each of the temporary licence issued by the Government shall

be submitted to the Commission, which the Commission shall
consider as an application for licence under this Act;
(b) validity of each temporary licence shall be ceased on the date
as to be determined by the Commission in the application
mentioned in clause (a).
(2) Provisional licencees under the Government shall have the same power,
right, and authority as those licencees under the Commission.
(3) Any provisional licencee under this section can apply same powers of a
licencee under the Commission.

Kazi Rakibuddin Ahmed Dr. Md. Omar Farooq Khan

Secretary Secretary
Publication: Amendment:
Thursday, March 13, 2003 Thursday, February 17, 2005

Page 99
Page 100
-/
c{erD[!f q(G q-]

qrffi
qeft\Fqq"n
osqn{serorFtu

f*t$q6 cwrlft {e, \oo'8

qRqkq.l q,ffi-q;T(rTq'

ur,or, >stTrfl, )8)o/\s6"1 ffirtft, \oo8

q({Ei *-.6. FHfrFr qIsF raE Fr{{, )8)o ffilsfr+F qset m$Ntft,
€":1-{B
{oo8 iefkCq TE"ift-< q<( qsqBil et qrIFE
e]g sfrilrq w<uffu< aiql{Kc"r<
si-qj e[stri o+t ql{csrq F-
{ooe ,Try s q(\flq{
-FE, tttl{ e qnm {rDlq qlNit qP <I<-EI"nf E qrF
"flTEfcHf iflW{|eiil'q(fElB l-c-m
qfftrp-rm ffifrs s nt wq& 1B.lr< tl6qctf e E6n sfalu "IRErr{H
e-r{R erB ?FFFBt q&+K q{i frqHq6fr qfte *{R{

fire ?Eq, sffl-q s {frq q-'?I4 ?[cs3l U$ <mqfAql s q-ES qREE-dI

6q'r-f<
fiFE--\rs[E qrfr? frq6{ qrftTs16 efifrs € qrp gT-{{fu rEqE 'l-r{qolT e E-5v+ o{ortr
qkDT.ffi< t16.qi ,{ffi EIEEEE qf"fi< q-ql fr{H qcxn <p-<f qftfr{ qtTfqft{ ;
's

fiiRY qs.EEt:f,t €q e--

frrmq qtq s-fl

) I qqfte FErm s qffi F<)) qQ qrQq <t(Elffitt caffilBffi EIEEEE

qITI, qoo8 ;fl-(n Wsf€ RTf< r

(\) ffisr<,,rtrolft carcq-F erwien qrfl, st .srfrq f ir<q sfo< cqe \orkc< q{r
sFfs< qtc< r

\ r q(Et r-f<vq <t €prqa fli<qQ crFI ioE qT qtfrlq-, qQ qEr;F-

(s) 'tgEfrGE" qd eQ qtErd-< qftq olfts <l$rcq*l cqGtfiatx Q:rfrftGt ;

(ull)
1{I I Els'l rr.oo

Page 101
 b)t <l(Er6q-f crfrqE, qffiw, cqsrfA lg, QooS

, (.f) "osr<o;1=r" qd c{r66< ffiiKTiH ; .'e

t*

("f) *c,|6KIqEI" qd
The Bangladesh oil. Gas and Mineral Corporation
Ordinance, t985 (Ord. Xy1 of t9g5) ,{< qfr{ ut6s TIqEfffi{ ?sE, ,fM
s qf+q >i*rir sc'irtrF{ ;

(q) "ffiq;q' qd eE qtc-{< q+{ eft\o eR{H i

(s) 'frfi'qd eE wtErd< qftq efiio frfi ;

(E) *ffi'qdffiEEd< ursfi( c<[6;

(u) "qqq1" qd cffr6< qq-{i I

o rffiffis flGsr H)) ,qEqtQl fids< q,€.{rr

"r<,
q*lt$s {sr, ..qR qlRr{<
fr{F q{qrT< '!fq4-6u1i c"rGrBrm tEEEEi'qm esfr HffiEE M€c< r

(U +TFmgr qsfr qifrf<Kq q(A qtm q<q E-{r{ Etft {Fr<IRset rs qrB
' qlrmq fieIER< cirfs(< q<( qi q1t6d6 frErq
fl(qrs, EqI{ EFn e
qrq,E<;EE qTi3r r'"rft qr,fu Tfu<, qitiFrcr rrilTm s
Esl-g;il r,i-T{K
slrsl efffrr< e<( B{I fig: qtrF,,{,N4t,,,{IC{i SfirEp <l uqK
"[kc<

8 r ATFEE6< sr{Hr H)) tqm eql{ u?Ft3r .nfu< r

(q) c<tnin wl6np;q qk"tcs ffirl-< s 68fi qeprE Bqr< -n41 <T TnE"flq qt'i{
o-fl qtEr< r

cr ,ffiEtsF< +.r{Tfr --ffiufrUrF< otffir {qrq frH-sfl, qcri B--

($) ?sE, rrE s qfrq q-{q {lrcR q-as-q 6.,r.ilrftA rg offirro Es-q<
sFl=sq, E-q s Btrx-a e<( Firrf frnr-s $trsrs "iRD-Tffir e
"116o< 'rmqcfr
@Tmrfi .{Q ;i-+E n:rorcu< xrq qmfrfu+ "rrirm Efiu+-rc"r< E"mfi
€ T(qI'I {E e<( qqBE'ft{(T E"nE q(€rq, q(<*Fcf s q?Frrf
Q"lqifr B*
S3II ;

({) 'lcEq"[
qqi s'ryFfl}fr< {t{r{ fr111 qffi s -{F1-q {',fR :rqqFr6;g
qrqTfr s . *rfr,q q-ffi ftstuf, cq6lflq6Tl, <r(qr6q"r c"r6Grgn
TT"frcn nqE ?sE,
'f[q rs {ft-q {rcs fuTI&E ]r<-s-rft q(prrs ]r{Ixsl
elEf"l SfIl I

Page 102
 ,AQ/)?'
Iryn ('frqB, effisr, reTIfr te, Q,oo8 b)e
("f) bse. flirq' e qFq q-flsl{ Tlrqr qlrq qqAE qftst, oiftTt,
E"fre
elfu$rn-<1, FleRq ffi "iREE{r €R( eoq-qqols ,rr<q"rl {k.H.{l
4-fl ;

(q) esq <-sc"f< s:fiorc ffi frET q-ftr e qgl(rfu ffr6il< {trsTft,
crT<-<rrfr qqqr € RB{ qBstcri qrcet ffiflrcilE q,rq e<q qEEEEz}i
orzq qrsdrfrs €Rqm{rs} sr6q e ftTB *;'#;;
5**
strqFret-q't m-fl

(s) qr{frs io<1 qnfus {Rrrr ?trq, qfrq

frTl-s esB qrfrfl ocr
(It(s qt?lq qqi mEEBrs 'rrrq rg
cqG[frs.E e qfrq r*rq ffibrf,{ GTFTLTE
\ rsrT Rqlr< qBh +-+ ;
LE

\ (u) Tlmc<S Enr n.r{q'{ qfrurarryr< qqj e**ft" csrdfu.q|1q,

e
\ Pry
TIkt-EN s fr5aflq ecta;r +.ill
\ ;

,i
,.i
(q) *q EcB Trr<rm qqQE e qq<fts frBf, Eofls, qfu-<qr
€ trqr q-s.r.ri
i
q<( fr@n m-*i
,i ,
ii (q)
I +TEfiEE re-.6+ ene qTtr{ e qffire {RfiR s{srs< q-di 6il6
I ..*,, cfq"f s\io
''
I
{Ffi1s \s Er{rryfrtr * sTI i
(3r) FryEEEzt< qFtmq, e E-gr+ @furss wl ersffir ,rftflurr<,
{ 'lr<qfl
ear6.4, s-{frBfr q-d]ril
r

J
l
\e
a* {frfld *u, *nn-*o *
, *u,
(s) Etfttrfr-s Es<F{ qr{rq frrfr q-{rEr qffi qTmq tqBfrBrB<
6Tlqr6{lrt € qEer6
wq
EI"l{ s_fl r

s r ftryEffiEdr "fRFEqr r--T+rEF&r< qfrflq-.Tl s E-{<

s.iIqr qsB ur.e-Fr
ffiru-i s"r< qrs Rrrfrr< ,!<( +ryffimEB 6{ q-sFr s:rg1 q.mr
rr I I I'r'a -
rcffir c<rds crrE q+e s:rq ercrr4 € olfr="flr.ril sk6o
oTl?* ,
";GI;.fr*
"rrfrr<

q r foffiq 6qfd F.Mft wi-rrrfir q.:q-Tcr efsfir ffi6 ESs qtr1. q{t
e_
(s) qrqrft s qfrq q,ryq frw"r{ qtr{
6_{rs:rr{
({) cqr$f+r<Er< 6Drsp{n-{
qqqi
(1) qi(ofcqT ct@ffrgm q6of1-5s..6a6
6E{K*IH }Iqql
(H) Egr&s uRa wpqs* v{f_qfr}-r*rs
"r(Er6qr {qql
(s) qffi {Fq qqq ftre-6rf< {s-q;r {t_qtr<
e qqql

Page 103
 b)B <ltElcfi currqB, q&fr$. mSTffr Q,u, I,oo8

1u; vd frslut, qef T-s"fiEm< €ssrd {t-qtr{ - {Eiqr

(q) rmsk s-6o nrqrRE qt(qrm{ elfr"H ffiqffimR
cq-Grfrarx esfrircil{ffiltf&furRqeqtftrfi quirry
q< qS-6f{ q{II'fS

q$-q-{ q{]l'rs #

(Bl) <tqEl6q-.f &rsE&-srfE cryFfltF $816 ErEIAE $rqq,

qg-s;{ qGfrf<
,

(€e) {sEEEB q<:i-ql"iftFi{s - ,u.qi-q6{ r

ir r c{tr6{ Er& ts T:l',e-I H,)) 6Elrs-i firmq rrfrE s slst qttfr-r<, qqtl s-
(s) qR q.lt{ e ffi q-{TISrffiEErt< q{trs s'trs.M qRnrr:qt; !

(q) ffiECrE< eFqFH e<( sr{{rfi qfiEmql {r61-s eR{n e.tTr;r;

("t) tryFBBcf< Rry< fr.?rs'r< q-{

fisfrAs-s frcrr+;
, (q) ffiFBt3< q5f6-{HE q{rrlq{ e fimut frfi qTrrft'qtft, qqrft a
qs-s'rft-{ q.{irE frcmui;

(s) tqmmq <trqt w{rn.tn-{;

(D) ffiEErt s{<E c"Hrfra € s{<\fr6q-< q-s\ot $< wai 6h-r-frrqr-f
eFFT(.r< <I{t eRcl ; q3(

(q) eE qrEq <I Rfks eqc Hfrq }rs{f%q< q-qr erc$ q+{ q{Trqj s.FiTfi
erq{ I

(r) ffid sarst tfr'q qt qtqFrssrr< qrmrrq-.rffi'fi{ ffix'r<vrq. }rq'q]

E-qt< cq c+ra
<t :rEI"iRD-Frs-6s q{q nk-co *rrkr< r

b I q.eiqrcpirt 6T{tq'H)) tfrfl I

,{< q-FI (q). (q) .{ri (<t) e< qfr-d xearas
qq-ry"r(crn c{'sIR qtrE orqmr< frarrcrr< offiq EerE e qq;r{ I

(i) {KI q qn q-'rp't (p), (q) ,q<( (<t) s< qAFi rrfifiE rsf{ qqr}rr
"ri 5l
qRZq q<ftB q-di GG erm q'a1 66F <tfrrs qrirrr q*
frG1't+? {,.ltm
T* r

)o t c{kst {st H}) ffistslxii-t 6.6-$ FrkrRE rT{ra ,{<( p114 r-{r'rk6ET-s
/--
c<nr6< Fmtr-o- e f{r.m q.siqre{Fr <Ff-<F
"lrf<rc{ I

(r.) 6ugl-{x[-r;T]rq q-{q u (qri) q-.r qqr}n< Eqqfrrg qsl-< c€rsN EEr< |

Page 104
 q&kw, ,,&'
I <liEIcm (rkslB, ffis-Tffr ie, too8 b)c .?vt
r- (") cual1lr^ cfirrf, rem rsrl&q sfrr<{, sr< 6R< WtQfus wrrrdj
L*ry ffi rr+rfio m rsFr qrp[ n-vm wrft sRr "rlftr<-{ |

(8)
efFJT {q({lin q6F TIq- 6qD erffuc<, gr{ ettB< qrq< Cqrrq qq{ft<
EqT Trfr{T-s cqB qqtrn< sr-EI qlfrtm r

(c) qfu <q{c< w1n unE qqq-{fu €cq a i

sT< -lid eflrs ({, qB fu rtrq mrrdq1q esfi qg1 qXffiE e[r< r

r
)) r<166< Tr{srr{' k{ET r-ts{
csr-{ qpirr flq. TdjEI <I cdd {tril @E
qrrfr<lR s'1-scct
cilrd< mr{ sr{ <t sff{m 11 fiq,;s
=;{{ o*i* qqql ffiq
+gs E*t"r+ s-st fir< Rl I "qq,,q..r

)Q, r ts GrqF s'q\5t H)) esq-{ :RI"ifrD.Frs qfift-rfi,

ffi q-<-or:r +6o Etc-<a e<( mEE-&{ q<rq F:irA *r<-q r

(q) {a
(T) et qrQq e frfQ q-flrfr ffiEfaB< q6q q-{pqfr-s e qd frqTs odrfr

("r) trffitrt< Erq--R' e orfua {Frr< <lv?rrTrffir qcsl q6 a:fio-6r-

+ffirm s.Fkft sTRfr s Epfcm ffi6f"m eq6 sfr5q.{; €((
("f) wrsFr qam ffi6 s-E-$ qfTE q{11;tj q1frq efl-aa afr6q{ ;

)e r erFrm"r <dfi F-"h5o, 'Rlq s {frq fr{c{ c+6Fnqqm q+{ q:6q

c+l"'trff:rq qrqft {rcs lqBE q-dir{I q-{-flfr ,e qfl-rrf,slfr q(ETr qIfu qFr+q e
F+oaFi+ qfqs(ffi e6ft"r-d ffifrE16 qTffi.'r- ERJ< |

53 1 fr6rpEs frrnfE
qsrrlq-{-stx, fr"}
H)) I{EEETER +lfu{ T*-qr,< "rRflFrq^K qml, ffiru-i
<1 frr6.} fre*m-w frrrfE +rru,ft< I '

x r sqRq *<r(Errqr caGrfusm ffiffitE sqfiE qrrq effiE€d< erF

E{kq q[Ff-6(, e<( Bs EEkrE finmq Eqq qtrc qte sef qI.t €r<, q$s__

(tr) ffifrgrt< Friwt qm ;

(n) ryf,sr-r<tr w{qT{ ;

Page 105
 b)s <I.rrrrs* ({6q8, qBfrw, ffiTIfr Q.9, ioo8
(a) cqtEFilqqr orfo ew+.ql emffrq.,F$E'rpls <t q{r m.r{ Eqq eEF qls.
qffi{ i 1)
r.l
(q)rr-+n o9.o qqg $cl ; €{i
(s) frei orsx q'qr, rnrErs-rq q<( q{'Fu 6Tfrn Eics qirs'rffi Tlvrrr
w
stg w{TI{ l |
'>s
r qfmt F--qQorniEraf$ EqBEBTB< <tffie <tFt qEl-qr sR$ cErc-6 c+.t
$fu<-{ qR( +ryEBB6" sEfrEqR $rrrdl q<qr ffi frr<{t oRTI c<.f6 fist
w-{crrqq skr< |

)1 i frqR € RaFI F-{)r eqfrfrBB wmqsrm E{< fuK Tsq FRr< ..q<(

(q) FryEEErt< RqT< Frfufl< q-{r c<l6g-t qTc$ln q{Tfr rqrorfrurry+,

. <r(Errqrfi :i-{-Rry< frfts,s s fr$q-s q< :FiRg qrmrr+(T, csF[ Ew

(.:) frfi=sTorft efttn 6{M s"F fi'ftRp Err< qr"tj €r-fi ..{qq r$.r{ Hd ft
<qrn 6.H E€Tk s (frq) vc<I, 6ild, frft$ efu3qq q?r?Frrfir frob
'[16rr<
c"H <rfu6< r

(8) ercq-s qd <qrycfi 6"t(q <t(ErCq-rK :r{I-RqR fras.s s fi-rrcs ..h qd

<qrrtrir q?FEI rq;r-cq-{ frfiml sRrq{ |

(a) fiasr E-E c-sslm< FrcE fraq{ E&, n cqrt,.F,frF ..q<(,Er{r{ esF opt
ffimgo ce<q skc< €<< Bs eftr<qn frMr qffilr qqfrGGcD<
RqF q*rc<6 {-"rE EEFrc eqr{ sfrr< |

(s) EarBffiB[r< flffi-s +':fon,'s< Tcl]rTa ffiwr<,w1 qq1affiq-s perfirrmance

ALrtlit (d( Er,aluariop ,Ag.1;1 L{< <I{{,l Tfrf< I

)b r ffi-6q* qfuIqq qfFH H)) erprs <RIE eo6-t circdt-< ,{< Tc$ ffid
ffiffiEt5< $t'sTrs< Trffis qez<q"I q;FFrr{< ffi
c"tr sfuT. sr< frrniq r.Rrccl
I'<?FR1 q-f,Ef<q-dr r.T6.i-n r1rTi €s:rq <irfu *fr* "fifrf< r

(a) i.f,f,'-131. qrrrq-.rc{rc<. 6q r+rd qnr tqEfrGD r<g1-s G GFF f<qm Frfl{*r
qqrf, sfus "rrRcq r

(s) Ee-{rf,t (5) q< s€l-r qfur<r?-.T sE< <rgl Rirq ffiEE fr-rrR*- >r{rxr
Ere{i IET|(<E ft,+E trEI Ceffiq sf-<r{ I -

Page 106
 ngg- -u
\t4
/>
<lqEI[q-"i (5rrqB, qBRE, ffiSTrft {9, \oo8 b)1
,9\
,'&|"n)b r RR {"tg6ryg t:lu.t t-.--*{Q qe1qB Bflilj l3"rsrE q<of<, {-<-stfr (rfcwF
Em, frfi qcfqn sRcE "p1R6q ,
u

io i qfrqH qGBH S:IEI F--.{{ qiftffi B[q.ij T<T+TE QIEEEE, q<?Ffifir

firl3qlqr{-srr, JIf,s]fr (rlcq.'ct ef€'x"H qffl effr{F qqT{ <rRtE
"fifu< I

q) | fr{B € 6{€lqg H)) E=EfrEE qfi{-{ q((E q(r?t <r(qrpr-"t. clGrE{N

ttDEEE W efsq, qtrs'i< E-e er+-g <fr$ qq6q
E;BFl.c-, fue ,

1q) E-w<"i frqo qerr< q(('t q((rt B-s qsrflK_

(s) l-+'n qfi-<Fi<, rrsor, *oiq u {rqlut-{R{r q<q rrrts qI-<< e q{K-{ ,IEe[q,
q'tq' qd e fl(r-s< wrr, rq-ft e uqfr-q
e<( Eq-{(EE <I EgE q{i *FE
i,
1,1 , er+rg qk+n e 'fld q<( T:rE R4< <t, mffit<, rs+-6'q<q srq-,fffi
i
T
,, ,:, q$ wFaT ersK qffi InEFtrt< ffi ffi Et{tIR <fr:n {qI
t
,t
i
eR6{;
I :

("1) s ntfrs q;FFlrK-{ ex-*"r rsR M*I il

qiF'jE ers.|.< qr6i, qT$
effft'cE
ffimEct< <rct, qT{ e qt& Rrk< rfqr qer< ; €{(
s sffi ftrymBBrF< F:fiF6 € ffi ftffiBcE <qfi Etcr{
e<(vtqrfl ffimEE sqs fiTs 5,ffif e offi <fr$
"rqj epcr{;<(
m -i-odugftre ffi fu{ WfiEE o-g*
:tm, 1r}< T'{\iEr'<r
frrsluf frft'flEl qft'c- qt qrgm qfe est lmf ffifrBl5< uTft=
ffiErT?irg qtrfucr{ r

$T$rdrqTdrE{F
qTD-< I

6.lct 6$s crf<|*s RTcr.r tE1-qF<), g+1_fisqs, <tqEftqrt q-{-<qfr o-6o X&ir_
niiqrffi, EToI r

cqIB qtfud q.{ft qFlr, cq_fia-qs. <.tsETt6q-q s3tr{ €

CrFil ffi,

Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

†mvgevi, RyjvB 19, 2010

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 19†k RyjvB, 2010/4Vv kªveY, 1417
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 19†k RyjvB, 2010 (4Vv kªveY, 1417) Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZ jvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv
hvB‡Z‡Q t
2010 m‡bi 40 bs AvBb
evsjv‡`‡ki mgMÖ f~LÐ, wba©vwiZ mgy`ªmxgv I Bnvi A_©‰bwZK A‡ji cÖvK…wZK
M¨vm I Dnvi mnRvZ Zij nvB‡WªvKve©b (associated liquid hydrocarbon) mÂvjb,
weZiY, wecYb, mieivn I gRy‡`i D‡Ï‡k¨ Ges Dnv‡`i h_v_© I myôz e¨envi
wbwðZKiY Ges GZ`&msµvšÍ wel‡q weavb cÖYq‡bi j‡ÿ¨ cÖYxZ AvBb

†h‡nZz evsjv‡`‡ki mgMÖ f~LÐ, wba©vwiZ mgy`ªmxgv I Bnvi A_©‰bwZK A‡j cÖvK…wZK
M¨vm I Dnvi mnRvZ Zij nvB‡WªvKve©b (associated liquid hydrocarbon) Gi
mÂvjb, weZiY, wecYb, mieivn I gRy‡`i D‡Ï‡k¨ Ges Dnv‡`i h_v_© I myôz e¨envi
wbwðZKiY Ges GZ`&msµvšÍ wel‡q weavb cÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq; Ges

†h‡nZz cÖvK…wZK M¨vm I Dnvi mnRvZ Zij nvB‡WªvKve©b Gi weµq Ges wnmve ewnf~©Z
M¨v‡mi (unaccounted for gas) Dci Kvh©Ki wbqš¿Y Ges mgqgZ M¨vm weµqjã ivR¯^
Av`vq wbwðZKiY Ges †emiKvwi LvZ I e¨w³M‡Yi AskMÖn‡Yi gva¨‡g cÖwZ‡hvwMZvg~jK
evRvi m„wói j‡ÿ¨ weavb cÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
( 7569 )
g~j¨ t UvKv 10.00

Page 113
7570 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

†m‡nZz GZØviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t⎯

Aa¨vq-1
cÖviw¤¢K

1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|⎯(1) GB AvBb evsjv‡`k M¨vm AvBb, 2010 bv‡g

AwfwnZ nB‡e|

(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

2| msÁv|⎯welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡b⎯

(1) ÒAwaKvify³ GjvKvÓ A_© M¨vm weZiY I wecY‡bi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K

Awc©Z †fŠ‡MvwjK GjvKv;

(2) ÒGbwRGjÓ A_© M¨v‡mi Askwe‡kl, hvnv f~-DcwiZ‡j c„_KxKiY hš¿

(†mcv‡iUim) Øviv, M¨vm †ÿ‡Îi ejer myweavw` Øviv A_ev M¨vm cÖwµqvKiY
cø¨v›U Øviv ZijxK…Z Ae¯’vq msMÖn Kiv nq;

(3) ÒGjGbwRÓ A_© cwienb Ges gRy`Ki‡Yi myweav‡_© cryogenic c×wZi

gva¨‡g cÖvK…wZK M¨v‡mi Zij Ae¯’v;

(4) ÒGmGbwRÓ A_© wbw`©ó AvbycvwZK nv‡i evZv‡mi mwnZ GjwcwR wgwkªZ Kwiqv
cÖ¯‘ZK…Z cÖvK…wZK M¨v‡mi GK cÖKvi weKí;

(5) ÒKb‡Wb‡mUÓ A_© cÖvK…wZK M¨v‡mi mnRvZ Zij nvB‡WªvKve©b;

(6) ÒKwgkbÓ A_© evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003 (2003
mv‡ji 13 bs AvBb) Gi aviv 4 Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k GbvwR©
†i¸‡jUix Kwgkb;

(7) ÒKwgkb AvBbÓ A_© evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003
(2003 mv‡ji 13 bs AvBb);

(8) ÒKi‡cv‡ikbÓ A_©⎯

(K) Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation

Ordinance, 1985 (Ordinance No. XXI of 1985) Gi Aaxb
cÖwZwôZ evsjv‡`k ˆZj, M¨vm I LwbR m¤ú` Ki‡cv‡ikb
(†c‡Uªvevsjv); Ges

Page 114
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7571

(L) Bangladesh Petroleum Corporation Ordinance, 1976

(Ordinance No. LXXXVIII of 1976) Gi Aaxb cÖwZwôZ
evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg Ki‡cv‡ikb (wewcwm);

(9) Ò†Kv¤úvbxÓ A_© †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) Gi

Aaxb MwVZ Ges wbewÜZ †Kvb †Kv¤úvbx;

(10) ÒM¨vmÓ A_© cÖvK…wZK M¨vm (GbwR), cÖvK…wZK Zij M¨vm (GbwRGj),
ZijxK…Z cÖvK…wZK M¨vm (GjGbwR), msKywPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR),
K…wÎg cÖvK…wZK M¨vm (GmGbwR), ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR),
†Kvj †eW wg‡_b (wmweGg), f~-Mf©¯’ Kqjv M¨v‡m iƒcvšÍi (BDwmwR), A_ev
¯^vfvweK ZvcgvÎv I Pv‡c M¨vmxq Dcv`v‡b iƒcvšÍwiZ nq Ggb cÖvK…wZK
nvB‡WªvKve©‡bi wgkªY;

(11) ÒM¨vm Acv‡iUiÓ A_© Kwgkb AvBb Kvh©Ki nBevi Ae¨ewnZ c~‡e© A_ev c‡i
M¨vm msµvšÍ e¨emvq wb‡qvwRZ †h †Kvb miKvix G‡RÝx A_ev †Kv¤úvbx
A_ev †emiKvix G‡RÝx A_ev †Kv¤úvbx A_ev e¨w³;

(12) ÒM¨vm Kvh©µg cwiPvjbÓ A_© Kwgkb AvB‡bi Aaxb M¨v‡mi mÂvjb,
gRy`KiY, weZiY, mieivn I wecYb msµvšÍ †h †Kvb Kg©KvÐ;

(13) ÒM¨vm cwi`k©KÓ A_© M¨vm weZiY I wecY‡bi j‡ÿ¨ cwi`k©‡bi `vwqZ¡cÖvß
†Kvb e¨w³;

(14) ÒM¨vm weZiYKvix ev mieivnKvixÓ A_© M¨vm weZiY ev mieiv‡ni Rb¨

jvB‡mÝcÖvß e¨w³;

(15) ÒM¨vm wkíÓ A_© M¨vm m¤úwK©Z Kg©KvÐ, hvnv‡Z M¨v‡mi mÂvjb, gRy`KiY,
weZiY, mieivn I MÖvn‡Ki wbKU M¨vm wecYb Kg©KvÐ AšÍfy©³;

(16) ÒM¨vm mieivnÓ A_© cvBcjvBb, wmwjÛvi, hvbevnb, evR©, Rjhvb Avavi
(†f‡mj) A_ev Ab¨ †Kvb gva¨g Øviv MÖvn‡Ki Rb¨ M¨vm weZiY ev LyPiv
mieivn;

(17) ÒM¨vm mieivn Pzw³Ó A_© M¨vm weZiYKvix wKsev mieivnKvix wKsev
wecYbKvix wKsev we‡µZv Ges †µZv wKsev MÖvn‡Ki Øviv I Zvnv‡`i g‡a¨
¯^vÿwiZ GKwU Pzw³;

Page 115
7572 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

(18) ÒM¨vm †ÿÎÓ A_© †Kvb wba©vwiZ f~ZvwË¡K MVb A_ev ˆewk‡ó¨i AšÍfy©³ †Kvb
cÖvK…wZK M¨vmvavi A_ev cÖvK…wZK M¨vmvavimg~‡ni mgwó;

(19) ÒMÖvnKÓ A_© M¨vm weZiYKvix A_ev mieivnKvix †Kvb e¨w³i mwnZ Pzw³‡Z
ewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ M¨vm µq Kwievi D‡Ï‡k¨ †Kvb Pzw³ m¤úv`bKvix e¨w³
A_ev cÖwZôvb A_ev Pzw³ m¤úv`bKvixi fvovwUqv wnmv‡e M¨vm e¨enviKvix
A_ev Ab¨ †Kvbfv‡e cÖK…Z M¨vm e¨enviKvixI Bnvi AšÍfy©³ nB‡e;

(20) ÒZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR)Ó A_© Ave× cv‡Î Pv‡ci mvnv‡h¨
ZijvKv‡i msiwÿZ hvnv †cÖv‡cb A_ev weD‡U‡bi cÖvavb¨m¤úbœ Ges Dnv‡`i
†h †Kvb GKwU A_ev Df‡qi wgkªY;

(21) ÒaŸsmvZ¥K A_ev bvkKZvg~jK Kvh©KjvcÓ A_© B”QvK…Z †h †Kvbfv‡e M¨vm

wk‡íi I m¤ú‡`i ÿwZmvab A_ev ¯^vfvweK M¨vm cwiPvjb Kvh©µg evavMÖ¯Í
Kiv A_ev GBiƒc †h †Kvb cÖ‡Póv;

(22) Òwba©vwiZÓ A_© wewa ev cÖweavb Øviv wba©vwiZ;

(23) ÒcvBcjvBbÓ A_© M¨vm mÂvjb, weZiY, mieivn, wecY‡bi j‡ÿ¨ Aby‡gvw`Z
cvBcjvBb Ges Kg‡cÖmvi, †hvMv‡hvM hš¿cvwZ, wgUvi, Pvc wbqš¿K, cv¤ú,
fvjf Ges Dnv cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ miÄvgvw` I hš¿vskI
Bnvi AšÍfy©³;

(24) ÒcÖvK…wZK M¨vmÓ A_© cÖvK…wZKfv‡e M¨vmxq Ae¯’vq cÖvß nvB‡WªvKve©b,

nvB‡WªvKve©‡bi wgkªY A_ev Zij, ev®úxf~Z A_ev mshy³ Ae¯’vq cÖvß M¨vm,
hvnvi mwnZ wbgœewY©Zmn Ab¨vb¨ A‰Re GK ev GKvwaK c`v_© wgwkªZ _vwK‡Z
cv‡i A_ev bvI _vwK‡Z cv‡i, h_v t⎯
(K) nvB‡Wªv‡Rb mvjdvBW;
(L) bvB‡Uªv‡Rb;
(M) wnwjqvg;
(N) Kve©b-WvB-A·vBW;
(25) Ò†dŠR`vix Kvh©wewaÓ A_© Code of Criminal Procedure, 1898 (Act
V of 1898);
(26) Òe¨w³Ó A_© e¨w³, †Kv¤úvbx, mwgwZ I mswewae× A_ev Ab¨wea Askx`vix
Kvievix ms¯’v A_ev Dnv‡`i cÖwZwbwa Ges miKvix cÖwZôvbI Bnvi AšÍf³
y©
nB‡e;

Page 116
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7573

(27) ÒwejÓ A_© weµq g~j¨ Ges PvR©mn wewµZ M¨v‡mi cwigvY, †mev A_ev Kvh©
m¤úv`‡bi wewbg‡q avh© UvKvi wbwgË weeiY;

(28) ÒgRy`KiY (storage)Ó A_© myôyfv‡e I wbivc‡` M¨vm weZi‡Yi D‡Ï‡k¨

h‡_vchy³ Ae¯’vq M¨vm cywÄf~ZKiY ev mÂqKiY Ges aviYKiY;

(29) ÒwgUviavixÓ A_© GBiƒc MÖvnK A_ev MÖvnK †kªYx hvnvi M¨vm mieivn wgUv‡ii
gva¨‡g wbY©xZ nq Ges Z`byhvqx wej cÖ‡`q nq;

(30) ÒjvB‡mÝÓ A_© Kwgkb AvB‡bi Aaxb Ges GB AvB‡bi Aaxb Bmy¨K…Z †Kvb
jvB‡mÝ;

(31) ÒjvB‡mÝxÓ A_© M¨vm I Bnvi mn‡hvMx Zij nvB‡WªvKve©b (associated liquid
hydrocarbon) Gi mÂvjb, wecYb I weZiY, gRy`KiY Ges mieiv‡ni
j‡ÿ¨ Kwgkb AvBb A_ev GB AvB‡bi Aaxb jvB‡mÝcÖvß †Kvb e¨w³ ev
cÖwZôvb;

(32) ÒmÂvjbÓ A_© D”P-Pvcwewkó M¨vm cvBcjvB‡bi gva¨‡g wba©vwiZ Pv‡c A_ev
Kwgkb KZ…©K wba©vwiZ D”P Pv‡c GK ¯’vb nB‡Z Ab¨ ¯’v‡b cÖvK…wZK M¨vm
¯’vbvšÍi;

(33) ÒwmGbwRÓ A_© wbw`©ó Pvc I ZvcgvÎvq msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm;

(34) ÒûBwjs PvR©Ó A_© mÂvjb e¨e¯’v e¨env‡ii Rb¨ wewae× PvR©;

(35) Òwnmve-ewnf~©Z M¨vm (unaccounted for gas-UFG)Ó A_© GKwU wbw`©ó

mg‡qi Rb¨ †Kvb cvBcjvBb wm‡÷‡g aviYK…Z M¨v‡mi cwigv‡Yi Dci
MÖnY‡hvM¨ gvÎvi cv_©K¨ A_ev cwieZ©b e¨ZxZ Ges wgUviwenxb MÖvnK‡`i
e¨eüZ Pzjv ev miÄvg d¬vU‡iBU Abyhvqx wba©vwiZ cwigv‡Yi †P‡q AwZwi³
M¨vm e¨envi e¨ZxZ D³ cvBcjvBb wm‡÷‡g wgUv‡i wiwWsfy³ nBqv AvMZ I
wgUv‡i wiwWsfy³ nBqv ewnM©Z M¨v‡mi g‡a¨ †h cwigvYMZ cv_©K¨ A_ev
cwieZ©b cwijwÿZ nq|

3| AvB‡bi cÖvavb¨|⎯AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB
AvB‡bi weavbvejx Kvh©Ki _vwK‡e t

Z‡e evsjv‡`k GbvRx© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003 (2003 mv‡ji 13 bs AvBb) Gi
weavbvejx GB AvB‡bi †ÿ‡Î, hZUzKz cÖ‡qvRb, cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Page 117
7574 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

Aa¨vq-2
e¨emv cwiPvjbv, wbg©vY I ¯’vcb
4| e¨emv cwiPvjbv, BZ¨vw`|⎯Kwgkb AvB‡bi aviv 27 Gi weavb †gvZv‡eK jvB‡mÝ
Øviv ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb wbgœewY©Z e¨emv I Z`mswkøó Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡Z
cvwi‡e, h_vt⎯
(K) M¨vm mÂvjb, wecYb I weZiY, mieivn, gRy`KiY (storage) Ges wewfbœ
†kªYxi MÖvn‡Ki wbKU M¨vm Ges Dnvi cÖwµqvRvZ cY¨ A_ev mnRvZ `ªe¨vw`
cwienY, weµq, Ges Ab¨vb¨ †h †Kvb Aby‡gvw`Z cš’vq n¯ÍvšÍi;Ges
(L) M¨vm mÂvjb, wecYb I weZiY, mieivn I gRy`KiY (storage) Gi mwnZ
mswkøó †h †Kvb mgxÿv, cixÿv A_ev M‡elYv I Dbœqb Kg©KvÐ MÖnY Ges D³
Kg©Kv‡Ði m¤ú~iK, cÖvmw½K A_ev dj¯^iƒc Ab¨ †h †Kvb Kg©KvÐ|
5| cvBcjvBb wbg©vY I ¯’vcb|⎯(1) Kwgkb KZ…©K jvB‡mÝ Øviv ÿgZvcÖvß e¨w³ M¨vm
mÂvjb, weZiY, mieivn I gRy`Ki‡Yi wbwgË cvBcjvBb wbg©vY A_ev ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e
Ges cÖ‡Z¨K jvB‡mÝx Dnvi AwaKvify³ GjvKvi wbR¯^ †kªYxi we`¨gvb cvBc jvB‡bi
KZ…©Z¡m¤úbœ ewjqv MY¨ nB‡e|
(2) cvBcjvBb wbg©vY ev ¯’vc‡bi Rb¨ wbgœwjwLZ welq¸wj we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e,
h_vt⎯
(K) wewfbœ †kªYxi MÖvn‡Ki M¨v‡mi Pvwn`v g~j¨vqb;
(L) cÖ¯ÍvweZ cvBcjvBb wbg©v‡Yi cÖ‡qvRbxqZv;
(M) ch©vß M¨v‡mi mieivn;
(N) cÖ¯ÍvweZ cvBcjvBb nB‡Z D³ MÖvnK A_ev MÖvnK‡`i Ae¯’vb;
(O) cvBcjvBb wbg©v‡Yi ev¯Íevqb mgqm~Px;
(P) P~ovšÍ e¨enviKvix wKfv‡e M¨vm †bUIqv‡K©i AvIZvq Avwm‡e Dnvi cwiKíbv
bK&mv ;
(Q) M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi †ÿ‡Î Avw_©K ms‡køl ;
(R) Rwg AwaMÖn‡Yi †ÿ‡Î cybe©vmb LiP, cwi‡ekMZ w`K I wbivcËv msµvšÍ
welqvw`mn ev¯Íem¤§Z cwiKíbv MÖnY ;
(S) cÖ‡qvRbxq cÖhyw³ I KvwiMix `ÿZv ;
(T) cÖK‡íi me©‡gvU e¨q Ges A_©vqb Dr‡mi we¯ÍvwiZ weeiY ;
(U) FY cwi‡kv‡ai Zdwmj ; Ges
(V) Av_©-mvgvwRK Dbœqb msµvšÍ welqvejx|
(3) cvBc jvBb wbg©vY, ¯’vcb I iÿYv‡eÿ‡Yi †ÿ‡Î cÖPwjZ AvBb Ges D³ AvB‡bi
Aaxb cÖYxZ wewagvjv AbymiY Kiv nB‡e|

Page 118
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7575

Aa¨vq-3
M¨vm weZiY

6| MÖvnK †kªYx|Í(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í M¨vm e¨env‡ii cÖK…wZ Abyhvqx M¨vm
e¨enviKvixM‡Yi †kªYxweb¨vm nB‡e wbgœiƒc, h_v t⎯
(K) M„n¯’vjx ;
(L) evwYwR¨K ;
(M) wkí ;
(N) †gŠmygx ;
(O) wmGbwR ;
(P) Pv-evMvb ;
(Q) we`y¨r ;
(R) mvi ; Ges
(S) K¨vcwUf cvIqvi|

(2) GB AvB‡bi D‡Ï‡k¨i mv‡_ msMwZ ivwLqv miKvi, cÖ‡qvR‡b, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, Dc-aviv (1) G DwjøwLZ MÖvnK †kªYx cybtweb¨vm Ges b~Zb MÖvnK †kªYx cÖeZ©b I
cyivZb MÖvnK †kªYx wejyß Kwi‡Z cvwi‡e|

7| M¨vm weZiY|⎯(1) jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôvb M¨vm weZiY e¨emv cwiPvjbv

Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) M¨vm weZiYKvix jvB‡mÝxi `vwqZ¡ nB‡e, wbgœiƒc, h_v tÍ

(K) Kwgkb KZ…©K wba©vwiZ c×wZ‡Z M¨v‡mi gvb, Pvc, cwi‡ek, wbivcËv eRvq
ivLv;

(L) GKB †kªYxi MÖvnK‡`i g‡a¨ ˆelg¨nxbZvi bxwZ AbymiY ;

(M) M¨v‡mi cwigvY cwigvc‡bi Rb¨ wgUvi ¯’vcb ;

(N) weZiY cvBcjvBb Ges Zrmn †i¸‡jwUs I wgUvwis †÷k‡bi (AviGgGm)

h_vh_ iÿYv‡eÿY I †givgZ wbwðZKiY ; Ges

(O) g~j cvBcjvBb nB‡Z MÖvnK‡K ms‡hvM cÖ`v‡bi Rb¨ weZiY cvBcjvBb ¯’vcb
Ges we`¨gvb weZiY cvBcjvB‡bi ÿgZv e„w×|

Page 119
7576 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

(3) wbgœewY©Z †ÿ‡Î M¨vm mieivn mxwgZ A_ev ¯’wMZ Kwievi A_ev MÖvnK‡`i M¨vm
e¨env‡ii Dci mxgve×Zv Av‡ivc Kwievi A_ev M¨vm jvBb ms‡hvM wew”Qbœ Kwievi ÿgZv
jvB‡mÝxi _vwK‡e, hw`⎯
(K) mswkøó GjvKvi RbM‡Yi Rxeb Ges m¤ú` wec`vcbœ nq ;
(L) M¨vm †bUIqvK© cwiPvjbvi †ÿ‡Î cwiPvjb ÎæwU †`Lv †`q ;
(M) RvZxq ch©v‡q M¨v‡mi msKU †`Lv †`q ;
(N) e‡Kqv cvIbv cwi‡kva bv Kiv nq ;
(O) M¨v‡mi A‰ea e¨envi N‡U ; A_ev
(P) M¨vm wgUv‡i A‰ea n¯Í‡ÿc A_ev evBcvm jvB‡bi gva¨‡g M¨vm e¨envi Kiv
nq;
(Q) M¨vm weZi‡Y e¨enviKvixM‡Yi g‡a¨ AMÖvwaKvi wba©vi‡Yi cÖ‡qvRb nB‡j;
(R) miKvi/Kwgkb/†Kv¤úvbx KZ©„K wba©vwiZ `ÿZvi (efficiency) PvB‡Z Kg
`ÿZvq M¨vm e¨eüZ nq|

Aa¨vq-4
msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR), ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) I ZijxK…Z cÖvK…wZK
M¨vm (GjGbwR)
8| wmGbwR widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb, GjwcwR I GjGbwR Gi e¨emv cwiPvjbv,
BZ¨vw`|⎯(1) GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb e¨w³ wbgœewY©Z kZ©c~iY mv‡c‡ÿ Ges wba©vwiZ
c×wZ‡Z wmGbwR widz‡qwjs †÷kb A_ev hvbevnb wmGbwR‡Z iƒcvšÍiKiY KviLvbv, ZijxK…Z
†c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) I ZijxK…Z cÖvK…wZK M¨vm (GjGbwR) Gi e¨emv ïiæ Ges
cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯
(K) Kwgk‡bi wbKU nB‡Z jvB‡mÝ MÖnY; Ges
(L) cÖ‡qvR‡b cÖPwjZ AvB‡bi weavb Abyhvqx Ab¨ †Kvb ms¯’vi jvB‡mÝ ev
Aby‡gv`b MÖnY|
(2) wbgœewY©Z †ÿ‡Î wmGbwR, GjwcwR I GjGbwR mieivn mxwgZ, ¯’wMZ wKsev
mxgve×Zv Av‡ivc Kwievi ÿgZv Kwgk‡bi _vwK‡e, hw`⎯
(K) mswkøó GjvKvi RbM‡Yi Rxeb I m¤ú` wec`vcbœ nq;
(L) Abby‡gvw`Zfv‡e wmGbwR Gi e¨envi cÖgvwYZ nq|

Page 120
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7577

(3) wbgœewY©Z †ÿ‡Î wmGbwR mieivn mxwgZ, ¯’wMZ wKsev mxgve×Zv Av‡ivc Kwievi
ÿgZv M¨vm weZiYKvixi _vwK‡e, hw`⎯

(K) M¨vm †bUIqv‡K© cwiPvjb wecwË N‡U;

(L) RvZxq ch©v‡q M¨v‡mi ¯^íZv †`Lv †`q|

Aa¨vq-5
mieivn Ges gRy`KiY (Supply and storage)
9| M¨vm mieivn I gRy`KiY msµvšÍ weavb|⎯jvB‡mÝcÖvß †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb
wbgœewY©Z kZ©c~iY mv‡c‡ÿ M¨v‡mi mieivn I gRy`KiY (supply and storage) e¨emv ïiæ
Ges cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e, h_vt⎯
(K) †Kvb M¨vm wdì nB‡Z cÖvß M¨vm mieivn Ges gRy`KiY ïiæ Kwievi c~‡e©,
mieivn I gRy`Ki‡Yi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ ev cÖwZôvb KZ©„K D³iƒc M¨vm
gRy`KiY I mieivn, e¨q Ges mÂvjb †Kv¤úvbx A_ev weZiY †Kv¤úvbxi
wbKU wR¤§v`vix n¯ÍvšÍi msµvšÍ mKj DcvË Kwgk‡bi wbKU `vwLj Kwi‡Z
nB‡e;
(L) Kwgkb Drcv`b e›Ub Pzw³ (wcGmwm) mg~‡ni Aax‡b M¨vm mieivn I
gRy`Ki‡Yi †ÿÎ e¨ZxZ Ab¨vb¨ †ÿ‡Î Kwgkb AvBb Gi weavbvejx Abyhvqx
M¨vm mieivn I gRy`Ki‡Yi g~j¨ wba©viY Kwi‡e|
e¨vLv t GB avivq Drcv`b e›Ub Pzw³ (wcGmwm) ewj‡Z M¨vm I Kb‡Wb‡mU Drcv`b
e›Ub Pzw³ ev M¨vm msµvšÍ Kvh©µg cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ m¤úvw`Z †h †Kvb
Pzw³‡K eySvB‡e|

Aa¨vq-6
Aciva I `Ð, BZ¨vw`
10| KwZcq Aciv‡ai `Ð|⎯(1) †Kvb M„n¯’vjx MÖvnK A_ev evwYwR¨K MÖvnK A_ev
wkí, †gŠmygx ev K¨vcwUf cvIqvi ev wmGbwR †÷kb ev Pv evMvb †kªYxfy³ MÖvnK A_ev we`y¨r I
mvi †kªYxfy³ MÖvn‡Ki wbgœewY©Z †h †Kvb KvR nB‡e GKwU Aciva, h_v t⎯
(K) wgUvi‡K cvk KvUvBqv mieivn jvBb I Af¨šÍixY jvB‡bi g‡a¨ mivmwi ev
cÖZ¨ÿ ms‡hvM ¯’vcb Kwiqv M¨vm e¨envi Kiv;
(L) wgUv‡i A‰ea n¯Í‡ÿc Kwiqv Dnvi Bb‡W·, mxj, †ivUi ev d¨vb fvw½qv, A_ev
Dnvi Wvqvd«vg ev Bb‡W‡· wQ`ª Kwiqv, A_ev wecixZgyLx wgUvi ¯’vcb Kwiqv,
A_ev wgUv‡ii hvwš¿K e¨e¯’vq n¯Í‡ÿc Kwiqv M¨v‡mi cÖK…Z e¨envi nB‡Z Kg
cÖ`k©b Kiv;

Page 121
7578 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

(M) mieivn jvBb nB‡Z A‰ea ms‡hvM ¯’vcb Kwiqv M¨vm e¨envi Kiv;
(N) M¨vm ms‡hvM msµvšÍ †Kvb kZ© f‡½i Kvi‡Y M¨vm weZiYKvix ev mieivnKvix
KZ©„cÿ KZ©„K M¨vm jvBb wew”QbœKi‡Yi ci Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm
e¨envi Kiv;
(O) M¨vm weZiYKvix ev mieivnKvix KZ©„cÿ KZ…©K ¯’vcbK…Z †i¸‡jUi
Abby‡gvw`Zfv‡e ev A‰eafv‡e cybt¯’vcb (re-set) Kwiqv wba©vwiZ Pv‡ci
AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi Kiv;
(P) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³, ev AwZwi³ ÿgZvm¤úbœ, M¨vm miÄvg ¯’vcbc~e©K
M¨vm e¨envi Kiv;
(Q) M¨vm weZiYKvix ev mieivnKvix KZ©„c‡ÿi cwiZ¨³ ivBRvi nB‡Z
Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM MÖnY Kwiqv M¨vm e¨envi Kiv; Ges
(R) `dv (K) nB‡Z (Q) G ewY©Z cš’v e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cš’vq Abby‡gvw`Z ev
A‰eafv‡e M¨vm e¨envi Kiv|

(2) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ †Kvb Aciv‡ai `v‡q⎯

(K) †Kvb M„n¯’vjx MÖvnK †`vlx mve¨¯Í nB‡j, wZwb AbwaK 3 (wZb) gvm Kviv`‡Ð ev
AbwaK 10 (`k) nvRvi UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB
Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j D³ e¨w³ Ab~¨b 3 (wZb) gvm Ges AbwaK 6 (Qq)
gvm Kviv`‡Ð Ges AbwaK 20 (wek) nvRvi UvKv A_© `‡Ð `Ðbxq nB‡eb;

(L) †Kvb evwYwR¨K MÖvnK †`vlx mve¨¯Í nB‡j, wZwb AbwaK 6 (Qq) gvm Kviv`‡Ð ev
AbwaK 20 (wek) nvRvi UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB
Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 6 (Qq) gvm Ges AbwaK 1 (GK) ermi
Kviv`‡Ð Ges AbwaK 40 (Pwjøk) nvRvi UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb;

(M) †Kvb wkí, †gŠmygx ev K¨vcwUf cvIqvi ev wmGbwR †÷kb ev Pv evMvb †kªYxfy³
MÖvnK †`vlx mve¨¯Í nB‡j, wZwb AbwaK 1 (GK) ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK
1 (GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai
cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 3 (wZb) ermi
Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb; Ges

(N) †Kvb we`y¨r I mvi †kªYxfy³ MÖvnK †`vlx mve¨¯Í nB‡j, wZwb AbwaK 2 (`yB)
ermi Kviv`Ð ev AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb
Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 2 (`yB) ermi Ges AbwaK
5 (cuvP) ermi Kviv`‡Ð Ges AbwaK 5(cuvP) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

Page 122
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7579

11| Abby‡gvw`Z D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨env‡ii `Ð|⎯(1) †Kvb M„n¯’vjx MÖvnK Zvnvi M„n¯’vjx
ms‡hvM nB‡Z Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e evwYwR¨K Kv‡R ev wkí cÖwZôv‡b M¨vm e¨envi Kwi‡j,
wZwb AbwaK 3 (wZb) gvm Kviv`‡Ð ev AbwaK 25 (cuwPk) nvRvi UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð
`Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 3 (wZb) gvm
Ges AbwaK 6 (Qq) gvm Kviv`‡Ð Ges AbwaK 50 (cÂvk) nvRvi UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq
nB‡eb|

(2) †Kvb⎯

(K) K¨vcwUf cvIqvi †kªYxfy³ MÖvnK Zvnvi Aby‡gvw`Z ms‡hvM nB‡Z Abby‡gvw`Z
ev A‰eafv‡e evwYwR¨K Kv‡R ev M„n¯’vjx Kv‡R ev wkí cÖwZôv‡b M¨vm e¨envi
Kwi‡j, ev

(L) wmGbwR †kªYxfy³ MÖvnK Zvnvi Aby‡gvw`Z ms‡hvM nB‡Z Abby‡gvw`Z ev

A‰eafv‡e evwYwR¨K Kv‡R ev M„n¯’vjx Kv‡R ev wkí cÖwZôv‡b ev we`y¨r
Drcv`‡b M¨vm e¨envi Kwi‡j,

wZwb AbwaK 6 (Qq) gvm Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq
nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 6 (Qq) gvm Ges AbwaK
1 (GK) ermi Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

12| jvB‡mÝxi AbygwZ e¨ZxZ M¨vm jvBb ¯’vcb, BZ¨vw`i `Ð|⎯(1) †Kvb e¨w³ †Kvb
jvB‡mÝxi †Kvb M¨vm weZiY †bUIqvK© nB‡Z Zvnvi wjwLZ m¤§wZ e¨wZ‡i‡K A‰ea cš’vq M¨vm
Avni‡Yi wbwgË †Kvb jvBb ¯’vcb ev M¨vm ms‡hvM MÖnY Kwi‡j, wZwb AbwaK 1 (GK) ermi
Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai
cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 2 (`yB) ermi Kviv`‡Ð Ges AbwaK
2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

(2) †Kvb MÖvnK jvB‡mÝxi wjwLZ m¤§wZ e¨wZ‡i‡K †h D‡Ï‡k¨ M¨vm ms‡hvM cÖ`vb Kiv
nBqv‡Q †m D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kwi‡j ev Aby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbvi
gva¨‡g wba©vwiZ gvwmK †jvW nB‡Z †ekx nv‡i M¨vm e¨envi Kwi‡j, wZwb AbwaK 1 (GK)
ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB
Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 2 (`yB) ermi ch©šÍ
Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

Page 123
7580 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

(3) †Kvb e¨w³ Kb‡Wb‡mU cvBc jvB‡b A‰ea n¯Í‡ÿ‡ci gva¨‡g ev Ab¨ †Kvb fv‡e
Kb‡Wb‡mU Pzwi Kwi‡j, wZwb AbwaK 1 (GK) ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK) jÿ UvKv
A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK)
ermi Ges AbwaK 2 (`yB) ermi Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq
nB‡eb|

13| jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K wmGbwR widz‡qwjs †÷kb ev hvbevnb wmGbwR‡Z iƒcvšÍi

KviLvbv ¯’vcb, BZ¨vw`i `Ð|⎯†Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K⎯

(K) †Kvb wmGbwR widz‡qwjs †÷kb ev hvbevnb wmGbwR‡Z iƒcvšÍi KviLvbv

¯’vcb Kwi‡j, ev

(L) Aby‡gvw`Z c×wZ e¨ZxZ †c‡Uªvj ev wW‡Rj PvwjZ †Kvb Mvox wmGbwR Mvox‡Z
iƒcvšÍi, †givgZ I iÿYv‡eÿY Kwi‡j, ev

(M) wbw`©ó D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ wmGbwR e¨envi Kwi‡j,

D³ e¨w³ ev cÖwZôv‡bi ¯^ËvwaKvix AbwaK 1 (GK) ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK)

jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb
Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 2 (`yB) ermi Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2 (`yB) jÿ
UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

14| wmGbwR widz‡qwjs †÷kb KZ…©K wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c wmGbwR weµ‡qi
`Ð|⎯†Kvb wmGbwR widz‡qwjs †÷kb miKvi KZ…©K wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c A_ev wgUvi
†U¤úvwis Kwiqv wmGbwR weµq Kwi‡j, widz‡qwjs †÷k‡bi ¯^ËvwaKvix ev mswkøó `vqx e¨w³
AbwaK 1 (GK) ermi Kviv`‡Ð ev 1 (GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges
GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 2(`yB) ermi ch©šÍ
Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2(`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

15| bvkKZvg~jK Kv‡h©i `Ð|⎯†Kvb e¨w³ Kb‡Wb‡mU, wmGbwR, GjwcwR wkí

cÖwZôv‡b ev M¨vm wm‡÷g cwiPvjb e¨e¯’vq ev M¨vm wk‡íi e¨emv cÖwZôv‡b †Kvb aŸsmvZ¥K ev
bvkKZvg~jK Kvh© msNUb Kwi‡j, wZwb AbwaK 3(wZb) ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK 5(cuvP) jÿ
UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j Ab~¨b 3(wZb)
ermi Ges AbwaK 5(cuvP) ermi ch©šÍ Kviv`‡Ð Ges AbwaK 10 (`k) jÿ UvKv A_©`‡Ð
`Ðbxq nB‡eb|

Page 124
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7581

16| cÖwZeÜKZv m„wói `Ð|⎯†Kvb MÖvnK M¨vm weZiYKvix ev mieivnKvix KZ©„c‡ÿi

cÖwZwbwa wnmv‡e KZ©e¨iZ †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K MÖvnK Av½xbvq cÖ‡e‡k evav cÖ`vb Kwi‡j
ev M¨vm ms‡hvM ¯’vb ev Dnvi miÄvgvw` cwi`k©‡b evav cÖ`vb Kwi‡j ev MÖvnK Av½xbvq Zvnv‡K
AvUKvBqv ivwL‡j, wZwb AbwaK 1(GK) ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK 1(&GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev
Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1(GK) ermi Ges
AbwaK 2(`yB) ermi ch©šÍ Kviv`‡Ð Ges AbwaK 2(`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

17| cvBcjvBb, wgUvi, †i¸‡jUi, BZ¨vw` Pzwii `Ð|⎯†Kvb e¨w³ M¨vm mÂvjb,
weZiY Ges mieivnKvix cÖwZôv‡bi gvwjKvbvaxb cvBcjvBb, wgUvi, †i¸‡jUi ev Ab¨ †Kvb
mvgMÖx Pzwi ev B”QvK…Zfv‡e Dnv‡`i †Kvb ÿwZmvab Kwi‡j, wZwb AbwaK 1 (GK) ermi
Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK) GK jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB
Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 3 (wZb) ermi Kviv`‡Ð
Ges AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

18| PzwiK…Z mvgMÖx µq-weµq I `L‡j ivwLevi `Ð|⎯†Kvb e¨w³ M¨vm cvBcjvBb,
wgUvi, †i¸‡jUi ev Ab¨ †Kvb mvgMÖx PzwiK…Z Rvwbqv ev Dnv Pzwi Kiv nBqv‡Q ewjqv wek¦vm
Kwievi h‡_ó KviY _vKv m‡Ë¡I Dnv µq-weµq ev Dnv `L‡j ivwL‡j, wZwb AbwaK 1 (GK)
ermi Kviv`‡Ð ev AbwaK 1 (GK) jÿ UvKv A_©`‡Ð ev Dfq `‡Ð `Ðbxq nB‡eb Ges GKB
Aciv‡ai cybive„wË NwU‡j wZwb Ab~¨b 1 (GK) ermi Ges AbwaK 3(wZb) ermi Kviv`‡Ð Ges
AbwaK 2 (`yB) jÿ UvKv A_©`‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

19| Aciva msNU‡b mnvqZv, cÖ‡ivPbv, BZ¨vw`i `Ð|⎯†Kvb e¨w³ GB AvB‡bi Aaxb †h
†Kvb Aciva msNU‡b, cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿ, mnvqZv Kwi‡j, ev D³ Aciva msNU‡b cÖ‡ivPbv ev
lohš¿ Kwi‡j Ges D³ mnvqZv ev lohš¿ ev cÖ‡ivPbvi d‡j AcivawU msNwUZ nB‡j, D³
mnvqZvKvix, lohš¿Kvix ev cÖ‡ivPbvKvix Zvnvi mnvqZv, lohš¿ ev cÖ‡ivPbv Øviv msNwUZ
Aciv‡ai Rb¨ wba©vwiZ `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

20| GB AvB‡bi Aaxb `wÐZ nBevi Kvi‡Y M¨vm weZiYKvix ev mieivnKvixi cvIbv A_©
cwi‡kv‡ai `vq-`vwqZ¡ e¨vnZ ev ÿzYœ bv Kiv|⎯(1) GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Aciv‡a `wÐZ
nBevi Kvi‡Y †Kvb e¨w³ ev cÖwZôv‡bi wbKU M¨vm weZiYKvix ev mieivnKvix KZ©„K `vexK…Z
cvIbv A_© cwi‡kv‡ai `vq-`vwqZ¡ e¨vnZ ev ÿzYœ Kwi‡e bv|

Page 125
7582 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cvIbv A_© Av`v‡qi j‡ÿ¨ M¨vm weZiYKvix A_ev
mieivnKvix mswkøó e¨w³ ev cÖwZôv‡bi weiæ‡× cÖwZKvi `vex Kwiqv †`Iqvbx Av`vj‡Z gvgjv
`v‡qi A_ev Public Demands Recovery Act, 1913 (Act No.III of 1913) Gi Aaxb
mvwU©wd‡KU gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|

21| wePvi|⎯(1) †dŠR`vix Kvh©wewa‡Z hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi Aaxb
Acivamg~n cÖ_g †kªYxi RywWwmqvj g¨vwR‡÷ªU ev †g‡UªvcwjUvb g¨vwR‡÷ªU KZ©„K wePvh© nB‡e|

(2) GB AvB‡b wfbœZi wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Aciv‡ai wePvi
mswÿß c×wZ‡Z AbywôZ nB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ †dŠR`vix Kvh©wewai Chapter XXII-†Z
ewY©Z c×wZ, cÖ‡hvR¨ nB‡e|

22| †dŠR`vix Kvh©wewai cÖ‡qvM|⎯GB AvBb Ges Dnvi Aaxb cÖYxZ wewa I cÖweavb
mv‡c‡ÿ, GB AvB‡b ewY©Z †h †Kvb Aciv‡ai Z`šÍ, wePvi, Avcxj Ges Avbylw½K mKj wel‡q
†dŠR`vix Kvh©wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e|

23| A_©`Ð Av‡iv‡ci †ÿ‡Î g¨vwR‡÷ª‡Ui we‡kl ÿgZv|⎯†dŠR`vix Kvh©wewa‡Z hvnv

wKQyB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi Aaxb †Kvb cÖ_g †kªYxi RywWwmqvj g¨vwR‡÷ªU ev
†g‡UªvcwjUvb g¨vwR‡÷ªU †`vlx mve¨¯Í e¨w³‡K mswkøó Aciv‡ai Rb¨ GB AvB‡b Aby‡gvw`Z †h
†Kvb `Ð Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e|

24| wb‡lavÁvi †ÿ‡Î weev`gvb Dfq c‡ÿi ïbvbx MÖnY|⎯Code of Civil

Procedure, 1908 (Act V of 1908) wKsev AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnvB _vKzK
bv †Kb, †Kvb c‡ÿi weiæ‡× wb‡lavÁv cÖv_©bv Kiv nB‡j, †mB cÿ‡K h_vh_ †bvwUk cÖ`vbc~e©K
ïbvbxi my‡hvM cÖ`vb e¨wZ‡i‡K gvgjvq †Kvb cÖKvi wb‡lavÁv A_ev wb‡lag~jK Av‡`k cÖ`vb
Kiv hvB‡e bv|

25| Aciv‡ai Avgj‡hvM¨Zv, Rvwgb‡hvM¨Zv I Av‡cvl‡hvM¨Zv|⎯GB AvB‡bi Aaxb

msNwUZ Acivamg~n Avgj‡hvM¨, Rvwgb‡hvM¨ I Av‡cvl‡hvM¨ nB‡e|

26| mvwjkxi gva¨‡g we‡iva wb®úwË|⎯GB AvB‡b hvnv wKQyB _vKyK bv †Kb,
jvB‡mÝx‡`i g‡a¨ A_ev MÖvnK I jvB‡mÝxi g‡a¨ †Kvb we‡iv‡ai D™¢e nB‡j, mvwjk AvBb,
2001 (2001 m‡bi 1bs AvBb) A_ev cÿM‡Yi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³i weavb Abyhvqx Kwgkb
Dnv wb®úwË Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 126
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010 7583

Aa¨vq-7
wewea
27| evwl©K cÖwZ‡e`b I wnmve|⎯GB AvB‡bi Aaxb e¨emvq wb‡qvwRZ mKj jvB‡mÝx
Dnvi m¤ú`, cÖvß Ges e¨wqZ mKj A‡_©i wnmve msiÿY Kwi‡e Ges cÖwZ A_© ermi †kl
nBevi ZvwiL nB‡Z cieZx© GKkZ Avwk w`‡bi g‡a¨⎯
(K) Bangladesh Chartered Accountants Order, 1973 (P. O. No. 2 of
1973) Gi Aaxb wbewÜZ †Kvb PvU©vW© GKvD‡›U›U dvg© Øviv D³ wnmve wbixÿv
KivBqv Dnv Kwgk‡bi wbKU †cÖiY Kwi‡e; Ges
(L) c~e©eZx© A_© erm‡i m¤úvw`Z Kvh©vejxi weeiY m¤^wjZ GKwU evwl©K cÖwZ‡e`b
cÖYqbc~e©K Dnv Kwgk‡bi wbKU †cÖiY Kwi‡e|
28| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|⎯GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, Kwgk‡bi mwnZ
Av‡jvPbvµ‡g, miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
29| cÖweavb cÖYq‡bi ÿgZv|⎯(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í Kwgkb, miKv‡ii
c~e©vby‡gv`bµ‡g, miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) Dcwi-D³ ÿgZvi mvgwMÖKZv‡K ÿzYœ bv Kwiqv wbgœewY©Z mKj ev †h †Kvb wel‡q
D³iƒc weavb cÖYqb Kiv hvB‡e, h_v⎯
(K) GB AvB‡bi Aaxb jvB‡mÝ cÖ`vb, bevqb, ms‡kvab, evwZj BZ¨vw`;
(L) M¨v‡mi g~j¨ wba©viY;
(M) M¨vm mieiv‡ni wej cÖ¯‘ZKiY I Av`vq;
(N) GjwcwR M¨v‡mi cøv›U ¯’vcb, cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY BZ¨vw`;
(O) GjGbwR Avg`vwb I e¨env‡ii j‡ÿ¨ Uvwg©bvj wbg©vY, Avg`vwbi kZ©vejx
wba©viY, mieivn I e¨env‡ii ÷¨vÛvW© †KvW wba©viY Ges Avbylw½K †h †Kvb
weavb;
(P) wmGbwR †÷kb I hvbevnb iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vc‡bi Av‡e`b, Aby‡gv`b, wd I
Ab¨vb¨ PvR©, ¯’vcbv cwiPvjbv, cwieZ©b, †givgZ Ges GZ`&msµvšÍ Ab¨vb¨
welqvw`; Ges
(Q) cvBcjvBb wbg©vY I ¯’vcb msµvšÍ|
(3) GB avivi Aaxb cÖYxZe¨ mKj cÖweav‡bi cÖvK-cÖKvkbvi gva¨‡g Dnvi Dci AvcwË
ev civgk© Avnevb Kwiqv cÖvß AvcwË ev civgk© we‡ePbvµ‡g Kwgkb cÖweavb cÖYqb
Kwi‡e|

Page 127
7584 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 19, 2010

(4) GB avivi Aaxb †Kvb wel‡q cÖweavb cÖYxZ bv nIqv ch©šÍ D³ wel‡q we`¨gvb Awdm
Av‡`k, cÖÁvcb, mvKz©jvi BZ¨vw` GB AvB‡bi mwnZ Am½wZc~Y© bv nIqv mv‡c‡ÿ envj
_vwK‡e|

30| e¨emv cybtMVb I jvB‡mÝxi GjvKv cybtwba©viY|⎯GB AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK
bv †Kb, miKvi, cÖ‡qvR‡b, e¨emv cybtMVb Kwi‡Z cvwi‡e Ges M¨vm mÂvjb, weZiY I
mieiv‡ni `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ jvB‡mÝxi GjvKv cybtwba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

31| Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|⎯(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvwi

†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV cÖKvk
Kwi‡e|

(2) evsjv I Bs‡iRx cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|

AvkdvK nvwg`
mwPe|

†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK (AwZwi³ `vwqZ¡), evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site : www.bgpress.gov.bd

Page 128
Page 129
Page 130
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
g½jevi, A‡±vei 12, 2010

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 12B A‡±vei, 2010/27†k Avwk¦b, 1417
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 7B A‡±vei, 2010 (22†k Avwk¦b, 1417) Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZ jvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv
hvB‡Z‡Q t⎯
2010 m‡bi 54 bs AvBb
K…wl, wkí, e¨emv-evwYR¨ I M„n¯’vjx Kv‡Ri Pvwn`v Abyhvqx we`y¨r I R¡vjvbxi wbiew”Qbœ mieivn
wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ Dnv‡`i Drcv`b e„w×, mÂvjb, cwienb I wecY‡bi wbwgË `ªæZ Kvh©Kix
e¨e¯’v MÖn‡Yi myweav‡_©, Ges cÖ‡qvR‡b, we‡`k nB‡Z we`y¨r I R¡vjvbx Avg`vbx Kwievi cwiKíbv
`ªæZ ev¯Íevqb Ges R¡vjvbx m¤úwK©Z LwbR c`v‡_©i `ªæZ AvniY I e¨env‡ii wm×všÍ ev¯Íevq‡bi
wbwgË AbymiYxq we‡kl weavb cÖYqbK‡í cÖYxZ AvBb|
†h‡nZz †`‡k we`y¨r I R¡vjvbxi NvUwZ Pigfv‡e weivR Kwi‡Z‡Q; Ges
†h‡nZz R¡vjvbxi mieiv‡ni ¯^íZv‡nZz we`y¨r Drcv`b e„w×i cwiKíbv `ªæZ ev¯Íevqb m¤¢e
nB‡Z‡Q bv; Ges
†h‡nZz we`y¨r I R¡vjvbxi NvUwZRwbZ Kvi‡Y K…wl, wkí, e¨emv-evwYR¨ I M„n¯’vjx KvRKg©
e¨vcKfv‡e e¨vnZ nB‡Z‡Q Ges D³ LvZmg~‡n Kvw•LZ wewb‡qvM nB‡Z‡Q bv; Ges
†h‡nZz we`y¨‡Zi Ach©vß mieiv‡ni Rb¨ D”P A_©‰bwZK cÖe„w×, b~Zb mnmªv‡ãi Dbœqb
jÿ¨gvÎv AR©b, cÖhyw³i weKvk, `vwi`ª we‡gvPb Kg©m~Px, K…wl Drcv`‡bi jÿ¨gvÎv AR©bmn
mvwe©K A_©‰bwZK Dbœqb e¨vnZ nB‡Z‡Q Ges Rb Rxe‡b A¯^w¯Í weivR Kwi‡Z‡Q; Ges
†h‡nZz eZ©gv‡b cÖPwjZ AvB‡bi Aaxb cÖwZcvjbxq c×wZ AbymiY Kwiqv we`y¨r I
R¡vjvbxi NvUwZ Ges Ach©vßZv wbimb mgq mv‡cÿ; Ges
( 9335 )
g~j¨ t UvKv 4.00

Page 131
9336 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 12, 2010

†h‡nZz we`y¨r I R¡vjvbxi NvUwZ Ges Ach©vßZv `ªæZ wbimb GKvšÍ Acwinvh©; Ges
†h‡nZz K…wl, wkí, e¨emv-evwYR¨ I M„n¯’vjx Kv‡Ri Pvwn`v Abyhvqx we`y¨r I R¡vjvbxi
wbiew”Qbœ mieivn wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ Dnv‡`i Drcv`b e„w×, mÂvjb, cwienb I wecY‡bi
wbwgË `ªæZ Kvh©Kix e¨e¯’v MÖn‡Yi myweav‡_©, Ges cÖ‡qvR‡b, we‡`k nB‡Z we`y¨r I R¡vjvbx
Avg`vbx Kwievi cwiKíbv `ªæZ ev¯Íevqb Ges R¡vjvbx m¤úwK©Z LwbR c`v‡_©i `ªæZ AvniY I
e¨env‡ii wm×všÍ ev¯Íevq‡bi wbwgË AbymiYxq we‡kl weavb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZ`&Øviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj t⎯
1| mswÿß wk‡ivbvg Ges †gqv`|⎯(1) GB AvBb we`y¨r I R¡vjvbxi `ªæZ mieivn e„w×
(we‡kl weavb) AvBb, 2010 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) c~‡e©B iwnZ ev †gqv` e„w× Kiv bv nB‡j, GB AvBb Kvh©Ki nBevi ZvwiL nB‡Z
cieZx© 2 (`yB) ermi †gqv‡` Kvh©Ki _vwK‡e|
2| msÁv|⎯(1) welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡b⎯
(K) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;
(L) ÒR¡vjvbxÓ A_©⎯
(A) cÖvK…wZK M¨vm, cÖvK„wZK Zij M¨vm (NGL), ZijxK…Z cÖvK…wZK M¨vm
(LNG), msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (CNG), wmb‡_wUK cÖvK…wZK M¨vm
(SNG) ev mvaviY Pv‡c I Zv‡c M¨vmxq c`v‡_© iƒcvšÍwiZ nq Ggb
cÖvK…wZK nvB‡WªvKve©‡bi wgkªY BZ¨vw`;
(Av) Kqjv;
(B) †c‡Uªvj, wW‡Rj, †K‡ivwmb, dv‡b©m A‡qj Ges †c‡UªvwjqvgRvZ Ab¨vb¨
c`v_©; Ges
(C) bevqb‡hvM¨ GbvwR©|
(2) GB AvB‡b e¨eüZ †h mKj kã ev Awfe¨w³i msÁv †`Iqv nq bvB, †mB mKj kã
ev Awfe¨w³ evsjv‡`k M¨vm AvBb, 2010 (2010 m‡bi 40 bs AvBb), evsjv‡`k GbvwR©
†i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003 (2003 m‡bi 13 bs AvBb), Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I
Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 m‡bi 39 bs AvBb) Ges Electricity Act, 1910 (Act IX
of 1910) G †h A‡_© e¨eüZ nBqv‡Q †mB A‡_© cÖ‡hvR¨ nB‡e|
3| AvB‡bi cÖvavb¨|⎯cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006 (2006 m‡bi 24 bs AvBb)
ev AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi weavbvejx cÖvavb¨
cvB‡e|
4| cwiKíbv MÖnY I cÖ¯Íve cÖYqb|⎯miKvi Ges miKvwi gvwjKvbvaxb ev wbqš¿Yvaxb
mKj cÖwZôvb, GB AvB‡bi Aaxb we`y¨r ev R¡vjvbxi `ªæZ Drcv`b e„w×, mÂvjb, cwienb I
wecYb msµvšÍ †h †Kvb cwiKíbv MÖnY ev we‡`k nB‡Z we`y¨r ev R¡vjvbxi Avg`vbx I Dnvi
mÂvjb, cwienb I wecYb msµvšÍ †h †Kvb cwiKíbv MÖnY I Dnvi `ªæZ ev¯Íevq‡bi wbwgË †h
†Kvb cÖ¯Íve MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 132
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 12, 2010 9337

5| cÖ¯Íve cÖwµqvKiY KwgwU I Dnvi Kvh©cwiwa|⎯(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í

M„nxZ †h †Kvb cwiKíbv I cÖ¯Íve ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨, miKvi, D³ cwiKíbvi †UKwbK¨vj I
Ab¨vb¨ wel‡qi mwnZ mvgÄm¨ eRvq ivwLqv D³ †UKwbK¨vj I Ab¨vb¨ wel‡qi Dci
AwfÁZvm¯úbœ cÖ‡qvRbxq msL¨K m`m¨ mgš^‡q cÖwµqvKiY KwgwU MVb Kwi‡e Ges D³ KwgwU
cwiKíbvwUi cÖv_wgK ch©vq nB‡Z cÖ¯Íve cÖYqb Ges †ÿÎ Abyhvqx A_©‰bwZK welq msµvšÍ ev
miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU‡Z Dc¯’vc‡bi ch©vq bv Avmv ch©šÍ wm×všÍ MÖn‡Yi ÿgZv
msiÿY Kwi‡e|
(2) cÖwµqvKiY KwgwU cwiKíbv ev¯Íevq‡bi j‡ÿ¨ cwiKíbv mswkøó †h †Kvb cÖwZôv‡bi
mwnZ †hvMv‡hvM, Av‡jvPbv I `i KlvKwli gva¨‡g D³ cÖwZôv‡bi †hvM¨Zv, AwfÁZv I Avw_©K
mÿgZv we‡ePbvq m‡ev©”P Rb¯^v_© msiÿY nq GBiƒc mycvwik m¤^wjZ cÖ¯Íve cÖYqb Kwi‡e|
6| cwiKíbv ev cÖ¯Ív‡ei cÖPvi|⎯(1) cÖwZwU µq Ges wewb‡qvM cwiKíbv ev cÖ¯Íve
MÖn‡Yi †ÿ‡Î ev¯ÍevqbKvix KZ…©cÿ wbgœewY©Zfv‡e weÁvcb cÖPvi Kwiqv Dnv‡Z AskMÖnY
Kwievi Rb¨ Aby‡iva Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t⎯
(K) mxwgZ mgq cÖ`vb Kwiqv msev`c‡Î weÁvcb cÖPvi;
(L) cwiKíbv gš¿Yvj‡qi ev¯Íevqb, cwiexÿY I g~j¨vqb wefv‡Mi Aaxb †m›Uªvj
cÖwKDi‡g›U †UKwbK¨vj BDwbU Gi I‡qe mvB‡U weÁvcb cÖPvi;
(M) wbR¯^ I‡qemvB‡U weÁvcb cÖPvi;
(N) mswkøó cÖwZôv‡bi mwnZ cÎ ev B-†gBj ev Ab¨ †Kvb gva¨‡g †hvMv‡hvM
Kwiqv|
(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvj‡qi
`vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ gš¿xi m¤§wZ MÖnYµ‡g †h †Kvb µq, wewb‡qvM cwiKíbv ev cÖ¯Íve aviv 5 G
ewY©Z cÖwµqvKiY KwgwU mxwgZ msL¨K A_ev GKK †Kvb cÖwZôv‡bi mwnZ †hvMv‡hvM I
`iKlvKwli gva¨‡g D³ Kv‡Ri Rb¨ g‡bvbxZ Kwiqv aviv 7 G ewY©Z c×wZ Abymi‡Y
A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU‡Z †cÖi‡Yi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡e|
7| A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU‡Z cwiKíbv
Dc¯’vcb|⎯(1) aviv 5 Gi Aaxb cÖwµqvKiY KwgwU KZ©„K cÖYxZ cÖ¯Íve mswkøó wefvM
GZ`&msµvšÍ c×wZ AbymiYµ‡g, †ÿÎ Abyhvqx, A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ
gwš¿mfv KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kwi‡e|
(2) A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU KZ©„K cÖ¯ÍvewU Aby‡gvw`Z
nB‡j cÖkvmwbK gš¿Yvjq ev wefvM Dnvi h_vh_ ev¯Íevq‡bi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡e|
(3) A_©‰bwZK welq ev miKvwi µq msµvšÍ gwš¿mfv KwgwU cÖ¯ÍvewU mycvwikmn †diZ
cÖ`vb Kwi‡j, Dnv cÖwµqvKiY KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges gwš¿mfv KwgwUi wb‡`©kbv
we‡ePbvµ‡g cÖwµqvKiY KwgwU Dnvi wm×všÍ MÖnYµ‡g Dnv gwš¿mfv KwgwUi cybtwe‡ePbv I
Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡e|
8| KwgwUi Kv‡h© mnvqZv|⎯KwgwU †Kvb cÖKí ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î cÖ‡qvR‡b †h †Kvb
e¨w³, †Kvb miKvwi, †emiKvwi ev ¯^vqËkvwmZ ms¯’vi mn‡hvwMZv Pvwn‡Z cvwi‡e|

Page 133
9338 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 12, 2010

9| Av`vjZ, BZ¨vw`i GLwZqvi iwnZKiY|⎯GB AvB‡bi Aaxb K…Z, ev K…Z ewjqv

we‡ewPZ †Kvb Kvh©, M„nxZ †Kvb e¨e¯’v, cÖ`Ë †Kvb Av‡`k ev wb‡`©‡ki ˆeaZv m¤ú‡K© †Kvb
Av`vj‡Zi wbKU cÖkœ DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
10| mij wek¦v‡m K…Z KvRKg© iÿY|⎯GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewa, mvaviY ev
we‡kl Av‡`‡ki Aaxb `vwqZ¡ cvjbKv‡j mij wek¦v‡m K…Z, ev K…Z ewjqv we‡ewPZ †Kvb Kv‡h©i
Rb¨ †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvixi weiæ‡× †`Iqvbx ev †dŠR`vix gvgjv ev Ab¨ †Kvb cÖKvi
AvBbMZ Kvh©aviv MÖnY Kiv hvB‡e bv|
11| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|⎯GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, wewa cÖYxZ bv nIqv ch©šÍ miKvi cÖ‡qvR‡b, mvaviY ev we‡kl Av‡`k
Øviv, GB AvB‡bi weav‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡ÿ, †h †Kvb Kvh©µg MÖnY I m¤úv`b
m¤úwK©Z weavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
12| RwUjZv wbim‡b miKv‡ii ÿgZv|⎯GB AvB‡bi †Kvb weav‡bi A¯úóZvi Kvi‡Y
Dnv Kvh©Ki Kwievi †ÿ‡Î †Kvb Amyweav †`Lv w`‡j, miKvi, GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡bi
mwnZ mvgÄm¨ ivwLqv, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, D³ weav‡bi ¯úóxKiY ev e¨vL¨v
cÖ`vbc~e©K D³ wel‡q KiYxq m¤ú‡K© w`K-wb‡`©kbv w`‡Z cvwi‡e|
13| Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|⎯GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV cÖKvk Kwi‡e,
hvnv GB AvB‡bi wbf©i‡hvM¨ Bs‡iRx cvV (Authentic English Text) bv‡g AwfwnZ
nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, evsjv I Bs‡iRx cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨
cvB‡e|
14| GB AvB‡bi Aaxb M„nxZ Kv‡Ri †ndvRZ|⎯GB AvB‡bi †gqv` DËxY© nIqv
m‡Ë¡I, GB AvB‡bi Aaxb K…Z KvRKg© ev M„nxZ e¨e¯’v Ggbfv‡e Ae¨vnZ _vwK‡e I cwiPvwjZ
nB‡e †hb GB AvB‡bi †gqv` DËxY© nq bvB|

AvkdvK nvwg`
mwPe|

†gvt gvQyg Lvb (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…K
© gyw`ªZ|
†gvt gwReyi ingvb (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…K
© cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 134
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ
†mvgevi, †deªæqvwi 2, 2015

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 20 gvN, 1421/02 †deªæqvwi, 2015
msm` KZ…©K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 20 gvN, 1421 †gvZv‡eK 02 †deªæqvwi, 2015
Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨
cÖKvk Kiv hvB‡Z‡Q :
2015 m‡bi 02 bs AvBb
M‡elYv I Dbœq‡bi gva¨‡g †`‡k we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Zi DrKl©Zv Avbqb I R¡vjvwb
wbivcËv wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ cÖYxZ AvBb
†h‡nZz we`y¨r I R¡vjvwbi eûgyLx e¨env‡ii †ÿÎ wPwýZKiY, R¡vjvwb msiÿY I
iƒcvšÍimn Dnvi wbivcËv wbwðZ Kwievi ¯^v‡_© we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Zi cÖhyw³MZ DrKl©Zv mvab
Riæix; Ges
†h‡nZz we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Z `xN©‡gqv`x cwiKíbv cÖYq‡bi j‡ÿ¨ D³ Lv‡Zi M‡elYv,
M‡elYvi gva¨‡g cÖhyw³i Dbœqb I DrKl©Zv mvab, b~Zb cÖhyw³ D™¢veb, RvZxq I AvšÍR©vwZK
L¨vwZm¤úbœ M‡elK I weÁvbx‡`i M‡elYv Kv‡h© m¤ú„³Ki‡Yi cÖwµqv mgš^‡qi Rb¨ RvZxqfv‡e
cÖvwZôvwbK Kvh©µg MÖnY Kiv Avek¨K; Ges
†h‡nZz D³ D‡Ïk¨mg~n mvabK‡í cÖvwZôvwbK KvVv‡gv cÖwZôv Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz, GZ`&Øviv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj, h_v :

cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB AvBb evsjv‡`k R¡vjvwb I we`y¨r M‡elYv
KvDwÝj AvBb, 2015 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(839)
g~j¨ t UvKv 12.00

Page 135
840 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015
(2) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, †h ZvwiL wba©viY Kwi‡e †mB Zvwi‡L GB
AvBb Kvh©Ki nB‡e|
2| msÁv|welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b,
(1) ÒDc‡`óv cwil`Ó A_© aviv 11 Gi Aaxb MwVZ Dc‡`óv cwil`;

(2) ÒKvDwÝjÓ A_© aviv 3 Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k R¡vjvwb I we`y¨r M‡elYv
KvDwÝj;

(3) ÒMfwb©s ewWÓ A_© aviv 7 Abymv‡i MwVZ Mfwb©s ewW;

(4) Ò†Pqvig¨vbÓ A_© Mfwb©s ewWi †Pqvig¨vb;

(5) ÒR¡vjvwbÓ A_© bevqb‡hvM¨ I A-bevqb‡hvM¨ R¡vjvwb Ges GBiƒc R¡vjvwb

e¨env‡ii gva¨‡g m„ó kw³;

(6) ÒZnwejÓ A_© aviv 22 G DwjøwLZ evsjv‡`k R¡vjvwb I we`y¨r M‡elYv KvDwÝj
Znwej;

(7) ÒcÖweavbÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ cÖweavb;

(8) Òwe`y¨rÓ A_© †h †Kvb D‡Ï‡k¨ Drcvw`Z, e¨eüZ, mieivn ev weZiYK…Z
ˆe`y¨wZK R¡vjvwb ev kw³;
(9) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;

(10) Òm`m¨Ó A_© Mfwb©s ewWi m`m¨; Ges

(11) ÒmiKviÓ A_© we`y¨r, R¡vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq Gi we`y¨r wefvM|

wØZxq Aa¨vq
KvDwÝj cÖwZôv, Kvh©vejx, BZ¨vw`
3| KvDwÝj cÖwZôv|(1) miKvi, GB AvBb Kvh©Ki nBevi ci, GB AvB‡bi D‡Ïk¨
c~iYK‡í, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, evsjv‡`k R¡vjvwb I we`y¨r M‡elYv KvDwÝj bv‡g
GKwU KvDwÝj cÖwZôv Kwi‡e|
(2) KvDwÝj GKwU mswewae× ms¯’v nB‡e Ges Bnvi ¯’vqx avivevwnKZv I GKwU mvaviY
mxj‡gvni _vwK‡e Ges miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g Bnvi ¯’vei I A¯’vei Dfq cÖKvi m¤úwË
AR©b Kwievi, AwaKv‡i ivwLevi I n¯ÍvšÍi Kwievi ÿgZv _vwK‡e Ges Bnv wbR bvg e¨env‡i
gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e Ges Dnvi weiæ‡×I gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|

Page 136
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015 841
4| KvDw݇ji Kvh©vjq|(1) KvDw݇ji cÖavb Kvh©vjq XvKvq _vwK‡e|
(2) KvDwÝj, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, †`‡ki †h †Kvb ¯’v‡b Dnvi kvLv Kvh©vjq ¯’vcb
Kwi‡Z cvwi‡e|
5| KvDw݇ji `vwqZ¡ I Kvh©vejx |KvDw݇ji `vwqZ¡ I Kvh©vejx nB‡e wbgœiƒc,
h_v :
(1) RvZxq cÖ‡qvR‡bi cÖwZ jÿ¨ ivwLqv we`y¨r I R¡vjvwb welqK ¯^í ga¨ I `xN©
†gqv`x M‡elYv cwiKíbv cÖYqb I cwiPvjbv Ges Dnvi mgš^q, cwiexÿY I
g~j¨vqb;
(2) we`y¨r I R¡vjvwb M‡elYv m¤úwK©Z evwl©K Kg© cwiKíbv cÖYqb I ev¯Íevqb;
(3) we`y¨r I R¡vjvwbi Dbœqb, msiÿY Ges Dnvi `ÿ e¨envi msµvšÍ M‡elYv I
Dbœqb msµvšÍ Kv‡R Drmvn cÖ`vb;
(4) we`y¨r I R¡vjvwb mswkøó miKvwi I †emiKvwi M‡elYv cÖwZôvb‡K cÖv‡qvwMK
M‡elYv Kv‡h© Drmvn cÖ`vb Ges D³ M‡elYvKv‡h©i mgš^q mvab;
(5) RvZxq ev AvšÍR©vwZK L¨vwZm¤úbœ M‡elK I weÁvbx‡`i we`y¨r I R¡vjvwb
msµvšÍ M‡elYv Kv‡R m¤ú„³KiY;
(6) we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Z we`¨gvb cÖhyw³i Dbœqb, DrKl©Zv mvab I b~Zb cÖhyw³
D™¢veb;
(7) we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Z D™¢vweZ cÖhyw³i gva¨‡g R¡vjvbx mvkÖqx cY¨mg~‡ni
Drcv`b e¨q n«vmc~e©K RbM‡Yi µqmxgvi g‡a¨ Avbqb ev MÖnY‡hvM¨Zv e„w×i
Rb¨ miKv‡ii wbKU mycvwik cÖ`vb;
(8) we`y¨r I R¡vjvwb welqK M‡elYvjä djvdj I Dnvi cÖ‡qvM m¤ú‡K© RbMY‡K
AewnZ Kwievi D‡Ï‡k¨ †mwgbvi, wm‡¤úvwRqvg ev Kg©kvjvi Av‡qvRb Ges
GZ`&mswkøó cÖKvkbvi e¨e¯’v MÖnY;
(9) we`y¨r I R¡vjvwb mswkøó cixÿvMvi I M‡elYvMvi ¯’vcbmn Bnv‡Z wb‡qvwRZ
M‡elKM‡Yi mÿgZv e„w×i j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq cÖwkÿY I D”P wkÿvi Kvh©µg
MÖnY;
(10) we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Zi cÖv‡qvwMK M‡elYvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq A‡_©i ms¯’vb Ges
M‡elYvjä djvd‡ji h_vh_ cÖ‡qvM wbwðZKiY;
(11) we`y¨r I R¡vjvwb Lv‡Zi Dbœq‡bi †ÿ‡Î we`¨gvb mgm¨vmg~n wPwýZKiY Ges
D³ mgm¨v wbim‡b KiYxq m¤ú‡K© miKvi‡K civgk© cÖ`vb;

Page 137
842 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015
(12) KvDw݇ji ev‡RU cÖ¯Íve Aby‡gv`bmn we`y¨r I R¡vjvwb m¤úwK©Z M‡elYv
cwiKíbv cÖ¯Íve ch©v‡jvPbv I M‡elYv Kvh©µg cwiPvjbv;
(13) M‡elK‡`i wbKU nB‡Z cÖvß M‡elYv cÖ¯Ívemn Dnvi ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖ¯ÍvweZ
ev‡RU cixÿv, g~j¨vqb Ges Aby‡gv`b;
(14) we`y¨r I R¡vjvwb welqK AvÂwjK I AvšÍR©vwZK ch©v‡qi M‡elYv cÖwZôv‡bi
mwnZ wbweo †hvMv‡hvM iÿv Kiv;
(15) we`y¨r I R¡vjvwb welqK miKvwi, Avav-miKvwi Ges ¯^vqËkvwmZ M‡elYv
cÖwZôv‡bi Pjgvb Kvh©µgmn b~Zb M‡elYv Kvh©µ‡gi mwnZ mgš^q mva‡b
miKvi‡K mn‡hvwMZv cÖ`vb;
(16) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, †h †Kvb e¨w³ ev ms¯’vi mwnZ Pyw³ m¤úv`b; Ges

(17) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í wewa, cÖweavb Øviv ev miKvi KZ©„K, mgq mgq,
wba©vwiZ Ab¨vb¨ `vwqZ¡ cvjb|

Z…Zxq Aa¨vq
cwiPvjbv I cÖkvmb, Mfwb©s ewW, Dc‡`óv cwil`, BZ¨vw`
6| cwiPvjbv I cÖkvmb|KvDw݇ji GKwU Mfwb©s ewW _vwK‡e Ges KvDw݇ji
e¨e¯’vcbv, cwiPvjbv I cÖkvmb D³ Mfwb©s ewWi Dci b¨¯Í _vwK‡e Ges KvDwÝj †h mKj
ÿgZv cÖ‡qvM I Kvh© m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e Mfwb©s ewWI †mB mKj ÿgZv cÖ‡qvM I Kvh©
m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e|

7| Mfwb©s ewW|(1) wb¤œewY©Z m`m¨ mgš^‡q Mfwb©s ewW MwVZ nB‡e, h_v :
(K) GKRb †Pqvig¨vb;

(L) 4 (Pvi) Rb m`m¨;

(M) we`y¨r wefv‡Mi Ab~¨b hyM¥-mwPe c`gh©v`vi GKRb Kg©KZ©v;
(N) R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi Ab~¨b hyM¥-mwPe c`gh©v`vi GKRb Kg©KZ©v;
(O) miKvi KZ…©K g‡bvbxZ we`y¨r ev R¡vjvwb msµvšÍ †emiKvwi M‡elYv cÖwZôv‡bi
GKRb cÖwZwbwa; Ges
(P) we`y¨r ev R¡vjvwb we‡klÁ, weÁvbx, cÖhyw³we` ev M‡elK‡`i ga¨ nB‡Z miKvi
KZ…©K g‡bvbxZ 2 (`yB) Rb e¨w³|

Page 138
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015 843
(2) Dc-aviv (1) Gi `dv (K) I (L) †Z DwjøwLZ m`m¨MY miKvi KZ…©K wba©vwiZ k‡Z©
wbhy³ nB‡eb Ges Zvnviv KvDw݇ji mve©ÿwYK Kg©KZ©v nB‡eb :

Z‡e kZ© _v‡K †h, miKvi miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv †h †Kvb mgq Dc-aviv (1) Gi
`dv (K) I (L) †Z DwjøwLZ †Kvb m`m¨‡K Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) Dc-aviv (1) Gi `dv (O) I (P) Gi Aaxb g‡bvbxZ m`m¨MY Zvnv‡`i g‡bvbq‡bi
ZvwiL nB‡Z 3 (wZb) ermi †gqv‡` ¯^xq c‡` AwawôZ _vwK‡eb :

Z‡e kZ© _v‡K †h, miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a †h †Kvb mgq †Kvb KviY `k©v‡bv e¨wZ‡i‡K †h
†Kvb g‡bvbxZ m`‡m¨i g‡bvbqb evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|
(4) Dc-aviv (1) Gi `dv (O) I (P) Gi Aaxb g‡bvbxZ m`m¨MY miKv‡ii wbKU
¯^vÿihy³ c·hv‡M ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb|

8| cÖavb wbe©vnx|†Pqvig¨vb KvDw݇ji cÖavb wbe©vnx nB‡eb Ges wZwb KvDw݇ji

hveZxq Kvh©vejxi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|

9| Mfwb©s ewWi mfv|(1) GB avivi weavbvejx mv‡c‡ÿ, Mfwb©s ewW Dnvi mfvi
Kvh©c×wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Mfwb©s ewWi mfv †Pqvig¨vb KZ©„K wba©vwiZ ¯’vb ZvwiL I mg‡q AbywôZ nB‡e :
Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖwZ 3(wZb) gv‡m Mfwb©s ewWi Ab~¨b GKwU mfv AbywôZ nB‡Z
nB‡e|

(3) Mfwb©s ewWi mKj mfvq †Pqvig¨vb mfvcwZZ¡ Kwi‡eb Ges Zvnvi Abycw¯’wZ‡Z
†Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡cÖvß e¨w³ ev ZrKZ©„K ÿgZvcÖvß †Kvb m`m¨ D³ mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb|

(4) Mfwb©s ewWi mfvi †Kviv‡gi Rb¨ †Pqvig¨vbmn Dnvi †gvU m`m¨ msL¨vi A‡a©‡Ki
†ekx m`‡m¨i Dcw¯’wZi cÖ‡qvRb nB‡e, Z‡e gyjZex mfvi †ÿ‡Î †Kvb †Kviv‡gi cÖ‡qvRb
nB‡e bv|
(5) Mfwb©s ewWi mfvq Dcw¯’Z cÖ‡Z¨K m`‡m¨i GKwU Kwiqv †fvU _vwK‡e Ges Dcw¯’Z
m`m¨M‡Yi g‡a¨ msL¨vMwiô m`‡m¨i †fv‡U mfvq wm×všÍ M„nxZ nB‡e, Z‡e †fv‡Ui mgZvi
†ÿ‡Î mfvq mfvcwZZ¡Kvix m`‡m¨i wØZxq ev wbY©vqK †fvU _vwK‡e|

(6) Mfwb©s ewW Dnvi mfvq †Kvb Av‡jvP¨ welq mswkøó †Kvb cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa ev
we‡kl Ae`vb ivwL‡Z mÿg GBiƒc †h †Kvb e¨w³‡K mfvq AskMÖn‡Yi Rb¨ Avgš¿Y RvbvB‡Z
cvwi‡e Ges D³ e¨w³ mfvi Av‡jvPbvq AskMªnYc~e©K gZvgZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb, Z‡e
Zvnvi †Kvb †fvUvwaKvi _vwK‡e bv|

Page 139
844 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015
(7) ïaygvÎ †Kvb m`m¨c‡` k~b¨Zv ev Mfwb©s ewW MV‡b ÎæwU _vwKevi Kvi‡Y Mfwb©s
ewWi †Kvb Kvh© ev Kvh©aviv A‰ea nB‡e bv ev Zrm¤ú‡K© †Kvb cÖkœI DÌvcb Kiv hvB‡e bv|
10| KvDw݇ji mwPe|(1) miKvi Ab~¨b Dc-mwPe c`gh©v`vi GKRb Kg©KZ©v‡K
KvDw݇ji mwPe wn‡m‡e wb‡qvM Kwi‡e|
(2) mwPe Mfwb©s ewW KZ…©K Awc©Z `vwqZ¡ cvjbmn Mfwb©s ewW‡K mvwPweK mnvqZv cÖ`vb
Kwi‡eb|
11| Dc‡`óv cwil`|(1) wb¤œewY©Z m`m¨M‡Yi mgš^‡q KvDw݇ji GKwU Dc‡`óv
cwil` _vwK‡e, h_v:
(K) we`y¨r, R¡vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvj‡qi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ gš¿x ev cÖwZgš¿x,
whwb Dc‡`óv cwil‡`i †Pqvig¨vb nB‡eb;
(L) we`y¨r wefvM Ges R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Gi mwPeØq, hvnviv Dc‡`óv
cwil‡`i fvBm †Pqvig¨vb nB‡eb;
(M) Mfwb©s ewWi †Pqvig¨vb;
(N) †UKmB bevqb‡hvM¨ R¡vjvwb Dbœqb KZ…©cÿ Gi †Pqvig¨vb;
(O) ¯^bvgab¨ weÁvbx, cÖhyw³we`, †ckvRxex ev M‡elK‡`i ga¨ nB‡Z miKvi KZ…©K
g‡bvbxZ 2 (`yB) Rb e¨w³;
(P) †dWv‡ikb Ae evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvw÷ªR (GdwewmwmAvB) Gi
†cÖwm‡W›U KZ…©K g‡bvbxZ we`y¨r ev R¡vjvwb e¨emvi mwnZ m¤ú„³ GKRb
e¨emvqx cÖwZwbwa;
(Q) bevqb‡hvM¨ R¡vjvwb ev R¡vjvwb mvkÖqx cÖhyw³ e¨emvi mwnZ mswkøó e¨emvqx‡`i
ga¨ nB‡Z miKvi KZ…©K g‡bvbxZ GKRb e¨emvqx|
(2) KvDw݇ji mwPe, whwb Bnvi m`m¨ mwPe nB‡eb|

(3) Dc-aviv (1) Gi `dv (O) nB‡Z (Q) Gi Aaxb g‡bvbxZ Dc‡`óv cwil‡`i m`m¨MY
Zvnv‡`i g‡bvbqb cÖvwßi ci Dc‡`óv cwil‡`i mfvq cÖ_g †hvM`v‡bi ZvwiL nB‡Z 3(wZb)
ermi ch©šÍ D³ c‡` envj _vwK‡eb :
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ †gqv` †kl nBevi c~‡e© miKvi, †h †Kvb g‡bvbxZ m`m¨‡K
†Kvbiƒc KviY `k©v‡bv e¨wZ‡i‡K Zvnvi `vwqZ¡ nB‡Z Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(4) Dc-aviv (1) Gi `dv (O) nB‡Z (Q) Gi Aaxb g‡bvbxZ m`m¨MY miKv‡ii wbKU
¯^vÿihy³ c·hv‡M ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 140
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015 845
(5) Dc‡`óv cwil` Dnvi mfvq †Kvb Av‡jvP¨ welq mswkøó †Kvb cÖwZôv‡bi cÖwZwbwa ev
we‡kl Ae`vb ivwL‡Z mÿg GBiƒc †h †Kvb †`kx ev we‡`kx e¨w³‡K mfvq AskMÖn‡Yi Rb¨
Avgš¿Y RvbvB‡Z cvwi‡e Ges D³ e¨w³ mfvi Av‡jvPbvq AskMÖnYc~e©K gZvgZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡eb, Z‡e Zvnvi †Kvb †fvUvwaKvi _vwK‡e bv|
12| Dc‡`óv cwil‡`i Kvh©vejx|Dc‡`óv cwil`, GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í we`y¨r
I R¡vjvwb m¤úwK©Z †h †Kvb cÖ¯Íve ch©v‡jvPbv Kwi‡Z Ges Z`wel‡q cÖ‡qvRbxq
w`K-wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

13| Dc‡`óv cwil‡`i mfv|(1) GB avivi weavbvejx mv‡c‡ÿ, Dc‡`óv cwil` Dnvi
mfvi Kvh©c×wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc‡`óv cwil‡`i mfv Dnvi †Pqvig¨vb KZ…©K wba©vwiZ ¯’vb, ZvwiL I mg‡q AbywôZ
nB‡e :
Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖwZ ermi Dc‡`óv cwil‡`i Ab~¨b GKwU mfv AbywôZ nB‡e|

(3) Dc‡`óv cwil‡`i mKj mfvq Dnvi †Pqvig¨vb mfvcwZZ¡ Kwi‡eb Ges Zvnvi
Abycw¯’wZ‡Z †Pqvig¨v‡bi `vwqZ¡cÖvß e¨w³ ev ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß cwil‡`i †Kvb m`m¨ D³
mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb|

(4) Dc‡`óv cwil‡`i mfvq †Kviv‡gi Rb¨ †Pqvig¨vbmn Dnvi †gvU m`m¨ msL¨vi
A‡a©K m`‡m¨i Dcw¯’wZi cÖ‡qvRb nB‡e, Z‡e gyjZex mfvi †ÿ‡Î †Kvb †Kviv‡gi cÖ‡qvRb
nB‡e bv|
(5) Dc‡`óv cwil‡`i mfvq Dcw¯’Z cÖ‡Z¨K m`‡m¨i GKwU Kwiqv †fvU _vwK‡e Ges
Dcw¯’Z m`m¨M‡Yi msL¨vMwiô m`‡m¨i †fv‡U mfvq wm×všÍ M„nxZ nB‡e, Z‡e †fv‡Ui mgZvi
†ÿ‡Î mfvq mfvcwZZ¡Kvix m`‡m¨i wØZxq ev wbY©vqK †fvU _vwK‡e|

(6) †Kej †Kvb m`m¨c‡` k~b¨Zv ev Dc‡`óv cwil` MV‡b ÎæwU _vwKevi Kvi‡Y Dc‡`óv
cwil‡`i †Kvb Kvh© ev Kvh©aviv A‰ea nB‡e bv ev Zrm¤ú‡K© †Kvb cÖkœI DÌvcb Kiv hvB‡e bv|

14| AvšÍR©vwZK L¨vwZm¤úbœ we‡klÁ c¨v‡bj|(1) KvDwÝj Dnvi KvR m~Pviæiƒ‡c

m¤úv`b Ges M‡elYv Kvh© cwiPvjbvq Dc‡`k, mycvwik ev GZ`msµvšÍ wel‡q civgk© cÖ`v‡bi
gva¨‡g mnvqZvi Rb¨ AvšÍR©vwZK L¨vwZm¤úbœ evsjv‡`kx A_ev cÖevmx evsjv‡`kx weÁvbx,
†ckvRxex, wkí D‡`¨v³v ev wkÿvwe` Gi mgš^‡q GKwU we‡klÁ c¨v‡bj MVb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb MwVZ we‡klÁ c¨v‡bj Gi m`m¨ msL¨v 6 (Qq) Rb Gi
AwaK nB‡e bv Ges wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z Bnvi `vwqZ¡, ÿgZv, †gqv`, Kvh©cwiwa I
m¤§vbxmn mswkøó Ab¨vb¨ welq wba©vwiZ nB‡e|

Page 141
846 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015
15| civgk©K †mev MÖnY|KvDwÝj, Dnvi we‡kl ai‡bi KvwiMix KvR m¤úv`‡bi
wbwgË mswkøó Kv‡R AwfÁZv, `ÿZv Ges mybvg iwnqv‡Q Ggb †Kvb e¨w³ ev cÖwZôv‡bi wbKU
nB‡Z civgk©K †mev MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|

16| KwgwU MVb|Mfwb©s ewW Dnvi Kvh©vejx `ÿZvi mwnZ m¤úv`‡b mnvqZv Kwievi
Rb¨, cÖ‡qvRb‡ev‡a, mswkøó wel‡q AwfÁ e¨w³e‡M©i mgš^‡q GK ev GKvwaK KwgwU MVb
Kwi‡Z cvwi‡e, D³ KwgwU ev KwgwUmg~‡ni m`m¨ msL¨v, `vwqZ¡, Kg©cwiwa Ges Kvh©aviv Mfwb©s
ewW KZ…©K wba©vwiZ nB‡e|

17| m¤§vbx|Dc‡`óv cwil` ev Mfwb©s ewWi mfvq AskMÖnYKvix m`m¨MY ev GB

AvB‡bi Aaxb MwVZ †Kvb KwgwUi m`m¨ Mfwb©s ewW KZ…©K wba©vwiZ c×wZ‡Z I nv‡i KvDw݇ji
Znwej nB‡Z m¤§vbx cÖvc¨ nB‡eb|

PZz_© Aa¨vq
Kg©KZ©v, Kg©Pvix, ÿgZv Ac©Y, BZ¨vw`

18| KvDw݇ji Kg©KZ©v I Kg©Pvix|KvDw݇ji Kvh©vejx myôzfv‡e m¤úv`‡bi D‡Ï‡k¨

KvDwÝj, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, cÖ‡qvRbxq msL¨K Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb‡qvM Kwi‡Z
cvwi‡e Ges Zvnv‡`i PvKzixi kZ©vejx cÖweavb Øviv wba©vwiZ nB‡e|

19| ÿgZv Ac©Y|KvDwÝj, GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewa ev cÖweav‡bi Aaxb Dnvi
†Kvb ÿgZv wjwLZ Av‡`k Øviv †Kvb m`m¨ ev KvDw݇ji †Kvb Kg©KZ©v ev †Kvb KwgwU‡K Ac©Y
Kwi‡Z cvwi‡e|

20| M‡elYv ¯^Z¡|(1) KvDw݇ji †Kvb Kg©KZ©v KZ…©K ev KvDw݇ji A_©vq‡b

cwiPvwjZ †Kvb M‡elYvjä djvdj KvDw݇ji m¤úwË wnmv‡e MY¨ nB‡e Ges cÖPwjZ AvBb
Abyhvqx Dnv †c‡U›U (Patent) Kiv nB‡e, Z‡e M‡elK ev M‡elK`j ev M‡elYv cÖwZôvb‡K
M‡elYvjä djvd‡ji evwYwR¨K Avq nB‡Z Mfwb©s ewW KZ…©K wba©vwiZ nv‡i m¤§vbx cÖ`vb Kiv
hvB‡e |

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖvß M‡elYvjä djvdj, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ ev kZ©
mv‡c‡ÿ, we`y¨r I R¡vjvwb M‡elYv msµvšÍ Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ †h †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb‡K
cÖ`vb Kiv hvB‡e|
21| FY MÖn‡Yi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, KvDwÝj, miKv‡ii
c~e©vby‡gv`bµ‡g, cÖ‡qvR‡b †Kvb evwYwR¨K e¨vsK, Avw_©K cÖwZôvb A_ev †`kx ev we‡`kx Ab¨
†Kvb Drm nB‡Z FY MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e, Ges D³ FY cwi‡kv‡ai Rb¨ `vqx _vwK‡e|

Page 142
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015 847
cÂg Aa¨vq
Znwej, wbixÿv, BZ¨vw`
22| KvDw݇ji Znwej|(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í ÔR¡vjvwb I we`y¨r M‡elYv
KvDwÝj ZnwejÕ bv‡g KvDw݇ji GKwU Znwej _vwK‡e Ges D³ Znwe‡j wbgœewY©Z Drmmg~n
nB‡Z cÖvß A_© Rgv nB‡e, h_v :

(K) miKvi KZ…©K cÖ`Ë A_© ev Aby`vb;

(L) miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, †Kvb we‡`kx e¨w³, we‡`kx miKvi, ms¯’v ev

AvšÍR©vwZK ms¯’v nB‡Z cÖvß Aby`vb ev FY;

(M) M‡elYv ¯^Z¡ I †mev nB‡Z cÖvß Avq;

(N) †Kvb ¯’vbxq e¨w³ ev KZ…©cÿ KZ…©K cÖ`Ë Aby`vb; Ges

(O) Ab¨ †Kvb ˆea Drm nB‡Z cÖvß A_©|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb MwVZ Znwe‡j RgvK…Z A_© †Kvb Zdwmwj e¨vs‡K Rgv
ivwL‡Z nB‡e Ges KvDwÝj KZ…©K wba©vwiZ c×wZ‡Z Znwej nB‡Z D³ A_© D‡Ëvjb I e¨q Kiv
hvB‡e|

(3) Znwej nB‡Z KvDw݇ji cÖ‡qvRbxq e¨q wbe©vn Kiv hvB‡e :

Z‡e kZ© _v‡K †h, KvDw݇ji D³ e¨q wbe©v‡ni †ÿ‡Î cÖPwjZ wewa-weavb AbymiY
Kwi‡Z nB‡e|

e¨vL¨v|ÔZdwmwj e¨vsKÕ ewj‡Z Bangladesh Bank Order, 1972 (P.O.No. 127

of 1972) G msÁvwqZ ÔScheduled BankÕ|

23| ev‡RU|KvDwÝj, cÖwZ ermi miKvi KZ©„K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨, cieZ©x A_©
erm‡ii evwl©K ev‡RU weeiYx miKv‡ii wbKU †ck Kwi‡e Ges Dnv‡Z D³ A_© erm‡i
miKv‡ii wbKU nB‡Z KvDw݇ji wK cwigvY A‡_©i cÖ‡qvRb nB‡e Dnvi D‡jøL _vwK‡e|

24| wnmveiÿY I wbixÿv|(1) KvDwÝj, h_vh_fv‡e Dnvi wnmveiÿY Ges evwl©K

weeiYx cÖ¯‘Z Kwi‡e|

(2) evsjv‡`‡ki gnv wnmve-wbixÿK I wbqš¿K cÖwZ ermi KvDw݇ji wnmve wbixÿv
Kwi‡eb Ges wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi cÖ‡qvRbxq msL¨K Abywjwc miKvi I KvDw݇ji wbKU †ck
Kwi‡eb|

Page 143
848 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015
(3) Dc-aviv (2) G DwjøwLZ wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi Dci †Kvb AvcwË DÌvwcZ nB‡j Dnv
wb®úwËi Rb¨ KvDwÝj Awej‡¤^ h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e|

(4) Dc-aviv (2) G DwjøwLZ wbixÿv QvovI Bangladesh Chartered Accountants

Order, 1973 (P. O. No. 2 of 1973) Gi Article 2(1)(b) G msÁvwqZ ‘chartered
accountant’ Øviv KvDw݇ji wnmve wbixÿv Kiv hvB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ KvDwÝj GK ev
GKvwaK ‘chartered accountant’ wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e Ges GBiƒc wb‡qvMK…Z ‘chartered
accountant’ miKvi KZ…©K wba©vwiZ nv‡i cvwi‡ZvwlK cÖvc¨ nB‡eb|

(5) KvDw݇ji wnmve wbixÿvi D‡Ï‡k¨ gnv-wnmve wbixÿK wKsev Zvnvi wbKU nB‡Z
ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ ev Dc-aviv (4) Gi Aaxb wb‡qvMK…Z ‘chartered accountant’
KvDw݇ji mKj †iKW©, `wjjvw`, evwl©K e¨v‡jÝ wmU, bM` ev e¨vs‡K Mw”QZ A_©, RvgvbZ,
fvÐvi ev Ab¨wea m¤úwË, BZ¨vw` cixÿv Kwiqv †`wL‡Z cvwi‡eb Ges †Pqvig¨vb, m`m¨ ev
KvDw݇ji †h †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvwi‡K wRÁvmvev` Kwi‡Z cvwi‡eb|

lô Aa¨vq
wewea

25| wb‡`©kbv cÖ`v‡b miKv‡ii mvaviY ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í

miKvi, cÖ‡qvR‡b KvDwÝj‡K wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges KvDwÝj D³iƒc wb‡`©kbv
cvjb Kwi‡e|

26| cÖwZ‡e`b|(1) KvDwÝj, cÖwZ ermi mgvwßi ci Dnvi cwiPvjbv I e¨envimn

Z`KZ…©K m¤úvw`Z Kvh©vejxi weeiY m¤^wjZ GKwU evwl©K cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Kwi‡e|

(2) KvDwÝj Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖ¯‘ZK…Z cÖwZ‡e`b cÖwZ A_© ermi †kl nBevi
cieZx© 3 (wZb) gv‡mi g‡a¨ miKv‡ii wbKU †ck Kwi‡e|

(3) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a, †h †Kvb mgq KvDw݇ji wbKU nB‡Z †Kvb wel‡qi Dci
cÖwZ‡e`b weeiYx, wnmve, cwimsL¨vb ev Ab¨vb¨ Z_¨ AvnŸvb Kwi‡Z cvwi‡e Ges KvDwÝj Dnv
miKv‡ii wbKU mieivn Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e|

27| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

28| cÖweavb cÖYq‡Yi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, KvDwÝj, miKv‡ii

c~e©vby‡gv`bµ‡g, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 144
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 2, 2015 849

29| Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvwi

†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV (Authentic
English Text) cÖKvk Kwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖKvwkZ Bs‡iRx‡Z Ab~w`Z cvV Ges GB evsjv AvB‡bi
g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|

†gvt Avkivdzj gKeyj

wmwbqi mwPe|

†gvt bRiæj Bmjvg (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 145
Page 146
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

†mvgevi, †deªæqvwi 2, 2015

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 20 gvN, 1421/02 †deªæqvwi, 2015
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 20 gvN, 1421 †gvZv‡eK 02 †deªæqvwi, 2015 Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv hvB‡Z‡Q :

2015 m‡bi 03 bs AvBb

we`y¨r I Rvjvbxi
¦ `ªæZ mieivn e„w× (we‡kl weavb) AvBb, 2010 Gi
ms‡kvabK‡í cÖYxZ AvBb
†h‡nZz wbgœewY©Z D‡Ïk¨ c~iYK‡í we`y¨r I Rvjvbxi
¦ `ªæZ mieivn e„w× (we‡kl weavb) AvBb,
2010 (2010 m‡bi 54 bs AvBb) Gi AwaKZi ms‡kvab mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZ`Øviv wb¤œiƒc AvBb Kiv nBj :
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB AvBb we`y¨r I Rvjvbxi
¦ `ªæZ mieivn e„w× (we‡kl
weavb) (ms‡kvab) AvBb, 2015 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) GB AvBb 7B A‡±vei, 2014 wLª÷vã Zvwi‡L Kvh©Ki nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|
2| 2010 m‡bi 54 bs AvB‡bi aviv 1 Gi ms‡kvab|we`y¨r I Rvjvbxi ¦ `ªæZ mieivn e„w×
(we‡kl weavb) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 54 bs AvBb) Gi aviv 1 Gi Dc-aviv (2) G DwjøwLZ
Ò4(Pvi) ermiÓ msL¨v, eÜbx Ges kã¸wji cwie‡Z© Ò8(AvU) ermiÓ msL¨v, eÜbx Ges kã¸wj cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e|

†gvt Avkivdzj gKeyj

wmwbqi mwPe|
†gvt bRiæj Bmjvg (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd
( 851 )
g~j¨ t UvKv 4.00

Page 147
Page 148
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, RyjvB 26, 2016

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 11 kÖveY, 1423/26 RyjvB, 2016
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 11 kÖveY, 1423 †gvZv‡eK 26 RyjvB, 2016 Zvwi‡L
ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv
hvB‡Z‡Q :–

2016 m‡bi 32 bs AvBb

Petroleum Act, 1934 iwnZµ‡g KwZcq ms‡kvabmn Dnv cybtcÖYq‡bi

D‡Ï‡k¨ cÖYxZ AvBb
†h‡nZz †c‡Uªvwjqvg Ges Ab¨vb¨ cÖ¾j
¦ bxq c`v_© Avg`vwb, cwienb, gRy`, Drcv`b,
†kvab, wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨envi Dc‡hvMxKiY, wecYb I weZiY
m¤úwK©Z weavb cÖYqbK‡í Petroleum Act, 1934 (Act No. XXX of 1934) iwnZµ‡g
KwZcq ms‡kvabmn Dnv cybtcÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZÏv¦ iv wbgœiƒc AvBb Kiv nBj :—

cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1| msw¶ß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB AvBb †c‡Uªvwjqvg AvBb, 2016 bv‡g
AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
( 13273 )
g~j¨ : UvKv 16.00

Page 149
13274 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

2| msÁv|—welq ev cÖms‡Mi cwicwš’ †Kv‡bv wKQz bv _vwK‡j GB AvB‡b,—

(1) ÒAvg`vwbÓ A_© ¯’j, Rj ev AvKvkc‡_ evsjv‡`‡k †c‡Uªvwjqvg Avbqb;
(2) ÒAvoZ`vi (stockist)Ó A_© †Kv‡bv e¨w³, whwb, miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g,
†Kv‡bv ˆZj wecYb †Kv¤úvwb KZ©„K cÖ_g ev wØZxq †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg gRy‡`i
D‡Ï‡k¨, Ges G‡R›U I wWjvi‡`i g‡a¨ weZi‡Yi Kv‡R AvoZ`vi wnmv‡e
wb‡qvwRZ;
(3) ÒG‡R›UÓ A_© ˆZj wecYb †Kv¤úvwbi †ÿ‡Î, †Kv‡bv e¨w³, whwb, miKv‡ii
Aby‡gv`bµ‡g, †Kv‡bv ˆZj wecYb †Kv¤úvwb KZ©„K wØZxq ev Z…Zxq †kÖwYi
†c‡Uªvwjqv‡gi e¨emv Kwievi D‡Ï‡k¨ G‡R›U wnmv‡e wb‡qvwRZ;
(4) ÒwWjviÓ A_© †Kv‡bv e¨w³, whwb, miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g, †Kv‡bv ˆZj wecYb
†Kv¤úvwb KZ©„K cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqv‡gi e¨emv Kwievi D‡Ï‡k¨ wWjvi
wnmv‡e wb‡qvwRZ;
(5) ÒZ…Zxq †kÖwYi †c‡UªvwjqvgÓ A_© Ggb †c‡Uªvwjqvg hvnvi R¡jbv¼ 62 wWwMÖ
†mw›U‡MÖ‡Wi wb‡¤œ b‡n;
(6) ÒˆZj wecYb †Kv¤úvwbÓ A_© miKvi KZ©„K ÿgZvcÖvß †Kv‡bv †Kv¤úvwb, ms¯’v
ev Ab¨ †Kv‡bv e¨w³, ev Z`&&KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kv‡bv †Kv¤úvwb, ms¯’v ev Ab¨
†Kv‡bv e¨w³ hvnvi evsjv‡`‡k †c‡Uªvwjqvg wecY‡bi AwaKvi iwnqv‡Q;
(7) ÒwØZxq †kÖwYi †c‡UªvwjqvgÓ A_© Ggb †c‡Uªvwjqvg hvnvi jbv¼ Ab~¨b
23 wWwMÖ Ges AbwaK 61 wWwMÖ †mw›U‡MÖW;
(8) ÒcwienbÓ A_© evsjv‡`‡ki g‡a¨ ¯’j, Rj ev AvKvkc‡_ GK ¯’vb nB‡Z
Ab¨¯’v‡b †c‡Uªvwjqvg ¯’vbvšÍiKiY;
(9) Ò†c‡UªvwjqvgÓ A_© Zij nvB‡WªvKve©b ev nvB‡WªvKve©‡bi wgkÖY, I Zij
nvB‡WªvKve©b m¤^wjZ cÖ¾¡jbxq c`v_© I wgkÖY (Zij, AvVv‡jv ev KwVb);
(10) ÒcÖ_g †kÖwYi †c‡UªvwjqvgÓ A_© Ggb †c‡Uªvwjqvg hvnvi jbv¼ 23 wWwMÖ
†mw›U‡MÖ‡Wi wb‡¤œ;
(11) ÒcÖavb we‡ùviK cwi`k©KÓ A_© cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k (Chief
Inspector of Explosives in Bangladesh);
(12) Ò†c‡Uªvwjqv‡gi R¡jbv¼ (flashing point)Ó A_© †h †Kv‡bv †c‡Uªvwjqv‡gi
†ÿ‡Î, Ggb †c‡Uªvwjqvg hvnv—
(K) me©wb¤œ ZvcgvÎvq Ggb cwigvY ev®ú Drcbœ K‡i hvnv‡Z cÖ¾¡jb cÖ‡qvM
Kiv nB‡j Dnv ÿY¯’vqx SjK (Momentary flash) m„wó K‡i; Ges
(L) GB AvBb I Z`&axb cÖYxZ wewa Abymv‡i wba©vwiZ nq;

Page 150
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016 13275

(13) Ò†dŠR`vix Kvh©wewaÓ A_© Code of Criminal Procedure, 1898 (Act No V

of 1898);
(14) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;
(15) Òe¨w³Ó A‡_© †h †Kv‡bv e¨w³ ev cÖwZôvb, †Kv¤úvwb, Askx`vix Kvievi, dvg© ev
Ab¨ †Kv‡bv ms¯’vI Bnvi AšÍfz©³ nB‡e;
(16) ÒgRy`KiYÓ A_© †Kv‡bv ¯’v‡b †c‡Uªvwjqvg msiÿY Kiv, Z‡e cwien‡bi mgq
†Kv‡bv ¯’v‡b †c‡Uªvwjqvg ivLv nB‡j Dnv Bnvi AšÍfz©³ nB‡e bv;
(17) Ò†gvUihvbÓ A_© PvwjKvkw³ Drcv`‡b †c‡Uªvwjqvg e¨eüZ nq Ggb †Kv‡bv
Rjhvb, ¯’jhvb ev D‡ovRvnvR hvnvi Øviv Rj, ¯’j ev AvKvkc‡_ †Kv‡bv
gvbyl, RxeRš‘ ev cY¨mvgMÖx, cwienb Kiv nq;
(18) ÒjvB‡mÝÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ;
(19) ÒjvB‡mwÝs KZ©„cÿÓ A_© aviv 11 Gi Aaxb MwVZ jvB‡mwÝs KZ©„cÿ|
3| AvB‡bi cÖvavb¨|—AvcvZZ ejer Ab¨ †Kv‡bv AvBb ev AvB‡bi gh©v`vm¤úbœ Ab¨
†Kv‡bv AvBbMZ `wj‡j wfbœZi hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, GB AvB‡bi weavbvejx cÖvavb¨ cvB‡e|

wØZxq Aa¨vq
†c‡Uªvwjqv‡gi Dci wbqš¿Y
4| †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy` I weZiY|—†Kv‡bv e¨w³—
(K) aviv 31 Gi Aaxb cÖYxZ wewai weavbejx AbymiY e¨ZxZ †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb,
cwienb, gRy` ev weZiY, ev
(L) jvB‡mÝ I Dnv‡Z wea„Z kZ© cÖwZcvjb e¨ZxZ cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg
Avg`vwb, Ges †Kv‡bv †c‡Uªvwjqvg cwienb, gRy` ev weZiY,
Kwi‡Z cvwi‡e bv|
5| †c‡Uªvwjqvg Drcv`b, †kvab, wgkÖY, BZ¨vw`|—aviv 31 Gi Aaxb cÖYxZ wewai
weavbvejx AbymiY e¨ZxZ, †c‡Uªvwjqvg Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g
cybte¨envi Kiv hvB‡e bv|
6| KwZcq †ÿ‡Î jvB‡m‡Ýi cÖ‡qvRb nB‡e bv|—GB Aa¨v‡q hvnv wKQzB _vKzK bv
†Kb, wb¤œewY©Z †ÿ‡Î jvB‡m‡Ýi cÖ‡qvRb nB‡e bv, h_v :—
(K) AbwaK 2000 (`yB nvRvi) wjUvi cwigvY wØZxq I Z…Zxq †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg
gRy` ev cwienb :
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ †c‡Uªvwjqvg 1000 (GK nvRvi) wjUvi ev Dnvi Kg
aviY ÿgZvm¤úbœ cv‡Î msiÿY (contain) Kwi‡Z nB‡e;

Page 151
13276 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

(L) weµ‡qi D‡Ïk¨ e¨ZxZ AbwaK 25 (cuwPk) wjUvi cwigvY cÖ_g †kÖwYi
†c‡Uªvwjqvg gRy`, cwienb ev Avg`vwb:

Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ †c‡Uªvwjqvg `„pfv‡e gyL eÜ †Kv‡bv cøvw÷K, cv_i ev
avZe cv‡Î wb¤œwjwLZ c×wZ Abyhvqx msiÿY Kwi‡Z nB‡e, h_v:

(A) cøvw÷K ev cv_‡ii cv‡Îi †ÿ‡Î 1 (GK) wjUvi, Ges

(Av) avZe cv‡Îi †ÿ‡Î 25 (cuwPk) wjUvi,

cwigv‡Yi AwaK nB‡e bv;

(M) evnK (carrier) wnmv‡e Railways Act, 1890 (Act No. IX of 1890) Gi
section 3 Gi sub-section (6) G msÁvwqZ railway administration Gi
†ndvR‡Z (possession) ivLv †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb ev cwienb|

7| †gvUihvb ev w¯’i Bwćbi (stationary engines) †ÿ‡Î jvB‡mÝ MÖnY nB‡Z

Ae¨vnwZ|(1) AvcvZZ ejer †Kv‡bv AvBb cÖwZcvjbµ‡g wbeÜb I jvB‡mÝ MÖnY Kiv
nBqv‡Q Ggb †Kv‡bv †gvUihv‡bi ¯^Ë¡vwaKvix ev Dnvi PvjK ev cvBjU ev, †Kv‡bv w¯’i AšÍ`©vn
Bwćbi ¯^Ë¡vwaKvixi wbgœwjwLZ †ÿ‡Î jvB‡mÝ MÖnY cÖ‡qvRb nB‡e bv, hw`

(K) †gvUihv‡bi g‡a¨ wbweó A_ev AšÍ`v© n Bwćbi mwnZ mshy³ R¡vjvwb U¨vs‡K
aviYK…Z †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb ev gRy` Kiv nq; ev

(L) `dv (K) Gi Aaxb AwaKv‡i ivLv †c‡Uªvwjqv‡gi AwZwi³ Ab~aŸ© 90 (beŸB)
wjUvi cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg gRy` ev cwienb Kiv nq:

Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ †c‡Uªvwjqvg †gvUihvb ev Bwćbi PvwjKvkw³ Drcv`‡b

e¨env‡ii Rb¨ nB‡Z nB‡e;

(2) D³ ¯^Ë¡vwaKvixi Ab¨ †Kv‡bv †gvUihvb ev BwÄb _vKv m‡Ë¡I, jvB‡mÝ wenxbfv‡e
aviYK…Z cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg gRy‡`i cwigvY `dv (L) †Z DwjøwLZ cwigv‡Yi AwaK nB‡e
bv|

(3) Dc-aviv (1) Gi `dv (K) Gi Aaxb jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg
gRy` ev cwien‡bi †ÿ‡Î aviv 6 Gi `dv (L) Gi weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e, Ges D³
†c‡Uªvwjqv‡gi cwigvY 5 (cuvP) wjUv‡ii †ewk nB‡j, †h Kÿ ev ¯’v‡b †jvK emevm ev Kg©
m¤úv`b K‡i ev Rgv‡qZ nq †mB ¯’vb nB‡Z wew”Qbœ ¯’v‡b gRy` Kwi‡Z nB‡e|

Page 152
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016 13277

8| cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqv‡gi Avav‡i (receptacles) mZK©evYx cÖ`k©b|(1) cÖ_g

†kÖwYi †c‡Uªvwjqv‡gi mKj Avav‡ii evwniZ‡j A_ev Avav‡ii evwniZ‡j wjwce× Kiv `y®‹i ev
m¤¢e bv nB‡j D³ Avavi †h ¯’v‡b gRy` ivLv nq †mB ¯’v‡b Ò†c‡UªvjÓ ev Ò†gvUi w¯úwiUÓ cÖ_g
†kÖwYi cÖK…wZi †c‡Uªvwjqv‡gi mwnZ mgv_©K Abyiƒc †Kv‡bv mZK©evYx Ggb my¯úó Aÿ‡i,
†Lv`vB, A¼b, Qvcv ev gy`ªY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv mn‡R `„k¨gvb nq|

(2) Dc-aviv (1) Gi weavb wbgœewY©Z †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv, h_v:

(K) 9 (bq) wjUv‡ii Kg aviY ÿgZvm¤úbœ `„pfv‡e gyL eÜ cøvw÷K, cv_i ev avZ‡ei
†Kv‡bv Avavi hvnv‡Z weµ‡qi Rb¨ b‡n Ggb cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg _v‡K;

(L) †Kv‡bv †gvUihv‡bi g‡a¨ wbweó AšÍ`©vn Bwćbi mwnZ mshy³ U¨vsK
hvnv †gvUihvb ev Bwćb PvwjKvkw³ Drcv`‡bi D‡Ï‡k¨ e¨env‡ii wbwgË aviY
Kiv nq;

(M) †c‡Uªvwjqvg cwien‡bi cvBcjvBb;

(N) m¤ú~Y©fv‡e f~M‡f© ¯’vwcZ †Kv‡bv U¨vsK; ev

(O) miKvi KZ…©K, mgq mgq, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB avivi Kvh©KvwiZv
nB‡Z Ae¨vnwZ cÖ`vbK…Z GBiƒc †Kv‡bv †kÖwYi Avavi|

9| Ae¨vnwZ|95 (cuPvbeŸB) wWwMÖ †mjwmqvm I Z`~aŸ© R¡jbv‡¼i †c‡Uªvwjqvg gRy`,

cwienb Ges Avg`vwbi †ÿ‡Î GB AvB‡bi weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

10| ¯’vb cwi`k©b|(1) miKvi †Kv‡bv Kg©KZ©v‡K Zvnvi bvg ev c`we‡Z, †c‡Uªvwjqvg
Avg`vwb, gRy`, weZiY, Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g
cybte¨env‡ivc‡hvMxi ¯’vb ev cwienbiZ hv‡b cÖ‡e‡ki, Ges GB Aa¨vq I wewai weavbvejx
Abymv‡i D³ †c‡Uªvwjqv‡gi mwnZ mswkøó mKj aviYcvÎ, cø¨v›U Ges miÄvgvw`‡Z h_vh_fv‡e
e¨eüZ nB‡Z‡Q wKbv Dnv wbwðZ Kwievi D‡Ï‡k¨ Dnv cwi`k©‡bi ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi cÖ‡ek I cwi`k©‡bi Kg©c×wZ wewa Øviv
wba©vwiZ nB‡e|

Z…Zxq Aa¨vq
jvB‡mÝ, BZ¨vw`

11| jvB‡mÝ, BZ¨vw`|(1) jvB‡mÝ cÖ`v‡bi Rb¨ jvB‡mwÝs KZ…©cÿ nB‡e cÖavb
we‡ùviK cwi`k©K ev Z`&KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZvcÖvß Ab¨ †Kv‡bv we‡ùviK cwi`k©K|

Page 153
13278 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

(2) jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖwZwU Av‡e`b jvB‡mwÝs KZ…©c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(3) jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b, jvB‡mÝ bevqb, msiÿY, cÖ`k©b, ¯’wMZKiY, evwZj I
GZ`&mswkøó mKj welqvw` wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|

12| jvB‡mÝ Bmy¨KiY|jvB‡mwÝs KZ…©cÿ, wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ, †gqv` I k‡Z©
Ges wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝ Bmy¨ Kwi‡e|

PZz_© Aa¨vq
†c‡Uªvwjqvg cixÿY
13| †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv msMÖn|(1) miKvi †Kv‡bv Kg©KZ©v‡K Zvnvi bvg ev
c`we‡Z, †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy`, weZiY, Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev
cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨env‡ii ¯’v‡b cÖ‡ek, cwi`k©b Ges cixÿ‡Yi wbwgË D³ ¯’v‡b
cÖvß †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv msMÖ‡ni ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) cixÿ‡Yi wbwgË †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv msMÖn, msM„nxZ bgybvi g~j¨ cwi‡kva, Ges
bgybv msMÖ‡ni Rb¨ ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi cÖ‡ek, cwi`k©b I cixÿ‡Yi Kg©c×wZ wewa Øviv
wba©vwiZ nB‡e|
14| Av`k© cixÿY miÄvg|(1) miKvi KZ…©K, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv,
GZ`y‡Ï‡k¨ wbhy³ Kg©KZ©vi wbKU †c‡Uªvwjqv‡gi R¡jbv¼ wbY©‡qi Av`k© cixÿY miÄvg
(Standard Test Apparatus) msiwÿZ _vwK‡e|

(2) D³ miÄv‡g ÒAv`k© cixÿY miÄvgÓ kã¸wj `„pfv‡e gyw`ªZ ev †Lv`vB Kiv _vwK‡e,
Ges wewa Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z Dnv hvPvB I ms‡kvabmn, cÖ‡qvR‡b, Dnv cÖwZ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(3) †Kv‡bv e¨w³ hyw³m½Z †h †Kv‡bv mg‡q miKvi KZ…©K, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb
Øviv, wba©vwiZ wd cÖ`vbc~e©K, Av`k© cixÿY miÄvg cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ D‡Ï‡k¨
D³ miÄvg cwi`k©‡bi wbwgË Db¥y³ ivwL‡Z nB‡e|
15| cixÿY miÄv‡gi mb`cÎ cÖ`vb|(1) †c‡Uªvwjqv‡gi R¡jbv¼ wba©vi‡Yi Rb¨ aviv
14 Gi Aaxb wbhy³ Kg©KZ©vi wbKU Av`k© cixÿY miÄv‡gi mwnZ Zzjbv Kwievi wbwgË,
miKvi KZ…©K, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wba©vwiZ wd cÖ`vbc~e©K, hw` _v‡K, †Kv‡bv miÄvg
`vwLj Kiv nB‡j D³ Kg©KZ©v D³ miÄvg Zzjbv Kwi‡eb|
(2) hw` †Kv‡bv miÄvg Av`k© cixÿY miÄv‡gi mwnZ Zzjbv Kwiqv wewa Øviv wba©vwiZ
mxgvi g‡a¨ cvIqv hvq, Zvnv nB‡j D³ Kg©KZ©v D³ miÄv‡g GKwU we‡kl msL¨v Ges Zzjbv
Kwievi ZvwiL `„pfv‡e gyw`ªZ ev †Lv`vB Kwiqv w`‡eb, Ges wewa Øviv wba©vwiZ di‡g GKwU
mb`cÎ cÖ`vbc~e©K GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡eb †h, miÄvgwU D³ Zvwi‡L Av`k© cixÿY miÄv‡gi
mwnZ Zzjbv Kiv nBqv‡Q, Ges Dnv wewa Øviv wba©vwiZ mxgvi g‡a¨ cvIqv wMqv‡Q|

Page 154
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016 13279

(3) Dc-aviv (2) G cÖ`vbK…Z mb`c‡Î Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ miÄvgwU Øviv cwiPvwjZ
cixÿvi djvd‡j KZUv ïw×KiY Avek¨K Zvnv mywbw`©ó Kwiqv w`‡eb|

(4) GB avivi Aaxb cÖ`vbK…Z mb`cÎ wewa Øviv wba©vwiZ †gqv‡` ˆea _vwK‡e|

(5) wfbœiƒc cÖgvwYZ bv nB‡j, GB avivi Aaxb cÖ`vbK…Z †Kv‡bv mb`cÎ †h †gqv‡`i Rb¨
ˆea _vwK‡e †mB †gqv‡` D³ mb`c‡Î DwjøwLZ †h †Kv‡bv wel‡qi cÖgvY wn‡m‡e MY¨ nB‡e|

(6) GB avivi Aaxb †Kv‡bv Kg©KZ©v KZ…©K cÖ`vbK…Z mKj mb`cÎ wewa Øviv wba©vwiZ
GKwU wbeÜb ewn‡Z msiÿY Kwi‡eb|

16| cixÿY Kg©KZ©v|miKvi †Kv‡bv Kg©KZ©v‡K Zvnvi bvg ev c`we‡Z, GB AvB‡bi

Aaxb msM„nxZ ev †Kv‡bv e¨w³ KZ…©K cixÿ‡Yi wbwgË Zvnvi wbKU AvbxZ †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv
cixÿY Kwi‡Z, Ges D³ cixÿ‡Yi djvd‡ji mb`cÎ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨, ÿgZv cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|

17| cixÿ‡Yi aib|GB AvB‡bi Aaxb †c‡Uªvwjqv‡gi cixÿY, aviv 15 Gi Aaxb

ˆea mb`cÎ cÖvß cixÿY miÄvg Øviv, mb`c‡Î wba©vwiZ ïw× (Correction Specified)
h_vh_fv‡e we‡ePbvµ‡g, Ges wewa Øviv wba©vwiZ kZ© I c×wZ Abymv‡i, Kwi‡Z nB‡e|

18| cixÿY mb`|(1) †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv cixÿY Kwievi ci, cixÿY Kg©KZ©v
miKvi KZ…©K, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wba©vwiZ di‡g cÖ_g †kÖwY, wØZxq †kÖwY ev Z…Zxq
†kÖwYi †c‡Uªvwjqvg Ges wØZxq I Z…Zxq †kÖwYi †c‡Uªvwjqv‡gi †ÿ‡Î Dnvi R¡jbv¼ D‡jøLc~e©K
GKwU mb`cÎ cÖ`vb Kwi‡eb|

(2) cixÿY Kg©KZ©v mswkøó e¨w³i Aby‡iv‡a, wewa Øviv wba©vwiZ wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ, D³
mb`c‡Îi mZ¨vwqZ Kwc cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc mZ¨vwqZ Kwc g~j mb‡` DwjøwLZ wel‡qi
cÖgvY wnmv‡e Av`vj‡Z Dc¯’vcb Kiv hvB‡e|

(3) GB avivi Aaxb msM„nxZ †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv ev cÖ`Ë mb`cÎ †Kv‡bv Kvh©avivq
cÖgvY wnmv‡e MÖnY‡hvM¨ nB‡e, Ges wfbœiƒc cÖgvwYZ bv nIqv ch©šÍ D³ †c‡Uªvwjqvg, cÖ_g †kÖwY
ev, †ÿÎgZ, wØZxq Ges Z…Zxq †kÖwYi †c‡Uªvwjqv‡gi †ÿ‡Î Dnvi R¡jbv‡¼i P~ovšÍ cÖgvY wnmv‡e
MY¨ nB‡e|

19| cybtcixÿ‡Yi AwaKvi|(1) †c‡Uªvwjqv‡gi gvwjK ev Zvnvi cÖwZwbwa †c‡Uªvwjqvg

cixÿ‡Yi djvd‡j Amš‘ó nB‡j, wZwb cixÿ‡Yi djvdj MÖn‡Yi 7(mvZ) w`‡bi g‡a¨ aviv 13
Gi Aaxb ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi wbKU b~Zbfv‡e †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv msMÖn I cixÿ‡Yi wbwgË
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 155
13280 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb K…Z Av‡e`b, wba©vwiZ wd cÖ`vbc~e©K, `vwLj Kiv nB‡j, D³
gvwjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Z`&KZ©„K wbhy³ †Kv‡bv e¨w³i Dcw¯’wZ‡Z b~Zbfv‡e †c‡Uªvwjqv‡gi
bgybv msMÖn Kwi‡Z nB‡e, Ges D³ gvwjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Z`&KZ…©K wbhy³ e¨w³i
Dcw¯’wZ‡Z cixÿY m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb K…Z cybtcixÿ‡Y hw` cÖZxqgvb nq †h, c~‡e©i cixÿY
ÎæwUc~Y© wQj, Zvnv nB‡j cixÿY Kg©KZ©v aviv 18 Gi Aaxb cÖ`vbK…Z g~j mb`cÎ evwZjc~e©K
GKwU b~Zb mb`cÎ Bmy¨ Kwi‡eb, Ges †c‡Uªvwjqv‡gi gvwjK ev Zvnvi cÖwZwbwa‡K, †Kv‡bv wd
cÖ`vb e¨wZ‡i‡K, Dnvi mZ¨vwqZ Kwc cÖ`vb Kwi‡eb|

cÂg Aa¨vq
Aciva, `Ð, BZ¨vw`
20| GB AvB‡bi weavb j•Nb Kwievi `Ð|(1) hw`
(K) †Kv‡bv e¨w³ wØZxq Aa¨v‡qi †Kv‡bv weavb ev Z`&mswkøó cÖYxZ wewai weavbvejx
j•Nbc~e©K †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy`, weZiY, Drcv`b, †kvab,
wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨envi K‡ib; ev
(L) †Kv‡bv e¨w³ aviv 4 ev aviv 5 Gi mwnZ mswkøó aviv 31 Gi Aaxb cÖYxZ
†Kv‡bv wewai weavbvejx j•Nb K‡ib; ev
(M) jvB‡mÝ MÖnxZv ev Z`&KZ…©K †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, gRy`, weZi‡Yi ¯’vb ev
cwienbiZ hv‡bi wbqš¿‡Y ev ZË¡veav‡b wbhy³ †Kv‡bv e¨w³ jvB‡m‡Ýi †Kv‡bv
kZ© j•Nb K‡ib; ev
(N) †Kv‡bv †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, gRy`, weZiY, Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev
cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨env‡ii ¯’vb ev cwienbiZ hv‡bi AvcvZZ
wbqš¿‡Y ev `vwq‡Z¡ wbhy³ †Kv‡bv e¨w³ aviv 13 Gi Aaxb ÿgZvcÖvß †Kv‡bv
Kg©KZ©v‡K
(A) D³ ¯’v‡b ev, †ÿÎgZ, hv‡b †Kv‡bv †c‡Uªvwjqvg cwi`k©‡bi mgq ev D³
cwi`k©‡b hyw³m½Z mn‡hvwMZv cÖ`v‡b A¯^xKvi ev Ae‡njv K‡ib, A_ev
(Av) †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv msMÖn Kwi‡Z Amn‡hvwMZv K‡ib;
(O) aviv 24 Gi Aaxb msNwUZ †Kv‡bv `yN©Ubvi msev` cÖ`v‡b e¨_© nb,
Zvnv nB‡j D³ e¨w³i D³ Kvh© nB‡e GKwU Aciva, Ges Z¾b¨ wZwb AbwaK
06 (Qq) gvm Kviv`Ð ev AbwaK 10 (`k) nvRvi UvKv A_©`Ð ev Dfq `‡Ð
`wÐZ nB‡eb|

Page 156
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016 13281

(2) hw` †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, gRy`, weZiY, Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev

cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨env‡ii ¯’vb ev cwienbiZ hv‡bi AvcvZZ wbqš¿‡Y ev `vwq‡Z¡
wbhy³ †Kv‡bv e¨w³ aviv 10 Gi Aaxb ÿgZvcÖvß †Kv‡bv Kg©KZ©v‡K

(A) D³ ¯’vb ev, †ÿÎgZ, hvb cwi`k©‡b evav cÖ`vb K‡ib ev hyw³m½Z mn‡hvwMZv
cÖ`v‡b e¨_© nb, A_ev

(Av) D³ †c‡Uªvwjqv‡gi mwnZ mswkøó †h †Kv‡bv aviYcvÎ, cø¨v›U ev miÄvgvw` cÖ`k©b

Kwi‡Z A¯^xKvi ev Ae‡njv K‡ib,

Zvnv nB‡j D³ e¨w³i D³ Kvh© nB‡e GKwU Aciva, Ges Z¾b¨ wZwb Dc-
aviv (1) G ewY©Z `‡Ð `wÐZ nB‡eb|

(3) Dc-aviv (1) I (2) G DwjøwLZ †Kv‡bv Aciv‡ai Rb¨ †Kv‡bv e¨w³ wØZxq evi ev
cybtcyb GKB ai‡bi Aciva msNUb Kwi‡j wZwb ch©vqµwgKfv‡e D³ `‡Ði wظY nv‡i `wÐZ
nB‡eb|
21| †c‡Uªvwjqvg Ges aviYcvÎ ev‡RqvßKiY|aviv 20 Gi Dc-aviv (1) Gi `dv
(K), (L) ev (M) Gi Aaxb †Kv‡bv Aciva msNwUZ nB‡j `ÐcÖ`vbKvix †g‡UªvcwjUb g¨vwR‡÷ªU
ev cÖ_g ev wØZxq †kÖwYi g¨vwR‡÷ªU

(K) Aciv‡ai mwnZ mswkøó †c‡Uªvwjqvg, ev

(L) †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy` I weZi‡Yi Rb¨ Aby‡gvw`Z cwigvY
A‡cÿv AwaK cwigvY †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb ev, †ÿÎgZ, cwienb, gRy` ev
weZi‡Yi Rb¨ `ÐcÖvß nB‡j, D³ †c‡Uªvwjqv‡gi g‡a¨ †h cwigvY †c‡Uªvwjqvg
Aciv‡ai mwnZ mswkøó †mB cwigvY †c‡Uªvwjqvg,

Dnvi aviYcvÎmn ev‡Rqvwßi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb|

22| †Kv¤úvwb KZ…©K Aciva msNUb|(1) †Kvb †Kv¤úvwb KZ…©K †Kv‡bv Aciva
msNU‡bi †ÿ‡Î, D³ Aciv‡ai mwnZ cÖZ¨ÿ mswkøóZv iwnqv‡Q †Kv¤úvwbi GBiƒc cÖ‡Z¨K
cwiPvjK, g¨v‡bRvi, mwPe, Askx`vi, Kg©KZ©v Ges Kg©Pvix D³ Aciva msNUb Kwiqv‡Qb
ewjqv MY¨ nB‡e, hw` bv wZwb cÖgvY Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ Aciva Zvnvi AÁvZmv‡i nBqv‡Q
A_ev D³ Aciva †iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb|

(2) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ †Kv¤úvwb AvBbMZ e¨w³¯^Z¡v wewkó ms¯’v (Body
Corporate) nB‡j, D³ Dc-avivq DwjøwLZ e¨w³‡K Awfhy³ I †`vlx mve¨¯Í Kiv QvovI D³
†Kv¤úvwb‡K Avjv`vfv‡e GKB Kvh©avivq Awfhy³ I †`vlx mve¨¯Í Kiv hvB‡e, Z‡e †dŠR`vwi
gvgjvq Dnvi Dci mswkøó weavb Abymv‡i †Kej A_©`Ð Av‡ivc Kiv hvB‡e|

Page 157
13282 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

e¨vL¨v|GB avivq

(K) Ò†Kv¤úvwbÓ A‡_© †Kv‡bv evwYwR¨K cÖwZôvb, Askx`vix Kvievi, mwgwZ, msN ev
msMVbI AšÍfz©³;

(L) evwYwR¨K cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î, ÒcwiPvjKÓ A‡_© Dnvi †Kv‡bv Askx`vi ev

cwiPvjbv †ev‡W©i m`m¨I AšÍfz©³|
23| cÖ‡ek Ges Zjøvwki ÿgZv|—(1) GB AvBb ev wewai weavb AbymiY e¨wZ‡i‡K
†Kv‡bv ¯’v‡b †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy`, weZiY, Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev
cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨envi Dc‡hvMx Kiv nB‡Z‡Q g‡g© wek¦vm Kwievi hyw³m½Z
KviY _vwK‡j, miKvi KZ…©K, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, ÿgZvcÖvß †Kv‡bv Kg©KZ©v D³
¯’v‡b cÖ‡ek I Zjøvwk Kwi‡Z Ges GB AvB‡bi Aaxb Aciva msNwUZ nBqv‡Q ewjqv we‡ewPZ
nB‡j D³ Kg©KZ©v D³ †c‡Uªvwjqv‡gi mKj ev Dnvi Ask we‡kl Rã, AvUK ev D³ ¯’vb nB‡Z
AcmviY Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) GB AvB‡b wfbœiƒc wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡bi Aaxb mKj Zjøvwki e¨vcv‡i
†dŠR`vix Kvh©wewai weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc-aviv (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ, GB avivi Aaxb ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi ÿgZv
cÖ‡qv‡Mi c×wZ wewa Øviv wba©vwiZ nB‡e|
24| †c‡UªvwjqvgRwbZ `yN©Ubv m¤úwK©Z cÖwZ‡e`b|—†Kv‡bv †c‡Uªvwjqvg ev Dnvi
ev‡®úi cÖ¾¡j‡b, ev m¤¢ve¨ wec¾bK Ae¯’vq †Kv‡bv ¯’vb ev Dnvi wbKUeZx© †Kv‡bv ¯’v‡b
†c‡Uªvwjqvg ivwLevi d‡j D³iƒc †Kv‡bv cÖ¾¡j‡b hw` we‡ùviY ev AwMœKv‡Ði g‡Zv `yN©Ubv
N‡U, Ges Dnv‡Z †Kv‡bv e¨w³i g„Zz¨ NwU‡j ev †Kv‡bv e¨w³ ¸iæZifv‡e AvnZ nB‡j ev †Kv‡bv
m¤úwË gvivZ¥Kfv‡e ÿwZMÖ¯Í nB‡j, Zvnv nB‡j †h e¨w³i KZ…©‡Z¡ AvcvZZ D³ †c‡Uªvwjqvg
iwnqv‡Q †mB e¨w³ Awej‡¤^ Zvnvi wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
we‡õviK cwi`߇ii cÖavb we‡õviK cwi`k©K‡K D³ wel‡q ZvrÿwYKfv‡e cÖ‡qvRbxq Z_¨
cÖ`vb Kwi‡eb|
25| †c‡UªvwjqvgRwbZ ¸iæZi `yN©Ubvi AbymÜvb|—(1) hw` †Kv‡bv g¨vwR‡÷ª‡Ui
GBiƒc wek¦vm Kwievi hyw³m½Z KviY _v‡K †h, †c‡Uªvwjqvg ev †c‡Uªvwjqvg ev‡®úi cÖ¾¡j‡bi
d‡j m„ó `yN©Ubvq †Kv‡bv e¨w³i g„Zz¨ nBqv‡Q, Zvnv nB‡j D³ wel‡q †dŠR`vix Kvh©wewai aviv
176 G ewY©Z c×wZ‡Z AbymÜvb cwiPvjbv Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ `yN©Ubvq †Kv‡bv e¨w³i g„Zz¨ bv nB‡jI, hw` †Kv‡bv e¨w³
¸iæZifv‡e AvnZ nb ev †Kv‡bv m¤úwË gvivZ¥Kfv‡e ÿwZMÖ¯Í nq, Zvnv nB‡j myiZnvj
Kwievi ÿgZv m¤úbœ †Kv‡bv g¨vwR‡÷ªU D³ `yN©UbvwU AbymÜvb Kwi‡eb, hw` Zvnvi wek¦vm
Kwievi hyw³m½Z KviY _v‡K †h, †c‡Uªvwjqvg ev †c‡Uªvwjqvg ev‡®úi cÖ¾¡j‡bi Kvi‡Y D³
`yN©Ubv NwUqv‡Q|

Page 158
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016 13283

(3) GB avivi Aaxb m¤úbœ mKj AbymÜv‡bi djvdj, h_vkxNª m¤¢e, miKvi Ges
we‡õviK cwi`߇ii cÖavb we‡õviK cwi`k©K Gi wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
26| Aciv‡ai wePvi|—GB AvB‡bi Aaxb msNwUZ Acivamg~n GKRb †g‡UªvcwjUb
g¨vwR‡÷ªU ev cÖ_g ev wØZxq †kÖwYi g¨vwR‡÷ªU KZ…©K wePvh© nB‡e|
27| †dŠR`vix Kvh©wewai cÖ‡qvM|—GB AvB‡bi Aaxb K…Z †Kv‡bv Aciv‡ai Awf‡hvM
`v‡qi, Z`šÍ, wePvi I Avwcj wb®úwËi †ÿ‡Î †dŠR`vix Kvh©wewai weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e|

lô Aa¨vq
wewea

28| cÖwZ‡e`b `vwLj|—aviv 10, 13 I 23 Gi Aaxb ÿgZvcÖvß †Kv‡bv Kg©KZ©v D³

avivmg~‡ni weavb Abymv‡i ZrKZ…©K m¤úvw`Z †Kv‡bv Zjøvwk ev AbymÜvb cÖwZ‡e`‡bi GKwU
Kwc we‡ùviK cwi`߇ii cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb|

29| Ab¨vb¨ cÖ¾¡jbxq c`v‡_©i †ÿ‡Î GB AvB‡bi cÖ‡qvM|—(1) miKvi, miKvwi

†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, we‡õviK e¨ZxZ †Kv‡bv wec¾bK cÖ¾¡jbxq c`v‡_©i †ÿ‡Î GB AvBb
Ges Z`&axb cÖYxZ wewai weavbvejxi mKj ev †h †Kv‡bv weavb, †Kv‡bv ms‡kvab _vwK‡j Dnv
wbw`©óµ‡g, cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e, Ges D³iƒc cÖ‡qvMK…Z weavbvejx GBiƒ‡c Kvh©Ki nB‡e
†hb D³ c`v_© †c‡Uªvwjqv‡gi msÁvq AšÍf©y³ nBqv‡Q|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb RvixK…Z cÖÁvcb Øviv †Kv‡bv cÖ¾¡jbxq c`v‡_©i †ÿ‡Î GB
AvB‡bi †Kv‡bv weavb cÖ‡qvM Kiv nB‡j miKvi D³ c`v‡_©i cixÿ‡Yi Rb¨ we‡kl weavb
cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e, Ges D³iƒc weavb D³ cixÿ‡Yi we‡kl cÖ‡qvR‡b PZz_© Aa¨v‡qi †Kv‡bv
weav‡bi m¤ú~iK weavb wnmv‡e Awf‡hvwRZ Kiv hvB‡e|

30| ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi ÿgZv mxwgZKiY|—†Kv‡bv AvBb Øviv †Kv‡bv ¯’vbxq KZ…©c‡ÿi
Dci †c‡Uªvwjqvg cwienb ev gRy` m¤úwK©Z †Kv‡bv ÿgZv Ac©Y Kiv nB‡j, miKvi miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv,—

(K) D³ AvB‡bi Kvh©KvwiZv, ev

(L) hyw³hy³ g‡g© we‡ewPZfv‡e D³ ÿgZv cÖ‡qv‡Mi †ÿÎ,

mxwgZ Kwi‡Z cvwi‡e|

31| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|—(1) miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi
D‡Ïk¨ c~iYK‡í, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 159
13284 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

(2) Dc-aviv (1) Gi ÿgZvi mvgwMÖKZv‡K ÿzYœ bv Kwiqv, Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨,
wb¤œewY©Z †h †Kv‡bv wel‡q wewa cÖYqb Kiv hvB‡e, h_v:—

(K) †c‡Uªvwjqvg Avg`vwbi ¯’vb wba©viY Ges D³ ¯’vb e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv ¯’v‡b Dnvi
Avg`vwb wbwl×KiY;

(L) †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb I weZiY wbqš¿Y;

(M) cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg Avg`vwbi jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b Kwievi mgq
wba©viY, Ges †Kv‡bv cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqv‡gi †ÿ‡Î jvB‡m‡Ýi Rb¨ D³
mg‡qi g‡a¨ Av‡e`b Kiv bv nB‡j ev jvB‡m‡Ýi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vZ nB‡j
Ges D³ †c‡Uªvwjqvg ißvwb Kiv bv nB‡j Dnv ev‡Rqvß ev Ab¨ †Kv‡bvfv‡e
wb®úwËKiY;

(N) †c‡Uªvwjqvg cwien‡bi aviYcvÎ Ges cvBc jvB‡bi cÖK…wZ I Ae¯’v

wbw`©óKiY;

(O) †c‡Uªvwjqvg gRy‡`i ¯’vb Ges gRy` Kwievi kZ© wba©viY;

(P) †c‡Uªvwjqvg gRy` Kwievi aviYcv‡Îi cÖK…wZ, Ae¯’vb Ges Ae¯’v wbw`©óKiY;

(Q) cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, Ges mKj †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg cwienb I
gRy‡`i jvB‡m‡Ýi dig I kZ©vewj wba©viYmn D³ jvB‡m‡Ýi Av‡e`b c×wZ,
cÖ‡`q wd Ges mswkøó Ab¨vb¨ welqvw` wba©viY;

(R) †c‡Uªvwjqvg cwien‡bi Rb¨ Dnvi †cÖiK, cÖvcK ev evn‡Ki jvB‡mÝ MÖnY
msµvšÍ weavbvejx wba©viY;

(S) †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy` I weZi‡Yi Rb¨ mw¤§wjZ jvB‡mÝ ev

D³ D‡Ïk¨mg~‡ni g‡a¨ †h †Kv‡bv `yBwU D‡Ï‡k¨ †hŠ_ jvB‡mÝ Bmy¨ msµvšÍ
weavbvejx cÖYqb;

(T) †c‡Uªvwjqv‡g wbw`©ó †Kv‡bv welv³ c`v_© mshyw³Ki‡Yi AbycvZ wba©viYmn D³

Abycv‡Zi AwZwi³ wbw`©ó †Kv‡bv welv³ c`v_© wgwkÖZ †c‡Uªvwjqv‡gi Avg`vwb,
cwienb ev gRy` wbwl×KiY;

(U) G‡R›U, wWjvi I AvoZ`vi wb‡qvM Ges jvB‡mÝ Bmy¨ I Dnvi kZ©vewj wba©viY;

(V) G‡R›U ev wWjv‡ii jvB‡mÝ Ges †Zj wecYb †Kv¤úvwb I Dnvi G‡R›U, wWjvi
ev AvoZ`v‡ii g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³ evwZj ev cybe©nvj msµvšÍ weavb cÖYqb;

Page 160
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016 13285

(W) G‡R›U, wWjvi ev AvoZ`vi Ges †Zj wecYb †Kv¤úvwbi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³,
Ges G‡R›U ev wWjvi jvB‡mÝ Bmy¨KiY I Dnv evwZj msµvšÍ weavb cÖYqb;
(X) †c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy` Ges weZiY wbqš¿‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq
Ab¨vb¨ welqvw` wba©viY;
(Y) †c‡Uªvwjqvg Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨envi
Dc‡hvMxKi‡Yi kZ©vewj wba©viY;
(Z) wewa Øviv wba©vwiZ cixÿ‡Y DËxY© nq bvB Ggb cÖ_g †kÖwYi †c‡Uªvwjqvg e¨ZxZ
Ab¨ †Kv‡bv †c‡Uªvwjqvg †h ¯’v‡b Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi
gva¨‡g cybte¨envi Dc‡hvMx Kiv nq, †mB ¯’vb nB‡Z Dnv AcmviY c×wZ
wba©viY Ges gRy`KiY msµvšÍ wewa-wb‡la Av‡ivc;
(_) †Kv‡bv ¯’v‡b cÖ‡ek I cwi`k©‡bi Rb¨ ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi Kg©c×wZ wba©viY;
(`) cixÿ‡Yi wbwgË †c‡Uªvwjqv‡gi bgybv msMÖn, msM„nxZ bgybvi g~j¨ cwi‡kva,
Ges bgybv msMÖ‡ni Rb¨ ÿgZvcÖvß Kg©KZ©vi cÖ‡ek, cwi`k©b I cixÿ‡Yi
Kg©c×wZ wba©viY;
(a) Av`k© cixÿY miÄv‡gi †¯úwmwd‡Kkb, cÖwZcv`b, ms‡kvab Ges cÖwZ¯’vcb
c×wZ wba©viY;
(b) Av`k© cixÿY miÄvg cwi`k©‡bi wd Ges D³ miÄv‡gi mwnZ Ab¨ †Kv‡bv
cixÿY miÄvg ZzjbvKi‡Yi wd I Dnvi c×wZ wba©viY;
(c) †Kv‡bv cixÿY miÄvg Zzjbv Kwievi ci cÖ‡`q mb`c‡Îi dig Ges D³
mb`c‡Îi ˆeaZvi †gqv`mn D³ mb`c‡Îi †iwR‡÷ªkb dig wba©viY;
(d) †c‡Uªvwjqv‡gi GKvwaK bgybv cixÿY Kg©KZ©v KZ…©K cixÿ‡Yi †ÿ‡Î, cÖvß
djvd‡ji Mo I Av`k© ZvcgvÎvi wePz¨wZi gvb`Ð wba©viY;
(e) AvVv‡jv ev KwVb ev Zjvwb A_ev NbKvix Dcv`vbhy³ †c‡Uªvwjqvg cixÿY;
(f) †c‡Uªvwjqvg cixÿ‡Yi mb`c‡Îi dig I Dnvi wd wba©viY;
(g) cixÿYvaxb bgybvmg~‡ni cixÿ‡Yi wewfbœ dj †Kv‡bv †c‡Uªvwjqv‡gi j‡Ui
Awfbœ ¸YMZgvb m¤ú‡K© m‡›`n m„wó nB‡j D³ jU-†K mve-j‡U wef³ Kwievi
Ges cÖwZwU mve-jU nB‡Z bgybv MÖnY I cixÿY, Ges D³ bgybv cixÿ‡Yi
djvdj Abyhvqx Mo djvdj MÖn‡Yi weavb;
(h) cybtcixÿ‡Yi wd wba©viY Ges ÎæwUc~Y© cixÿ‡Yi †ÿ‡Î Dnv †diZ cÖ`v‡bi
c×wZ wba©viY;
(i) †c‡Uªvwjqvg cixÿ‡Yi mwnZ hy³ mKj Kg©KZ©vi Kvh©µg wbqš¿Y Ges D³iƒc
cixÿ‡Yi mwnZ cÖvmw½K wel‡q weavb cÖYqb|
(3) GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa cÖvK-cÖKvkbv mv‡c‡ÿ nB‡e|

Page 161
13286 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 26, 2016

32| wb‡`©kbv cÖ`v‡bi we‡kl ÿgZv|†c‡Uªvwjqvg Avg`vwb, cwienb, gRy`, weZiY,

Drcv`b, †kvab, wgkÖY ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g cybte¨envi Dc‡hvMxKi‡Yi cÖwµqv nB‡Z
m„ó wec` nB‡Z RbmvaviY‡K iÿv‡_© miKvi, cÖ‡qvR‡b, GB AvBb I wewai weavbvejxi mwnZ
mvgÄm¨c~Y© cÖvmw½K †h †Kv‡bv wb‡`©kbv cÖ`vbmn we‡kl cwiw¯’wZ‡Z †Kvb GjvKvi Rb¨
cÖ‡qvRbxq mKj e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
33| Amyweav `~ixKiY|GB AvB‡bi †Kv‡bv weav‡bi A¯úóZvi Kvi‡Y Dnv Kvh©Ki
Kwievi †ÿ‡Î †Kv‡bv Amyweav †`Lv w`‡j, miKvi, GB AvB‡bi D‡Ï‡k¨i mwnZ mvgÄm¨c~Y©
nIqv mv‡c‡ÿ, miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ Av‡`k Øviv, D³ weav‡bi ¯úóxKiY, e¨vL¨v cÖ`vb I
D³ wel‡q KiYxq m¤ú‡K© wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
34| Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi ci miKvi, miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z GKwU cvV cÖKvk Kwi‡e, hvnv GB
AvB‡bi Aby‡gvw`Z Bs‡iwR cvV (Authentic English Text) bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) evsjv cvV I Bs‡iwR cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|
35| iwnZKiY I †ndvRZ|(1) Petroleum Act, 1934 (Act No. XXX of
1934), AZtci iwnZK…Z Act ewjqv DwjøwLZ, GZϦviv iwnZ Kiv nBj|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb iwnZ nIqv m‡Ë¡I, iwnZK…Z Act Gi Aaxb
(K) K„Z †Kvb Kvh© ev M„nxZ e¨e¯’v GB AvB‡bi Aaxb K…Z ev M„nxZ nBqv‡Q ewjqv
MY¨ nB‡e;
(L) `v‡qiK…Z †Kv‡bv gvgjv ev M„nxZ Kvh©aviv ev m~wPZ †h †Kv‡bv Kvh©µg Awb®úbœ
_vwK‡j Dnv Ggbfv‡e wb®úbœ Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv GB AvB‡bi Aaxb
`v‡qiK…Z ev M„nxZ ev m~wPZ nBqv‡Q; Ges
(M) m¤úvw`Z †Kv‡bv Pzw³, `wjj ev Bb÷ªy‡g›U Ggbfv‡e envj _vwK‡e †hb Dnv GB
AvB‡bi Aaxb m¤úvw`Z nBqv‡Q|
(3) D³iƒc iwnZKiY m‡Ë¡I, iwnZK…Z Act Gi Aaxb cÖYxZ †Kv‡bv wewa ev cÖweavb,
RvixK…Z †Kv‡bv cÖÁvcb, cÖ`Ë †Kv‡bv Av‡`k, wb‡`©k, Aby‡gv`b Ges mycvwik D³iƒc iwn‡Zi
Ae¨ewnZ c~‡e© ejer _vwK‡j, GB AvB‡bi †Kv‡bv weav‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡ÿ,
Dnv GB AvB‡bi Abyiƒc weav‡bi Aaxb cÖYxZ, RvixK…Z, Ges cÖ`Ë ewjqv MY¨ nB‡e,
Ges †gqv` †kl bv nIqv ch©šÍ A_ev GB AvB‡bi Aaxb iwnZ ev ms‡kvwaZ bv nIqv ch©šÍ,
ejer _vwK‡e|

W. †gvt Ave`yi ie nvIjv`vi

wmwbqi mwPe|

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 162
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

iweevi, gvP© 13, 2016

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 30 dvêyb, 1422/13 gvP©, 2016
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 30 dvêyb, 1422 †gvZv‡eK 13 gvP©, 2016
Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨
cÖKvk Kiv hvB‡Z‡Q :

2016 m‡bi 08 bs AvBb

Bangladesh Petroleum Corporation Ordinance, 1976
iwnZµ‡g Dnv cybtcÖYq‡bi D‡Ï‡k¨ cÖYxZ AvBb
†h‡nZz Bangladesh Petroleum Corporation Ordinance, 1976 (Ordinance No.
LXXXVIII of 1976) Gi welqe¯‘ we‡ePbvc~e©K Dnv iwnZµ‡g cybtcÖYqb Kiv Avek¨K; Ges

†h‡nZz evsjv‡`‡k Acwi‡kvwaZ I cwi‡kvwaZ R¡vjvbx ˆZj Avg`vwb, cwi‡kvab I

cÖwµqvKiY, jyweª‡K›Um †eøwÛKiY, R¡vjvb
jvbxx ˆZj RvZxq c`v‡_©i DcRvZ Ges jyweª‡K›Um
(cÖvK…wZK M¨vm e¨ZxZ) †c‡Uªvwjqvg `ªe¨vw` Avg`vwb, ißvwb I evRviRvZKiY Ges mswkøó
Kvh©vw` m¤úv`b Kwievi Rb¨ B‡Zvc~‡e© MwVZ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb cÖwZôvbwUi
K‡g©i avivevwnKZv iÿv‡_© AvBb cybtcÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZ`&Øviv wb¤œiƒc AvBb Kiv nBj :

1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB AvBb evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb

AvBb, 2016 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

(2059)
g~j¨ t UvKv 12.00

Page 163
2060 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016

2| msÁv|welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b

(1) ÒG›UvicÖvBRÓ A_© †c‡Uªvwjqvg c‡Y¨i Avg`vwb, ißvwb, µq, gRy`, weµq ev
weZiYmn Dnvi cÖwµqvKiY, cwi‡kvab, †eøwÛs ev wecYb mswkøó Kv‡R
wb‡qvwRZ †h †Kv‡bv dvg© ev †Kv¤úvwb;
(2) ÒK‡c©v‡ikbÓ A_© aviv 3 Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb;
(3) Ò†Pqvig¨vbÓ A_© K‡c©v‡ik‡bi †Pqvig¨vb;
(4) ÒZdwmjÓ A_© GB AvB‡bi Zdwmj;
(5) ÒcwiPvjbv cl©`Ó A_© K‡c©v‡ik‡bi cwiPvjbv cl©`;
(6) ÒcwiPvjKÓ A_© K‡c©v‡ik‡bi cwiPvjK;
(7) Ò†c‡UªvwjqvgÓ A_© cÖwµqvRvZ ev AcÖwµqvRvZ Zij ev KwVb Ae¯’vi
nvB‡WªvKve©b Ges Dnvi DcRvZ I jyweª‡K›Um, wKš‘ cÖvK…wZK M¨vm Dnvi
AšÍf©y³ nB‡e bv;
(8) ÒcÖweavbÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ cÖweavb;
(9) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa|
3| K‡c©v‡ikb cÖwZôv|(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Bangladesh Petroleum
Corporation Ordinance, 1976 (Ordinance No. LXXXVIII of 1976) Gi Aaxb
cÖwZwôZ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb GÖgbfv‡e envj _vwK‡e †hb Dnv GB AvB‡bi Aaxb
cÖwZwôZ nBqv‡Q|
(2) K‡c©v‡ikb GKwU mswewae× ms¯’v nB‡e Ges Bnvi ¯’vqx avivevwnKZv I GKwU
mvaviY mxj‡gvni _vwK‡e, Ges GB AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡ÿ, Bnvi ¯’vei I A¯’vei Dfq
cÖKvi m¤úwË AR©b Kwievi, AwaKv‡i ivwLevi I n¯ÍvšÍi Kwievi Ges Pzw³ m¤úv`b Kwievi
ÿgZv _vwK‡e, Ges Bnv ¯^xq bv‡g gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ bv‡g Bnvi weiæ‡×
gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|
4| Aby‡gvw`Z g~jab|(1) K‡c©v‡ik‡bi Aby‡gvw`Z g~jab nB‡e 1000,00,00,000
(GKnvRvi †KvwU) UvKv hvnv K‡c©v‡ik‡bi cÖ‡qvRb Abyhvqx miKvi KZ…©K cÖ`Ë nB‡e|
(2) Dc-aviv (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, K‡c©v‡ikb Bnvi mKj ev †h †Kvb Kvh©
m¤úv`‡bi D‡Ï‡k¨, miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g, †`kx ev we‡`kx e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb ev Ab¨
†Kvb Drm nB‡Z FY ev Aby`vb MÖnYµ‡g c„_Kfv‡e g~jab e„w× Kwi‡Z cvwi‡e|
5| cÖavb Kvh©vjq|(1) K‡c©v‡ik‡bi cÖavb Kvh©vjq PÆMÖv‡g _vwK‡e|
(2) K‡c©v‡ikb, cÖ‡qvRb‡ev‡a, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, evsjv‡`‡ki †h †Kvb ¯’v‡b
Dnvi kvLv Kvh©vjq ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 164
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016 2061

6| cwiPvjbv I cÖkvmb|(1) K‡c©v‡ik‡bi cwiPvjbv I cÖkvmb GKwU cwiPvjbv

cl©‡`i Dci b¨¯Í _vwK‡e|
(2) cwiPvjbv cl©`, Rb¯^v‡_©, evwYwR¨K we‡ePbvq Bnvi `vwqZ¡ cvjb Kwi‡e Ges miKvi
KZ…©K, mgq mgq, cÖ`Ë wb‡`©kbv AbymiY Kwi‡e|
7| cwiPvjbv cl©`|(1) K‡c©v‡ik‡bi GKwU cwiPvjbv cl©` _vwK‡e|
(2) wb¤œewY©Z m`m¨M‡Yi mgš^‡q cwiPvjbv cl©` MwVZ nB‡e, h_v:-
(K) miKvi KZ©„K wb‡qvMK…Z 1(GK) Rb †Pqvig¨vb;
(L) R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM KZ…©K g‡bvbxZ D³ wefv‡Mi Ab~¨b hyM¥-mwPe
c`gh©v`vi GKRb Kg©KZ©v;
(M) we`y¨r wefvM KZ…©K g‡bvbxZ D³ wefv‡Mi Ab~¨b hyM¥-mwPe c`gh©v`vi GKRb
Kg©KZ©v;
(N) A_© wefvM KZ…©K g‡bvbxZ D³ wefv‡Mi Ab~¨b hyM¥-mwPe c`gh©v`vi GKRb
Kg©KZ©v; Ges
(O) miKvi KZ©„K wb‡qvMK…Z AbwaK 5(cuvP) Rb cwiPvjK|
(3) Dc-aviv (2) Gi `dv (K) G DwjøwLZ †Pqvig¨vb Ges `dv (O) G DwjøwLZ
cwiPvjKMY, aviv 9 Gi weavb mv‡c‡ÿ, †c‡Uªvwjqvg, R¡vjvbx, wnmve-weÁvb, gv‡K©wUs I
e¨e¯’vcbv wel‡q †ckvMZ ev wkÿvMZ †hvM¨Zv I AwfÁZvm¤úbœ e¨w³‡`i ga¨ nB‡Z miKvi
KZ…©K wbhy³ nB‡eb Ges wb‡qvwRZ _vwK‡eb|
(4) cl©‡`i g‡bvbxZ cwiPvjKMY e¨ZxZ Ab¨vb¨ cwiPvjKMY Ges †Pqvig¨vb
K‡c©v‡ik‡bi mve©ÿwYK Kg©KZ©v nB‡eb|
(5) miKv‡ii D‡Ï‡k¨ ¯^vÿihy³ c·hv‡M †Pqvig¨vb Ges †Pqvig¨v‡bi D‡Ï‡k¨
¯^vÿihy³ c·hv‡M g‡bvbxZ cwiPvjK e¨ZxZ †h †Kv‡bv cwiPvjK, ¯^xq c` Z¨vM Kwi‡Z
cvwi‡eb :
Z‡e kZ© _v‡K †h, c`Z¨vMcÎ M„nxZ nBevi ZvwiL nB‡Z c`Z¨vM Kvh©Ki nB‡e Ges
c`Z¨vMKvixi c` k~b¨ nB‡e|
(6) ïaygvÎ †Kvb m`m¨ c‡` k~b¨Zv _vwKevi Rb¨ ev Ab¨ †Kv‡bv Kvi‡Y cwiPvjbv
cl©‡`i †Kvb Kvh© ev Kvh©aviv A‰ea nB‡e bv ev Dnvi ˆeaZv m¤ú‡K© †Kvb cÖkœI DÌvcb Kiv
hvB‡e bv|
(7) †Pqvig¨vb Ges mKj cwiPvjKMY 5 eQ‡ii Rb¨ wb‡qvMcÖvß nB‡eb| cieZ©x‡Z
D³ wb‡qvM bevqb Kiv hvB‡Z cv‡i|

Page 165
2062 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016

8| †Pqvig¨vb I cwiPvjKM‡Yi Kvh©vejx|(1) †Pqvig¨vb K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx

nB‡eb|
(2) †Pqvig¨vb I cwiPvjKMY wewa Øviv wba©vwiZ ev cwiPvjbv cl©` KZ…©K, mgq mgq,
Awc©Z ÿgZv cÖ‡qvM, Kvh©m¤úv`b I `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
9| †Pqvig¨vb I cwiPvjKM‡Yi A‡hvM¨Zv I AcmviY|(1) †Kvb e¨w³ †Pqvig¨vb ev
cwiPvjK nBevi ev _vwKevi †hvM¨ nB‡eb bv, hw` wZwb
(K) evsjv‡`‡ki bvMwiK bv nb;
(L) BwZc~‡e© miKvwi PvKzwii Rb¨ A‡hvM¨ †NvwlZ nBqv _v‡Kb ev miKvwi PvKwi
nB‡Z eiLv¯Í nBqv _v‡Kb;
(M) ˆbwZK öj‡bi Rb¨ †Kvb †dŠR`vix Aciv‡a †`vlx mve¨¯Í nBqv mvRvcÖvß nBqv
_v‡Kb;
(N) †Kvb Dchy³ Av`vjZ KZ…©K †`Dwjqv †NvwlZ nBqv _v‡Kb;
(O) †Kvb Dchy³ Av`vjZ KZ…©K AcÖK…wZ¯’ †NvwlZ nBqv _v‡Kb;
(P) †Pqvig¨v‡bi Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cwiPvjbv cl©‡`i ci ci 3(wZb) wU mfvq
Abycw¯’Z _v‡Kb|
(2) miKvi wjwLZ Av‡`k Øviv †Pqvig¨vb ev †h †Kvb cwiPvjK‡K cwiPvjbv cl©` nB‡Z
Ae¨vnwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e, hw` wZwb
(K) GB AvB‡bi Aaxb Awc©Z `vwqZ¡ cvj‡b A¯^xKvi K‡ib ev e¨_© nb ev Amg_©
nb;
(L) miKv‡ii we‡ePbvq †Pqvig¨vb ev †Kvb cwiPvjK Zvnvi c‡`i Ace¨envi
K‡ib;
(M) miKv‡ii wjwLZ AbygwZ e¨wZ‡i‡K cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e ev mn‡hvMxi gva¨‡g
K‡c©v‡ik‡bi c‡ÿ †Kvb Pyw³i ev PvKyixi Askx`vwiZ¡ ev ¯^v_© ÁvZmv‡i AR©b
K‡ib ev D³ AR©b `L‡j iv‡Lb|
(3) Dc-aviv (1) I (2) Gi weavb g‡bvbxZ cwiPvjKM‡Yi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
10| cwiPvjbv cl©‡`i mfv|—(1) †Pqvig¨vb KZ…©K wba©vwiZ ZvwiL, mgq I ¯’v‡b
cwiPvjbv cl©‡`i mfv AbywôZ nB‡e|
(2) cwiPvjbv cl©‡`i mKj mfvq †Pqvig¨vb mfvcwZZ¡ Kwi‡eb Ges Zvnvi Abycw¯’wZ‡Z
ZrKZ…©K wjwLZfv‡e ÿgZvcÖvß †Kvb mve©ÿwYK cwiPvjK Ges Zvnvi Abycw¯’wZ‡Z mfvq
Dcw¯’Z cwiPvjKMY KZ…©K g‡bvbxZ GKRb cwiPvjK mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb|

Page 166
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016 2063

(3) g‡bvbxZ cwiPvjKM‡Yi ga¨ nB‡Z Ab~¨b 1(GK) Rb cwiPvjKmn †gvU 5(cuvP) Rb
cwiPvj‡Ki Dcw¯’wZ‡Z cwiPvjbv cl©‡`i mfvi †Kvivg MwVZ nB‡e, Z‡e gyjZex mfvi †ÿ‡Î
†Kvb †Kviv‡gi cÖ‡qvRb nB‡e bv|
(4) mfvq Dcw¯’Z m`m¨‡`i msL¨vMwiô †fv‡U cwiPvjbv cl©‡`i mKj wm×všÍ M„nxZ
nB‡e, Z‡e †fv‡Ui mgZvi †ÿ‡Î mfvq mfvcwZZ¡Kvix e¨w³i wØZxq ev wbY©vqK †fvU cÖ`v‡bi
ÿgZv _vwK‡e|
(5) †Kvb cwiPvj‡Ki cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e e¨w³MZ ¯^v_© iwnqv‡Q GBiƒc wel‡q wZwb
†fvU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
11| K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx|—Bangladesh Petroleum Act, 1974 (Act No. LXIX
of 1974) Ges GB AvB‡bi weavbvejx mv‡c‡ÿ, K‡c©v‡ik‡bi Kvh©vejx nB‡e wb¤œiƒc, h_v t
(K) Avg`vwbK…Z Acwi‡kvwaZ ˆZj I Ab¨vb¨ cwi‡kvwaZ ˆZjRvZ c`v_© msMÖn I
gRy`;
(L) Acwi‡kvwaZ ˆZj cwi‡kvab Ges wewfbœ †kÖwYi (various grade) cwi‡kvwaZ
ˆZj RvZxq c`v_© Drcv`b;
(M) Acwi‡kvwaZ ˆZj cwi‡kvabKvix KviLvbv Ges Dnvi mnvqK cÖwZôvb ¯’vcb;
(N) jye †eBm A‡qj, cÖ‡qvRbxq ms‡hvRK `ªe¨ (Additives) I Ab¨vb¨ ivmvqwbK
`ªe¨ mgš^‡q cÖ¯‘ZK…Z (Finished) jyweª‡KwUs ˆZj Avg`vwb;
(O) †eø‡ÛW jyweª‡KwUs ˆZj Drcv`b;
(P) jyweª‡KwUs cøv›U ¯’vcb, e¨eüZ jyweª‡KwUs A‡qj wi-mvBwK¬s ev DbœwZ weavbKiY
(Revamping) cøv›U ¯’vcb;
(Q) cwi‡kvab KviLvbvi eR©¨ ev Aewkóvsk cÖwµqvRvZKiY cøv›U ¯’vcb;
(R) cwi‡kvwaZ I Acwi‡kvwaZ ˆZj msiÿYvMvi (Storage Facilities) wbg©vY I
Z`y‡Ï‡k¨ cwiKíbv MÖnY;
(S) wecYb †Kv¤úvbxmg~n‡K †c‡UªvwjqvgRvZ c`v_© eiv‡Ïi cwigvY wba©viY;
(T) Af¨šÍixY A‡qj U¨vsKvi msMÖn;
(U) †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ evRviRvZKi‡Yi myweavw` m„wó I m¤úªmviY;
(V) †c‡Uªvwjqvg I †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ ißvwb;
(W) †c‡Uªvwjqvg I †c‡UªvwjqvgRvZ c`v‡_©i e¨e¯’vcbv cÖwZwbwa wn‡m‡e KvR Kiv
Ges †Kvb dvg© ev †Kv¤úvbxi mwnZ Pyw³‡Z Ave× nIqv;

Page 167
2064 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016

(X) K‡c©v‡ik‡bi Aaxb¯’ cÖwZôvbmg~‡ni—

(A) cÖavb wbe©vnx I wbixÿK wb‡qvM Ges †Kv¤úvbxmg~‡ni myôz e¨e¯’vcbvi
cÖ‡qvR‡b Kg©KZ©vM‡Yi AvšÍt‡Kv¤úvbx Ges K‡c©v‡ik‡b e`jx ev c`vqb;
(Av) Kg©KvÐ ZË¡veavb, mgš^q I wbqš¿Y;
(Y) miKvi KZ…©K, mgq mgq, K‡c©v‡ikb‡K cÖ`Ë Ab¨ †Kvb `vwqZ¡ m¤úv`b;
(Z) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, cÖ‡qvRbxq I Avbylw½K Ab¨vb¨ Kvh©vejx
m¤úv`b;
(_) G›UvicÖvBRmg~‡ni welq¸‡jv ZË¡veavb, mgš^q Ges wbqš¿Y|
12| bZzb †Kv¤úvbx MVb|—GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, K‡c©v‡ikb, miKv‡ii
c~e©vbygwZµ‡g, bZzb †Kvb †Kv¤úvbx MV‡bi D‡`¨vM MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ †Kv¤úvbxi
†kqvi aviY Kwi‡Z cvwi‡e Ges †`kx ev we‡`kx †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb‡K D³ †Kv¤úvbxi
†kqvi avi‡Yi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
13| msiwÿZ Znwej|—wewa Øviv wba©vwiZ kZ© mv‡c‡ÿ, K‡c©v‡ikb miKv‡ii
c~e©vby‡gv`bµ‡g, GKwU msiwÿZ Znwej MVb Kwi‡e|
14| Acwi‡kvwaZ ˆZj, BZ¨vw` weµ‡qi Dci jvf|—K‡c©v‡ikb miKvi KZ…©K
Aby‡gvw`Z nv‡i—
(K) Z`&KZ©„K Avg`vwbK…Z Acwi‡kvwaZ ˆZj, cwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg ev
†c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ ˆZj †kvabvMvi I ˆZj wecYb †Kv¤úvbxMy‡jv‡Z weµ‡qi
Dci, A_ev
(L) DØ„Ë cwi‡kvwaZ †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ widvBbvix nB‡Z µqc~e©K ißvwb Kwiqv,
jvf Kwi‡Z cvwi‡e|
15| wnmve cwiPvjb|—K‡c©v‡ikb †h †Kv‡bv Zdwmjx e¨vs‡K Dnvi wnmve Lywj‡Z I
cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e|
e¨vL¨v—GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, ÒZdwmjx e¨vsKÓ ewj‡Z Bangladesh Bank
Order, 1972 (President’s Order No. 127 of 1972) Gi article 2(j) †Z msÁvwqZ
ÒScheduled Bank” †K eySvB‡e|
16| wewb‡qvM|—K‡c©v‡ikb Dnvi Znwej, miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g, †kqvi, mÂqcÎ ev
Ab¨ †Kv‡bv R¡vjvbx mswkøó jvfRbK Lv‡Z wewb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e|
17| †kqvi weµq|—(1) K‡c©v‡ikb, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g Ges miKvi KZ©„K
wba©vwiZ kZ© mv‡c‡ÿ, wewfbœ †Kv¤úvbx‡Z _vKv K‡c©v‡ik‡bi †kqvi weµq ev Ab¨ †Kvbfv‡e
n¯ÍvšÍi Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 168
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016 2065

(2) K‡c©v‡ik‡bi †kqvimg~n miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g ÷K G·‡PÄmg~‡n ZvwjKvfy³

nB‡Z cvwi‡e|
18| msN ¯§viK I msN wewai ms‡kvab, BZ¨vw`|—†Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994
m‡bi 18bs AvBb) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, K‡c©v‡ikb Dnvi gvwjKvbvaxb †Kvb
†Kv¤úvbxi msN ¯§viK Ges msN wewa miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g ms‡kvab, cwieZ©b I cwiea©b
Kwi‡Z cvwi‡e|
19| f~wg AwaMÖnY, BZ¨vw`|—(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, K‡c©v‡ikb, µq
BRviv ev wewbgq gva¨‡g †Kvb f~wg ev Dnvi †Kvb ¯^Z¡ AwaMÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) GB AvB‡bi Aaxb †Kvb f~wg ev Dnvi †Kvb ¯^v_© AwaMÖnY Acquisition and
Requisition of Immovable Property Ordinance, 1982 (Ord. No. II of 1982) G
msÁvwqZ, Rb¯^v‡_©, AwaMÖnY Kiv nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges D³ Ordinance Gi
weavbmg~n AwaMÖnY msµvšÍ mKj Kvh©avivq cÖ‡hvR¨ nB‡e|

20| Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb‡qvM, BZ¨vw`|—K‡c©v‡ikb Dnvi Kvh©vejx myôzfv‡e

m¤úv`‡bi D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e Ges Zvnv‡`i
PvKyixi kZ©vejx cÖweavb Øviv wba©vwiZ nB‡e|

21| Rb‡meK|—K‡c©v‡ik‡bi †Pqvig¨vb, cwiPvjK, Kg©KZ©v I Kg©PvixMY GB

AvB‡bi Aaxb K‡c©v‡ik‡bi `vwqZ¡fvi cvjb, Penal Code, 1860 (Act XLV of 1860) Gi
section 21 G ewY©Z A‡_© Public Servant ev Rb‡meK ewjqv MY¨ nB‡eb|

22| ev‡RU|—K‡c©v‡ikb, cÖwZ ermi miKvi KZ©„K wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨, cieZx© A_©
erm‡ii evwl©K ev‡RU weeiYx miKv‡ii wbKU †ck Kwi‡e Ges Dnv‡Z D³ A_© erm‡i
miKv‡ii wbKU nB‡Z K‡c©v‡ik‡bi wK cwigvY A‡_©i cÖ‡qvRb nB‡e Dnvi D‡jøL _vwK‡e|

23| wnmveiÿY I wbixÿv|—(1) K‡c©v‡ikb h_vh_fv‡e Dnvi wnmve msiÿY Kwi‡e

Ges wnmv‡ei evwl©K weeiYx cÖ¯‘Z Kwi‡e|

(2) evsjv‡`‡ki gnv-wnmve wbixÿK I wbqš¿K, AZtci gnv-wnmve wbixÿK I wbqš¿K

ewjqv DwjøwLZ, cÖwZ ermi K‡c©v‡ik‡bi wnmve wbixÿv Kwi‡eb Ges wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi GKwU
Kwiqv Abywjwc miKvi I K‡c©v‡ik‡bi wbKU †ck Kwi‡eb|
(3) Dc-aviv (2) G DwjøwLZ wbixÿv QvovI, Bangladesh Chartered Accountants
Order, 1973 (P.O. No. 2 of 1973) Gi Article 2(1) (b) G msÁvwqZ 2 (`yB) Rb
Ôchartered accountant’ Øviv K‡c©v‡ik‡bi wnmve wbixÿv Kiv hvB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨
K‡c©v‡ikb GK ev GKvwaK Ôchartered accountant’ wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e Ges hvnv‡`i
m¤§vbx cwiPvjbv cl©‡`i wm×všÍ Abyhvqx K‡c©v‡ikb cÖ`vb Kwi‡e|

Page 169
2066 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016

(4) GB avivi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQyB _vKyK bv †Kb miKvi, we‡kl cwiw¯’wZ‡Z,
†`kxq wKsev AvšÍR©vwZK wbixÿv dvg© Øviv K‡c©v‡ikb wKsev Dnvi Aaxb¯’ †Kv¤úvbx ev
ms¯’vmg~‡ni wbixÿv Kvh©µg m¤úbœ KivB‡Z cvwi‡e|

(5) K‡c©v‡ik‡bi wnmve wbixÿvi D‡Ï‡k¨ gnv-wnmve wbixÿK I wbqš¿K wKsev Zvnvi
wbKU nB‡Z GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ ev Dc-aviv (3) Gi Aaxb wb‡qvMK…Z
Ôchartered accountant’ ev Dc-aviv (4) Gi Aaxb wb‡qvMK…Z †`kxq ev AvšÍR©vwZK
wbixÿv dvg© K‡c©v‡ik‡bi mKj †iKW©, `wjj-`¯Ív‡eR, bM` ev e¨vs‡K Mw”QZ A_©, RvgvbZ,
fvÛvi Ges Ab¨wea m¤úwË cixÿv Kwiqv †`wL‡Z cvwi‡eb Ges †Pqvig¨vb, cwiPvjK ev
K‡c©v‡ik‡bi †h †Kvb Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K wRÁvmvev` Kwi‡Z cvwi‡eb|

(6) Dc-aviv (3) Gi Aaxb wb‡qvMK…Z ‘chartered accountant’ ev Dc-aviv (4) Gi

Aaxb wb‡qvMK…Z †`kxq ev AvšÍR©vwZK wbixÿv dvg©, K‡c©v‡ikb wKsev Dnvi Aaxb¯’ †Kv¤úvbx
ev ms¯’vmg~‡ni wbixÿv m¤úbœ Kwiqv wbixÿv cÖwZ‡e`‡bi GKwU Abywjwc miKvi, K‡c©v‡ikb I
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î mswkøó †Kv¤úvbx ev ms¯’vi wbKU †ck Kwi‡e|

24| evwl©K cÖwZ‡e`b|—(1) K‡c©v‡ikb cÖwZermi Z`KZ…©K m¤úvw`Z Kvh©vejxi weeiY

m¤^wjZ GKwU evwl©K cÖwZ‡e`b cieZx© erm‡ii 31 Rvbyqvwii g‡a¨ miKv‡ii wbKU †ck
Kwi‡e|

(2) miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a, †h †Kvb mgq, K‡c©v‡ik‡bi wbKU nB‡Z Dnvi †h †Kvb
wel‡qi Dci cªwZ‡e`b, weeiYx ev wiUvY© AvnŸvb Kwi‡Z cvwi‡e Ges K‡c©v‡ikb Dnv miKv‡ii
wbKU mieivn Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e|

25| ÿgZv Ac©Y|K‡c©v‡ikb, cÖ‡qvRb‡ev‡a, Dnvi †h †Kvb ÿgZv wjwLZ Av‡`k

Øviv, Av‡`‡k DwjøwLZ k‡Z©, hw` _v‡K, K‡c©v‡ik‡bi †Kvb cwiPvjK ev †Kvb Kg©KZ©v ev
Kg©Pvix‡K Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e|

26| K‡c©v‡ik‡bi Aemvqb|†Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) G

DwjøwLZ Aemvqb msµvšÍ mswkøó weavbvejx K‡c©v‡ik‡bi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv Ges AvBb
cÖYqb e¨wZ‡i‡K Dnvi Aemvqb Kiv hvB‡e bv|

27| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ï‡k¨ c~iYK‡í, miKvi, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

28| cÖweavb cÖYq‡bi ÿgZv|GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, K‡c©v‡ikb, miKv‡ii

c~e©vby‡gv`bµ‡g, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvBb ev wewai mwnZ AmsMwZc~Y© b‡n
GBiƒc cÖweavb cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 170
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016 2067

29| KwZcq Kvh©vejx I AwaKvi ¯’vbvšÍi, BZ¨vw`|aviv 3 Gi Aaxb K‡c©v‡ikb

cÖwZôvi m‡½ m‡½
(K) aviv 32 Gi Aaxb iwnZ Ordinance cÖeZ©‡bi Ae¨ewnZ c~‡e© we`¨gvb
Drcv`b e›Ub Pzw³ (Production Sharing Agreement) ev Pzw³ (contract)
Øviv we‡klfv‡e wba©vwiZ bv nB‡j aviv 11 Gi Aaxb K‡c©v‡ikb KZ…©K
m¤úvw`Ze¨ Kvh©vewj evsjv‡`k ˆZj, M¨vm I LwbR m¤ú` K‡c©v‡ikb, AZtci
†c‡Uªvevsjv ewjqv DwjøwLZ, KZ…©K m¤úvw`Z nB‡e bv;
(L) K‡c©v‡ikb cÖwZôvi c~‡e© miKvi ev †c‡Uªvevsjv KZ…©K, aviv 11 †Z DwjøwLZ
†Kvb D‡Ï‡k¨ Pzw³ ev Ab¨ †Kvbfv‡e, AwR©Z ev Dnvi Dci cÖhy³ mKj
AwaKvi, `vq I `vwqZ¡, `dv (K) mv‡c‡ÿ, K‡c©v‡ikb KZ…©K AwR©Z ev Dnvi
Dci cÖhy³ nBqv‡Q g‡g© MY¨ nB‡e Ges h_vµ‡g Dnv K‡c©v‡ik‡bi AwaKvi,
`vq I `vwqZ¡ nB‡e;
(M) miKv‡ii Dci Awc©Z Ges Zdwm‡j ewY©Z mKj m¤ú` I †kqvi, A½xKvi I
`vq K‡c©v‡ik‡bi wbKU ¯’vbvšÍwiZ I b¨¯Í nB‡e|
30| Zdwmj ms‡kvab|miKvi, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, Zdwmj ms‡kvab
Kwi‡Z cvwi‡e|
31| Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|(1) GB AvBb cÖeZ©‡bi ci, miKvi, miKvwi
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, GB AvB‡bi Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z GKwU wbf©i‡hvM¨ cvV (Authentic
English Text) cÖKvk Kwi‡e|

(2) evsjv I Bs‡iwR cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|
32| iwnZKiY I †ndvRZ|(1) Bangladesh Petroleum Corporation
Ordinance, 1976 (Ordinance No. LXXXVIII of 1976), AZtci D³ Ordinance
ewjqv DwjøwLZ, GZ`&&Øviv iwnZ Kiv nBj|
(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb iwnZKiY m‡Ë¡I, iwnZ Ordinance Gi Aaxb
(K) K„Z †Kvb KvR-Kg©, M„nxZ †Kvb e¨e¯’v ev m~wPZ †Kvb Kvh©aviv GB AvB‡bi
Aaxb K…Z, M„nxZ ev m~wPZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e;
(L) cÖwZwôZ K‡c©v‡ikb KZ…©K ev Dnvi weiæ‡× `v‡qiK…Z †Kvb gvgjv, M„nxZ †Kvb
e¨e¯’v ev m~wPZ †Kvb Kvh©aviv Awb®úbœ ev Pjgvb _vwK‡j Ggbfv‡e wb®úbœ
Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv GB AvB‡bi Aaxb `v‡qiK…Z ev M„nxZ ev m~wPZ nBqv‡Q;
(M) cÖwZwôZ K‡c©v‡ikb KZ…©K m¤úvw`Z †Kvb Pzw³, `wjj ev Bb÷ªy‡g›U Ggbfv‡e
envj _vwK‡e †hb Dnv GB AvB‡bi Aaxb m¤úvw`Z nBqv‡Q;

Page 171
2068 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016

(N) cÖwZwôZ K‡c©v‡ik‡bi mKj cÖKvi FY, `vq I AvBbMZ eva¨evaKZv GB

AvB‡bi weavb Abyhvqx †mB GKB k‡Z© K‡c©v‡ik‡bi FY, `vq I AvBbMZ
eva¨evaKZv wnmv‡e MY¨ nB‡e;
(O) †Kvb Pzw³ ev PvKzixi k‡Z© hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, GB AvBb cÖeZ©‡bi c~‡e©
D³ K‡c©v‡ik‡bi †Pqvig¨vb, mKj cwiPvjK, Kg©KZ©v I Kg©Pvix †h kZ©vax‡b
PvKzix‡Z wb‡qvwRZ wQ‡jb, Zvnviv GB AvB‡bi weavb Abyhvqx cwiewZ©Z bv
nIqv ch©šÍ, †mB GKB k‡Z© K‡c©v‡ik‡bi PvKzix‡Z wb‡qvwRZ Ges, †ÿÎgZ,
envj _vwK‡eb; Ges
(P) cÖwZwôZ K‡c©v‡ik‡bi mKj m¤ú`, AwaKvi, ÿgZv, KZ…©Z¡ I myweav, wd, ¯’vei
I A¯’vei mKj m¤úwË, Aby‡gvw`Z g~jab, Znwej, bM` A_©, e¨vsK Rgv I
wmwKDwiwUmn mKj wnmve Ges GZ`&mswkøó mKj wnmve eB, †iwR÷vi,
†iKW©cÎmn Ab¨vb¨ mKj `wjj-`¯Ív‡eR GB AvBb cÖeZ©‡bi m‡½ m‡½
K‡c©v‡ik‡bi wbKU n¯ÍvšÍwiZ nB‡e Ges K‡c©v‡ikb Dnvi AwaKvix nB‡e|
(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb iwnZKiY m‡Ë¡I, iwnZ Ordinance Gi Aaxb cÖYxZ †Kvb
wewa ev Dc-AvBb RvixK…Z †Kvb cÖÁvcb, cÖ`Ë †Kvb Av‡`k, wb‡`©k, Aby‡gv`b, mycvwik,
cÖYxZ mKj cwiKíbv ev Kvh©µg Ges Aby‡gvw`Z mKj wnmve weeiYx I evwl©K cÖwZ‡e`b
D³iƒc iwn‡Zi Ae¨ewnZ c~‡e© ejer _vwK‡j, GB AvB‡bi †Kvb weav‡bi mwnZ Am½wZc~Y© bv
nIqv mv‡c‡ÿ, GB AvB‡bi Abyiƒc weav‡bi Aaxb cÖYxZ, RvixK…Z, cÖ`Ë Ges Aby‡gvw`Z
ewjqv MY¨ nB‡e, Ges †gqv` †kl bv nIqv ch©šÍ A_ev GB AvB‡bi Aaxb iwnZ ev ms‡kvwaZ
bv nIqv ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Zdwmj
[aviv 2(3) `ªóe¨]
(1) Bangladesh Abandoned Property (Control, Management and
Disposal) Order, 1972 (P.O. No. 16 of 1972) Gi Article 4 Gi Aaxb
miKv‡ii Dci Awc©Z wbgœewY©Z †Kv¤úvbxmg~‡ni mKj cwim¤ú` Ges miKvi
KZ…©K M„nxZ mKj `vq, h_v:
K) cvwK¯Ívb b¨vkbvj A‡qj wjwg‡UW;
L) `vD` †c‡Uªvwjqvg wjwg‡UW;
(2) P.O. No. 16 of 1972 Gi Article 4 A_ev Bangladesh Industrial
Enterprises (Nationalisation) Order, 1972 (P.O. No. 27 of 1972) Gi
Article 4 Gi Aaxb miKv‡ii Dci Awc©Z †kqvimn miKv‡ii gvwjKvbvaxb
B÷vY© widvBbvwi wjwg‡U‡Wi †kqvimg~n;

Page 172
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, gvP© 13, 2016 2069

(3) P.O. No. 16 of 1972 Gi Article 4 Gi Aaxb miKv‡ii Dci Awc©Z evg©v
B÷vY© wjwg‡UW Gi †kqvimg~n;
(4) P.O. No. 16 of 1972 Gi Article 4 Gi Aaxb miKv‡ii Dci Awc©Z B÷vY©
jyweª‡K›U †eøÛvim wjwg‡U‡Wi †kqvimg~n;
(5) ESSO Undertaking Acquisition Act, 1975 (Act No. XVI of 1975)
Gi section 4 Gi Aaxb miKvi KZ…©K AwaMÖnYK…Z hy³iv‡óªi ZrKvwjb
BGmGmI B÷vY© Bb K‡c©v‡ikb Gi Aw½Kvi (Undertakings)|

W. †gvt Ave`yi ie nvIjv`vi

mwPe|

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 173
Page 174
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
iweevi, RyjvB 29, 2018
evsjv‡`k RvZxq msm`
XvKv, 14 kÖveY, 1425/29 RyjvB, 2018
msm` KZ©„K M„nxZ wbgwœ jwLZ AvBbwU 14 kÖveY, 1425 †gvZv‡eK 29 RyjvB, 2018
Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk
Kiv hvB‡Z‡Q :
2018 m‡bi 34 bs AvBb
we`y¨r I R¦vjvwbi `ªæZ mieivn e„w× (we‡kl weavb) AvBb,
2010 Gi AwaKZi ms‡kvabK‡í cÖYxZ AvBb

†h‡nZz wbgœewY©Z D‡Ïk¨ c~iYK‡í we`y¨r I Rv¦ jvwbi `ªæZ mieivn e„w× (we‡kl weavb)
AvBb, 2010 (2010 m‡bi 54 bs AvBb) Gi AwaKZi ms‡kvab mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZÏv¦ iv wbgœiiƒc
ƒc AvBb Kiv nBj :
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|—(1) GB AvBb we`y¨r I Rv¦ jvwbi `ªæZ mieivn e„w×
(we‡kl weavb) (ms‡kvab) AvBb, 2018 bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
2| 2010 m‡bi 54 bs AvB‡bi aviv 1 Gi ms‡kvab|—we`y¨r I Rv¦ jvwbi `ªæZ mieivn
e„w× (we‡kl weavb) AvBb, 2010 (2010 m‡bi 54 bs AvBb) Gi aviv 1 Gi Dc-aviv (2) G
DwjøwLZ Ò8 (AvU) ermiÓ msL¨v, eÜbx Ges kã¸wji cwie‡Z© Ò11 (GMv‡iv) ermiÓ msL¨v,
eÜbx Ges kã¸wj cÖwZ¯’vvwcZ
wcZ nB‡e|
W. †gvt Ave`yi ie nvIjv`vi
wmwbqi mwPe|
†gvt jvj †nv‡mb,
mb, DccwiPvjK, evsjv
evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Q‡ivqvi †nv‡mb, DccwiPvjK (AwZwi
(AwZwi³ `vwqZ¡), evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ©K… cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd
(9419)
g~j¨ : UvKv 4.00

Page 175
Page 176
 cªvK…wZK M¨vm wbivcËv wewagvjv, 1991
[2003 mvj ch©š— ms‡kvwaZ]

Petroleum Act, 1934 (XXX of 1934) Gi Sections 4, 14(2), 21, 29(1) Ges
30(2), we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvj‡qi 16B b‡f¤^i 1989/2iv AMÖnvqb 1396 Zvwi‡Li
Gm.Avi.I. 389 - AvBb/89 bs cÖÁvcbmn cwVZe¨-‡Z cÖ`Ë ¶gZve‡j miKvi wbgœi“c wewagvjv
cÖYqb Kwij hvnvi cÖvK cÖKvkbv D³ Act Gi Sections 29(2) Gi weavb †gvZv‡eK Kiv nBqvwQj t

cÖ_g cwi‡”Q` t cÖviw¤¢K

1| msw¶ß wk‡ivbvg |- GB wewagvjv cÖvK…wZK M¨vm wbivcËv wewagvjv, 1991 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| msÁv |- (1) ÒAv‡gwiKvb †KvWÓ A_© M¨vm mÂvjb I cvBwcs wm‡÷g wel‡q Av‡gwiKvb
b¨vkbvj ÷¨vÛvW© BbwówUDU KZ©„K cÖYxZ †KvW bs ANSI B 31. 8;

(2) ÒD”P PvcÓ A_© M¨v‡mi Ggb PvcgvÎv hvnv †M‡Ri cwigv‡c †Kvb cvBcjvB‡bi
cÖwZ eM© ‡mw›UwgUv‡i 7 †KwR ev Z‡ZvwaK ;

(3) ÒK‡¤cÖmi †ókb 1[ev eyóvi †ókb] '' A_© mÂvjb jvBb, weZiY jvBb ev
M¨vmvav‡ii M¨v‡mi Pvc e„w×i Rb¨ ¯’vwcZ †K›`ª ;

(4) ÒKve© e·Ó A_© Ggb GKwU e· hvnv †Kvb †cÖvw_Z mvwf©m jvB‡b ¯’vwcZ †Kvb
fvj‡f cÖ‡e‡ki c_ wnmv‡e e¨eüZ nB‡Z cv‡i ;
1
[(4K) ÒKb‡Wb‡mUÓ A_© M¨vm nB‡Z DcRvZ wnmv‡e msM„nxZ Zij, hvnv g~jZt
†c‡Uªvwjqvg RvZxq c`v_©;

(4L) ÒM¨v`vwis jvBbÓ A_© M¨vm K~c nB‡Z M¨vm cÖ‡mm cv‡›U M¨vm cwien‡bi Rb¨
e¨eüZ cvBcjvBb;]
2
(5) [ÒM¨vmÓ A_© wkí, we`y¨r, mvi, evwYwR¨K, M„n¯’vjx ev Ab¨ †h †Kvb Kv‡h© e¨eüZ
cÖvK…wZK M¨vm;]
2
(6) [ ÒM¨vm cwienbÓ A_© M¨vm M¨v`vwis, cÖevn, mÂvjb, weZiY ev mieivn Kiv;]

(7) ÒwbæPvcÓ A_© M¨v‡mi Ggb PvcgvÎv hvnv †M‡Ri cwigv‡c †Kvb cvBc jvB‡bi
cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i 7 †KwRi bx‡P ;
(8) Òwbivc` `~iZ¡Ó A_© wewa 31 G wea„Z wbivc` `~iZ¡ ;
(9) Òwbqš¿Y †K›`ªÓ (regulating station) A_© †Kvb M¨vm mÂvjb jvBb ev weZiY
e¨e¯’vq M¨v‡mi Pvc wbqš¿‡Yi D‡Ï‡k¨ ¯’vwcZ †Kvb †K›`ª ;
1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|
2
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cwiewZ©Z|

Page 177
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 2

(10) Òc_vwaKviÓ A_© wewa 34 G wea„Z c_vwaKvi ;

(11) ÒcwiPvjKÓ A_©, cvBcjvBb ev Zrmswkó e¨e¯’vw`i †¶‡Î Ggb †Kvb e¨w³ whwb
cvBcjvB‡bi gva¨‡g M¨vm cwienb K‡ib ev whwb Dnv cwien‡bi D‡Ï‡k¨ wb‡R ev
Ab¨ Kvnv‡iv Øviv cvBcjvBb I Zrmswkó e¨e¯’vw` wbg©vY K‡ib ev Kivb ;

(12) ÒcwiPvjb PvcÓ A_© cvBc jvB‡b †h Pv‡c M¨vm cÖevwnZ nq ;

(13) ÒcÖavb cwi`k©KÓ A_© Chief Inspector of Explosives in Bangladesh;

(14) ÒcvBcÓ A_© M¨vm 1[cwien‡bi] Rb¨ e¨eüZ cvBc ;

(15) ÒcvBcvK…wZ M¨vmvaviÓ A_© ïaygvÎ M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ †Kvb cvBc ev
cvB‡ci Abyiƒc Avavi A_ev ci¯úi mshy³ GBiƒc GKvwaK cvBc ev Avav‡ii
mgwó ;

(16) ÒweZiY e¨e¯’vÓ (distribution system) A_© †h †Kvb weZiY jvBb, mvwf©m
jvBb ev Zrmswkó e¨e¯’vw` ;
1
(17) [ ÒweZiY jvBbÓ A_© Ggb cvBc jvBb hvnv mÂvjb jvBb ev gyL¨ weZiY jvBb
nB‡Z M¨vm wbqš¿Y †K‡›`ªi gva¨‡g mvwf©m jvB‡b M¨vm mieiv‡ni Rb¨ e¨eüZ
nq;]

(18) Ò‡evZjvK…wZ M¨vmvaviÓ A_© ïaygvÎ M¨vm gRy` ivLvi Rb¨ e¨eüZ †Kvb
†evZjvK…wZ Avavi ev ci¯úi mshyyw³ GBiƒc Avavi-mgwó ;

(19) Òe¨w³Ó ewj‡Z †Kvb †Kv¤úvbx, e¨emvq cÖwZôvb, mswewae× ms¯’v ev e¨w³ msNI
Bnvi Aš—f~³ ;
1
[(20) Òe„wUk †KvWÓ A_© Institution of Gas Engineers, U.K. KZ©„K cÖYxZ
†KvW;]

(21) ÒeK-fvj&fÓ A_© cvBcjvB‡bi †Kvb wbw`©ó As‡k M¨v‡mi cwienb eÜ ivLvi
D‡Ï‡k¨ e¨eüZ fvj&f ;

(22) Ò‡ev-WvDb fvj&fÓ A_© Ggb fvj&f hvnvi Øviv cvBcjvBb, cvBcjvB‡bi †Kvb
Ask ev Zrmswkó e¨e¯’vi Aš—¯’ M¨v‡mi Pvc cÖkg‡bi D‡Ï‡k¨ D³ M¨vm evqygÛ‡j
wbM©Z Kiv hvq ;
1
[(23) ÒgyL¨ weZiY jvBbÓ A_© Ggb weZiY jvBb hvnv mÂvjb jvBb nB‡Z †Kvb
wbqš¿Y †K‡›`ªi gva¨‡g evwni nBqv M¨vm wbqš¿Y †K‡›`ªi gva¨‡g GK ev GKvwaK
weZiY jvB‡b M¨vm mieiv‡ni Rb¨ e¨eüZ nq;]

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cwiewZ©Z|

Page 178
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 3

(24) Òwiwjd fvj&fÓ A_© †Kvb cvBc jvB‡bi M¨v‡mi PvcgvÎv Aby‡gvw`Z PvcgvÎv
A‡c¶v †ekx nB‡j AwZwi³ Pvc cÖkg‡bi D‡Ï‡k¨ D³ cvBcjvB‡bi Aš—¯’ M¨vm
evqy gÛ‡j wbM©g‡bi Rb¨ ¯’vwcZ fvj&f ;

(25) ÒjvB‡mÝÓ A_© wewa 86(3) Gi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ;

(26) ÒkvU-Ad-fvj&fÓ A_© †Kvb cvBcjvB‡bi Aš—¯’ M¨v‡mi cÖevn cÖ‡qvR‡bi mgq eÜ
Kivi D‡Ï‡k¨ †Kvb cvBcjvB‡bi ¯’vwcZ fvj&f;

(27) Òmsi¶Yxq c~Z©Kg©Ó A_© gvbyl ev M„ncvwjZ RxeRš‘i emevm ev Ae¯’v‡bi Rb¨
A_ev Rbmgv‡e‡ki Rb¨ e¨eüZ †Kvb feb ev ¯’vb A_ev Ggb †Kvb ¯’vb †hLv‡b
†Kvb `vn¨ c`v_© gRy` Kiv nq; Ges †Kvb WK, RvnvRNvU, †ijjvBb, moK Ges
cvK©I Bnvi Aš—©fy³ nB‡e, Z‡e M¨vm ¯’vcbvi †Kvb Ask ev ¯’vb Bnvi Aš—©fy³
nB‡e bv ;

(28) ÒmÂvjb jvBbÓ A_© GBiƒc cvBcjvBb hvnvi gva¨‡g †Kvb g~L¨ weZiY jvBb ev
weZiY jvB‡b M¨vm cwienY Kiv nq A_ev hvnvi Øviv `yB ev Z‡ZvwaK mÂvjb
jvB‡bi g‡a¨ ci¯úi ms‡hvM i¶v Kiv hvq ;

(29) Òmvwf©m jvBbÓ A_© GBiƒc cvBcjvBb hvnv †Kvb weZiY jvBb nB‡Z MÖvn‡Ki
wgUvi A_ev wgUvi bv _vwK‡j, MÖvn‡Ki jvBb ch©š— we¯Z…Z ;

(30) Ò¯^xK…ZÓ A_© cªavb cwi`k©K KZ©„K ¯^xK…Z|

wØZxq cwi‡”Q`
DcKiY, wWRvBb I wbg©vY

3| cvBc-DcKi‡Yi mvaviY ¸Yvejx|- cvBc I cvBcjvBb ˆZixi Rb¨ e¨envh© Ab¨vb¨ DcKiY
GBiƒc ¸Yvejx m¤úbœ nB‡e, †hb, Dnvt -

(K) mvaviYfv‡e cÖZ¨vwkZ ZvcgvÎvq ev cwie‡kMZ wewfbœ Ae¯’vq cvBcjvB‡bi

KvVv‡gvMZ ALÛZv (Structural integrity) eRvq ivwL‡Z m¶g nq;
(L) cvBcjvB‡bi AšZ¯’ M¨vm ev cvBcjvB‡bi e¨eüZ Ab¨vb¨ c`v‡_©i ms¯ú‡k© Avwm‡j,
ivmvqwbKfv‡e D³ M¨vm ev c`v‡_©i Dci †Kvb weiƒc cÖwZwµ qv bv c‡o;
(M) GB cwi‡”Q‡`i Ab¨vb¨ kZ©vejx c~iY K‡i|

4| cvB‡ci gvb BZ¨vw`|- (1)¯^xK…Z gvb (recognised standard specification) Abymv‡i

ˆZix nBqv _vwK‡j, cvBcjvB‡b óxj cvBc, XvjvB †jvnvi (ductile iron) cvBc, bgbxq ‡jvnvi
cvBc cvwóK cvBc ev Zvgvi e¨envi‡hvM¨ nB‡e|
(2) ‡Kvb óxj cvB‡ci gvb Rvbv bv _vwK‡jI Dnv e¨envi‡hvM¨ nB‡e hw` D³ cvBc
Av‡gwiKvb †KvW ev e„wUk †Kv‡Wi kZ©vejx h_vm¤¢e c~iY K‡i|
(3) c~‡e© e¨eüZ XvjvB †jvnvi cvBc, bgbxq †jvnvi cvBc ev cvwóK cvBc e¨envi Kiv
hvB‡Z cv‡i, hw` t-

Page 179
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 4

(K) Dnv ¯^xK…Z gvb Abymv‡i ˆZix nBqv _v‡K;

(L) mvaviYfv‡e `„wó‡MvPi nq †h, cvBcwU A¶Z Ges Dnv cÖ‡qvRbxq ms‡hvM
jvMvBevi Rb¨ Dchy³; Ges
(M) Dnv Ggb †Kvb cvBcjvBb nB‡Z AcmvwiZ nBqv _v‡K hvnvi AšZ¯’
M¨v‡mi Pv‡ci gvÎv wQj cÖ¯—vweZ cvBcjvB‡bi AšZ¯’ M¨v‡mi PvcgvÎvi
mgvb ev Z`‡c¶v †ekx|
1
[4K| cvBc jvBb AcmviY ev c~bt¯’vcb|Ñ (1) 5 (cuvP) ermi ev Z`yש mgqKvj e¨envi nq bvB
GBiƒc cvBc jvBb ev cwiZ¨³ cvBc jvBb I mswkó ¯’vcbvw` AcmviY ev c~bt¯’vcb Kwi‡Z nB‡j D³
wel‡q AbygwZ Pvwnqv cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU wjwLZ Av‡e`b †ck Kwi‡Z nB‡e|

(2) Dc-wewa (1) G DwjwLZ Av‡e`b cÖvwßi ci cÖavb cwi`k©K, mswkó Kvh©µ g MÖn‡Yi ‡¶‡Î we‡ùviY
ev AwMœ `~N©Ubvi m¤¢vebv Av‡Q wKbv Zvnv m‡iRwg‡b cwi`k©b Kwiqv, wjwLZ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb A_ev
mswkó wel‡q AwaKZi cix¶‡Yi cÖ‡qvRb nB‡j Av‡e`bKvix‡K wba©vwiZ wd cÖ`vb Kwi‡Z wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡eb|

(3) wd cÖvwßi ci cÖavb cwi`k©K ¯^qs ev Aci †Kvb we‡ùviK cwi`k©‡Ki gva¨‡g M¨vm cix¶Y h‡š¿i
mvnv‡h¨ mswkó cvBc jvBb Ges mshy³ Ave× Lvwj¯’vb (Confined Space) cix¶v Kwi‡eb Ges
Av‡e`bKvixi M„nxZe¨ Kvh©µ g AwMœgq KvR (Hot Work) Gi Rb¨ wbivc` we‡ewPZ nB‡j Z`g‡g©
Av‡e`bKvixi AbyK~‡j mb`cÎ cÖ`vb Kwi‡eb|

e¨vL¨v t Ôwba©vwiZ wdÕ A_© mswkó Kv‡Ri Rb¨ miKvi KZ©„K, mgq mgq, wba©vwiZ wd|]

5| M¨v‡mi ˆewkó¨|- (1) cvBcjvB‡b hvnv‡Z †Kvb Zjvbx bv R‡g Zvnv wbwðZ Kivi Rb¨ Ges Dnvi
cxob¶qmn (stress corrosions) †h †Kvb cÖKvi ¶‡qi m¤¢vebv n«vm Kivi Rb¨ M¨v‡mi wbæiƒc ˆewkó¨
_vwK‡e, h_v t-
(K) cwiPvjb Pv‡c M¨v‡mi Rjxq wkwkivsK (water dew point) I
nvB‡WªvKve©b wkwkivsK me©`v cvBcjvB‡bi ZvcgvÎvi bx‡P _vwK‡e;
(L) M¨vm aywjKYvgy³ nB‡Z nB‡e|
(2) ˆZj-Kzqvkv (oil frog) hvnv‡Z M¨vm cÖev‡ni mwnZ K‡¤cÖmi hš¿ (compressor)
AwZµ g Kwi‡Z bv cv‡i †mRb¨ cÖ‡qvRbxq mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

6| cvB‡ci wWRvBb|- (1) cvBc-cv‡Îi ¸i“Z¡ GBiƒc nB‡e †hb cvBcjvBb ¯’vc‡bi ci Dnvi Dci
mvaviYfv‡e †h ewn©Pvc cwo‡Z cv‡i Zvnv mn¨ Kwi‡Z m¶g nq; A_ev Dnvi ¸i“Z¡ D³iƒc ch©vß bv
nB‡j D³ ewnPv‡ci cÖfve nB‡Z Dnv‡K i¶vi D‡Ï‡k¨ AwZwi³ i¶vg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

(2) B¯úvZ, XvjvB †jvnv, bgbxq †jvnv, cvwóK ev Zvgvi cvB‡ci wWRvB‡bi dgy©jvq
cwieZ©b‡hvM¨ Dcv`v‡bi gvb (variable factor) wbY©‡qi †¶‡Î Rvb-gv‡ji wbivcËv †hb
wewNœZ bv nq Zvnv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc gvb wbY©‡q Av‡gwiKvb †KvW ev e„wUk
†Kv‡W wea„Z wbivcËv msµ všZ weavbvejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 180
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 5

1
[(3) Aš—Pvc, ewn©Pvc Ges Dnvi ZviZg¨RwbZ cxob (Stress) Ges ¶qRwbZ cyi“Z¡ n«vm
we‡ePbvq Avwbqv wWRvBb m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
(4) ewn©PvcRwbZ K¤úb, Um©b (Torsion), Zvc n«vmRwbZ cxob, nvB‡Wªv÷vwUK Pvc I
Ab¨vb¨ †fwi‡qej d¨v±img~n we‡ePbvq Avwbqv cvBc jvB‡bi cyiZ¡ wba©viY Kwi‡Z nB‡e|

(5) óxj cvB‡ci wWRvBb wbgœwjwLZ m~Î e¨envi Kwiqv wnmve Kwi‡Z nB‡e t

P= (2St/D) ×F×E×T
‡hLv‡bÑ
P= wWRvBb Pvc, cÖwZ eM© Bw‡Z cvDÊ (wc.Gm.AvB.wR),
S= BjW&‡óªb&_, wc. Gm.AvB.wR,
D= cvB‡ci evwn¨K e¨vm, BwÂ,
t= cvB‡ci Mv‡Îi c~iZ¡ , BwÂ,
F= wWRvBb d¨v±i,
E= j¤^vjw¤^ R‡q›U d¨v±i,
T= Zvcxq cÖfve d¨v±i ev Zvc wW‡iwUs d¨v±i|

(6) cvwóK cvB‡ci wWRvBb wb‡gœv³ m~Î nB‡Z wbY©q Kwi‡Z nB‡e t

P=2St/(D-t) × 0.32
‡hLv‡b-
P= wWRvBb Pvc, wc.Gm.AvB.wR,
D= cvB‡ci evwn¨K e¨vm, BwÂ,
S= _vg©cvwó‡Ki `xN©¯’vqx Pvcmnb d¨v±i,
t= cvB‡ci Mv‡Îi c~iZ¡ , BwÂ|

(7) moK eªxR ev †ij eªx‡Ri mwnZ ms‡hvwRZe¨ A_ev kniv‡ji NbemwZc~Y© ¯’v‡b ¯’vwcZe¨
cvBc jvB‡bi wWRvBb d¨v±i wnmve Kwievi mgq D³ ¯’vb‡K Class location 4 Ges
Ab¨vb¨ ¯’vb‡K Class location 3 awiqv wWRvBb wnmve Kwi‡Z nB‡e|
e¨vL¨v t Class location ewj‡Z hy³iv‡óªi 49 Code of federal regulation: Part
192 G DwjwLZ Class location eySvB‡e|]

7| cvBcjvB‡bi wewfbœ As‡ki wWRvBb|- cvBcjvB‡bi cÖ‡Z¨KwU As‡ki wWRvBb GBiƒc nB‡e †hb
cvBcjvBbwU Dnv‡Z m¤¢ve¨ cwigv‡Yi M¨vm PjvPjRwbZ Ges Dnvi Dci AvcwZZ nB‡Z cv‡i GBi“c
fi-RwbZ Pvc mn¨ Kwi‡Z m¶g nq|

8| 1[mÂvjb jvBb, BZ¨vw`‡Z wcwMs e¨e¯’v|Ñ (1) mKj 300 wc,Gm,AvB,wR Pvcm¤úbœ mÂvjb jvBb
ev gyL¨ weZiY jvB‡bi wWRvBb GBiƒc nB‡Z nB‡e †hb Dnv‡Z Rgv Zjvbx ev †Kvb Zij c`v_©
Acmvi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq wcwMs (Pigging) cÖwµ qv Ges cvBc jvB‡bi Af¨š—ifv‡M cwi`k©b Kvh©
cwiPvjbvi e¨e¯’v _v‡K t
1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|
2
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 181
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 6

Z‡e kZ© _v‡K †h, 300 wc,Gm,AvB nB‡Z 150 wc, Gm, AvB ch©š— gyL¨ weeiY cvBc jvBb
wbg©vY Kwievi mg‡q Ggbfv‡e wWRvBb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z †h †Kvb cÖ‡qvR‡bi mgq wcwMs Kiv hvq
Ges A¯’vqxfv‡e wcM wiwmfvi Ges wcM jvÂvi ¯’vc‡bi e¨e¯’v _v‡K|

(2) mg~`ªc„‡ô ¯’vwcZ cvBc jvB‡bi `yB cÖv‡š— A_©vr Ad‡kvi c¨vUdg© I DcK~‡ji fvjf †÷k‡b cvBc
jvBb‡K wcwMs (Pigging) Kwievi e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|]

9| AwZwi³ Pvc cÖkg‡bi e¨e¯’v |- me ai‡Yi cvBcjvBb, e¨enviKvjxi wgUvi I mshy³ hš¿cvwZ,
K‡¤cÖmi †ókb, †h †Kvb ai‡Yi M¨vmvavi Ges Ab¨vb¨ hš¿cvwZ hw` GBiƒc †Kvb K‡¤cÖvi hš¿ ev †Kvb
M¨vm-Dr‡mi mwnZ mshy³ _v‡K †h, D³ K‡¤cÖmi h‡š¿ ev Dr‡m M¨vm-Pvc wbqš¿Y Gi e¨_©Zv ev Ab¨wea
Kvi‡Y Aby‡gv`b‡hvM¨ me©vwaK cwiPvjb Pvc A‡c¶v AwaK Pv‡ci m„wó nB‡Z cv‡i, Zvnv nB‡j D³
cvBcjvBb, hš¿cvwZ, †ókb ev Avav‡i h_vh_ Pvc-cÖkgb hš¿ ev Pvc mxwgZKiY hš¿ e¨envi Kwi‡Z
nB‡e|

10| fvj&f ¯’vcb|- (1) kvU Ad fvj&f ev eK fvj‡f mÂvjb jvBb, weZiY jvBb Ges mvwf©m jvB‡b
h_vµ ‡g wewa 11,12 Ges 13†Z ewY©Z `~i‡Z¡ I ¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(2) ‡Kvb cvBcjvB‡bi mwnZ kvLv cvBcjvBb mshy³ nB‡j ms‡hvM ¯’‡ji hZ`~i m¤¢e KvQvKvwQ
kvU-Ad fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(3) ‡ev-WvDb fvj&f GB wewagvjvi weavb Abyhvqx cÖ‡qvRbxq †¶‡Î GBiƒc ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e
†hb Dnvi gva¨‡g evqygÛ‡j M¨vm wbM©g‡bi d‡j †Kvb wec‡`i m„wó bv nq|
1
[(4) Ad‡kvi cvBc jvB‡bi `yB cÖv‡š— A_©vr c¨vUdg© I DcK~‡j fvjf †÷k‡b ¯^qswµ q fvjf
emvB‡Z nB‡e hvnv‡Z cvB‡c †Kvbiƒc wQ`ª †`Lv w`‡j mv‡_ mv‡_ fvjf eÜ nBqv hvq|]

11| mÂvjb jvB‡bi fvj&f|- (1) †Kvb mÂvjb jvB‡b ¯’vwcZ `yBwU kvU-Ad-fvj‡fi ga¨eZx© `~iZ¡
nB‡e wbæiƒc, h_v t-
(K) †Kvb Rbc‡`i g‡a¨ w`qv AwZµ gKvix cvBc jvB‡bi †¶‡Î, 10 wK‡jvwgUvi; Ges
(L) Ab¨vb¨ †¶‡Î, 30 wK‡jvwgUvi|
(2) D³ jvB‡bi eK-fvj&f I kvU Ad-fvj&f¸wj Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb cÖ‡qvR‡bi
mgq Aby‡gvw`Z e¨w³MY mn‡RB Dnvi bvMvj cvB‡Z cv‡ib Ges †hb mn‡R Dnvi †Kvb
¶wZ ev ¶q bv nq|
(3) mÂvjb jvB‡b ¯’vcb‡hvM¨ fvj&fmg~n gvwUi Dc‡i Ggb D”PZvq ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb
D³ D”PZv Rvbvg‡Z eb¨vi m‡e©v”P ¯—i A‡c¶v †ekx nq, Z‡e †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, cÖavb
cwi`k©‡Ki AbygwZ mv‡c‡¶, GBiƒc fvj&f gvwUi bx‡P GKwU f‡ë ivLvi e¨e¯’vI Kiv
hvB‡e|
(4) D³ fvj&fmg~n hvnv‡Z Dnv‡`i h_vh_ Ae¯’vb nB‡Z ¯’vbPz¨Z bv nq ev ZrmsjMœ cvBc
hvnv‡Z bvovPvov bv K‡i †mB D‡Ï‡k¨ fvj‡fi fvievnx Aej¤^‡bi e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

12| weZiY jvB‡bi fvj&f|- (1)m¤¢ve¨ ¯^íZg mg‡q weZiY jvB‡bi †h †Kvb Ask‡K Ri“ix Ae¯’vq eÜ
Kwiqv †`Iqvi Rb¨ mn‡R cÖ‡ek‡hvM¨ ¯’v‡b kvU-Ad-fvj&f ev eK-fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| mswkó
weZiY jvB‡bi cwiPvjb Pvc, D³ jvB‡bi e¨vm, M¨vm-cÖevn eÜ nIqvi d‡j m¤¢ve¨ ¶wZMÖ¯’ e¨enviKvix
msL¨v I †kªYx Ges ¯’vbxq Ab¨vb¨ Ae¯’v we‡ePbv Kwiqv GBiƒc fvj&fmg~‡ni cvi¯úwiK `~iZ¡ wbY©q
Kwi‡Z nB‡e|
1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 182
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 7

(2) ‡Kvb weZiY jvBb wbqš¿Y- ‡K‡›`ª c„ª‡ek Kwi‡j Dnvi cÖ‡ek ¯’vb nB‡Z Ggb `~i‡Z¡
D³ jvB‡b GKwU kvU-Ad-fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb †Kvb wQ`ªc‡_ †ekx
cwigv‡Y M¨vm wbM©gb A_ev D³ †K‡›`ª AwMœKvÛ ev Abyiƒc †Kvb Ri“ix Ae¯’vq D³
fvj&f cwiPvjbvq †Kvb Amyweav bv nq|
(3) ‡Kvb †¶‡Î Dc-wewa (2) G D‡jwLZ fvj&f †cÖw_Z ev· A_ev †eóbxi g‡a¨ ¯’vcb
Kiv nB‡j D³ ev· ev †eóbxi GBi“c ¯’vcb KwiZ nB‡e hvnv‡Z Dnvi d‡j weZiY
jvB‡bi Dci evwn¨K Pvc bv c‡o|

13| mvwf©m jvB‡bi fvj&f |- (1) mvwf©m jvB‡bi mn‡R cÖ‡ek‡hvM¨ ¯’v‡b kvU-Ad - fvj&f ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e|
(2) mvwf©m jvB‡b †i¸‡jUi bv _vwK‡j, D³ fvj&f wgUv‡ii DRv‡b A_ev, †i¸‡jUi _vwK‡j,
†i¸‡jUi DRv‡b ¯’vwcZ nB‡e|
(3) ‡h mvwf©m jvB‡b 0.7 †KwR/†mwg2 A‡c¶v AwaK M¨vm cÖevwnZ nq A_ev †h mvwf©m
jvB‡bi e¨vm 5 †mwg ev Z‡ZvwaK †mB jvBb †Kvb fe‡bi mwnZ hy³ nB‡j D³ fe‡bi
evwn‡i mvwf©m jvB‡bi †Kvb ¯’v‡b kvU-Ad-fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h mvwf©m jvBbwU †Kvb wm‡bgv nj, gmwR`, wk¶v½b, KviLvbv
A_ev eo ai‡Yi RbmgvMg nq GBiƒc †Kvb feb ev A½‡bi mwnZ hy³ nB‡j, wm‡bgv
nj, gmwR`, wk¶v½b, KviLvbv, feb ev A½‡bi evwn‡i GKwU kvU-Ad-fvj&f ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e|
(4) GB wewai Aaxb ¯’vcb‡hvM¨ †Kvb KvV-ev‡· ev ó¨vÊ cvB‡c ¯’vcb Kiv hvB‡Z cv‡i, Z‡e
D³ ev· ev cvB‡ci wWRvBb GBiƒc nB‡e †hb Dnv Ave„Z _v‡K, †UKmB nq I fvj&fwU
mn‡R cwiPjb‡hvM¨ nq Ges D³ KvV ev· ev ó¨vÛ cvB‡ci fvievnx Aej¤^b e¨e¯’v
mvwf©m jvB‡bi Aej¤^b e¨e¯’v nB‡Z c„_K nq|

14| fë I Dnvi KvVv‡gv|- kvU -Ad-fvj&f, wiwjd fvj&f ev †i¸‡jU‡ii f~-Mf©¯’ fë Gi wWRvBb I
wbg©vY KvR wbæewY©Ziƒ‡c m¤úbœ nB‡e, h_v t-
(K)`„pZv i¶v‡_© cÖPwjZ cÖ‡KŠkjMZ ixwZ AbymiY Kwi‡Z nB‡e;
(L) fvix hvb ev AwaK msL¨K hvb PjvPj K‡i Ggb gnvmoK ev Abª †Kvb mo‡K Aew¯’Z fë
wbg©vYK‡í †UKmB DKiY e¨envi Kwi‡Z nB‡e, Dnvi XvKbvi (cover) wWRvBb GBiƒc
nB‡e †hb D³ XvKbvi Dci¯’ iv¯—vi Ab~¨b cÖwZ 38 ‡mw›UwgUvi e¨mwewkó ‡Kvb As‡ki
Dci w`qv †Kvb hvb PjvP‡ji d‡j XvKbvi Dci AvcwZZ 3200 †KwR ch©š— Pvc Dnv mn¨
Kwi‡Z cv‡i, Zvnv Qvov f‡ëi †`Iqv‡ji wWRvBb GBiƒc nB‡e †hb D³ †`qvj Aš—Zt
17 †KwR/†mtwgt2 Avbyf~wgK Pvc mn¨ Kwi‡Z cv‡i;
(M) mKj f‡ëi Af¨š—‡i KvR Kivi myweav‡_© ch©vß Lvwj RvqMv ivwL‡Z nB‡e †hb Dnvi
cwiPvjb I i¶Yv‡e¶Y mnRmva¨ nq;
(N) ‡i¸‡jU‡ii f‡ë cª‡ekKvix cvBc Ges Dnv‡`i Aš—¯’t cvBc B¯úv‡Zi ˆZix nB‡Z
nB‡e, Z‡e †MR I wbqš¿YKvix cvBc Zvgvi ˆZix nB‡jI Pwj‡e;
(O) f‡ëi cÖ‡ek c_ GBiƒc nB‡e hvnv‡Z Dnvi Af¨š—i¯’ wbqš¿K cvBc (regulator) ev
Ab¨vb¨ miÄv‡gi Dci †Kvb hš¿cvwZ ev Ab¨vb¨ wRwbm ev f‡ë cÖ‡ekKvix †Kvb e¨w³i
fi cwZZ bv nq|
1
[(P) nvmcvZvj, ¯‹zj, gmwR` BZ¨vw`i wbKU Pvc wbqš¿Y †K›`ª ¯’vc‡bi Kvi‡Y kã `~l‡bi
m¤¢vebv †`Lv w`‡j wbgœiƒc e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 183
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 8

(A) cÖ‡qvRbxq wbivcËv e¨e¯’v MÖnYc~e©K h‡_vchy³ †fw›U‡jkb wm‡÷g m¤úbœ

kã†ivaK Aviwmwm wbwg©Z e×Ni A_ev †jŠn wbwg©Z ev‡·i Af¨š—‡i Pvc
wbqš¿Y †K›`ª ¯’vcb;
(Av) Dchy³ we‡ewPZ nB‡j f~-M‡f©i wbivc` ¯’v‡b Pvc wbqš¿Y †K›`ª ¯’vcb Kiv
hvB‡e, Z‡e e„wó ev eb¨vi cvwb †iva Ges h_vh_ †fw›U‡jk‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z
nB‡e;
(B) Pvc wbqš¿Y †K‡›`ªi mxgvbv cÖvPxi nB‡Z GK wgUvi `~i‡Z¡ k‡ãi ZxeªZv Ae¯’vb
wfwËK 65-75 †Wwm‡ej A‡c¶v †ekx nB‡Z cvwi‡ebv|]
15| K‡¤cÖmi †ókb|- mKj K‡¤cÖmi †ókb wewa 16, 17, 18, 19, 20, 21 Ges 22 Gi kZ©ejx c~iY
Kwi‡e|
16| K‡¤cÖmi †ók‡bi wWRvBb I wbg©vY|- (1)mgy‡`ª A_ev Af¨š—ixb †bŠc‡_ Aew¯’Z †Kvb cvUdi‡gi
Dci wbwg©Z K‡¤cÖmi †ók‡bi K‡¤cÖmi feb e¨ZxZ, Ab¨vb¨ K‡¤cÖmi †ók‡bi cÖ‡Z¨KwU K‡¤cÖmi feb
Dnvi cwiPvj‡Ki wbqš¿Yvaxb Rwg‡Z ¯’vwcZ nB‡e, GBiƒc feb msi¶Yxq c~Z©Kg© nB‡Z Kgc‡¶ 20
wgUvi `~‡i Aew¯’Z _vwK‡e Ges D³ fe‡bi PZzcv‡k¦© Ggb Lvwj RvqMv _vwK‡e hvnv‡Z cÖ‡qvR‡bi mgq
AwMœwbe©vcK miÄvgvw` Abvqv‡m Pvjv‡bv hvq|
(2) K‡¤cÖmi †ók‡bi cÖwZwU feb A`vn¨ DcKiY ×viv wbg©vY KwiZ nB‡e|
(3) K‡¤cÖmi fe‡bi †h mKj Zjv K‡¤cÖmi Kvh© cwiPvjbvi Rb¨ e¨eüZ nq †mB mKj Zjvi
cÖ‡Z¨KwU‡Z Kgc‡¶ `ywU c„_K ewn©MgY c_ _vwK‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb `yN©Ubv NwU‡j
†jvKRb mn‡RB †Kvb wbivc` ¯’v‡b mwiqv cwo‡Z cv‡i; D³ ewn©Mg‡bi c‡_i `iRvwU
GBiƒc nB‡e †hb †Kvb Pvwe QvovB Dnv wfZi w`K nB‡Z †Lvjv hvq| D³ fe‡bi
ewn©‡`Iqv‡ji `iRvI GBiƒ‡c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb `iRvwU †Lvjvi mgq Dnvi cvjv
fe‡bi wfZi nB‡Z evwn‡ii w`‡K †Lv‡j|
(4) K‡¤cÖmi †ók‡bi PZz©cv‡k¦ †eóbx _vwK‡j D³ †eóbx‡Z Kgc‡¶ Ggb `ywU dUK ev Abyiƒc
†Kvb ¯’vb _vwK‡j †hb †Kvb `yN©Ubv NwU‡j †jvKb mn‡RB D³ dUK ev ¯’vb w`qv wbivc`
RvqMvq mwiqv cwo‡Z cv‡i| GBiƒc dUK ev ¯’vb K‡¤cÖmi feb nB‡Z 90 wgUv‡ii g‡a¨
Aew¯’Z nB‡j, Dnv Pvwe QvovB wfZi nB‡Z evwn‡ii w`‡K Lywjevi Dchy³ nB‡e|
(5) K‡¤cÖmi †ók‡bi Af¨š—i¯’ wgUvi, fvj&f, m‡KU, Zvi-ms‡hvRb I myBPmn Ab¨vb¨ ˆe`y¨wZK
miÄvg Petroleum Rules, 1937 Gi rule 105 Gi ewY©Z weavb Abyhvqx wWRvBbK…Z I
¯’vwcZ nB‡e|
17| K‡¤cÖmi hš¿ nB‡Z Zij c`v_© wb¯‹vkb|- (1)M¨v‡m †Kvb ev‡®úi Ae¯’v‡bi d‡j mvaviYfv‡e
cÖZ¨vwkZ Pvc I Zv‡ci cÖfv‡e Zij c`v_© m„wó nBevi m¤¢vebv _vwK‡j, K‡¤cÖmi h‡š¿ hvnv‡Z Dnvi c‡¶
¶wZKi cwigv‡Yi Zij c`v_© D³iƒ‡c m„wó bv nq Z`y‡Ï‡k¨ Dchy³ cÖwZ‡ivaK e¨e¯’v Ges RgvK…Z
Zij c`v_© AcmviY hš¿ ivwL‡Z nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) G D‡jwLZ Zij c`v_© AcmviY hš¿wU wbæiƒc ˆewkó¨m¤úbœ nB‡e, h_vt-
(K) Dnv GKwU n¯—PvwjZ hš¿ nB‡e, Ges
(L) K‡¤cÖmi h‡š¿ Nb Zij c`v_© (slug of liquid) AbycÖ‡e‡ki m¤¢vebv _vwK‡j,
AcmviY h‡š¿ wbæiƒc †h †Kvb GKwU e¨e¯’v _vwK‡e, h_v t-
(A)GBiƒc Zij c`v_© Acmvi‡Yi m¶g ¯^qswµ q e¨e¯’v,
(Av) K‡¤cÖmi hš¿wU eÜ Kivi gZ GKwU ¯^qswµ q e¨e¯’v;

Page 184
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 9

(B) GBiƒc Zij c`v_© K‡¤cÖmi h‡š¿i Rb¨ ¶wZKi ch©v‡q †cŠQvB‡j
Zrm¤ú‡K© mZK©Zv Aej¤^‡bi cÖ‡qvRbxqZv wb‡`©kK GKwU ms‡KZ
e¨e¯’v |
(3) Dc-wewa (2) G D‡jwLZ AcmviY hš¿wU, D³ Dc-wewa‡Z D‡jwLZ ˆewkó¨ m¤úbœ nIqv
QvovI, Av‡gwiKvb †mvmvBwU Ae †gKvwbK¨vj BwÄwbqvm© Gi Boiler and Pressure
Vessel Code Gi Section VIII Abymv‡i cÖ¯‘ZK…Z nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ hš¿ hw` Af¨š—ixY SvjvB (welding) e¨wZ‡i‡KB cvBc
Ges mswkó wdwUsm mgš^‡q wbwg©Z nq, Zvnv nB‡j hš¿wUi wWRvBb d¨v±i nB‡e 0.4 ev
Z`‡c¶v Kg|

18| Ri“ix Ae¯’vq K‡¤cÖmi †ókb eÜKiY e¨e¯’v BZ¨vw`|- (1) Abya© 1000 Ak¦kw³ m¤úbœ †Kvb
K‡¤cÖmi †ókb †hLv‡b ZË¡eavbKvix †Kvb e¨w³ _v‡K bv †mBiƒc †ókb e¨ZxZ Ab¨ mKj K‡¤cÖmi
†ók‡b Ggb GKwU Ri“ix e¨e¯’v _vwK‡e, hvnv-
(K) †ókb M¨v‡mi cÖ‡ek eÜ Kwi‡Z Ges †ev-WvDb fvj‡fi mvnv‡h¨ †ók‡bi
cvB‡ci M¨vm‡K evh~gÛ‡ji wbM©Z Kwi‡Z cv‡i;
(L) K‡¤úªmi hš¿, M¨vm nB‡Z c~‡e© m„ó Av¸b, M¨vm †nWvi (gas header) Gi
wbKU¯’ I K‡¤cÖmi fe‡bi Af¨š—i¯’ we`y¨r cÖevn eÜ Kwi‡Z m¶g nqt
Z‡e kZ© _v‡K †h, K‡¤cÖmi feb Ges M¨vm †nWvi Aay¨wlZ GjvKv Kvwj
Kivi Kv‡R cÖ‡qvRbxq Av‡jvi e¨e¯’vKi‡Yi Rb¨ Ri“ix we`y¨r mieivnKvix
jvBb Pvjy ivLv hvB‡Z cv‡i;
(M) Aš—Z Ggb `yBwU ¯’vb nB‡Z cwiPvjbv Kiv hvq †h ¯’v‡b-
(A) D³ †ók‡bi M¨vm GjvKvi evwn‡i Aew¯’Z;
(Av) wewa 16(4) Gi DwjwLZ dUK ev ¯’v‡bi wbKU Aew¯’Z, A_ev
GBiƒc dUK ev ¯’vb bv _vwK‡j wewa 16(3) G DwjwLZ ewn©MgY
c‡_i wbK‡U Aew¯’Z; Ges
(B) †ók‡bi mxgvbv nB‡Z 150 wgUv‡ii g‡a¨ Aew¯’Z|

(2) hw` K‡¤cÖmi †ókbwUi gva¨‡g mivmwi Ggb †Kvb weZiY jvB‡b M¨vm mieivn Kiv nq
hvnv‡Z Ab¨ †Kvb Drm nB‡Z ch©vß M¨vm mieiv‡ni e¨e¯’v bvB, Zvnv nB‡j Dc-wewa (1) G
DwjwLZ eÜKiY e¨e¯’vi wWRvBb GBiƒc nB‡e †hb fyj mg‡q D³ e¨e¯’v Pvjy bv nq I
weZiY jvB‡b D³ e¨e¯’v nB‡Z m„wó Abwf‡cÖZ cÖfve bv c‡o|

19| K‡¤cÖmi †ók‡bi Pvc cÖkgb e¨e¯’v|- (1)†Kvb K‡¤cÖmi †ók‡b ¯’vwcZ cvBcmg~n Ges hš¿cvwZi
Rb¨ me©vwaK Aby‡gv`b‡hvM¨ cwiPvjb Pvc hvnv‡Z D³ Pv‡ci AwZwi³ 10 kZvsk A_ev 4 †KwR, hvnv
wbæZg gvÎv AwZµ g bv K‡i Zvnv wbwðZ Kivi gZ Dchy³ Pvc cÖkgb e¨e¯’v D³ †ók‡b ivwL‡Z
nB‡e|
(2) ‡Kvb K‡¤cÖmi †ók‡bi Pvc wiwjd fvj¦ nB‡Z M¨vm wb®‹vkK bj GBiƒc ¯’vb ch©š—
m¤cÖmvwiZ nB‡e hvnv‡Z wb®‹vwkZ M¨vm nB‡Z †Kvb wec` m„wói m¤¢vebv bv _v‡K|

Page 185
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 10

20| K‡¤cÖmi †ók‡b AwMœKvÛ cÖwZ‡iva I wbe©vcb e¨e¯’v|- (1) cÖ‡Z¨K K‡¤cÖmi †ók‡b h_vh_ AwMœ-
wbe©vcb I AwMœ-cÖwZ‡ivaK miÄvgvw`i e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e AwMœ-wbe©vcK c¤ú hw` D³ e¨e¯’vi Ask nq
Zvnv nB‡j Dnv‡K Ri“ix eÜKiY e¨e¯’v nB‡Z ¯^Zš¿fv‡e cwiPvjb‡hvM¨ ivwL‡Z nB‡e|
(2) wcw”Qj c`v_© (Lubricant) M¨v‡mwjb, †cB›U Ges K‡¤cÖmi †ókb Pvjv‡bvi Rb¨ Ab¨vb¨
`vn¨ DcKiY GKwU ¯^Zš¿ fvÛviM„‡n K‡¤cÖmi hš¿ nB‡Z Aš—Zt 20 wgUvi `~i‡Z¡ ivwL‡Z
nB‡e|
(3) K‡¤cÖmi †ók‡bi wfZ‡i I PZzcv‡k¦© mKj wewkó ¯’v‡b AwMœKvÛ m¤ú‡K© mZK©Zvg~jK I
Ri“ix Ae¯’vi KiYxq Kvh©m¤ú‡K© weÁwß SzjvBqv ivwL‡Z nB‡e|

21| K‡¤cÖmi †ók‡b KwZcq AwZwi³ wbivcËvg~jK miÄv‡gi e¨e¯’v|- (1) cÖ‡Z¨K K‡¤cÖmi †ók‡bi
cÖavb PvjK h‡š¿ (prime mover) Ggb GKwU ¯^qswµ q hš¿ _vwK‡Z nB‡e hvnv D³ PvjK h‡š¿i MwZ
me©vwaK wbivc` MwZ AwZµ g Kivi c~‡e©B hš¿wU‡K eÜ Kwiqv w`‡Z cv‡i|
(2) K‡¤cÖmi †ók‡bi cÖwZwU K‡¤cÖmi h‡š¿i Ggb GKwU eÜKiY e¨e¯’v ev mZK©Zv wb‡`©kK
e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e †hb D³ h‡š¿ kxZjxKiY (cooling) ev wcw”QwjKiY e¨e„¯’v Ach©vß
nBqv cwo‡j hš¿wU ¯^hswµ qfv‡e eÜ nBqv hvq ev D³ Ach©vßZv m¤ú‡K© ms‡KZ cvIqv
hvq|

22| K‡¤cÖmi †ók‡b evqy PjvPj e¨e¯’v|- cÖ‡Z¨K K‡¤cÖmi †ók‡bi †Kvb K¶, Mnei ev Ab¨ †Kvb
†ewóZ ¯’v‡b M¨vm Rgv nIqvi d‡j hvnv‡Z Kg©iZ e¨w³MY wec`vcbœ bv nq Zvnv wbwðZ Kivi D‡Ï‡k¨
D³ †ók‡bi fe‡b evqy PjvP‡ji ch©vß e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

23| Aej¤^b I AvOUv cÖ‡Z¨KwU cvBcjvBb wbæewY©Z ˆewkó¨m¤úbœ nB‡e, h_v t-

(K) cvBcjvBb Ges Zrmswkó miÄvg GBiƒc AvOUv ev Aej¤^b hy³ nB‡e, hvnv‡Z-
(A) cvB‡ci mwnZ mshy³ miÄv‡gi weK…wZ bv N‡U;
(Av) cvBcjvBb nB‡Z Dnvi kvLv evwni nIqvi ev cvBcjvB‡bi eµ Zvi d‡j m„ó
j¤^vjw¤^ (longitudinal) e‡ji cÖfve cÖwZnZ nq;
(B) ¯ú›`b wbeviY ev w¯—wgZ Kiv hvq;

(L)cÖ‡Z¨K Abve„Z cvBc ch©vß Aej¤^b ev AvOUv (anchor) hy³ nB‡e hvnv‡Z Dnvi Abve„Z
ms‡hvMmg~n Ae¨š—ixY Pv‡ci Kvi‡Y m„ó me©vwaK cÖvwš—K ej Ges Zvcxq cÖmviY ev ms‡KvPb
A_ev 1[nvB‡WªvóvwUK †U‡ói cvwbmn] cvB‡ci IR‡bi d‡j m„ó AwZwi³ e‡ji cÖfve nB‡Z
i¶v cvq 1[Ges Wwg‡bv G‡d± cÖwZnZKiY wbwðZ nq;]

(M) Abve„Z cvBcjvB‡bi cÖ‡Z¨KwU AvOUv †UKmB I Avjvn¨ DcKiY Øviv ˆZix nB‡Z nB‡e
Ges Dnvi wWRvBb I ¯’vcb wbæiƒc nB‡e, h_v t-
(A)Aej¤^b ev AvOUvi g‡a¨ cvBcjvB‡bi Aeva cÖmviY ev ms‡KvP‡bi my‡hvM
_vwK‡e;
(Av) cÖ‡qvRbxq i¶Yv‡e¶Y ev †givgZ Kvh© cwiPvjbvi my‡hvM _vwK‡e;
(B)cvBcjvB‡bi bovPovi d‡j †hb Dnvi Aej¤^b e¨e¯’vi †Kvb ms‡hvM¯’‡j wePz¨wZ
bv N‡U;

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 186
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 11

(N) †Kvb cvBcjvBb Ave„Z _vwK‡j Ges Dnvi Rb¨ wba©vwiZ b~¨bZg Pvc mnb ¶gZvi
kZKiv 50 fvM A_ev Z‡ZvwaK cxob¯—‡i M¨vm cwiPvjxZ nB‡j, Dnvi †Kvb Aej¤^b
mivmwb cvB‡ci mwnZ SvjvBK…Z nB‡e bv Ges Aej¤^bwU‡Z GBiƒc GKwU miÄvg
_vwK‡Z nB‡e hvnv cvBc‡K m¤ú~Y© †ewóZ iv‡L Ges GB ‡eóbKvix miÄvgwU cvB‡ci
mwnZ SvjvB Kwievi cÖ‡qvRb nB‡j, D³ †eóbxi m¤ú~Y© cwiwa Rywoqv SvjvB Kwi‡Z
nB‡e;
(O) †Kvb f~-Mf©¯’ cvBcjvBb Z`‡c¶v AwaK `„pe× e¯‘i mwnZ mshy³ nB‡j GBi“c
ms‡hv‡Mi d‡j cvBcjvB‡bi m¤¢ve¨ bovPov evavcÖvß nIqv Pwj‡e bv, Z‡e D³
cvBcjvB‡bi AwZwi³ bovPov mxwgZ Ki‡Yi Rb¨ GKwU AvOUvi e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|
(P) bZzb kvLvi mwnZ mshy³ nB‡Z‡Q GBiƒc cÖ‡Z¨KwU f~-Mf©¯’ cvBcjvBb Ges D³ kvLv
DfqB GKwU `„p wfwËi Dci ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z Dnv‡`i Dci AvcwZZ Dj¤^
(vertical) I cvk¦© Pv‡ci cÖfve cªwZnZ Kiv hvq|

24| 1[cvBc jvB‡bi c_ cwiKíbv|- (1) GB wewagvjvi Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡¶, cvBc jvB‡bi c_
cwiKíbv GBiƒ‡c cÖYqb Kwi‡Z nB‡e †hb cwiKwíZ ¯’v‡b cvBc jvBb ¯’vc‡bi d‡j Rvb-gv‡ji
wbivcËv wewNœZ bv nq|
(2) Ad‡kvi cvBc jvBb ¯’vc‡bi †¶‡Î cvBc jvB‡bi Rb¨ c_ cwiKíbv Kwievi Av‡M
mgy`ªZj fvjfv‡e Rwic Kwiqv cvBc‡K Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z cvBc
A‡c¶vK…Z mgZj c„‡ô ¯’vwcZ nq|
(3) cvBc Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z mgy`ªZ‡ji Lv‡ji g‡a¨ cvBc Szwjqv bv
_v‡K|
(4) mgy`ªZ‡j Aew¯’Z Lv‡ji Zj‡`‡k ¯^xK…Z wbivc` c×wZ Aej¤^b Kwiqv cvBc ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e A_ev h_vh_ mv‡cvwU©smn ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

25| Aby‡gv`b e¨ZxZ cvBc jvBb ¯’vcb, BZ¨vw` wbwl×|- (1) †Kvb e¨w³ cÖavb cwi`k©‡Ki wjwLZ
c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K 7 †KwR/ eM© ‡mw›UwgUvi Pvcm¤úbœ cvBc jvBb ¯’vcb, Dnvi †Kvb As‡ki
cÖwZ¯’vcb ev cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡eb bv t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †ijc_ AwZµ gKvix A_ev †ij‡mZz ev moK †mZzi mwnZ mshy³ †h †Kvb
PvcgvÎvm¤úbœ cvBc jvB‡bi †Kvb As‡ki cÖwZ¯’vcb ev cwieZ©‡bi †¶‡Î cÖavb cwi`k©‡Ki c~e©vby‡gv`b
cÖ‡qvRb nB‡e|
(2) `~N©Ubvi d‡j ev Ri“ix cwiw¯’wZ‡Z cÖavb cwi`k©K‡K AewnZ Kwiqv 12 (evi) wgUvi ch©š—
D”P Pvcm¤úbœ cvBc jvBb †givgZ ev cÖwZ¯’vcb Kiv hvB‡e Ges 3 (wZb) mßv‡ni g‡a¨
NUbv‡Ëvi Aby‡gv`‡bi Rb¨ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU wewa 26 Abymv‡i `iLv¯— Kwi‡Z nB‡e |]

26| Aby‡gv`‡bi Av‡e`b|- (1) †Kvb cvBcjvBb wbg©v‡Yi Rb¨ wewa 25 Abymv‡i Aby‡gv`b cÖ‡qvRb
nB‡j, wbg©vY KvR ïi“ Kwievi Aš—Zt 30 w`b c~‡e© D³ wbg©vY KvR m¤ú‡K© Aby‡gv`b jv‡fi Rb¨ mswkó
cwiPvjK cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `iLv¯— Kwi‡eb|
(2) Dc-wewa (1) G DwjwLZ `iLv‡¯—i mwnZ wbæwjwLZ KvMRvw` ms‡hvRb Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) cvBcjvB‡bi me©vwaK cwiPvjb Pvcmn wbw`©ó ‡¯‹‡j AswKZ g¨vc AvKv‡ii
cvBcjvB‡bi c_-cwiKíbvi Ges cvBcjvBb I Zrmswkó ¯’vcbvq e¨envh©
mvgMÖxi weei‡Yi 3wU Abywjwc;

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 187
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 12

(L) cÖwZ wK‡jvwgUvi ev Dnvi Ask we‡k‡li Rb¨ 1[miKvi KZ©„K, mgq mgq, †M‡RU
weÁwßi gva¨‡g, wba©vwiZ wd 1-4232-0000-2681 †Kv‡W] Rgv †`Iqvi †UªRvix
Pvjv‡bi g~j Kwc;
(M) cÖ‡hvR¨ †¶‡Î wewa 48(1) Abymv‡i mswkó cwiKíbvi weeiY|
1
[(3) Dc-wewa(1) Gi Aaxb `vwLjK…Z `iLv¯— we‡ePbvi myweav‡_© cÖavb cwi`k©K `iLv¯—Kvixi
wbKU †h †Kvb Z_¨ Zje Kwi‡Z cvwi‡eb Ges `iLv¯—wU Aby‡gv`b‡hvM¨ we‡ewPZ nB‡j cÖavb
cwi`k©K,Zuvnvi we‡ePbvq h_vh_ kZ©vax‡b `iLv¯— `vwL‡ji 30(wÎk) w`‡bi g‡a¨ Dnv
Aby‡gv`b Kwi‡eb|]

(4) wewa 25 Gi kZ©vs‡k DwjwLZ Aby‡gv`b jv‡fi D‡Ï‡k¨ mswkó cwiPvjK m¤¢vweZ
cÖwZ¯’vcb ev cwieZ©b msµ vš— hveZxq Z_¨ mnKv‡i cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Av‡e`b
Kwi‡eb Ges D³ Av‡e`b we‡ePbvµ ‡g cÖavb cwi`k©K, Zuvnvi we‡ePbvq h_vh_ kZ©vax‡b,
Aby‡gv`b `vb Kwi‡eb|

27| Kv‡Ri AMÖMwZ wi‡cvU© BZ¨vw`|- (1) wewa 26 Gi Aax‡b Aby‡gv`b jv‡fi ci mswkó cwiPvjK
Ayb‡gvw`Z cvBcjvBb wbg©vY Kv‡Ri AMÖMwZ m¤ú‡K© 15 w`b Aš—i Aš—i cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU wjwLZ
wi‡cvU© `vwLj Kwi‡eb|
(2) D³ wbg©vY KvR G GB wewagvjvi weavbveix I Aby‡gv`b c‡Îi kZ©vejx h_vh_fv‡e AbymiY
Kiv nB‡Z‡Q wKbv Zvnv hvPvB‡qi Rb¨ mswkó cwiPvjK cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ…©K
GZ`y‡Ï‡k¨ ¶gZvcÖ`Ë †Kvb e¨w³‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡eb|

28| wbwg©Z cvBcjvB‡bi M¨vm cwien‡Yi AbygwZ|- (1) wewa 26 Gi Aaxb Aby‡gvw`Z cvBcjvB‡bi
wbg©vY KvR mgvß nBevi ci Dnvi cwiPvjK, cÖavb cwi`k©‡Ki wjwLZ AbygwZ e¨wZZ, D³ cvBcjvB‡b
M¨vm cwienY ïi“ Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(2) cwiPvjK Dc-wewa (1) G D‡jwLZ AbygwZ jv‡fi D‡Ï‡k¨ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU wbæewY©Z
KvMRvw` `vwLj Kwi‡eb, h_vt-
(K) ¯^xK…Z †hvM¨Zv m¤úbœ GKRb cÖ‡KŠkjx cÖ`Ë GKwU cªZ¨vqb cÎ, hvnv‡Z
D‡jL _vwK‡Z nB‡e †h, GB wewagvjvi weavbvejx Ges Aby‡gv`b c‡Îi kZ©
Abymv‡i cv&BcjvBbwU wbwg©Z nBqv‡Q;
(L) GKwU cÖwZ‡e`b, hvnv‡Z wbwg©Z cvBcjvBbwU m¤ú‡K© M„nxZ cÖvmswMK mKj
cix¶vi djvdj DwjwLZ _vwK‡e|

29| cvBcjvB‡bi wbg©vY KvR|- (1) cvBcjvB‡bi wbg©vY KvR wVKv`vi ×viv Kiv‡bv nB‡j mswkó
Pzw³‡Z GBi“c kZ© _vwK‡Z nB‡e †h, D³ wbg©vY KvR GB wewagvjv Abymv‡i m¤úbœ nB‡e Ges
GZ`y‡Ï‡k¨ cvBcjvB‡bi cwiPvjK GB wVKv`v‡ii mswkó Kg©PvixMY hvnv‡Z Zv‡`i ¯^ ¯^ Kv‡Ri mwnZ
mswkó Ges wewagvjvi weavbvejx m¤ú‡K© Iqv‡Kdnvj Zv‡Kb †mB e¨vcv‡i cwiPvjK cÖ‡qvRbxq c`‡¶c
MÖnY Kwi‡eb|
(2) cvBcjvBb wbg©vY I ¯’vcbKv‡j cÖwk¶YcÖvß I AwfÁ e¨w³MY ×viv D³ wbg©vY I ¯’vcb Kvh©
Nb Nb cwi`k©b Kiv‡bvi Rb¨ mswkó cwiPvjK cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 188
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 13

(3) Dc-wewa (3) G DwjwLZ cwi`k©bKvix-

(K) cvB‡c cÖ‡jcb ki“i c~‡e© Dnvi Dcwifv‡M †Kvb `„k¨gvb ΓwU Av‡Q wKbv Zvnv
cix¶v Kwiqv †`wL‡eb;
(L) cvBcwU M‡Z© bvgv‡bvi mgq cÖ‡jchy³ cvBcwUi DcwiZj cix¶v Kwiqv †`wL‡eb,
†h, cvB‡c Dnvi &¶wZKi †Kvb cÖ‡jcb ¶Z Av‡Q wKbv;
(M) SvjvB Kwievi c~‡e© cvB‡ci ms‡hvMKvix DcKiY I ms‡hvM¯’j cix¶v Kwiqv
†`wL‡eb Ges K…Z SvjvB¸wj cÖ‡jcb Øviv Av”Qv`‡bi c~‡e© cybivq cix¶v
Kwi‡eb;
(N) cvBc M‡Z© bvgv‡bvi c~‡e© M‡Z©i Zjv mgZj Av‡Q wKbv Ges Dnv‡Z cvB‡ci Rb¨
¶wZKviK †Kvb e¯‘ Av‡Q wKbv Zvnv wbix¶Y Kwi‡eb;
(O) gvwU ×viv MZ©wU fwZ©i c~‡e© †`wLqv jB‡eb †h, cvBcwU M‡Z© VxKgZ emv‡bv
nBqv‡Q wKbv;
(P) cvBc jvB‡b †Kvb †givgZ ev Dnvi †Kvb DcKi‡Yi cwie‡Z© Z`¯’‡j b~Zb
DcKiY jvMv‡bv ev Ab¨ †Kvb cwieZ©‡bi Av‡`k †`Iqv nB‡j, Zvnv m¤úbœ nIqvi
ci cvBcjvB‡bi mswkó ¯’vbwU cÖ‡jchy³ ev Ab¨ †Kvbfv‡e Av”Qvw`Z Kivi c~‡e©
cix¶v Kwiqv †`wL‡eb;
(Q) cvBcjvB‡b K…Z SvjvB Ges cÖ‡j‡ci cÖwZ‡iva ¶gZv cix¶Ymn Ab¨vb¨
cÖ‡qvRbxq cix¶Y Kvh© m¤úbœ nBqv‡Q wKbv Zvnv m¤ú‡K© wbwðZ nB‡eb;
(R) cvwóK cvB‡c †Kvb KvUv `vM, AuvPo ev Ab¨wea ΓwU Av‡Q wKbv Zvnv D³ cvBc
¯’vc‡bi c~‡e©B cix¶v Kwi‡eb; Ges Dnv‡Z hw` †Kvb ¶wZKi ΓwU aiv c‡o, Z‡e
mswkó cvBc evwZj Kwi‡eb;
(S) mZK©Zvi mwnZ j¶¨ ivwL‡eb †h, `ªeYxq wm‡g‡›Ui Øviv cvwóK cvB‡c ms‡hvM
jvMvBevi ‡¶‡Î, `¶ KvwiMi Ges h_vh_ hš¿cvwZ I DcKiY e¨envi Kiv
nB‡Z‡Q wKbv; Ges D³ ms‡hv‡M †Kvb ΓwU iwnqv‡Q ewjqv g‡b Kwi‡j Zvnv
evwZj Kwiqv w`‡eb ;
1
[(T) mgy`ªZ‡j cvBc ¯’vc‡bi †¶‡Î GsKwis, cwiLv Lbb ev Ab¨ †Kvb ¯^xK…Z e¨e¯’vi
gva¨‡g ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(U) Ad‡kvi cvBcjvB‡b Kbwµ U cÖ‡jc‡b e¨eüZ wm‡g›U mgy‡`ª e¨envi Dc‡hvMx
nB‡Z nB‡e|

(4) cvBc jvBb wbg©v‡Yi c~‡e© cvBc jvB‡bi wbg©vY Kv‡Ri we¯—vwiZ †¯úwmwd‡Kkb (Work
Specifications) Ges †h mg¯— †KvW cvBc jvBb wbg©v‡Y Abym„Z nB‡e Zvnv mywbw`©ófv‡e
D‡jLmn we¯—vwiZ Kvh©cÎ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|]

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 189
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 14

30| cvwóK cvBc ¯’vcb|- (1) cvwóK cvBc gvwUi Dc‡i ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
(2) ‡Kvb fë ev †eóbxe× †Kvb ¯’v‡b cvwóK cvBc e¨envi Kiv hvB‡e bv, hw` bv cvwóK cvBcwU
¶q cÖwZ‡iva¶g Ges M¨vm‡ivax avZe cvBcI avZe wdwUsm Øviv ˆZix LuvPvq Ave× ivLv
nq|
(3) cvwóK cvBc GBi“‡c &¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnvi MZ© fivUKiY, Zvcxq ms‡KvPb
A_ev evwn¨K f‡ii Kvi‡Y D³ cvBc cÖmvwiZ nBevi m¤¢vebv by¨bZg ch©v‡q _v‡K|
(4) Dc-wewa (1) Gi weavb m‡Z¡I, †Kvb cvwóK wbwg©Z mvwf©m jvB‡bi †kl cÖvš— gvwUi Dcwiev‡M
¯’vwcZ nB‡Z cv‡i, hw`-

(K) D³ cÖvš— ¶q cwi‡iva¶g k³ avZe-wUDe ev avZe-cvB‡ci Øviv

m¤ú~Y©iƒ‡c Ave× nq Ges D³ wUDe ev cvBc gvwUi bx‡P Kgc‡¶ 15
†mw›UwgUvi ch©š— †cÖvw_Z _v‡K;
(L) D³ jvBb MÖvnK wgUvi ev ms‡hvMKvix †Kvb cvBc nB‡Z m„ó ewn©Pv‡ci
wkKvi bv nq; Ges
(M) D³ cÖvš— †Kvb fe‡bi wfZ‡i bv _v‡K|

31| 1[wbivc` `~iZ¡|- cÖwZ eM© ‡mw›UwgUv‡i 10.5 †KwR ev 150 wc,Gm,AvB,wR ev Z‡ZvwaK Pvcwewkó
mKj D”P Pvcm¤úbœ cvBc jvB‡bi cÖ‡Z¨K cv‡k¦©i MvÎ nB‡Z msi¶Yxq c~Z©K‡g©i g‡a¨ wb‡gœi †Uwe‡j
DwjwLZ wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e Ges D³ `~iZ¡ jsNb Kwiqv †Kvb e¨w³ †Kvb msi¶Yxq
c~Z©Kg© ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
‡Uwej

cvB‡ci mvBR 150 wcGm AvB Pvc nB‡Z 350 wcGmAvB

350 wcGm AvB Pvc ch©š— Pv‡ci D‡×©
1 2 3
AbwaK 20″e¨vm 2 wgUvi 2.5 wgUvi
20″e¨v‡mi D‡×© 3 wgUvi 3.5 wgUvi

32| wbivc` `~iZ¡ jsNb|- cwiPvjK e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e¨w³ wbivc` `~iZ¡ jsNb Kwiqv †Kvb msi¶Yxq
c~Z©Kg© ¯’vcb Kwi‡j A_ev cvB‡ci ¶wZmvab nB‡Z cv‡i Ggb †Kvb msi¶Yxq c~Z©Kg© ¯’vcb Kwi‡j
A_ev cvB‡ci ¶wZmvab nB‡Z cv‡i Ggb †Kvb Lbb Kvh© Kwi‡j A_ev Ab¨weafv‡e cvBc jvBb ev
Zrmswkó e¨e¯’vw`i ¶wZ nB‡Z cv‡i Ggb †Kvb Kvh© Kwi‡j cwiPvjK, D³ ¶wZKviK Kv‡h©i wel‡q
AewnZ nBevi AbwaK 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨, welqwU cÖavb cwi`k©K‡K AewnZ Kwi‡eb Ges mswkó
e¨w³i wei“‡× Petroleum Act, 1934 (XXX of 1934) Gi section 23 weavb †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb| ]

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 190
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 15

33| ‡cÖvw_Z cvB‡ci AveiY-Ae¯’vb|- (1) †Kvb cvBcjvBb f~M‡f© ¯’vc‡bi †¶‡Î Dnv †h ¯’v‡b ¯’vcb
Kiv nB‡e †mB ¯’v‡bi DcwiZj nB‡Z wbæ-‡Uwe‡j ewY©Z MfxiZvq †cÖvw_Z _vwK‡e, h_v t-

me©vwaK Aby‡gv`b‡hvM¨ cwiPvjb Pvc (†KwR/†mwg2G)

cvB‡ci ewn©‡`qv‡ji
e¨vm (†mtwgtG)

Ab~a© 7 10 16 25Ges
7 nB‡Z nB‡Z nB‡Z Z`~a©
9 15 24

DcwiZj nB‡Z b~¨bZg MfxiZv (†mt wgt G)

Ab~a© 20 90 95 100 105 110

21-40 91 96 101 106 112
41-60 92 97 102 107 115
61-80 93 98 103 108 120
81 Ges Z`~a© 94 99 104 109 125

(2) cÖavb cwi`k©K cwiPvj‡Ki Aby‡iv‡ai cwi‡cÖw¶‡Z Dc-wewa (1) G wba©vwiZ b~¨bZg MfxiZv,
cwiPvjK KZ…©K wewa 39 (1) Abymv‡i wbivcËvg~jK e¨e¯’v MÖnb mv‡c‡¶, n«v‡mi Aby‡gv`b w`‡Z cv‡ib|

34| c_vwaKvi|- cwiPvj‡Ki wbR¯^ Rwg e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e¨w³i Rwg‡Z †Kvb cvBcjvBb ¯’vc‡bi
cwiKíbv _vwK‡j D³ cwiPvjK cvBcjvBb MgY c‡_i Rb¨ Ges wbivc` `~iZ¡ eRvq ivLvi cÖ‡qvRb
nB‡j D³ `~iZ¡ eRvq ivwLevi Rb¨ mswkó Rwgi Dci cÖ‡qvRbxq AwaKvi AR©b Kwi‡eb, hvnv c_vwaKvi
(right of way) bv‡g AwfwnZ nB‡e|

35| cvBcjvB‡bi Ae¯’vb wb‡`©kK wPý|- (1) Dc-wewa (2) Gi weavb mv‡c‡¶, D”P Pvc m¤úbœ
cvBcjvB‡bi MgY c‡_i Dfq cv‡k¦© Dnvi Ae¯’vb wb‡`©kK 1[jvj is wewkó] wPý ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e
Ges cvBcjvB‡bi GK cv‡k¦© ¯’vwcZ GBiƒc `yBwU wP‡ýi `~iZ¡ nB‡e AbwaK 2[500 wgUvi I NbemwZc~Y©
GjvKvq 200 wgUvi ev GKwU wPý nB‡Z Aci wPý Ggb `~i‡Z¡ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv mn‡R
`„k¨gvb nq] t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K, cvBcjvB‡bi eµ Zvi †¶‡Î ev h_vh_ g‡b Kwi‡j Ab¨
†Kvb cwiw¯’wZ‡Z D³ `~iZ¡ KgvBqv †`Iqvi wb‡`©k w`‡Z cv‡ib|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|
2
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 191
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 16

(2) †h †Kvb moK, b`x, Lvj ev †ijc_ AwZµ gKvix cvBcjvBb, Dnvi cwiPvjb Pvc hvnvB
nDK bv †Kb, Gi Dfq cv‡k AwZµ g ¯’‡ji mwbœK‡U D³ cvBcjvB‡bi Ae¯’vb wb‡`©kK
wPý ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
1
[(3) mg~`ª DcK~‡j grm¨ AvniYKvix RvnvR ev e¨w³eM©, evwYwR¨K Rvnv‡Ri †bvOi, mgy‡`ª
Rixc Kv‡R wb‡qvwRZ RvnvR Ges †Zj-M¨vm D‡ËvjbKvix Rvnv‡Ri Kvh©µ ‡gi gva¨‡g
hvnv‡Z cvBc jvBb ¶wZMÖ¯’ bv nq †mBj‡¶¨ eqv ev Ab¨wea e¨e¯’v Øviv cvB‡ci Ae¯’vb
wb‡`©kK Dchy³ wPý mgy‡`ª cvB‡ci Mgb c‡_ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| ]

36| f~Mf©¯’ Lvwj RvqMv|- (1) hw` f~-M‡f© †Kvb cvBcjvBb †cÖvw_Z _v‡K Ges f~-M‡f© Dnvi Av‡k
cv‡k hw` Ggb †Kvb KvVv‡gv _v‡K hvnv D³ jvB‡bi mwnZ †Kvbfv‡eB m¤úK©hy³ b‡n, Zvnv nB‡j
Df‡qi ga¨eZx© ¯’vb euvKv nB‡e Ges KvVv‡gvwU mÂvjb jvBb nB‡Z Kgc‡¶ 20 †mw›UwgUvi, weZiY
jvBb nB‡Z Kgc‡¶ 15 †mw›UwgUvi Ges mvwf©m jvBb nB‡Z Kgc‡¶ 10 ‡mw›UwgUvi `~i‡Z¡ _vwK‡Z
nB‡e| †Kvb †¶‡Î &hy³ `~iZ¡ eRvq ivLv m¤¢e bv nB‡j cvBcjvBbwU‡K D³ KvVv‡gvi cÖevegy³ ivwLevi
Rb¨ LvPv, †mZz ev Acwievnx e¯‘ Øviv c„_K ivwL‡Z ev Ab¨wea mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

1
[(2) f~-M‡f© AvovAvwofv‡e ¯’vwcZ `yBwU D”P Pvcm¤úbœ cvBc jvB‡bi g‡a¨ b~¨bZg 0.5 wgUvi
`~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z cÖ‡qvRbxq cwieZ©b, cÖwZ¯’vcb ev i¶Yv‡e¶b KvR
m¤úbœ Kwievi Rb¨ ch©vß RvqMv cvIqv hvq Ges fwel¨‡Z ¯’vwcZe¨ cvBc c~‡e©i ¯’vwcZ
cvB‡ci bx‡P ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(3) fy-Mf©¯’ `yBwU mgvš—ivj D”P Pvcm¤úbœ mÂvjb jvB‡bi g‡a¨ b~¨bZg 1.5 wgUvi `~iZ¡
eRvq ivwL‡Z nB‡e, Z‡e M¨v`vwis cvB‡ci Rb¨ GB `~iZ¡ cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

(4) mÂvjb I weZiY jvBbmg~n f~-Mf©¯’ D”P Pvcm¤úbœ ˆe`y¨wZK Zvi nB‡Z h_vµ ‡g b~¨bZg
1 wgUvi I 0.5 wgUvi `~i‡Z¡ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(5) Ifvi‡nW nvB‡Ubkb ˆe`y¨wZK Zv‡ii wbKU mÂvjb ev weZiY cvBc jvBb wbg©v‡Yi †¶‡Î,
nvB‡fv‡ëR we`y¨r cÖevn RwbZ Av‡e‡ki Kvi‡Y cvBc jvB‡bi K¨v‡_vwWK c×wZ ¶wZMÖ¯’
nBevi m¤¢vebv Av‡Q wKbv Zvnv h_vh_fv‡e cix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e Ges ¶wZMÖ¯’
nIqvi m¤¢vebv _vwK‡j Z`byhvqx Dchy³ wbivcËv e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

(6) m~¨qv‡iR jvBb ev †Wª‡bi ga¨ w`qv cvBc jvBb wbg©vY me©‡¶‡Î cwinvi Kwi‡Z nB‡e, Z‡e
we‡kl †¶‡Î, cÖ‡qvRb nB‡j, AvovAvwofv‡e AwZµ g we‡ePbv Kiv hvB‡Z cv‡i Ges GB
†¶‡Î cÖPwjZ wewa †gvZv‡eK GBiƒ‡c B¯úv‡Zi ˆZix LuvPv wbg©vY Kwi‡Z nB‡e †hb Ri“ix
†givgZ ev i¶Yv‡e¶‡bi cÖ‡qvR‡b Mgb c_ †fw›U‡jkbmn myMg _v‡K|
(7) mÂvjb Ges weZiY jvBbmg~‡ni m‡e©v”P MfxiZv f~-c„ô nB‡Z mvaviYfv‡e m‡e©v”P 2
wgUvi nB‡e, Z‡e we‡kl we‡kl ‡¶‡Î, †hgb- b`xi Zj‡`k, moKc_, †ijc_ BZ¨vw`
AwZµ gKv‡j GB weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|]

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 192
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 17

37| cÖvK…wZK `~‡hvM© nB‡Z i¶ve¨e¯’v|- †Kvb cvBcjvBb hw` Ggb ¯’v‡b ¯’vcb Kiv nq †h, Dnv eb¨v,
f~wg-aŸm, A`~p g„wËKvi ¯‹jb ev Ab¨wea cÖvK…wZK `y‡h©v‡Mi wkKvi nB‡Z cv‡i, Zvnv nB‡j cwiw¯’wZ
Abymv‡i wbæiƒc i¶g~jK e¨e¯’v MÖn‡Yi gva¨‡g D³ cvBcjvB‡bi wbivcËv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e, h_v t-
(K) cvBcjvB‡bi cv‡Îi ¸i“Z¡ ea©Y;
(L) cvBcjvB‡bi i¶K †`qvj wbg©vY;
(M) AvOUv jvMv‡bv;
(N) gvwUi ¶q‡iva|

38| cvBcjvB‡bi Aej¤^b|- f~M‡f© cvBcjvBb ¯’vcb Kiv nB‡j mswkó cwiKvwi Zjv GBiƒc nB‡e
†hb cvBcjvB‡bi mKj Ask GKB mgZ‡j Ae¯’vb Kwi‡Z cv‡i Ges Dnv wbwðZ Kivi D‡Ï‡k¨
cÖ‡qvRbxq †¶‡Î fvi¶K Aej¤^‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

39| cvBcjvB‡bi we‡kl wbivcËv e¨e¯’v|- (1) †Kvb cvBcjvBb ¯’vc‡b wewa 31 ev 33 Gi weavb
cvjb Kiv m¤¢e bv nB‡j ev †Kvb cvBcjvB‡bi Dci ewn©¯’ Pvc AvcwZZ nIqvi m¤¢vebv _vwK‡j, cÖavb
cwi`k©‡Ki Aby‡gv`bµ ‡g Ges cwiw¯’wZi cÖ‡qvRb ‡gvZv‡eK, wbæiƒc GK ev GKvwaK e¨e¯’v MÖn‡Yi
gva¨‡g D³ cvBcjvB‡bi wbivcËv weavb Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) cvBcjvB‡bi Mv‡Îi cyi“Z¡ ea©b;
(L) cvBcjvB‡bi B¯úv‡Zi ˆZix LuvPv jvMv‡bv;
(M) AbwaK 24 †KwR/†mwg2 Pvc m¤úbœ cvBcjvB‡bi †¶‡Î, e„wUk †KvW© Abymv‡i
weKí wbivcËv e¨e¯’v|
(2) cvBcjvB‡bi †Kvb Ask Abve„Z _vwK‡j, hvb PjvPj ev Ab¨wea ¶wZKi Kvh©Kjvc nB‡Z
Dnv‡K i¶vi D‡Ï‡k¨ D³ Ask i¶vg~jK †eóbx Øviv Ave× Kwi‡Z nB‡e|
(3) D”P Pvcm¤úbœ f~-Mf©¯’ cvBcjvB‡bi †Kvb Ask †Kvb moK AwZµ g Kwi‡j D³ Ask
B¯úv‡Zi ˆZix LuvPv Øviv Ave× ivwL‡Z nB‡e|
(4) cwiPvjb Pvc hvnvB nDK bv †Kb, f~-Mf©¯’ cvBcjvB‡bi †Kvb Ask †ijc_ AwZµ g Kwi‡j,
D³ Ask B¯úv‡Zi ˆZix LuvPv Øviv †ewóZ ivwL‡Z nB‡e|
(5) Dc-wewa (3) I (4) G DwjwLZ LuvPvi kxl©‡`k nB‡Z Dnvi Dci¯’ f~wgi DcwiZ‡ji `~iZ¡
nB‡e Ab~¨b 1.5 wgUvi|

40| 1[cvBc jvB‡bi wbivcËv e¨e¯’v webóKvix Kvh©µ g wbwl×|- †Kvb e¨w³ wewa 31, 33, 36, 37, 38,
39 Ges 60 G D‡jwLZ wbivcËv e¨e¯’v wewNœZ Kwiqv †Kvb KvR Kwi‡Z cvwi‡eb bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb Rb-Dc‡hvwMZvg~jK ms¯’v (†hgb- Iqvmv, we`y¨r Dbœqb †evW©, †Wmv,
†Wm‡Kv, †UwjMÖvd I †Uwj‡dvb †evW©, BZ¨vw`) Dnvi †mev cÖ`v‡bi ¯^v‡_©, cwiPvjK‡K Aby¨b 7 (mvZ)
w`‡bi AwMªg †bvwUk cÖ`vb Kwiqv, wbR `vwq‡Z¡ cvBc jvBb GjvKvi wbivcËv e¨e¯’v A¶zbœ ivwLqv
cÖ‡qvRbxq Kvh©µ g cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e t
Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, D³ GjvKvq †mev cÖ`vbKvjxb mg‡q †Kvb `~N©Ubv msNwUZ nB‡j Zvnvi
hveZxq ¶q-¶wZi `vq`vwqZ¡ †mev cÖ`vbKvix ms¯’vi Dci eZ©vB‡e|]

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cwiewZ©Z|

Page 193
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 18

41| B¯úvZ-LvuvPvi wWRvBb I wbgvb© |- (1) cvBcjvB‡bi Rb¨ e¨envh©¨ B¯úvZ KuvPvi wWRvBb Ggb
nB‡e †hb D³ LuvPv cvBcjvB‡bi Dci AvcwZZ ewn¯’ Pvc mn¨ Kwi‡Z m¶g nq|
(2) ‡Kvb cvBcjvBb †ijjvBb AwZµ g Kwi‡j D³ cvBcjvB‡bi Rb¨ B¯úv‡Zi LuvPv e¨eüZ
nB‡j D³ LuvPv-
(K) wbæPvc m¤úbœ cvBcjvB‡bi †¶‡Î, †ij-euv‡ai cv`‡`k nB‡Z Ab~¨b 1 wgUvi
Ges †ijjvB‡bi †¶‡Î, `dv (K) †Z DwjwLZ cv`‡`k I ewn¯’ we›`y nB‡Z
h_vµ ‡g 2 wgUvi Ges 10 wgUvi ch©š— we¯Z…Z _vwK‡e|
(3) D³ LuvPv Dnvi m¤ú~Y© ˆ`N©¨e¨vcx mgZj wewkó nB‡e, Z‡e Dnvi GK cÖvš— Xvjy nB‡e|
(4) D³ LuvPvi Dfq cÖvš— eÜ Ae¯’vq _vwK‡e Ges LuvPvi Af¨š—i¯’ evqy wb¯‹vk‡bi wbwg©Ë Dnv‡Z
GKwU evqy wb¯‹vkK bj (Vent Pipe) jvMvB‡Z nB‡e hvnvi kxl©fvM gvwUi DcwiZj nB‡Z Aš—
Zt 50 †mw›UgwUvi D”PZvq _v‡e| GBiƒc evqy wb¯‹vkK b‡ji Aš—¯’ e¨vm Aby¨b 5 †mw›UwgUvi
Ges Dnvi Dci w`‡K cÖvš—fvM nB‡e wbægyLx GIes D³ cÖv‡š— GKwU we‡ùviY wb‡ivaK
ZviRvjx jvMvB‡Z nB‡e|
(5) D³ LuvPvi Aš—¯’ e¨vm Dnv‡Z iw¶Z cvBcjvB‡bi ewn¯’ e¨vm A‡c¶v Aš—Zt 5 †mw›UwgUvi
†ekx nB‡e|

42| moK †mZzi mwnZ cvBcjvBb ms‡hvRb|- †Kvb moK †mZzi mwnZ cvBcjvBb ms‡hvR‡bi
cwiKíbv _vwK‡j, wewa 26 Gi Aax‡b Aby‡gv`b jv‡fi `iLv‡¯—i mwnZ D³ cwiKíbvi welq
mywbw`©ófv‡e D‡jL Kwi‡Z nB‡e Ges GB wel‡q Aby‡gv`b jv‡fi D‡Ï‡k¨ mswkó cwiPvjK 1[mswkó
KZ©„c‡¶i] wbKU nB‡Z GB g‡g© GKwU QvocÎ msMÖn Kwi‡eb †h, D³iƒc ms‡hvR‡b D³ `߇ii †Kvb
AvcwË bvB|

43| cvBcjvB‡b SvjvB|- (1)cvBcjvB‡bi SvjvB Kvh© ¯^xK…Z c×wZ‡Z cÖwk¶YcÖvß ev AwfÁ KvwiMi
×viv m¤úbœ KivB‡Z nB‡e|
(2) ‡Kvb SvjvBKvixi `¶Zv ev wZwb weMZ Qq gv‡m †Kvb SvjvBKv‡h© wb‡qvwRZ wQ‡jb wKbv †mB
m¤ú‡K© †Kvb m‡›`n _vwK‡j ZrKZ©„K m¤úvw`Ze¨ SvjvBKvh© ev SvjvB c×wZi Dci Zvnvi
cix¶v MÖnY Kiv nB‡e Ges mswkó wbg©vZv GBiƒc cix¶vi ZvwiL I djvd‡ji GKwU †iKW©
msi¶Y Kwi‡eb|
(3) ‡h †Kvb mg‡qi AvenvIqvi cÖfv‡e SvjvBKv‡h©i ¸YMZ gvb hvnv‡Z A¶zbœ _v‡K †m w`‡K
j¶¨ ivwLqv SvjvBKvh© m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
(4) SvjvBKvh© h_vh_ c×wZ‡Z m¤úbœ nB‡Z‡Q wKbv Zvnv Pv¶zl cwi`k©‡bi gva¨‡g wbwðZ Kwi‡Z
nB‡e Ges AvwgwiKvb †c‡ÆwiqAg BÝwUwUD‡Ui ó¨vÛvW© bs 1104 Abymv‡i D³iƒc
cwi`k©‡bi gva¨‡g ev SvjvB-Awebvkx cix¶‡Yi (non destructive testing) gva¨‡g
SvjvBKv‡h©i mwVKZ hvPvB Kiv hvB‡e|
(5) SvjvB-Awebvkx c×wZ‡Z SvjvB‡qi mwVKZv cix¶vi KvR †iwWIMÖvwdK c×wZ‡Z ev
Av‡gwiKvb ev e„wUk †Kv‡W DwjwLZ †Kvb c×wZ‡Z m¤úbœ Kiv hvB‡e|
(6) SvjvB-Awebvkx cix¶vi msL¨v nB‡e,-
(K) D”PPvc m¤úbœ mij ‰iLK cvBcjvB‡bi †¶‡Î, Dnv‡Z K…Z SvjvB msL¨vi Ab~¨b
10% ; Ges

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cwiewZ©Z|

Page 194
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 19

(L) Rjc_, †ijc_ ev moK AwZµ gKvix †Kvb cvBcjvBb ev cvBcjvB‡bi eµ Ask
ev K‡¤cÖmi †ók‡bi 1[ev Pvc wbqš¿Y †K‡›`ªi] cvBcjvB‡bi †¶‡Î, PvcgvÎv
wbwe©‡k‡l, D³ cvBcjvB‡b ev As‡k K…Z SvjvB msL¨vi 100%;
(M) †h mKj SvjvBKv‡h©i Pvc-mnb-¶gZv PZz_© Aa¨vq Gi Aax‡b cixw¶Z bv nq
†mB mKj SvjvBKv‡h©i 100%|
(7) ΓwUc~Y© SvjvB¯’jAcmviY ev m¤¢e nB‡j †givgZ Kwi‡Z nB‡e, GBiƒc †givg‡Zi †¶‡Î
Av‡gwiKvb †c‡Ævwjqvg BÝwUwUD‡Ui ÷¨vÛvW© bs 1104 AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(8) B¯úvZ cvBc ev Dnvi †Kvb Ask ˆZixi mgq cÖ‡qvRbxq SvjvBKv‡h©i †¶‡Î GB wewai
weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

44| SvjvB e¨ZxZ Ab¨vb¨ c×wZ‡Z ms‡hvM|- SvjvBKvh© e¨ZxZ Ab¨ †Kvb c×wZ‡Z cvBcjvBb ev
Zrmswkó hš¿cvwZi †Kvb DcKiY ms‡hv‡Mi †¶‡Z e„wUk †KvW ev Av‡gwiKvb †Kv‡W wea„Z c×wZ
AbymiY Kwi‡Z nB‡e|

45| wbg©vY msµ vš— †iKW©|- cvBcjvB‡b †hfv‡e emv‡bv nBqv‡Q Dnvi GKwU c~Y©v½ †iKW© mswkó
cwiPvjK cÖ¯‘Z I msi¶Y Kwi‡eb Ges Dnv‡Z wbæewY©Z welqvw`i weeiY wjwce× _vwK‡e, h_v t-
(K) cvB‡ci †MÖW;
(L) cvBc Ges cÖ‡hvR¨ †¶‡Î, Dnvi LuvPvi Mv‡Îi cyi“Z¡;
(M) e¨eüZ i¶K DcKiYmg~n;
(N) f~-M‡f© ¯’vwcZ cvBcjvB‡bi †¶‡Î, †h MfxiZvq Dnv ¯’vwcZ nBqv‡Q;
(O) K¨v‡_vW c×wZi i¶v e¨e¯’vi weeiY;
(P) f~-Mf©¯’ cvBcjvB‡bi †¶‡Î, f~-M‡f© Aew¯’Z wbKUeZx© Ab¨vb¨ KvVv‡gvi weeiY; Ges
(Q) Ab¨vb¨ Z_¨vw` hvnv gvwUi DcwifvM nB‡Z cwi`k©Y Kwiqv Rvbv m¤¢e b‡n|

Z…Zxq cwi‡”Q`

‡ij KZ©„c‡¶i f~wg‡Z cvBcjvBb ¯’vcb BZ¨vw`

46| †ijc_ AwZµ g|- (1) †Kvb cvBcjvBb ¯’vc‡b †Kvb †ijc_ AwZµ g‡bi cwiKíbv _vwK‡j,
cvBcjvB‡bi cwiPvjK †ij KZ©„c‡¶i cÖavb cÖ‡KŠkjxi wbKU nB‡Z GB g‡g© GKwU QvocÎ msMÖn
Kwi‡eb †h, D³ AwZµ g‡b †ij KZ©„c‡¶i †Kvb AvcwË bvB|
(2) ‡Kvb †ijc_ AwZµ g‡bi †¶‡Î, AwZµ gbKvix cvBcjvBbwU wewa 39 Gi kZ© c~iY Kwi‡e
Ges ÿynv‡K GBiƒ‡c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv h_vm¤¢e mg‡Kv‡b (90°) †ijjvBbwU
AwZµ g K‡i|
47| we‡kl mZK©Zv|- (1) cvwicvwk¦KZvi w`‡K j¶¨ ivwLqv †ijc_ AwZµ gb ¯’v‡bi Dfq cv‡k¦©
Ri“ix kvU©-Ad-fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges cwiPvjK I †ij KZ©„c¶, ci¯úi m¤§wZµ ‡g, †ijc_
nB‡Z D³ fvj‡fi `~iZ¡ wba©viY Kwi‡e|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 195
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 20

(2) ‡h mKj cvBcjvBb †ij KZ©„c‡¶i Rwg‡Z A_ev D³ KZ©„c‡¶i wbqš¿Yvaxb †Kvb msi¶Yxq
c~Z©Kg© nB‡Z wbivc` `~i‡Z¡i g‡a¨ Aew¯’Z †mB mKj cvBcjvBb cÖwZ mßv‡n Kgc‡¶
GKevi Ges †h cvBcjvBb †ij‡mZz AwZµ g K‡i ev †ij‡mZzi mwnZ mshy³ Dnv 24 N›Uvq
Kgc‡¶ GKevi, †PŠKxi (Patrol) e¨e¯’v cwiPvjK KZ©„K M„nxZ nB‡e|
(3) ‡Kvb cvBcjvB‡b †ijc_ nB‡Z 15 wgUv‡ii g‡a¨ †Kvb wQ`ª w`qv M¨vm wbM©gb †`Lv †M‡j,
wewa 74 ci Dc-wewa (6) Gi weavb cvjb Kiv QvovI, mswkó cwiPvjK D³ wbM©gb msµ vš—
msev` Ges †ijc‡_i `~iZ¡ wb‡`©kK dj‡Ki D‡jLµ ‡g D³ wQ‡`ªi Ae¯’vbMZ weeiYvw`
m¤¢ve¨ `ª“ZZg cš’vq wbKUZg †ij‡ók‡b RvbvBqv w`‡eb, Ges D³ cwiPvjK I †ij
KZ©„c‡¶i mswkó Kg©KZ©v D³ wQ`ª nB‡Z 15 wgUvi `~i‡Z¡i g‡a¨ hvnv‡Z a~gvqb I iÜbmn
Av¸‡bi e¨enviRwbZ ev AwMœ ùzwjsM m„wó nq Ggb †h †Kvb KvR eÜ _v‡K Zvnv wbwðZ
Kwi‡eb|
(4) D³ wQ`ª m¤ú‡K© AewnZ nIqvi ci mswkó †ókb gvóvi Awej‡¤^-
(K) wQ‡`ªi Ae¯’v‡bi Aciw`‡K Aew¯’Z †ij †ók‡b D³ msev` RvbvBqv w`‡eb
Ges D³ wQ‡`ªi cvk¦©eZx© GjvKvi †ijc‡_ PjvPjKvix mKj hv‡bi PjvPj
¯’wMZ ivwL‡eb, hZ¶Y bv wZwb cvBcjvB‡bi cwiPvj‡Ki wbKU nB‡Z GB
g‡g© QvocÎ cÖvß nb †h, †ijMvox PjvP‡ji †¶‡Î †Kvb wec‡`i m¤¢vebv bvB;
(L) D³ wQ`ª m¤úwK©Z msev` m¤¢ve¨ `ª“ZZg cš’vq wbæewY©Z KZ©„c‡¶i wbKU †cÖiY
Kwi‡eb, h_v t-
(A) †ij KZ©„c‡¶i mswkó gnv e¨e¯’vcK;
(Av) MfY©‡g›U B݇cKUi Ae evsjv‡`k †ijI‡q;
(B) †h mKj KZ©„c‡¶i wbKU¯’ class `yN©Ubv (General and
Subsidiary Rules for Railways Gi msÁvbyhvqx) GB
msev` †cÖiY Kwi‡Z nq †mB mKj KZ©„c¶; Ges
(C) cÖavb cwi`k©K|
(5) †ijc‡_i †h ¯’vb w`qv †Kvb cvBcjvBb D³ †ijc_ AwZµ g K‡i †mB ¯’v‡bi Dfq w`‡K GK
wK‡jvwgUvi `~‡i Ges mswkó †ijc‡_i Dfq cv‡k¦© D³ cvB‡ci Ae¯’vb wb‡`©kK GKwU Kwiqv
†evW© ¯’vqxfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, GBiƒc †ev‡W©i gvc nB‡e 75 †mwg × 75 †mwg Ges
Dnv‡Z mv`v cUf~wgi Dci GKwU Avbyf~wgK my¯úó I PIov Kvj †iLv _vwK‡e| †evW©¸wj
mswkó †ijc‡_i ga¨we›`y nB‡Z wZb wgUvi `~i‡Z¡ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv‡`i wb¤§ cÖvš—
mg~n †i‡ji DcwiZj nB‡Z 25 †mw›UwgUvi D‡×© _vwK‡e|
(6) Dc-wewa (4) Gi Aax‡b M¨vm wbM©g‡bi msev` AewnZ nIqvi ms‡M ms‡M mswkó †ókb gvóvi
mswkó cvBcjvB‡bi Ae¯’vb wb‡`©kK †ev‡W©i wbKU GKwU wec` ms‡KZ cª`k©‡bi e¨e¯’v
Kwi‡eb|
(7) Dc-wewa (5) Gi weavb †gvZv‡eK ¯’vwcZ wb‡`©kK †evW© AwZµ g Kwievi mgq †ijMvox PvjK
j¶¨ ivwL‡eb †h †Kvb wec` ms‡KZ Av‡Q wKbv Ges †Kvb wec` ms‡KZ †`Lv‡bv nB‡j wZwb
†ij Mvox _vgvBqv w`‡eb|

48| †ij †mZz‡Z cvBcjvBb ms‡hvRb|- (1) †Kvb †ij‡mZz‡Z cvBcjvBb ms‡hvR‡bi cwiKíbv
_vwK‡j mswkó cwiPvjK wewa 26 Gi Aax‡b `iLv¯— `vwLj Kwievi mgq D³ cwiKíbvi weeiY
wek`fv‡e GKwU Avjv`v cx‡U `vwLj Kwi‡eb|
(2) GBiƒc cvBcjvBb ms‡hvR‡bi †¶‡Î mswkó cwiPvjK †ij KZ©„c‡¶i cÖavb cÖ‡KŠkjxi wbKU
nB‡Z GB g‡g© GKwU mvwU©wd‡KU msMÖn Kwi‡eb †h, mswkó †ij‡mZz‡Z cÖ¯—vweZ cvBcjvBb
ms‡hvR‡bi e¨vcv‡i D³ KZ©„c‡¶i †Kvb AvcwË bvB|
(3) cvBcjvB‡bi †h Ask †ij‡mZzi mwnZ ms‡hvwRZ _v‡K †mB As‡ki Dfq w`‡K GKwU Kwiqv
kvU©-Ad-fvj&f I †ev-WvDb-fvj&f wbKUZg †ij jvBb nB‡Z 90 wgUvi Ges †mZzi wbKUZg

Page 196
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 21

cÖvš— nB‡Z 300 wgUv‡ii g‡a¨ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| cvBcjvB‡bi cwiPvjK D³ fvj&f¸wj
Kgc‡¶ cÖwZ wZbgv‡m GKevi Kwiqv cix¶v Kwiqv †`wL‡eb †h Zvnviv mwVKfv‡e mPj Av‡Q
wKbv| GBiƒc cix¶vi djvdj cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e Ges Dnvi GKwU
Abywjwc †ij KZ©„c‡¶i cÖavb cÖ‡KŠkjxi wbKUI †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
(4) ‡ij †mZzi mwnZ mshy³ cvBcjvBb nB‡Z M¨vm wbM©gb cwijw¶Z nB‡j Awej‡¤^ kvU-Ad-
fvjfmg~n eÜ Kwiqv w`‡Z nB‡e Ges †ev-WvDb fvj&f¸wj Pvjy Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
cvBcjvB‡b M¨v‡mi Pvc n«vm cvq|
(5) cvBcjvB‡bi †h Ask †ij †mZz msjMœ Ges Dc-wewa (3) G DwjwLZ fvj&f ch©š— we¯Z…Z
†mB Ask wbg©v‡Y e¨eüZ cvBc nB‡e †Rvov-wenxb (seamless) Ges D³ cvB‡ci ˆewkó¨
nB‡e Av‡gwiKvb †c‡Ævwjqvg BÝwUwUDU Gi †¯úwkwd‡Kkb bs 1[Ab~¨b 5LX Grade X 42]
Gi mwnZ mvgÄm¨c~Y©|
2
[(6) †ij jvBb mshy³ Kbwµ U wbwg©Z eûgyLx †mZzi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|]

4_© cwi‡”Q`
cvBc jvB‡bi cix¶Y Ges Kvh©vi¤¢

49| mvaviY weavb|- ‡Kvb cvBcjvBb ev Dnvi †Kvb As‡k M¨vm cwienb Kiv hvB‡e bv, hw` bv-
(K) GB cwi‡”Q‡`i weavb †gvZv‡eK Dnv cix¶v Kiv nq Ges Zvnv me©vwaK Aby‡gv`b‡hvM¨
cwiPvjb-Pvc mn¨ Kwievi gZ Dchy³ ewjqv cÖgvwYZ nq, Ges
(M) cÖ‡Z¨KwU wQ‡`ªi Ae¯’vb wbY©q Kwiqv mswkó cvBcvsk AcmviY ev D³ wQ`ª eÜ Kiv
nq|

50| wQ`ª cix¶Y c×wZ|- wQ`ª cix¶Y c×wZ GBiƒc nB‡e hvnv cix¶vaxb cvBcvs‡ki hveZxq
wQ`ªvbymÜvb Kwi‡Z m¶g Ges cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z|
51| cix¶Y gva¨g|- (1) 3 [20.5 †KwR/ eM©‡mw›UwgUvi Pvc m¤úbœ] M¨vm cwien‡bi Rb¨ e¨envh©
cvBcjvBb cix¶‡Yi gva¨‡g nB‡e cvwb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cwiw¯’wZi cÖ‡qvR‡b Ges cÖavb cwi`k©‡Ki Aby‡gv`bµ ‡g, evqy ev M¨vm
D³ cix¶‡Yi gva¨giƒ‡c e¨eüZ nB‡Z cv‡i|

3
(2) [20.5 †KwR/ eM©‡mw›UwgUvi Gi wb‡gœi Pvcm¤úbœ] M¨vm cwien‡Yi Rb¨ e¨envh© cvBcjvBb
cix¶‡Yi gva¨giƒ‡c cvwb, evqy ev M¨vm †h †KvbwUB e¨envi Kiv hvB‡Z cv‡i|
52| cix¶‡Yi w¯’wZKvj|- mÂvjb jvBb ev gyL¨ weZiY-jvB‡b e¨envh© cvBcjvB‡bi wQ`ª AbymÜv‡bi
cix¶Y Kvh© Ab~¨b 24 N›Uv awiqv PvjvB‡Z nB‡e, Z‡e Abve„Z cvBcvs‡ki cix¶vi Rb¨ mgq _vwK‡e
AvU N›Uv| GB mgq MYbvi e¨vcv‡i cix&KlY ïi“i ci nB‡Z cvBcjvB‡bi Aš—¯’ Pvc w¯’i nIqvi Rb¨
cª‡qvRbxq mgq nB‡Z ev` w`‡Z nB‡e|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g 5LX Grade X 42 to X 60 Gi cwie‡Z©
cÖwZ¯’vwcZ|
2
Gm.Avi.I.bs196- AvBb/2003 ZvwiLt1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|
3
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ |

Page 197
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 22

53| cix¶YKvjxb wbivcËv|- (1) †h †Kvb cvBcjvB‡bi wbg©v‡YvËi cix¶YKv‡j Dnv‡Z Kg©iZ e¨w³
I Rbmvavi‡Yi wbivcËvi cÖwZ mZK© _vwK‡Z nB‡e| cix¶vaxb cvBc-jvB‡bi †Kvb Ask Rbc_ ev
RbmgvMg nq GBiƒc ¯’vb w`qv AwZµ g Kwi‡j D³ c‡_ ev ¯’v‡b cvnvivi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e Ges
cix¶Y KvR Pjvi welq wb‡`©kK weÁwß mn‡R `„k¨gvb AvKv‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(2) cix¶Y gva¨g wnmv‡e evqy ev M¨vm e¨envi Kiv nB‡j, cix¶Y Pvc wewa 54 ev †¶Î we‡k‡l
wewa 55 Abymv‡i †h mgqe¨vcx mswkó cvBcjvB‡bi Rb¨ Aby‡gv`b‡hvM¨ me©vwaK cwiPvjb
Pvc A‡c¶v †ekx _v‡K †mB mg‡q cix¶Y GjvKvq cix&KlYKgx© e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e¨w³‡K
cÖ‡ek Kwi‡Z †`Iqv Pwj‡e bv|

54| D”PPvcm¤úbœ cvBcjvB‡bi cix¶Y|- †Kvb cvBcjvB‡bi D”PPvcm¤úbœ cwien‡bi cwiKíbv

_vwK‡j Dnv‡Z wb¥biƒc PvcgvÎvq cix¶Y PvjvB‡Z nB‡e, h_v t-
(K) Rbc‡`i evwn‡i ¯’vcb‡hvM¨ cvBcjvB‡bi †¶‡Î Dnvi Rb¨ Aby‡gv`b‡hvM¨ me©vwaK
cwiPvjb Pv‡ci 1.25 ¸Y PvcgvÎvq;
(L) Ab¨ †h †Kvb A‡j ¯’vcb‡hvM¨ cvBcjvB‡bi †¶‡Î, Dnvi Rb¨ Aby‡gv`b‡hvM¨
me©vwaK cwiPvjb Pv‡ci 1.5 ¸b PvcgvÎvq|

55| 1[**] cvBcjvB‡bi cix¶Y c×wZ|- (1) 2[3.5 †KwR/ wm Gg2] nB‡Z 2[10.5 †KwR/ wm Gg2]
PvcgvÎvq M¨vm cwien‡bi Rb¨ e¨envh© cvBcjvB‡b Dnvi Rb¨ Aby‡gv`b‡hvM¨ me©vwaK cwiPvjb Pv‡ci
2
[1.5 ¸Y] PvcgvÎvq cix¶Y PvjvB‡Z nB‡e|
(2) 2[3.5 †KwR/ wm Gg2] A‡c¶v Kg PvcgvÎvq M¨vm cwien‡bi Rb¨ e¨envh© cvBcjvB‡b M¨vm
cwien‡bi c~‡e©B cix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e †h Dnv wQ`ªgy³ wK bv|

56| cix¶Y Gi †iKW© msi¶Y|- (1) wewa 54 I 55 Abyhvqx m¤úvw`Z cÖwZwU cix¶Y Kvh© cvBcjvBb
cwiPvj‡Ki GKRb cÖwZwbwai Dcw¯’wZ‡Z AbywôZ nB‡e| D³ cÖwZwbwa cix¶‡Yi GKwU †iKW© cÖ¯‘Z
Kwi‡eb Ges mswkó cvBc LÛ hZw`b e¨envi Dc‡hvMx _v‡K cwiPvjK ZZw`b D³ †iKW© msi¶Y
Kwi‡eb|
(2) Dc-wewa (1) G-DwjwLZ †iK‡W© wb‡æv³ Z_¨vw` _vwK‡e, h_v t-
(K) wVKv`vi, cix¶YKvix cÖ‡KŠkjx Ges cvBcjvB‡bi cwiPvj‡Ki cÖwZwbwai bvg I
wVKvbv;
(N) cix¶Y Kv‡h© e¨eüZ gva¨g;
(O) cix¶Y Kv‡h© cÖhy³ PvcgvÎv;
(P) cix¶‡Yi w¯’wZKvj;
(Q) cix¶YKvjxb PvcgvÎvi PvU ev PvcgvÎv wb‡`©kK Abyiƒc Ab¨ †Kvb †iKW©
(R) cvBcjvBb †Kvb moK ev †ijjvBb, b`x ev Lvj AwZµ g Kwi‡j, ev Dnv †Kvb
moK, †mZz ev †ij‡mZzi mwnZ ms‡hvwRZ _vwK‡j, ev Dnvi †Kvb Ask Abve„Z
_vwK‡j, Dnv‡`i weeiY;
(S) Avwe¯‹…Z wQ`ª; Ges
(T) ‡Kvb weåvU I Dnvi wb®úwË|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g Ò wbgœ Pvcm¤úbœÓ kã¸wj wejyß|
2
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 198
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 23

57| cÖavb cwi`k©‡Ki eive‡i †bvwUm|- D”P Pvcm¤úbœ cvBcjvB‡bi wQ`ª AbymÜvb Kiv ev Dnvi
PvcgvÎv mnb-¶gZv wbY©q Kivi D‡Ï‡k¨ AbywôZe¨ cix¶Y Kv‡h© hvnv‡Z cÖavb cwi`k©K ev Zvnvi
cÖwZwbwa Dcw¯’Z _vwK‡Z cv‡ib Z`y‡Ï‡k¨ D³ cvBc jvB‡bi cwiPvjK, cix¶Y Kvh© ïi“ nBevi Ab~¨b
cuvP w`b c~‡e© cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU GKwU †bvwUm †cÖiY Kwi‡eb Ges D³ cix¶Y Kvh© h_vh_fv‡e
cwi`k©‡bi e¨vcv‡i cÖavb cwi`k©K‡K ev Zvnvi cÖwZwbwa‡K cÖ‡qvRbxqq mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb
Kwi‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K †h, c~‡e© ¯’vwcZ †Kvb cvBcjvB‡bi gva¨‡g M¨vm mieivn Ae¨vnZ ivLv Ri“ix
cÖ‡qvRb _vwK‡j Ges Dnvi †Kvb Ask cÖwZ¯’vwcZ nBqv _vwK‡j Ab~¨b 24 N›Uvi AvMvg †bvwUm w`‡jI
Pwj‡e|

58| ¯’vbxq cywjk cÖkvm‡bi mnvqZv BZ¨vw`|- GB Aa¨v‡qi Aax‡b cix¶Y Kvh© cwiPvjbvi Rb¨
cywj‡ki mnvqZvi cÖ‡qvRb nB‡j cvBcjvB‡bi wbg©vZv ¯’vbxq cywjk cÖkvmb D³ mnvqZv m¤ú‡K©
c~e©v‡ýB AewnZ Kwi‡eb Ges cywjk cÖkvmb D³ wbg©vZv‡K cÖ‡qvRbxq mnvqZv w`‡eb|

59| cvBc we‡kvab BZ¨vw`|- 1[(1)cvB‡c wQ`ªvbymÜv‡bi Kv‡R cvwb e¨eüZ nB‡j Dnv nB‡Z cvwb I
Mv` (Scale) Acmvi‡Yi Rb¨ ch©vqµ ‡g eªvk wcM (Cleaning Pig), Kvc wcM (Batching Pig) Ges †dvg
wcM (Swabbing Pig/ Drying Pig) ev Abyiƒc wcM (Pig) e¨envi Kwi‡Z nB‡e |]
(2) Dc-wewa (1) Gi kZ© cÖ‡hvR¨ †¶‡Î c~i‡Yi ci cvBcjvBb‡K evqy gy³ Kwi‡Z nB‡e|
(3) cvBcjvBb‡K evqygy³ Kivi D‡Ï‡k¨ Ges cÖ‡hvR¨ †¶‡Î Dc-wewa (1) Gi kZ© c~i‡Yi ci,
Dnv‡K Aewkó cvwbgy³ Kivi D‡Ï‡k¨ ﮋ bvB‡Uªv‡Rb Øviv c„_KxK…Z Ae¯’vq wg‡_v‡b‡ji
`yBwU cÖevn cvBcjvB‡bi ga¨ w`qv PvjvBqv cvwbgy³ Kivi KvR m¤úbœ Kiv hvB‡Z cv‡i|
(4) we‡kvab cÖwµ qvq wg‡_v‡jb e¨eüZ bv nB‡j, cvBcjvB‡b hvnv‡Z evqy ev wbw¯Œq M¨vm ev
M¨vm-wgkªY me©wbæ ch©v‡q _v‡K Zvnv wbwðZ Kivi D‡Ï‡k¨ cvBcjvB‡bi M¨vm cwienY
cwiKíbv mZK©Zvi mwnZ MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

5g cwi‡”Q`
¶q‡iva

60| mvaviY kZ©vejx|- (1) cÖ‡Z¨KwU avZe cvBcjvB‡bi evwn¨K ¶q †iv‡ai D‡Ï‡k¨ cvB‡c cÖ‡jcb
I K¨v‡_vW c×wZi mvnv‡h¨ mw¤§wjZfv‡e cÖwZ‡iva c×wZ cÖ‡qvM Kwi‡Z nB‡e|
(2) cwiPvjK hw` cÖ‡qvRbxq cix¶Y, AbymÜvb ev Ab¨weafv‡e cÖgvY Kwi‡Z cv‡ib †h, K¨v‡_vW
c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’v cÖ‡qvRb, Zvnv nB‡j cÖavb cwi`k©K Dc-wewa (1) Gi weavb cvjb
Kiv nB‡j D³ cwiPvjK‡K Ae¨vnwZ w`‡Z cv‡ib|

61| cÖ‡jcb|- (1) cvBcjvB‡bi evwn¨K cÖ‡jcb Ggb ˆe`y¨wZK I hvwš¿K c×wZ‡Z m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e
hvnv‡Z Dnv cvB‡ci e¨vm, cÖvK…wZK cwi‡ek I cvBcjvBb cwiPvjbv c×wZi c‡¶ Dchy³ I †UKmB
nq| cÖ‡jc k³fv‡e cvB‡ci ms‡M AvUKvBqv _vwK‡e Ges cvB‡ci mwnZ K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva
e¨e¯’v mshy³ _vwK‡j ms‡hvM¯’‡j †Kvb dvKv ¯’vb _vwK‡e bv|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|

Page 199
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 24

1
[(2) cvB‡ci cÖ‡jcb e¨e¯’v eRvq Av‡Q wKbv Zvnv cÖwZ wZb ermi Aš—i Aš—i hvwš¿K c×wZ‡Z cix¶v
Kwi‡Z nB‡e Ges cÖ‡jcb e¨e¯’v AKvh©Ki nB‡j Dnv `ª“ZZg mg‡qi g‡a¨ †givgZ Kwi‡Z nB‡e|
(3) mgy`ªc„‡ô ¯’vcbKvix cvBc‡K Ggbfv‡e cÖ‡jcb w`‡Z nB‡e hvnv‡Z mgy‡`ªi cvwb †Kvbfv‡eB
cvB‡ci Mv‡q bv jv‡M|
(4) mgy`ªc„‡ô ¯’vwcZ cvB‡c Ggb hvwš¿K I KvwiMix e¨e¯’v ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z cvB‡ci cÖ‡jcb
e¨e¯’v ¶wZMÖ¯’ ev A‡K‡Rv nB‡j `ª“ZZg mg‡q Dnv wbY©q Kiv hvq|]
62| K¨v‡_vW c×wZ cÖwZ‡iva|- (1) cvBcjvBb wbwg©Z nIqvi GK erm‡ii g‡a¨, hZ`yi m¤¢e e„wUk
ó¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb †KvW© Ae cÖ¨vwUm bs 1021 A_ev Av‡gwiKvb b¨vkbvj G‡mvwm‡qkb Ae K‡ivkb
BwÄwbqvm© ‡KvW R.P. 01-72 Abyhvqx cvBcjvB‡b K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’v cÖ‡qvM Kwi‡Z
nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) G DwjwLZ K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’v m¨vKwiwdwmqvj A¨v‡bvW c×wZ A_ev
we`y¨r cÖevn c×wZi gva¨‡g cÖ‡qvM Kiv hvB‡e|
(3) K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva gvÎv GBiƒc nB‡e hvnv‡Z cvB‡ci cÖwZ‡ivaK cÖ‡jc ¶wZMÖ¯— bv nq|
1
[(4) mgy`ªc„‡ô ¯’vwcZ cvB‡ci †Kvb Ask mgy‡`ªi cvwbi ms¯ú‡k© Avwm‡j D³ As‡ki Rb¨
†mwµ ‡dwm‡qj G‡bv‡Wi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e Ges D³ Ask‡K Acwievnx d¬¨vÝ Øviv cvB‡ci mv‡_
mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges cvB‡ci Aewkó Ask‡K K¨v‡_vwWK i¶v e¨e¯’vi AvIZvq Avbqb Kwi‡Z
nB‡e|
(5) ˆe`y¨wZKfv‡e K¨v‡_vwWK i¶v e¨e¯’vi AvIZvq cvBc jvBb Avbqb Kiv KvwiMwifv‡e myweavRbK
bv nB‡j cvB‡ci ¶q‡iv‡ai Rb¨ Kvh©Kifv‡e †mwµ wdwm‡qj G‡bv‡Wi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|]
63| gwbUwis|- (1) †Kvb cvBcjvB‡bi K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’v mshy³ nB‡j D³ e¨e¯’v wewa
62(1) G D‡jwLZ †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i h_vh_fv‡e Kvh©Ki Av‡Q wKbv Zvnv cÖ‡Z¨K cwÄKv erm‡i
Kgc‡¶ GKevi cix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e Ges GBiƒc `yBwU cix¶vi e¨eavb 15 gv‡mi †ekx nIqv
Pwj‡e bv
(2) cvBcjvB‡bi mshy³ K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’vq mshy³ we`y¨r kw³i Drm mPj Av‡Q wKbv
Zvnv cix¶v Kwievi Rb¨ AbwaK 75 w`b Aš—i Ges mviv erm‡i Aš—Z Qqevi D³ cvBcjvBb
cwi`k©b Kwi‡Z nB‡e t
1
[Z‡e kZ© _v‡K †h, mgy`ªZ‡j ¯’vwcZ cvBcjvB‡bi ¶q‡iva e¨e¯’v cÖwZ ermi Kgc‡¶
`yBevi cix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e|]
(3) ‡h mKj wifvm© Kv‡i›U, myBP WvBIW Ges B›Uviwdqv‡iÝ eÛ K¨v‡_vW c×wZi e¨e&m_v A¶zbœ
ivLvi Rbª Acwinvh©, †mB¸wj‡K AbwaK 75 w`b Aš—i Ges mviv erm‡i †gvU Qqevi ˆe`y¨wZK
e¨e¯’vi gva¨‡g cix¶v Kwi‡Z nB‡e Ab¨vb¨ B›Uviwdqv‡iÝ eÛ cÖ‡Z¨K cwÄKv erm‡i GKevi
cix¶v Kwi‡Z nB‡e| Ges GBiƒc `yBwU cix¶v e¨eavb 15 gv‡mi †ekx nIqv Pwj‡e bv|
(4) ‡Kvb cwiPvjK †Kvb cvBcjvB‡bi e¨vcv‡i wewa 60 (2) Gi Aax‡b Ae¨vnwZ cvBqv _vwK‡j,
wZwb AbwaK wZb erm‡i Aš—i D³ cvBcjvB‡bi Ae¯’v g~j¨vqb Kwi‡eb Ges D³ cvBcjvB‡bi
†Kvb As‡k wec¾bK ¶q cwijw¶Z nB‡j †mB As‡k K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡eb|
(5) GB wewa Abymv‡i AbywôZ cix¶Y ev cwi`k©‡bi gva¨‡g †Kvb cvBcjvB‡bi ΓwU aiv cwo‡j D³
ΓwU ms‡kvabK‡í cvBcjvB‡bi cwiPvjK Awej‡¤^ cÖwZKvig~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(6) GB cwi‡”Q‡`i Aax‡b mKj cix¶Y ev g~j¨vqb cÖwk¶YcÖvß ev AwfÁ Kgx©i ×viv m¤úbœ
KivB‡Z nB‡e|
(7) cÖavb cwi`k©K A_ev Zvnvi cÖwZwbwai Dcw¯’wZ‡Z cÖwZ wZb erm‡i Kgc‡¶ GKevi D”P-Pvc
m¤úbœ cvBcjvB‡b D³iƒc cix¶Y ev g~j¨vqb m¤úvw`Z nB‡e, Ges cÖavb cwi`k©K A_ev

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 200
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 25

Zvnvi cÖwZwbwa‡K mswkó cvBcjvB‡bi ¶q wbqš¿Y msµ vš— cwiw¯’wZ Ges ¶qgy³ Ae¯’v ev¯—‡e
cix¶v Kwiqv †`wLevi Rb¨ mKj my‡hvM-myweav w`‡Z nB‡e|

64| †Uó †ókb|- GB Aa¨v‡qi weavb †gvZv‡eK K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’vaxb cÖ‡Z¨K
cvBcjvB‡b Ab~iƒc cÖwZ‡iva e¨e¯’vi ch©vßZv ˆe`y¨wZK miÄv‡gi Øviv wba©vYK‡í cvBcjvB‡bi wewfbœ
¯’v‡b ch©vß msL¨K cix¶Y †K›`ª ev Abyiƒc myweavi e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

65| †Uwó iW|- (1) cÖ‡Z¨K cvBcjvB‡bi mwnZ GKwU we`y¨r cwievnx †Uwós iW mshy³ _vwK‡e|
(2) D³ †Uwós iW cvBcjvB‡bi mwnZ GBiƒ‡c mshy³ ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z cvB‡ci Dc‡i Dnvi
cxob RwbZ cÖfve m¤¢ve¨ wbæZg ch©v‡q _v‡K|

66| †iKW©|- K¨v‡_vW c×wZi cÖwZ‡iva e¨e¯’vaxb cvBcjvB‡bi cwiPvjK D³ cvBcjvBb hZw`b
Kv‡h©vc‡hvMx _v‡K ZZw`b wbæiƒc †iKW© msi¶Y Kwi‡eb, h_v& t-
(K) D³iƒc cÖwZ‡iva e¨e¯’vi mwnZ mshy³ mKj cvk¦©eZx© KvVv‡gv msµ vš— †iKW© ;
(L) D³ cvBcjvBb I KvVv‡gvi Ae¯’vb wb‡`©kK bKkv;
(M) ‡h mKj cix¶Y ev g~j¨vq‡bi wfwˇZ †Kvb cvBcjvB‡bi ¶q wbqš¿YK‡í e¨e¯’v MÖnY Kiv
nBqv‡Q A_ev D³iƒc e¨e¯’vi cÖ‡qvRb wQj bv ewjqv †`Lv wMqv‡Q †mB mKj cix¶Y ev
g~j¨vqb msµ vš— hveZxq †iKW©|

6ô cwi‡”Q`

cwiPvjbv I i¶Yv‡e¶Y

67| mvaviY kZ©vejx|- (1) cvBcjvB‡bi †Kvb Ask GB wewagvjvi weavb Abymv‡i i¶Yv‡e¶Y Kiv bv
nB‡j †Kvb e¨w³ D³ Ask cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(2) cvBcjvB‡bi †Kvb Ask wec`gy³ bq ewjqv cÖZxqgvb nB‡Z Dnv cÖ‡qvRbgZ †givgZ
Kwi‡Z nB‡e A_ev Dnv AcmviY Kwiqv Z`¯’‡j Dchy³ cvBc jvMvB‡Z nB‡e|
(3) cvB‡ci †Kvb wQ‡`ªi d‡j wec` nB‡Z cv‡i ewjqv cÖZxqgvb nB‡j D³ wQ`ª Awej‡¤^ eÜ
Kwievi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
1
[(4) mÂvjb cvBc jvBb wbg©v‡Yi 25 ermi ci nB‡Z mvaviYZt cÖwZ 5 ermi Aš—i B‡›Uwj‡RÝ
wcwMs Kwiqv Zvnvi cyi“Z¡ wbY©q Kwi‡Z nB‡e, Z‡e we‡kl †¶‡Î cvBc jvB‡bi †Kvbiƒc
¶q¶wZi AvksKv _vwK‡j Awej‡¤^ B‡›Uwj‡RÝ wcwMs Gi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e Ges hw` cyi“Z¡
wWRvBb G¨vjvDÝ A‡c¶v AwaK ¶q cÖvß nq Z‡e cvBc jvBb ev Zvnvi Ask we‡kl
cwiZ¨³ ev cÖwZ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(5) mÂvjb I weZiY cvBc jvB‡bi wcGmwc (cvBc Uz m‡qj †cv‡Ubwkqvj) wi‡cv‡U© hw` †`Lv
hvq †h, Kv‡i›U †Wª‡bR wbw`©ó mxgv A‡c¶v AwaK, Z‡e †mB As‡k cÖwZKv‡ii e¨e¯’v Kwi‡Z
nB‡e|
(6) weZiY cvBc jvB‡b ¶qRwbZ wQ`ª †`Lv w`‡j †m Ask cÖwZ¯’vcb ev K¬¨vw¤ús Kwi‡Z nB‡e|]

68| Aby‡gvw`Z PvcgvÎv AwaK Pv‡c M¨vm cwienY wbwl×|- cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z gvÎvi
AwZwi³ Pv‡c †Kvb cwiPvjK †Kvb cvBcjvB‡b M¨vm cwienY Kwi‡eb bv|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 201
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 26

69| cwiPvjbv I i¶Yv‡e¶‡Yi wbivc` c×wZ|- (1) cÖ‡Z¨K cwiPvjK Zvnvi wbqš¿Yvaxb cvBcjvBb
cwiPvjbv I i¶Yv‡e¶‡Yi ‡¶‡Î wbivcËv weavbK‡í GB wewagvjv Abymv‡i GKwU cwiPvjb I
i¶Yv‡e¶Y cwiKíbv cÖYqb Kwi‡eb|
(2) Dc-wewa (1) GB axb cÖbxZ ev cwiKíbvi Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wbæ ewY©Z welq we‡klfv‡e
D‡jwLZ _vwK‡e, h_v t-
(K) ¯^vfvweK Ae¯’vq cvBcjvB‡bi I M¨vm msµ vš— Ab¨ mKj miÄvgvw`i
cwiPvjbv I †givgZ c×wZi wek` eY©bv Ges Kgx©MY KZ©„K AbymiYxq
wb‡`©k;
(L) wewa 70 G DwjwLZ Ri“ix Ae¯’vi †gvKvwejv;
(L) wewa 73, 74 I 75 Gi weavb cvj‡bi D‡Ï‡k¨ Kgx©M‡Yi KZ©e¨;
(M) msKURbK Ri“ix Ae¯’vq ev wbg©vY KvR ev A¯^vfvweK †givgZ Kv‡Ri
d‡j, cvBcjvB‡bi †Kvb Ask ev M¨vm-msµ vš— †Kvb wbw`©ó miÄvg nB‡Z
Rbmvavi‡Yi wec` nBevi m¤¢vebvi †¶‡Î Kgx©M‡Yi KZ©e¨;
(N) D”P Pvcm¤úbœ mÂvjb jvBb ev g~L¨ weZiY jvBb wbwÏó mgq Aš—i Aš—i
cwi`k©‡bi wbqg I wb‡`©k|

70| Ri“ix Ae¯’vi Rb¨ cwiKíbv|- cÖ‡Z¨K cwiPvjK-

(K) cvBcjvB‡b M¨v‡mi ¯^vfvweK cwienb wewNœZ nIqv ev Zrmsµ vš— miÄvg APj nIqv ev
Ab¨wea msKURbK Ri“ix Ae¯’v †gvKvwejvi D‡Ï‡k¨ GKwU Ri“ix cwiKíbv cÖYqb
Kwi‡eb;
(L) i¶Yv‡e¶Y I cwiPvjbvi mwnZ mswkó Kgx©MY‡K D³ cwiKíbvi cÖ‡hvR¨ Ask m¤ú‡K©
mg¨K AewnZ Kwi‡eb;
(M) cÖ‡qvR‡bi mgq h_vh_ miKvix Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi ms‡M GB cwiKíbv m¤úwK©Z
wel‡q †hvMv‡hvM ¯’vcb Kwi‡eb|

71| cvBcjvB‡bi AKvh©KvwiZv AbymÜvb|- (1) cvBcjvB‡bi AKvh©KvwiZv ev †Kvb `yN©Ubvi KviY
wba©viYK‡í Ges Dnv‡`i cybive„wË †iva Kivi D‡Ï‡k¨ cÖ‡Z¨K cwiPvjK cÖ‡qvRbxq AbymÜvb I
we‡kl‡Yi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(2) D³ AbymÜvb I we‡kl‡Yi djvdj GKwU cÖwZ‡e`b AvKv‡i, mswkó AKvh©KvwiZv ev `yN©Ubvi
wÎk w`‡bi g‡a¨, cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

72| mZ©K ch©‡e¶Y|- (1) cÖ‡Z¨K cwiPvjK cvBcjvBb I Zrmswkó Ab¨vb¨ miÄvgvw`i m¤¢ve¨
me©vwaK Kvh©KvwiZv wbwðZ Kivi D‡Ï‡k¨ Dnv‡`i mZK© ch©‡e¶‡Yi (surv illancc) e¨e¯’v Kwi‡eb|
(2) cvBcjvB‡bi †Kvb As‡ki Ae¯’v Am‡š—vlRbK ewjqv wbiƒwcZ nB‡j cÖ‡qvRb †gvZv‡eK Dnv
ev` †`Iqv, e`jvBqv †djv ev †givg‡Zi Rb¨ cwiKwíZ Kg©m~Px MÖnY Kwi‡Z nB‡e| D³iƒc
†Kvb Kvh©µ g MÖnY Kiv m¤¢e bv nB‡j Aby‡gv`b‡hvM¨ m‡e©v”P cwiPAjbPvc n«vm Kwi‡Z
nB‡e|

73| cvBcjvB‡b †PŠKx †`Iqv|- (1) cvBcjvB‡bi DcwiZ‡ji Ae¯’v, c_vw`Kv‡ii A¶zbœZv,
cvBcjvB‡bi wQ‡`ªi Avfvl cwiPvjK e¨ZxZ Ab¨ KvnviI wbg©vY Kvh©vw` Ges cvBcjvB‡bi wbivcËv I
cwiPvjbv e¨e¯’v wewNœZ Kwi‡Z cv‡i GBiƒc KviYmg~n, ch©‡e¶YK‡í cÖ‡Z¨K cwiPvjK cÖwZwU
cvBcjvB‡b wbwÏ©ó mgq Aš—i †PŠwKi e¨e¯’v Kwi‡eb|

Page 202
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 27

(2) `yBwU †PŠwKi, mg‡qi e¨eavb wba©viYK‡í cvB‡ci AvKvi, cwiPvjb-Pvc, cvBcjvB‡bi
Mgbc_, AvenvIqv Ges Ab¨vb¨ cÖvmswMK welqvw` we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e, Z‡e mÂvjb
jvB‡bi †¶‡Î `yBwU †PŠKxi me©vwaK e¨eavb wbæiƒc nB‡e, h_v t-
(K) Rbc‡`ievwn‡i 1[3 gvm] ; Ges
(L) Ab¨vb¨ Ae¯’v‡b 2[1 gvm], Z‡e cÖ‡Z¨K cwÄKv erm‡i Kgc‡¶ Qqevi|
(3) †h †Kvb moK ev †ij †mZzi mwnZ mshy³ cvBcjvB‡b 24 N›Uvi Kgc‡¶ GKevi †PŠKxi
e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|
(4) ‡Kvb mÂvjb jvBb ev gyL¨ weZiY jvBb hw` GBiƒc ¯’v‡b ¯’vwcZ _v‡K †hLv‡b hvbevnb
PjvPj ev Ab¨wea evwn¨K f‡ii cÖfv‡e Dnv AKvh©Ki ev Dnv‡Z wQ`ª m„wó nIqvi m¤¢vebv
Av‡Q, Zvnv nB‡j D³ ¯’v‡b cÖwZ 24 N›Uvq Kgc‡¶ GKevi †PŠKxi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e,;
Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a cÖavb cwi`k©K GBiƒc ¯’vb wbwÏ©ó Kwiqv w`‡Z cvwi‡eb|

74| wQ`ª Rixc|- (1) cÖ‡Z¨K cwiPvjK Zvnvi cwiPvjb Ges i¶Yv‡e¶Y cwiKíbvq cvBcjvB‡bi
wQ`ªmg~n AbymÜv‡bi Rb¨ wbwÏ©ó mgq Aš—i Aš—i Rix‡ci e¨e¯’v Kwi‡eb|
(2) Dc-wewa (1) G D‡jwLZ RixcKvh© cwiPvjbvi Rb¨ Ggb c×wZi evQvB Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
cÖK…Z SzwKc~Y© wQ`ª¸wji mÜvb cvIqv hvq; GZ`y‡Ïk¨ wbæiƒc c×wZmg~n Aej¤^b Kiv hvB‡Z
cv‡i, h_v t-
(K) M¨vm AbymÜvb Rixc;
(L) cvBcjvB‡bi cvk¦©eZx© MvQcvjv, Z…Y ev jZv¸j¥ Rixc;
(M) PvcgvÎv n«vm Rixc;
(N) Abve„Z cvBc Ges wdwUsmg~n mvev‡bi †dbvi mvnv‡h¨ Rixc t
Z‡e kZ© _v‡K †h, RbemwZc~Y© Ges Ni evox enj GjvKvq Avewk¨Kfv‡e M¨vm
AbymÜvb Rixc cwiPvwjZ nB‡e|
(3) †Kvb mÂvjb jvBb ev gyL¨ weZiY jvB‡b wQ`ª Rix‡ci KvR wewa 73 (2) G wba©vwiZ
†cŠbtcywbKZvq cwiPvwjZ nB‡e|
(4) Rix‡ci gva¨‡g cvBcjvB‡b †h mKj wQ`ª weýZ nq Dnv‡`i g~j¨vqb Kwiqv cÖ‡qvRbxq
†givgZ A_ev mswkó cvBcwU cÖwZ¯’vc‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|
(5) MÖvnK ev Ab¨ †Kvb m~‡Îi gva¨‡g ÁvZ wQ`ªmg~‡ni †¶‡Î Awej‡¤^ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v Kwi‡Z
nB‡e|
(6) cvBcjvB‡bi †Kvb eo ai‡Yi dvUj ev wQ`ª wPýZ nB‡j, Zrm¤ú‡K© mswkó †PŠwK`vi A_ev
M¨vm RixcKviK wbKUZg _vbvq m¤¢ve¨ `ª“ZZg cš’vq Lei w`‡eb; wec`¾bK wQ‡`ªi ‡¶‡Î,
cwiPvjK wQ`ª¯’v‡bi wbKUeZx© cvnviv`vi †gvZv‡qb Kwi‡eb Ges D³ A‡j Abby‡gvw`Z
e¨w³‡`i hvZvqvZ eÜ Kwi‡eb Ges †ijjvB‡bi 15 wgUv‡ii g‡a¨ †Kvb wQ`ª †`Lv w`‡j wewa
47 (3) Gi weavb cvjb Kwi‡Z nB‡e|

75| i¶Yv‡e¶Y I †givgZ Kgx©|- (1) mÂvjb jvBb ev g~L¨ weZiY jvBb ev weZiY e¨e¯’vi †h †Kvb
As‡k wQ`ª m„wó `yN©Ubv NUv A_ev D³ jvBb ev e¨e¯’v APj nIqvi Lei cvIqvi ms‡M ms‡M hvnv‡Z
cÖ‡qvRbxq i¶Yv‡e¶Y, †givgZ Ges Ab¨vb¨ ¯’vqx I A¯’vqx e¨e¯’v MÖnY Kiv hvq Z¾b¨ cwiPvjK
cÖ‡qvRbxq msL¨K i¶Yv‡e¶Y I †givgZ Kgx© wb‡qvwRZ ivwL‡eb|

1
Gm.Avi.I. bs 196 -AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g Ò 10 gvmÓ Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|
2
Gm.Avi.I. bs 196 -AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g Ò 3 gvmÓ Gi cwie‡Z© cÖwZ¯’vwcZ|

Page 203
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 28

(2) ‡Kvb cvBcjvB‡b hw` Ggb wQ`ª ev MZ© ev LuvR †`Lv †`q †h, Dnv nB‡Z †h †Kvb g~û‡Z© wec‡`i
m¤¢vebv Av‡Q, Zvnv nB‡j Rvb-gv‡ji wbivcËv weavbK‡í cieZx©‡Z ¯’vqx cÖwZKvi e¨e¯’v MÖnY mv‡c‡¶,
Awej‡¤^ †Kvb A¯’vqx e¨e¯’v MÖnY Kiv hvB‡e|

76| cvBcjvB‡bi M¨vm MÜhy³KiY|- 1[(1) MÖvnKM‡Yi wbKU weZiY‡hvM¨ M¨vm we‡kl MÜhy³ Kwi‡Z
nB‡e hvnv‡Z cvBc jvB‡b †Kvb wQ`ª †`Lv w`‡j ev Ab¨fv‡e M¨vm wbM©Z nB‡j D³ wQ`ª w`qv M¨vm wbM©Z
nIqv gvÎB cwiPvj‡Ki Kg©PvixMY ev RbmvaviY ev e¨enviKvix Dnv eywS‡Z cv‡it
Z‡e kZ© _v‡K †h, M¨vm MÜhy³Ki‡Yi ivmvqwbK `ªe¨ hvnv‡Z cwi‡ek `ylY bv K‡i Zvnv
wbwðZ Kwi‡Z nB‡e|]
(2) M¨vm MÜhy³Ki‡Yi miÄvg ¯’vc‡bi d‡j hvnv‡Z Av‡k-cv‡ki †jv‡Ki Dci DrcvZ m„wó bv
nq Zvnvi cÖwZ j¶¨ ivwL‡Z nB‡e|
(3) cwiPvjK MÜhy³KiY msµ vš— †iKW© msi¶Y Kwi‡eb Ges D³ miÄvgvw` cÖwZ mßv‡n Kgc‡¶
GKevi cwi`k©‡bi e¨e¯’v Kwi‡eb|
(4) M¨v‡m wK ai‡Yi MÜhy³ nB‡e Ges MÜhy³KiY †K›`ª †Kv_vq Aew¯’Z nB‡e Zrm¤ú‡K©
cwiPvjK cÖavb cwi`k©‡Ki Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡eb|
2
[(5) M¨vm wK ai‡Yi MÜhy³ nB‡e Ges MÜhy³KiY †K›`ª †Kv_vq Aew¯’Z nB‡e cwiPvjK
Zrm¤ú‡K© cÖavb cwi`k©‡Ki Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡eb|
(6) mvi, Pv evMvb, we`y¨r Drcv`b †K‡›`ª M¨vm mieiv‡ni †¶‡Î M¨vm MÜhy³ Kwievi cÖ‡qvRb
nB‡e bvt
Z‡e kZ© _v‡K ‡h, GB mg¯— ¯’v‡b M¨vm wj‡KR wbY©‡qi Rb¨ ¯^qswµ q B‡jKUªwbK M¨vm
wW‡U±i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e t
Z‡e Av‡iv kZ© _v‡K †h, GB mg¯— wkí cÖwZôv‡b M„n¯’vwji Kv‡R e¨eüZ M¨v‡m
Aek¨B MÜhy³ Kwi‡Z nB‡e |]

77| K‡¤cÖmi †ók‡bi i¶Yv‡e¶Y|- (1) cÖ‡Z¨K cwiPvjK cÖwZwU K‡¤cÖmi †ók‡bi mKj BDwb‡Ui
Kvh©vi¤¢, cwiPvjbv I MÜKi‡Yi e¨vcv‡i GKwU mywbwÏ©ó I h_vh_ c×wZ m¤^wjZ GKwU Kg©m~Px cÖYqb
Kwiqv Dnv AbymiY Kwi‡eb|
(2) K‡¤cÖmi †ók‡b ¯’vwcZ M¨vm-Pvc cÖkgbKvix hš¿cvwZ wewa 79 (1) Abyhvqx cwi`k©b I
cix¶Y KwiZ nB‡e, Ges M¨vm †hvMv‡hvM wew”QbœKiY wW¯‹ (rupture disk) I wi‡gvU kvU©-
WvDb hš¿cvwZ e¨ZxZ Ab¨vb¨ hš¿cvwZ Kv‡h©vc‡hvMx Av‡Q wKbv Zvnv cix¶vi Rb¨ cÖwZ 75
w`‡b Aš—Zt GKevi D³ Ab¨vb¨ hš¿cvwZ Pvjy Kwiqv †`wL‡Z nB‡e Ges mKj wi‡gvU kvU©-
WvDb hš¿cvwZ mwVKfv‡e KvR K‡i wKbv Zvn wbiƒcYK‡í erm‡i Kgc‡¶ GKevi cwi`k©b I
cix¶Y Kwi‡Z nB‡e| GBiƒc cwi`k©b I cix¶‡Yi gva¨‡g ΓwUc~Y© ev APj wnmv‡e wPwýZ
hš¿cvwZ cÖ‡qvRb Abymv‡i †givg‡Zi ev Dnv cÖwZ¯’vc‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

78| cvBcvK…wZ ev †evZjvK…wZ Avavi i¶Yv‡e¶Y|- (1) †Kvb cwiPvj‡Ki wbqš¿‡Y cvBcvK…wZ ev
†evZjvK…wZ Avavi _vwK‡j, Dnv‡`i i¶Yv‡e¶‡Yi D‡Ï‡k¨ wZwb wbwÏ©ó mq Aš—i Aš—i Dnv‡`i cwi`k©b,
cix¶Y I Zrm¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖn‡Yi c×wZ m¤^wjZ GKwU Kg©m~Px cÖYqb Kwiqv Dnv
AbymiY Kwi‡eb|
(2) D³ Avavimg~‡ni Kvh©¶gZv ¶‡qi d‡j bó nIqvi c~‡e©B D³ ¶q wPwýZ Kivi Rb¨
cª‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|
2
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 204
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 29

(3) D³ Avav‡i mwÂZ M¨vm Rgv nIqv ev‡®úi wkwkiv¼ wba©viYK‡í cÖwZ Qq gv‡m Kgc‡¶
GKevi M¨v‡mi bgybv msMÖn Kwiqv Dnv cix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e, †h D³ ev®ú wkwk‡i
cwiYZ nq wK bv Ges nB‡j Dnvi cwigvY mswkó Avavi‡K ¶q Kivi ev D³ Avavi wbivc‡`
e¨env‡ii c‡¶ weNœ m„wói Rb¨ ch©vß wK bv|
(4) PvcgvÎv wbqš¿Y I mxwgZKiY miÄvgvw` wbivc‡` cwiPvjb‡hvM¨ Ges ch©vß Kvh©µ g Av‡Q wK
bv Zvnv wbiƒcbK‡í Dnvw`M‡K gv‡S gv‡S cwi`k©b I cix¶Y Kwi‡Z nB‡e|
(5) cÖ‡Z¨K cwiPvjK Dc-wewa (1) G wea„Z Kg©m~Px cÖYqb KiZt Zvnv AbymiY Kwi‡eb Ges
m¤úvw`Z cwi`k©b I cix&KlY Kv‡h©i weeiY, cwijw¶Z Ae¯’v ΓwU Ges M„nxZ cÖwZKvig~jK
e¨e¯’vi †iKW© msi¶Y Kwi‡eb|

79| PvcgvÎv mxwgZKiY Ges Pvc wbqš¿Y †K›`ªmg~n i¶Yv‡e¶Y|- (1) mKj PvcgvÎv mxwgZKiY
†K›`ª, PvcgvÎv wbqš¿Y †K›`ª, PvcgvÎv cÖkgb hš¿vw` Ges mswkó Ab¨vb¨ miÄvgvw`‡K GKwU mywbwÏ©ó
cš’vq Ges wbwÏ©ó mgq Aš—i GBiƒ‡c cwi`k©b I cix¶Y e¨e¯’vi Aax‡b ivwL‡Z nB‡e, h×viv eySv hvq
†h, -
(K) Dnv‡`i hvwš¿K Kvh©KiZv DËg Ae¯’vq iwnqv‡Q;
(L) Dnviv mwVK PvcgvÎvq Kv‡h©vc‡hvMx Av‡Q;
(M) Dnviv h_vh_fv‡e ¯’vwcZ iwnqv‡Q Ges gqjv, Zij c`v_© ev Ggb Ab¨vb¨
Ae¯’v nB‡Z gy³ Av‡Q hvnv Dnvi mwVK Kvh©¶gZv e¨vnZ Kwi‡Z cv‡i|
(2) GB wewai Aaxb `yBwU cwi`k©‡bi e¨eavb 75 w`‡bi AwaK nB‡e bv|

80| fvj&f i¶Yv‡e¶Y|- (1) mÂvjb jvB‡bi †h mKj fvj&f Ri“ix Ae¯’vq e¨eýZ nB‡Z cv‡i †m
mKj fvj&f gv‡S gv‡S cwi`k©b Kwi‡Z nB‡e; Ges Dn †`i wbivc` I mwVK cwiPvjb Ae¯’v
wbiƒcYK‡í Dnvw`M‡K cÖwZ Qq gv‡m Kgc‡¶ GKevi AvswkKfv‡e PvjvBqv †`wL‡Z nB‡e|
(2) weZiY-jvBb cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq fvj&fmg~‡ni m‡š—vlRbK cwiPvjb Ae¯’v
wbiƒcYK‡í cÖwZ Qq gv‡m Dnvw`M‡K Kgc‡¶ GKevi cix¶Y Kwi‡Z nB‡e Ges cÖ‡qvRbgZ
Dnvw`M‡K ˆZjwbwl³ (lubrication) ev Ab¨weafv‡e †givgZ Kwi‡Z nB‡e|
(3) i½gÂ, gmwR`, ¯‹zj I nvmcvZvjmn Ab¨vb¨ RbmgvMg ¯’‡ji mvwf©m jvBb ¯’vwcZ
fvj&fmg~‡ni m‡š—vlRbK cwiPvjb Ae¯’v wbiƒcYK‡í Dnvw`M‡K cÖwZ Qq gvm Aš—Zt GKevi
cwi`k©b Kwi‡Z nB‡e, GBiƒc cwi`k©bKv‡j †Kvb Am‡š—vlRbK Ae¯’v cwijw¶Z nB‡j
cÖ‡qvRbxq cÖwZKvig~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges cÖ‡qvRb nB‡j fvj&f‡K ˆZjwbwl³
Kwi‡Z nB‡e|

81| fë msi¶Y|- (1) PvcgvÎv mxwgZKiY ev cÖlgb ev wbqš¿Y hš¿ †Kvb f‡ë ivLv nB‡j, D³ hš¿
cwi`k©Kv‡j fëwUI cwi`k©b Kwi‡Z nB‡e| f‡ë †Kvb Kg©Pvix cÖ‡e‡ki c~‡e© cix¶v Kwiqv †`wL‡Z
nB‡e †h, Dnvi Af¨š—i¯— evqy‡Z †Kvb `vn¨ M¨vm Av‡Q wKbv, Ges `vn¨ M¨vm cvIqv †M‡j Dnvi Drm
wbiƒcY Kwi‡Z nB‡e| f‡ëi Af¨š—i¯’ †Kvb bj h_vh_fv‡e duvKv Av‡Q wKbv Ges f‡ëi XvKbv
RbwbivcËvi c‡¶ SzwKc~Y© wK bv ZvnvI cix¶v Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) Abymv‡i K…Z cwi`k©b I cix¶vq †Kvb ΓwU aiv cwo‡j Dnv `~i Kwi‡Z nB‡e|

82| cwiPvjb I i¶Yv‡e¶Y †iKW©|- (1) cÖ‡Z¨K cwiPvjK Zuvnvi wbqš¿Yvaxb cÖ‡Z¨K cvBcjvBb
m¤ú‡K© wbæiƒc †iKW© msi¶Y Kwi‡eb, h_v t
(K) cvBcjvB‡bi mKj As‡ki cwiPvjb Pvc I Dnvi cwiPvjb;
(L) GB cwi‡”Q‡`i weavb †gvZv‡eK wbqwgZ I wbqwgZ mZK© ch©‡e¶Y, wQ`ª Rixc,
cwi`k©b I cix¶Y;

Page 205
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 30

(M) GB cwi‡”Q‡`i weavb †gvZv‡eK i¶Yv‡e¶Y Kvh©vw`i weeiY|

(2) cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K ¶gZv cÖ`Ë e¨w³ Dc-wewa (1) Gi Aaxb i¶Yxq †iKW©
†`wL‡Z Pvwn‡j ev Zje Kwi‡j Zvnvi wb‡`©k †gvZv‡eK cwiPvjK Dnv cÖ`k©b ev `vwLj
Kwi‡eb|

83| i¶Yv‡e¶Y Kv‡h©i cÖwZ‡e`b|- cÖ‡Z¨K cwiPvjK wewa 82 Gi weavb †gvZv‡eK i¶bxq hveZxq
†iK‡W©i GKwU wØevwl©K mgwbZ cÖ‡Z‡e`b cieZx© erm‡ii 31†k gv‡P©i g‡a¨ cÖavb cwi`k©‡Ki wbUK
`vwLj Kwi‡eb |

84| cÖavb cwi`k©K BZ¨vw`i Dcw¯’wZ‡Z cix¶Y|- (1) GB cwi‡”Q‡`i Aaxb cix¶Y Kvh© cÖwZ wZb
erm‡i Kgc‡¶ GKevi cÖavb cwi`k©K A_ev ZrKZ©„K ¶gZv cÖ`Ë †Kvb we‡ùviK cwi`k©‡Ki
Dcw¯’wZ‡Z cwiPvwjZ nB‡e, hvnv‡Z wZwb wbwðZ nB‡Z cv‡ib †h cvBcjvB‡bi cwiPvjbv I
i¶Yv‡e¶Y c×wZ RbRxeb I m¤úwËi wbivcËv nvwbKi b‡n|
(2) D³iƒc cix¶‡Yi h_vh_ hvPvB‡qi Rb¨ cwi`k©K ev D³ we‡ùviK cwi`k©K‡K cwiPvjK
cÖ‡qvRbxq my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡eb|

7g cwi‡”Q`
gRy` I weZiY
1
[85| M¨vmvav‡i M¨vm gRy‡`i †¶‡Î M¨vmvavi (Pressurre Vessel) wewagvjv, 1995 Gi
cÖ‡qvM|- †h †Kvb cÖKvi M¨vmvav‡i M¨vm gRy‡`i †¶‡Î M¨vmvavi (Pressure Vessel) wewagvjv,
1995 Gi weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e|]

86| M¨vm 2[I Kb‡Wb‡mU] gRy‡`i jvB‡mÝ BZ¨vw`|- (1) †Kvb e¨w³ 2[M¨vmvavi (Pressure
Vessel) wewagvjv, 1995 Gi AvIZvq gÄyixK…Z] jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K †Kvb cvBcvK…wZ ev †evZjvK…wZ
M¨vmvav‡i A_ev f~-Mf©¯’ cÖvK…wZK M¨vmvavi e¨ZxZ Ab¨ †Kvb f~-Mf©¯’ M¨vmvav‡i M¨vm gRy` Kwi‡eb bv t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GK ev ci¯úi m¤úK©hy³ GKvwaK Avav‡i AbwaK 3 NbwgUvi M¨vm
GK ¯’v‡b gRy‡`i †¶‡Î †Kvb jvB‡mÝ cÖ‡qvRb nB‡e bv|
1
[(2) Kb‡Wb‡mU gRy`, cwienb BZ¨vw`i †¶‡Î Petroleum Rules, 1937 Gi weavbvejx
cÖ‡hvR¨ nB‡e Ges D³ wewagvjvi AvIZvq jvB‡mÝ MÖnY Kwi‡Z nB‡e|]
3
[(3)-(7)

87| weZiY e¨e¯’vi Pvc wbqš¿Y|- (1) †Kvb weZiY e¨e¯’vq Dnvi Rb¨ Aby‡gvw`Z m‡e©v”P cwiPvjb
PvcgvÎv A‡c¶v D”PZi PvcgvÎv m¤úbœ Drm nB‡Z M¨vm mieivnK…Z nB‡j D³ mieivn MÖn‡Yi ¯’v‡b
GBiƒc Kvh©Ki Pvc wbqš¿Y hš¿, AZtci GB wewa‡Z cÖv_wgK Pvc wbqš¿K ewjqv DwjwLZ, nB‡e hvnv‡Z
hš¿wU D³ D”PZi Pvc gvÎv‡K D³ m‡e©v”P cwiPvjb PvcgvÎvi g‡a¨ mxwgZ ivwL‡Z m¶g nq|
(2) cÖv_wgK Pvc wbqš¿K hš¿wU QvovI weZiY e¨e¯’v‡K AvKw®§K D”P Pvc nB‡Z i¶vi wbwgË Dnv‡Z
wbæewY©Z e¨e¯’vmg~‡ni g‡a¨ †h †Kvb GKwU e¨e¯’v hy³ Kwi‡Z nB‡e,h_vt-

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g cÖwZ¯’vwcZ|
2
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvw RZ|
3
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g wejyß|

Page 206
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 31

(K) wiwjd fvj&f ¯’vcb;

(L) cÖv_wgK Pvc wbqš¿‡Ki mwnZ GKwU gwbUwis wi¸‡jUi ¯’vcb;
(M) cÖv_wgK Pvc wbqš¿‡Ki DRv‡b GKwU wmwiR †i¸‡jUi ¯’vcb;
(N) cÖv_wgK Pvc †i¸‡jU‡ii mwnZ ¯^qswµ q kvU Ad hš¿ ¯’vcb|

88| weZiY e¨e¯’v Aby‡gv`b‡hvM¨ me©vwaK cwiPvjb Pvc|- ‡Kvb weZiY e¨e¯’vi Rb¨ Aby‡gv`b‡hvM¨
me©vwaK cwiPvjb Pvc wbæewY©Z PvcgvÎv A‡c¶v †ekx nB‡e bv, h_v t-
(K) D³ weZiY e¨e¯’vi mswkó As‡ki `ye©jZg DcKiY †h me©AwaK PvcgvÎv mn¨ KwiZ cv‡i
†mB PvcgvÎv;
(L) D³ weZiY e¨e¯’vi mvwe©m jvB‡b †Kvb Pvc wbqš¿Y hš¿ A_ev Pvc mxwgZKiY hš¿ mshy³
bv nB‡j 0.1 †KwR/ †mwg2;
(M) weZiY e¨e¯’vi †Kvb Ask wewa 10 (3) Gi kZ© c~iY bv Kwi‡j 4 †KwR/ †mwg2|

89| M„n¯’vwji Kv‡R e¨envh© cvBcjvB‡bi Rb¨ Aby‡gv`b‡hvM¨ me©vwaK cwiPvjb Pvc|- M„n¯’vwji Kv‡R
e¨envh© cvBcjvB‡bi Rb¨ Aby‡gv`‡bi †hvM¨ me©vwaK cwiPvjb Pvc nB‡e cvBcjvB‡bi mwnZ mshy³
M¨Am Pzjx ¶wZMÖ¯— ev Dnv nB‡Z †Kvb wek` nB‡Z cv‡i| GBiƒc PvcgvÎv A‡c¶v A_ev 0.1 †KwR/
†mwg2, GB `yB‡qi g‡a¨ hvnv Kg|

90| KwZcq e¨enviKvix‡K mieivnK…Z M¨v‡mi Pvc wbqš¿Y|- (1) †Kvb weZiY e¨e¯’vi cwiPvjb Pvc
0.1 †KwR/ †mwg2 Gi †ekx wKš‘ AbwaK 4 †KwR/ †mwg2 nB‡j, Dnv‡Z Ggb GKwU mvwf©m †i¸‡jUi
e¨envi Kwi‡Z nB‡e, ‡hb-
(K) Dnv D³ cwiPvjb Pvc‡K cvBcjvB‡bi mwnZ mshy³ Pzjxi cÖ¯‘ZKviK
KZ©„K mycvwikK…Z PvcgvÎvi g‡a¨ mxwgZ ivwL‡Z nB‡e|
(L) D³ ‡i¸‡jUi Ggb GKwU wms‡Mj †cvU© fvj&f mshy³ _v‡K hvnvi e¨vm
†i¸‡jU‡ii wbg©vZv KZ©„K mycvwikK…Z i›`ª e¨vm (orficediameter)
A‡c¶v Kg;
(M) Dnvi mwnZ mshy³ cvBcjvB‡bi e¨vm 5 †mw›UwgUv‡ii †ekx bv nq|
(2) Dc-wewa (1) G DwjwLZ mvwf©m †i¸‡jUiwU D³ Dc-wewai `dv (K), (L) I (M) Gi
kZ©mg~n c~iY bv Kwi‡j, Dnv‡Z gwbUwis †i¸‡jUi A_ev ¯^qswµ q kvU©-Ad-fvj&f A_ev
Ab¨wea Dchy³ hš¿vw` ¯’vcb nB‡e hvnv‡Z mvwf©m †i¸‡jUi AKvh©Ki nBqv cwo‡j
e¨enviKixi hš¿cvwZi Dci AvKw¯§K Pvc e„w× wbeviY Kiv m¤¢e nq|
(3) weZiY e¨e¯’vi †Kvb As‡k cwiPvjb evc 4 †KwR/ †mt wgt2 A‡c¶v †ekx nB‡j,
e¨enviKvixi h‡š¿ mieivnK…Z M¨v‡mi PvcgvÎv wbqš¿YK‡í wbæiƒc c×wZmg~n Aej¤^b
Kwi‡Z nB‡e, h_v t-
(K) Dc-wewa (1) ewY©Z ai‡Yi GKUv mvwf©m †i¸‡jUi Ges Dnvi DRv‡b GKwU
cÖv_wgK Pvc wbqš¿K ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(L) D³ cÖv_wgK Pvc wbqš¿‡Ki Pvc wbqš¿Y ¶gZv GBiƒc nB‡e †hb Dnv
cwiPvjb Pvc‡K 4 †KwR/†mt wgt2 Gi g‡a¨ mxwgZ ivwL‡Z cv‡i;

Page 207
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 32

(M) wiwjd fvj&f wKsev ¯^qswµ q kvU©-Ad fvj&f ev Abyiƒc GKwU Pvc wbqš¿Y
hš¿, cÖv_wgK Pvc wbqš¿K Ges mvwf©m †i¸‡jU‡ii ga¨eZx© †Kvb ¯’v‡b,
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z cÖv_wgK Pvc wbqš¿K †Kvb Kvi‡Y AKvh©Ki
nBqv cwo‡j cwiPvjb Pvc 4 †KwR/ †mt wgt2 G mxwgZ ivLv m¤¢e nq|

91| wgUvi I †i¸‡jUimg~‡ni Ae¯’vb|- (1) e¨enviKvixi wgUvi I †i¸‡jUi mg~n, ¯’vbxq Ae¯’v
†f‡`, feb ev AsM‡bi Af¨š—‡i ev evwn‡i ¯’vcb Kiv hvB‡e, Z‡e wewa 90 (3) (K)-‡Z DwjwLZ
cÖv_wgK Pvc wbqš¿KwU mswkó feb ev AsM‡bi evwn‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(2) ‡Kvb feb ev AsM‡bi Af¨š—‡i mvwf©m †i¸‡jUi ev wgUvi ¯’vc‡bi †¶‡Î Dnv GBiƒc ¯’v‡b
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †h, Dnv mswkó MÖvnK jvB‡bi Avi¤¢ ¯’v‡bi wbK‡U nq; h_vm¤¢e mn‡RB
Dnvi bvMvj cvIqv hvq Ges †i¸‡jUiwU evqy PjvPj Dc‡hvMx ¯’v‡b _v‡K|
(3) D³ wgUvi ev †i¸‡jUi kqbK‡¶ ev †MvmjLvbvq ev ivbœvN‡i ev mnR `vn¨ wmwoN‡i ev mn‡R
cÖ‡ek‡hvM¨ bq ev ch©vß evqy PjvPj K‡i bv GBiƒc ¯’v‡b ¯’vcb Kiv Pwj‡e bv, Ges
Dnvw`M‡K ˆe`y¨wZK Pzjx ev AwMœwkLv m„wóKvix †h †Kvb Drm nB‡Z Kgc‡¶ 1 wgUvi `~i‡Z¡
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

8g cwi‡”Q`
`yN©Ubvi wi‡cvU©

92| `yN©Ubvi wi‡cvU©|- †Kvb cvBcjvB‡b ev mshy³ e¨e¯’vw`‡Z msNwUZ †Kvb `yN©Ubv‡nZz Rvb, gvj ev
M¨vm mieivn e¨e¯’vi ¶wZ nB‡j, mswkó cwiPvj‡Ki †Kvb `vwqZ¡kxj Kg©KZ©v Zrm¤ú‡K© Awej‡¤^ cÖavb
cwi`k©‡Ki wbKU Ges wbKUZg _vbvq `ª“ZZg cš’vq `yN©Ubvi Lei †cŠQvB‡eb, AZtci `yN©Ubv msNwUZ
nIqvi AbwaK 15 w`‡bi g‡a¨ Zrm¤ú‡K© cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU we¯—vwiZ cÖwZ‡e`b †cÖiY Kwi‡eb|

93| KwZcq wQ`ª m¤úwK©Z evwl©K cÖwZ‡e`b|- (1) wewa 92 Gi weavb cvjb QvovI cÖ‡Z¨K cwiPvjK
cvBcjvB‡bi ‡mB mKj wQ`ª m¤ú‡K© GKwU c~Y©vsM evwl©K cÖwZ‡e`b cÖavb cwi`k©‡Ki wbUK `vwLj
Kwi‡eb, †h mKj wQ‡`ªi Kvi‡Y-
(K) cvBcjvB‡bi †Kvb As‡k M¨vm cwienb e× ivwL‡Z nBqv‡Q;
(L) M¨v‡mi cÖ¾¡jb msNwUZ nBqv‡Q;
(M) Rb wbivcËv weavbK‡í D³ Z¡wiZ †givg‡Zi e¨e¯’vmn cvk¦©eZx© †Kvb feb
Lvwj ev cvk¦©eZx© iv¯—vq hvb PjvPj eÜ ev Ab¨ †Kvb iv¯—v w`qv hvb PjvP‡ji
e¨e¯’v Kwi‡Z nBqv‡Q|
(2) Dc-wewa (1) G DwjwLZ wQ`ª QvovI, hw` †Kvb cvBcjvB‡bi Ggb †Kvb wQ‡`ªi m„wó nBqv
_v‡K hvnvi †¶‡Î D³ Dc-wewai (K), (L) ev (M) `dvq kZ© cÖ‡hvR¨ bv nB‡jI Ab¨ †Kvb
m¤ú‡K©I D³ evwl©K cÖwZ‡e`b D‡jL Kwi‡Z nB‡e|
(3) GB wewai Aaxb †cÖwiZe¨ cÖwZ‡e`‡b wbæiƒc Z_¨vejx D‡jL Kwi‡Z nB‡e h_v t-
(K) wQ‡`ªi Ae¯’vb.
(L) wQ`ªwU m„wó nIqvi mgq,
(M) wQ‡`ªi d‡j msNwUZ †h †Kvb ai‡Yi ¶wZ;
(N) Ab¨vb¨ cÖvmswMK Z_¨ hvnv wQ`ª m„wói KviY ev Dnvi djRwbZ ¶wZi mwnZ
m¤úK©hy³ ewjqv cwiPvjK g‡b K‡ib|

Page 208
cÖvK…wZK M¨m wbivcËv wewagvjv 1991 33

(4) mswkó erm‡i wewa 92 Gi Aax‡b †Kvb cÖwZ‡e`b †cÖwiZ nBqv _vwK‡j ZvnvI evwl©K
cÖwZ‡e`‡b Aš—f©~³ Kwi‡Z nB‡e|
(5) GB wewai Aax‡b †cÖwiZe¨ evwl©K cÖwZ‡e`b msw&kó cwÄKv erm‡ii cieZx© `yB gv‡mi g‡a¨
cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

9g cwi‡”Q`
wewea

94| wewagvjvi Ach©vßZvi †¶‡Î Av‡gwiKvb ev e„wUk †Kv‡Wi 1[ev bimK ó¨vÊvW© (NORSOK
STANDARD) Gi] cÖ‡qvM|- M¨vm mÂvjb, weZiY, gRy` ev MÖvn‡Ki wbKU mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ e¨eüZ
me ai‡Yi cvBc I Ab¨vb¨ miÄvgvw`i wWRvBb, MVb, wbg©vY, cix&KlY c×wZ, cwi`k©b, cwiPvjbv,
Rixc I Dnv‡`i i¶Yv‡e¶Ymn Ab¨ †h †Kvb wel‡q GB wewagvjvi mswkó weavb Ach©vß cÖZxqgvb
nB‡j, D³ wel‡q cÖavb cwi`k©‡Ki Aby‡gv`b mv‡c‡¶, Av‡gwiKvb †Kv‡Wi A_ev e„wUk †Kv‡Wi [ev
bimK ó¨vÊvW© (NORSOK STANDARD)]Gi wbqgvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e|

95| iwnZ KiY I †ndvRZ|- (1) Mineral Gas Safety Rules, 1960 GZØviv iwnZ Kiv nBj|
(2) Abyiƒc iwnZKiY m‡Z¡I, iwnZ Rules Gi Aaxb cÖ`Ë †Kvb Aby‡gv`b, Av‡`k ev jvB‡mÝ,
GB wewagvjvi weav‡bi mwnZ msMwZc~Y© nIqv mv‡c‡¶, envj _vwK‡e|

1
Gm.Avi.I. bs 196 - AvBb/2003 ZvwiL t 1/7/03 Gi gva¨‡g ms‡hvwRZ|

Page 209
Page 210
 M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991

M¨vmc~b© wmwjÛvi‡K we‡ùviK wnmv‡e †Nvlbv msµvšÍ AÎ gš¿bvj‡qi 8B A‡±vei, 1989/18B Avwk¦b,1396 Zvwi‡Li
Gm, Avi, I 339-AvBb/89 bs cÖÁvcbmn cwVZe¨ Explosives Act,1884 (IV of 1884) Gi section
5,7,9(4) Ges 9A ‡Z cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi wbgœiæc wewagvjv cÖYqb Kwi‡jb hvnvi cÖvK cÖKvkbv D³ Act Gi
section 18 Gi weavb †gvZv‡eK Kiv nBqvwQj t

wewagvjv
cÖ_g cwi‡”Q`
cÖviw¤¢K

1| mswÿß wkibvgv - GB wewagvjv M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| msÁv - welq ev cÖms‡½I cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-
(K) ÒA¨v±Ó A_© Explosives Act,1884 (IV of 1884);
(L) ÒD`w¯’wZ cixÿbÓ A_© †Kvb wmwjÛv‡ii cixÿv Pv‡ci mgcwigvb RjPvc cÖ‡qvM Kwiqv D³ wmwjÛv‡ii †h
cixÿv Kiv nq †mB cixÿv ;
(M) ÒD`w¯’wZ cÖmviY cixÿYÓ A_©© D`w¯’wZ cixÿ‡Yi gva¨‡g †Kvb wmwjÛv‡ii ¯’vqx cÖmviY wbY©q Kiv;
(N) ÒKvh©PvcÓ A_©,-
(A) Zij‡hvM¨ M¨v‡mi †ÿ‡Î,M¨vm ZijxK…Z nIqvi ci D³ Zij nB‡Z m„ó m¤ú„³ ev¯ú
(Saturatcd vapour) KZ…©K, 65 †mt ZvcgvÎvq, wmwjÛv‡i cÖhy³ Pvc Ges;
(Av) ¯’vqx M¨v‡mi †ÿ‡Î, D³ M¨vm KZ…©K 15 †mt ZvcgvÎvq, wmwjÛv‡i cÖhy³ Pvc;
(O) ÒM¨vmc~Y© wmwjÛviÓ A_© Ggb wmwjÛv‡i hvnv‡Z ¯’vqx M¨vm, Zij‡hvM¨ M¨vm ev `ªexf~Z M¨vm GBiæc fwZ©
Kiv nBqv‡Q ‡h, M¨vm c~Y© Ae¯’vq D³ wmwjÛv‡ii Af¨šÍi fv‡Mi cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i D³ M¨vm, 500 †mt
ZvcgvÎvq, M‡Ri gv‡c Ab~¨b 2 wK‡jvMÖvg Pvc cÖ‡qvM K‡i;
(P) ÒM¨vm fwZ© KivÓ A_© †Kvb wmwjÛv‡i Ggbfv‡e ¯’vqx M¨vm, Zij‡hvM¨ M¨vm ev `ªexf~Z M¨vm fwZ© Kiv
hvnv‡Z D³ M¨vm fwZ©i mgq wmwjÛv‡ii Af¨šÍi fv‡Mi cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i, 500 †mt ZvcgvÎvq, †M‡Ri
gv‡c Ab¨~b 2 wK‡jvMªvg Pvc cÖ‡qvM K‡i ;
(Q) ÒM¨vm fwZ© KivÓ ev ÒwmwjÛviÓ A_© Ab¨~b 500 wgwjwgUvi wKš‘ Abya© 1000 wjUvi Rj avibÿgZv m¤úbœ
†Kvb Ave× avZe Avavi hvnv M¨vm gRy` ev cwien‡bi Kv‡R e¨eüZ nq;
(R) ÒRjaviY ÿgZvÓ A_© 15 †mt ZvcgvÎvq wjUv‡ii wnmv‡e RjaviY ÿgZv;
(S) Ò‡Uqvi IRbÓ A_©-
(A) `ªexf~Z G¨vwmwUwjb wmwjÛvi -Gi †ÿ‡Î, wmwjÛv‡ii mwnZ ¯’vqxfv‡e mshy³ AvbymswMK hš¿ mg~n,
fvjf, †mdwU wiwjd e¨e¯’v, wQ`ªgq c`v_© (porous mass) G¨vwmwUwjb `ªexf~Z Kivi Rb¨

Page 211
 cÖ‡qvRbxq cwigvY `ªveK Ges evqy gÛjxq Pv‡c 15 †mt Zvc gvÎvq mswkøó `ªveK‡K m¤ú„³ Kwi‡Z
cv‡i Ggb G¨vwmwUwjb M¨v‡mi IRbmn G¨vwmwUwjb wmwjÛv‡ii IRb;
(Av) Zij‡hvM¨ M¨v‡mi wmwjÛv‡ii †ÿ‡Î, wmwjÛv‡ii mwnZ ¯’vqxfv‡e msjMœ hš¿ ev wdwUsm I fvj‡fi
IRbmn wmwjÛv‡ii IRb;
(B) ¯’vqx M¨v‡mi wmwjÛv‡ii †ÿ‡Î, wmwjÛv‡ii mwnZ ¯^vqxfv‡e mshy³ hš¿cvwZ ev wdwUsm Gi IRbmn
wmwjÛv‡ii IRb;
(T) ÒZdwmjÓ A_© GB wewagvjvq †Kvb Zdwmj;
(U) ÒZij‡hvM¨ M¨vmÓ A_©© †mB M¨vm hvnv (-) 100 †mt ev Z`~a© ZvcgvÎvq Pvc cÖ‡qv‡Mi d‡j Zi‡j cwiYZ nq
Ges 300 †mt ZvcgvÎvq ¯^vfvweK evqygÛjxq Pv‡c (760 wgt wgt gvK©vix) m¤ú~b©fv‡e ev‡¯ú cwiYZ nq;
(V) ÒavivÓ A_© A¨v‡±i †Kvb section
(W) Òwbi‡cÿ cwi`k©mKvixÓ A_© GB wewagvjvq D‡Ïk¨ c~iYK‡í, cÖavb cwi`k©K KZ…©K wbi‡cÿ cwi`k©bKvix
ewjqv ¯^xK…Z †Kvb e¨w³ ev ms¯’v, Z‡e wmwjÛvi wbg©vZv A_ev Zvnvi Aaxb¯’ †Kvb e¨w³ ev ms¯’v Bnvi
AšÍf³
~© nB‡eb bv;
(X) Òcixÿv PvcÓ A_© D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmviY cixÿ‡b cÖhy³ Pvc|
(Y) Ò c~iY AbycvZÓ A_© 150 †mw›U‡MÖW ZvcgvÎvq †Kvb wmwjÛv‡i †h cwigvY Zij‡hvM¨ M¨vm c~iY Kiv hvq
†mB cwigvY M¨v‡mi IRb I D³ ZvcgvÎvq D³ wmwjÛv‡i †h cwigvY cvwb ivLv hvq †mB cwigvb cvwbi
IR‡bi AbycvZ;
(Z) ÒcÖRj
¡ bxq M¨vmÓ A_© Ggb M¨vm hvnv evqyi mwnZ wgwkªZ nB‡j Ges D³ wgkªbwU GKwU cÖRj
¡ bxq
(flammable) c`v‡_© cwibZ nq;
(_) ÒcÖavb cwi`k©KÓ A_© Chief Inspector of Explosives in Bangladesh;
(`) ÒdigÓ A_© Zdwmj 1 G wea„Z †Kvb di‡g;
(a) Òwelv³ M¨vmÓ A_© Ggb M¨vm hvnv gvby‡li kix‡i cÖ‡ek Kwi‡j ev gvby‡li kix‡ii Z¡‡Ki ms¯ú‡k© Avwm‡j
gvby‡li g„Zz¨ NUvB‡Z ev ¯^v‡¯’¨i c‡ÿ ÿwZKi nB‡Z cv‡i;
(b) Òe¨w³Ó ewj‡Z †Kvb e¨w³msN, e¨emv cÖwZôvb, †Kv¤úvbx Ges mswewae× ms¯’vI Dnvi AšÍf³
~© nB‡e;
(c) Ò jvB‡mÝÓ A_© wewa 43(5) Gi Aax‡b cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ;
(d) Ò óvÛvW© †¯úwmwd‡KkbÓ A_© e„wUk óvÛvW©m BÝwUwUDkb ev GB wewagvjvi D‡Ï‡k¨ cyibK‡í, cÖavb
cwi`k©K KZ…©K ¯^xK…Z Ab¨ †Kvb cÖwZôvb KZ…©K cÖYxZ †¯úwmwd‡Kkb;
(e) Ò¯’vqx M¨vmÓ A_© GBiæc M¨vm hvnv‡K (-) 100 †mw›U‡MÖ‡Wi AwaK ZvcgvÎvq †Kvb Pvc cÖ‡qv‡Mi gva¨‡g
Zi‡j cwibZ Kiv hvq bv|

wØZxq cwi‡”Q`
mvaviY wbqgvejx

Page 212
3| wmwjÛvi wbg©vY|- (1) cÖavb cwi`k©‡Ki wjwLZ AbygwZ e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ wmwjÛvi, fvj&f I mswkøó Ab¨vb¨
hš¿vsk wbg©vY Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(1K)cÖavb cwi`k©K ZrKZ©„K Aby‡gvw`Ze¨ wmwjÛv‡ii aib Ges ¯^xK…Z ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kk‡bi ZvwjKv miKvix
†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv RvbvBqv w`‡eb|
(2) wmwjÛvi, fvj&f I mswkøó hš¿vsk wbg©vY Kwi‡Z B”QyK e¨w³ Zdwmj-1 G wea„Z dig ÔKÕ h_vh_fv‡e c~iY Kwiqv I
cÖ‡qvRbxq Z_¨ I KvMRvw`mn Dnv cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb|
(3) Dc-wewa(2) Gi Aaxb `vwLjK…Z `iLv¯Í we‡ePbvi myweav‡_© cÖavb cwi`k©K `iLv¯ÍKvixi wbKU †h †Kvb Z_¨ ev
KvMRcÎ Zje Kwi‡Z cvwi‡eb Ges `iLv¯ÍwU we‡ePbv‡šÍ Aby‡gv`b‡hvM¨ g‡b Kwi‡j Dnv Zvnvi we‡ePbvq h_vh_
kZ©vax‡b Aby‡gv`b Kwiqv `iLv¯ÍKvix‡K GKwU Aby‡gv`b cÎ cÖ`vb Kwi‡eb|
(4) wmwjÐvi ev fvj&f ev mswkøó Ab¨vb¨ hš¿vsk wbg©v‡Yi AbygwZ jv‡fi Rb¨ wb‡”v³ wd cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) wmwjÐvi wbg©v‡Yi Rb¨ 10,000 UvKv; Ges
(L) fvjf wbg©v‡bi Rb¨ 1,000 UvKv|

4| wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© BZ¨vw`|- †Kvb e¨w³ †Kvb M¨vm Øviv wmwjÛvi fwZ© Kwi‡eb bv, GBiæc M¨vmc~b© wmwjÛvi A_ev
M¨vm fwZ© Kwievi D‡Ï‡k¨ †Kvb Lvwj wmwjÛvi Avg`vbx ev cwienb Kwi‡eb bv, ev Zvnvi AwaKv‡i ivwL‡eb bv, hw` bv-
(K) GBiæc wmwjÛvi Ges Dnvi fvj&f cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z ai‡bi Ges ZrKZ©„K ¯^©xK…Z ÷¨vÛvW©
†¯úwmwd‡Kkb Abyhvqx ˆZix nBqv _v‡K|
(L) wbi‡cÿ cwi`k©KKvix cÖ‡qvRbxq cwi`k©b I cixÿvi ci D³ wmwjÛvi I fvj&f, m¤ú‡K© Zdwmj-2G
D‡jøwLZ Z_¨vw` m¤^wjZ GKwU cÖZ¨qb cÎ cÖ`vb K‡ib|

5| fvjf |- (1) cÖ‡Z¨KwU wmwjÛv‡i GKwU Kv‡h©vc‡hvMx fvj&f mshy³ _vwK‡e hvnv cÖvmsw½K ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kk‡bi
mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡e|
(2) Kve©b-WvB-A·vBW wmwjÛv‡ii fv‡j&fi mwnZ wewa 6 G DwjøwLZ ai‡bi GKwU †mdwU wiwjd e¨e¯’v mshy³ _vwK‡e
hvnv cÖwZ †mw›UwgUv‡I 200 wK‡jvMÖvg (†KwR) Pv‡c dvwUqv hvB‡e|
(3) cÖRj
¡ bxq M¨vm wmwjÛvi fvj‡fi wbM©gb c‡_i mwnZ GBiæc GKwU c¨vPKvU ¯Œyª mshy³ _vwK‡e hvnv evg w`‡K
NyivBqv AvuUv hvq|
(4) cÖRj
¡ bxq M¨vm wmwjÛvi e¨ZxZ Ab¨vb¨ wmwjÛv‡ii fvj‡fi wbM©gb c‡_ GBiæc GKwU c¨uvPKvUv ¯Œz _vwK‡e hvnv
Wvb w`‡K NyivBqv AvuUv hvq|
(5) fvjfwU wmwjÛv‡ii Mjvq c¨vuP w`qv GBiæc AvUKvb _vwK‡e, †hb Dnv wmwjÛv‡ii mwnZ ¯’vqxfv‡e mshy³ bv _v‡K,
cÖ‡qvR‡bi mgq †Lvjv hvq Ges Dnv‡K wmwjÛv‡ii mwnZ mshy³ Kwievi Rb¨ Dnv‡`i ga¨eZ©x ¯’v‡b Ab¨ †Kvb c`v_©
jvMvb bv nq|
(6) †¯ú‡Ûj PvwjZ fvjf GBiæc nB‡e †hb fvjfwU wmwjÛv‡ii mwnZ mshy³ Ae¯’vq Pvjy _vwK‡j D³ †¯ú‡Ûj fvjf
nB‡Z Avjv`v Kiv bv hvq|

Page 213
6| †mdwU wiwjd e¨e¯’v|- (1) Kve©b-WvB-A·vBW M¨vm wmwjÛv‡ii fvj‡fi mwnZ †Kvgj (soft) Zvgvi cv‡Zi ˆZwi
Ggb GKwU †mdwU wiwjd e¨e¯’v mshy³ _vwK‡e hvnv cÖwZ eM©‡mw›UwgUv‡i 200 †KwR Pv‡c dvwUqv hvq|
(2) wewa 15 Gi weavb mv‡c‡ÿ cÖ¯‘ZKvixi mycvwik Abymv‡i †mdwU wiwjd e¨e¯’vi iÿbv‡eÿb Kwi‡Z nB‡e|
(3) DrcvZ m„wóKvix ev welv³ M¨v‡mi wmwjÛv‡i †Kvb †mdwU wiwjd e¨e¯’v _vwK‡e bv|

7| wmwjÛv‡i wewfbœ Z_¨ wjLb BZ¨vw` |- (1) ¯’vqx ev Zij‡hvM¨ M¨vm fwZ©i Rb¨ e¨envh¨© wmwjÛv‡i, GB wewai Ab¨vb¨
weavb mv‡c‡ÿ, wbgœewb©Z Z_¨vw` wjwce× _vwK‡e, h_vt-
(K) wmwjÛv‡ii cÖ¯‘ZKvix I wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi bvg wb‡`©kK wPý ev mswÿß bvg I wmwjÛv‡ii b¤^i
(rotation numbe);
(L) ‡h ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i wmwjÛvi cÖ¯‘Z Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg I b¤^i;
(M) wmwjÛvi cÖ¯‘Z Kivi mgq ev †givg‡Zi ci Zvc cÖ‡qv‡Mi cÖK…wZ wb‡`©kK cÖZxK;
(N) †h ¯’v‡b cixÿv Kiv nq †mB cixÿv ¯’v‡bi bvg cÖ‡qv‡Mi cÖK…wZ;
(O) D`w¯’wZ (hydrostatic) cixÿv ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿv, hLb †hwU Kiv nq, Dnvi ZvwiL;
(P) Kvh©Pvc (working pressure) Ges cixÿb Pvc (test pressure);
(Q) M¨vm fwZ©i c~‡e© wmwjÛv‡ii IRb;
(R) Rj avib ÿgZv|
(2) Dc-wewa(1) G D‡jøwLZ Z_¨vw` wmwjÛv‡ii mn‡R `„k¨gvb †Kvb As‡k my®úó I ¯’vqxfv‡e wjwce× Kwi‡Z nB‡e
Ges GZ`y‡Ï‡k¨ mxj jvMvb, †Lv`vB Kiv ev Ab¨ †Kvb Dchy³ c×wZ Aej¤^b Kiv hvB‡Z cv‡it
Z‡e kZ© _v‡K †h D³iæc †Kvb c×wZ Aej¤^‡bi d‡j wmwjÛv‡ii ÿwZ nIqvi AvksKv _vwK‡j mswkøó Z_¨ fvj‡fi
bx‡P wmwjÛv‡ii Mjvq GKwU avZe AvsUvi Dc‡i wjwce× Kiv hvB‡Z cv‡it
AviI kZ© _v‡K †h, wmwjÛvi cÖ¯‘ZKvixi bvg wmwjÛv‡ii Zj‡`‡kI †jLv hvB‡Z cv‡i|

8| fvj‡fi wPý|- fvj‡f Qvc gvwiqv †Lv`vB Kwiqv ev Abyiæc Ab¨ †Kvb c×wZ Aej¤^b Kwiqv ¯úó I ¯’vqxfv‡e
wbgœewb©Z Z_¨vw` wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) †h ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i fvjf cÖ¯‘Z Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg I b¤^i;
(L) †h ¯’v‡b Dnv cÖ¯‘Z Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg I cÖ¯‘Z Kivi ermi;
(M) cÖ¯‘ZKvixi cÖZxK ev mswÿß bvg ;
(N) Kvh© Pvc;
(O) †h M¨v‡mi Rb¨ fvjf e¨envi Kiv hvB‡e †mB M¨v‡mi bvg ev ivmvqwbK cÖZxK;
(P) fvj‡fi wbM©gb c‡_ c¨vuP KvUv ¯Œz †Kvb w`‡K NyivBqv AvuUv hvq Zvnv wb‡`©kK wPý;
(Q) wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi bvg ev cÖZxK;
(R) wmwjÛv‡ii wWc cvBc ( dip pipe) mshy³ _vwK‡j wmwjÛvi I fvj‡fi ga¨eZ©x ¯’v‡b GKwU Avjv`v avZe
AvsUvq D³ cvBc mshyw³i wb‡`©kK wPý I cvB‡ci ˆ`N¨©|

Page 214
9| wPý BZ¨vw`I ZvwjKvfyw³|- wmwjÛv‡i M¨vm fwZ©I c~‡e©B wewa 7 I 8 G DwjøwLZ cÖZxK, wPý I mswÿß bvg cÖavb
cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e Ges wZwb GBiæc wPý, bvg I cÖZx‡Ki GKwU ZvwjKv msiÿb Kwi‡eb|

10| mbv³Kib is|- (1) †Kvb wmwjÛvi e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 349 ev 1319, hvnv cÖ‡hvR¨ nq, Abymv‡I
mbv³Kib is‡M iwÄZ bv _vwK‡j Dnv‡Z M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv|
(2) †Kvb M¨vm I M¨vm wgkª‡bi †ÿ‡Î Dc-wewa(1) G DwjøwLZ mbv³Kib is cÖ‡hvR¨ bv nB‡j, wmwjÛviwU wbgœ †Uwe‡j
DwjøwLZ is‡M iwÄZ nB‡et-

‡Uwej
wmwjÛv‡ii fwZ©‡hvM¨ wmwjÛv‡ii Mv‡qi is wmwjÛv‡ii Mjvi cÖv‡šÍ Aew¯’wZ
M¨v‡mi cÖK…wZ eÜbxi is
1 2 3
AcÖRj
¡ bxq I Awelv³ mv`v
AcÖRj
¡ bxq wKš‘ welv³ mv`v njy`
cÖRj
¡ bxq wKš‘ ZijxK…Z .. ..
‡c‡Uªvwjqvg M¨vm Qvov mv`v jvj
Ab¨ †Kvb Awelv³ M¨vm
cÖRj
¡ bxq I welv³ mv`v jvj I njy`

(3) †Kvb e¨w³ Ggb wKQy Kwi‡eb bv hvnvi Øviv M¨vmc~b© †Kvb wmwjÛv‡ii is cwiewZ©Z ev bó nqt
Z‡e kZ© _v‡K †h, wmwjÛv‡ii †givgZ Kvh© ev Dnv‡Z fwZ©‡hvM¨ M¨v‡mi cÖK…wZi cwieZ©‡bi d‡j Dnvi is
cÖ‡qvRb Abymv‡i cwieZ©b Kiv hvB‡Z cv‡i|

11| wmwjÛv‡ii †j‡ej|- (1) cÖ‡Z¨K wmwjÛv‡i my¯úófv‡e Ges wmwjÛv‡ii mn‡R `„k¨gvb ¯’v‡b M¨vm fwZ©Kvix e¨w³i
bvg, wVKvbv I M¨v‡mi bvg Ges M¨vm welv³ ev cÖRj
¡ bxq wKbv Zvnvi GKwU †j‡ej jvMvB‡Z nB‡e|
(2) M¨vmc~b© wmwjÛv‡ii †j‡e‡j wbgœwjwLZ mZK©evbx jvMvB‡Z nB‡e, †hgbt-

mZK©evbxt
(K) wmwjÛv‡ii is cwieZ©b Kiv hvB‡e bv;
(L) wmwjÛv‡ii mwbœK‡U †Kvb cÖRj
¡ bxq c`v_© gRy` Kiv hvB‡e bv;
(M) ˆZj ev Abyiæc wcw”QjKviK c`v_© wmwjÛvi-msjMœ hš¿vs‡k ev fvj‡f e¨envi Kiv hvB‡e bv;
(N) wmwjÛv‡i K…Z D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ m¤cÖmvib cixÿ‡bi cieZx© cixÿb ZvwiL AwZµvšÍ nBqv _vwK‡j H
wmwjÛvi n¯ÍvšÍi ev MÖnb Kiv hvB‡e bv|

Page 215
12| †Rvowenxb M¨vm wmwjÛv‡ii †givgZ wbwl×|- †Kvb e¨w³ †Rvowenxb wmwjÛv‡ii wQ`ª †givgZ Kwi‡eb bv ev
KivB‡eb bv|

13| †Rvo †`Iqv ev SvjvB Kiv wmwjÛv‡ii †givgZ|- (1) †Rvo †`Iqv ev SvjvB Kiv wmwjÛv‡ii †Rvo ev SvjvB‡qi
`vM e¨ZxZ Ab¨ †Kv_vI wQ`ª †`Lv w`‡j Zvnv †givgZ ev e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(2) †Rvo †`Iqv ev SvjvB Kiv wmwjÛv‡ii †Rvo ev SvjvB ¯’v‡b dvUj ev MZ© ev wQ`ª aiv cwo‡j Dnv †givgZ Kiv
hvB‡Z cv‡i, hw`-
(K) Nwlqv, gk„b Kwiqv, †Lv`jvBqv ev Ab¨ †Kvb cÖwµqvq D³ dvUj ev cZ© `~i Kiv hvq;
(L) mb`cÖvß SvjvBKvi KZ…©K wb‡gœv³ Dcv‡q D³ MZ©, dvUj ev wQ`ª Kiv nqt-
(A) g~j †Rvo-gyL nvZzox †cUv‡bv nBqv _vwK‡j nvZzox †cUv‡bv;
(Av) g~j †Rvo SvjvB Kiv _vwK‡j SvjvBKib;
(B) †givg‡Zi ci wmwjÛv‡ii h_vh_ Zvc-cÖwµqv cÖ‡qvM;
(C) wmwjÛvi cÖ¯‘‡Zi ci hw` Dnvi iÄb wPÎ M„nxZ nBqv _v‡K, Z‡e †givg‡Zi c‡i †Rvo gy‡Li iÄb iwk¥
MÖnb;
(D) †givgZ I Zvc-cÖwµq cÖ‡qv‡Mi ci wmwjÛv‡i Dnvi cÖ¯‘ZKvjxb mg‡q †h D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ
cÖmvib cixÿb Kiv nBqv wQj †mB cixÿb|
(3) †Kvb wmwjÛvi †givgZ Kiv nBqv _vwK‡j †Kvb e¨w³ Dc-wewa (4) Gi Aaxb cÖ`Ë AbygwZ e¨wZ‡i‡K Dnv‡Z
cybivq M¨vm fwZ© Kwi‡eb bv, D³ AbygwZ jv‡fi Rb¨ D³ e¨w³ cÖavb cwi`k©‡Ki wbK‡U, †givgZKvix I D³ †givgZ
cixÿbKvix KZ…©K cÖ`Ë †givgZ I cixÿ‡bi weeibmn, GB g‡g© GKwU cÖZ¨qb cÎ mshy³ Kwi‡eb †h wmwjÛviwU
cybivq M¨vm fwZ©i Dchy³|
(4) Dc-wewa(3) Gi `vwLjK…Z c‡Î DwjøwLZ †givgZ I cixÿb m¤ú‡K© mš‘ó nB‡j cÖavb cwi`k©K D³ wmwjÛv‡i
cybivq M¨vm fwZ©i Rb¨ wjwLZ AbygwZ w`‡eb|
(5) Dc-wewa(2) G hvnvB _vKzK bv †Kb, †Rvohy³ G¨vwmwUwjb M¨vm wmwjÛv‡ii †Rvovq wQ`ª †`Lv w`‡j Dnv †givgZ
Kiv hvB‡e bv|

14| KwZcq e¨w³i wb‡qv‡Mi Dci wewa wb‡la|- AvVvi erm‡ii Kg eq¯‹ ev AcÖK…wZ¯’ †Kvb e¨w³‡K wmwjÛv‡i M¨vm
fwZ©, †Kvb hv‡b M¨vmc~b© wmwjÛvi †evSvB ev Dnv Lvjvm ev cwien‡bi Kv‡R A_ev GB wewagvjvi AvIZvq jB‡mÝK…Z
†Kvb cÖv½‡b wb‡qvM Kiv hvB‡e bv|

15| wmwjÛvi iÿbv‡eÿb|- (1) GB wewagvjvi weavbvejx Abymv‡i wmwjÛvi, Bnvi fvjf I AvbymswMK hš¿vsk Ges
mbv³Kib is iÿbv‡eÿb Kwi‡Z nB‡e|
(2) wmwjÛv‡ii fvjf ev AvbymswMK hš¿vs‡k †Kvb ˆZj ev H RvZxq †Kvb wcw”QjKvix c`v_© e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(3) wewa 13 I 34 (3) (L) Gi weavb mv‡c‡ÿ, †Kvb wmwjÛv‡i Zvc cÖ‡qvM Kiv hvB‡e bv ev Dnv †iv‡` ivLv hvB‡e bv
A_ev †Kvb cÖRj
¡ bxq ev we‡ùviK c`v‡_©i mv‡_ gRy` Kiv hvB‡e bv|

Page 216
(4) M¨vmc~Y© cÖ‡Z¨K wmwjÛv‡ii fvjf GBiæcfv‡e eÜ ivwL‡Z nB‡e †hb †Kvb M¨vm evwni nB‡Z bv cv‡i| ZijxK…Z
†c‡Uªvwjqvg M¨vm Ges welv³ M¨vm c~b© wmwjÛv‡ii fvjf w`qv hvnv‡Z M¨vm evwni nB‡Z bv cv‡i Z`y‡Ï‡k¨ fvj‡fi
wbM©gb c‡_ GKwU AwZwi³ wbivcËv eëz jvMvb _vwK‡e|

16| AwMœKvÛ I we‡ùviY m„wóKvix KvRKg© wbwl×|- †hLv‡b wmwjÛv‡i cÖRj

¡ bxq M¨vm fwZ©, ev gRy` A_ev wmwjÛvi
bovPov, ev cwienb Kiv nq †mLv‡b †Kvb e¨w³ AwMœwkLv m„wóKvix †Kvb KvR Kwi‡eb bv ev cÖRj
¡ bxq c`v_© ev
we‡ùvib NUvB‡Z cv‡i Ggb c`v_© Avwb‡eb bv ev ivwL‡eb bv|

17| †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b M¨vm fwZ© BZ¨vw` m¤úv`b|- Ggb GKRb e¨w³i ZË¡eav‡b wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© ev M¨vmc~b©
wmwjÛvi gRy` ev †Kvb hv‡b Dnv †evSvB ev Lvjv‡mi KvR m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e whwb D³ Kv‡Ri e¨vcv‡i Abymibxq
mZK©ZvgyjK weavbvejx m¤ú‡K© mg¨K Iqv‡Kenvj|

18| wmwjÛvi bvovPvov BZ¨vw`|- (1) bvovPvov Kivi mgq wmwjÛv‡ii fvi en‡b mÿg GBiæc ch©vß Aej¤^‡bi e¨e¯’v
Kwi‡Z nB‡e|
(2) wmwjÛvi bvovPvov ev cwien‡bi mgq jÿ¨ ivwL‡Z nB‡e †hb Dnvi c‡ÿ ÿwZKi †Kvb AvNvZ Dnv‡Z bv jv‡M|
(3) ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vmc~b© wmwjÛvi ev Zij‡hvM¨ M¨vmc~b© me©`v Lvovfv‡e ivwL‡Z nB‡e Ges Ggbfv‡e ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv‡Z †Kvbiæc av°v bv jv‡M|
(4) Dc-wewa(3) G DwjøwLZ wmwjÛvi e¨ZxZ Ab¨vb¨ wmwjÛvi Avbyf~wgK Ae¯’vq ivLv hvB‡Z cv‡i Ges D³iæ‡c ivLv
nB‡j Dnv Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv MovBqv bv hvq|

19| M¨vm fwZ©i Dci wewa- wb‡la |- (1) ¯’vqx M¨vm ev D”PPvc Zij‡hvM¨ M¨vm A_ev †evib UªvB‡K¬vivBW, Kve©wbj
†K¬vivBW (dmwRb), †K¬vwib UªvB d¬zivBW, mvB‡bv‡Rb, mvB‡bv‡Rb †K¬vivBW, nvB‡Wªv‡Rb mvqvbvBW, nvB‡Wªv‡Rb d¬zivBW
I nvB‡Wªv‡Rb mvjdvB‡Wi b¨vq Abyiæc welv³ M¨vm fwZ©i Rb¨ †Rvov †`Iq wmwjÛvi e¨envi Kiv hvB‡e bv|
e¨vL¨v - D”PPvc Zij‡hvM¨ M¨vm ewj‡Z Ggb Zij‡hvM¨ M¨vm‡K eySvB‡e hvnvi mw›`ÿb ZvcgvÎ 700 †mw›U‡MÖ‡Wi
bx‡P|
(2) †Kvb M¨vm fwZ©i Rb¨ †h wmwjÛvi GKevi e¨envi Kiv nBqv‡Q Dnv‡Z cÖavb cwi`k©‡Ki c~e©vbygwZ e¨wZ‡i‡K Ab¨
†Kvb M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv|
(3) †Kvb M¨vm ivmvqwbKfv‡e †Kvb wmwjÛv‡ii Rb¨ ÿwZKi nB‡j D³ M¨vm Øviv D³ wmwjÛvi c~b© Kiv hvB‡e bv|
nBqvwQj|

20| wmwjÛvi gRy`|- (1) Pzwjø, AwMœwkLv ev Zv‡ci Ab¨ †h †Kvb Drm nB‡Z Ggb `yi‡Z¡ Ges ﮋ evqy PjvP‡ji
c_wewkó, Av”Qvw`Z I mnRMg¨ ¯’v‡b M¨vmc~b© wmwjÛvi gRy` Kwi‡Z nB‡e †hb D³ ¯’vb gRy`K…Z wmwjÛv‡ii Rb¨
ÿwZKi Zv‡ci cÖfvegy³ _v‡K|
(2) gRy`vMvi A`vn¨ c`v_© Øviv ˆZix nB‡Z nB‡e|

Page 217
(3) Avbyf~wgK Ae¯’vq ivLv †Kvb ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm- wmwjÛvi ev `ªexf~Z M¨vm-wmwjÛv‡ii Dci Avbyf~wgK
Ae¯’vq Abyiæc Ab¨ †Kvb wmwjÛvi ivLv Pwj‡e bv\
(4) cÖRj
¡ bxq M¨vmc~b© wmwjÛvi I welv³ M¨vmc~b© wmwjÛvi ci¯úi c„_Kfv‡e Ges Ab¨vb¨ M¨vmc~b© wmwjÛvi nB‡Z `y‡i
ivwL‡Z nB‡e ev †`Iqvj Øviv wew”Qbœ Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|
(5) wmwjÛvi Ggb Ae¯’vq gRy` Kiv hvB‡e bv hvnv‡Z Dnv ÿqcÖvß nB‡Z cv‡i|
(6) †Kvb `vn¨ c`v‡_©i mv‡_ M¨vmc~b© wmwjÛvi GK‡Î gRy` Kiv hvB‡e bv|
(7) k~b¨ wmwjÛvi M¨vmc~b© wmwjÛvi nB‡Z c„_Kfv‡e ivwL‡Z nB‡e Ges Df‡qi fvjf `„pfv‡e eÜ ivwL‡Z nB‡e|

21| ‰e`y¨wZK ms‡hvM I miÄvg|- cÖRj

¡ bxq M¨vm wmwjÛvi fwZ©i ¯’v‡b ev D³ M¨vmc~b© wmwjÛvi gRy‡`i ¯’v‡b e¨envh©
mKj ˆe`y¨wZK wgUvi, weZiY †evW©, myBm, wdDR, cøvM, m‡KU, ˆe`y¨wZK evwZ I gUi e„wUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs
4683 Ges 5501 ev cÖavb cwi`k©K KZ©„K ¯^xK…Z Ab¨ †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i wbwg©Z I ¯’vwcZ nB‡e|

22| M¨v‡mi weï×Zv|- (1) wmwjÛv‡i †h M¨vm fwZ© Kiv nB‡e Dnv‡Z Ggb †Kvb c`v_© _vwK‡e bv hvnv wmwjÛvi‡K ÿq
Kwi‡Z cv‡i ev Dnvi mv‡_ wgwkqv we‡ùviK c`v_© MVb Kwi‡Z cv‡i ev M¨v‡mi ivmvqwbK cwieZ©b NUvB‡Z cv‡i|
(2) D³ M¨vm h_vm¤¢e Rjxq ev®úgy³ _vwK‡e Ges †Kvb Rjxq ev®ú _vwK‡j †hb Dnv‡K 00 †mt Zv‡c kxZj Kiv
nB‡j Rjxq Ask c„_K bv nq|
(3) wmwjÛv‡i Kve©b g‡bv·vBW, †Kvm M¨vm, nvB‡Wªv‡Rb ev wg‡_b fwZ© Kivi c~‡e© D³ M¨vm‡K nvB‡Wªv‡Rb mvjdvBW ev
Ab¨vb¨ MÜK RvZxq c`v_© nB‡Z hZ`yi m¤¢e gy³ Kwi‡Z nB‡e Ges mvavibZ Zvc I Pv‡c, D³ M¨v‡mi Av`ª©Zv nB‡e
cÖwZ Nb wgUv‡i 0.02 MÖvg A‡cÿv Kg|

23| Av¸‡bi ms¯ú‡k© Avmv wmwjÛvi e¨env‡i wewa wb‡la|- (1) Dcwewa(2) Gi weavb mv‡c‡ÿ †Kvb wmwjÛvi Av¸‡bi
ms¯ú‡k© Avwmqv _vwK‡j D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿbmn Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq cixÿb m¤úbœ bv Kiv ch©šÍ
Dnv e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(2) `ªexf~Z G¨vwmwUwjb wmwjÛvi AvMy‡bi ms¯ú‡k© Avwmqv _vwK‡j Dnv e¨envi Kiv hvB‡e bv Ges AwfÁ ev
cÖwkÿbcÖvß e¨w³ Øviv Dnv bó Kwiqv †dwj‡Z nB‡e|

24| cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î cybt cixÿb e¨ZxZ wmwjÛvi e¨envi wbwl×|- †Kvb wmwjÛvi cixÿ‡bi Rb¨ wba©vwiZ mgq
AwZµvšÍ nBqv _vwK‡j cybt cixwÿZ bv nIqv ch©vß Dnv‡Z M¨vm fwZ© ev Dnv n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e bv|

25| wmwjÛv‡ii gvwjK KZ…©K msiÿbxq †iKW©|- M„n¯’vjxi Kv‡R e¨envh©¨ wmwjÛv‡ii gvwjK e¨wZZ Ab¨vb¨ wmwjÛv‡ii
gvwjK, Zvnvi gvwjKvaxb cÖwZwU wmwjÛv‡ii Rb¨ Dnv hZw`b Kv‡h©vc‡hvMx _v‡K ZZw`b wbgœewb©Z Z_¨vw` m¤^wjZ GKwU
†iKW© msiÿb Kwi‡et-
(K) wmwjÛvi wbg©vbKvixi bvg I wmwjÛv‡ii b¤^i;
(L) †h ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i wmwjÛvi wbg©vb Kiv nBqv‡Q Zvnvi bvg I b¤^i;

Page 218
 (M) cÖ_g D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿ‡bi ZvwiL;
(N) wmwjÛvi wbg©vbKvixi cixÿb I cwi`k©b mb`;
(O) cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î cÖavb cwi`k©K KZ…©K gÄyiK…Z Aby‡gv`b c‡Îi b¤^i I ZvwiL|

26| wmwjÛvi n¯ÍvšÍ‡i wewa wb‡la|- (1) †Kvb e¨w³ jvB‡mÝavix e¨w³ ev Zvnvi wbKU nB‡Z ÿgZvcÖvß e¨w³ e¨ZxZ
Ab¨ Kvnv‡KI jvB‡mÝ cÖ‡qvRb Ggb cwigvb M¨vmc~b© wmwjÛvi n¯ÍvšÍi Kwi‡eb bv|
(2) †Kvb jvB‡mÝavix‡K Zvnvi jvB‡m‡Ý D‡jøwLZ ai‡bi M¨vm e¨ZxZ Ab¨ †Kvb M¨vm I Dnv‡Z DwjøwLZ cwigv‡bi
AwZwi³ M¨vm Zvnv‡K mieivn Kiv hvB‡e bv|

Z…Zxq cwi‡”Q`
wmwjÛvi Avg`vbx

27| jvB‡mÝ e¨ZxZ wmwjÛvi Avg`vbx wbwl×|- †Kvb e¨w³ webv jvB‡m‡Ý M¨vmc~b© ev Lvwj wmwjÛvi Avg`vbx Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

PZz_© cwi‡”Q`
wmwjÛvi cwienb

28| wmwjÛvi cwien‡b wewa wb‡la |- (1) M¨vmc~b© wmwjÛvi †Kvb wØPµhv‡b cwienb Kiv hvB‡e bv|
(2) †Kvb hv‡b wmwjÛvi cwien‡bi †ÿ‡Î wmwjÛv‡ii †Kvb Ask D³ hv‡bi evwn‡i _vKv Pwj‡e bv|
(3) hv‡bi †h As‡k wmwjÛvi ivLv nq †m Ask †Kvb avivj e¯‘ _vwK‡e bv|
(4) wmwjÛvi hvnv‡Z hv‡bi evwn‡i cwoqv bv hvq ev hvb PjvKv‡j wmwjÛvi AvNvZcÖvß nBqv ÿwZMÖ¯Í bv nq Z`y‡Ï‡k¨
wmwjÛvi‡K D³ hv‡b mZ©KZvi mwnZ ¯’vcb I cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ e¨e¯’v MÖnb Kwi‡Z nB‡e|
(5) M¨vmc~b© wmwjÛvi Ab¨ †Kvb cÖRj
¡ bxq ev wmwjÛvi ÿqKvix c`v‡_©i mwnZ GK‡Î enb Kiv hvB‡e bv|
(6) cÖRj
¡ bxq M¨vmc~b© wmwjÛvi Ab¨ †Kvb M¨vmc~b© wmwjÛv‡ii mwnZ GK‡Î cwienb Kiv hvB‡e bv|
(7) welv³ ev ÿqKvix M¨vmc~b© wmwjÛvi Lv`¨ `ª‡e¨i mwnZ GK‡Î cwienb Kiv hvB‡e bv|

29| wmwjÛvi †evSvB I Lvjv‡mi Dci wewawb‡la|- (1) †Kvb wmwjÛvi †evSvB ev Lvjvm Kiv Rb¨ Pz¤^K e¨envi Kiv
hvB‡e bv|
(2) †µb ev dK© wjdU-UªvK Øviv wmwjÛvi †evSvB ev Lvjvm Kiv nB‡j wkKj ev Zv‡ii `woi mv‡_ Dchy³ †`vjbv
e¨envi Kwi‡Z nB‡e|

Page 219
30| cwienbKv‡j fvjf iÿv|- (1) wmwjÛv‡ii cwienbKv‡j hw` Bnv †Kvb ev‡· c¨vwKs Kiv bv nq Zvnv nB‡j
fvj‡fi wbivcËv weavbK‡í Dcwewa (2) I (3) G ewb©Z weavb Abymv‡i Kwi‡Z nB‡e|
(2) wmwjÛv‡ii fvjf hw` wmwjÛv‡i Ggbfv‡e mshy³ _v‡K †h wmwjÛvi cwienbKv‡j fvj‡fi Dci †Kvb ewn©Pvc
cwo‡Z cv‡i Zvnv nB‡j avZe Uzwc, avZe Aveib ev avZe AvswU ev SvRwii mvnv‡h¨ fvjfwU‡K Ggbfv‡e iÿvi e¨e¯’v
Kwi‡Z nB‡e †hb D³ Uzwc, Aveib, AvswU ev SvRwo fvj‡fi ms¯ú‡k© bv Av‡m|
(3) wmwjÛv‡ii fvjf iÿvi D‡Ï‡k¨ Dcwewa(2) Abymv‡i avZe Uzwc ev avZe Aveib e¨envi Kiv nB‡j, nvB‡Wªv‡Rb
mvqvbvBW, dmwRb, mvB‡bv‡Rb †K¬vivBW ev Abyiæc welv³ M¨vmc~b© wmwjÛvi Qvov Ab¨vb¨ M¨vmc~b© wmwjÛv‡ii †ÿ‡Î,
D³ Uzwc ev Avei‡b GKwU evqy wbM©gb c_ _vwK‡Z nB‡e hvnv‡Z Uzwc ev Avei‡bi g‡a¨ M¨v‡mi Pvc m„wó nB‡Z bv cv‡i,
Ges nvB‡Wªv‡Rb mvqvbvBW, dmwRb, mvB‡bvRb, mvB‡bv‡Rb †K¬vivBW ev Abyiæc welv³ M¨vmc~b© wmwjÛv‡ii †ÿ‡Î M¨vm
†ivax (gas tight) avZe Uzwc ev Aveib e¨envi Kwi‡Z nB‡e|
(4) Dcwewa (1),(2) I (3) Gi weavbmgyn wPwKrmvi D‡Ï‡k¨ e¨envh¨© AbwaL 5 wjUvi Rjavib ÿgZvm¤úbœ
wmwjÛv‡ii ‡ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

31| wQ`ªhy³ wmwjÛvi|- (1) †Kvb e¨w³ wQ`ªhy³ M¨vmc~b© wmwjÛvi cwienbKvixi wbKU mieivn Kwi‡eb bv|
(2) cÖRj
¡ bxq ev welv³ M¨vmc~b© wmwjÛvi cwien‡bi mgq Dnv‡Z wQ`ª cwijwÿZ nB‡j, wmwjÛviwU ZvrÿwbKfv‡e
Av¸‡bi Drm nB‡Z `y‡i †Kvb duvKv RvqMvq Acmvib Kwi‡Z nB‡e Ges cwien‡bi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ cÖ‡qvRbxq
civg‡k©i Rb¨ ms‡M ms‡M Ae¯’v we‡k‡l M¨vm cyibKvix ev wmwjÛv‡ii gvwjK‡K welqwU AewnZ Kwi‡eb, Ges D³iæc
msev` cvIqvi ms‡M ms‡M D³ cyibKvix ev gvwjK cÖ‡qvRbxq wbivcËvgyjK e¨e¯’v MÖnb Kwi‡eb|

cÂg cwi‡”Q`
wmwjÛvi ch©‡eÿb I cixÿb

32| wmwjÛv‡ii ch©ve„Ë ch©‡eÿb, cixÿb|- (1) wmwjÛv‡ii MVb I Bnv‡Z fwZ©‡hvM¨ M¨v‡mi cÖK…wZ †f‡` cÖavb
cwi`k©K, miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wba©vib Kwiqv w`‡eb †h KZw`b AšÍi wmwjÛv‡i wK ai‡bi cixÿb I
ch©‡eÿ‡bi cÖ‡qvRb nB‡e Ges cixÿb Pv‡ci gvÎv KZ nB‡e|
(2) Dcwewa(1) Gi Aaxb wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ cixwÿZ bv nB‡j †Kvb wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv|

33| wmwjÛvi cixÿv †K‡›`ªi Aby‡gv`b|- (1) cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z cixÿY †K›`ª e¨ZxZ Ab¨ †Kvb ¯’v‡b
wmwjÛvi cixÿv Kiv ev Kiv‡bv hvB‡e bv|
(2)wmwjÛvi cixÿY †K‡›`ªi Rb¨ Aby‡gv`b jv‡f B”QyK e¨w³ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU cixÿv †K‡›`ªi ¯’vb D‡jøL c~e©K
`iLv¯Í Kwi‡eb Ges D³ ¯’v‡b Zdwmj-3 G D‡jøwLZ myweavw` _vwK‡j cÖavb cwi`k©K `iLv¯ÍKvix‡K GZ`y‡Ï‡k¨ GKwU
wjwLZ Aby‡gv`b cÎ cÖ`vb Kwi‡eb|
(3) wmwjÐvi cixÿY †K‡›`ªi Aby‡gv`b jv‡fi Rb¨ 5,000 UvKv wd cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 220
34| wmwjÛvi cixÿb I ch©‡eÿb|- (1) wmwjÛvi cixÿb D‡Ï‡k¨ Dnv‡Z †h M¨vm fwZ© wQj cÖ_‡g Zvnv m¤ú~b© fv‡e
evwni Kwiqv w`‡Z nB‡e; Ges GBiæc M¨vm nB‡Z †Kvb DrcvZ, `yM©Ü, welwµqv ev `yN©Ubv m„wó nIqvi m¤¢vebv _vwK‡j
Dnv †iva Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnb Kwi‡Z nB‡e|
(2) GB wewai Aax‡b cixÿb QvovI †Kvb wmwjÛv‡ii `„k¨Zt †Kvb ÎæwU Av‡Q wKbv Ges _vwK‡j Dnv wec¾bK wK bv
Zvnv ch©‡eÿb Kwi‡Z nB‡e, Ges wmwjÛviwU IRb Kwiqv †`wL‡Z nB‡e †h Dnvi IRb gyj IR‡bi kZKiv 5 fv‡Mi
†ekx n«vm cvBqv‡Q wKbv; wmwjÛviwU‡Z `„k¨Zt †Kvb wec¾bK ÎæwU aiv cwo‡j ev Dnvi IRb D³iæ‡c n«vm cvBqv
_vwK‡j wmwjÛviwU Avi e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(3) D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿb Kivi c~‡e© cÖwZwU wmwjÛvi ev®úØviv ev h_vh_ `ªveK Øviv †aŠZ KiZt
m¤ú~b©iæ‡c cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e; ZvQvov wmwjÛv‡ii Af¨šÍifv‡M gwiPv ev Ab¨ cÖbvjx‡Z cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z ai‡bi we‡ùvib I Zv‡ii eªvk cÖ‡qvM;
(L) AbwaK GK N›Uve¨vcx AbwaK 3000 †mt Zvc gvÎ m¤úbœ Pzwjø‡Z wmwjÛviwU `» Kiv ci D³ gwiPv ev
c`v_© ev®ú ev h_vh_ `ªveK Øviv †aŠZKib|
(4) Dcwewa(1) I (3) G wea„Z c×wZ‡Z wmwjÛvi cwi®‹vi Kivi ci e„wUk ÷vÛvW© Bbw÷wUDk‡bi cÖvmswMK †KvW Ae
cÖ¨vKwUm Abymv‡i wmwjÛv‡ii ewn©fvM I Af¨šÍifvM Pvÿzlfv‡e cixÿv Kwi‡Z nB‡e|
(5) Dcwewa (4) G wea„Z cixÿvi ci wmwjÛv‡i wewa 32 Gi Aaxb wba©vwiZ D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmvib
cixÿb Kwi‡Z nB‡e|
(6) D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿb e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb 5430 Abymv‡i Kwi‡Z nB‡e Ges Ab~¨b
30 †m‡KÛ mgqe¨vcx wmwjÛv‡i cÖhy³ cixÿv Pvc Ae¨vnZ ivwL‡Z nB‡e|
(7) Dw`&w¯’wZ cÖmviY cixÿ‡Yi †ÿ‡Î, cixÿv Pvc cÖ‡qv‡Mi d‡j wmwjÐv‡ii ¯’vqx cÖmviY, cixÿvKvjxb msNwVZ †gvU
cÖmvi‡Yi 5% Gi †ekx nB‡e bv|
(8) Dcwewa(7) G DwjøwLZ cixÿvq †Kvb wmwjÛvi cÖmvib D³ Dcwewa‡Z wba©vwiZ mxgv‡iLv AwZµg Kwi‡j
wmwjÛviwU e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(9) D`w¯’wZ cixÿ‡bi †ÿ‡Î, cixÿv Pvc cÖhy³ _vKvKv‡j D³ Pvc n«vm cvB‡j, ev wmwjÛv‡i wQ`ª `„ó nB‡j ev
wmwjÛv‡ii AvK…wZi weK…wZ NwU‡j wmwjÛviwU e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(10) GB wewai AaxbK…Z cixÿv mgvcbv‡šÍ wmwjÛv‡ii Af¨šÍi fvM m¤ú~b©iæc ﮋ Kwi‡Z nB‡e|

35| e¨envi Abyc‡hvMx wmwjÛvi webóKib BZ¨vw`|- (1) †Kvb wmwjÛvi M¨vm Drcv`‡ib e¨eüZ nBqv _vwK‡j Dnv
wewa 34 Gi AaxbK…Z ch©‡eÿY ev cixÿ‡Y e¨envi Abyc‡hvMx ewjqv wba©vwiZ nB‡j wmwjÛviwU‡K GBiæc LÛ LÛ
Kwiqv cÖwZwU LÛ P¨vÞv ev weK…Z ev iæcvšÍwiZ Kwi‡Z nB‡e †hb D³ LÛ¸wj SvjvB ev Ab¨ †Kvbfv‡e ci®úi hy³
Kwiqv GKwU bZzb wmwjÛvi cÖ¯‘Z Kiv bv hvq|
(2) †Kvb wmwjÛvi Dcwewa(1) Gi Aax‡b webó Kiv nB‡j webó Kivi welqwU wewa 25 Gi Aaxb msiÿbxq †iK‡W©
wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges webó Kivi ci GK ermiKvj bw_wU msiÿb Kwi‡Z nB‡e, webóK…Z wmwjÛv‡ii weeib
cÖwZermi Rvbyqvix, †g I †m‡Þ¤^i gv‡mi c‡njv Zvwi‡L ev Zrc~‡e© wjwLZfv‡e cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖib Kwi‡Z
nB‡e|

Page 221
36| cixÿv BZ¨vw`i †iKW©|- wmwjÛvi ch©‡eÿbKvix I cixÿbKvix wbgœewb©Z Z_¨vw` m¤^wjZ †iKW© msiÿb Kwi‡eb,
h_vt-
(K) wmwjÛvi wbgv©Zv I gvwj‡Ki bvg;
(L) wmwjÛv‡ii b¤^i;
(M) wmwjÛv‡ii ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb, aib BZ¨vw`;
(N) c~e©eZx D`w¯’wZ ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿ‡bi ZvwiL;
(O) cixÿv Pvc;
(P) wmwjÛv‡ii m‡e©v”P Kvh©Pvc;
(Q) Rjavib ÿgZv;
(R) †Uqvi IRb;
(S) wmwjÛv‡ii wPwýZ wUqvi IRb I cixÿvq cÖvß †Uqvi IR‡bi g‡a¨ cv_©K¨ (hw` _v‡K);
(T) wmwjÛv‡ii `„k¨gvb Ae¯’v;
(U) fwZ©‡hvM¨ M¨v‡mi bvg;
(V) mshy³ fvj‡fi cÖKvi; Ges
(W) gšÍe¨ (hw` _v‡K)|
lô cwi‡”Q`
`ªexf~Z G¨vwmwUwjb M¨vm wmwjÛvi

37| `ªexf~Z G¨vwmwUwjb wmwjÛv‡ii Rb¨ we‡kl weavb|- (1) GB wewagvjvi Ab¨ †Kvb weav‡b hvnvB _vKyK bv †Kb,
†Kvb wmwjÛv‡i `ªexf~Z G¨vwmwUwjb fwZ© Kwi‡Z nB‡j wbgœewb©Z kZ©ejx c~ib Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) †Kvb wQ`ªgq c`v‡_© (porous mass) G¨vwmwUwjb `ªexf~Z Kiv nB‡j D³ c`v_© wmwjÛviwU GBiæ‡c fwZ©
Kwi‡Z nB‡e †hb wmwjÛv‡i †Kvb duvKv RvqMv bv _v‡K;
(L) D³ c`v‡_©i wQ`ªgqZv 75% nB‡Z 92% Gi g‡a¨ mxwgZ _vwK‡e;
(M) e¨envh©¨ `ªveKwU G¨vwmwUwjb M¨vm ev D³ wQ`ªgq c`v_© ev wmwjÛv‡ii avZyi mwnZ ivmvqwbK wewµq
NUvB‡e bv;
(N) `ªveKiæ‡c G¨vwm‡Uvb e¨eüZ nB‡j, Dnv e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 509 Gi kZ©mgyn c~ib Kwi‡e;
(O) wmwjÛv‡ii fvj‡fi Dcv`v‡b kZKiv 70 fv‡Mi †ekx Zvgv _vwK‡e bv;
(P) 15wWMÖx †mjwmqvm ZvcgvÎvq wmwjÛv‡i Pvc cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i 16 wK‡jvMÖvg AwZµg Kwi‡e bv|
(Q) wmwjÛv‡i D³ c`v_© fwZ© Kivi c~‡e© cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i Ab~¨b 60 wK‡jvMÖvg D`w¯’wZ Pv‡c wmwjÛviwU
cixÿv Kwi‡Z nB‡e;
(R) wmwjÛv‡i D³ wQ`ªgq c`v_© fwZ©i c~‡e© cÖ‡qvRbxq D`w¯’wZ cÖmvib cixÿ‡bi d‡j msNwUZ ¯’vqx
m¤cÖmvib D³ cixÿvKv‡j msNwUZ †gvU cÖmvi‡bi 71/2 % Gi †ekx nB‡e bv;

Page 222
 (S) wmwjÛv‡i †mdwU wiwjd e¨e¯’v hy³ _vwK‡j D³ e¨e¯’v cÖwZ eM© ‡mw›UwgUv‡i 53 wK‡jvMÖvg Pv‡c KvR
Kwievi gZ Dchy³ nB‡e;
(T) D³ wmwjÛv‡i, wewa 7 Gi Dcwewa (1) G DwjøwLZ Z_¨vw` QvovI D³ wewa‡Z ewY©Z c×wZ‡Z wQ`ªgq
c`v_© cyi‡bi ZvwiL I D³ c`v‡_©i bvg ev Dnv mbv³Kib cÖZxK wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(2) †Kvb wmwjÛv‡i GKevi `ªexf~Z G¨vwmwUwjb fwZ© Kivi ci Dnv‡Z cybivq G¨vwmwUwjb M¨vm fwZ©i †ÿ‡Î, mswkøó
wQ`ªgq c`v_© fwZ© ev cixÿ‡bi ZvwiL `yB erm‡ii †ekx nBqv _vwK‡j, D³ c`v_© Dcwewa(1) G DwjøwLZ kZ©mgyn cyib
K‡i wKbv Zvnv hvPvB Kwi‡Z nB‡e Ges D³ kZ©mgyn cyib bv Kwi‡j D³ wmwjÛv‡i G¨vwmwUwjb M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e
bv|

38| wmwjÛv‡i `ªexf~Z G¨vwmwUwjb cyi‡b wewa-wb‡la |- †Kvb e¨w³ †Kvb wmwjÛv‡i G¨vwmwUwjb cyib Kwi‡eb bv hZÿb
ch©šÍ wZwb wbwðZ nb †h wmwjÛviwU GB wewagvjvi cÖvmswMK kZ©mgyn cyib K‡i|

mßg cwi‡”Q`
wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© I M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLv

39| jvB‡mÝ e¨ZxZ wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© BZ¨vw` wbwl×|- wewa 41 Gi weavb mv‡c‡ÿ, †Kvb e¨w³ webv jvB‡m‡Ý
wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kwi‡Z cvwi‡eb bv A_ev M¨vmc~b© †Kvb wmwjÛvi Zvnvi AwaKv‡i ivwL‡Z cvwi‡eb bv|

40| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y jvB‡mÝ, BZ¨vw` cÖ`k©†bi e¨e¯’v Ñ (1) wmwjÐv‡i M¨vm fwZ© Kwievi Rb¨ ev M¨vmc~Y©
wmwjÐvi AwaKv‡i ivwLevi Rb¨ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi mn‡R `„k¨gvb nq Ggb ¯’v‡b-

(K) mswkøó jvB‡mÝ b¤^i, jvB‡m‡Ýi kZv©ejx Ges wewa 15 nB‡Z 26 Gi weavbvejxi Abywjwc
jUKvBqv ivwL‡Z nB‡e;
(L) evwYwR¨K jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î jvB‡mÝavixi bvg I wVKvbv, jvB‡mÝ b¤^i m¤^wjZ mvBb‡evW© mswkøó
e¨w³M‡Yi ÁvZv‡_© me©`v SzjvBqv ivwL‡Z nB‡e ; Ges
(M)Òa~gcvb ev Av¸b wbwl×Ó mZK©Zvg~jK weÁwß gRy`vMv‡ii wfZ‡i I evwn‡i wjwce× Kwi‡Z
nB‡e hvnvi cÖwZwU Aÿ‡ii †ÿÎdj nB‡e Ab~¨b 25 eM©†mw›UwgUvi |
(2) wmwjÐv‡i M¨vm fwZ©i cÖ‡Z¨KwU cÖv½‡Y wb‡”v³ miÄvgvw` I eBcÎ _vwK‡Z nB‡e, h_v-
(K) wmwjÐv‡i †hBiƒc M¨vm fwZ© Kiv nq †mBiƒc M¨vm mvwf©‡mi wmwjÐvi msµvšÍ ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb
ev †KvW Ges AÎ wewagvjvi GKwU Kwiqv Abywjwc;
(L) wmwjÐv‡ii fvj&f msµvšÍ e„wUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb weGm 341;
(M) wmwjÐv‡ii is msµvšÍ e„wUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb weGm 349;
(N) Zij‡hvM¨ ev ¯’vqx M¨vm fwZ©i c~iY AbycvZ msµvšÍ e„wUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb weGm 5355;
(O) AwMœ wbivcËvg~jK wewfbœ wPý msµvšÍ e„wUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb weGm 5499;

Page 223
 (P) wmwjÐv‡ii Af¨šÍifvM ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ †jv ‡fv‡ëR evwZ;
(Q) IRb †bIqvi miÄvg; Ges
(R) wmwjÐvi bvovPvov ev n¨vÛwjs Kwievi ch©vß miÄvg|

41| KwZcq †ÿ‡Î wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© BZ¨vw`‡Z jvB‡mÝ AcÖ‡qvRbxq|- wbgœewb©Z †ÿ‡Î wewa 39 G DwjøwLZ jvB‡mÝ
cÖ‡qvRb nB‡e bv, h_vt-
(K) M‡elbv ev cixÿv - wbixÿv ev k¦vmwµqvq mnvqZvi D‡Ï‡k¨ GK wmwjÛvi nB‡Z Ab¨ wmwjÛv‡i M¨vm
fwZ©Kib;
(L) GB wewagvjvi weavb Abymv‡i cwien‡bi D‡Ï‡k¨ cwienbKvix ev Zvnvi cÖwZwbwa KZ…©K M¨vmc~b© wmwjÛvi
AwaKv‡i ivLv;
(M) wb‡gœv³ †h †Kvb cÖKvi I cwigv‡bi M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvtÑ
(A) ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨v‡mi †ÿ‡Î, AbwaK 100 wK‡jvMÖvg M¨vm;
(Av) `ªexf~Z G¨vwmwUwjb M¨v‡mi †ÿ‡Î 10 wU M¨vmc~b© wmwjÛvi;
(B) Dc`dv(A) Ges (Av) †Z DwjøwLZ M¨vm e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖRj
¡ bxq wKš‘ Awelv³ M¨v‡mi
†ÿ‡Î, AbwaK 100 wK‡jvMÖvg hvnv AbwaK 10 wU wmwjÛv‡i ivLv hvB‡Z cv‡i;
(C) †h †Kvb welv³ M¨v‡mi †ÿ‡Î, AbwaK 5wU M¨vmc~b© wmwjÛvi;
(D) cÖRj
¡ bxq bq Ges welv³ bq GBiæc M¨v‡mi †ÿ‡Î, AbwaK 20wU M¨vmc~b© wmwjÛvi|

42| Kvh©Pvc I cyib AbycvZ|- (1) †Kvb wmwjÛvi ¯’vqx M¨vm c~b© Kiv nB‡j D³ wmwjÛv‡i c~ibK…Z M¨v‡mi Kvh©Pvc
wmwjÛviwUi cixÿv Pv‡ci `yB-Z…Zxqvs‡ki †ekx nIqv Pwj‡e bv|
(2) †Kvb wmwjÛv‡i Zij‡hvM¨ M¨vm fwZ©i †ÿ‡Î, e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 5355 G ewb©Z cyib AbycvZ
cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Aóg cwi‡”Q`
jvB‡mÝ

43| jvB‡m‡Ýi `iLv¯Í BZ¨vw`|- (1) jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK cÖ‡Z¨K e¨w³, GB wewai Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ 4-G
DwjøwLZ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU wbgœewb©Z di‡g `iLv¯Í Kwi‡eb, h_vtÑ
(K) wmwjÛvi Avg`vbx jvB‡m‡Ýi Rb¨ ÔLÕ di‡g;
(L) wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© ev M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi jvB‡m‡Ýi Rb¨ ÔMÕ di‡g|
(2) cÖwZwU `iLv‡¯Íi mwnZ Zdwmj-4 G ewY©Z wdm Ò65-Ki e¨ZxZ wewea cÖvwß, we‡ùviK wefvMÓ Lv‡Z †UªRvix
Pvjv‡bi gva¨‡g miKvix †UªRvix‡Z Rgv w`qv D³ Pvjv‡bi gyj Kwc `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(3) wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kivi Rb¨ ev M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi Rb¨ jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK cÖ‡Z¨K e¨w³
Dcwewa(1) G DwjøwLZ `iLv‡¯Íi mwnZ wbgœewY©Z Z_¨vw` m¤^wjZ bgkvi wZbwU Abywjwc `vwLj Kwi‡ebt-

Page 224
 (K) cÖ¯ÍvweZ cÖvs½‡bi cvwicvwk¦©K wPÎmn Ae¯’vb I wbgv©b cwiKíbvi wPÎ,
(L) D³ cÖv½b I Dnv‡Z Aew¯’Z myweavw`i wbivcËv weav‡bi Rb¨ GB wewagvjvi cÖ‡hvR¨ weavbvejx
cvj‡bi cwiKíbv|
(4) †Kvb †ÿ‡Î cÖavb cwi`k©K e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ nB‡j, jvB‡mÝ cÖ`v‡bi c~‡e©
Dcwewa(3) G DwjøwLZ bKkA cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e|
(5) Dcwewa(1) Gi Aaxb `vwLjK…Z `iLv¯Í we‡ePbv‡šÍ Dnv Aby‡gv`b‡hvM¨ g‡b Kwi‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ
wbgœewb©Z di‡g jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡eb, h_vt-
(K) wmjÛvi Avg`vbxi Rb¨ ÔNÕ di‡g;
(L) wmwjÛvi M¨vm fwZ©i Rb¨ ÔOÕ di‡g;
(M) M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi Rb¨ ÔPÕ di‡g|

44| jvB‡m‡Ýi †gqv`|- (1) wmwjÛvi Avg`vbxi jvB‡m‡Ýi †gqv` nB‡e m‡eŸ©v”P GK ermi|
(2) wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© ev M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi Rb¨ cÖ`Ë jvB‡mÝ Dnv †h cwÄKv erm‡i cÖ`vb Kiv nq
†mB erm‡ii 31†k wW‡m¤^i ch©šÍ envj _vwK‡e|

45| cÖ`Ë jvB‡mÝ m¤ú‡K© †iKW© msiÿb|- wewa 43 Gi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ I †ÿÎwe‡k‡l Aby‡gvw`Z bKkvi GKwU
Kwiqv Abywjwc jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ msiÿb Kwi‡e Ges GKwU †iwRóv‡i ms‡ÿ‡c Dnv‡`i weeib wjwce× Kwiqv
ivwL‡e|

46| jvB‡m‡Ý wjwce× kZ© cwieZ©b BZ¨vw`|- cÖavb cwi`k©K, †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, †Kvb jvB‡m‡Ýi kZ© cwieZ©b
ev eR©b Kwi‡Z ev AwZwi³ kZ© Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb|

47| jvB‡mÝ ms‡kvab|- (1) GB wewai Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝavixi Av‡e`bµ‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ
jvB‡mÝ ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) jvB‡mÝ ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ mswkøó jvB‡mÝavix wb”ewY©Z KvMRvw`mn `iLv¯Í Kwi‡eb; h_v t-
(K) 300 UvKv wdm Rgv †`qvi †UªRvix Pvjv‡bi g~j Kwc|
(L) †h jvB‡mÝ ms‡kvab Kiv nB‡e Dnvi g~j Kwc Ges Dnvi mwnZ msjMœ Aby‡gvw`Z bKkv, hw` _v‡K;
(M) jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb †gŠwjK cwieZ©b cÖ‡qvRb nB‡j, cÖ¯ÍvweZ cwieZ©b cÖ`k©b Kwiqv h_vh_fv‡e
AswKZ wZb Kwc bKkv, hvnv wewa 44(4) Abymv‡i cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e|

48| jvB‡mÝ bevqb|- (1) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ, GB wewai Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, O Ges P di‡g cÖ`Ë
jvB‡mÝ bevqb Kwi‡Z cvwi‡e Ges GB jvB‡mÝ GKUv ev wZbwU cwÄKv erm‡ii Rb¨I bevqb Kiv hvB‡Z cv‡it
Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ ÿgZv Ac©Y Kwi‡j †Kvb we‡ùviK cwi`k©K ÔOÕ dig
jvB‡mÝ bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 225
(2) jvB‡mÝ bevq‡bi D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝavix mswkøó jvB‡m‡Ýi †gqv` †h cwÄKv erm‡i †kl nq †mB erm‡ii 2iv
wW‡m¤^i ev Zrc~‡e© wbgœewb©Z KvMRvw`mn `iLv¯Í Kwi‡eb, h_vt-
(K) D³ jvB‡m‡Ýi g~j Kwc Ges mswkøó Aby‡gvw`Z bKkv;
(L) GB wewai Dcwewa(3) Abymv‡i bevqb wdm cÖ`v‡bi †UªRvix Pvjv‡bi g~j cÖ‡`q nB‡e|
(3) cÖwZ cwÄKv erm‡ii Rb¨ jvB‡mÝ bevqb Kwi‡Z jvB‡mÝ gÄy‡ii mgcwigvb wdm cÖ‡`q nB‡e|
(4) jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯Í Dcwewa(2) G DwjøwLZ mg‡qi c‡i `vwLj Kiv nB‡j wظb bevqb wdm cÖ‡`q nB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, GKUvbv GKvwaK erm‡ii Rb¨ bevq‡bi Av‡e`b Kiv nB‡j Ges `iLv¯ÍwU jvB‡m‡Ýi
†gqv` †kl nIqvi Ab~¨b wÎk w`b c~‡e© `vwLj bv nBqv _vwK‡j ïaygvÎ bevq‡bi cÖ_g ermii Rb¨ wظb wdm cÖ‡`q
nB‡e|
(5) Dcwewa (2), (3) ev (4) Abymv‡i bevq‡bi `iLv¯Í `vwLj Kiv nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ Dnv bevqb Kwiq
w`‡eb|
(6) jvB‡m‡Ýi †gqv` †kl nIqvi ci bevq‡bi `iLv¯Í jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU †cŠwQ‡j D³ KZ…©cÿ Dnv
bevqb Kwi‡eb bv|
(7) GB wewai Aax‡b jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯Í Kiv nB‡j jvB‡mÝ bevwqZ bv Kiv ch©šÍ A_ev bevq‡bi Av‡e`b
cÖZ¨vL¨vb Kiv nBqv‡Q g‡g© Av‡e`bKvix‡K AewnZ bv Kiv ch©šÍ jvB‡mÝwU envj Av‡Q ewjqv Mb¨ nB‡e|

49| jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab BZ¨vw`i Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb|- jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab ev
bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi wm×všÍ MÖnb Kwi‡j Dnvi Kvib wjwce× Kwi‡e Ges Av‡e`bKvix‡K wjwLZfv‡e D³
Kvib I wm×všÍ AewnZ Kwi‡e|

50| jvB‡mÝ evwZj BZ¨vw`|- (1) †Kvb jvB‡mÝavix A¨v± ev GB wewagvjvi †Kvb wewa ev jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© fsM
Kwi‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ mswkøó jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb jvB‡mÝ evwZj Kivi c~‡e© D³ jvB‡mÝ †Kb evwZj Kiv nB‡e bv Zvnvi Kvib
`k©v‡bvi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K AšÍtZ 10 (`k) w`‡bi GKwU wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ †bvwU‡k
cÖ¯ÍvweZ evwZjKi‡bi KvibI D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dcwewa(1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, †Kvb †ÿ‡Î cÖavb cwi`k©K hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, A¨v± ev GB
wewagvjvi weavb ev jvB‡mÝ Gi †Kvb kZ© fsM nIqvi d‡j Rbmvavi‡bi wbivcËv wewNœZ nBqv‡Q ev nB‡Z cv‡i, Zvnv
nB‡j wZwb D³ Dcwewai Aaxb Kvib `k©v‡bi ‡bvwUk Rvixi c~‡e© ev welqwU wb®úbœvaxb _vKvKv‡j I D³ jvB‡mÝ
mvgwqKfv‡e evwZ‡ji Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb, Z‡e GBiæc Av‡`k Qq gv‡mi AwaK envj _vwK‡e bv|
(3) Dcwewa(1) Gi Aax‡b cÖ`Ë †bvwU‡ki †cÖwÿ‡Z jvB‡mÝavix †Kvb e³e¨ †ck Kwi‡j Dnv we‡ePbv‡šÍ jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©cÿ mswkøó jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z ev mvgwqK evwZ‡ji Av‡`k, hw` _v‡K, cÖZ¨vnvi Kwi‡Z ev D³ j•Nb
m¤ú‡K© h_vh_ e¨e¯’v MÖn‡bi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|
(4) M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi Rb¨ cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ Dcwewa(3) Gi Aax‡b evwZj Kiv nB‡j D³
evwZjKib Av‡`‡k jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ, evwZjKi‡bi mgq evwZjK…Z jvB‡m‡Ýi Aax‡b iwÿZ D³iæc †Kvb

Page 226
wmwjÛvi _vwK‡j Zrm¤ú‡K© wK e¨e¯’v Mªnb Kwi‡Z nB‡e †m wel‡q cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡eb Ges wb‡`©kcÖvß e¨w³ D³
wb‡`©k cvj‡b eva¨ _vwK‡eb|

51| Avcxj|- (1) jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi Av‡`k, A_ev jvB‡mÝ mvgwqK evwZj ev
evwZ‡ji Av‡`k, †Kvb we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K cÖ`Ë nB‡j Dnvi weiæ‡× cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Ges D³ Av‡`k
cÖavb cwi`k©K KZ…©K cÖ`Ë nB‡j Dnvi weiæ‡× miKv‡ii wbKU Avcxj Kiv hvB‡e|
(2) we‡ivaxq Av‡`k Rvixi Zvwi‡Li Qq mßv‡ni g‡a¨ Dnvi GKwU Abywjwcmn Avcx‡ji `iLv¯Í `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

52| jvB‡mÝ nviv‡bv BZ¨vw`|- †Kvb jvB‡mÝ nvivBqv †M‡j ev Dnv †Kvb fv‡e webó nB‡j jvB‡mÝavix Aby‡gvw`Z
bKkv, hw` _v‡K, Gi Abyiæc GKwU bKkv Ges 100 (GKkZ) UvKv wd mn `iLv¯Í Kwi‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ
Zvnv‡K GKwU Wywcø‡KU jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡e|

53| jvB‡mÝ Dc¯’vcb BZ¨vw`|- (1) wewa 55 G DwjøwLZ †Kvb Kg©KZ©v †Kvb jvB‡mÝ Zje Kwi‡j jvB‡mÝavix ev
D³ jvB‡mÝ Gi e‡j cwiPvwjZ Kg©Kv‡Ûi fvicÖvß e¨w³ jvB‡mÝ ev Dcwewa(2) Gi Aaxb Dnvi GKwU cÖvgvwbK
Abywjwc Dc¯’vcb Kwi‡eb|
(2) jvB‡mÝavixi Av‡e`bµ‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ jvB‡m‡Ýi cÖvgvwbK Abywjwc cÖ`vb Kwi‡Z cv‡i, hw`t-
(K) cÖwZwU Abywjwci Rb¨ gyj jvB‡mÝ wd‡mi A‡a©K wdm cÖ`vb Kiv nq; Ges
(L) mswkøó Aby‡gvw`Z bKkvi Abywjwc `vwLj Kiv nq|

54| wdm Rgv †`Iqvi c×wZ|- GB Aby‡”Q‡`i Aaxb cÖ‡`q mKj wdm Ò65-Ki e¨ZxZ wewea cÖvwß, we‡ùviK wefvMÓ
Lv‡Z †UªRvix Pvjvb gvidZ Rgv w`qv Pvjv‡bi gyj Kwc (1g Kwc) `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

beg cwi‡”Q`
ÿgZv

55| A¨v‡±i 7(1) avivi Aaxb cwi`k©b, AvUK BZ¨vw` ÿgZv cÖ‡qvMKvix Kg©KZ©v|- wb‡gœi Q‡Ki cÖ_g Kjv‡g D‡jøwL_
†h †Kvb Kg©KZ©v D³ Q‡Ki wØZxq Kjv‡g DwjøwLZ GjvKvi g‡a¨ A¨v‡±i aviv 7(1) G D‡jøwLZ ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z
cvwi‡ebt

Kg©KZ©v GjvKv
(1) cÖavb cwi`k©K,we‡ùviK cwi`k©K, mnKvix we‡ùviK mgMÖ evsjv‡`k
cwi`k©K|
(2) mg¯Í †Rjv g¨vwR‡óªU ¯^-¯^ †Rjv

Page 227
(3) †Rjv g¨vwR‡óª‡Ui Aaxb¯’ mKj g¨vwR‡óªU ¯^- ¯^ Awa‡ÿÎ
(4) cywjk Kwgkbvi I Zuvnvi Aaxb Ggb mKj cywjk mswkøó †g‡UªvcwjUb GjvKv|
Kg©KZ©v hvnv‡`i c`gh©v`v B݇c±i‡ii bx‡P b‡n|
(5) †g‡UªvcwjUb GjvKv e¨ZxZ Ab¨vb¨ GjvKvq, mKj ¯^-¯^ GjvKv
cywjk Kg©KZ©v hvnv‡`i c`gh©v`v B݇c±‡ii bx‡P b‡nt

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K, we‡ùviK cwi`k©K ev mnKvix we‡ùviK cwi`k©‡Ki Dc‡`k Abymib e¨wZ‡i‡K
‡Kvb g¨vwR‡óªU ev cywjk Kg©KZ©v †Kvb M¨vmc~b© wmwjÛvi nB‡Z M¨vm Acmvib ev Ab¨weafv‡e Bnv‡K wb®Œxq Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

`kg cwi‡”Q`
`~N©Ubv I Z`šÍ

56| `~N©Ubvi †bvwUk|- †Kvb M¨vmc~b© wmwjÛvi nB‡Z A¨v‡±i 8(1) avivq D‡jøwLZ ai‡bi †Kvb we‡ùviK ev AwMœKvÛ
(AZtci `~N©Ubv ewjqv, D‡jøwLZ) NwU‡j Dnvi msev` Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq †Rjv g¨vwR‡óªU, wbKUZg _vbv
Ges cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖib Kwi‡Z nB‡e|

57| `~N©Ubvi aŸsmve‡kl Acmvib wewa wb‡la|- cÖavb cwi`k©K A_ev Zvnvi cÖwZwbwa `~N©Uv¯’j cwi`k©b bv Kiv ch©šÍ,
A_ev cÖavb cwi`k©K Avi †Kvb Z`šÍ ev cixÿvKvh© PvjvB‡Z B”QyK bb GB g‡g© ‡Kvb wb‡`©k bv cvIqv ch©šÍ, AvnZ
e¨w³i cybt ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Kvh©Kjvc e¨ZxZ, `~N©Ubv ¯’‡ji aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|

58| `~N©Ubvi Z`šÍ|- (1) A¨v‡±i aviv 9(1) Gi Aax‡b mswkøó †Rjv g¨vwR‡óªU ev Zvnvi Aaxb¯’ Ab¨ †Kvb g¨vwR‡óªU
†Kvb Z`šÍKh© cwiPvjbv ïiy Kivi c~‡e© `~N©Ubv¯’‡ji `vwqZ¡cÖvß e¨w³ cÖavb cwi`k©K Ges mswkøó Ab¨vb¨ e¨w³‡Z
D³iæc Z`šÍ m¤ú‡K© Ab~¨b 3 w`‡bi AvMvg wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡ebt
Z‡e kZ© _v‡K ‡h, we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, D³ g¨vwR‡óªU D³ mgq A‡cÿv Kg mg‡qi †bvwUk cÖ`vb Kwiqv Z`šÍ
ïiæ Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) Dcwewa(1) Gi Aaxb AbywôZe¨ Z`šÍ cÖavb cwi`k©K ev Zuvnvi cÖwZwbwa Dcw¯’Z bv _vwK‡Z cvwi‡j wZwb D³
g¨vwR‡óªU‡K Zvnvi AcviMZvi welq Awej‡¤^ RvbvBqv w`‡eb Ges Abyiæcfv‡e Aew¯’Z bv nIqv ch©šÍ D³ g¨vwR‡óªU
Z`šÍKvh© ¯’wMZ ivwL‡eb|
(3) Z`‡šÍi mgq cÖavb cwi`k©K ev Zvnvi cÖwZwbwa `~N©Uvi mwnZ mswkøó †h †Kvb e¨w³‡K wRÄvmvev` Kwi‡Z ev mswkøó
KvMRcÎ, miÄvg ev Ab¨vb¨ wRwblcÎ cixÿv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³ e¨w³ Zvunvi wRÄvmvev‡`i DËi w`‡Z ev
†ÿÎwe‡kl mswkøó KvMRcÎ, miÄvg ev wRwbmc‡Îi AwaKvix Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|

Page 228
(4) GB wewai Aaxb Aby‡ôq Z`šÍKvh© `~N©Ubv msNwUZ nIqvi wÎk w`‡bi g‡a¨ m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e Ges Z`šÍKvix
g¨vwR‡óªU `~N©Ubvi Kvib Ges cwiw¯’wZ eb©bv Kwiqv Z`šÍ mgvc‡bi 15 w`‡bi g‡a¨ Z`‡šÍi GKwU cÖwZ‡e`b miKvi I
cªavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖib Kwi‡eb|

GKv`k cwi‡”Q`
`Û

59| `Û|- (1) †Kvb e¨w³t-

(K) wewa 27 Gi weavb j•Nbµ‡g webv jvB‡m‡Ý M¨vmc~b© wmwjÛvi Avg`vbx Kwi‡j, A_ev webv jvB‡m‡Ý
ev GB wewagvjvi †Kvb weavb ev jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© j•Nbµ‡g wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kwi‡j wZwb
Ab~¨b `yB ermi wKš‘ AbwaK 5 ermi Kviv`‡Û Ges AbwaK 50,000 UvKv A_© `‡Û I `Ûbxq
nB‡eb; Ges D³ A_© `Û Abv`qx _vwK‡j AwZwi³ AbwaK 6 gvm Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡e;
(L) wewa 39 Gi weavb j•Nbµ‡g M¨vmc~b© wmwjÛvi webv jvB‡m‡Ý AwaKv‡i ivwL‡j wZwb Ab~¨b 6 gvm
wKšÍy AbwaK 2 ermi Kviv`‡Û Ges AbwaK 20,000 UvKv A_© `‡Û I `Ûbxq nB‡eb; Ges D³
A_© `Û Abv`vqx _vwK‡j AwZwi³ AbwaK 3 gvm Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb|
(M) wewa 27 Gi weavb j•Nbµ‡g webv jvB‡m‡Ý Lvwj wmwjÛvi Avg`vbx Kwi‡j A_ev GB wewagvjvi
Ab¨ †Kvb weavb j•Nb Kwi‡j wZwb Ab~¨b wZb gvm wKš‘ AbwaK GK ermi Kviv`‡Û Ges AbwaK
10,000 UvKv A_© `‡Ûi `Ûbxq nB‡eb Ges D³ A_© `Û Abv`vqx _vwK‡j AwZwi³ AbwaK GK
gvm Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb|
e¨vL¨vÑ GB Dcavivi D‡Ïk¨ cyibK‡í wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© ewj‡Z A¨v‡±i aviv 8(1) Gi
Zvrch©vax‡b we‡ùviK ˆZixI (Manuafcturing) AšÍ©fy³ nB‡e|
(2) M¨vmc~b© wmwjÛvi nB‡Z A¨v‡±i 8(1) avivq DwjøwLZ ai‡bi †Kvb `~N©Ubv NwU‡j `~N©Uv¯’‡ji `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³
ev D³ wmwjÛvi †Kvb hv‡b evwnZ nB‡j wmwjÛv‡ii gvwjK, wewa 56(1) j•Nbµ‡g †bvwUk cÖ`v‡b e¨_© nB‡j wZwb
A¨v‡±i aviv 8(2) Abymv‡i `Ûbxq nB‡eb|

60| †Kv¤úvbx KZ©„K Aciva msNUb|- wewa 59 G DwjøwLZ †Kvb weavb ev kZ© j•NbKvix e¨w³ hw` †Kvb †Kv¤úvbx nq,
Zvnv nB‡j D³ †Kv¤úvbxi gvwjK, cwiPvjK, g¨v‡bRvi, mwPe ev Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v ev G‡R›U D³ weavb ev kZ© j•Nb
Kwiqv‡Qb ewjqv Mb¨ nB‡e, hw` bv wZwb cÖgvb Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ j•Nb Zvunvi AÄvZmv‡i nBqv‡Q A_ev D³ j•Nb
†iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb|
e¨vL¨vÑ GB avivqÑ
(K) Ò‡Kv¤úvbxÓ ewj‡Z †Kvb mswewae× ms¯’v, evwbR¨ ms¯’v, evwbR¨ cÖwZôvb, mwgwZ ev msMVb‡KI eySvB‡e;
(L) evwbR¨ cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î ÒcwiPvjKÓ ewj‡Z †Kvb Askx`vi ev cwiPvjbv †ev‡W©i m`m¨‡KI eySvB‡e|

Page 229
 Øv`k cwi‡”Q`
wewea

60| M¨vm wmwjÐv‡ii wbivcËvi Rb¨ wb‡`©k cÖ`v‡bi ÿgZv|- cÖavb cwi`k©K, cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, †Kvb wmwjÐv‡ii
wbg©vY KviLvbv, M¨vm wmwjÐvi cwievnx hvb ev M¨vmc~Y© wmwjÐvi gRy` cÖv½Y ev we‡kl †Kvb M¨vm wmwjÐv†ii wbivcËvi
Rb¨ mswkøó KviLvbv, hvb, gRy` cÖv½Y ev wmwjÐv‡ii gvwjK ev jvB‡mÝavix ev Aby‡gv`b ev AbygwZ cÖvß e¨w³‡K Abya©
15 w`‡bi g‡a¨ we‡kl wbivcËvg~jK e¨e¯’v MÖn‡Yi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

61| iwnZKib BZ¨vw`|- (1) GZØviv Gas Cylinder Rules,1940 iwnZ Kiv nBj|
(2) Abyiæc iwnZKib m‡Z¡I iwnZ Rules GB Aaxb cÖ`Ë Aby‡gv`b 30†k Ryb, 1991 ch©šÍ envj _vwK‡e|
(3) GB wewagvjv cÖeZ©‡bi Ae¨ewnZ c~‡e© iwnZ wewagvjvi Aax‡b †Kvb welq wb®úbœvaxb _vwK‡j Dnv hZ`yi m¤¢e GB
wewagvjvi weavb Abymv‡i wb®úwË Kiv nB‡e Ges Abyiæc wb®úwˇZ †Kvb Abyweav †`Lv w`‡j miKvi, wjwLZ Av‡`k
Øviv Dnv wb®úwË Kwi‡Z cvwi‡e|

Zdwmj 1
digmgyn

K dig
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 3(2) `ªóe¨]

wmwjÛvi, fvjf I AvbylswMK hš¿vsk wbgv©‡bi AbygwZ jv‡fi `iLv¯Í

1| `iLv¯ÍKvixi bvg I c~b© wVKvbv t

2| `iLv¯ÍKvix †Kvb ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb/†KvW t
3| c~e© AwfÁZvi weeibÑ t
(K) wbwg©Z mvgMÖxi bvg t
(L) wbwg©Z mvgMªx Kvnv‡K mieivn Kiv nBqvwQj
(M) wbwg©Z mvgMÖxi weeib (msL¨v,wbg©©vb ZvwiL,
‡¯úwmwd‡Kkb BZ¨vw`)| t
4| wb‡qvwRZ/wb‡qvM‡hvM¨ Kg©Pvix‡`i msL¨v,
AwfÁZv I Ab¨vb¨ weeib| t
5| wbg©vb cÖwµqv t
6| wbwg©Ze¨ mvgMÖxi gvb wbqš¿‡bi e¨e¯’v t
7| ivmvqwbK I hvwš¿K cixÿ‡bi Rb¨ ¯’vwcZ/

Page 230
 ¯’vcb‡hvM¨ hšÍªcvwZi wek` weeib| t
8| †iwWIMÖvwdK/AvëªvmwbK/Abyiæc cixÿb
miÄvgvw`i weeib| t
9| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t

wet `ªtÑ Dc‡iv³ Z_¨vw` cÖ`v‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AwZwi³ KvMR e¨envi Kiv hvB‡e|

ZvwiL t-
Av‡e`bKvixi ¯^vÿi
( c~b©
bvgmn)

dig ÔLÕ
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 43 (1) `ªóe¨]

wmwjÛvi Avg`vbxi jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv¯Í

1| `iLv¯ÍKvixi bvg I wVKvbv t
2| cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi
jvB‡mÝ bs I Dnv gÄyi Kivi ZvwiL t
3| `iLv¯ÍKvix †h cÖKvi wmwjÛvi Avg`vbx Kwi‡Z
B”QyK Dnvi weeiYt
(1) wmwjÛv‡ii msL¨v t
(2)ÒwmwjÛv‡ii ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kk†bi bvg I b¤^i,
aib, is I Rj avibÿgZv BZ¨vw` t
(3) cÖ¯‘ZKvixi bvg, wb‡`©kK wPý ev mswÿß bvg t
(4) wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi bvg, wb‡`©kK wPý ev mswÿß bvg t
(5) fv‡j&fi ÷¨vÛvW© ‡¯úwmwd‡Kkb bs t

(6) wmwjÛvi M¨vmc~b© _vwK‡j M¨v‡mi cÖPwjZ

I ivmvqwbK bvg| t
(7) ¯’vqx M¨vm ev `ªe¨f~Z G¨vwmwUwjb M¨vm Øviv
c~b© nB‡j 15 †mt ZvcgvÎvq c~iYPvc t
(8) Zij‡hvM¨ M¨vm Øviv c~b© nB‡j c~iY AbycvZ t
(9) Lvwj wmwjÛvi Avg`vwb Kiv nB‡j, Dnv †h M¨vm
Øviv c~iY Kiv nB‡e Dnvi cÖPwjZ I ivmvqwbK bvg t

Page 231
 (10) wmwjÛv‡ii b¤^i (†iv‡Ukb b¤^i) t
4| †h ¯’v‡b wmwjÛvi ivLv nB‡e Dnvi weeiY t
5| AwZwi³ Z_¨ hw` _v‡K t

ZvwiL t------------------ `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi

wet `ªt- cÖwZwU wmwjÛvi I fvj&f m¤ú‡K© wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi cÖZ¨qbcÎ `iLv‡¯Íi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

dig M
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 43(1) `ªóe¨]

wmwjÐv‡i M¨vm fwZ© ev M¨vmc~Y© wmwjÐvi AwaKv‡i ivLvi jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv¯Í
1| `iLv¯ÍKvixi bvg I wVKvbv t
2| †h cÖv½‡b wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kiv nB‡e
ev M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLv nB‡e
Dnvi Ae¯’vbÑ t
‡Rjv t
Dc‡Rjv/_vbv t
knb/Mªvg t
3| †h M¨vm wmwjÛv‡i fwZ© Kiv nB‡e/ †h M¨vm Øviv
c~ibK…Z wmwjÛvi AwaKv‡i ivLv nB‡e †mB M¨v‡mi
cÖK…wZ, cÖ‡hvR¨wUi bvg wjLyb, †hgbÑ t
(A) ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm t
(Av) `ªexf~Z I G¨vwmwUwjb M¨vm t
(B) ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg I `ªexf~Z G¨vwmwUwjb
M¨vm e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖRj
¡ bxq wKš‘ welv³ M¨vm| t
(C) welv³ M¨vm t
(D) Awelv³ I AcÖRj
¡ bxq M¨vm t
4| µwgK bs 3-G DwjøwLZ M¨v‡mi cÖPwjZ I
ivmvqwbK bvg| t

5| µwgK bs 3- G DwjøwLZ M¨v‡mi cwigvb I

wmwjÛv‡ii msL¨v| t

Page 232
ZvwiLtÑÑÑÑÑÑÑÑ `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi

dig N
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991 Gi wewa 43(5) `ªóe¨]

wmwjÛvi Avg`vbxi jvB‡mÝ

bs-------------------------- wdm----------------------------
GZØviv------------------------------------------------------------------------------------------- †K, wbgœewb©Z
wmwjÛvi Avg`vbxi Rb¨ Explosives Act, 1884 ( IV of 1884) Ges Z`axb cÖbxZ M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991
Gi weavbvejx I AÎ jvB‡m‡Ý D‡jøwLZ kZ©vejx mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ-------------------------------- ZvwiL ch©šÍ ejer _vwK‡e|

ZvwiL t -------------- cÖavb we‡ùviK
cwi`k©K, evsjv‡`k|

wmwjÛv‡ii weeib

1| wmwjÛv‡ii msL¨v t
2| wmwjÛv‡ii ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb,
avib I avib ÿgZv BZ¨vw`| t
3| cÖ¯‘ZKvixi bvg I wVKvbv t
4| wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi bvg, wVKvbv I cªZxK t
5| fvj‡fi ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kk‡bi bvg I bs t
6| wmwjÛv‡i cyibK…Z M¨v‡mi cÖPwjZ I ivmvqwbK bvg t
7| M¨v‡mi cyib-Pvc ev cyib AbycvZ (hvnv cÖ‡hvR¨ nq) t
8| Lvwj wmwjÛvi Avg`vbxi †ÿ‡Î Dnv †h M¨vm
Øviv c~b© Kiv nB‡e Dnvi cÖPwjZ I
ivmvqwbK bvg| t

Page 233
9| me©‡klK…Z D`w¯’wZ ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿvi ZvwiL t
10| wmwjÛv‡ii b¤^i (†iv‡Ukb b¤^i) t

jvB‡m‡Ýi kZ©vejxt
1| †h e›`i ev mxgvb duvwo w`qv M¨vmc~b© wmwjÛvi Avg`vbx Kiv nq, †mB e›`i ev duvwo nB‡Z D³ wmwjÛvi Aby‡gvw`Z
cÖv½‡b `ªæZ ¯’vbvšÍi Kwievi Rb¨ c~e© nB‡ZB cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v cÖ¯‘Z ivwL‡Z nB‡e|
2| M¨vmc~b© wmwjÛvi k~b¨ nB‡j, cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki c~e© AbygwZ e¨wZ‡i‡K wfbœ †Kvb M¨vm Øviv Dnv cybivq c~b©
Kiv hvB‡e bv|

dig O
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 43(5) `ªóe¨]

wmwjÐv‡i M¨vm fwZ©i jvB‡mÝ

bs--------------------------
wdm----------------------
GZØviv-------------------------------------------------------------------------------------------
†K,Explosives Act, 1884 ( IV of 1884) Ges Z`axb cÖbxZ M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991 Gi weavbvejx Aci
c„ôvq ewb©Z kZ©v© ejx mv‡c‡ÿ GZ`mshy³ bKmvq cÖ`wk©Z I wb‡gœ ewb©Z cÖv½‡b wmwjÛv‡i-----------M¨vm fwZ© Kivi
Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31†k wW‡m¤^i,--------------------mvj ejer _vwK‡e|

ZvwiL t -------------- cÖavb we‡ùviK

cwi`k©K, evsjv‡`k|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡bi Ae¯’vb I eb©bv

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ--------------------------------
----------------------
bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx©b nIqvi ZvwiL
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi ¯^vÿi

Page 234
 ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ--------------------------------
----------------------
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

kZ©vejxt
1| wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kiv, wmwjÛvi gRy` Ges Zrmswkøó D‡Ïk¨ Qvov Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ„Z cÖv½b e¨envi
Kiv hvB‡e bv|
2| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K jvB‡mÝK…Z cÖv½‡bi †Kvb †gŠwjK cwieZ©b ev cwiea©b Kiv
hvB‡e bv|
3| †Kvb wmwjÛv‡i M¨vm fwZ© Kiv, hvB‡e bv hw` bv-
(K) GB ai‡bi wmwjÛvi cÖavb cwi`k©K KZ…©K wjwLZfv‡e Aby‡gvw`Z nq; Ges
(L) wmwjÛviwU wewa 32 Abymv‡i ch©‡eÿb I cixÿb Kiv nq|
4| †Kvb wmwjÛv‡ii wWRvBb †cÖmv‡ii AwaK Pv‡c ev D³ wmwjÛv‡ii Rb¨ cÖ‡hvR¨ cyib AbycvZ AwZµg Kwiqv Dnv‡Z
M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv|
5| †Kvb wmwjÛvi wewa 10 G ewb©Z mbv³Kib i‡½ iwÄZ Kiv bv _vwK‡j Dnv †Kvb M¨vm Øviv c~b© Kiv hvB‡e bv|
6| wfbœ wfbœ M¨v‡mi Rb¨ ¯^ZšÍª ms‡KvPbKvix I c~ibKvix hš¿ e¨envi Kwi‡Z nB‡e|
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b cÖRj
¡ bxq M¨vm fwZ© Kiv nB‡j AwMœ wbe©vc‡bi Dchy³ e¨e¯’v me©`v cÖ¯‘Z ivwL‡Z nB‡e|
8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b cÖRj
¡ bxq M¨vm fwZ© Kiv nB‡j M¨vm ms‡KvPb I M¨vm fwZ©i h‡š¿i ewntmxgv nB‡Z PZyw`©‡K 10
wgUv‡ii g‡a¨ †Kvb `vjvb‡KvVv, evoxNi ev Rbc_ _vKv Pwj‡e bv|
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b AwMœKvÛ ev we‡ùvi‡bi d‡j †Kvb e¨w³ gviv †M‡j ev ¸iæZifv‡e AvnZ nB‡j ev †Kvb m¤úwË
¸iæZi fv‡e ÿwZMÖ¯Í nB‡j D³ `yN©Ubvi msev` Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ cš’vq cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, †Rjv g¨vwR‡÷ªU
Ges wbKUZg _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K RvbvB‡Z nB‡e| cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki AbygwZ bv cvIqv ch©šÍ `~N©Ubvi
Z`šÍ Kiv nB‡e bv g‡g© Zvnvi wbKU nB‡Z AewnZ bv nIqv ch©šÍ D³ `yN©Ubvi aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z
nB‡e| Z‡e AvnZ ev wbnZ e¨w³‡K `yN©Ubv¯’j nB‡Z miv‡bv hvB‡e Ges †hvMv‡hvM e¨e¯’v Ae¨vnZ ivLvi Rb¨
cª‡qvRbxq KvR Kiv hvB‡e|
10| wewa 41 G D‡jøwLZ cwigv‡bi wظ‡bi †ekx cwigv‡b M¨vm ev D³ wewa‡Z D‡jøwLZ msL¨K M¨vmc~b© wmwjÛv‡ii
wظ‡bi †ekx msL¨K M¨vm c~b© wmwjÛvi jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b 24 N›Uvi AwaK awiqv ivLv nB‡j D³ cÖv½‡b ÔPÕ di‡g
(M¨vmc~b© wmwjÛvi AwaKv‡i ivLvi jvB‡mÝ) ewb©Z kZ©vejxi 2-7 bs kZ©vejx cvjb Kwi‡Z nB‡e|
11| cÖwZwU wmwjÐv‡i M¨vm fwZ©i c~‡e© Dnvi fvj&fmn Ab¨vb¨ miÄvgvw` I wdwUsm mZK©Zvi mwnZ cixÿv Kwi‡Z nB‡e
hvnv‡Z mswkøó AvB‡bi weavbvejx cÖwZcvjb wbwðZ nq Ges M¨vm fwZ©i Rb¨ Dchy³ ewjqv MY¨ Kwievi c~‡e© m¤ú~Y©
wmwjÐvi Lvwj Kwi‡Z nB‡e|

Page 235
12| wmwjÐvi M¨vm fwZ© msµvšÍ Kvh©vejx Ggb GKRb e¨w³i myôz ZË¡veav‡b cwiPvwjZ nB‡e whwb M¨vm wmwjÐvi
wewagvjv, 1991Gi weavbvejx Ges we‡klfv‡e wmwjÐvi nB‡Z m¤¢ve¨ wec`, M¨vm fw©Z©i weavbvejx, ch©ve„Ë cixÿY I
cwi`©k‡bi D‡Ïk¨ I Z`&mswkøó weavbvejx m¤ú‡©K mg¨K Ávb iv‡Lb|
13| `vn¨ M¨vm wmwjÐv‡i fwZ© Ges ms‡KvPb Kwievi Rb¨ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ¯’vwcZ ˆe`y¨wZK miÄvgvw` †hgbÑ †gvUi,
myBP BZ¨vw` we,Gm 4683 Abymv‡i AwMœwb‡ivax nB‡Z nB‡e|
14| wmwjÐv‡i M¨vm fwZ©i mgq jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y Av¸b ev K…wÎg Av‡jv ev `vn¨ M¨v‡m Av¸b aivB‡Z mÿg Ggb
†Kvb e¯‘ Avbv ev ivLv hvB‡e bv, Z‡e cÖ‡qvR‡b AwMœwb‡ivax UP©jvBU e¨envi Kiv hvB‡Z cv‡i|

dig ÔPÕ
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 43(5) `ªóe¨]

M¨vmc~Y© wmwjÐvi AwaKv‡i ivLvi jvB‡mÝ

bs-------------------------- wdm--
--------------------------
GZØviv-------------------------------------------------------------------------------------------
†K,Explosives Act, 1884 ( IV of 1884) Ges Z`axb cÖbxZ M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991 Gi weavbvejx Aci
c„ôvq ewb©Z kZ©v© ejx mv‡c‡ÿ, GZ`mshy³ bKmvq cÖ`wk©Z I wb‡gœ ewb©Z cÖv½‡b -----------------M¨vmc~b© wmwjÛvi
AwaKv‡i ivLvi jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31†k wW‡m¤^i,--------------------mvj ch©šÍ ejer _vwK‡e|

ZvwiL t ----------, 19

bKmv bs------------- ZvwiL -------------------

jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡bi Ae¯’vb I eb©bv

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ--------------------------------
----------------------
bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx©b nIqvi ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi ¯^vÿi

Page 236
 ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ-----------------------------------
---------------------
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
kZ©vejxt
1| M¨vmc~b© wmwjÛvi gRy` e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ jvBmÝK…Z cÖv½b e¨venvi Kiv hvB‡e bv|
2| A`vn¨ e¯‘y Øviv wbwg©Z gRy`vMv‡i M¨vmc~b© wmwjÛvi gRy` Kwi‡Z nB‡e| Z‡e AcÖRj
¡ bxq M¨vmc~b© wmwjÛvi gRy` Kiv
nB‡j gRy`vMv‡ii `iRv, Rvbvjv I Ab¨vb¨ wdwUsm `vn¨ c`v‡_©i ˆZix nB‡jI Pwj‡e|
3| gRy`vMvi nB‡Z evqy wbM©g‡bi Rb¨ Dnvi †g‡Si KvQvKvwQ †`qvj Ges Qv‡` ev Qv`msjMœ †`qv‡j ch©vß wbM©gb c_
_vwK‡e| †Kvb gRy`vMvi Gj, wc, wR, M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ nB‡j evqy wbM©gb c_¸wj Zvgvi ˆZix Rvj ev Abyi æc
RvjØviv Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e; GBiæc Rv‡ji cÖwZ †mw›UwgUv‡i Ab~¨b 11wU duvm _vwK‡e|
4| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ jvB‡mÝ cÖv½‡b ‡Kvb †gŠwjK cwieZ©b ev cwiea©b Kiv hvB‡e bv|
5| 100 nB‡Z 500 wK‡jvMÖvg ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨v‡mi gRy`vMvi †Kvb fe‡bi Ask we‡kl ev Dnvi msjMœ nB‡j,
gRy`vMvi D³ feb nB‡Z gReyZ cÖvPxi Øviv c„_KxK…Z nB‡Z nB‡e Ges gRy`vMv‡i cÖ‡e‡ki Rb¨ mivmwi Ges ¯^Zš¿
c_ _vwK‡e| GBiæc gRy`vMvi wmuwoi bx‡P Aew¯’Z nB‡e bv|
6| 500 wK‡jvMÖv‡gi AwaK ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨v‡mi gRy`vMvi Ges †Kvb feb, RbmgvMg¯’j ev iv¯Ívi g‡a¨
wbgœwjwLZ dvuKv `yiZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e Ges D³ dvuKv RvqMvq †Kvb Abby‡gvw`Z †jvKRb cÖ‡ek Kwi‡Z †`Iqv
hvB‡e bv t
M¨v‡mi cwigvb (wK‡jvMÖvg) b~b¨Zg `yiZ¡ (wgUv‡i)
501-1000 .. 3
1001-4000 .. 5
4001-8000 .. 7
8001-12000 .. 9
12000 Gi D‡aŸ© 10 t
Z‡e kZ© _v‡K †h, Dc‡iv³ `yiZ¡ cÖavb cwi`k©K n«vm Kwi‡Z cv‡ib, hw` n«vmK…Z `yi‡Z¡i †klcÖv‡šÍ (K) cÖvPxi ‡`Iqv
nq ev Ab¨ †Kvb we‡kl mveavbZv Aej¤^b Kiv nq, A_ev (L) we‡kl cvwicvwk¦©K Ae¯’vi Kvi‡b cÖavb cwi`k©K mšÍó
nb †h, GBiæc n«vmKib h_v_©|
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b cÖRj
¡ bxq M¨vmc~b© wmwjÛvi gRy` Kiv nB‡j, Dnv‡Z AwMœ wbe©vc‡bi Dchy³ e¨e¯’v me©`v cÖ¯‘Z
ivwL‡Z nB‡e|
8| hZ`yi m¤¢e wfbœ cÖK…wZi M¨vm wmwjÛvi wfbœ gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e, Z‡e wbZvšÍ cÖ‡qvR‡b D³iƒc wmwjÐvi
GKB gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡j M¨v‡mi cÖK…wZ we‡ePbvq wmwjÐvimg~n GK‡Î `jfz³ Kwiqv gRy` Kwi‡Z nB‡e|
†hgb- `vn¨ M¨vmc~Y© wmwjÐvi RviY ag© wewkó M¨vmc~Y© wmwjÐvi nB‡Z Ab~¨b GK wgUvi `~i‡Z¡ ivwL‡Z nB‡e A_ev

Page 237
Dnv‡`i ga¨eZx© ¯’v‡b AwMœwb‡ivax cvwU©kb †`Iqvj Øviv Dnvw`M‡K c„_K Kwiqv ivwL‡Z nB‡e Ges welv³ M¨vmcY©©
wmwjÐvi‡K Awelv³ M¨vmc~Y© wmwjÐvi nB‡Z h‡_vchy³ cvwU©kb †`Iqvj Øviv c„_K Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|
9| cvZjv cyiæZ¡ wewkó wmwjÐvi Avbyf~wgK Ae¯’vq ¯‘c Kwiqv ivLv hvB‡e bv, Z‡e ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vmc~Y©
wmwjÐv‡ii †ÿ‡Î wb‡”v³ c×wZ‡Z ¯‘c Kiv hvB‡Z cv‡it
(K) Dj¤^fv‡e ¯‘cvKv‡i wmwjÐvi gRy` Kiv nB‡j ¯‘c wZb ¯‘‡ii AwaK nB‡e bv;
(L) Avbyf~wgKfv‡e ¯‘cvKv‡i wmwjÐvi gRy` Kiv nB‡j M¨vmc~Y© wmwjÐv‡ii †ÿ‡Î ¯‘c cuvP ¯‘‡ii AwaK Ges Lvwj
wmwjÐv‡ii †ÿ‡Î mvZ ¯Í‡ii AwaK nB‡e bv;
(M) wmwjÐv‡ii ¯‘c hvnv‡Z bovPov Kwi‡Z bv cv‡i †mBRb¨ ¯‘cK…Z wmwjÐv‡ii wcQbw`‡K k³ KvV e¨envi Kwi‡Z
nB‡e;
(N) gRy`vMv‡i mn‡R cÖ‡ek Ges m^v”Q‡›`¨ wmwjÐvi ¯’vbvšÍi Kwievi myweav‡_© GKK A_ev hyMj mvwi wewkó GK ¯‘c
nB‡Z Ab¨ ¯‘c Ges †Kvb ¯‘c nB‡Z †`Iqv‡ji ga¨eZx© ¯’v‡b Ab~¨b 60 †mw›UwgUvi cÖk¯’ Pjv‡divi c_
ivwL‡Z nB‡e|
10| M¨v‡mi cÖK…Z ivmvqwbK bvg Ges GB jvB‡m‡Ýi b¤^i ¯úófv‡e gRy`vMv‡i mn‡R `„k¨gvb ¯’v‡b Uv½vBqv ivwL‡Z
nB‡e|
11| gRy`vMvi me©`v Ggb GKRb e¨w³i ZË¡veav‡b _vwK‡e whwb GB jvB‡m†Ýi kZ©vejx m¤ú‡K© mg¨K aviYv iv‡Lb |
12| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ, cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j, wmwjÐvi gRy`vMv‡ii wbivcËvi Rb¨ Ggb †Kvb †givgZ ev
cwieZ©b Kwievi Rb¨ hw` jvB‡mÝavix‡K wjwLZ wb‡`©k cÖ`vb K‡ib, Z‡e jvB‡mÝavix D³ †bvwU‡ki wbw`©ó †gqv`,
hvnv †bvwUk cÖvwßi ZvwiL nB‡Z GK gv‡mi Kg b‡n, Gi g‡a¨ gRy`vMv‡ii D³iƒc †givgZ Kvh© m¤úbœ Kwi‡eb|
13| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y AwMœKvÛ ev we‡ùvi‡Yi d‡j †Kvb e¨w³ gviv †M‡j ev ¸iæZifv‡e AvnZ nB‡j ev †Kvb
m¤úwË ¸iæZifv‡e ÿwZMÖ¯Í nB‡j D³ `yN©Ubvi msev` Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ cš’vq cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, †Rjv
g¨vwR‡÷ªU Ges wbKUZg _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K RvbvB‡Z nB‡e| cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki AbygwZ bv cvIqv ch©šÍ
`yN©Ubvi Z`šÍ Kiv nB‡e bv Ges D³iƒc AbygwZ bv cvIqv ch©šÍ `yN©Ubv¯’j Ges aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z
nB‡e| Z‡e AvnZ ev wbnZ e¨w³‡K `yN©Ubv¯’j nB‡Z miv‡bv hvB‡e Ges †hvMv‡hvM e¨e¯’v Ae¨vnZ ivwLevi Rb¨
cÖ‡qvRbxq KvR Kiv hvB‡e|
14| AwMœPzwjø, Zvc ev Av‡jvi †Kvb Drm gRy`vMv‡i Ges kZ© bs 5 G DwjøwLZ wbivc` `~i‡Z¡i g‡a¨ ¯’vcb Kiv hvB‡e
bv, Z‡e AwMœwb‡ivax ˆe`y¨wZK evwZ ev Abyiƒc miÄvgvw` ¯’vcb Kiv hvB‡Z cv‡i|
15| gRy` cÖv½‡Y †Kn a~gcvb Kwi‡Z cvwi‡e bv A_ev w`qvkjvB, wdDR ev AwMœùzwjsM m„wóKvix †Kvb hš¿ enb Kwi‡Z
cvwi‡e bv| mn‡R `„wó†MvPi nq gRy`vMv‡i Ggb †Kvb ¯’v‡b evsjvq Ges Bs‡iRx‡Z ¯úófv‡e Òa~gcvb wbwl×Ó welqK
mZwK©KiY weÁwßi †evW© SzjvBqv ivwL‡Z nB‡e|

Zdwmj-2
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 4(L) `ªóe¨]

wbi‡cÿ cwi`k©bKvix KZ…K

© wmwjÛvi I fvjf cwi`k©b I cixÿbv‡šÍ cÖ‡`q cÖZ¨vqb c‡Î D‡jøLbxq Z_¨vw`|
K- wmwjÛv‡ii †ÿ‡Î-
1| wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi bvg, wVKvbv I cÖZxK t
Page 238
2| cwi`k©‡bi ¯’vb I ZvwiL t
3| wmwjÛv‡ii b¤^i/b¤^imgyn t
4| wmwjÛvi cÖ¯‘ZKvixi bvg,wVKvbv I cÖZxK t
5| wmwjÛvi †h ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb/†KvW
Abymv‡i ˆZix Dnvi bvg I b¤^i t
6| wmwjÛv‡ii aib, ewne¨vm D”PZv, Rj avib ÿgZv I
†Uqvi IRb| t
7| wmwjÛv‡ii Mv‡Îi wbgœZg cyiZ¡ t
8| wmwjÛv‡ii cÖ¯‘Z cÖwµqv t
9| wmwjÛv‡ii wWRvBb †cÖmvi t
10| D`w¯’wZ/D`w¯’wZ cÖmvib cixÿb Gi ZvwiL, cixÿv
Pvc I djvdj| t
11| wmwjÛvi cÖ¯‘wZ‡Z e¨eüZ avZe DcKi‡bi bvg I
kZKiv nvi| t
12| wmwjÛvi cÖ¯‘wZ‡Z e¨eüZ avZe c`v‡_©i †fŠZ ˆewkô¨ t
13| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t

L- fvj‡fi †ÿ‡Î-
1| wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi bvg, wVKvbv I cÖZxK t
2| cwi`k©‡bi ¯’vb I ZvwiL t
3| fvjf cÖ¯‘ZKvixi bvg, wVKvbv I cÖZxK t
4| fvjf †h ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i cÖ¯‘Z Kiv
nBqv‡Q Dnvi bvg I b¤^i| t
5| fvj‡fi †UbmvBj †óªs_ I Dnvi wewfbœ As‡ki Pvÿzl
cixÿvi djvdj| t
6| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t

Zdwmj -3
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991 Gi wewa 33(2) `ªóe¨]

wmwjÛvi cixÿv †K‡›`ªi Rb¨ cÖ‡qvRbxq myweavw`

Page 239
1| mvavib kZ© |Ñ wmwjÛv‡ii wbivc` cwiPvjb e¨e¯’v wbwðZ Kivi D‡Ï‡k¨ cÖwZwU cixÿv †K‡›`ª cÖ‡qvRbxq msL¨K
Kg©Pvix Ges wewfbœ c×wZ‡Z cixÿ‡bi Rb¨ ch©vß miÄvgvw` _vwK‡e|

2| e¨e¯’vcK |- cixÿv Kvh©¨ cwiPvjbvi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ (AZtci e¨e¯’vcK ewjqv DwjøwLZ) h_vh_ †hvM¨Zv
m¤úbœ nB‡eb| wmwjÛvi nB‡Z m¤¢ve¨ wec`, cixÿb I cwi`k©‡bi D‡Ï‡k¨, cixÿv cÖbvjx, miÄvg I cixÿvi djvdj
wjwce×Ki‡bi Dci Zvnvi cÖwkÿb _vwK‡Z nB‡e| Zvnv Qvov cixÿv †K‡›`ªi mwnZ mswkøó hvwš¿K cÖ‡KŠkjMZ ev
ivmvqwbK cÖ‡KŠkjMZ wel‡q Ges †h M¨v‡mi wmwjÛv‡ii Rb¨ cixÿv †K›`ª Aby‡gv`b Kiv nBqv‡Q †mB M¨v‡m I
wmwjÛv‡ii †ÿ‡Îi cÖ‡hvR¨ ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb, †KvW ev weavbvejx m¤ú‡K© I Zvnvi mg¨K Ávb _vwK‡Z nB‡e|

3| Kg©Pvix |- cixÿv †K‡›`ª wmwjÛvi cwi`k©b I cixÿb Kv‡R wb‡qvwRZ cÖ‡Z¨K Kg©Pvix Zvnvi wbR Kv‡Ri Rb¨
cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zvi AwaKvix nB‡eb Ges Zvnvi Kv‡Ri mwnZ RwoZ m¤¢ve¨ wec` Ges D³ wec‡`i mgq Kibxq
m¤ú‡K© Zvnvi mg¨K Ávb _vwK‡Z nB‡e|

4| miÄvg |- cixÿv †K‡›`ª wbgœewb©Z miÄvgvw` _vwK‡Z nB‡e t-

(K) †h wmwjÛvi cixÿv Kivi Rb¨ cixÿv †K›`ªwU Aby‡gvw`Z nBqv‡Q †mB wmwjÛvi msµvšÍ ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb
ev †KvW Ges M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi GKwU Kwiqv Abywjwc;
(L) D`w¯’wZ /D`w¯’wZ cÖmvib cixÿ‡bi Rb¨ e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 5430 -‡Z D‡jøwLZ hš¿cvwZ;
(M) `ªexf~Z G¨vwmwUwjb M¨vm wmwjÛvi cixÿvi Rb¨ e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 6071 -G DwjøwLZ hš¿cvwZ;
(N) wmwjÛv‡ii Af¨šÍi fvM ch©‡eÿ‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq wbgœ †fv‡ëR evwZ;
(O) IRb jBevi miÄvg;
(P) wmwjÛvi bov Pov (handling) Kwievi ch©vß miÄvg;
(Q) wmwjÛv‡ii Af¨šÍi¯’ M¨vm wbM©gb Kiv‡bvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq miÄvg;
(R) wmwjÛv‡ii Af¨šÍifvM ﮋ Kwievi miÄvg;
(S) wPwýZKib I Qvc gvivi miÄvg;
(T) GB wewagvjv ev mswkøó ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abymv‡i †Kvb cixÿvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨ †Kvb miÄvb|

5| Ab¨vb¨ myweavw` |- (1) M¨vm wmwjÛv‡ii evwn¨K cixÿvi Rb¨ cixÿv †K‡›`ª ch©vß Av‡jvi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|
(2) Ae¨eüZ M¨vm wmwjÛvi nB‡Z Acmvi‡bi Rb¨ cixÿv †K‡›`ª GBiæc evqy PjvP‡ji e¨e¯’v _vwK‡e hvnv‡Z
wbM©Z M¨vm nB‡Z ‡Kvb DrcvZ ev wec‡`i m¤¢vebv bv _v‡K|
(3) cixÿv †K‡›`ªi Kvh©vw` cwiPvjbvi Rb¨ Bnv‡Z ch©vß RvqMv _vwK‡e|
(4) cixÿv †K›`ª‡K h_vm¤¢e cwi”Qbœ I ﮋ ivwL‡Z nB‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

Page 240
 Zdwmj -4
[M¨vm wmwjÛvi wewagvjv,1991 Gi wewa 43 (1) I 43(2) `ªóe¨]
jvB‡mÝ wdm I jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ
µwg jvB‡mÝ jvB‡m‡Ýi jvB‡mÝ jvB‡mÝ wdm (UvKvq)
K bs dig D‡Ïk¨ cÖ`vbKvix
KZ…©cÿ
1 2 3 4 5
1 ÒNÓ M¨vmc~b© wmwjÛvi cÖavb cÖ_g 100wU wmwjÛvi ch©šÍ UvKv 500|
A_ev Lvwj we‡ùviK
wmwjÛvi cwi`k©K|
Avg`vbx|
100wUi AwZwi³ cÖwZ wmwjÛvi ev Z`‡cÿv KgmsL¨K
wmwjÛv‡ii Rb¨ UvKv 250|
2 ÒOÓ wmwjÛv‡i M¨vm cÖavb c~ib‡hvM¨ cÖ‡Z¨K cÖKv‡ii M¨vm, h_v: (A) ZijxK…Z
c~ib| we‡ùviK †c‡Uªvwjqvg M¨vm,(Av) `ªexf~Z G¨vwmwUwjb M¨vm,(B)
cwi`k©K| ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg Ges `ªexf~Z G¨vwmwUwjb M¨vm
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖRj
¡ bxq wKš‘ Awelv³ M¨vm,(C)
welv³ M¨vm,(D) Awelv³ I AcÖRj
¡ bxq M¨vm Gi
cÖ‡Z¨KwUi Rb¨ UvKv 5000|

3 ÒPÓ M¨vmc~b© wmwjÛvi cÖavb (A)ZijxK…Z c‡Uªwjqvg M¨v‡mi Rb¨ 100 wKt MÖv‡gi
AwaKv‡i ivLv| we‡ùviK †ekx wKš‘ 500 wKt MÖv‡gi †ekx bq UvKv 1000|
cwi`k©K ev AwZwi³ cÖwZ 500 wKt MÖvg ev Dnvi Ask we‡kl UvKv
ZrKZ©„K 500|
ÿgZv cÖ`Ë
†Kvb (Av) `ªexf~_ G¨vwmwUwjb M¨v‡mi ‡ÿ‡Î 10wU wmwjÛv‡ii
we‡ùviK †ekx wKš‘ 100wUi ‡ekx b‡n UvKv 500|
cwi`k©K| AwZwi³ cÖwZ 100 ev Z`‡cÿv Kg msL¨K wmwjÛv‡ii
Rb¨ UvKv 250|

Page 241
 (B)ZijxK…Z c‡Uªvwjqvg Ges `ªexf~Z G¨vwmwUwjb M¨vm
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖRj
¡ bxq wKš‘ Awelv³ M¨v‡mi Rb¨
100 wKt MÖv‡gi †ekx wKšÍy 500 wKt MÖv‡gi †ekx bq
UvKv 1000|
AwZwi³ cÖwZ 500 wKt MÖvg ev Dnvi Ask we‡kl UvKv
500|

(C) welv³ M¨v‡mi †ÿ‡Î 5wU wmwjÛv‡ii †ekx wKš‘

100wUi †ekx bq UvKv 100|
AwZwi³ cÖwZ 500 ev Z`‡cÿv Kg msL¨K wmwjÛv‡ii
Rb¨ UvKv 250|

(D) Awelv³ I AcÖRj

¡ bxq M¨v‡mi †ÿ‡Î, 20wU
wmwjÛv‡ii †ekx wKš‘ 100wUi †ekx bq UvKv 500|
AwZwi³ cÖwZ 100 ev Z`‡cÿv Kg msL¨K wmwjÛv‡ii
Rb¨ UvKv 250|

Page 242
 M¨vmvavi wewagvjv 1995
[2004 mvj ch©šÍ ms‡kvwaZ]

M¨vmc~Y© avZe Avavi‡K we‡ùviK wnmv‡e †Nvlbv msµvšÍ AÎ gš¿bvj‡qi 8B

A‡±vei, 1989 / 18B Avwk¦b, 1396 Zvwi‡Li Gm, Avi, I, 339-AvBb/ 89 bs
cÖÁvcb Gi mwnZ cwVZe¨ Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi
section 5,7,9(4) Ges 9A(6) G cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi wbgœiƒc wewagvjv cÖbqb
Kwij hvnvi cÖvK cÖKvkbv D³ Act Gi section 18 Gi weavb †gvZv‡eK BwZc~‡e©
Kiv nBqv‡Q t

wewagvjv
cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1| mswÿß wkibvgv|-GB wewagvjv M¨vmvavi (Pressure Vessel)
wewagvjv, 1995 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-

(K) ÒAvaviÓ ev ÒM¨vmvaviÓ A_© GK nvRvi wjUv‡ii †ekx Rjavib

ÿgZvm¤úbœ wbgœewb©Z Avavi¸wj GB msÁvi AšÍf³ ~© nB‡e bv,
h_v tÑ
(A) †h Avav‡i Rjxq ev®ú ev Ab¨wea ev®ú Drcv`b Kiv nq;
(Av) †h Avav‡i cvwb ev Ab¨ †Kvb Zij c`v_© Av¸‡bi cÖfv‡e
ev ivmvqwbK wewµqvi d‡j A_ev ˆe`ywZK Zv‡c DËß Kiv
nq;
(B) wnU G·‡PÄvi, Gfv‡cv‡iUi, Gqvi wiwmfvi, A‡Uv‡K¬f,
wiG¨v±i Ges K¨vjwidvivi;
(C) Ggb WvB‡Róvi ev †ówijvBRvi hvnv‡Z ev®ú e¨eüZ nq;
(D) †cÖmvi cvBwcs‡qi Askwe‡kl (†hgb- †mcv‡iUvi,
†óªBbvi,BZ¨vw`);
(E) Drcv`b cÖwµqvi Awe‡”Q`¨ Ask wnmv‡e e¨eüZ †Kvb
M¨vmvavi;
(L) ÒA¨v±Ó A_© Explosives Act, 1884 (IV of 1884);
(M) ÒD`w¯’wZ cixÿYÓ A_© †Kvb M¨vmav‡ii cixÿb Pv‡ci mgcwigvY
RjPvc cÖ‡qvM Øviv D³ M¨vmvav‡ii cixÿv;

Page 243
(N) ÒDchy³Ó A_© cÖavb cwi`k©K KZ…©K Dchy³ ewjqv ¯^xK…Z;
(O) ÒM¨vmc~b© AvaviÓ A_© Ggb M¨vmvavi hvnv‡Z ¯’vqx M¨vm Zij‡hvM¨
M¨vm ev `ªexf~Z M¨vm GBiæc fwZ© Kiv nBqv‡Q †h, fwZ©i d‡j
D³ M¨vmvav‡ii Af¨šÍifv‡M cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i D³ M¨vm 500
†mw›U‡MÖW ZvcgvÎvq †M‡Ri gv‡c Ab~¨b 2 wK‡jvMÖvg Pvc cÖ‡qvM
K‡i;
(P) ÒM¨vm fwZ©Ó A_© †Kvb M¨vmvav‡i Ggbfv‡e ¯’vqx M¨vm, Zij‡hvM¨
M¨vm ev `ªexf~Z M¨vm fwZ© Kiv hvnv‡Z D³ M¨vm fwZ©i d‡j Dnv
M¨vmvav‡ii Af¨šÍi fv‡Mi cÖwZ eM© ‡mw›UwgUv‡i, 500 †mw›U‡MÖW
ZvcgvÎvq †M‡Ri gv‡c Ab~¨b 2 wK‡jvMÖvg Pvc cÖ‡qvM K‡i;
(Q) ÒM¨vm gRy`Ó A_© M¨vmc~Y© Avavi †Kvb ¯’v‡b KvnviI AwaKv‡i
ivLv, Z‡e Abyiæc Avavi cwienb GB msÁvi AšÍf³ ~© nB‡e bv;
(R) ÒRj avibÿgZvÓ A_© 150 †mw›U‡MÖW ZvcgvÎvq wjUv‡ii wnmv‡e
RjavibÿgZv;
(S) ÒZdwmjÓ A_© GB wewagvjvi †Kvb Zdwmj;
(T) ÒZij‡hvM¨ M¨vmÓ A_© Ggb M¨vm hvnv (-) 100 †mw›U‡MÖW ev
Z`ya© ZvcgvÎvi Pvc cÖ‡qv‡Mi d‡j Zi‡j cwibZ nq Ges AbwaK
300 †mw›U‡MÖW ZvcgvÎvq ¯^vfvweK evqygÛjxq Pv‡c (760 wgt wgt
gvK©vix) m¤ú~b©iæ‡c ev‡®ú cwibZ nq;
(U) ÒavivÓ A_© A¨v‡±i †Kvb section;
(V) Òwbi‡cÿ cwi`k©bKvixÓ A_© GB wewagvjvi D‡Ï‡k¨ cyibK‡í,
cÖavb cwi`k©K KZ©„K wbi‡cÿ cwi`k©bKvix ewjqv ¯^xK…Z †Kvb
e¨w³ ev ms¯’v, Z‡e mswkøó M¨vmvavi wbg©vZv A_ev Zvnvi Aaxb¯’
ev D³ wbg©vbKv‡h© ¯^v_©mswkøó †Kvb e¨w³ GB msÁvi AšÍf³ ~©
nB‡eb bv;
(W) Òcwienb hvbÓ A_© M¨vmc~b© Avavi cwien‡bi Rb¨ e¨eüZ hvb;
(X) Òcixÿb PvcÓ A_© D`w¯’wZ cixÿb ev D`w¯’wZ cÖmvib cixÿ‡b
cÖhy³ Pvc;
(Y) Òc~ib AbycvZÓ A_© 150 †mw›U‡MÖW ZvcgvÎvq †Kvb M¨vmvav‡i †h
cwigvb Zij‡hvM¨ M¨vm c~ib Kiv hvq †mB cwigvb M¨v‡mi
IRb I D³ ZvcgvÎvq D³ M¨vmvav‡i †h cwigvb cvwb ivLv hvq
†mB cwigvb cvwbi IR‡bi AbycvZ;
(Z) ÒcÖRj ¡ bxq M¨vmÓ A_© Ggb M¨vm hvnv evqyi mwnZ wgwkªZ nB‡j
Ges D³ wgkª‡b D³ M¨v‡mi cwigvb, AvqZ‡bi wnmv‡e, AbwaK
13% nB‡j wgkªbwU GKwU cÖRj ¡ bxq (flammable) c`v‡_©
cwibZ nq;
(_) ÒcÖavb cwi`k©KÓ A_© Chief Inspector of Explosives in
Bangladesh;
Page 244
 (`) ÒdigÓ A_© Zdwmj 1 ev 2 †Z wea„Z †Kvb dig;
(a) Òwelv³ M¨vmÓ A_© Ggb M¨vm hvnv gvby‡li kix‡i cÖ‡ek Kwi‡j ev
Z¡‡Ki ms¯ú‡k© Avwm‡j gvby‡li g„Zz¨ NUvB‡Z ev ¯^v‡¯’¨i c‡ÿ
ÿwZKi nB‡Z cv‡i;
(b) Ò‰e`ywZKfv‡e mshy³Ó A_© Ggb e¨e¯’vi Øviv mshy³ †h e¨e¯’vi
gva¨‡g we`¨yr f~wg‡Z cÖevwnZ nB‡Z cv‡i;
(c) Ò e¨w³Ó ewj‡Z †Kvb e¨w³msN, e¨emv cÖwZôvb, †Kv¤úvbx Ges
mswewae× ms¯’vI GB msÁvi AšÍf~³ © nB‡e;
(d) Ògvbm~PK wewb‡`©kÓ (standard specification) A_© weªwUk
÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 5500 ev Av‡gwiKvb †mvmvBwU Ae
†gKvwbK¨vj Bwb&Rwbqvm© (ASME) cÖbxZ †cÖmvi †f‡mj †KvW
Gi †mKkb-8, wWwfkb-1 A_ev cÖavb cwi`k©K KZ…©K ¯^xK…Z Ab¨
†Kvb gvbm~PK wewb‡`©k ev †KvW;
(e) ÒjvB‡mÝÓ A_© wewa 35(7) Gi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ;
(f) Ò¯^xK…ZÓ A_© cÖavb cwi`k©K, KZ…©K ¯^xK…Z;
(g) Ò¯’vqx M¨vmÓ A_© GBiæc M¨vm hvnv‡K (-) 100 †mw›U‡MÖ‡Wi AwaK
ZvcgvÎvq †h †Kvb cwigvb Pvc cÖ‡qv‡Mi Øviv Zi‡j cwibZ Kiv
hvq bv|

wØZxq Aa¨vq
mvavib wbqgvejx

3| M¨mvavi wbg©v‡bi AbygwZ|- (1) cÖavb cwi`k©K KZ…©K cÖ`Ë cviwgU

e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ M¨vmvavi ev fvj¦ ev Zrmswkøó Ab¨ †Kvb hš¿vsk wbg©vb Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

(2) M¨vmvavi ev fvj¦ ev Zrmswkøó hš¿vsk wbg©vb Kwi‡Z B”QyK e¨w³

Zdwmj-1 G wea„Z di‡g GKwU `iLv¯Í cÖ‡qvRbxq Z_¨, KvMRcÎ Ges wbgœiæc
wdmmn cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb, h_v t-
(K) cÖwZwU M¨vmvavi 5,000 UvKv;
(L) fvj¦ ev Ab¨ †Kvb hš¿vsk 1,000 UvKv|

(3) Dcwewa(2) Gi Aaxb `vwLjK…Z `iLv¯Í we‡ePbvi myweav‡_© cÖavb

cwi`k©K `iLv¯ÍKvixi wbKU †h †Kvb Z_¨ ev KvMRcÎ Zje Kwi‡Z Ges `iLv¯ÍwU
we‡ePbv‡šÍ wZwb Dnv Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Aby‡gv`b Kwi‡j ZrKZ…©K
wba©vwiZ kZ©vax‡b `iLv¯ÍKvix‡K GKwU wjwLZ AbygwZcÎ cÖ`vb Kwi‡eb|

Page 245
 (4) cÖavb cwi`k©K GB wewai Aaxb `vwLjK…Z `iLv¯Í , Dnv cÖvwßi AbwaK
wÎk w`‡bi g‡a¨ Aby‡gv`b Kwi‡eb Ges Zvnv bv Kwi‡j mswkøó wm×všÍ Ges Dnvi
Kvib `iLv¯ÍKvix‡K D³ mg‡qi g‡a¨ RvbvBqv w`‡eb|

5| M¨vmvav‡i M¨vm fwZ©, BZ¨vw`|- †Kvb e¨w³ M¨vm Øviv †Kvb Avavi fwZ©
Kwi‡eb bv ev M¨vmc~b© Avavi cwienb Kwi‡eb bv ev Zvnvi AwaKv‡i ivwL‡eb bv, hw`
bvÑ
(K) GBiƒc Avavi I Dnvi fvj¦ gvbm~PK wewb‡`©k Abyhvqx wWRvBbK…Z, wbwg©Z
I cixwÿZ nBqv _v‡K; Ges
(L) D³ Avavi gvbm~PK wewb‡`©k Gi kZ©vejx cyib K‡i g‡g© wbg©vZv KZ…©K
cÖ`Ë Ges wbi‡cÿ cwi`k©bKvix KZ…©K cÖwZ¯^vÿwiZ GKwU cÖZ¨vqb cÎ,
A_ev †mB g‡g© cÖ¯‘ZKvix I wbi‡cÿ cwi`k©bKvix KZ…©K ¯^Zš¿fv‡e
cÖ`Ë cÖZ¨vqbcÎ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj K‡i|

6| hš¿vsk |Ñ M¨vmvav‡i wbgœewb©Z hš¿vsk _vwK‡e, Ges GBiæc hš¿vsk mswkøó

Avav‡ii wWRvBbPv‡c, wWRvBb-Zv‡c I mswkøó M¨v‡mi Rb¨ e¨envi Dc‡hvMx nB‡e,
h_v t-
(K) M¨vmvav‡ii ev®úxq As‡k (Vapour space) mshy³ Pvc cÖkgb fvj¦
(Pressure relief Valve);
(L) wbM©gb bj (drains);
(M) aviK †MR (content gauge) ev M¨vmvav‡i iwÿZ M¨vm ev ZijxK…Z
M¨v‡mi m‡e©v”P mxgv wb‡`©kK e¨e¯’v (Maximum level indicator);
(N) M¨vmvav‡ii ev®úxq As‡k mshy³ †cÖmvi †MR (pressure gauge);
(O) M¨v‡mi Zvc wbb©‡qi e¨e¯’v;
(P) ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨v‡mi Avav‡i AwZwi³ M¨vm fwZ©i Kvi‡b ev Ab¨
†Kvb A¯^vfvweK cwiw¯’wZ‡Z cvwicvwk¦©K ZvcgvÎv e„w×i d‡j D³
Avav‡ii ev®úxq Pvc e„w× wb‡`©‡ki Rb¨ ms‡KZ †cÖi‡bi e¨e¯’vmn
PvcgvÎv wb‡`©kK e¨e¯’v|

6| M¨vmvav‡i wewfbœ Z_¨ wjLb|- ¯’vqx ev Zij‡hvM¨ M¨vm fwZ©i Rb¨ e¨envh©
M¨vmvav‡ii mwnZ ¯’vqxfv‡e mshy³ GKwU avZe cv‡Z wbgœewb©Z Z_¨vw` wjwce×
_vwK‡e, h_v t-
(K) M¨vmvav‡ii wbg©vZvi bvg I cwiwPwZ wPý;
(L) †h gvbm~PK wewb‡`©k Abyhvqx M¨vmvaviwU wbg©vb Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg
I b¤^i;
(M) wWRvBb-Pvc;

Page 246
 (N) cÖ_g I cieZx© cÖwZwU D`w¯’wZ cixÿ‡bi (Hydrostatic test)
ZvwiL;
(O) cixÿb Pvc;
(P) Rj avibÿgZv (wjUvi);
(Q) Zij‡hvM¨ M¨v‡mi †ÿ‡Î ZijxK…Z M¨vm avibÿgZv (wjUv‡i); Ges
(R) †h M¨v‡mi Rb¨ AvaviwU e¨eüZ nB‡e Dnvi bvg A_ev ivmvqwbK
cÖZxK|

7| M¨vmvavi iÿbv‡eÿb|Ñ (1) cÖwZwU M¨vmvav‡ii ewnf©vM Ggbfv‡e iwÄZ

_vwK‡e hvnv‡Z M¨vmvaviwUi ewn‡`©‡ki ÿq cÖwZ‡iva ÿgZv Ges Av‡jv cÖwZdjb
ÿgZv eRvq _v‡K|

(2) M¨vmvavi ev Dnvi fvj¦mn Ab¨ †h †Kvb hš¿vsk GBiæ‡c e¨envi I

iÿYv‡eÿY Kwi‡Z nB‡e †hb Ab¨ †Kvb e¯‘i mwnZ msNl©, D‡ë hvIqv ev Ab¨wea
`yN©Ubvi Kvi‡Y Dnvi ÿqÿwZ b~b¨Zg ch©v‡q _v‡K|

8| M¨vmvavi †givgZ BZ¨vw`i AbygwZ|- (1) wewa 7 Ges 26 Gi weavb

mv‡c‡ÿ, †Kvb e¨w³ cÖavb cwi`k©‡Ki wjwLZ c~e©by‡gv`b e¨ZxZ †Kvb M¨vmvavi
†givgZ ev Dnv‡Z †Kvb hš¿vsk ms‡hvRb ev cwieZ©b Kwi‡eb bv Ges D³iæc
†givgZ, ms‡hvRb ev cwieZ©‡bi ci Zvnvi c~e©vbygwZ e¨ZxZ Dnv cybivq e¨enviI
Kwi‡eb bv|

(2) cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z †h †Kvb †givgZ, ms‡hvRb ev

cwieZ©b gvbm~PK wewb‡`©k Abymv‡i m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|

(3) GB wewai AaxbK…Z †givgZ, ms‡hvRb ev cwieZ©b msµvšÍ Z_¨vw`

msiÿb Kwi‡Z nB‡e Ges cÖavb cwi`k©‡Ki Pvwn`v †gvZv‡eK Zvnvi wbKU Dc¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e|
9| KwZcq e¨w³ wb‡qv‡Mi Dci wewa wb‡la|- AvVv‡iv erm‡ii Kg eq¯‹ ev
AcÖK…wZ¯’ †Kvb e¨w³‡K M¨vmvavi wbg©vb ev M¨vmvav‡i M¨vm fwZ© ev †Kvb hv‡b M¨vmc~b©
Avavi †evSvB ev hvb nB‡Z Lvjvm ev cwien‡bi Kv‡R A_ev GB wewagvjvi AvIZvq
jvB‡mÝK…Z †Kvb AsM‡b wb‡qvM Kiv hvB‡e bv|

10| †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b M¨vm fwZ© BZ¨vw` m¤úv`b|- Ggb GKRb
e¨w³i ZË¡eav‡b M¨vm fwZ©, M¨vmvavi nB‡Z M¨vm ¯’vbvšÍi ev Lvjvm, M¨vm gRy` ev
M¨vmvavi cwien‡bi KvR m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e whwb D³ Kv‡Ri e¨vcv‡i AbyKibxq
mZK©ZvgyjK weavbvejx m¤ú‡K© mg¨K Iqv‡Kenvj|

Page 247
 11| `~N©Ubv msµvšÍ we‡kl mZK©Zv|- (1) †hLv‡b M¨vmvav‡i M¨vm fwZ© ev
M¨vmc~b© Avavi gRy` bvovPvov ev cwienb Kiv nq †mLv‡b †Kvb e¨w³ Ggb †Kvb KvR
Kwi‡eb bv hvnv‡Z AwMœwkLv m„wó ev Abby‡gvw`Zfv‡e M¨vm wbM©Z ev we‡ùvib NwU‡Z
cv‡i|

(2) M¨vmvav‡i M¨vm fwZ© ev Dnv nB‡Z M¨vm wbM©gb ev M¨vmvavi cwi¯‹v‡ii
mgq e¨ZxZ Ab¨ †h †Kvb mgq cÖRj ¡ bxq ev welv³ Avav‡ii XvKwb I fvj¦ GBiæ‡c
eÜ ivwL‡Z nB‡e †hb †Kvb M¨vm wbM©Z nB‡Z bv cv‡i|

(3) M¨vmvav‡i M¨vm fwZ©, M¨vmc~b© Avavi gRy` ev bvovPvov ev cwien‡bi

`vwq‡Z¡ wbhy³ e¨w³ wbgœewb©Z weavbmgyn cvjb Kwi‡eb, h_v t-

(K) GB wewagvjvi wØZxq, PZz_© I cÂg Aa¨v‡q ewb©Z cÖ‡hvR¨ weavbvejx

Ges GZ`y‡Ï‡k¨ cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ ewb©©Z kZ©vejx;
(L) AwMœKvÛ ev we‡ùvibRwbZ `~N©Ubv cÖwZ‡iv‡ai Rb¨ cÖ‡qvRbxq mZK©Zv
Aej¤^b;
(M) Dcwewa(1) Øviv wbwl× †Kvb KvR Kiv nB‡Z †h †Kvb e¨w³‡K
evav`vb|

12| M¨vmvav‡ii ch©‡eÿb, cixÿb BZ¨vw`|- (1) cÖavb cwi`k©K KZ…©K

miKvix †M‡R‡U RvixK…Z weÁwßi gva¨‡g wbav©wiZ mgq AšÍi mKj M¨vmvavi Dchy³
e¨w³i Øviv ch©‡eÿb Ges M¨vmvav‡ii Mv‡q wPwýZ Pv‡c D`w¯’wZ cixÿb KivB‡Z
nB‡e Ges GBiæc cixÿb I ch©‡eÿb Gi †ÿ‡Î GB wewai cieZ©x weavbvejx
Abymib Kwi‡Z nB‡e|

(2) Dchy³ e¨w³ Dcwewa(1) G D‡jøwLZ cixÿb I ch©‡eÿb Kwiqv Dnvi

ZvwiL I djvdj m¤ú‡K© M¨vmvav‡ii gvwjK ev Zvnvi cÖwZwbwai wbKU GKwU
cÖZ¨qbcÎ cÖ`vb Kwi‡eb|

(3) Dcwewa(1) G DwjøwLZ cixÿvi c~‡e© M¨vmvav‡ii M¨vm m¤ú~b©fv‡e evwni

Kwiqv w`‡Z nB‡e; Ges wbM©Z M¨vm nB‡Z †Kvb DrcvZ , `~M©Ü, welwµqv ev `~~N©Ubv
m„wó nIqvi m¤¢vebv _vwK‡j Dnv †iva Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnb Kwi‡Z nB‡e|

(4) Dcwewa(3) Abymv‡i M¨vmvavi nB‡Z M¨vm evwni Kwiqv ‡`Iqvi ci

M¨vmvav‡ii Af¨šÍifv‡M †Kvb gwiPv, Zjvbx, ev Ab¨ †Kvb AevwÂZ c`v_© _vwK‡j
Dnv h_vh_ mveavbZv Aej¤^‡b cwi¯‹vi Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Zjvbx ev AevwÂZ
c`v_© nB‡Z †Kvb we‡ùvib ev Ab¨ †Kvb `~N©Ubv bv N‡U|

Page 248
 (5) D`w¯’wZ cixÿb †kl nIqvi mv‡_ mv‡_ M¨vmvaviwUi Af¨šÍifvM
m¤ú~b©iæ‡c ﮋ Kwi‡Z nB‡e Ges M¨vmvav‡ii Mv‡q cixÿ‡bi ZvwiL Ges
cixÿvKvixi cÖZxK m¤^wjZ Qvc w`‡Z nB‡e|

(6) D`w¯’wZ cixÿ‡b hw` †Kvb M¨vmvavi e¨envi Abyc‡hvMx ewjqv †`Lv hvq
Zvnv nB‡j M¨vmvaviwU Ggbfv‡e webó Kwiqv †dwj‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv cybivq
e¨envi Kiv m¤¢e bv nq|

13| M¨vmvavi I M¨vm n¯ÍvšÍ‡i wewa wb‡la|- (1) jvB‡mÝ cÖ‡qvRb nq Ggb
M¨vmc~b© Avavi Ggb Kvnv‡iv wbKU n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e bv hvnvi jvB‡mÝ bvB ev whwb
jvB‡mÝavixi wbKU nB‡Z GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZv cÖvß b‡nb|

(2) †Kvb jvB‡mÝavix‡K Zvnvi jvB‡m‡Ý D‡jøwLZ ai‡bi M¨vm e¨ZxZ

†Kvb M¨vm I Dnv‡Z DwjøwLZ cwigv‡bi AwZwi³ M¨vm mieivn Kiv hvB‡e bv|

Z…Zxq Aa¨vq
M¨vmvavi Avg`vbx
14| cviwgU e¨ZxZ M¨vmvavi Avg`vbx wbwl×|- (1) †Kvb e¨w³ cÖavb
cwi`k©©K KZ…©K cÖ`Ë cviwgU e¨ZxZ M¨vmc~b© Avavi ev Lvwj M¨vmvavi Avg`vbx Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

(2) Dc-wewa(1) Gi Aaxb cviwgU cvB‡Z B”QyK e¨w³ mv`v KvM‡R mswkøó
mKj Z_¨ D‡jøLc~e©K GKwU `iLv¯Í Ges Dnvi mwnZ cÖwZwU M¨vmvav‡ii Rb¨
2000.00 ( `yB nvRvi) UvKv nv‡i wdm wewa 45 Abymv‡i Rgv w`‡eb, D³ `iLv¯Í
Ges AwZwi³ Z‡_¨i cÖ‡qvRb nB‡j Zvnv cvIqvi ci cÖavb cwi`k©K, ZrKZ…©K
wba©vwiZ di‡g I kZ©vax‡b `iLv¯ÍKvix‡K GKwU cviwgU cÖ`vb Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewai Aaxb `iLv¯Í cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ cÖavb
cwi`k©K cviwgU cÖ`vb Kwi‡eb Ges Zvnv bv Kwi‡j D³ mg‡qi g‡a¨ Kvib
D‡jøLc~e©K Zvnvi wm×všÍ `iLv¯ÍKvix‡K RvbvBqv w`‡eb|

Page 249
 PZz_© Aa¨vq
M¨vm cwienY
15| jvB‡mÝ e¨ZxZ M¨vmc~b© Avavi cwienb wbwl×|- †Kvb e¨w³ webv
jvB‡m‡Ý †Kvb cwienb hv‡b M¨vmc~b© Avavi cwienb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

16| cwienb hv‡bi bKkv BZ¨vw`|- (1) cÖwZwU cwienb hvb cÖavb cwi`k©K
KZ…©K wjwLZfv‡e Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e|

(2) Dcwewa(1) G D‡jøwLZ Aby‡gv`‡bi Rb¨ Zdwmj-2 Gi K-di‡g

`vwLjK…Z `iLv‡¯Íi mwnZ D³ hv‡bi we¯ÍvwiZ eb©bvnb Dnvi bKkvi 4wU Kwc `vwLj
Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dcwewa(2) G DwjøwLZ bKkv I mswkøó KvMRcÎ cixÿv Ges

cÖ‡qvRbxq AbymÜvb m¤úbœ Kwievi ci cÖavb cwi`k©K hw` mš‘ó nb †h, cwienb
hvbwU GB Aa¨v‡qi weavb c~ib K‡i, Zvnv nB‡j wZwb D³ bKkv Aby‡gv`b Kwi‡eb|
(4) Dcwewa(3) Gi Aax‡b Aby‡gvw`Z bKkv Zdwmj-2 Gi M-di‡g cÖ`Ë
jvB‡m‡Ýi mwnZ hy³ _vwK‡e|

17| cwienb hv‡b mZK©Zv|- cwienb hv‡b M¨vmvavi GBiæ‡c ¯’vcb Kwi‡Z
nB‡e Ges D³ hv‡b GBiæc mZK©Kvg~jK e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z-
(K) M¨vmvav‡i cwienbRwbZ b~b¨Zg K¤úb Abyf~Z nq;
(L) msNl©, D‡ë hvIqv ev m¤¢ve¨ Ab¨wea Kvi‡b m„ó `~N©Ubv ev weP¨~wZi
d‡j †Kvb M¨vmvavi ev Dnvi †Kvb hš¿vsk webó bv nq|

18| cwienb hv‡bi KwZcq miÄvg|- cwienb hv‡bi mwnZ †Kvb cvBc,
cv¤ú ev wgUvi mshy³ _vwK‡j H mKj miÄvg Ggbfv‡e wWRvBbK…Z nB‡e hvnv‡Z
Dnviv wbgœewb©Z Pvc mn¨ Kwi‡Z cv‡i t-

(K) M¨vmvav‡ii m‡e©v”P wWRvBb Pvc; Ges

(L) cwien‡bi mgq K¤úbRwbZ Kvi‡b m„ó Pvc|

Page 250
 cÂg Aa¨vq
M¨vmvav‡i M¨vm fwZ©, M¨vb gRy` BZ¨vw`
19| jvB‡mÝ e¨ZxZ M¨vm fwZ© BZ¨vw` wbwl×|- †Kvb e¨w³ webv jvB‡m‡Ý
Ges jvB‡m‡Ý ewb©Z kZ© cvjb bv Kwiqv-

(K) †Kvb Avav‡i M¨vm fwZ© Kwi‡eb bv ; A_ev

(L) M¨vm gRy` Kwi‡eb bv|

20| gRy‡`i Rb¨ M¨vmvavi ¯’vcb|- (1) M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ M¨vmvavi
m¤úyb©fv‡e f~-c„‡ôi E‡aŸ© (above ground level) Ges †Lvjv RvqMvq ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e|

(2) GKwUi Dc‡i Avi GKwU M¨vmc~b© Avavi ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

(3) GKvwaK M¨vmc~b© Avavi GK RvqMvq ¯’vcb Kiv nB‡j GKwU Avi
GKwUi mgvšÍiv‡j ¯’vwcZ nB‡e|

(4) †c‡Uªvwjqvg ev Ab¨vb¨ cÖR¡jbxq Zij c`v_© gRy‡`i Rb¨ wba©vwiZ

GjvKvq †Kvb M¨vmvavi ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

21| M¨vmvav‡ii wfwË ¯’vb|- (1) M¨vmvav‡ii wfwË ¯’vb I Dnvi Aej¤^‡bi
wWRvBb, wbg©vb Ges ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq DcKib, Abymibxq c×wZ I mswkøó
Ab¨vb¨ welqvw` gvbm~PK wewb‡`©k Abyhvqx nB‡Z nB‡e|

(2) M¨vmvavi Ggb Rwg‡Z ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv ¯’vc‡bi mgq Rwgi
we`¨gvb Ae¯’v cwieZ©‡bi m¤¢vebv b~b¨Zg ch©v‡q _v‡K|

(3) M¨vmvav‡ii Aej¤^‡bi-

(K) wbg©vY DcKiY Ggb nB‡e †hb Dnv M¨vmvav‡ii IRb enb
Kwi‡Z mÿg nq;

(L) wWRvBb †mB GKB gvbm~PK wewb‡`©k Abymv‡i nB‡e †h

wewb‡`©k Abymv‡i D³ M¨vmvavi wbwg©Z nBqv‡Q|

Page 251
 22| M¨vmvav‡ii Ae¯’vb BZ¨vw`|- (1) cÖwZwU M¨vmc~b© Avavi nB‡Z †Kvb
cÖRj
¡ b Drm ev feb ev Abyiæc ¯’vcbv ev RbmgvMg¯’j ev Ab¨ †Kvb M¨vmvav‡ii
cvi¯úvwiK byb¨Zg wbivc` `yiZ¡ wbgœewb©Z mvibx Abymv‡i eRvq ivwL‡Z nB‡e|

mviYx-1

cÖRj
¡ bxq, ÿqKvix ev welv³ M¨vm gRy‡`i Avav‡ii Rb¨ byb¨Zg wbivc` `~iZ¡ t-

µwgK M¨vmvav‡ii Rj RbmgvMg¯’j,feb,Ab¨vb¨ `yBwU M¨vmvav‡ii me©wbgœ

bs avibÿgZv (wjUv‡i) ¯’vcbv ev ¯’vqx cÖR¡j‡b Drm `~iZ¡ (wgUv‡i)
nB‡Z me©wbgœ `~iZ¡ (wgUv‡i)

(1) Abyש 2,000 4 1

(2) 2,001-20,000 10 1

(3) 20,000-75,000 15 1.5

(4) 75,001-1,50,000 20 (M¨vmvav‡ii `yBwU

e¨v‡mi mgwó)  1
4
(5) 1,50,000 Gi D‡×© 30 H

mviYx-2

cÖRj
¡ bxq, ÿqKvix Awelv³ ev ÿqKvix b‡n Ggb M¨vm gRy‡`i Avav‡ii Rb¨ b~¨bZg
wbivc` `~iZ¡ tÑ

µwgK M¨vmvav‡ii Rj RbmgvMg¯’j,feb,Ab¨vb¨ `yBwU M¨vmvav‡ii me©wbgœ

bs avibÿgZv (wjUv‡i) ¯’vcbv ev ¯’vqx cÖR¡j‡b Drm `~iZ¡ (wgUv‡i)
nB‡Z me©wbgœ `~iZ¡ (wgUv‡i)

(1) Abyש 5,000 3 1

(2) 5,001-20,000 5 1.5

(3) 20,001-75,000 10 2

(4) 75,000 Gi D‡×© 15 me©wbgœ 2 wgUvi `yiZ¡

mv‡c‡ÿ e„nËi M¨vmvav‡ii
e¨v‡mi mgvb|

Page 252
 (2) cÖavb cwi`k©K, ZrKZ…©„K Av‡ivwcZ kZ© mv‡c‡ÿ, Dcwewa(1) G wea„Z
wbivc` `yiZ¡ n«v‡mi Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡Z cv‡ib|

23| †eóbx|Ñ (1) ‡Kvb ¯’v‡b M¨vmvav‡ii cvw¤ús miÄvg ev M¨vmvav‡i M¨vm
fwZ© ev Lvjvm ev M¨vmvav‡ii mwnZ mshy³ mivmwi ev®úxKib (vaporisation)
e¨e¯’v _vwK‡j D³ ¯’v‡bi Aby‡gvw`Z bKkvq wewbw`©ó wbivcËvgyjK cwimxgv eivei
Kgc‡ÿ 2 ( `yB) wgUvi DuPz Kwiqv †eóbxi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

(2) D³ †eóbx‡Z `iRv AšÍZt `yBwU wbM©gb c_ _vwK‡e, GBiæc `iRv

†eóbxi evwn‡ii w`‡K Lywj‡e Ges ¯^qswµqfv‡e eÜ nB‡e bv|

24| cwi”QbœZv|- wewa 22 G DwjøwLZ wbivc` `yiZ¡ ev wewa 23 G DwjøwLZ

†eóbxi g‡a¨ †Kvb mnR `vn¨ c`v_© ev MvQ cvjv ev Z…YjZv ivLv hvB‡e bv|

25| f~-ms‡hvMKib|- cÖRj ¡ bxq M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ cÖwZwU

M¨vmvavi‡K f~wgi mwnZ ˆe`y¨wZKfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

26| AwMœ wbe©vcK e¨e¯’v|- (1) cÖRj ¡ bxq M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ
M¨vmvavi‡K AwMœKvÛ nB‡Z iÿvi D‡Ï‡k¨ wbgœewb©Z e¨e¯’v MÖnb Kwi‡Z nB‡et-

(K) ch©vß cvwbi e¨e¯’v Ges AwMœ wb‡ivaK e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e,
GZ`y‡Ï‡k¨ n¯ÍPvwjZ ev ¯^qswµq Rj‡ÿcb hš¿, †nvRcvBc ev
mn‡R ¯’vbvšÍi †Kvb miÄvg e¨envi Kiv hvB‡e;

(L) cvwbi cÖevn wbqš¿‡bi e¨e¯’v wewa 22 G DwjøwLZ `yi‡Z¡i evwn‡i

_vwK‡Z nB‡e;

(M) Rj‡ÿcbhš¿ e¨env‡ii Rb¨ me©`v cÖ¯‘Z _vwK‡e Ges Ggbfv‡e

Aew¯’Z nB‡e hvnv‡Z cÖwZwU M¨vmvav‡ii wbivcËv weavb Kiv hvq;

(N) ch©vß ˆ`‡N©¨i †nvR cvBc myyôzfv‡e e¨envi‡hvM¨ Ae¯’vq me©`v cÖ¯‘Z
_vwK‡e;

(O) Rj‡ÿcbhš¿ Ggbfv‡e wWRvBbK…Z nB‡e hvnv‡Z AwMœ wbe©vc‡bi

D‡Ï‡k¨ Dnv M¨vmav‡ii Dci ch©vß cwigv‡b cvwb cÖevwnZ Kwi‡Z
cv‡i;

Page 253
 (P) cÖ‡qvRbxq cwigvb wewkó ﮋ ivmvqwbK cvDWvic~b© `yBwU
AwMœwbe©vcb hš¿ ev Dchy³ ai‡bi `yBwU Ab¨wea AwMœ wbe©vcbhš¿
myweavRbK ¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;

(Q) M¨vmc~b© Avavi gRy` cÖv½‡b †Kvb mn‡R `„k¨gvb ¯’v‡b Òaygcvb ev
Av¸b wbwl×Ó mZK©evbx m¤^wjZ mvBb‡evW© jvMvB‡Z nB‡e, hvnvi
cÖwZwU Aÿ‡ii AvqZb nB‡e Ab~¨b 25 eM©‡mw›UwgUvi;

(R) M¨vmc~b© Avavi gRy‡`i cÖv½‡b †Kvb e¨w³ w`qvkvjvB, wdDR A_ev
AwMœ ev we‡ùvib NUvB‡Z mÿg Ggb †Kvb e¯‘ ev miÄvg enb
Kwi‡Z ev ivwL‡Z cvwi‡eb bv;

(S) Dc‡iv³ AwMœwbe©vcb I cÖwZ‡iva e¨e¯’v cÖ‡qv‡Mi Rb¨ `ÿ Rbej

me©`v wb‡qvwRZ ivwL‡Z nB‡e|

(2) Dcwewa(1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, cÖavb cwi`k©K M¨vmc~b© Avavi
gRy‡`i †Kvb cÖv½‡b AwMœKvÛ †gvKvwejv ev cÖwZ‡iv‡ai e¨e¯’v AcÖZyj g‡b Kwi‡j
wZwb wjwLZfv‡e mywbw`©ó e¨e¯’v MÖn‡bi Rb¨ mswkøó e¨w³‡K wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb
Ges e¨w³ Zvnv cvjb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|

27| cyib AbycvZ I cyib Pvc|- (1) †Kvb M¨vmav‡i Zij‡hvM¨ M¨vm fwZ©i
†ÿ‡Î weªwUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 5355 G ewb©Z cyib AbycvZ cÖ‡hvR¨ nB‡e|

(2) †Kvb M¨vmvav‡ii wWRvBb Pv‡ci AwZwi³ Pv‡c Dnv‡Z ¯’vqx M¨vm fwZ©
Kiv hvB‡e bv|

28| M¨vmfwZ© Ges Lvjv‡mi miÄvg|- (1) M¨vmfwZ© ev Lvjv‡mi Rb¨

e¨envh© cv‡¤úi †ÿ‡Î wbgœewb©Z weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e; h_v t-

(K) cv¤úwU cwRwUf wWm‡cøm‡g›U ev †mw›UªwdDMvj ai‡bi nB‡e;

(L) cv‡¤úi wWRvBb, DcKib Ges wbg©vb Ggb nB‡e †hb Dnv †h M¨v‡mi
Rb¨ e¨eüZ nq †m M¨v‡mi cÖK…wZ Ges M¨vmvav‡ii Rb¨ ¯^xK…Z m‡e©v”P
Pv‡c e¨envi Dc‡hvMx nq Ges cv¤ú cwiPvjbvi d‡j wbivcËv wewNœZ
bv nq;

(M) cwRwUf wWm‡cøm‡g›U cv‡¤ú GKwU evBcvm fvj¦ A_ev m¤¢ve¨ AwZwi³
Pvc cÖwZ‡iv‡ai Dchy³ Ab¨ †Kvb e¨e¯’v _vwK‡e|

Page 254
 (2) Kg‡cÖmv‡ii wWRvBb, DcKib Ges wbg©vb Ggb nB‡e †hb Dnv †h
M¨v‡mi Rb¨ e¨eüZ nq †mB M¨v‡mi cÖK…wZ Ges M¨vmvav‡ii Rb¨ ¯^xK…Z m‡e©v”P Pv‡c
e¨env‡ii Dc‡hvMx nq Ges Kg‡cÖmvi cwiPvjbvi d‡j wbivcËv wewNœZ bv nq|

(3) M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi mgq m¤¢ve¨ Riæix †ÿ‡Î M¨v‡mi cÖevn `ªæZ eÜ
Kivi Rb¨ GKwU Dchy³ e¨e¯’v _vwK‡e, hvnv wewa 22 G DwjøwLZ wbivc` `yi‡Z¡i
evwn‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(4) †h M¨vmvav‡i Zij‡hvM¨ M¨vm fwZ© Kiv nB‡e Dnvi †ÿ‡Î ¯^xK…Z mxgvi
AwZwi³ M¨m fwZ© cÖwZ‡iva Kivi Rb¨ GKwU ¯^qswµq ms‡KZ`vb e¨e¯’v A_ev
¯^qswµq eÜKib e¨e¯’v _vwK‡e|

(5) Zij‡hvM¨ M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi Rb¨ e¨envh© †nvR cvB‡ci wWRvBb
Ggb nB‡e †hb D³ †nvR cvBc Dnv‡Z cÖevwnZ M¨v‡mi Pv‡ci Pvi¸b Pvc mn¨ Kivi
ÿgZv m¤úbœ nq|

(6) mKj †nvR cvBc wbw”Q`ª nB‡e Ges cÖRj¡ bxq M¨v‡mi Rb¨ e¨envh© †nvR
cvB‡c †Kvb Kvi‡b w¯’i we`¨yr m„wó nB‡j GBiæc we`¨yr D³ cvB‡ci GK cÖvšÍ nB‡Z
Ab¨ cÖv‡šÍ †hb cÖevwnZ nB‡Z cv‡i Z¾b¨ Dchy³ e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

29| M¨vm fwZ© I Lvjv‡mi †ÿ‡Î mZK©Zv BZ¨vw`|- (1) M¨vm fwZ© ev
Lvjv‡mi c~‡e©Ñ

(K) cixÿv Kwiqv †`wL‡Z nB‡e †h, mswkøó M¨vmvavi ev cwienb hvb GB
wewagvjvi cÖ‡hvR¨ kZ©vejx cyib K‡i wK bv;

(L) Pvÿzlfv‡e cixÿv Kwiqv †`wL‡Z nB‡e †h, Av‡k cv‡k M¨vm fwZ© ev
Lvjv‡mi Rb¨ wec`RbK Ae¯’v weivRgvb wK bv;

(M) cÖ‡qvRb‡ev‡a mZK©ZvgyjK †bvwUk cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e;

(N) M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi Rb¨ e¨envh© cvB‡ci ms‡hvM I fvj¦mgyn

cixÿv Kwiqv wbwðZ nB‡Z nB‡e †h, Dnviv wbivc‡` e¨envi
Dc‡hvMx Ae¯’vq Av‡Q wK bv|

(2) M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi mgqÑ

(K) jÿ¨ ivwL‡Z nB‡e †hb wewa 27 G wba©vwiZ mxgv ev Pvc AwZµg bv Kiv
nq;

Page 255
 (L) GB Aa¨v‡qi weavbvejx m¤ú‡K© IqvwKenvj GKRb e¨w³ m¤ú~b©
mgqe¨vcx Dcw¯’Z _vwKqv GB Aa¨v‡qi weavbvejx h_vh_ Abymib
wbwðZ Kwi‡eb Ges wbgœewb©Z †ÿ‡Î M¨vm fwZ© eÜ Kwi‡eb, h_v t-

(A) M¨vmvav‡i ev M¨vm fwZ©i Kv‡R e¨eüZ cvB‡c †Kvb cÖKvi

wQ`ª †`Lv w`‡j; ev

(Av) wbKUeZ©x ¯’v‡b †Kvb AwMœKvÛ NwU‡j; ev

(B) cÖRj
¡ bxq M¨vm fwZ©i mgq eRªcv‡Zi m¤¢vebv †`Lv w`‡j|

(3) cwienb hv‡b ¯’vwcZ M¨vmvav‡i M¨vm fwZ©i †ÿ‡Î GB wewai Ab¨vb¨
Dcwewai ewb©Z mZK©Zv QvovI wbgœewb©Z mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) †h ¯’v‡b hvbwU‡Z M¨vm fwZ© Kiv nq †m ¯’vbwU m¤ú~b©iæ‡c mgZj

nB‡e;

(L) M¨vm fwZ©i mgq hvbwU hvnv‡Z w¯’i _v‡K Z¾b¨ Dnvi †eªK mPj
_vwK‡e Ges BwÄb eÜ _vwK‡e;

(M) M¨vm fwZ©i Rb¨ cÖ‡qvRbxq bq Ggb †Kvb ˆe`¨ywZK hš¿cvwZ ev AwMœ
ùzwj½ m„wó‡Z mÿg miÄvg D³ hv‡b ¯’vwcZ, Aew¯’Z ev mshy³
_vwK‡j Zvnv eÜ ivwL‡Z nB‡e;

(N) cÖRj
¡ bxq M¨vm fwZ©i c~‡e©, hvbwU‡K f~wgi mwnZ ˆe`¨ywZKfv‡e mshy³
Kwi‡Z nB‡e|

30| M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi ¯’v‡b Av‡jvi e¨e¯’v|- M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi
¯’v‡b ch©vß Av‡jvi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e; Ges GZ`y‡Ï‡k¨ ˆe`¨ywZK Av‡jv e¨envi
Kiv nB‡j, cÖRj¡ bxq M¨v‡mi †ÿ‡Î wewa 31 Gi weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|

31| ˆe`¨ywZK hš¿cvwZ|- (1) cÖRj ¡ bxq M¨vm gRy‡`i Rb¨ wewa 22 G
wba©vwiZ wbivc` `yi‡Z¡i g‡a¨ †Kvb ˆe`¨ywZK Zvi ¯’vwcZ nB‡j wbgœewb©Z weavbvejx
Abymib Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) D³ Zvi we`¨yr Acwievnx c`v_© Øviv Ave„Z _vwK‡e;

(L) D³iæc Ave„Z Zvi M¨vm wb‡ivax avZe cvB‡ci wfZ‡i Ave„Z
Ae¯’vq _vwK‡e;

Page 256
 (M) avZe cvBcwU Ggb nB‡e †hb Dnv †Kvb Kvi‡b we`¨yZvwqZ nB‡j,
GBiæc we`¨yr cvB‡ci GK cÖvšÍ nB‡Z Ab¨ cÖv‡šÍ cÖevwnZ nB‡Z
cv‡i; Ges

(N) avZe cvBcwU‡K D³ wbivc` `yi‡Z¡i evwn‡i f~wgi mwnZ

ˆe`¨ywZKfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) †Kvb we`¨yr mÂvjb jvBb cÖRj

¡ bxq M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ Avav‡ii
Dci w`qv AwZµg Kwi‡e bv Ges D³ M¨vmc~b© Avavievnx hvb D³ jvB‡bi bx‡P
cvwK©s Kiv hvB‡e bv|

(3) cÖRj
¡ bxq M¨vm cvw¤ús K‡ÿÑ

(K) ¯’vwcZ mKj ˆe`¨ywZK †gvUi, weZib †evW©, myBP, wdDR, cøvM I
m‡K‡Ui MVb AwMœwb‡ivax (flame proof) nB‡e Ges GB †ÿ‡Î
e„wUk ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 5345 Gi kZ©vejx cÖ‡hvR¨
nB‡e, Ges H mKj miÄvg f~wgi mwnZ ˆe`¨ywZKfv‡e mshy³
_vwK‡e|

(L) ¯’vwcZ ˆe`¨ywZK evwZ, hvnv mn‡R ¯’vbvšÍi‡hvM¨ b‡n, AwMœ wb‡ivax
`yB ¯Íi wewkó Kv‡Pi LuvPvq Ave× _vwK‡e|

(4) cÖRj ¡ bxq M¨vmc~b© Avavi gRy‡`i ¯’v‡b e¨envh© enb‡hvM¨ I ¯^qsm¤ú~b©
mKj ˆe`¨ywZK evwZ cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z ai‡bi nB‡e|

32| f~-ms‡hvM cwi`k©b I cixÿb|- (1) wewa 25 G ewb©Z f~-ms‡hvM

jvB‡mÝavix cÖwZ 12 gv‡m AšÍZt GKevi †Kvb Dchy³ cÖ‡KŠkjx KZ…©K cwi`k©b I
cixÿv KivBqv †`wL‡eb †h, D³ f~-ms‡hvM GB Aa¨v‡qi mwnZ mvgÄm¨c~b© I
m‡šÍvlRbK Ae¯’vq Av‡Q wKbv; Ges D³ f~-ms‡hvM m‡šÍvlRbK bv nB‡j Dnv‡K
m‡šÍvlRbK Ae¯’vq Avwbevi Rb¨ jvB‡mÝavix Dchy³ cÖ‡KŠkjxi wb‡`©k †gvZv‡eK
AbwaK 15 w`‡bi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnb Kwi‡eb|

e¨vL¨vt- GB wewai D‡Ï‡k¨ cyibK‡í, †Kvb f~-ms‡hvMKib e¨e¯’vi e¨eüZ Zvi ev

Ab¨wea c`v‡_©i cÖwZ‡iva ÿgZv 5 In‡gi Kg bv nB‡j Dnvi Ae¯’v m‡šÍvlRbK bq
ewjqv Mb¨ nB‡e|

(2) Dchy³ cÖ‡KŠkjxi cwi`k©b I cixÿvi djvdj m¤^wjZ cÖwZ‡e`b D³

cixÿb Zvvwi‡Li cieZ©x 18 gvm ch©šÍ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b msiwÿZ Kwi‡Z nB‡e
Ges wewa 46 G DwjøwLZ †Kvb Kg©KZ©v‡K Zvnvi Pvwn`v †gvZv‡eK †`LvB‡Z nB‡e|

Page 257
 (3) GB wewai D‡Ïk¨ cyibK‡í Dchy³ cÖ‡KŠkjx Zvnvi cwi`k©b I
cixÿ‡bi djvdj m¤^wjZ cÖwZ‡e`‡bi GKwU Kwc mswkøó we‡ùviK cwi`k©K Ges
Aci GKwU Abywjwc jvB‡mÝavix‡K Awej‡¤^ mieivn Kwi‡eb|

33| wbivcËv msµvšÍ cÖZ¨vqbcÎ|- jvB‡mÝavix M¨vmvav‡i M¨vm gRy` ïiæi

c~‡e© †Kvb Dchy³ e¨w³KZ…©K ¯^vÿwiZ GB g‡g© GKwU cÖZ¨vqbcÎ cÖavb cwi`k©‡Ki
wbKU `vwLj Kwi‡eb †h, M¨vmvavi Zrmshy³ miÄvgvw`, M¨vmvav‡ii wfwË Ges †eóbx
GB wewagvjv Abyhvqx ¯’vwcZ nBqv‡Q Ges wbivcËv wbwðZ Kiv nBqv‡Q|

34| jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cÖ`k©b|- jvB‡mÝK…Z cÖv½‡bi mn‡R `„k¨gvb †Kvb

¯’v‡b jvB‡m‡Ýi kZ©vejx Ggbfv‡e UvsMvBqv ivwL‡Z nB‡e †hb Dnv mnR cvV¨ Ges
mnR `„k¨ nq|

lô Aa¨vq
jvB‡mÝ
35| jvB‡m‡Ýi `iLv¯Í BZ¨vw`|-(1) jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK cÖ‡Z¨K e¨w³,
GB wewai Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU wbgœewb©©Z di‡g `iLv¯Í
Kwi‡eb,h_vt-

(K) M¨vmc~b© Avavi cwien‡bi Rb¨ Zdwmj 2 G ewb©Z ÒKÓ di‡g; Ges

(L) M¨vm gRy‡`i Rb¨ D³ Zdwm‡j ewb©Z ÒLÓ di‡g|

(2) cÖwZwU `iLv‡¯Íi mwnZ Zdwmj 3 G wba©vwiZ wd †UªRvix Pvjv‡bi

gva¨‡g miKvix †UªRvix‡Z Rgv w`qv D³ Pvjv‡bi gyj Kwc `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(3) jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK cÖ‡Z¨K e¨w³ Dcwewa(1) G DwjøwLZ `iLv‡¯Íi

mwnZ wbgœewb©Z Z_¨vw` m¤^wjZ bKkvi PviwU Abywjwc `vwLj Kwi‡eb; h_vt-

(K) M¨vmc~b© Avavi cwien‡bi jvB‡m‡Ýi Rb¨ D³ Avavi Ges mswkøó

cwienb hv‡bi ˆiwLK wPÎ (†¯‹P) Ges Df‡qi we¯ÍvwiZ weeib;

(L) M¨vm gRy‡`i cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡bi cwimxgvi evwn‡i Ab~¨b 100 wgUvi
RvqMvi cvwicvwk¦©K wPÎmn D³ cÖv½‡bi Ges Dnv‡Z M¨vmvav‡ii

Page 258
 Ae¯’v‡bi ˆiwLK wPÎ Ges D³ cÖv½b I M¨vmvav‡ii Ae¯’vb I
wbg©vb cwiKíbv;

(M) D³ cÖv½b I Dnv‡Z Aew¯’Z myweavw`i wbivcËv weav‡bi Rb¨ GB

wewagvjvi cÖ‡hvR¨ weavbvejx cvj‡bi cwiKíbvi ˆiwLK wPÎ|

(4) cÖavb cwi`k©K, Dc-wewa (3) Gi Aaxb `vwLjK…Z bKkv wbixÿv Ges
M¨vmvav‡i M¨vm gRy` cÖv½Y ev cwienb hvb cwi`k©b Kwiqv, hw` GB g‡g© mš‘ó nb
†h, M¨vmvav‡i M¨vm gRy` ev cwienb hv‡b wbivc‡` M¨vm cwienb Kiv hvB‡e, Zvnv
nB‡j wZwb `iLv¯Í cÖvwßi 30 w`‡bi g‡a¨ `vwLjK…Z bKkv Aby‡gv`b Kwiqv Dnvi
GKwU Abywjwc `iLv¯ÍKvix‡K †diZ w`‡eb|

(5) `iLv¯ÍKvix, Dc-wewa (4) G DwjøwLZ Aby‡gvw`Z bKkv Ges GB

wewagvjvi weavb Abymv‡i, M¨vmvav‡i M¨vm gRy` cÖv½Y ev cwienb hv‡bi wbg©vY m¤úbœ
Kwiqv wb‡æv³ QK Abymv‡i wbg©vY m¤úbœKiY msµvšÍ cÖwZ‡e`b I wewa-weavb cvj‡bi
A½xKvicÎ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb, h_v t-

wbg©vY m¤úbœKiY cªwZ‡e`b I Aw½KvicÎ

Avwg wbgœ¯^vÿiKvix GB g‡g© AewnZ Kwi‡ZwQ †h,

(K) ..........................................................................................
wbwg©Z M¨vmvav‡i M¨vm gRy` cªv½Y/cwienb hvb cÖavb we‡ùviK
cwi`k©K, evsjv‡`k KZ…©K Aby‡gvw`Z bKkv b¤^i ....... ...................
ZvwiL...........................Abymv‡i wbgvY© Kiv nBqv‡Q; Ges

(L) M¨vmvavi (Pressure vessel) wewagvjv, 1995 Gi mKj weavb

h_vh_fv‡e AbymiY Kiv nBqv‡Q|

Avwg GB g‡g© A½xKvi Kwi‡ZwQ †h, M¨vmvavi (Pressure vessel) wewagvjv, 1995
Gi -
(K) wewa 46 cÖvwaK…Z †h †Kvb Kg©KZ©v PvwnevgvÎ g~j jvB‡mÝ ev Dnvi
cvÖgvwYK Abywjwc †`LvB‡Z Avwg eva¨ _vwKe;

Page 259
 (L) wewa 10 Gi Aaxb hveZxq KvR D³ wewagvjv I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
m¤ú‡K© mg¨K aviYvm¤úbœ GKRb †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b m¤úbœ Kiv
nB‡e; Ges

(M) wewa 47 Gi weavb Abymi‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖavb we‡ùviK cwi`k©K,

evsjv‡`k, Ges mswkøó we‡ùviK cwi`k©†Ki †Uwj‡dvb b¤^imn
Zvnv‡`i `߇ii c~Y© wVKvbv jvB‡mÝK…Z M¨vmvav‡i M¨vm gRy` cÖv½†Y /
cwienb hv‡b msiÿY Kiv nB‡e|

ZvwiLt.......................... `iLv¯ÍKvixi bvg I ¯^vÿi

(6) Dc-wewa (5) G DwjøwLZ cÖwZ‡e`b I A½xKvicÎ cÖvwßi ci cÖavb

cwi`k©K ¯^qs mswkøó M¨vm gRy` cÖv½Y ev cwienb hvb cwi`k©b Kwi‡eb ev Aci
†Kvb we‡ùviK cwi`k©K‡K mswkøó M¨vm gRy` cÖv½Y ev cwienb hvb cwi`k©b Kwiqv
D³ cwi`k©b msµvšÍ GKwU cÖwZ‡e`b 7 w`‡bi g‡a¨ Zuvnvi wbKU `vwLj Kwi‡Z
wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb|
(7) Dc-wewa (6) Abyhvqx cÖavb cwi`k©K KZ…©K cwi`k©b Kvh© m¤úbœ nBevi
ci, ev Ab¨ †Kvb we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K cwi`k©b Kvh© m¤úbœ nBevi †ÿ‡Î Zuvnvi
wbKU nB‡Z cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci, cÖavb cwi`k©K hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, Dc-wewa
(4) G DwjøwLZ Aby‡gvw`Z bKkv Ges GB wewagvjvi weavb Abymv‡i mswkøó wbg©vY
Kvh© m¤úbœ Kiv nBqv‡Q, Zvnv nB‡j wZwb Dc-wewa (5) G DwjøwLZ cÖwZ‡e`b I
A½xKvicÎ cÖvwßi cieZ©x 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ `iLv¯ÍKvixi AbyK‚‡j wbgœewY©Z
di‡g jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡eb, h_v t-
(K) M¨vmc~Y© Avavi cwien‡bi Rb¨ Zdwmj 2 Gi ÒMÓ di‡g;
Ges
(L) M¨vm gRy‡`i Rb¨ Zdwmj 2 Gi ÒNÓ di‡gt

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K D³ jvB‡mÝ gÄyi bv

Kwi‡j, KviY KviY D‡jøLc~e©K, Zuvnvi wm×všÍ D³ mg‡qi g‡a¨,
`iLv¯ÍKvix‡K wjwLZfv‡e RvbvBqv w`‡eb|

36| jvB‡m‡Ýi †gqv`|- †h cwÄKv erm‡i jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nq †mB

erm‡ii 31†k wW‡m¤^i ch©šÍ Dnv envj _vwK‡e|

Page 260
 37| jvB‡mÝ m¤ú‡K© †iKW© msiÿb|- wewa 35 Gi Aax‡b gÄyiK…Z
jvB‡mÝ I Aby‡gvw`Z bKkvi GKwU Kwiqv Abywjwc cÖavb cwi`k©K msiÿb Kwi‡eb
Ges GKwU †iwRóªv‡i ms‡ÿ‡c Dnv‡i weeib wjwce× Kwiqv ivwL‡eb|

38| jvB‡m‡Ý wjwce× kZ© cwieZ©b BZ¨vw`|- cÖavb cwi`k©K, †Kvb we‡kl
cwiw¯’wZ‡Z Ges wewagvjvi weav‡bi mwnZ msMwZ ivwLqv, †Kvb jvB‡m‡Ýi kZ©
cwieZ©b ev eR©b ev AwZwi³ kZ© Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb|

39| jvB‡mÝ ms‡kvabt- (1) GB wewai Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ,

jvB‡mÝavixi Av‡e`bµ‡g cÖavb cwi`k©K jvB‡mÝ ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) jvB‡mÝ ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝavix, wbgœewb©Z KvMRvw`mn `iLv¯Í

Kwi‡eb, h_vt-

(K) 500 UvKv wd Rgv †`Iqvi †UªRvix Pvjv‡bi gyj Kwc;

(L) ‡h jvB‡mÝ ms‡kvab Kiv nB‡e Dnvi gyj Kwc Ges mswkøó
Aby‡gvw`Z bKkv;

(M) jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b †Kvb †gŠwjK cwieZ©‡bi †ÿ‡Î, cÖ¯ÍvweZ

cwieZ©b cÖ`k©b Kwiqv wewa 35(3) Abymv‡i AswKZ Pvi Kwc
bKkv|

(3) cÖavb cwi`k©K jvB‡mÝ ms‡kva‡bi `iLv¯Í, Dnv cÖvwßi wÎk w`‡bi
g‡a¨ Zrm¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq wm×všÍ MÖnb Kwi‡eb Ges cÖ¯ÍvweZ ms‡kvab cÖZ¨vL¨vb
Kwi‡j Dnvi Kvib m¤ú‡K© D³ mg‡qi g‡a¨ `iLv¯ÍKvix‡K wjwLZfv‡e AewnZ
Kwi‡eb|

40| jvB‡mÝ bevqb|- (1) †Kvb jvB‡mÝavix A¨v± ev wewagvjv †Kvb kZ©
j•Nb bv Kwi‡j cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©…K ÿgZvcÖvß †Kvb we‡ùviK cwi`k©K GB
wewagvjvi Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, D³ jvB‡mÝavixi jvB‡mÝ Ab~¨b 1 (GK) cwÄKv
ermi Ges AbwaK 3 (wZb) cwÄKv erm‡ii Rb¨ bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) jvB‡mÝ bevq‡bi D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝavix mswkøó jvB‡m‡Ýi †gqv` †h

cwÄKv erm‡i †kl nq †mB erm‡ii 2iv wW‡m¤^i ev Zrc~‡e© wbgœewY©Z KvMRvw`mn
`iLv¯Í Kwi‡eb, h_vt-

(K) D³ jvB‡m‡Ýi gyj Kwc Ges mswkøó Aby‡gvw`Z bKkv;

Page 261
 (L) Dcwewa(3) Abymv‡i bevqb wd cÖ`v‡bi †UªRvix Pvjv‡bi gyj Kwc|

(3) cÖwZ cwÄKv erm‡ii Rb¨ jvB‡mÝ bevq‡bi wdm nB‡e D³ jvB‡m‡Ýi
Rb¨ cÖ‡`q wd‡mi mgcwigvb A_©|

(4) jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯Í Dcwewa(2) G DwjøwLZ mg‡qi c‡i `vwLj

Kiv nB‡j wظb bevqb wdm cÖ‡`q nB‡et

Z‡e kZ© _v‡K †h, GKUvbv GKvwaK erm‡ii Rb¨ bevq‡bi Av‡e`b Kiv
nB‡j ïaygvÎ bevq‡bi cÖ_g erm‡ii Rb¨ wظb wdm cÖ‡`q nB‡e|

(5) jvB‡m‡Ýi †gqv` †kl nIqvi ci bevq‡bi `iLv¯Í jvB‡mÝ bevqbKvix

KZ…©c‡ÿi wbKU †cŠwQ‡j D³ KZ…©cÿ Dnv bevqb Kwi‡eb bv|

(6) jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯Í Kiv nB‡j jvB‡mÝ bevwqZ bv nIqv ch©šÍ
A_ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kiv nBqv‡Q g‡g© Av‡e`bKvix‡K AewnZ bv Kiv
ch©šÍ jvB‡mÝwU envj Av‡Q ewjqv Mb¨ nB‡e|

(7) jvB‡mÝ bevqbKvix KZ…©cÿ bevq‡bi Av‡e`b m¤ú‡K©, Dnv cÖvwßi lvU
w`‡bi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq wm×všÍ MÖnb Kwi‡eb Ges bevqb cÖZ¨vL¨vb Kwi‡j D³ wm×všÍ
I Dnvi Kvib m¤ú‡K© D³ mg‡qi g‡a¨, Av‡e`bKvix‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb|

41| jvB‡mÝ evwZj BZ¨vw`|- (1) †Kvb jvB‡mÝavix G¨v± ev GB wewagvjvi

†Kvb weavb ev jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© fsM Kwi‡j cÖavb cwi`k©K mswkøó jvB‡mÝ
evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb jvB‡mÝ evwZj Kivi c~‡e© Zrm¤ú‡K© Kvib
`k©v‡bvi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K AšÍZt 10 w`‡bi GKwU wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e Ges D³ †bvwU‡k cÖ¯ÍvweZ evwZ‡ji KvibI D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(2) Dc-wewa(1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, †Kvb †ÿ‡Î cÖavb cwi`k©K
hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, G¨v± ev GB wewagvjvi weavb ev jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© fsM
nIqvi d‡j Rbmvavi‡Yi wbivcËv wewNœZ nBqv‡Q ev nB‡Z cv‡i, Zvnv nB‡j wZwb
D³ Dc-wewai Aaxb Kvib `k©v‡bvi †bvwUk Rvixi c~‡e© ev welqwU wb®úbœvaxb
_vKvKv‡j D³ jvB‡mÝ mvgwqKfv‡e evwZ‡ji Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb, Z‡e GBiƒc
Av‡`k Qq gv‡mi AwaK envj _vwK‡e bv|

(3) Dc-wewa(1) Gi Aaxb cÖ`Ë †bvwU‡ki †cÖwÿ‡Z jvB‡mÝavix †Kvb

e³e¨ †ck Kwi‡j, Dnv we‡ePbv‡šÍ, cÖavb cwi`k©K mswkøó jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z ev

Page 262
mvgwqK evwZ‡ji Av‡`k, hw` _v‡K, cÖZ¨vnvi Kwi‡Z ev D³ j•Nb m¤ú‡K© h_vh_
e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|

(4) M¨vm gRy‡`i †Kvb jvB‡mÝ Dcwewa(3) Gi Aax‡b evwZj Kiv nB‡j
Ges evwZjKi‡bi mgq D³ jvB‡m‡Ýi Aaxb M¨vm gRy` _vwK‡j, D³ M¨vm m¤ú‡K©
wK e¨e¯’v MÖnb Kwi‡Z nB‡e †m wel‡q cÖavb cwi`k©K evwZjKib Av‡`‡k cÖ‡qvRbxq
wb‡`©k w`‡eb Ges wb‡`©kcÖvß e¨w³ D³ wb‡`©k cvj‡b eva¨ _vwK‡eb|

42| Avcxj|- (1) jvB‡mÝ gÄyi ms‡kvab ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi

Av‡`k A_ev jvB‡mÝ mvgwqK evwZj ev evwZ‡ji Av‡`k cÖavb cwi`k©K KZ…©K cÖ`Ë
nB‡j Dnvi weiæ‡× miKv‡ii wbKU Ges jvB‡mÝ bevq‡bi cÖZ¨vL¨v‡bi Av‡`k †Kvb
we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K cÖ`Ë nB‡j Dnvi weiæ‡× cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Avcxj
Kiv hvB‡e|

(2) we‡ivaxq Av‡`k cÖ`v‡bi Zvwi‡Li Qq mßv‡ni g‡a¨ Dnvi GKwU

Abywjwcmn Avcx‡ji `iLv¯Í `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

43| jvB‡mÝ nviv‡bv BZ¨vw`|- †Kvb jvB‡mÝ nvivBqv †M‡j ev Dnv

†Kvbfv‡e webó ev e¨envi Abyc‡hvMx nB‡j, jvB‡mÝavix Aby‡gvw`Z bKkvi GKwU
Kwc Ges 100 (GKkZ) UvKv wdmn `iLv¯Í Kwi‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ GKwU
Wywcø‡KU jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡eb|

44| jvB‡mÝ Dc¯’vcb BZ¨vw`|- (1) wewa 46 G DwjøwLZ †Kvb Kg©KZ©v

†Kvb jvB‡mÝ Zje Kwi‡j, jvB‡mÝavix ev D³ jvB‡mÝ Gi e‡j cwiPvwjZ
Kg©Kv‡Ûi fvicÖvß e¨w³ D³ jvB‡mÝ ev Dcwewa(2) Gi Aaxb Dnvi GKwU cÖgvwbK
Abywjwc Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(2) jvB‡mÝavixi Av‡e`bµ‡g cÖavb cwi`k©K jvB‡m‡Ýi cÖgvwbK Abywjwc

cÖ`vb Kwi‡Z cv‡ib, hw`Ñ

(K) cªwZwU Abywjwci Rb¨ gyj jvB‡mÝ wd Gi 20% Gi mgcwigvb wdm

cÖ`vb Kiv nq;Ges

(L) mswkøó Aby‡gvw`Z bKkvi Abywjwc `vwLj Kiv nq|

45| wd Rgv †`Iqvi c×wZ|-GB wewagvjvi Aaxb cÖ‡`q mKj wd 1-

4232-0000-2681 Lv‡Z †UªRvix Pvjvb gvidZ Rgv w`qv Pvjv‡bi gyj Kwc (1g
Kwc) `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Page 263
 mßg Aa¨vq
ÿgZv
46| A¨v‡±i 7(1) avivi Aaxb cwi`k©b,AvUK BZ¨vw` ÿgZv cÖ‡hvMKvix
Kg©KZ©v|- (1) Dcwewa(2) Gi weavbmv‡c‡ÿ, wbgœewb©Z Q‡Ki wØZxq Kjv‡g DwjøwLZ
†h †Kvb Kg©KZ©v D³ Q‡Ki Z…Zxq Kjv‡g DwjøwLZ GjvKvi g‡a¨ A¨v‡±i aviv 7(1)
G DwjøwLZ ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb t-

µwgK Kg©KZ©v GjvKv

bs
(1) cÖavb cwi`k©K,we‡ùviK cwi`k©K, mnKvix mgMÖ evsjv‡`k
we‡ùviK cwi`k©K|
(2) mg¯Í †Rjv g¨vwR‡óªU ¯^-¯^ †Rjv
(3) †Rjv g¨vwR‡óª‡Ui Aaxb¯’ mKj g¨vwR‡óªU ¯^- ¯^ Awa‡ÿÎ
(4) cywjk Kwgkbvi I Zuvnvi Aaxb Ggb mKj mswkøó †g‡UªvcwjUb
cywjk Kg©KZ©v hvnv‡`i c`gh©v`v B݇c±i‡ii bx‡P b‡n| GjvKv|
(5) †g‡UªvcwjUb GjvKv e¨ZxZ Ab¨vb¨ GjvKvq, mKj ¯^-¯^ GjvKv
cywjk Kg©KZ©v hvnv‡`i c`gh©v`v B݇c±‡ii bx‡P b‡n|

(2) cÖavb cwi`k©K we‡ùviK cwi`k©K ev mnKvix we‡ùviK cwi`k©©‡Ki

Dc‡`k Abymib e¨wZ‡i‡K †Kvb g¨vwR‡óªU ev cywjk Kg©KZ©v †Kvb M¨vmvavi nB‡Z
M¨vm Acmvib ev Ab¨weafv‡e Bnv‡K wbw®Œq Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

Aóg Aa¨vq
`~N©Ubv I Z`šÍ
47| `~N©Ubvi †bvwUk|- †Kvb M¨vmc~b© wmwjÛvi nB‡Z A¨v‡±i 8(1) avivq
D‡jøwLZ ai‡bi †Kvb we‡ùviK ev AwMœKvÛ ewjqv D‡jøwLZ, NwU‡j M¨vmvav‡ii
`vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ Dnvi msev` Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ `ª æZZg cš’vq wbKUZg
_vbv Ges cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖib Kwi‡eb, Ges D³ msev` cvIqvi ci _vbvi
fvicÖvß Kg©KZ©v Awej‡¤^ welqwU †Rjv g¨vwR‡óªU‡K AewnZ Kwi‡eb|

48| `~N©Ubvi aŸsmve‡kl Acmvib wewa wb‡la|- cÖavb cwi`k©K A_ev

Zvnvi cÖwZwbwa `~N©Ubv¯’j cwi`k©b bv Kiv ch©š,Í A_ev Avi †Kvb cwi`k©b ev

Page 264
cixÿvKvh© PvjvBevi cÖ‡qvRb bvB GB g‡g© cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU nB‡Z ‡Kvb wb‡`©k
bv cvIqv ch©šZ `~N©Ubv ¯’‡ji aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e, Z‡e
D³ `~N©Ubvi d‡j AvnZ e¨w³i D×viKvh© A_ev `~N©Ubvq wbnZ e¨w³i, Acmvib
A_ev ÿwZMÖ¯Í †hvMv‡hvM e¨e¯’v cybt¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnb Kiv
hvB‡e|

49| `~N©Ubvi Z`šÍ|- (1) A¨v‡±i aviv 9(1) Gi Aax‡b mswkøó †Rjv
g¨vwR‡óªU ev Zvnvi Aaxb¯’ Ab¨ †Kvb g¨vwR‡óªU A_ev †g‡UªvcwjUb GjvKvq cywjk
Kwgkbvi ev Zvnvi Aaxb¯’ †Kvb cywjk Kg©KZ©v †Kvb Z`šÍKvh© KwcPvjbv ïiæ Kivi
c~‡e© NUbv¯’‡ji `vwqZ¡cÖvß e¨w³, cÖavb cwi`k©K Ges mswkøó Ab¨vb¨ e¨w³‡K D³iæc
Z`šÍ m¤ú‡K© Ab~¨b 3 w`‡bi AvMvg wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡ebt

Z‡e kZ© _v‡K ‡h, we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, D³ g¨vwR‡óªU D³ mgq A‡cÿv Kg

mg‡qi †bvwUk cÖ`vb Kwiqv Z`šÍ ïiæ Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Z`šÍKvix KZ…©cÿ h_vm¤¢e cÖavb cwi`k©K ev Zvnvi cÖwZwbwai

Dcw¯’wZ‡Z Z`šÍ Kwi‡eb, Z‡e Dcwewa(1) Gi Aaxb †bvwUk cvIqvi ciI cÖavb
cwi`k©K ev Zvnvi cÖwZwbwa Dcw¯’Z bv _vwK‡j Ges Z`šÍKvix KZ©„cÿ AZ¨vek¨K
g‡b Kwi‡j Z`šÍ Kvh© PvjvB‡Z cvwi‡eb|

(3) Z`‡šÍi mgq cÖavb cwi`k©K ev Zvnvi cÖwZwbwa `~N©Uvi mwnZ mswkøó †h
†Kvb e¨w³‡K wRÄvmvev` Kwi‡Z ev mswkøó KvMRcÎ, miÄvg ev Ab¨vb¨ wRwbmcÎ
cixÿv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³ e¨w³ Zvunvi wRÄvmvev‡`i DËi w`‡Z ev †ÿÎwe‡kl
mswkøó KvMRcÎ, miÄvg ev wRwbmc‡Îi AwaKvix Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z eva¨
_vwK‡eb|

(4) GB wewai Aaxb Aby‡ôq Z`šÍKvh© `~N©Ubv msNwUZ nIqvi wÎk w`‡bi
g‡a¨ m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e Ges Z`šÍKvix KZ…©cÿ `~N©Ubvi Kvib Ges cwiw¯’wZ eb©bv
Kwiqv Z`šÍ mgvc‡bi 15 w`‡bi g‡a¨ Z`‡šÍi GKwU cÖwZ‡e`b miKv‡ii wbKU Ges
Dnvi GKwU Abywjwc cªavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖib Kwi‡eb|

beg Aa¨vq
`Û
50| `Û|- (1) †Kvb e¨w³t-

Page 265
 (K) wewa 15 I 19 e¨ZxZ Ab¨ †Kvb weavb j•Nb Kwi‡j, wZwb Ab¨yb
wZb gvm wKš‘ AbwaK `yB ermi Kviv`‡Û Ges Z`ycwi AbwaK
10,000 UvKv A_©`‡Û `Ûbxq nB‡eb, Ges D³ A_©`Û Abv`vqx
_vwK‡j AwZwi³ AbwaK wZb gvb Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb;
(L) wewa 15 Gi weavb j•Nbµ‡g webv jvB‡mÝ M¨vmc~b© Avavi
cwienb Kwi‡j, wZwb Ab~¨b 1 ermi wKšÍy AbwaK 5 ermi
Kviv`‡Û Ges Z`ycwi AbwaK 50,000 UvKv A_©`‡Û `Ûbxq
nB‡eb Ges D³ A_©`Û Abv`vqx _vwK‡j AwZwi³ AbwaK 1 ermi
Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb;
(M) wewa 19(K) Gi weavb j•Nbµ‡g webv jvB‡m‡Ý †Kvb M¨vmvav‡i
M¨vm fwZ© Kwi‡j, wZwb AbwaK 50,000 UvKv A_©`‡Ûi `Ûbxq
nB‡eb Ges D³ A_©`Û Abv`vqx _vwK‡j AwZwi³ AbwaK GK
ermi Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb;
(N) wewa 19(L) Gi weavb j•Nbµ‡g M¨vm gRy` Kwi‡j wZwb Ab¨yb
Qqgvm wKš‘ AbwaK cuvP ermi Kviv`‡Û Ges Z`ycwi AbwaK
20,000 UvKv A_©`‡Û `Ûbxq nB‡eb; Ges D³ A_©`Û Abv`vqx
_vwK‡j AwZwi³ Qqgvm Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb|

e¨vL¨vÑ GB Dcwewai D‡Ïk¨ cyibK‡í, M¨vmvav‡i M¨vm fwZ© A¨v‡±i aviv

5(3) Gi kZ©vs‡k D‡jøwLZ we‡ùviK ˆZix (Manuafcturing and Explosives)
ewjqv Mb¨ nB‡e|

(2) M¨vmc~b© Avavi nB‡Z A¨v‡±i 8(1) avivq DwjøwLZ ai‡bi †Kvb `~N©Ubv
NwU‡j `~N©Uv¯’‡ji ev M¨vmc~b© Avav‡ii `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ wewa 47 Abymv‡i
†bvwUk cÖ`v‡b e¨_© nB‡j wZwb A¨v‡±i aviv 8(2) Abymv‡i `Ûbxq nB‡eb|

51| †Kv¤úvbx KZ©„K Aciva msNUb|- wewa 50 G DwjøwLZ †Kvb weavb ev

kZ© j•NbKvix e¨w³ hw` †Kvb †Kv¤úvbx nq, Zvnv nB‡j D³ †Kv¤úvbxi gvwjK,
cwiPvjK, g¨v‡bRvi, mwPe ev Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v ev G‡R›U D³ weavb ev kZ© j•Nb
Kwiqv‡Qb ewjqv Mb¨ nB‡e, hw` bv wZwb cÖgvb Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ j•Nb Zvunvi
AÄvZmv‡i nBqv‡Q A_ev D³ j•Nb †iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb|
e¨vL¨vÑ GB avivqÑ

(K) Ò‡Kv¤úvbxÓ ewj‡Z †Kvb mswewae× ms¯’v, evwbR¨ ms¯’v, evwbR¨

cÖwZôvb, mwgwZ ev msMVb‡KI eySvB‡e;
(L) evwbR¨ cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î ÒcwiPvjKÓ ewj‡Z †Kvb Askx`vi ev
cwiPvjbv †ev‡W©i m`m¨‡KI eySvB‡e|

Page 266
 `kg Aa¨vq
wewea

52| mvavib Ae¨vnwZ|- hw` cÖavb cwi`k©K GB g‡g© mš‘ó nb †h, †Kvb
we‡kl †ÿ‡Î wewa 5,6,12,20 Ges 23 Gi †Kvb weavb wbivc‡` wkw_j Kiv hvq, Z‡e
wZwb wjwLZ Av‡`k Øviv Ges Dnv‡Z DwjøwLZ kZ©, hw` _v‡K, mv‡c‡ÿ D³ weav‡bi
cÖ‡qvM wkw_j Kwi‡Z cvwi‡eb|

53| wewagvjvi Ach©vßZvi †ÿ‡Î gvbm~PK wewb‡`©k cÖ‡qvM|- M¨vmvavi

wbg©vb, M¨vmvav‡i M¨vmfwZ©, M¨vmvav‡ii cixÿv c×wZ, iÿbv‡eÿb Ges †givg‡Zi
wel‡q GB wewagvjvi †Kvb weavb Ach©vß cÖZxqgvb nB‡j, D³ wel‡q cÖavb
cwi`k©‡Ki Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ, gvbm~PK wewb‡`©k Ges weªwUk Health and Safety
Executive Gi mswkøó Guidance Note Gi wbqgvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e|

54| M¨vmvavi BZ¨vw`i wbivcËvi Rb¨ wb‡`©k cÖ`v‡bi ÿgZv|- †Kvb

M¨vmvavi, M¨vmvavievnx cwienb hvb ev M¨vm gRy‡`i cÖv½‡bi wbivcËvi Rb¨
cÖ‡qvRbxq g‡b Kwi‡j cÖavb cwi`k©K ev †Kvb we‡ùviK cwi`k©K, D³ M¨vmvavi, hvb
ev cÖv½b †givgZ Kiv ev Ab¨ †Kvb e¨e¯’v, wb‡`©‡k DwjøwLZ mgq hvnv 15 w`‡bi Kg
nB‡e bv, Gi g‡a¨ MÖn‡bi Rb¨ wjwLZ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb Ges mswkøó M¨vmvavi,
hvb ev cÖv½‡bi gvwjK ev jvB‡mÝavix D³ wb‡`©k cvj‡b eva¨ _vwK‡eb|

55| mbv³KiY I mZKx©KiY †j‡ej, BZ¨vw`|- (1) M¨vmvav‡i ev

cwien‡Yi cÖ‡Z¨KwU Avav‡i ev ¯’vcbvq iwÿZ Avav‡i M¨v‡mi SuywK mbv³Ki‡Yi Rb¨
wbgœewY©Z AvKv‡ii eM©vK…wZ †j‡ej jvMvB‡Z nB‡e, h_v t-

(K) AbwaK 20,000 wjUvi aviYÿgZvm¤úbœ Avav‡ii †ÿ‡Î -

169 eM© †mwg (13 †mwg  13 †mwg);

(L) 20,000 nB‡Z 1,00,000 wjUvi ch©šÍ aviYÿgZvm¤úbœ

Avav‡ii †ÿ‡Î - 289 eM© ‡mwg (17 †mwg17 †mwg);

(M) 1,00,000 wjUv‡ii †ekx aviYÿgZvm¤úbœ Avav‡ii ‡ÿ‡Î -

400 eM© †mwg (20 †mwg20 †mwg)|

Page 267
 (2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ eM©vK…wZi †j‡e‡ji kxl©we›`y f~wgi mwnZ
Dj¤^fv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ †j‡ej wbgœiƒc is, cÖZxK I kãmg~n m¤^wjZ
nB‡Z nB‡e, h_v t-
(K) AcÖRj ¡ bxq M¨v‡mi †ÿ‡Î eM©vK…wZi †j‡e‡ji g‡a¨ kx‡l©i wbKU meyR
is-Gi cUf~wg‡Z mv`v ev Kv‡jv is wewkó wmwjÛv‡ii GKwU Avbyf~wgK
cÖZxK _vwK‡e Ges D³ †j‡e‡ji gvSLv‡b ÒAcªRj ¡ bxq M¨vmÓ
kã¸wj wjwce× _vwK‡e;
(L) cÖRj ¡ bxq M¨v‡mi †ÿ‡Î eM©vK…wZi †j‡e‡ji g‡a¨ kx‡l©i wbKU jvj is
Gi cUf~wg‡Z mv`v ev Kv‡jv is Gi GKwU AwMœwkLvi cÖZxK _vwK‡e
Ges D³ †j‡e‡ji gvSLv‡b ÒcÖRj ¡ bxq M¨vmÓ kã¸wj wjwce×
_vwK‡e; Ges

(M) welv³ M¨v‡mi †ÿ‡Î eM©vK…wZi ‡j‡e‡ji g‡a¨ kx‡l©i wbKU mv`v is
Gi cUf~wg‡Z Kv‡jv is Gi AvovAvwo `yBwU nv‡oi Dci gv_vq Lywji
cÖZxK _vwK‡e Ges D³ †j‡e‡ji gvSLv‡b Òwelv³ M¨vmÓ kã¸wj
wjwce× _vwK‡e|

(4) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ †j‡ej f~-Mf©¯’ U¨vs‡Ki †ÿ‡Î cÖv½‡Yi g‡a¨
mn‡R `„k¨gvb nq Ggb ¯’v‡b cÖ`wk©Z Kwi‡Z nB‡e|

(5) cÖRj
¡ bxq M¨v‡mi †ÿ‡Î gRy` ¯’vcbv I cwienY hv‡b Òa~gcvb ev Av¸b
wbwl×Ó welqK mZK©Zvg~jK weÁwß m¤^wjZ ‡j‡ej jvMvB‡Z nB‡e, hvnvi cÖwZwU
Aÿ‡ii †ÿÎdj nB‡e Ab~¨b 25 eM© †mw›UwgUvi|

Zdwmj 1
[M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi wewa 3(2) `ªóe¨]

M¨vmvavi wbg©v‡bi AbygwZ jv‡fi `iLv¯Í

Page 268
1| `iLv¯ÍKvixi c~b© bvg I wVKvbv t
2| `iLv¯ÍKvix †Kvb ÷vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb/†KvW
†KvW Abymv‡i M¨vmvavi wbg©v‡b B”QyK Dnvi weeib t
3| c~e© AwfÁZvi weeib (hw` _v‡K) t
(K) wbwg©Z mvgMÖxi weeib (msL¨v,wbg©©vb ZvwiL,
‡¯úwmwd‡Kkb BZ¨vw`)| t
(L) wbwg©Z mvgMªx Kvnv‡K mieivn Kiv nBqvwQj t
4| wb‡qvwRZ/wb‡qvM‡hvM¨ Kg©Pvix‡`i msL¨v,
AwfÁZv I Ab¨vb¨ weeib| t
5| wbR¯^ cwi`k©bKvix Kg©Pvix‡`i msL¨v I †hvM¨Zv t
6| we¯ÍvwiZ wbg©vb cÖwµqv t
7| wbwg©Z mvgMÖxi gvb cixÿv I wbqš¿‡bi e¨e¯’v t
8| ivmvqwbK I hvwš¿K cixÿ‡bi Rb¨ ¯’vwcZ/
¯’vcb‡hvM¨ hšÍªcvwZi wek` weeib| t
9| †iwWIMÖvwdK/AvëªvmwbK/Abyiæc cixÿb
miÄvgvw`i weeib|
10| wbe©vwPZ wbi‡cÿ cwi`k©bKvixi c~b© bvg I wVKvbv t
11| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t

wet `ªtÑ Dc‡iv³ Z_¨vw` cÖ`v‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AwZwi³ KvMR e¨envi Kiv hvB‡e|

ZvwiL t- `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi

Zdwmj-2
digmgyn
[wewa-2 (`), 16(2), 35(1) Ges 35(5) `ªóe¨]
K dig
[M¨vmvavi wewagvjv,1995 Gi wewa 16(2) Ges 53(1) (K) `ªóe¨]

Page 269
 M¨vmc~Y© Avavi cwien‡bi jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv¯Í
1| `iLv¯ÍKvixi c~Y© bvg I wVKvbv t
2| †h hv‡b M¨vm cwienb Kiv nB‡e Dnvi weiibt- t
(K) cÖ¯‘Kvixi bvg I g‡Wj t
(L) BwÄb b¤^i t
(M) †Pwmm b¤^i t
(N) wbeÜb b¤^i t
(O) Rj hv‡bi bvg t
3| †h M¨vm cwienb Kiv nB‡e Dnvi PjwZ bvg,
cÖK…wZ(cÖRj¡ bxq, ÿqKvix, welv³, DrcvZ
m„wóKvix BZ¨vw`) I ivmvqwbK bvg t
4| hv‡b ¯’vwcZ M¨mvav‡ii Rj avibÿgZv(wjUv‡i) Ges
cwienb‡hvM¨ M¨v‡mi bxU IRb (wKtMªvt) t
5| D³ hvb M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi mswkøó
kZ©vejx cyib K‡i wK bv t
6| hvbwU mvavibZt †h ¯’v‡b ivLv nB‡e Dnvi
Ae¯’vb I weeib t
7| hv‡bi PvjK I ZËveavqK M¨vmc~b© Avavi
cwien‡bi wbqgvejx m¤ú‡K© Iqv‡Kenvj
wK bv Ges Zvnv‡`i wkÿvMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv t
8| wewa 35(2) Ges 35(3) (K) Abymv‡i KvMRcÎ
`vwLj Kiv nBj wK bv t
9| Ab¨ †Kvb Z_¨ (hw` _v‡K) t
Avwg /Avgiv GB g‡g© cÖZ¨vqb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ii Z_¨vejx hvPvB Kiv
nBqv‡Q Ges Dnv mZ¨| Avwg/ Avgiv AsMxKvi Kwi‡ZwQ †h, Explosives
Act,1884 I Z`axb cÖbxZ M¨vmvavi wewagvjv,1995 Ges gÄyixZe¨ jvB‡m‡Ýi kZ©
cvjb Kwiqv Dc‡iv³ hv‡b M¨vm cwienb Kwie| Avwg/ Avgiv AewnZ AvwQ †h, D³
A¨v± ev wewagvjvi †Kvb weavb Ges jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© j•NbKvix m‡e©v”P `k ermi
ch©šÍ Kviv`‡Û Ges cÂvk nvRvi UvKv ch©šÍ A_©`‡Û Ges A_©`Û Abv`v‡q GK
ermi ch©šÍ AwZwi³ Kviv`‡Û `Ûbxq|
¯’vbÑ
ZvwiLÑ `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi
UxKv t `iLv‡¯Íi mv‡_ `vwLjZe¨ KvMRcÎt-
(K) wewa 35(2) Abyhvqx cÖ‡qvRbxq wd cÖ`v‡bi †UªRvix Pvjvb|
(L) wewa 35(3) Abyhvqx 4 Lvbv bKkv|

L dig
[M¨vm wewagvjv, 1991 Gi wewa 35(1) (L) `ªóe¨]

M¨vmvav‡i M¨vm gRy‡`i jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv¯Í

Page 270
1| `iLv¯ÍKvixi bvg I wVKvbv t
2| M¨vm †h cÖv½‡b gRy` Kiv nB‡e Dnvi Ae¯’vbÑ t
‡Rjv t
Dc‡Rjv/_vbv t
kni/Mªvg t
3| †h M¨vm gRy` Kiv nB‡e Dnvi bvg, cÖK„wZ
(cÖR¡jbxq, ÿqKvix, welv³, DrcvZ m„wóKvix
BZ¨vw`) I ivmvqwbK bvg t
4| M¨vm gRy‡`i cÖ¯ÍvweZ cwigvb t
5| wewa 33,35(2) Ges 35(3) (L) Abymv‡i
KvMRcÎ `vwLj nBj wKbv t
6| Ab¨ †Kvb Z_¨ (hw` _v‡K) t

Avwg /Avgiv GB g‡g© cÖZ¨vqb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ii Z_¨vejx hvPvB Kiv
nBqv‡Q Ges Dnv mZ¨| Avwg/ Avgiv AsMxKvi Kwi‡ZwQ †h, Explosives
Act,1884 I Z`axb cÖbxZ M¨vmvavi wewagvjv,1995 Ges gÄyixZe¨ jvB‡m‡Ýi kZ©
cvjb Kwiqv Dc‡iv³ hv‡b M¨vm cwienb Kwie| Avwg/ Avgiv AewnZ AvwQ †h, D³
A¨v± ev wewagvjvi †Kvb weavb Ges jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© j•NbKvix m‡e©v”P `k ermi
ch©šÍ Kviv`‡Û Ges cÂvk nvRvi UvKv ch©šÍ A_©`‡Û Ges A_©`Û Abv`v‡q GK
ermi ch©šÍ AwZwi³ Kviv`‡Û `Ûbxq|

¯’vbÑ
ZvwiLÑ `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi

UxKv t `iLv‡¯Íi mv‡_ `vwLjZe¨ KvMRcÎt-

(K) wewa 33 Abyhvqx wbivcËv mb`|
(L) wewa 35(2) Abyhvqx cÖ‡qvRbxq wd cÖ`v‡bi †UªRvix Pvjvb|
(M) wewa 35(3) Abyhvqx 4 Lvbv bKkv|

M dig
[M¨vmvavi wewagvjv,1995 Gi wewa 35(5) (K) `ªóe¨]

cwienb hv‡b M¨vmc~b© Avavi cwien‡bi Rb¨ jvB‡mÝ|

Page 271
jvB‡mÝ bs-------------------- wd------------- UvKv

GZØviv------------------------------------------------------------- ‡K
Explosives Act, 1884 Ges Z`axb cÖbxZ M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi
weavbvejx Ges GB jvB‡m‡Ýi wb‡gœv³ kZ©vejx mv‡c‡ÿ wbgœewb©Z cwienb hv‡b M¨vm
cwien‡bi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i, ----------------- ZvwiL ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Aby‡gvw`Z bKkv bs -----------------------------------ZvwiL t --------------

cwienb hv‡bi eb©bv

cÖ¯‘ZKvixi bvg I g‡Wj t BwÄb bs t
‡Pwmm bs t ‡iwR‡óªkb bs t
Rjhv‡bi bvg t
‡iwRóvW© gvwj‡Ki bvg t
hv‡b †h M¨vm cwienb Kiv nB‡e †mB
M¨v‡mi ivmvqwbK bvg t
hv‡b ¯’vwcZ M¨mvav‡i †h cwigvb M¨vm
cwienb Aby‡gvw`Z (wjUvi/†KwR) t
ZvwiL ........................................... cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

cÖZ¨qbcÎ

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ ‡h, GZØviv jvB‡mÝK…Z cÖv½YwU

................................... Zvwi‡L ................................... KZ…©K cwi`k©b Kiv
nBqv‡Q, whwb cÖv½YwU Aby‡gvw`Z bKkv Abymv‡i Ges M¨vmvavi (Pressure vessel)
wewagvjv, 1995 Gi weavb †gvZv‡eK cÖwZcvwjZ nBqv‡Q g‡g© cÖZ¨qb Kwiqv‡Qb|

cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi

¯^vÿi

Page 272
 kZ©vejxt

1| jvB‡mÝK…Z hv‡b me mgq gyj jvB‡mÝ ev Dnvi cÖvgvwbK Abywjwc

ivwL‡Z nB‡e Ges M¨vmvavi wewagvjv,1995 Gi wewa 46 G DwjøwLZ †h †Kvb Kg©KZ©v
Dnv PvwnevgvÎ Zvnv‡K †`LvB‡Z nB‡e|

2| jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú‡K© my®úó avibv Av‡Q Ggb GKRb PvjK Øviv
jvB‡mÝK…Z hvbwU Pvjbv Kwi‡Z nB‡e|

3| jvB‡mÝK…Z hvbwU cwienb Kv‡R wb‡qvwRZ _vKvKv‡j Dnvi QvovI

AšÍZt Ggb Avi GKRb e¨w³ mve©ÿwbKfv‡e hvbwUi ZË¡veav‡b _vwK‡eb whwb
jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú‡K© my®úó avibv iv‡Lb|

4| M¨vmxq ev Zij c`v_© nB‡Z m„ó AwMœ wbe©vc‡bi Rb¨ ch©vß, Dchy³
avibÿgZvm¤úbœ Ges mn‡R enb‡hvM¨ AwMœ wbe©vcb hš¿ jvB‡mÝK…Z hv‡b me©`v
e¨envi Dc‡hvMx Ae¯’vq cÖ¯‘Z ivwL‡Z nB‡e|

5| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡bi Aby‡gvw`Z ¯’vb e¨ZxZ Ab¨ †Kvb ¯’v‡b jvB‡mÝK…Z

hv‡b M¨vm fwZ© ev Dnv nB‡Z M¨vm Lvjvm Kiv hvB‡e bv, Z‡e †Kvb `~N©Ubv A_ev
M¨mvaviwU‡Z †Kvb †`Lv †`Iqvi Kvi‡b M¨vm Lvjvm Kivi cÖ‡qvRb nB‡j M¨vmvavi
nB‡Z, 3 bs k‡Z© DwjøwLZ e¨w³i ZË¡veav‡b, h_vm¤¢e wbivc` ¯’v‡b M¨vm Lvjvm Kiv
hvB‡e|

6| M¨vmvavi ev Dnvi †Kvb miÄvgvw` wQ`ªhy³ ev ÎæwUc~b© nB‡j Dnv‡Z M¨vm

fwZ© Kiv hvB‡e bv|

7| M¨vm Lvjv‡mi c~‡e©Ñ

(K) hvbwUi BwÄb eÜ Kwi‡Z nB‡e Ges Bwćbi mwnZ e¨vUvixi ms‡hvM
wew”Qbœ Kwi‡Z nB‡e;
(L) hvbwU‡K w¯’i ivwLevi Rb¨ †eªK ev PvKvq †MvR e¨envi Kwi‡Z nB‡e;

Page 273
 (M) cÖRj
¡ bxq M¨vm cwienb hv‡bi †ÿ‡Î, Dnv‡Z M¨vm fwZ© ev Dnv nB‡Z
M¨vm Lvjv‡mi Rb¨ e¨envh© †nvmcvB‡ci GK cÖvšÍ nB‡Z Ab¨ cÖvšÍ ch©šÍ
we¯Í…Z we`¨yr cwievnx GKwU Zvi †Pwm‡mi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

8| Dc‡iv³ wewagvjvi cÂg Aa¨v‡qi weavbvejx m¤ú‡K© Iqv‡Kenvj †Kvb

e¨w³i ZË¡veav‡b M¨vm fwZ© ev Lvjvm Kwi‡Z nB‡e|

9| M¨vm fwZ© hvbwU hyw³msMZ Kvib Qvov ‡Kvb iv¯Ív, RbvKxb© GjvKv ev
M¨vm gRy‡`i jvB‡mÝK…Z cÖv½b e¨ZxZ Ab¨ †Kvb ¯’v‡b _vgv‡bv hvB‡e bv|

10| cÖRj ¡ bxq M¨vm fwZ© Ae¯’vq ev M¨vm Lvjv‡mi ci M¨vmvaviwU‡K D³

M¨vm ev Dnvi wgkªb wegy³ bv Kiv ch©šÍ D³ hv‡b aygcvb Kiv hvB‡e bv| Zvnv Qvov
D³ hv‡b Av¸b ev K…wÎg Av‡jv ev cÖRj ¡ bxq M¨v‡m Av¸b aivB‡Z mÿg Ggb †Kvb
e¯‘I Avbv ev ivLv hvB‡e bv, Z‡e cÖ‡qvR‡b †d«gcÖæd UP©jvBU enb Kiv hvB‡e|

11| jvB‡mÝK…Z hvbwU hvÎx cwien‡bi Rb¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv|

12| Dc‡iv³ wewagvjvi weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb

Kiv nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbiæc‡bi Rb¨ wewa 46 G DwjøwLZ †h †Kvb Kg©KZ©v‡K †h
†Kvb hyw³hy³ mg‡q jvB‡mÝK…Z hv‡b cÖ‡ek ev Dnv cwi`k©‡bi my‡hvM Ges
cÖ‡qvRbxq mKj mn‡hvMxZv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

13| M¨vm fwZ© Ae¯’vq hv‡b msNwUZ †Kvb `~N©Ubv, AwMœKvÛ A_ev
we‡ùvi‡bi d‡j †Kvb e¨w³ wbnZ ev AvnZ nB‡j ev KvnviI †Kvb m¤ú‡`i ÿwZ
nB‡j hv‡bi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ D³ msev` wbKUZg _vbvi fvicÖvß cywjk
Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb we‡ùviK cwi`k©K‡K Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq
AewnZ Kwi‡eb|

14| cÖwZwU jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y jvB‡mÝavixi bvg I jvB‡mÝ b¤^i mn‡R

`„k¨gvb ¯’v‡b mvBb‡ev‡W© wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

15| wewa 47 Gi weavb Abymi‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖavb cwi`k©K Ges mswkøó

A‡ji we‡ùviK cwi`k©‡Ki †Uwj‡dvb b¤^imn `߇ii c~Y© wVKvbv jvB‡mÝK… Z
gRy`vMvi, cÖv½Y, ¯’vcbv I cwienY hv‡b wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
N dig
[M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi wewa 35(5) (L) `ªóe¨]

M¨vmvav‡ii M¨vm gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ

Page 274
jvB‡mÝ bs---------------------- wd-------------- UvKv

GZØviv-------------------------------------------------------------†K,
Explosives Act, 1884 Ges Z`axb cÖbxZ M¨vmvavi wewagvjv,1995 Gi
weavbvejx Ges GB jvB‡m‡Ýi wb‡gœv³ kZ©v© ejx mv‡c‡ÿ, GZ`mshy³ bKmvq cÖ`wk©Z
I wbgœewb©Z cÖv½‡b ------------------------ Nb wgUvi (-------------- wK‡jvMÖvg)
M¨vm gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31†k wW‡m¤^i,-------------------ZvwiL ch©šÍ ejer _vwK‡e|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡bi Ae¯’vb I eb©bv

ZvwiL t ------------------------------- cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

cÖZ¨qbcÎ

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ ‡h, GZØviv jvB‡mÝK…Z

cÖv½YwU................................ Zvwi‡L....................KZ…©K cwi`k©b Kiv
nBqv‡Q, whwb cÖv½YwU Aby‡gvw`Z bKkv Abymv‡i Ges M¨vmvavi (Pressure
vessel) wewagvjv, 1995 Gi weavb †gvZv‡eK cÖwZcvwjZ nBqv‡Q g‡g©
cÖZ¨qb Kwiqv‡Qb|

cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k

bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi

¯^vÿi

kZ©vejx

1| M¨vm gRy` I weZiY Ges Zrmswkøó KvR e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kv‡R
jvB‡mÝK…Z cÖv½b e¨envi Kiv hvB‡e bv|

Page 275
 2| cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wjwLZ c~e© Aby‡gv`b e¨ZxZ M¨vmvav‡ii
Ae¯’v‡bi †Kvb cwieZ©b A_ev M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi wewa 8 Abymib e¨ZxZ
†Kvb M¨vmvavi †givgZ Kiv hvB‡e bv|

3| M¨vm fwZ© ev Lvjv‡mi mgq cwien‡bi Rb¨ e¨eüZ ¯’jhvb cvwK©s Gi

Rb¨ GKwU k³ RvqMv e¨envi Kwi‡Z nB‡e hvnvi ga¨¯’j nB‡Z gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ
M¨vmvav‡ii `yiZ¡ nB‡e AšÍZt 9 wgUvi|

4| M¨vm ¯’vbvšÍ‡ii mgq cÖRj

¡ bxq ev‡®ú Av¸b aivB‡Z mÿg Ggb †Kvb
Av‡jv ev AwMœùzwj½ cwienb hvb ev gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ M¨vmvav‡ii 9(bq) wgUv‡ii
g‡a¨ Avbv ev ivLv hvB‡e bv|

5| wbw”Q`ª mvDÛ cvB‡ci gva¨‡g M¨vmvav‡i M¨vm cÖweó KivB‡Z nB‡e|

6| m~h©v¯Í nB‡Z m~‡h©v`‡qi g‡a¨ M¨vmvav‡i M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv, Z‡e
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K GB jvB‡m‡Ý †Kvb kZ© †hvM Kwiqv Zvnv Aby‡gv`b Kwi‡j
D³ kZ© mv‡c‡ÿ D³ mg‡qi g‡a¨ M¨vm fwZ© ev Lvjvm Kiv hvB‡e|

7| Aby‡gvw`Z bKkv‡Z DwjøwLZ ¯’vb ev cš’v e¨ZxZ Ab¨ †Kvbfv‡e

M¨vmvavi nB‡Z †Kvb M¨vm AcmviY Kiv hvB‡e bv|

8| cÖ‡qvRbxq cvBc, fvj¦ Ges Aby‡gvw`Z ˆe`¨ywZK evwZmgyn e¨ZxZ

jvB‡mÝK…Z cÖv½b me mgq cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e Ges Dnv‡Z Ab¨ †Kvb wRwbm ¯’vcb
Kiv ev ivLv hvB‡e bv|

9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b ch©vß Ges Dc‡hvMx AwMœ wbe©vcb hš¿ myweavRbK

¯’v‡b me©`v cÖ¯‘Z ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z AwMœKv‡Ûi mgq ZvrÿwbKfv‡e Dnv e¨envi
Kiv hvq|

10| cÖv½‡b Aew¯’Z mKj fvj¦ †Lvjv I eÜKi‡bi w`K wb‡`©kK Zxi wPý
my®úófv‡e fv‡j¦i Mv‡q AswKZ _vwK‡e|

11| cÖv½‡bi wbivcËvi cª‡qvR‡b cÖavb we‡ùviK cwi`k©K ev †Kvb

we‡ùviK cwi`k©K †Kvb wKQy †givgZ ev Ab¨ †Kvb e¨e¯’v Aej¤^‡bi Rb¨ wjwLZfv‡e
wb‡`©k w`‡j jvB‡mÝavixi wb‡`©‡k DwjøwLZ mgq, hvnv c‡bi w`‡bi Kg nB‡e bv, Gi
g‡a¨ D³ wb‡`©k cvjb Kwi‡eb|

Page 276
 12| Dc‡iv³ wewagvjvi wewa 46 G DwjøwLZ ‡h †Kvb Kg©KZ©v‡K
jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b mKj hyw³msMZ mg‡q cÖ‡ek I cwi`k©b Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges
D³ wewagvjvi weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb Kiv nBqv‡Q ev
nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbiæc‡bi Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡K mKj cÖKvi mn‡hvMxZv cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e|
13| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b msNwUZ †Kvb `~N©Ubv AwMœKvÛ A_ev we‡ùvi‡bi
d‡j †Kvb e¨w³ wbnZ ev AvnZ nB‡j A_ev KvnviI †Kvb m¤ú‡`i ÿwZ nB‡j D³
cÖv½‡bi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ wbKUZg _vbvi fvicÖvß cywjk Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb
we‡ùviK cwi`k©K‡K Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq D³ msev` AewnZ Kwi‡eb|
14| cÖwZwU jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y jvB‡mÝavixi bvg I jvB‡mÝ b¤^i mn‡R
`„k¨gvb ¯’v‡b mvBb‡ev‡W© wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|
15| wewa 47 Gi weavb Abymi‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖavb cwi`k©K Ges mswkøó
A‡ji we‡ùviK cwi`k©‡Ki †Uwj‡dvb b¤^imn `߇ii c~Y© wVKvbv jvB‡mÝK…Z
gRy`vMvi, cÖv½Y, ¯’vcbv I cwienY hv‡b wjwce× Kwi‡Z nB‡e|

Zdwmj 3
[M¨vmvavi wewagvjv 1995 Gi wewa 35(2) `ªóe¨]
jvB‡mÝ wd- Gi nvi

µwgK bs jvB‡m‡Ýi D‡Ïk¨ M¨vmvav‡ii RjaviY ÿgZv jvB‡mÝ wd

(cÖwZwU M¨vmvavi)
1| M¨vmvav‡i M¨vm (K) AbyaŸ© 10,000 wjUvi; (K) 2,000 UvKv;
gRy` (L) 10,000 wjUv‡ii D‡aŸ© wKš‘ (L) 3,000 UvKv;
Abya٩ 40,000 wjUvi;
(M) 40,000 wjUv‡ii D‡aŸ©| (M) 4,000 UvKv|
2| cwienY hv‡b (K) AbyaŸ© 10,000 wjUvi; (K) 1,000 UvKv;
M¨vm cwienY (L) 10,000 wjUv‡ii D‡aŸ© wKš‘ (L) 2,000 UvKv;
Abya٩ 40,000 wjUvi;
(M) 40,000 wjUv‡ii D‡aŸ©| (M) 3,000 UvKv|

Page 277
Page 278
 6d&tr6qqG ,q-)

<tqqfcq-f i crffi
qffi{s qqrfi
t'"r+ s6e er+lFfs
6rrT{<[r{, q.ETtft )c, )bbg

qqerercfr <l(qffiq qrsl-<

ft6 qmrft e qfrq qs{q:rscffT{

er6l'n
srfu, te6{ cft{, >eo\<ts/sQ q'r{mft, >slvQs.
'q{cflfrs
-ge/bHls : I -s-lc'li g]kcc q-<-ot< o-..6o
aq-frq'ffi/-qq8fr
qre{'Etnrft ftffi qrfiF qqqfr< si-fl erorr o-<r sltrscq
1*
r

>fl{.1ftl
'q' GF' el'
,L Eq-qF{ I

'I.t
I
NATIONAL ENERGY POLICY

I 1.O. INTRODUCTIOil
I 1.1 gackground
In recognition of the of energy iri socio-ecgnomic
importance
development, the Government of
Bangladesh has given continuing
attention to the overall development of energy sector. lt involved
surVeV, exploration, exploitation and distribution of indigenous naturai
peat;
9?S; SU;V€V and exploitation of hydropow€l; survey of coal and
establishment of petroleum refining facili$ and distribution systems;
and establishment of power generatiort plants and networks for
(lab)
1nt Brfi )c'oo
s

Page 279
---,ol
 Q.90 <l(qtffi-.| crfrqi, qfufrs, qEmft )c',, )bbg

transmission and distriOrition of 6lectriciW. During last two decades,

about 20 percent of total public sector investment was allocated for
the development of energy sector.

Despite' all theseefforts per-capita consumption of commercial energy

and generation of electricity in 1990 were 56 KGOE/Year and 73
lcWh/year respectively. Fer capita consumption of commercial ene;gy
and electriciW in Bangladesh is one of the lowest among the
developing countries. In 1990, more than 73o/o of total final energy
consumption was met by different Wpe of biomass fuels (e.q.
agricultural residues, wood fuels, animd dung etc.).

ln 1990 onlv of total households (mostly in urban areas) l'iad piped

2.2o/o
natural gas cgnnectionS for coQking and 1Oo/o of households had
efectricity connections and only 3.90/o of total households used
kerosene for cooking.

Shortcomings of the past energy development programmes and

manageryent practicqs are identified as follows.

(a) Due to shortage of c.apital it has not been possible to undertake

svstematic survev, exploration and eXploitation of energy
resources'throughout the country. As a result, it has not been
possible to ensure balanced development of energy resources l,
I
of different zones of the country and balanced development of I
different sub-sectors of the energy sector. . J
-\r
(bt r N€c€ss?l'Y attention has not been given to formulate I
private participation t
appropriate policies to encourage sector q
' in energy sector development programme to meet the' I

shortagb of fund.

(c) Development programmes of energy consuming sectors (e.9.

industrial secton have been constrained due to shortage arld
unreliable supply of commercial energy. .

(cil Energy agencies have not been operated and managed

efficiently.
(e) Energy prices have not been set on a rational basis.

1 Page 280
t.
L-_-
 <|(q|(q-f crfcEt, q&k(F, q|TTtft )c, )bbs tv)

(f) Effective measures have not been taken to ensure rational use
of energy.
(g) Unplanned use of biomass fuels are contributing to
' environmentaldegradation.
(h) Addqr.late attention has not been given to meet the total
energy needs of rural areas.
(i) Adequate aftention has not been given to undertake systematic
. research progjrammes to develop indigenous technological
I capabilities.
(jt Adequate attention has not been given to develop trained '
manpower for the efficient management of the sector.
In the .above context the Government has decided to formulate
National Energy Policy (NEP) to ensure proper exploratiOn, production,
distribution and rational use of energv sources to meet the growing
energy demand of different zones, consuming sectors and consumers
groups on a sustainable basis.

1.2 obiectives
The objectives of the National Energv Policy (NEP) are outlinecl as

follows.
(D To provide energy for sustainable economic growth so that the
economic development activities of different sectors are not
constrained due to Shortage of energy,
0i) To meet the energy needs o-f different zones of the country
and 6ocio-economic grouPs.
:
l ( iii) To ensure optimum development of all the in6tigeDous energy
I sources.
(iv) To ens0re sustainable operation of the energy utilities.
(v) Tp ensure rational use of total energy sources-
(vi) To ensure environmentally sound sustainable energy
development programmes. causing minimum damage to
environment.
(vii) To encourage public and private sector participation in the
development and management of the energv sector.

Page 281
 il(Etq-|c'rqD, qfufrs, qEfift )c, )bbs

2.O EXISTIilGIT{STITUTIOITIATARRA]IGEMENTS

In acldition to the Planning Commission; different Ministries and

agencies are involved directly and indirectly with' the planning of
commercial energy resources and biomass fuels as shown in fbOte Z.f .
Different Ministries and agencies involveO witn overall, development
and management of energv resources are shown in Table 2.2.
I
t
5.0 E]IERGY RESOURCES

5.1 primary Commercial Energy Resources

' Presently known primary commercial energy resources of the country
include natural gas, oil, coal, peat and hydro-electriciW. Estimated
quantity of known and'exploitable commercial energy resources are
shown in Table 3.1. Potential'reserves of primary commercial energy
resources are shown in Table 3.2. Existing known reserves of
commercial energy sources are very modest in comparison to
development rleeds of the country.

It is known that in Bangladesh the exptoration for energy resources is

neither comprehensive nor systematic. There are prospecB for
augmentation of reserves through systematic surveys and exploration, {
I
for which investment by the public and private sector is essential. gf
4F
C

3.2 Primaty Biomass Fuels

I
Biomass is defined.as all organic matters produced by photosynthesis
process in plant kingdom. Depending upolr their characteristics and
quaii$, blomass resources are used as food, fodder, building materials,
fuel and manure. Only a fraction of total biomass is used as fuel. tn
Bangladesh, biomass fuels are Obtained from three sources: Trees (e.g:
woodfuels), Field crops te.g. agricultural residues) and Livestock (e.9.
animal dung). Land is the ultimate resource base that supports the
production of total biomass resources.

Page 282
 <t(Elrq--l c{rciB, qBfrs, qETrA )c., )bbg

Bangladesh Energy Plannjng project (BEpp) made an approximate

estimate of biomass fLrels from different type of land for the base year
1981 and the data are shown in Table 3.3. As the biomass fuels are
consumed near the place of its production, for their planned
(
develoDment, there is a need to assess th€ demand and regenerative
t supply. of different biomass fuels specific to different locations {e.g.
districtrthana/vi lage etc).
I

I
5.5 Anlmal Power
There are about 10.3 million draught animals including 0.7 million cows.
Milch cows are used for land preparation to meet the shortage of
clraught cattle. At present power tillers and tractors are used to meet
the shortage of animal draught power. Energy neeil for these devices
is accounted under agriculture sector. \

3.4 New Renewable Energy Technologies

3.4.1 Mini-hydropower
According to the report of the Working aorr,*.. on Mini-
hydropower Generation of Bangladesh, there is potential for
producing 10 cwh of electriciW annually
I
3.4.2 Solar
dd
? The average daily solar radiation varies from 5.05 kwh/sqm in winter to
(
I 8.76 kwh/sqm in summer. At prese.nt solar energy is mainly used as a
convenient and lqw cost means of drying crops, fish and salt. Some H/
i units have been installed in different parts of the country mainly for
(
d,emonstration. solar photovoltaic technology for the generation of .
electricity is being costly, its prospects are to be ascertained for
specific end uses and locations.

3.4.3 Wind
Average wind speeds are low fless than 3 m/s). The prospect of winct
power generation using low speed wincl turbines in selectecl areas and
for specific end-uses.

Page 283
 <l(sffil crfrqB, qfufrs, q.r{|rft )c', )bbs

3.4.4 Tidaland Wave Powef

The prospects of tidal and wave power in toastal areas need to be

3.5 lmported Fuels

U

Total Vearly import of petroleum fuels is about 2 million tonnes, of

a

which about 1.2 miltion tonnes is imported as crude, While the import s
of refined diesel and kerosene account for rest. In comparison to this, A
indigenous production of liquid fuels ioil, naturTl gas'liquid) is only
about ?.So/a total annual demand.

4.O STATUS OF ETIERGY CONSUMPTIOTI

4.1 Primary Energy Sources

4.1.1 Use of NaturalGas.

Energy balance table of the country in 1990 has been presented in
Table 4.1.|t mav be observed from the table that in 1990, 34.5o/o ?nd
65.50/o of primary energy Were supplied by commercial energy and
biomass fuels respectively. Natural gas accounted for 21.4o/o of total
fuel or 61.8o/o of commercial fuels.
So far 17 gasfields have been discovered in the country, of which 8 gas 7-
fields are in operation. Their total iecoverable reserve was 12.42 TCF
t
and the remaining recoverable reserve as of June 1993 was 10.44 TCF is I.l
i
shown in Table.4.2. Maximum daily production capacity of the wells in )
1993 was 644 MMCFD in comparison to average demand of 578 MMCFD-
a

Peak gas demand was 760 MMCFD. The existing transmission network is
capable of handling a throughput of 800 MMCFD. t

Total consumption of natural gas in 1990 was 0.165 TCF, which was
equivalent to 163 PJ (3.8 MTOE) and the consumption mix were as
fOllOws: gOWQt 47o/o, fertlizer 35o/o, indUStrieS 9%, domeStiC and
commercial 9%. The consumption of natural gas haS increased. to 0.21
TCF eO8 PJ o1 4.87 MTdD in 1993. The shares of different end users
were as l\cllows: power 44o/o, fertilizer 33o/o, industries 7o/o, taz garden
and brick fields 9%, domestic and commercial 7%-

Page 284
 <t(stq-{ c'ftqt, qfuf<-s. q]T'{Tfr }c. )bbs

It may be noted that during 1993 total system losses of all the gas
systems were 0.017 ICF (8o/o of total gas) in comparison to acceptable
loss of 1.5-2.0o/o. All out efforts are to be made to reduce the'svstem
losses to acceptable limits.

.q
4.1.2 Use of Biomass Fuels

t
.f Biomass fuels plav an important role (contributed 65.5% of primary
fr
'l energy in 1990) in meeting total energv need of the country; but they
are now being consumed bevond their regenerative limits. Unplanned
and uncontrolled use of biomass fuels are causing environmental
degradation.

ln the foreseeable future there are limited prospects of increasing the

supply of biomass fuels. On the other, hand it is not economically
possible to substitute all the biomass fuels by commercial fuels. From
environmental consideration there is a need to maintain the supf;ry of
biomass fuels within the regenerative limits and the demand of
biomass fuels in excess of sustainable limits is to be met bV commercial
fuels.

ln future, the clemand of commercial energy will increase to meet the

growing needs of different end Use sectors as well as to meet the
\: demand exceeding their regenerative limits.

4.1.3 Use of Renewable Energy Sources.

f
t of total primary energv sources was supplied by
ln 1990, 65.90/o
indigenous renewable energy sources (e.9. biomass fuels 65.50/o, ?,t1d
hvdropower O.4o/ol. With the present state of technology, unavailabilitv
of land and paucity of exploitable hydro power there is very limited
opportunitv for further increasing the contri.butions of renewable
sources of energy in meeting the total energy need.

4.1.4 Use of lmported Fuels

Of the total enereiy consumed in 1990, 87.2o/o was met from indigenous
energy sources (e.9. naturalgas2l.4o/o, hvdropowQr 0.4o/o, biomass fuels
65.40/ol and 12.7o/o from imported sources (e.9. petroleum fuels 11.1o/0,
coal1.6%1.

Page 285
 a.gv <l5rcq-'f crlcqt. q&k$, sr{'$ft )c, )bbs

of the total petroleum product (about 2 million tonnes) consumed in

the coLrntry, about half is imported as refined product, while about
1.20 million tonnes of imported crucle is refined iri eastern Refinery
Ltd. in Chlttagong

In 1993, total quantitv of petroleum fuels consumed in the country

was

1.g million tonnes and the shares of different end uses were: transport
power 3.5o/o'
47.5o/o,dOmeStiC 24.Oo/o,agriCUltUre 13.OVo, induStry 12.0o/o,

Total amount of coal imported in 1990 was about 4,50,000 tonnes and
was used mostlv for brick burning.

4.2 Power
4.2.1 Power Generation Distriblition & Consumption

Total installed power plants of the country is about 2600 MW of which

21oO MW is located in the East zone and 5oo MW in the west
Zone' bf
the total installed power plants, the effective operational capaciw is
about 19OO MW against the peak demand of about 1800 MW' Timelv
possible due
riraintenance and replacemint of old units have not been
to non:availabiliry of funds. As a result, it is clifficutt to maintain a
reliable supplv with reserue margin of onlv about 6% against desirable '
levef of 2l25o/o. In case of emergency .butage and/or major
overhauling, the supply is managed by.load shedding. |n 1993, load
sheclding occurred for 268 days for a total duration of 621hours. The
situation may aggravate in future unleSS emergency measures are
power plants and
taken to increase the firm capaciff by installing new
by undertaking maintenance and rehabilitation of existing power
plants. . n

Indigenous energy sources (e.g. natural gas, hydrol are used for the
generation of power in the East zone and imported petroleup fu9l1
(e.g. Furnace oil LDO, SKO, HSD) are used to generate power in the West
Zone. In order to minimize the effect of fuel cost on power
generation, electricity generated in east'ZOne is transferred to the
West Zone via East-West inter-connector established in 1982' The'
transfer CapabiliW of the inter-connector has almost reached its limit'

Page 286
 <lssEq-{ cffrqD, s{Bfrs, qwft )c, )bbg

(450 MW). In order to maintain adequate and reliable power supply in

the West Zone asecond inter-connector was planned to be installed bV
1992-93. However, it has been decided to be built over the Jamuna
Bridge, which itself is expected to be completed by 1998. Power supply
in the West Zone will be severely constrdined till the second inter-
connector is established and new powgr plants are built in the West
zone.

I fn 1990, total electriciry generation was7732' cwh and fuel mix was as
folfows: hydro (11.4o/ol, natural gas 184.3a/d and petroleum fuels (4.3%o).
,l

Tgtal electricity generation in 1993 was 9206 GWh and the fuel mix was
as follows: hydro (6.60/ol, natural gas (86.6%), petroleum fuels (6.8%o).

In 1993, the average tariff of BPDB was Tk. 1.90/kwh against the cost of
supply of Tk. 2.47|(w[ Rs a rebult, the utility had to incur financial
power sold to the consumers.
.losses for each unit of
Distribution of .service connections in 1993 among the three utilities
were as follows: BPDB 925,510 @30/ol, DESA 426,868 (19.8%), REB 798,441
{(37.2o/ol. Distribution of energv sales by the three utilities were as
follows: BPDB 6906 GWh (including bulk sale to DESA and REB), DESA
2309 GWh (includirig bulk sale to REB) and REB 652 GWh.
The consumption of electricity in 1993 in different.end-use sectors
were as follows: domestic (36.80/ol, commercial (1.8o/ol, industrial
(A2.3o/ol, irrigation(4.60/ol and others 0.3o/ol. During the period from
1982 to 1993 the share of domestic consumption of electriciw has
increased from 15,3o/o to 36.80/o; whereas the productive use
(commercial, industrial, agriculture) has decreased from 77.3o/o to
a
60.30/0. ln order to increase the contribution of electricity in economic
I
growth it is necessary to increase the productive use of electriciW.
'
4.2.2 Rural Electrification. Programme
The overall programme of rural electrification is administered by the
Rural Electrification Bo?rd; ?nd the specific distrib0tion system within a
particular area is owned and managed by the respective Rural '

ElectriciW Co-operatlve known as Pallibicldyut Samity (PBS).

On the average, a PBS covers an area of 1500 km2 and 4 to 6 thanas

(thana heacl quarter and adjacent rural areas). Total number of PBSS
establishecl upto 1993 was 40. Average investment costs of establishing
a PBS during the period from 1986-1993 was Tk.512 million/PBS.

Page 287
 <t€|cq-.l crfrqD, qGfrs, q,|Tsrft )c, )bbs

The totai installed transformer capacity of 40 PBSS upto September

1993 was 660 MVA as against the peak demand of 21O MW (using 0.8 as
the factor of coincidenCe). Thus the capqciry utilisation of the installed
distribution network in terms of peak demand Was only 33.8o/o.

ln 1993, total number of cdnsumers of REB were 7,98,441 and the mix
of consumers was as follows: domstlc 80.7o/o,.commercial 12.9a/o,
irrigation 3.8o/o, industry 2o/o ?nd street lighting A.60/o. The total energv
consumption in 1993 was ,652 GWh and tne shares of different
categories of consumers were as follows: domestic 30.7o/o, irrigation
22.3o/o, i nd ustry 41 .2o/o, co m me rcia I a n d oth e r 5.86/o.

Based on the REB standard of 4 km per village, the network now covers
about 12,5@ villages. Additional 2000 villages have been electrified. by
Bangfadesh .Power'Development Board. Thus now roughly 21.3o/o of
villages have electricity network.

4.2.3 Load Management

The annual load factor of the national electricitv grid is about -57%. Tne
characteristic of demand is such that the evening peak is very sharp. ln
order to improve the performance of the system, reduce investment
as well as to rationalise the energy'use there is a need to undertake
appropriate measures. for the management of loads. Recently
Government has decided to adopt some loacl management measures
)
I
to reduce electriciW consumption during peak hours such as early
closer of commercial shops, prohibition of using irrigation pumps
during evening peak hours etc. These measures are however, yet to be
implemented fully.

4:2.4 systern Losses

High svstem loss is a major concern for Bangladesh Power Sector.

During.the last twenW years overall losses including station auxiliary
use have varied between 30.'lo/o and 42.60/o of gross generation. During
this periocl losses at,transmission and distribution ff&D) level varied

Page 288
 ql(qffi-rt c?mqD, qfuks,.qTTrft )c,, )bbg Q.sb

between 27.2o/o ?fid 40.2o/o of net generation. A high proportion of

losses at T&D level includes non-technical losses (e.9. theft, pilferage
etc.).

Analyses of BPDBand DESA systems show that present T&D technical

losses should be about 18o/o of gross generation, including transmission
loss of about 5.40/o. Thus total loss including station use should not be
more than 23.4o/o. But in fiscal year 1993 the loss was 36.90/o. Therefore,
balance 13.5o/o of gross generation'accounted for non-technical loss.

Existing T&D loss in DESA system is32Vowith r;espect to energy received

it lsz kv. According to calculations.technical losses of DESA.including
. 132 kV transmission loss should be between 15%o-18o/o. Overall
distribution losses in REts'is reported as 160/o with reSpect to energy
received at 33kV. According to a recent calculation technical losses for
REB system varied between 4.2.o/o to 14o/o ?t 20 different sub-stations.

Reduction of technicat. losses depends on. large investment for

upgradation and ieintorcerirent of transmission and distribution
network and retrofiting of plants with more efficient auxiiiary devices.
Reduction of non-tectrnical losses clepend on good management
through administrative measures with some investment on supportive
hardware such as meters and test instruments. Poor management,
weak administration, indisciplined employees, corruption both at
( utiliry and consumer levels, lack of firm political support were
responsible for high non-technical losses in the power sector.

Recently, BPDB and DESA have laid down procedurps for better
management in commercial operation. ln DESA this could not be
implemented clue to resistance from employees. In BPDB also this has
not yet been fully implemented. Nevertheless losse's could be brought
down from 41o/o in 1991 to 36.9% in 1993. Continuance of high losses is
totally undesirable for sustainable operation of the utilities. All out
efforts should be made to eradicate non-technical system loss. The
procedures introducecl by BPDB and DESA should be fully implemented
to reduce non-technical loss.

Page 289
 llo <I(4ffiq (Erqi qfuRs, qr$ra )c, )bb\9

4.a Final Enengy Consumption

The total final energy consumption in 1990 was estimated as 683 PJ

ffable 4.1). The share of different Wpe of energy sources in final energv
mix Were aS fOllOWS: natural 9?S 12.20/ot Oil 1Q.1o/o,'Cozl 1.8o/o, elegtrigity
2.8o/o ?t\d biorhass fuels73.1o/o. Various end uses of final energy Were as
folfOws: domestiC 64.80/o, induStrial 19.5o/o,.commerci?l1.3o/o, transpOrt
0/o and no n-e n e rgv (f erti lizerl 8.7 0/o -
A.Qo/o, a g ri cu ltu re 1 .7

The consumption of high proportion of final energy in doinestic sector

and heavy dependence on biomass fuels are indicators of subsistence
nature Of the economy. In order to enhance'economic growth, energy
demand in productive sectors are to be increased and the demand is
to be met by commercial fuels.

4-4 , EnergY Conseruation !

1n Bangladesh efficiency of energy use is quite low. There are

good
potential to reduce energy demand thJough conservation measures
(introduction of efficient technologies and befter management
practiies) in all the end-use sectors: domestic,. industrial, commercial,
transport and agricultufe. SOme attempts' have been made to
implement energy conseruation projecB in industrial Sector and
domestic sector; but'it could not achieve notable success.

4.5 Rural EneruY tleeds

More than 80 pefcent of total population'of the country lives in rural

areas. At present major portion of total energy needs is met bV lqcally
produced biomass fuels which is mostly consumed in the householcl
.sector for cool(inq. Ongoing rural electrification programme meets a
small portion of total rural energy needs. For overall national
development there is a need to pay special attention so that the
energy needs of rural areas for subsistence . and productive
requiremen$ {e.9. agriculture, industries, transporfl are met on a
sustainable basis. An area based planning methodologv will have to be
considered to meet the energv needs of ctiffefent locations.

Page 290
I
 <I(ErI[rrr crKqD, qfui-Ts, q.tTTtAl )c, )bbg t1)

5.O DE[rlAl{D SCEI{ARIOS ,

Two economic growth scenarios (tow Sceriario and Reference Scenario)

considered to forecast future energy demands are shown in.Table S.1.
Projected demands of commercial energy and electricity upto the year
2020 under Low Scenario and Reference Scenario are shown in Table
5.2 and Table 5.3 respectively.

6.0 SUPPLY .OPTIONS FOR THE DEVELOPMENT OF ENERGY

RESOURCES

Two supply options (Current Option, Reference Option) have been.

proposed to meet the projected energy demand. Salient features of
the two suppty options are present€d below.

6.1 Current Option

The basic principle of Current Option is that the existing practices of
energy development programme will continue in future. There will be
no major change .in strategies. The important conditions for the
Current Option are listed below.

(D Development of known indigenous natural ga's will continue;

(ii) Development of indigenous coalat Barapukuria will continue;

(iii) Development of known oil deposits and use of natural gas liquid
Willcontinue;

(iv) Development of peat will continue;

(v) lmported oilwill meet the major energy needs of liquid fuels;

(vD tmported coal will meet part of the energy need mainly for
brick industries;

(vii) Indigenous haturat gas, coal, hydropower and imported

petroleum fuels will be used for power generation;

(viii) There will be no effective programme on energy conservation;

Page 291
 tct <t(EEq-f 6'rrsit, qffi$. ttl{la )c. )bbg

(ix) Development and management of biomass fuels will be

considered without ,having any linkages with comrirercial
' energv development Programme.

-
Demand-supply balance corresponding to the conditions mentioned
under Current Option is shown in Table 6.1. lt may be observed from
the table that indigenous natural gas will continue to play a
dominating roie in meeting thg non-renewable energv needs of the
country. The average daily supply of natural gas will attain its maximum
level of IOOO MMCFD (0.365 TCF per"year) by the year 2000. This supply
wi||continueUptotheyearzozo.Theextraction.of.lmi||iontonneof
indigenous coal will start by the year 2000 and will continue at the
same rate upto the end of the life of the mine (about 65 years).

It mav be noted from Table 6.1 that even under Low Scenario the
dependence on imported commercial fuelq will increase from 19'4o/o in
. the year 2000 to 79.9o/o in the Year 2020. Correspondingly the need
for
deficit fuels will increases from 2.32 MTOE in 20OO to 38.34 MTOE in 2O2O'
11"1 order to reduce the
gap between the projected demands and
indigenous supply the country will have to implement a more serious
exploration programme or it would be very difficult to meet the huge
gap from imported sources.
:.^.
Primary energy mix for power.generation is shown in Table 6.2. lt may
-r^---.-
I
' be noted that even under Low Scenario the dependence'on imported ?

commercial fuels for power generation will increased from 7.0% in ther
year 2OOO to 70.5o/o in the Vear 2A2O. Serious attention will have to be
given to meet the primary i:nergy needs for future power generation.

6.2 Reference OPtion

In comparison to Current Option, additional issues to be considered in

Reference Option are as follows: (i) enhancement of exploration,
appraisal and extraction of indigenOus non-renewable energy source5,
fiD implementation of effective programmes on energy conseruation

Page 292
 <l(Erqzf crfrsfi, qfufr-s,,qr{$ft )c, )bbs tle

and (iii) integration of commercial energy and biomass fuels

programme to maintain sustainable supply of biomass fuels. Specific
assumptions for the Reference Optiohs are presented below :

(D . . Exploration and appraisal of oil and natural gas will be

enhanced;
(ii) .
Development of natural gas will continue;
(iii) Development of coal *itt O. enhanced;
(iv) Development of oil and use of natural gas tiquid will continue;
t
(v) Devefopment of peat resources will be enhanced;
(vi) Harnessing of new-fehewable sources of energy will be
undertaken;
.
(vii) lmported oil willmeet the major energy demand of liquid fuels;
rviiil gas will meet a part of total energy needs;
.lmported coal and.
(in Indigenous natural gas, coal, hydropower and imported coal,
petroleum fuels and nuclear power will be used for electricity
generation;.

Effective programme will be undertaken for conservatio.n of

commercial energy and biomass fuels;

fii) Development.of biomass fuels will be consjdered alo4g with the

development of commercial energy sources.

6.3 Observations on the Supply Options

It is felt that implementation of Current Option woulcl create strain on
the economy by the sharp increase in energv import bill. tt w6uld also
require additional fuel due to lack of conservation measur€s; ?fld
woulcl cause severe,environmental degradation due to neglect of
biomass fuels problem under energy sector development programme.
Therefore, considering the long-term benefit, it is recommended that
country should aim to follow the Reference Option.

Page 293
 L18 <l(qKqq crfrqE, qfrfrs, q,r-{sra )c, )bbg

6.4 Obseruations on the use of lndigenous Natural Gas

Natural gas can be used either as fuel dr as rawmaterial for various

petrochemical products dependingi on its composition. Natural gas
available in Banglbclesh contains mostly methane; it is not a goocl
rawmaterial for producing different petrochemical products, except
chemical fertilizer and methanol-

Bangladesh has nO indigenous source of commercial fuel other than

'gas
natural and recently discovdred coal. ln order to reduce the
burden of fuel import bill on national economy, during the last two
decades, Government has been following f persistent policy to reduce
dependence on imported oil'and increase the use of indigenous
natural gas in meeting the total energy demand of the country.

Considering the importance of electriciw in .boosting national

economy and the prospect of distributing the.benefit of indigenous
natural gas to different parts of the coLrntry through national.
electricity grid, Ggvernment has given prioriw in maximising the use of
natural gas for power generation. Moreover, extension Of natural gas
pipe networks to power generation centres has helpecl in improving
the financial return on of investment in gas infrastructures.
From the year 2OOO, indigenous coal output will be one million tonne
p€r V€?r; most of which will be consumed fqr power generation.
However, avallability of indigenous coal will not appreciably reduce
dependence on natural gas for power generation in ffie foreseeable t
.future. u

Chemical fertilizer plays an important role in increasing agricultural

production. For strategic reasons Government has given necessary '
attention to allocate a substantial portion of natural gas to produce
chemical fertilizer for meeting local needs as well as for export. lt may
be mentioned that.on the same consideration natural'gas for fertilizer
production is being supplied at a price cheaper than its economic
price. lmplications of export of fertilizer at such a price of gas should
be assessed properly in determining future allocation of gas for
fertilizer production. lt is therefore, recommended, to limit the total
production of natural gas based fertilizer to domestic demand.

Page 294
 <I(EIICF.| Cq-rsrD, qfufr@, qrT{tra )c, )bbg a.1c

Because of the above mentioned reasons, it is recommended .to

allocate adequate quantiW of natural gas to meet the demand of
commercial fuels for various end use sectors such as power, indLstrial,
commbrcial, domestic etc.

i lt therefore, considered appropriate to allocate existing reserve and

is,
projected supply of 1000 MMCFD natural gas as follows;
Power Generation 45-5Oo/o

Fertilizer Production 25-274/o

lndustry 13-18o/o

commercial and Domestic 8-1Oo/o

lt may be noted that in the present world it is not competitive to use

natural gas as a feedstock (rawmateriaD for petrochemical industries in
comparison to higher hydrocarbon gases obtained as byproducts
cluring extraction and refining of, crude oil. In future if sufficient
natural gas is discovered the possibiliw.of establishing a methanol
plant may be given due consideration.
I
7.O POLICY ISSUES AND RECOMMENDED POLICIES

Policy formulation is a continuing process for decision making at

different levels by different institutions and ihdividuals. At the tinle of
operationalising National energy Policy there is a need to ensure that
t these decisions are taken in a syn'chronised manner to achieve the
, stated objectives. various levels at which there is a need for
synchronised decision making are stated as follows:
(D At macro level, policV decisions are to be synchronised to
ensure that the outpu6 of the energy sectbr meets the energy
demands of all the end use sectors, zones and socio-economic
groups on a sustainable ba$s.

fii) At the sectoral (energy sector) level, policy decisions are to be

synchronised to ensure balanced development of differentsub'
sectors (e.g. coal, oil, gas, power etc.). As for example,
development in power sector
'may be affected due to
inadequate development in natural gas sub-sector.

Page 295
 a.cv <l(Efcq.l c'|(st, qefr@)qlTTtft )c, )bbe

(iii) At the sub-sector (utiliry) level, policv decisions are to be

svnchronised to ensure bdlanced development of different
programmes under a particular sub-sector. As for example, the
ultimate outcome of gas-subsector depends chronological
development of exploration, appraisal, extraction, processing,
transmission and clistribution .projects. Simifarly, in Power Sub-
' sector, it is necessary to consider chronological development of
generation, transmission and distribution systems,

Major policv issues and redommended policies are to be considered to

achieve the objectives of National'Energy Policy have been presented
in the following paragrabhs.

7.1 Policy lssues

7.1.1 Database

A reliable database on different Wpe of energy sources, their

conversion, supplv, consumption, prices etc. are to be established and
maintained by the utilities, concerned agbncies and the Planning
Commission for systematic planning (e.g. forecasting) and
development of energy resources of the country. These data are to be
publishecl on a regular basis to'support planned development of
energy resources.
I
7.1-2 ResourceAssessment

Geological Survey of Bangladesh and Petrobangla are to cornplete the

geological and geophysical survey of the whole country, so that the
survey results can be used to assess the prospects of mineral and fuel
resources of the country.

For energy planning purpose assessment of all .Wpe of energy

resources (e.g. oil, gas, coal, nuclear minerals, hydropow€r, biomass
fUels,. solar, wind, tidal, wave etc.) are to be undertaken on a
regular/continu ing basis by the appropriate authorities.

Page 296
 <l(qlcqrt c{rslB, qfrfir$, q.r{srfr )c, )bbg t11

Special incentives are to be given to undertake exploration and

appraisal of petroleum resources in the West zone and off-shore ares.

7.'1.3 Technologv Assessment

Necessary arrangements are to be made to select appropriate

technologies for applicatioh in energy sector programmes. Different
factors to be considered in Assessing the technolggies are: conversion
effiCiency, transferabilitV, adaptabiliW, environmental effects, cost etc.

7.1.4 Manaqement of Gas Svstems

National gas gricl will be established for maintaining relibble gas supply.
To improve management. efficiency, production, transmission and
distribution svstems of gaseous fuels will be managed as separate cost
and profit centers. Each of the units will be corporatised and allowed
to operate on a commercial basis.
To consider development of gas fields through private sector, as a part
ef Government's privatization policy.
|n allocation of additional reserves the west zone will get the priority.

7.1.5 Management of Petroleum Fuels

I
In course of time import, processing, distribution and marketing of
petroleum fuels will be opened to the private sector provided the
': private sector investors develop their own infrastructure like
pipelinets) including common carr.iers, storage and distribution/
handling facilities. i

7.1.6 Management of coal '.

Coal will play an important role in meeting the future energv needs of
the country. A coal mining proiect is under implementation to extract
coal from Barapukuria Coal Field. To ensure efficient management a
coal Mining companv need to be established for the management of
Barapukuria Coal Mine. In future when rnining of coal at Khdlaspir.will
be considered, a separate mining company may need to be formed.-

Page 297 i
'li
I
 lqb '<t(qrctr-f CEf,qB, qGfrs, q|Tsfa)c, )bbs

7.1.7 Management of Power System

To improve management efficiency; generatioti, transmission and

distribution systems of power sector will be managed as separate cost
and .profit centers. Existing power utilities will be c'orp'oratised and
allowed to operate on commercial basis.

Rural Electrification Board will be allowed to continue the

'Coverage nural
implemenEtlon and management of Area .1

Electrification nCRB programme for designated rurbl areas of the

country.

7.1.8 Energv Conservation

End use based energy planning method iS to be undertaken to

'incorporate
energy conservation measures in energy planning process.
Energy conservation measures wilt b'e considered in generation of
power, refining of crude oil and'use of erlergy for various end-uses
(e. g. clomestic, i ndustrial, commercial, transpoft , agricu ltu re). Necessary

incentives (e.9. technical support, preferential credit, tax exemption

etc.) will be given to achieve the targets of energy conservation.

There is a need to adopt Energy Conseryation Act (under preparation)

to provide a fegal basis and to decide appropriate strategies for energy.
conservation. lt.. '

7.1.9' Environmental Consideration

Environmental issues will be'considered for alltype of fuels and in each e'

and every step of fuel cycle; namely, exploration, appraisal, extraction,

conversion, transportation and consumption.

t may be reiterated that at present per capita emission of carbon

dioxide gas is very low. lt is envisaged that in foreseeable future,
emission of carbon'dioxide gas would not exceed the existing average
emission of low income developing countries.

Page 298
 <l(ql[q-.| crfffi.E,'qffis, sT1flfr )c, )bbg l.cb

7.1.10 Pricing Policy

Tariffs of different Wpe of final energv will be fixed on the basis of

economic cost. When it is decided to give any suosidy it will be made
at end users' levet and Government shall make necessary arrangement
with the utilities on this account.

7.1.11 hvestment Policv

to ensure efficient operation both

To allow healthy competition ancl
public and private sector enterprises will enjoy similar/uniform
investment incentives offered by the Government. '

Corporatised public sector utilities shall be allowed to raise finance

frorn the market through floating of shares and debentures and also
bank loans
r
Considering the energy sector as the infrastructule for development,
its projects, when financed by the Government shall be allowed
interest rates not more than the lowest slab of interest for commercial
loans.

7.1.12 Zonal.Distribution of Energy

Different projects being considered and that m?V be considered to

meet the energy demand of the West zone are presented below:
fi) : Special incentives , for the survey; exploration and
. development of oil ancl gas.
fiD Development of Barapukuria coal mine.
fiiD ' lmplementation of energy conservation projects.
(iv) Construction of liC pipe line upto Eleng a for the assured
ctelivery of LPG in.the West zone.
(v) Development of coal bed methane.
(vi) oevelopment of Peat

Page 299
 Q.bo <t(Elrqr| c'fcqt. qrtrfs, qlTTra )c, )bbs

(vii) Development of Khalaspir coal mine.

(viii) Establishment of coal and oil based power plants.
(ix) Exploration and development of coal in unexplored areas.
' (n Establishment of petroleum depots at chalna Port and up
country to maintain reliable supply.of petroleum fuels. '
(xi) Establishment of handling facilities of coal at Chalna, if coal
has to be imported for power generation. r
fiii) Expansion of natural gas pipe line.
fiiii) constructionofElectric.lnter-connectors.
fiiv) lmplementation of Rooppur Nuclear Power Project..

. fiv) Establishment qf Petroleum Refinery.

'(xvi) Augmentation of tree plantation programme (by the
Department of Forest).
{,

7.1.13 Area-based Energy Planning

nr.r-Orr.O .*rg@ology is to be followed to ensure
to meet thb energy needs of
sustainable supply of biomass fuels and
. rural areas. At the implementation stage commercial energy
development programmes and biomass fUels development
programmes are to be co-ordinated. Areas (thana/distric0 ,having r
scarciry of biomass fuels will be given priority attention under
commercial energy distribution programme and biomass fuels :
conservation programme (e.9. improved stoves). Reliable supply of '
commercialfuels to rural arcas is to be ensured.

7.1.14 Strategic/EmergencyStock

(a) Petroleum Fuels

The strategic stock of petroleum products is to be increased from the

present level of 40 davs to 6C, divs consumption. Such reserues in s

storage tanks are to be distributecl all over the country and reserve
capSciw for each location are to be determined by considering
extreme natural events like cYclone, drought and flood.

Page 300
 <t(Efcq't c'frs8, q&fi-s, qtTTA )c, )brDs tbj
(b) coal

- Adequate emergency stock of coal is to be maintained in off-shore

islands and flood prone areas to meet the coeking fuel needs of such
' places at the time of emergency
I

(c) NaturalGas

' Stand-by wells are to be provided to meet emergency situation. The

reserue margin in this case is recommended to be 200/o of the,
producing wells.

7 A.15 lmplementation and Evaluation of Projects

A Master Plan for the sector is to be developed, identifying projects

along with the recommended phasing of implementation. Bankable
project doiuments are to be produced for projects in accordance with
its schedule identified in the Master Plan.

Necessary attention should be given for reducing the delay in. the
. approval proces's. The existing procedure should be modified as to
. enable the concerned utiliff to complete the project in time.
ln addltion 'to existing practices followed by IMED; Perfor.mance
* Evaluation Report (PER) shoulcl be prepared to evaluate the actual
performance of the projects after some time of its completion.

t 7.1.16 Research and Development

Systematic research programmes will be undertaken for each Wpe of

the energy utiliW. Necessary facilities and resources will. be made
available to implement different research programme on a continuous
basis. collaborative linkages among universities-utilities and R&D
- institutions will be strengthened to implement clifferent research
programmes. A certain.percentage of earnings of the utilities should
, be cledicated for R&D purpose.

Page 301
 I

e.bt. {(qfcq-f,c'r[qt, qfr .frs,qtmm )c, )bbs

7.1.17 HumanResourcesDevelopment

Comprehensive programme on human resources development will be

undertaken for each type of energy utiliW. Necessary funds will be
provided to implement different training programmes. Collaborative
arrangements between universities and utilities will be establishecl ancl
strengthened to plan and implement need based training programme
linked with careei planning of professionals. A certain percentage of
earnings of the utilities should be dedicated for human resources
development Programme.

Training programmes are also to be Organised for consumer groups to

create awareness on efflcient use of erlergy.

7 .1.18 lnstitutional lssues

Energy Modelling and Economics Wing of the Planning Commission and
data management units of different utilities need to be strengthened
and closely linked to maintain reliable sets of database for national
energy planning. All utilities are to
develop' their respective
Management Information svstem (Mls).
Planning Commission along with the Ministry of Energy and Mineral
Resources should undertake the tasks of preparing a long-term energy
plan (perspective plan) including all Wpe of energy sources covering
the period upto 2020. The proposed plan should ensure balanced and
sustainable development of different parts of the country- There is a
need to develop in-house institutional capabilities to prepare National
Energy Plin.

of Energy and Mineral Resources) shall

One single Ministry Ministry
administer and co-ordinate the entire range of energy related
activitieS Of all the Sub-sectors (e.9. non-renewable, renewable, power,
ru.ral etc.).

Appropriate institutional arrangements are to be establishe(l to

implement area-based energy development programmes to ensure
sustainable development of biomass fuels affd to meet rural energy
needs.

Page 302
 <l.(crEq{ crrrqB, qfrRrs, qlT[A )c. )bbs

Renewable Energy DevelopmenB Agency (REDA is to be established

under the Ministry 'ofEnergy and Mineral. Resources ,for the
development and diffusion (dissemination/extension) of different type
of renewable energy technologies.

A Coal Mining company is to be establlshed for the management of

Barapukuria coal Mine. ln future when mining of coal at Khalaspir will
be considered a separate mining company may be formed. Depending
on the development of coal mining activities and the growtlt in coal
demand of the country the need for establishing a Coal Marketing
Company may be consiclered.

A national regulatory authority (National Energy Authorit9 attached to

the Ministry of Energy and Miner'al Resources is to be established to
carry out the following regulatorv funqtions:
(a) lssue license to different agencies (both public sector and
private sector agencies) to dealwith energy/fuel;
(b) Create and implement methodology for setting tariffs at retail
ancl bulk dispatch sale points and approval of proposed tariff
changes according to agreed formula;
(c) |n collaboration with the Planning Commission review the
demands of energy/electricitv proiected bV different
a organisations/utilities and determine agreed nationa! energy
,
demand. Allocate the use of primary energv sources. for
different end-uses;
(d) Establish, monitor and enforce technical standards for the
energy agencie9utilities;
(e) lnvestigate and resolute complains of customers and utiliues;
(fl Rny other function to be entrusted with it by the Government
time to time.

National Energy AuthoriW (NEru'may have clifferent wings/divisions to

deal with non-renewable energy, renewable energy and power.

Page 303
 tb8 ur,"*{ c{6qt, qfufrs, q.lTTrft )c, )bbs

Existing function of Electrical Advisor and Chief Electric Inspector and

Chief Inspector of Explosive would come under the jurisdicti0n of NEA.
I

7.1.19 Legallssues 3

(i) lmplementation of National Energy Policy will necessitate

introduction of Energy Conservation Act and modifications of
the relevant Acts and Ordinances in this regard.

(ii) Environmental issues to be considered under National Energy

Policy are to be mandated under National Environment Policy
and Environment Act.

7 .1.2O Regional/lnternational Cooperation

Regional/lnternational Cooperation on energy may be explored fOr

minimising the gaps in energy supply of the countries in the region.

7.2. RECOMMENDED ENERGY POTICY

I. NOTT.RENEWABTE ENERbY POLICY

1.1 Assessment of Indigenous Resources

a. A comprehensive assessment of non-renewable energy
prospects of
resource base iS essential irrespective Of the actual I
their exploitation under prevailing techno-economic situation. Q

b. A comprehensive data base, cgntaining all information and data

\ required for exploration, is required to be developed. by
continuously updating geological, geophysical and geochemical
inlormation.
'upgrade
c. Extensive exploration need to be continued to
structural leads to established structures.

d. Steps are to be taken to dritl the established structures/plays to

ascertain their status.

e. htensivb exploration need to be continued to delineate new

structures in the hitherto irnexplored frontier and virgin areas.

: Page 304
 <l(sl[q-.f crrcqt, qfufr$, q'|TTrft )c, )bbs

Special incentive packages similar to those offered for oil and'

gas exploration in off-shore areas are to be given for
exploration of oil and gas resources in the weFt zone.
g. Foreign and local entrepreneurs are to be encouraged to invest
in exploration for petroleum and solid fuels in the.country

h. The public sector utilities are to intensify exploration. For.this,

the present policy of the Government to allow one exploration
drilling per Vear with internal resources is inadequate. Number
of exploration drilling with internal resources is to be increased.
to at least four Per year.

1.2 Supply and Augmentation of Indigenous Resources

1.2.1 Oiland Cas

a. Comprehensive reservoir study of the developed gas fields
, need to be undertaken to. determine their actual field
potential.

q. Svstematic appraisal of the discovered, partially developed and

undeveloped gas/oil fields is td be undertaken to determine
actual recOverable reserve. ln this COnteXt, the pOSsible reserves
of presently.exploited gas fields and the discovered oil fields at
Hari'pur, Kailashtila and Fenchuganj are to be given priority.

c. , Efforts are to bb made to reduce the abandonment pressure to

optimum level wherever possible, augment the recoverable
to
t reserve of natural gas.
I

cl. The number of production wells are to be increased bV the year

2OO0 to 77, including 15 stand-by wells for ensuring reliability
'and an average supply of 1000 MMCFD gas.

e. Producible wells, Which mav now be idle for different reasons,

are to be brought under production on q Fr,iority basis. lf
needed, internal resources are to be allocated for attaining this
target.

f . Gas fields having higher NGL content are to be given prioriW for
. development in order to increase NGL supplv. |n this context,
the Beanibazar gas field is to be broqght into"production at the
earliest.

!
i
Page 305
I
 I

tbs <l(Etcc-f c{rqB, qfuR$, qmft )c, )bbg

g. NCL plants at Ashugonj and Kailashtila are td be commissioned

at the eartiest.

h. Development of the national gas grid, inter-connectirig all the

producing fielcls with the transmission netwprk as well as
connecting the demand centres with it s.hould bb completed as
. soorl as possible

i. of Kutubdia Gas Field has been considerecl in the

Since reserve
energy balance, due consideration is to be given to its
development and availabiliW for use.

1.2.2 Coal

a. The target of producing one million tonne of coal from

Barapukuria by the turn of the century isto be achieved,

b. Techno-economic feasibiliW 6f rnataspir coal deposit in Rangpur

is to be taken up at the earliest.

c. Appraisal of coal basins in Rangpur-Dinajpur belt is to be

completed and depending on the findings, techno-economic
feasibiliry of their exploitation are to be taken up.

cl. Exploration for coal in the north-Western part 6r tfre country

including the identifiecl potenual 'coal basins is to be
undertaken on a prioritv basis.

e. The feasibility stuclv on extraction of Coal Bed'Methane (CBM)

from Jamalgonj and Khalaspir is to be undertaken on a priority
basis, if needed internal resources are to be allocated for this.
Dependlng on the findirrgs of the FeasibiliW study, commercial .!
exploitation of CBM is to be considered for these and other I

prospective areas of coa'l deposit. Private entrepreneurs mav be

encouraged to extract CBM.

t.2.3 Peat
A number of semi-commercial to commercial scale projecB on'
peat extraction and briquetting plants may be set up at
Oirrerbnt peat deposit areas on the hasis of finclings of the
under-implementation project on peat.
b. Problems like reclamation of 'land after extraction of peat,
drying, briquetting of peat as well as the logistics of
transportation and distribution are to be solved before thls fuel
is considered for use on a large scale.

Page 306
 <l(qt6?'t ?rrcqD, qfufr$,.sTr{T[a } c, )bbs tbi
1.2.4 Nuclear Minerals

Areas having prospects of uranium and thorium deposits are to be

appraised and, studies may be conducted on the techno-economic
'production at prospective sites.
viability. of

1.3 Reduction of lmbalance in Energy codsumption

1.3.1. Rural-Urban
a. Penetration ofcommercial fuels backed up by appropriate
pricing policy is to be accelerated' to ensure equitable
distribution of benefits

b. ReliabiliW of energy supply to the rural areas in terms of

availabiliW in adequate quantiw, in time and at a fair price is to
be ensured.

1.3.2 East zone and West-zone

Considering the importance of equitable development of different

regiOns of the country, it is important to undeftake spegial measures
for the planned development of energy supply in the west zone. The
fOllowing. measures/projects for the west zone are to be considered in
this connection:

'a. special incentives for exploratioi anO production of oil and gas;

b. Exploration and development of coal, including that 3t

Barapukuria and Khalaspir, and CBM;
t
c. Use of furnace oi! from ERL for power plants and industries;
cl. Establishment of adequate oil depots at the Chalna port and up
country;
g. Ensuring reliable supply of LPG through extension of LPG
pipeline to Elenga and establishment of bottling plants there;

h. Extension of naturalgas PiPeline;

i. Development of infrastructure for handling and .inland

transportation of imported fuels llke coaland oil;
j. Establishment of Petroleum Refinery. ' r'

Page 307
 \bb {(qrq-rt corrsD, qffiG, q.r{Trft )c., )bbg

t.4. Fuel-Mix
a. Supply of indigenous fuels is to be maximized to the extent
possible in meeting the future demands. The deficit is to be a
mix of coal,oiland nuclear energy..
b. The mix of imported fuels and their end-uses are to be
determined on the basis of their reladive advantages and
disidvantages. Reli?nce on a singte fuel Wpe is to be avoideO in
order to minimize the effect of 'any future global energy crisis.
SecuriW of energy supply, logistics of transportation and
handling, environmental pollution along with economics of
energy supply will influence the evotution of the mix of the
imported fuels.
c. lmport bf liquid fuels is to be determined by the market force.
Hdwever, its consumption is to be limited primarily to such
uses, like transport for which alternatives are not either
available or affordable by the vast majority of the population.
d. Size of new refinery(ies), whenever required, is to be
determined on the basis of growth in demand. At least one of
the new refineries may be considered for installation in the
west zone.
e. lnfrastructure for transportation of cr.ude to the refinery site,
including pipeline if the site is intand, should be devetoped in
parallel to installatiOn of the refineryties).
t. Logistics of handling at the port and inland transportation are
to be dercloped in keeping With the growth in import of coat.

1.5. Allocation of Non{enewable. Energy Sources

1.5.1 Naturalcas

a. Existing reserve and projected supply of 1000 MMCFD is to be

allocated as follows:
Po'wer Generation 45 - 5oo/o

Fertilizer Production 25 - 27o/o

lndustry 13 - 180/o

Commercial and domestic 8-10%

a
b. ln case of any commercial discovery in the west zone, the same
isto be developed gn a prioriW basis.
,]
I

F.
l, Page 308
I
t\
Li
c
 <r(ql[q-| c'trqB, qfi5R-s, qr-{Tr?l )c, )bbs lbb

1.5.2 Petroleum Proclucts

a. Allocation of liquid petroleum products will depend on the

dynamics of market economv.

b. Furnace oil produced in the ERL is to be allocated mostly for

power generation and other industries in the public and the
private sectors of the west zone

c. In the event of Compressed Natural Cas being available, the

share of the transport sector in the consumer-mix may be
slightlV changed as it will he possible to replace part of the
liquid fuel by CNO in engines operating in the dualfuel mode.

t.5.3 Liquified Petroleum cas (LPG)

Most of the LPG is to be allocated for the west zone, primarily

for the domestic sector. LPC may also be imported for meeting
the dernand of the country.

1.5.4 Coal

a. Local coal is to be used mostly in the west zone, while a part of

it mav be allocated for brick burning in both the zones. The
indicative allocation for indigenous coal is as follows.

Power generation 75-85o/o

oomestic/lndustrial 15'25o/o 'r

b. Allocation of imported coal will depend on the dynamics of the

market economy.

1.5.5 CoalBed Methane

The future production of coal tsed Methane is to be used for power

generation, domestic, commercial and industrial purposes in the west
zbne..

1.5.6 Peat

Use of peat is to be popularised. Private sector is to be encouraged to

participate in extraction, processing and distribution of peat.

Page 309
 'l

<t(qEc-rf crrrq?, q&Rs, q,E$ft )c, )bbg I

1.6 Pricing

Lq.1 OverallPolicy

a. All forms of non-renewable energy are to be priced at their

economic. cost of suPPlY.
b. I A cross-subsidv or trade-off mav be made among different
forms of energy or within different products of a particular
form of energv to promote gfowth and ensure socialjustice. A
differential price structure for different groups of consumers
based on social and other considerations maY be retained.
c. An equalized pricing principie for a particular product
throughout the country, at least upto certain point of delivery,
say, districgthana/depot level,is to be continued.

1.6.2 Specific Policy

a. The present price of natural gas is to be raisecl annually to reach

i'ts economic cost of supplv in course of next five years.

b. In case of large scale participation of the private sector in the oil

and gas exploration under PSC, the pric€ of gas is to be linked to
the price of high sulphur furnace oil as recommended in the
Petroleum Folicy.
c. The present subsidy'on gas price for power and fertilizer is to
be reinoved gradually. Subsidv, if required, is to be given at the
end-user level and the related liabilities can not be passed on to
the utilities.
d. Differential tariff is to be appliect for use of gas by the bulk user
(e.9. power and fertilizer) for the off-peak and peak hours.
.
e.. Some subsidy on gas price for domestic use may be given on
social considerations.

f. . of liquid fuels may, however, be consiclered to

Cross-subsidy
promote growth, substitution and social justice.
g. While fixing up price for Diesel, MS, Kerosene, LPG etc., adequate
care has to be taken to prevent adulteration of one product bV
the other or to discourage smuggling of the product outside
the country
h. The price.of coal is to be set at its economic cost of production
. and supply
supply.

Page 310
 .l

<I(ilcq-f 6rfrqt, qfrft-s, q'r{Tfft 5c, )bbg e.b)

l-l conservation
Conservation
Following categories of conservation measures are to be strictlv
enforced to ensure rational,economic and efficient use.of energv.

1.7.1 Energy Audit

Energy audil is to be enforced at all levels, so that wastage of energy
can be checked and corrective measures taken. To this eid, the Energv
rl
Conservation ACt is to he'introduced and the role of Energy wlonitorinej
and conservation centre (EMcc) is to be strengthened. iq
I.f
t,

1.7.2 Reduction.ofWA$age
Use of efficient processes in fertilizer: production, BMRE,
a.. ?retrofiting
and other m€asures are to be taken to reduce
. specific gas consunnption in fertilizer production,first to the
level of the present average consumption of the national
f'ertilizbr factories and then at least to the specific consumption
of Jamuna Fe.rtllizer Factory. AnY new fertilizer factory must
have an specific gas cdnsumption no more than that'of the
Jamuna Fertilizer. Facto.ry. \

b. Use
:of. efficient technolooies for power generation, BMRE or
retrofitting are to b.E'undertaken for the existing power plants
pf different Wpes having efficiency: lower'than the national
average of that technology, Future power plants must have an
efficiency acceptable.at the international ldvel. \.
,|
.

a.

i a. Singleidoubte shift industries aie to be operated during ,off

peak period,
E

b. Decision on establishing gas-based new fertilizer factories witl

be taken in such a way that totalproduction'is limited to the
level of natlonal dem4nd.
/
c: Export of Fertilizer produced with subsidized price of gas is to'
be discouraged.
.

d. hcentives for fuel efficiency for a'll categories of end-uses mav

be given.

e.' Fiscai-incentives,'including reduced' taxes and duties may be

given to promote the use of cornpressed, Natural cas (CNc) In
transports. r

Page 311
 a.ba. <t(qrcr.l crfrqB, q&fr-s, q.ETrft )c, )bbs

|.V.4 Efficient Use

a. Use of improVed cooking appliances and lightihg devices using

commercialfuels are to be encouraged.

b. Use of efficient engines and furnaces as well as co-generation in

industries, are to encouraged wherever feasible.

1.8 System Loss Reduction

I
I a. All Wpes of technical system losses are to be reduced to
acceptable levels and non-technical losses are to be eliminated.

b. Adequate number of meters (system meters) ,r. ,o be installed

by the utilities at designated points of the gas network at the
earliest,

c. Gas meters are to be checked and calibrated periodically and on

a regular basis.

d. Power, fertilizer antl all other' industrial consumers are to

provide their annual production and total gas consumption in
order to estimate specific consumption. I

1.9 Environment Policy

a. Environmental tmpact Assessment should be made mandatory
and should constitute an integral part oT any new energy
development project.
b. Use of econpmically viable environment friendly technology are
to be promoted.
I
c, Use of fuel wood is to be discouraged.and replacement fuels e
are to be m,ade available at an affordable price.
d. Popular awareness to be promoted regarding environmental'
conservation.
e. In case of coal based' power plants, disposal of ash and
reduction of environmental emission are to be considered in
technology selection.
i

f. ln case of nuclear. power. plant, internationally acceptable

I criteria on radiation emission are to be observed. Abandoned
hard rock mine faces may be considereo for final disposal of
such wastes.
g. Use of lead free petrolwill be encouraged.
I

! Page 312
t
 <tqrcfi c{rsil, -{6k$, qrgrft )c, )bbs tbe

l.1O Emergency Stocks

1.10.1 Petroleum Fuels .:

The emergency stock is to be increased from the present level of 40 l

days'to 60 days of consumption. Such reserves in storage tanks are to

be distributed all over the country and reserve capacity for each
location are be determined bV considering extreme natural events like
flood and cyclone, as well as drought

1.1O.2 Coal

Adequate emergencv stock of coal, sav equivalent to one month's

consumption of off-shore island and flood prone areas .may be
maintained
"t\tatural
1.10.3. cas

Stand-b-y wells are to be provided to meetiemergency situation. The

reserve margin in this case is recommq'lded to 20% of 'the
producing wells. .be
I

l-11 .lnvestm€nt and tendinE Terms

a. oependence on'external donors is to be graduallv replaced by

- ihternalfinancing to the extent possible. Public sector utilities
are to be encouraged to mobilize own resources ior their
projects. The existing formalities for using internal resourcq5 of
the utilities for implementation of their projects'are to be
simplified.

A part of the contributioniot petrobangla and the BPc towards

the national exchequer is to be made available to the public
sector utilities for investment in develQpment of the non-
renewable energy.sector. ,

Public sector utilities are to be alloWed to mobilize finance from

the mafket through bank loans, debentr.jres and floating shares.

cl. Private sector financing is to be encouraged.

e. I In case government funding, same set of financing

of
conditions are to be applicable for Obilr tne private and the
public sector.

Page 313
 qt(Trcai.f crfigB, qfufrG, qllrrft )c. )blis

Considering the'importanceof energv as a vital infrastructure

for development, 'inteibst on loans provided by' the
Government is to be equal to the towest slab of interest for
.l
industrial loans. -
t
I g. , Protection from foreign exchange fluctuations should be given
I ,
to energv seclor projects;
I
.l
r
/ 1.12 Proiect Planning and lmplementation
a. A Maister Plan for. th€ sub:s€ctor is to be developed, iObntifVing ,E
' ' proiects along with the recommended .phasing of
imblementation. The master plan may also include information
on the project cost and economic analvsis. Bankable,documents
are to be pr:oduced for. a project in accorclance with its'
schedu.le icJentified in the master plan. ,

b. . Necessary attention should be given for reducirrg the delaV in

the process of project approval. The existing'procedure should
l.-
be modifjed so af to enahle the concerned utility to implement
.. rthe project accqrding to.the time schedule giVen. in the project
profgrma..
a

f.lS . lnstitutional lssues

Thougfi Petrobang'la has been organised in the functional line and
- operating companies have been registered as Puhlic Limited Company,
' yet Petrobangi2r continues to remain as b Government Agency in the
form of a corporatlon. Petrobangla is to be ,cgrporatised and
converted into a Public timited company lHolding cdmpany) under the
Companies Act of 1994 with necessary organisational and finantial (
. restructuring and the ownership to remaln with Government..The new '1
Companv should have the right to selecf employees on its own terms
ancl conditions of employment so as to attract and relain high qualiry
staff.
4 reUufato ry organizatioh tnadonal Energy Authoritv) is.to be set up to
facilitate .co-ordination of the activities related to the future
development of non-rehewable energy an'd also to help the priyate
and the public sector plav complimentary roles in achieving various
development targets. Temrs Reference of th.e proposed of
organization mav include the followings, among others. ;

a. to decide a consensus projection on demand for commercial

energy for planning of hon-renewable energy sub-sector;

Page 314
 :.t-,

<r(qrch-rl c"frgt, v&Rs, q,|TTIfr )c, )bbg

b. to develop tarift structures for commerclal fuels in consultarion

with the public and'the private sectors as wellas the consuner
groups;
t-' to evolve a rational allocation of different fuel types.
. Pauqi p ati o
!,1_3_.1 [qf-elyelqlecloI
i\. Incentive packages defined througl'l the Petroleum Policy are to
be oifered to the local and foreign entrepreneurs. Similar
incentivd packages is to be developed for the solid fuels as well.

tl. of marketing of fuets Oy the private sector, the price

In c?se
fixation and the reliability .of supply to all categories of
consumers in the rural as well as the urban areas are to be
regulated through the proposdd regulatory authority (e.g.
Natiopal Energy AuthoritV).

1.14 Research and Development

a. n comprehenpru. R & D programme addressing the problems of

development of non-renewable energv is to be.drawn up and
implementecl in co-operation.with the existing R & O and
. educational institutions of the country.
I
;
I
The areas tor prioliry aftention may include the foltowing: ' ',1
I
,l
Policv Research
'Ii
Resource Assessment ;.4

- Material l
- Technology
fUana'gemenVManpower
New Technology Acquisition and ACtaptation.
m pact Assessm ent (Po icy/Pro g ra m me/Projects).
I I

Standardization of Equipment and Procedures.

Data easb.
b. Sufficient funds are to'be a.llocated for conducting the R & D.
' programme according to a defined Schedule. A certain
percentage of PSC shares and revenue generated by the utilities
is to be earmarked for this purpose.

e. Petrobangla should have a Research and Development Wing to

help.in achieving the above objectives.

Page 315
 tb\9 <I(qmTl c'frqB, qfuf{s, qnTla )Q., )bbs

r.15 Human Resourge Development

a. A comprehensive programme on training linked with,career
planning of professionals is to be drawn up and implemented.
b. Suffibient funds are to be allocated for human resourql
development. A certain percentage of PSC shares and revenue
generated by the utitities is to be earmarked for this purpose.

1.16 Legal lssues

Al:.?priate modjfications/ ievisions of the existing law, acts,
regurations, ordinances,, etc are to be made in consultation with the
Ministry of Law in order to facilitate implementation of various
provisions of the National Energy policy.

II. PETROTEUM POLICYI

I

I
ns approved by the Cahinet in its mee_ting held on 18.7,93')

t tt.1. Obiective
.1.
The basic objectives uhderlying the policy ?re to:
undertake svstematic burvey,' exploration ahO exploitation of
petrbleum resources and to ensure their rational use for
sustainable development of the country,
ii. adopt uniform policy instrument for both public and private
sector (local and foreign) enterprises,
iii. expedite exploratiorl and development of indigenous

tv. lffii::'Jl'Jli,ll', rr, externar rinanciar , and te*,nicat

resources from private and public sectoi' especially the former
ior the development of petroleum exploration, refining,
import, export, storage, distribution,and marketing,
V. consider development of gas fields through private sector, as a
part of Government's privatizatjon policy,
I
1
B.
Ir For the purpose.bf the Petroleum Policv, Petroreum rneans any naturallv occurring
hydrocarbon, whether in liquid, gaseous or soifd state as defined in the Bangladesh
t Petroleum Act, 1974.
l
;
f
F:

!
T.
Page 316
hL
 <l(qf(q--t c'|[qi, qier<s,*-, qETfft )c.. )bbg \bq

vt. replace oil import by gas as far as possible and to augrnent

energv supply by other undeveloped commercial energy
sources such as coal, coal bed methane,.peat as well as LpC and
all other possible sources of conventional and non-conventional
energy,
vil. strengthen the research, technical and administrative
capabilities of the gover,nment agencies responsible for making
policies and their effective implementation,
viii. encourage involvement of private sectgr in the petroleum
industry and trade,
ix. create a competitive environment for giving the best cleal to
the consurner in price and quality, and
X. promote measures for environmental impact assessment in this
sector.

11,2. lmplementation
For achieving these poticy objectives, the measures specific to various
segments of the oil and gas sector are spelled out below:

11.2.1. Legal and procedural

i. steps will be taken to amend the existing acts and rules to

implernent the policy wherever necessary,
ii. all applications for exptoration ticenses wiil be decided within
six months and disputed or contested applications will be
clectded within nine months,
iii. . a comprehensive data base necessary for exploration
promotion will be developed and made available on pavment
' of necessary fees for the use of exploration companies and the
confidentialiw rules wilt be amended to bring it in tine with the
internationa I p ractice wherever necessa ry, a nd
the model production sharing contract will be reviewed at
intervals. , ,

11.2.2 Fiscal

i. repatriation-of profit as per production sharing contract (psc)

provision will be allowed,
private and public sectors will be treated uniformly,
ilt. no administering fee or signature bonus will be necessary on
signing of PSC. Contract seruice.fee to be paid annuatty wiil Oe
biddable with a mininrum of us $5o,0oo.oo (Fifw thousand
US dOllars),

Page 317
 {-

tbF <t(Erfi-"ic'tr6B. qffi-{s- q'nrta )c, )bbs

iv. special consideration will.be given to application for PSC in

offshore areas,
V. for offshore production,.rate of bonuses and the Covernment S
share would be lower than onshore production,
vi. no dutv will be levied on machinery, . equipment and
consumables imported for petroleum operation during
expioration, development or production stage,
vii.theequipmentimportedforenhahcedoi|.andgasiecovervwi||
also be subject to the same concessionarv rate'of duty, and
locally manufactured machinerv and equipment ltsed by the
exploration companies will be entitled to all such benefits as
are admissible on their export,
viii. pre-shipment inspection of machinery anci othei- imported
items will be mandatory,
ix. con'lpanies wiil remain harmless of all corporate tax and such
other taxes as are determined under the terms 0f PSC, and
x. - incentive oriented agreements will be made.for exploration in
ancj recoven/ ft'om deeper horizons.
'

I.2.3. cc'!!me4lal
i. local private companies will be encouraged to seek joint
ventures with foreign companies and/or with BAPEX in explo-
I
ration,
ii. the current practice of accepting a commercial discoverv on
the basis of the first exploration well followed by one appraisal
Well to detern'lino the extent of the rgservoir will be changecJ
I
and declaration of commerciali$ on conclusive ground will be
accepted even on the basis of one well,
iii. the gas producing companies will be aSsured a market outlet
within a reasonable time of commercial discoverv, and if
indication of an outlet iS not given by the government within
12 months of the declaration of 'commercidl discovery, the
producer would be free to find markbt outlet within the
countrv, and
iv. the companies would be required to undertake optirnal
development of oiland gas fields for maximum recoverv'

Page 318
 l

<t(Erl[ql crfrqt, qfufrs, sn{Tft )c, )bbs tbb

il.2.4. Pricing
I
i. The pricing for assotiated gas would be on a cost plirs basis,
while for non:associated gas it will be 75o/o of international price
of high sulfur heavy fuel oil With negotiated discounts, and to
encourage exploration in offshore areas, associated or
non-associated gas from such fields will be priced at25o/o higher
than those from qnshore areas,

ii. the price of locally produced LPG will bg linked to intefnational

kerosene price on BTU basis with appropriate discount to
encourage its local production, and

i ii. the value of oil from each production area will'be determined
on the basis of market value comparable to Asia Pacific
Petroleum Price hdex nPPl).

ll.3 Oil Refining

! Private sector will be free to set up new refineries,

ii. private sector will be encouraged to' install secondary
conversion units for upgrading residual fuel to higher value
products in collaboration with the existing refinery,
iii.
' new rnarketing companies linked with investmbnt in
development of infrastructure (storage, pipelines, wharves and
other facilities) will be allowed,
iv. joint venture companies for i., ii. and iii. outlined above will be
encouraged,
a
v. the pricing formula for refinery products wlll be based on
' import parity prices with a negotiated discount,
vi. refineries will be allowed to import rectuired crude oil after
lifting locally produced crude oil allocated from local source(s),
and foreign exchange for' import of crude oil will be made
availahle,
vii. refineries will be free to sell their products to any marketing
company or directly from the plant to anv customer(s) within
. the country, ancl
viii. foreign companies investing in refinery or !n blending plants
whether on their own or in association with local investors will
enjoy the benefits of Foreign Private Investment (Promotjon
and Protection) Act, 1980. i

Page 319
 9oo <t(4tcqT| c'f(qt. qBRs. qrcsra )a; )bbs

[.4. LubricatinE Oil

LLtbricating oil products will be free from price control,

no permission rvill be .requirecl for establishing lLrbriQating oil

blending plants, grease and.wax manufacturing plants subject
to registration for qualitv check,.
investors will be free to procure naw materials from local or
foreign sourcels,

used lubricating oil will be sold onlV to registered reclantation

plants or their authorized agents operating on prescribed
guidelines,

v. qualiW stancJards will be defined according to the international

standards and enforced through checks; each plant will be
required to esublish adequate testing facilities; penalty for non
compliahce will be imPosed, and

vi. it will be preferable to have a licensing arrangement with

internatiorrally reputed oil company(s) or lubricant blend'ing
plants f0i^ product formulation.

|t.5. Marketing and Distribution

i. ln consultation,with the Govc'rnment the prices of products will
be fixed and equalized for main installation and depots at
various placeg in the country and freight will be added beyond
these points, : )
ii. ' subject to uniformity in coverage development oF retail outlets
will be done. by the marketing companies and individual
investors based on environment, explosives and safety rules,
iii. the commission of the marketing comlranies ancl dealers will be
excluded from tile notifled prices, and the dealers'commission
will be left out to be determined bV the marketing companv or t

bV the individutal retailer,

iv. the private sector will be encouragecl to invest in.infrastructure

like pipeline(s) including common carriers, storage, ancl
dlstribution/handling facilities,
v. private sector may also be involVed in phases in import and
distribution of POL,

Page 320
 <I(qEnt c'frqB, qfufts, qr{Tlft )c, )bbg

vi. marketing companies (under BPc) mav irnport POL products

after lifting the locally produced produrcts, and.
vii. to check adulteration and to enforce quality existing lawS will
be enforced.

ll.6 Liquified Petroleum Gas (tPG)

LPG may be imported for meeting the dentancl of the country.

11.7. Research and Development

To enforce this policv, the monitoring, research and development

capabilities of Petrobangla, Bangladesh Petroleun'r Institute,
Bangladesh Petroleum Corporation, Geologlcai Survey of Bangiadesh,
Unlversities and other hstitutions will be strengtheired by aliucating a
fixed percentage of the government share of the PSC and bv utilizing
the technical assistance provided by the petroleilm producing
companies under production sharing contracts. )

11.8.. CNG in Transport i

The use of CNC in all Wpes of road and riverine transports including
locomotives replacing motor spirit and diesel will be commercialized.
No dutv, sales tax or surcharges will be levied on equiprnent imported
for compression and refueling of natural gas and for conversion of
vehicles. Lbcal as well as foreign private capital will be encouraged to
invest in all phases of CNC business.

ll-9. Consultation
A standing panel will be- constituted by the Ministrv of Energv and
Mineral Resources to advise the goverrlment on policv and operational
issues relating to all phases of petroleum operation.
'!
.!1.1O. Safety and Environmentat Protection
Laws, rules and policies formulated by the covernment in this regard
will be followed.
11.11. Welfare
The private companies in consultation'with the Ministrv of Energv &
M ineral ResourceVPetrobang la wi ll contiibute towards the:

i. development of roadg, water supply, health and education

facilities in the areas of their operation and towards any such
other activities to be undertaken,
ii. undertake'programs to improve the state of environment in
their areas of operation.

Page 321
I ,',
r

{I(EI[S-I CrrqE, qfufrs, q.|TTrft )c, )bbg

III. RENEWABLE AIIID RURALTNEFGY PTT-ICv

lll.1. General Policy tssues

lll.1.1 Sustainable Energv Developmbnt. .

All energy development programmes are to be aimed at sustainable

development with minimal enVironmental effect.

lll.1.2 Rural Energy

Rural sector plays a vital role in the national life in terms of economic
activities, agricultural production, ang' population., Therefore, energy
needs of the rural areas are to be given prioriW in all activities related
to the overall development of the energy sector.'
lll.1.3 Biomass Fuels .

Direct and total replacement of biomass by commercial energy will be

prohibitive for flnancial and infrastructural constraints.'Biomass fuels
will, therefore, continue to play an important role in the energy scene
of.the countrv formany Vears to come.
lll.'1.4 Commercial Fuels

Upper limit of supply of biomass fuels, imposed by the availahiliw of

land, would necessitate supplementing the supply side in the rural
areaswith commercial fuels. Penetration of commercial fuels into rural
areas and all other activities related thereto are to be planned and
.implemented when the overall programme for development of the
commercialfuels are drawn up.
al'
lll.1.5 EnergV-Mix l
Demand for total energv ln.the rurSl areas are to be met 6y a mix of
bio-mass , fuel, commercial fuels and the renewable energy
technologies, and their composition would vary from place to place.

lll.2 Specific Policy l'ssues

lll.2.1 Resource Assessment and Planning Methodology

a. Systematic assessment of bio-mass resources of all types are to

be made. In this process, scopes for alternate use of a part of
such resources, like recycling a part of agro:residues into soil are
to be identified.

Page 322
 <t(Erqrl cTrqB, qfuRu, srT$ft )c, )bbs

b. .Poteni;als of renewable sources of energy like solar, wind,

mini/micro - hydro, tidal, wave and geotherrnal are tb be
assessed along with the potentials for their harnessing as useful
energy.
'c. It would be prudent to conduct such assessment on an area
basis, preferablv considering Union or Thaha as a unit for
resource assessment.

d. End use based dernands are to be balanced-with the supply of

fuel for each planning Unit, which are to be used for planning
and for projections , therebv turning such areas into individual
units for a decentralized planning structure. " ,

e. Rural and renewable energy database are to be'estahlished and

updated on a regular basis to frcilitate systematic planning.

lll.2.2 Technologv Assessment

a. Assessment of different technologies related to harnessing,
. conversion and consumption of bio-mass fuel and other types
of new and renewable sources of energy is to be unclertaken.

b. Testing, evaluation . and standardization of diffefent

technologies are to be undertaken to assess their advantages
and disadvantages under socio-economic conditions of
Bangladesh, economic parameters, adaptability and other
factors influencing their dissemination.

Systematic research on other innovative technologies and for

. harnessing, conversion and consumption of bio-mass fuels and
other renewable energy technologies is to be conducted. .

lll.2.3 Conservation

a. Conservation at end use level of biomaSs fuels is to be.

implemented through technological intervention, primarily by
dissemination of technologies like improved stoves and biogas
digestors, provided that these are otherwise found suitable on
the basis of financial, secio-economic and technological
considerations.

Page 323
 Tl(qrcil c'nqt, qFks, q'r{sfft )c, )bbs

b. conservation measures for use of woodfuel in urban

households, for commercial plabes like hotels and restaurants
and as fuel for certain industrial activities are to be encouraged.
In this iorrnection similar measures for households are to be
given prioritV.

c. Motivafi )n and incentiveS shall be provided in the rural areas

. for implementing conservation measures.

lh.e. . Environmental Policy

a. Ban on.the use of woodfuel for brick burning isto be enforced '
strictly.'

b. Use of woodfuel for rnelting bituinen for road carpeting is to

be ban,ned. :

c. Use of woodfuel in urban areas and for brick burning shall be

discouraged and at a later stage restricted by making alternate
fuels (e.g. coal, peat, LPG, etc.) available for such purposes-

d. Alternate fuels are to be supplied in rural areas at an affordable

price to encourage increase in recycling of agricultural residues
'maintain sustainable
back to Soil in order to achieve and
agricultural Production.

e. Watershed management should be an integral part of

Hvdropower project. Concerned government agencies should take
care to the soil conservation and afforestation/reforestation issues and I
other activities to arrest soil erosion and consequently siltation'within
the dam area.

lll.2.5 Afforestation/Reforestation
a. Afi'orestation/reforestation programmes are to be primarily
aimed at br:inging the forest coverage of tlre country to an
environmentally acceptable level.
b. Availability of fuel wood as source of enerEy is to be considered
only after afforestation lras attained a sustainable level and an
excess amou'nt is available after meeting demands for its
alternate value added uses like a source for timber.

Page 324
 {I.\ql[q-.t c{cqi. qGft-s, qllilA )c,')bbg

c. Motivation is to be strefigthened to establish that afforestation

.is a social and moral
obligation for every citizen.
d. Research on identification of fast growing species of trees,
having better fuel and/or timber values shall be strengthened
keeping local climatic and soil conditions in view.
e. Extension programmes, especially those related to communitv
or villages forestry, shall be planned and implemented through
participation of the population living in that locality.
f . Phasing of afforestation/reforestation programmes shall- be
suctr that the areas like north-western part of the country,
where deforestation has alreadv assumed an alarming
proportion, are taken up and continued on a prioritv basis.

lll.2.6 Penetration of Commercial Fuels

a. penetration of commercial 'fuels, including end user level
OGtriOution and retail outlets, shall be ensured and related
projects planned and implemented with the same prioritv as in
the case of urban areas.
b. Demand for commercial fuel for irrigation being extremely
concentrated to specific season, the logistics of supply of such
iorms of energy shall be such that supplV is reliable and price is
fair at all times and particularly during the irrigation Season.
c. Decentralized demand in rural areas mav appear less lucrative
to a private company as compared.to the concentrated
private
O-emariO in the uiban ar'eas. Therefore, as and when the
iector is allowed to market commercial fuels, it;houtld be made
mandatory to ensure reljabiliw of supply to rural areas at fair
briCes. prdvisions ot pen'alties should be incorporated for the
ijif ure of the distribuior in ensuring thi3.
d. Retail outlets in the .clistribution network for commercial fuels
shall be located so that the users can reach the nearest outlet
easily and withotrt spending much time.
o
lll.2.7 Rural Electrification
ij
The present' concept of area coverage electrification with
involvement of the population is to be extended to bring the
entire country under electricitv'coverage in phases.
b. Rural electrification'isto incorporate a component aimed at
stimulating industrial activities and its other . value added
utilization: Linkages of the. REB with different sectors,
particularly the industrial sector, are to be established fqr
iclentification and implementation of such potential end uses.
i;
l
1

i
Page 325
i
J.
 <|(qm{ culrq?, qfuks, qr{Trft )c, )bbs

In order to enhance the impact of rural electrification

programme, efforts are to be made to stimulate its demancl at
household levels. In mid-term perspective, the aim may be to
provide electricitv for at ieast 2 fluorescent tubes of 20 w
capacity to each household under each PBS.
planning of rural electrification is to be coordinated with that
of the BPDB in order to avoid any mismatch betweetr the
demand and supply of electricity, particularlv during the
irrigation season.
Same set of criteria on reliabiliW of pourer subplv for different
categories of Consumers are to be applicable to the urban and
rural consumers.
f. Rural consumers are to be motivated to aclapt measures on
conservation, to avoid wasteful uses of electricity and to
. support all measures leading to conservation, reduction of
system .losses, efficient load management and economic
. operation.

lll.2.8 Renewable Energv technologies

a. Biomass fuels have to be supplemented bV commercial energv

'inorder to help meet the demands in'rural areas on a
sustainable basis. But since resource constraints and other
problems of logistics may actuallv impede attainment of such a
target, renewable energv technolOgies are to be considered. to
bridge the resulting gap between demand and supplv.

b. Remote and isolated areas, including the off'shore islands, Beel

and Haor areas, which are not likely to be brought under the
networks of cOmmercial fuels.in foreseeable fututre are to be
considerecl as potential . sites for implemehting renewable
energv technologies, in spite of their high capital cost.,

c. Technotogies like Solar Photovoltaic may also be considered

even in other places for specific purposes like preservation of
temperature sensitive drugs and vaccines, lighting and disaster
management in cvclone shelters, where surlplv'of reliable
emergency power is.more irnportant than any other technical
or financial/economic considerations.

Page 326
 \
i ,l

<t(?ffiq-,|cufrqt, qGfrs, qtTrTft tc, Sttg 901

d. Other technologies like those involving solar thermal

conversion, may be'considered for use in industries and rural
hospitals. . .

e. Assessment of wind turbine technology, compatible with the

average wind speed, is to be conducted and such units sfrait be
built at specific .locations clepending on its economic
performa.nce and other technological considerations.

f. Technologies like mini/micro hydro, geothermal, tidal power,

wave energy and others are to be assessed and considered
for implementation based on their relative advantages/
disadvantages of economic, fi na ncia I and tech n ical parametbrs.

lll.2.9 Tariff and Fiscal Policy

a. Pricing of c@mmercial energy may influence both demand and

mix of energy consumption in rural areas. Therefore, pricing
Oolicy at the macro level shall take due cognizance of its
possible impact on rurbl energy demand-supply mbtrix.

b. Kerosene is used for lighting in the rural areas and lighting is

. indispensable for attaining socio-economic advancement
including the government goal on universal literacy. Therefore,
subsidy on kerosene price is to be.considereO.

c. All Wpes of taxes and duties on renewable energy technologies

shall be waived to encourage their promotion.
a
t d. Finance for new and renewable energy technologies shall be
provided at comparatively softer terms and conditions in order
to encourage their promotion.
t

111.2.10 Legal lssues

a. Legal framework shall be developed and implemented to

'1
restrain use of fuel wood for brick burning and road carpeting, i

with the condition that alternate replacement fuet like coat and I
I
peat shall be made available for such purposes. I
.:i
'.|
b. Legal framework is to be introduced for inter-connecting smatl .l

. and isolated electriclW generating units with the national grids

where applicable t I

I
Page 327 I
rl
 \9ob d<qrcq.t currqi, vfufrs, qr-{Ttft )c, )bbg

111.2.11 Human Resources Development

Management and utilizQtion of bio-mass fuels, renewable energy

technologies and overdll rural energy are highly decentralizecl.
Therefore, development of human resources for such task is to be
taken up in a plannecl way.

.11.2.12 Investment

Development of rural eneigy, and especially introduction of

renewablb energy technologies would require substantial
financial support, especially as most of the rural population may
not have such financial capability. As such, a separate financial
institution may be organized with the mandate to provide
financial support to the rural people on relatively softer term
and conditions for helping implementation of energv related
projects. Alternatively,' existing comme{cial banks may be
encouraged to earmark funds for such purposes.

b. Adequate funcls are to be allocated for implementation of

different programmes and projects related to renewable
energy' technologies and biomass fuels. Private sector
investment shall also be encouraged.

c. Bank loans are to be provided for implementation of renewable

energy technologies in the urban areas.

111.2.13 lnstitutional lssues )

a. The Ministry of Energy and Mineral Resources is to administer all

activities related to ruraland renewable energv.

b. An institutional framework; like Renewable Enbrgv

Development Agency (REDA, is to be established for meeting
the challenges of planned development of renewable enefgy
technologies and efficient use of biomass fuels. This institution
isto be under the Ministry of Energy and Mineral Resources.
Government funding for various programmes (including R & D,
extension, studies, human resource developmen0 related to
rural energy, bio-mass fuels and renewable energy technologies
shall be manageo and coordinated by this institution (REDA.

Page 328
 --r

{(qkq'i crfrqB, qFfrs, qETIft')c, )bbg \90b

At least 1Oo/o of the overall energy R&D fund, generated from

contribr.rtions from production sharing contracB and also from
government or external sources is to be made availabl'e for R&D
in rural energy, biomasS fuels and renewable energy
technologie$
Extension of identified rural energy technologies is to be made
through various government agencies dealing with extension
and/or by the NCO's and the private sector.

tv. POWER POTICY

tv.1 Demand Forecast

a. The methodology of forecasting tinking electricitv with socio-
economic goals of thb country is tp be used for projecting
demands for electricity.
b. An agreed overall projection on demand is to be developed and
used for all planning purposes. The projection is to be updated
and if needed readjusted periodically based on achievdment of
targets.
c. A data base on the power sector is to be developed which shall
be continuously updated

I lv.2 LonE Term Planning and Proiect lmplementation

a. Long term planning for development of the power sector is to'
be drawn up on the basis of the projection on demand, cost bf
supply, reliability and quality of
supply and adequate
transmission and distribution facilities.
Least cost approach is to be the basis for generation planning.
Realistic exogenous constrainB like transportation and logistics
of fuel supply, energy security, maximum unit size, project
management and environmental impact of technologies are to
be defined and used as inputs for least cost expansion planning. i
Sufficient constraints may be built into the controlling factors {ft
related to supply in the west zone.
I
An overall master plan for electricity is to be developed I
incorporating the least cost generation expansion plan,
transmission plan and distribution plan and phasing of projecB.
,.fi
This master plan shall be the basis for all development s

progl"mmesand projecB of the power sector.

fi
Page 329 F

"d
 TI(EICq-i C'frqt, qiefrg, q.t1Tla )c, )bbs

Bankable documents and detailed feasibility studies of such

identified pfojects to be implemented at specific sites are to be
prepared in advance by the 'respective utilities/ private
companies for financing .either by the Covernment or the
commercial banks.
Special projects are tO be identified (for example power ptants
in the west zone or the off-shore islands), implementation of
which within a time frame are essential either to improve
operational performance of 'the grid or to provide electricity on
socio-economic considerations. Criteria for their acceptance
may differ from the overall criteria for other projects of the
sub-sector
Distribution agencies such as REB, DESA as Well as BpDB'ahd the
possible distribution companies in the private sector are to take
up marginal expansion projects for their respective franchise
area or a part or parts of it in annual rolling sequences under
five year plans.

lV.3 lnvestment and LendinE Terms.

d., Development of the power sub-s€ctor is to be such that the
utilities can function 'economically and reliably and their
financial situation permits generation of resources internally for
financing at least a part of their devetopment activities.

b. Utilities are to develop appropriate corporate financial

structures along with efficient systems of accounting and
financial management in order to facilitate accountabitity,
transparency, to help assessing financial perfoimance, decision
making in investment, cost controland economic operation.

c. The terms of lending for finance offered by the Government to

' the utilities is to be fixed in such a way.that the interest does
not exceed the lowest slab of interest on loans offered by the
' commercial banks of the country.

d. The utilities are to be permitted to procure generating plants

'and other items of generation, transmission and distribution
through international competitive bids dnd tocal supptiers/
manufacturers to be provided with adequatg incentives to
participate in such bids.

Page 330
 <l(6ilcn'| crf6qD, qGfrsl, et.|TRTft )c, )bbg r:))

e. Efforts are to be made to raise capital from the market for the
utilities as a whole or its individuat projects through bank toans,
floating share certificates and bonds. Efforts are tb be rnade to
encourage non-resident Bangladeshis, including wage earners
abroad, to invest in the power sub-sector.
f. hcentives like tax exemption may be provided to encourage
investments in the energy sector. A tax holiday of at least 5
years may be offered for the energy related pro.jects.
g. No 0uty (including VAD is to be levied .on machinery, .
equipment, spares and other consumables for energy related
projects. In case it becomes necessary to impose customs duties
'and
taxes, then separate budgetary allocations are to be made
to tover such expenses.
h. Publid sector utilities, implementing Government financed
projbcts, are to be allowed moratorium periods for repayment
of loans covering at least the implementation phases of their
Projects.
Existing public sector institutions are tO be transformed into
public limited companies over d period of time in. phases and
when so done are to be registered with stock exchanges in
Dhaka and overseas.

Public sector utilities are to have the option to enter into joint
venture with private sectbr (Local and Foreign) in the fields of
generation and'distribution of electriciW.
k. Protection from foreign exchange fluctuations should be given
to pbwer sector development projects

lV.4 Fuels and Technologies

z. EffQrts are to be made to maximize use of indigenous fuels,

namely natural . gas, coal, hydro-electriciW and coal bed
methane in the future generation mix of the country.

b. A mix of fuel for power generation is to be evolved so as to

reduce reliance on any particular fuel Wpe. Least cost fuel
option for generation of electricity should be chosen.

Criteria for selection of a technology are to include its

provenness, maintainability, reliability, adaptability, and
efficiency and environmentat cbmpati0itity. .t
I
,i
,t
,{d
Page 331 I
r|

I
I
 <l(El[fi c4-cqt, qfuft-s, ql-Crfft )c, )bbv

Local coal is to be given preference for the future coal fired

plants. In case of import of coal, infrastructure for its handling
and transportation are to be developed in keeping with the
volume of coal import for power generation.
e. Construction of nuclear power plants is to be considered on the
. basis of its cost-economics viz-a-viz alternatives using imported
fuels and the pnoblems of
logistics of
handling and
transportation of oil and coal. Safety and waste management
are to be given priority in selecting technology for nuclear
power project.
f. Efforts are ic be made to standardize systems, sub-systems and
components of energy equipment so as to optimize cost,
improve reliability of the system, facilitate operation and
maintenance and optimize inventory of spares.

lv.s . Power Suppty to the West zone

a. Efforts are to be made to gradually bridge the gap in electricity
supply between the west and the east zone.
b. The combinecl firm capacity of power plants in the west zone
and the interconnector6) is to be raised to at least half of the
peak demand of the gricl excluding the peak demand of
Metropolitan Dhaka. This target is to be attained by the year
2010. The second East-West Interconnector is to be taken up on
a priority basis.
c. The first coal fired plant in the west zone is to be taken up for
implementation urgently.
d. Efforts are to be made to implement the Rooppur Nuclear
Power Project, if this option is found competitive with the
imported fuels, e.g. coal and oil.
e. tiansmission AnO clistribution network shall be developed in
keeping with the planned growth in d€mand in the west zone.
f. ReliabiliW and qualiW of supply in the west zone is to be
improved.

lv.6 Power Supply to lsolated and Remote Load Centres

a. Plans for generation of electricity for isolated and remote areas
like off-shore islahds are to be drawn up separately and criteria
for its acceptance.shall be fixed on the basis of fuel and
technology options relevant to such areas.
b. Transmissjon and distribution plans for similar load centres are
to be developed on an area basis.

Page 332
 1

<l(qlctr-l crfrqB, qfufr$, qr-irra )c. )bbs e)e

lV.7 Tariii 1

a. The tariff is to be reviewed and fixed in'such a way that the

utilities can be financiallV viaQle, can generate internal
resources and at the same timb the consumers can get
. electricity at a reasonable cost.
b Long run marginal cost is to form the basis for tariff
formulation.
c. Subsidies, if provided due to social reasons, are to be given at
the end-user level and the related liabilities can not be passed
on to the utilities.
d. The slab svstem for domestic consumers and the tariff
applicable for the low income group are to be reviewed
periodically to decide on extent of relief.
e. Differential tariff related to time of the day is to be designed to
facilitate efficient demand management. The difference in
' tariff shall be such that the consumers maY have the incentive
to avoid use of electriciW during peak hours. Domestic
consumers may be excluded from differential tariff-
f. to be provided in order to reduce burden of
Cross subsidy is
energy cost on identified consumer groups. In doing so, the
burden on the other consumer groups is to be kept within
reasonable limits.

lv.8 Captive and Stand'by Oeneration

a. Permission to install captive generation facilities are to
accorded by the regulatory aufhority.
b. Categories of activities where captive generation .mav
allowed shall include the following:
i. Process industries, where loss of power may cause loss of a
batch of production.
ii. Co-generation by industries.
iii.' Industrial activities tit<e paber and rayon whereprdduction.
fluctuations
in frequency may cause the loss of a batch of
iv. Stand-bv generation for Cinema halls, recreaUonal facilities
with capacitv for not less than 100 persons, hospitalF and
other facilities of the health services like preservation of
temperature sensitive drugs needing reliable power
supply, cold storage, aviation, railway communication and
related facilities, media services, including TV and radio,
telecommunication and for high rise buildings.
1
'-l
''x
:d
'
Page 333 '.1
,s

,l
 \9)8 <l(qfcq-{ c{rqi, qGfr-s, q|Tfla )c, )bbs

c. Stdnd.bv generation facilities allowed for the uses identified

above shall be established to meet only extreme contingency.
CapaciW however should 6over only the loads for maintaining
essential services.
d. ?rice of gas used as fuel for captive generation (including stand-
by) shall be at least equal to the price offered to the industrial
. sector. However, gas at. concessional rate may be supplied to
- stand by generators having separate meter.
e. Price of diesel or other petroleum products for captive
generation will be at least at par with that offered to the
industrial sector.
f. Individuals/organisations living in an area not covered by the
utilities can install captive generation facilities. \

lv.g system Loss Reduction

a Total system loss is to be brought down to a levelWpical to the
successful utilities of the developing countries in the region,
subject to cost effectiveness of such reduction in loss.
b. The auxiliary consumption of existing power plants is to be
reviewed and attempts to be made to minimize such
consumption through retrofiting subject to availabiliW of
financial. resources.
c. Measures like transmission at higher voltages, optimum sizing of
conductors, use of appropriate reactive power sources and
.adaptation of other technical measures are to be explored.
ldentified measures are to be implemented found cost if
effective.
d. Optimization of the distribution systems through rehabilitation 0

of distribution lines, sizing.of transformers,'use of capacitor

banks are to be undertaken to reduce distribution loss.
standards for the distribution network are to be developed and .

implemented. Elevation of the existirig distribution vQltage is to

- be considered on the basis of its cost economics

e. Energy meters are to be checked and calibrated'periodically as

follows:

i. Bulk commercialand
industrialconsumers : at least once every 5 years.
ii. Domestic
I
consumers : at least once every 10 years

iii. System. meters : at least once every two years.

, Page 334
t- 11

<ls4l[q-i c'rq!, qfufrs, gl]TTrfr )c, )bbg e)c

f. All industrial consumers are to provide information on their

total production and total consumptioh of electriciw in order
to estimate their specific enerEy consumption.
g. Consumers are to be motivated through a social movement to
realise that paying for electriciW consumed is a social and moral
obligation of each citizen.
h. Dishonest consumers and the personnel or tne utiliw found
guilty of collaborating with suclr dishonest consumers are to be
liable to severe punishment.
Attractive incentive and prohibitive punishment scheme is to
be developed and implemented in order to motivate utility
employees to improve commercial operation.

lV.1O Load Management and Conservation

to be tal<en to reduce peak hour load. The possible

Measures are
areas where policy intervention can help implement such
measures are as follows:
Commercial activities in shopping centres and mails are'to
be glosed down at 6 P.tl. on working days. Exception to this
shall be restaurants, mflicine shops, groceries and shops For
i
I
provisions
ir il. Ceremonial illuminafron (for the purpose of private
receptions, parties, wedding ceremonies) etc are to be
restricted.
iii. Industries are to stagger their holidays so that the holidays
a"re distributed over the week.
tv. Second off-peak tariff may be introduced for consumptbn
between 11 P.M and 5 A.M. to encourage industries to
stagger their second shift.

Following measures are to be taken for conservation of energy.

i. Use of Power Factor lmprovement plants are to be
mandatory for all new consumers using induction motors in
industries, bul|< commercial consumers and irrigatiorr
pumps.'Existing consumers of these categories are also to
be encouraged to instal such plants.

Page 335
 <l(qrcqq c{rqB, qGfi\F, q'|TTrft )c, )bbs

ii. Attempts are to be made by the utilities to improve

efficiency of the operating plants to the extent possible
through rehabilitation. Replacement of power plants shall
be made if this is more economic than rehabilitation.
iii. High efficiency appliances like fluorescen, , trt* with
efficient ballast, electronic regulbtors for fans ancl high
efficiency electric motors are to be used. Replacement of
existing devices.shall be encouraged.
iv. Industries producing conventional appliances are to be
encouraged to changehodify their production line for
manufacturing identified efficient appliances.
v. The utilities, local R & D and educational institutions shall
undertake a joint survey to identify measures of
' . .

conservation at the end-use level. ConsurRers wi]l be

motivated to adapt such identifiecl measures.

Commercial banks should be encouraged to provicle loans at

' softer terms for implementatiori of conservation measures at
the end-use level.

rv.11 Reliability of supply

a. Adequate .generation capacity is to be installed on an
. emergency basis to overcome the existing power crisis.

b. Adequate reserye margin is to be provided by installing

capacities in excess of peak demand EzY 25o/ol so that the t
system can reliably accommodate planned maintenance anc, t

forced outage. Re'liability criteria like Loss of Load ProbabiliW of

, the system arb also to be prescribed and reviewed from time to
. time, which are to be considered for generation expansion
/ plans.
c. Planning of major maintenance, including overhauling,
retrofiting and rehabilitation is to be done meticulously and
, ahead of time so'that necessary spares, exper'ts and loglstics are
avallable in time. hterim replacement or rehabilitation of
power plants are to be ensured at appropriate time ( 12 to 15
years for steam turbine and 8 to 10 for gas turbines), for which
adequate funds are to be made available in time.

Page 336
 \

<l(qm{ crtcqi, qfrRs, q.lTTfft )c', )bbs e)1

d. Yearlv maintenance schedulb is to be drawn up and

.implemented strictlv without any exception.
e. Procurement method for spares and expert services are to be
slmplifiecl so that supplies and services can be procured on call
' from abroad. Rn optimum inventory of spares and consumable.
. is to be maintained.

f. Continued training of maintenance personnel is to be ensured

to develop an adequate number of maintenance manpower.
Dissemination of knowled0e and use of feedback from past
maintenance works are alsO to be ensured. Attractive salaries,
remuneration and other forms of incentives and facilities are to
be given to such Personnel.
g. Expertise is to be developed in the field of protection
engineering so as to ensure coordination, reliahility and
of protection sYstems.
availabi liW
h. Maintenance of distribution system is to be separated from
functions of commercial operations. Maintenance personnel are
to be debicated exclusivelY for operation and maintenance
. works.

av-12 system stability

Adequate transmission links between generators and major
load centers are to be provided to enhance system stabiliW.
b. Fast acting relavs and breakers, auto reclosing of transmission
line, co-ordination among protective devices, quick acting
governors'and excitation system along with automatic load
shedding scheme are to be provided.
t Continuous monitoring and inalysis of problems, setting and
rt
resetting of control and protective devices to respond to
changed conditions are to be ensured.

1V.15 load Despatching

a. Load despatching Centre is to ensure coordination among the

power stations and load centres for economic, efficient and
reliable operation of the power system through continuous
control of load flows, regulation of voltage and reactive
powers, and reduction of transmission losses.,

' b. The lctad despatch centre of the concerned utility is to be

equipped with state'of the art techniques for ensuring the
above objectives.

Page 337
1t
T

9)b q(ilm{ cq-rqB, qfufrq, vlTttft l,l, ltsru

tv.14 lnstitutional lssues

a: The utilities of the power sector are to be presently divided
into two folloWing .major groups according to functional
respgnsibilities : l
. i. generation and transmission
ii. distribution
1
b. BPDB is to be restructured atohg functional lines. The functions ,.1
of generation and transmission are to be separated from those
' of distribution of electricity and two separate corporatised
entities, one for carrying out generation and transmission
functions and the other for carrying out distribution function in
those areas that are :now being served tly BPDB are to be
established over a period of time in phases. These two (new)
public limited companies are to be formed under the
. companies .Act of 1913 with necessary organizational and
, financial restructuring and the ownership remaining witn tne
covernment. In the longer-term, generation and transmission
functions may also be needed to be separated.
c. DESA is to be corporatised and converted into a public limited
company under the companies Act of 1913 with necessary
,organizational and financial restructuring with the ownership
remaining with the Government.
q. There is to be a Board of Directors, to be appointed by the
Government for each of the companies as mentioned under (b)
' .and (c) above, for directing and monitoring the performance of
the company. M.ajoriw of the Directors, including the chairman
ar'e to be from variqus interest groups outside the Government.
Government may retain indirect control gn specified matters
through nominated Directors (from within the Governmen0
with voting rights.
e. The new companies should have the right to select employees I
on their gwn terms and conditions of employment so as to
attract and retain,high quality staff.
f. Regulatory functions of the power sector ard to be
administered bV a regulatory bOdV to be initially attached to
the lvtinistry of Energry and Mineral Resources. lts responsibilities
rnay include, among others, licensing, tariff, safeW standards,
codes, performance.standards and definition pf franchise area
of operation and licensing and development and updating of
. an agreed forecast.

Page 338
 I

'qq4;6qq c'fc-qb, q&frs, u.ETtft )c, )bhg

g. The responsibility of policy formulation invo'lving the power

s
sector are to continue to be vested with the Governhent.

1V.15 Private Sector Paftlcipation

tocal and expatriate entrepreneurs are to be allowed to
participate in development of the power sector. Possible
modes of participation in functionalareas may be as follows.
i Generation: Specific projects included in thb list of
generation projects iclentified through national planning
should be offered for private investmeht' competitive
tenders on the basis of Build-Own-Operate (BoO) and
Joint Venture should be invited. unsolicited offers
received upto the approval date of this policy will be
. appraised by a competent group of experts (local and
'fcreign) formei by the Ministry of Energy & Mineral
Resources.
ii Distribution: The Government is to invite private parties,
possibltaincluding co-operative societies of utiliW
emploveesi to supply power in one or rnore localities on
an experimental basis, after eValuating alternative ways
to organize their participation (e.9. franchise, @ntract).
irr Jcntracting of Services: The government may consider
iontracting out some functions currently performed by
,0 BPDB and DESA particularly meter.reading, billing and/or
, colleqtions
iv \l/heeling Arr4ngement: The ele6triciW geneiateO by
>a piivate generatorF may be supplied to the grid system
of the Generation and Transmission Cornpany of agreed
terms and conditions. The private/public generators mav
also sell clirectly to large consumers though the
t transmission and distribution facilities of other
companies provided the facilities are adequate and the
commercial terms and conditions of such wheeling
drrangements are acceptable to all concerned.
h. Terms and conditions under which the private sector shall
participate in generation and distribution aie to be settted
jointty bV the Government, the proposed regulatory authority,
entrepreneur(s), and the concerned utiliW companies.
c. Privatization of the power sector is to be considered in future
depending on experience with.corporatisation.

Page 339
I
 <t(EICq.t C'I[qE, qffi, q|Tslfr )c, )bbg

rv.16 Human. Resource Development

a. Organization charts'for operation'and maintenance. of new

plants are to be desighed ih such a way that total manpower is
not allowed to exceed optimum'level.
lhe
b. Present manpower of the utilities are to be reviewed to
identify excess manpower. Such excess manpower may be
utilized for future projects and plants.
c. Persons specificallv hired for project impiementation are to be
employed on a contract basis and their service conditions shall
preclude their automatic absorption in the utiliw.

d. Distribution utiliry boundaries are to be rationalized in order to

avoid parallel operation and to optimize human resource
utilization.
e. EmploVment opportunities or labour intensiveness should
never be a criterion for acceptance of projects of power sub-
sector.
f. A comprehensive training programme is to be developeb for
the power sector, which shall encompass all functional areas of
the power sector and specifically include svstem planning,
construction management, system operation and maintenance,
utiliW management, financial management and computer
aidecl operation.
g. training is to be linked to career planning of professionals of
the utilities.
h. The Covernment and/or the utilities are to provide adequate *
funds for implementation of the'training programme. I

A personnel, trained in a specific functional discipline, is not to

be transferred to any other.discipline.
c
Local training facilities are to be strengthened. Professionals
receiving training abroad are to participate in local training as
resource personnel ,in specific training programmes for
ensuring smooth dissemination of technology an.d knowledge.
l(. tocal ffaining facilities are to be made available to the future
entrepreneurs of the private sector on payment of prescribed
charges,

tnter-utiliw linkage in the field of human resource development

isto be strengthened.

Page 340
 qlsqm{ c{rqB, qfrks, q|TTtft )c, )bbs el)

|v.17 Regional/lnternational Cooperation

i. Possibility of importing electricify from neighbouring countries
may be examined.
ii. Attempts may be made to include inter utility cooperation in
the list of SAARC activities.
iii.
. Linkages of local utilities with those in other countrigs are to be
established to form a basis for exchange of experience in power
development a.nd training of human resources'

1V.18 Technology Transfer and Research Programme

i. Transfer of technology is to be given due consideration in
development of the Power sector.
ii.
. Efforts are to be macie to substitute import bV local inputs. This
mav include both hardware and software like engineering,
design and project management. At distribution level ,in
particular, locally produced materials and equipment are to be
, used to substitute import.

iii. Local industries are to be assessed in order to identify

manufacturing'capabilities relevant to projects of power sector.
Industries, thus identified, are to be encouraged to
manufactuFe identified items as per standards.

iv. Utilities are to form a group of experts to provide advisory and

consulting service in the power sector. Such groups shall be
allowed to function on a commercial basis.

v. A' comprehensive Research and development programme

addressing problems of electrical energy is to be drawn up and
impJemented in cooperation with local universities/ BlTs and R &
O iristltutions. Adequate funcls are to be made available for
implementation of the R & D programme.

tv.19 Envlrbnmental Pollcy

i. Development of power sub-sector shall be such that it is
sustainable environmentally and cost-effective at the same
time. ,

il. Environmental lmpact Assessment shall be mandatory for any

project of electriciw generation. cleara.nce of projects from
envlronmental point of view shall be accorded without undue
delay so as to avoid cost and schedule over runs.

Page 341
 <l(q[q=i cufrqi, qGfrs, qlT{Tft )c, )bbs el)

av.17 Regional/tnternational Cooperation

i. Possibili$ of importing electricity from neighbouring countries
. may be examined.
ii. Attempts may be mede to include inter utility cooperation in
the list of SAARC activities.
iii.
. Linkages of local utilities with those in other countiigs afe to be
power
estaOiisneO to form a basis for exchange of experience in
development a.nd training of human resources.

1V.18 Technology Transfer and Research Programme

i. Transfer of technology is to be given due consideration in
development of the Power sector.
ii. Efforts are to be macle to substitute import bV local inputs. This
may include both hardware and software like engineering,
design and project management. At distribUtion level ,in
particular, locally produced materials and equipment are to be
, used to substitute import.

iii. Local industries are to be assessed in order to identify

manufacturing"capabilities relevant to projects of power sector.
Industries, thus identified, are to be encouraged to
manufactufe iclentified items as per standards.

iv. Utilities are to form a group of experts to provide advisory and

consulting service in the power sector. Such groups shall be
allowed to function on a commercial basis.

v. A comprehensive Research and development programme

acletresing problems of electrical energy is to be drawn up and
implemenled in cooperation with local universities/ BlTs and R &
O idstltutions. Adequate funds are to be made available for
implementation of the R & D programme.

1v.19 Envlronmental Pollcy

i. Development of power sub-sector shall be such that it is
sustainable environmentally and cobt-effective at the same
'
time. ,

ll. Environmental lmpact Assessment shall be mandatory for any

project of electriclw generatlon. cleara.nce of projects from
environmental point of vlew shall be accorded without undue
' defay so as to avold cost and schedule over runs.
t

Page 342
t-t
a

se.\ <l(Errqzl crf(gt, qfuR.s, qlTTtfr )c, )bbg

il1. The Department of Environment shall prescribe standard

contents and..formats of EIA to be submitted on electricity
projects and also define other regulatory codes, guides ancl
standards on emission and thernlAl pollution from generating
plants. Same environmental standards shall be applicable to the
new plants in the private and the purblic sectors.

tv. All new projects shall cohform to the limits, codes, guides and
standards that mav exist at the time of pr:oject phnning. In case
of power plants already existing or under implementation,
efforts shail be made to reduce the pollution as close as possible
to the. permissible level.' In such cases economics of power
generation and its effect on tariff shall be taken into account in
reducing their pollution level.

V. Provisions under the.Nuclear Safew and Radiation Control Act

nct 21 of 1993, the oovqrnment of Bangladesh) and its
regulations in addition to environmental standards of the
Department of Environment shall be mandatory in installation,
. operation and maintenance of nuclear power plants.

vi. McCe ct disposal of .wastes in case of coal-fired plants and

radioactive wastes of nuclear power plants, as defined by the
Department of Environment and the Nuclear Safety and
. Radiation Protection Division of BAEC, shall be followed.
'integral
vil. Watershed management should be an part of a
t
hydropower project. Concerned government agencies should
takq c?,r"€ of the soil conservation ahd afforestation/
reforestation issUes and other activities to arrest soil erosion
and consequently siltation within the dam area.

1v.20 Leg'al lssues

Rppropriate mod.ification/revisions of the existing Law, Acts,

Ordinances, Regulations, etc are to be made in consultation
with the Ministry of Law.in order to facilitate implementation of
various pr.ovisions of the National Energy Policy.

/)
Page 343
 <t(Etq.t c{rqB, qGfrs, q.t1Tfft )c, )bbs

V. RURAT ETECTRIFICATION POTICY

V.1. Generat Policy lssues
a. Planning of rural electrification is to be made consistent
with the overall goals of socioeconomic development of the
country.
b. Economic viability and overall economic sustainabiliW ar'e tq
be considered at the time of extension of rural electrificatiori'
programme.

v.2. specific Policy lssues

I
V.2.1. Demand Estimation and Planning
a. Demand for electricity in any rural area is to be duly assessed
for different time horizons based on the demands for different
. categories of end-users.
b. Factors influencing growth in .demand like possipilities of
surplus income, changes in life stvle, scopes for diversification
of economic activities and interdependence of end-uses and
their effect on the demand for electriciw are to be taken into
cognizance and to b.e reflected in demand forecasts.
c. Area of coverage within a PBSquantum, or the PBS itself is to be
determinecl Qn the basis of load numbers and mix of
consumers and load factor.
d. Phasing of coverage of an area within a defined utility
boundary and also an utiliw unit (PBS) is to be drawn up on the
basis of growth of load and economics of extension.
I e. The existing Master Plan is to be uFdated to provide a realistic
programme on bringing all the rural areas of the coUntry under
blectrification in phases. Such a Master Plan, delineating load
t centres and their growth potentials, is to be the, basis for rufal
t electrification irrespective of the utiliW to he actually invQlved
!, in its implementation. Area based micro planning is to be
integrated for preparing the Master Plan on rural electrification,
V.2.2 Approach for Extension
a. Prjmarily the techno-ebonomic considerations are to determine
the prioriW of areas to be dlectrified.
b. In case of resource constraints, areas with beffer prospects of
utilization and better economic return shall be given
. c. ln case an area within a PBs or a PBS itself is taken up for
electrification foi reasons other than technical and economic
viability, ,thbn the concerned PBS is to be, given financial
sup.port, including rescheduling of debt servicing (eg. extended
. moratorium).

Page 344
 eQ.8 <l(Efcq-t crftsi, qFfrs, q,nrn )c, )bbs

v.2.3 Palli Biclvut samiw

a. Electrification through Palli Bidyut SamiW with scopes for

participation of rural consumers in the entire programme is to
be continued.
V.2.4. Financing for Extension of REB Network
a. Adequate financial resources are to be allocated' for
implementation of the Master Plan on rural electrification.
b. Conditions of financing (interest rate and repayment schedule)
are to be such that a PBS can meet the debt servicing liabilities
without frequently increasing the tariff rates.
The existing svstem of repayment of debts by the pBSs for 30
years including a grace period of 5 years may be continued. The
conditions for repayment of debt may be further relaxed for
financially weaker PBSS (having low load densiW and low
utilizatidn factor), especiallv during the initial years of their
commercial operation

V.2.5 Cost Optimization and Nebd for lmport Substitution

a. Capital cost for establishing PBS and construction of distribution
lines including other equipment is to be reduced by gradually
replacing import with equiv'alent locally producecl items.
b. 'The private sector is to be encouraged to produce identified
items of rural electrification in sufficient quantities and
according to the standard and quality to be specified by REB.
c. Local produiers are to be offered the opportunity and terms
and conditions equivalent to the imported items for rural
electrification network in order to encourage them to produce ?
such items locally. Reduced duties may be charged on
' imported raw materials to be used by the concerned
manufacturing industries.
l,
V.2.6 Numher of PBS and the Average Size
a. ' Each PBS may cover on the average 6 Thanas and the average
size of a PBS is to be of the order of 1,500 Sq. Kilometers.
b. Minimum size of a PBS in terms of installed capacity is to be 20
MVA, while the maximum size is to be determined by the trend
of growth in demand. lf management of a PBS of size larger
than 100 MW appears to be difficult, then the PBS may be split
into two PBS or a part of its load may be merged with an
adjacent smaller PBS, if available.

Page 345
t
i
 \

<l(flrri-.t crfrsfi, sr&RG, qwa )c, )bbg

c. Depending on the area served, physical distance df the furthest

consumer from the pBS Headquarters, a pBS may be split into
more than one iural electrification districts. In this case the
overhead of maintaining district offices is to be optimized.
d. lf a utility other than REB is given thb responsibitity for
electrification of the districts in chittagong Hill Tracts, then the
expansion of rural electrification network in those areas is to
meet the criteria followed for the REB network.

V.2.7. Capacify Utllization and Load Factor

a. Efforts are to be made to increase capacity utitization of the
existing and future pBS in order to improve their economic
performance. .'
b. Target minimum annual sale of a pBs is to be not less than 60
GWh in order to help them attain an economic break even
point.
c. The annual load factor of a pBs is to be as close to the national
grid as possible in order to improve economic performance.

V.2.8 Demand Management

a. Demand in a pBS is to be managed efficienfly, so that the
u,erage to peak demand ratio may be as high ai possible. The
\ peak demand is also to be restricted so as to facilitate efficient
dernand management and econq;nic operation of the national
grid.
b. use of energy during off-peak hours is to be encouraged in
order to improve financial performance of the rural
t electrification network and the national grid.
t
V.2.9 Domestic_Use of Electricity

a. Domestic connections to as many households in.an electrified

area as possible is to be.aimed so that an average household can
have two fluorescent tubes of 20 Watt capaciW each.

b. Domestic consumers afe'to be encouraged to avoicl wasteful

use of energy.

V.2.10. lndustrial Deniand

Scopes for growth in industrial demand fqr electricity shall be

exploited to the extent possible.

Page 346
Ii
 <t(6[[qrt c{6q8, qfur-Tc. qr-{Trfr )c, )bbs

A congenial atmosphere and incentive packages are to be

developed and offered to the private sector for establishing
industrial units in the furalareas.

Categories of industries for implementation in rural areas are to

'be identified, and if needed new industries'of such cate6ories
are io be allovried to be set up in ruralareas onlv.

d. A list of industries may be drawn up fpr each PBS based on

analvsis of resources available, prioriW and other techno-
economical conSiderations. Such a list of , industries may be
annexed to the master plan for rural electrification.

PBS with surplus cash may be encouraged to. invest in local

industrial ventures. The local financial institutions may be
encouragecl to accept a solvent PBS as a collateral sectrrity.

f. Credit for rural industries may be provided at softer terms and

'conditions based on the consideration that the resultihg
improvement ilt rural economy, diversification of activities and
improvement in life style will help restriction of'migration and
unplanned urbanization.

v.2.11 System Loss Reduction and conservation

a. Efforts are to be made through the PBs members to bring a

down the non-technical loss. Villagers are to be motivated to
realize their social and moral obligations to reduce loss. TheV
should be convincecl that the reduction of loss will fetch manv
financial benefits to them, including scopes for equiW
participation in industrial projects.

b. Villagers are to be motivated to avoid wasteful use of energv

and the use of electricity during peak hours is.to be restricted.

c. identify measures at different end-

Each Palli Bidyut samiw is to
use levels so that wasteful use of energy can be avoided
through technological interventions.

Page 347
 <lvilcq-.| c{rqt, q&fr$, u]T*rft )c, )bbs

v.2.12 Power Ceneration

a. lf it becomes necessary to install separate power plants for the
REB network, the same are to. be.planned keeping in view the
expansion Dlan for the national grid and cost economics of such
a project .viz-a-viz its effect on the tariff structure.

b. Renewable energy technologies like solar photovoltaic and

wind energy may be considered for rural areas on their cost
economics.
c. Gestation time for the solar Pt/ being much lower (months) than
other energy projects, these maV 0d considered for large scale
deployment wheneVer the capital\ cost comes down to an
acceptable level. In case of wind turbines, suitable Wpe is to be
selected which can be operated optimally at the average wirid
speed of the selected site. / '

V.2.13 Fnvironment
a. Environmental lmpact Rsieisment for possible future power
plants built by the PBS/REB are to be conducted in the *me line
'as ipplicable for any other power plant.

t,.2..14 r ariff Stfuctures

a.
' Tariff struCture for rural consumers is to be developed in such a .
way that the PBS are economically viable, while the rates are
! within the purchasing power of the rural communities.
b. Rural industries may be offered lower tariff than the urban
industries during off-peak hours in order to stimulate rural
industrial activities and to . facilitate efficient demand
ri management.
c. Considering the importance of agricirtture, special tariff
facilities is to be offered for irrigation pumps during off-peak
hours.
d. Electricitv consumption in rural commercial sector during peak
hours is'to be discouraged .through the differential tariff
structure:
e. Operation of husking and milling uniB during peak fours are to
be discouraged by imposing high rates.

Page 348
 <l(Erftn-.| crf6qi, qfufrs, qETtft 5c, )bbg.

V.2.15. Rationalization of UtiliW Areas

The supply areas are to be such that the network can be

efficiently pla'nned, implemented and managed. lf needed an
utiliW area with low load density may be merged with the
adjacent utility area.

System load is to have sufficient magnitude. A minimum of

about 15 MW would be necessary while optimum levels would
be over 50 MW.
t

c. The consumers served are to be at least of the order of about

15,000 with a good mix of consumer Wpes.

d. The demarcation between adjacent operational units is to be

such that efficient net work configurations can be attained.

The supply area is to be contiguous and one utiliW should not have
pockets of supplv areas within another utiliW.

V.2.16 hstitutional lssues

a. Scopes of REB activities may be widened by incorporating

activities related to stimulation of demands for electricity,
especially in the industries sector.
t, '

b. Advisory roles of external agencies (BRDB, BADC and BSCIC) are ,

to aim at rurat industrialization and diversification of economic
activities. The advisory board of REB is to be widened by
inclusion of private sector representative.
D
c. REB is to be provided with additional financial resources
enabling it to enhance its capabiliW in expansion of the
network to Km per Vear by the year 2O0O AD based on
1O,OO0
adequate demand and generation.

Page 349
 -l

elb

Table 2.I Agqncies Responsible for Planning of the Energy

" Sector

Energy Sources Planning Cotrmission DtinistrieE and

' Agencies
Division Section/wing

Connercial Industry Energ'y 1. OGNR Ministry of Energry

Energy 2. Porrer' e fiineral Rcaourcea
3. Rural & Rerievrable and cohcerned
agenciea
4. Energy Uodeling t
Economlcs

iourass Fuels Agriculture and ForeEtry WiFg Minisfry of.Env. and

Rural Institution Forests and
concerned- agencies

!
Animal Draft Agriculture and LiveEtock and Ministry of
Poner Rural Institution FiEheries vfing Fisheriee &
LiveEtock &

concerned agencies

Page 350
r I

990 s|(Elrch".f crrrsB, qfuRrs, q|TTtft )c, )bbg

Table 2.2 Agencies Involved in Development & llanagement of

l

the EnergY. Sector

Functlons Mlnistrv/Agency

1. Cotrunercial Energy
Resources
1.1 rndigenous fuels
a. Survey, geological maPPing, a. Geological Survey of Bangladesh
Exploration of minerals.
b. teasing for extraction of b. Bangladesh Bureau of Mines
minerals
c. Exploration, Production, a. Petrobangla and lts
' transmission, distribution & subsidiaries .

marketing of indigenous Petloleum

fuetre.

cl. Exploration of oil and gas cl. BAPEX

c2. Operation of gas fields c2. BGFCL, SGFL
c3. Transmission & distribution of C3. BGSL, GTC, JGTDSL, TGTDCL,
I
gas within franchise areas. c4. RPGCL
c4. l{arketing of CNG

d. Research Training on oil and Gas d. Bangladesh Petroleum Institute

1.2 Import of crude & Petroleun 1.2 Bangladesh Petroleum I

products; processing, ,Corporation and its subsidiarY
. distribution & marketing of comoanies
petroleum products b
a. Import of crude & Petroleum a. BPC
?

produ6ts & exPort of refinerY

products
a
b. Refining of crude b. EAL
c. Bitumen production c. ABPL
d. LPG bottlinq d. LPG Bottling Plant.
e. Blending of Lube QiI e. ELBP, SAOCL
f. Distribution & marketing of f. BPC c Oil ComPaniest .loci,, ltll,;
petroleum products POCL

Page 351
[.
li.,
 <l(Elfi'f crEqi, qGfrs, qETTA )c, )bbg ee)

ur
o .,1
o Ul
F{
AO
o' E c.!
O6-l
o
4J9
o ..t o 1) +J ..1 lll .AO
+J
c E('- tH
I O rU ..1
o.{s.Fl
O+J,d
o ..t
oa' oo! 15 o
rH
..t
..1 ..{
tud
o
a E+Jt{ +),o
E
o oc Flo
('ll,
F{o
N
E?!ro
Ot!N o.x
() o oc oo ud('.,{ ('|l,.
>o
l{O
..1
(t! >N
h k (t -o
.'{ !1 .o
6Q
tt .{
a' o
oo
o,rJ
oxc
lJ|!
>g
H'd
oo O ''{ OQ HT{O) qo
&1) {T{ &, doo o.o
!
lf H
€
o
o
.rl
o
o
o ! 6 N
o o. o
.(,
't. g
o o. tr
o
?r
6
.tt H
C'
,
o
0,

o
Er
tro
o
o hr
o
o
o
o l{
o 'ra A '.1 O +, E 3
u
E AN c,
=
o F{
c o {J
6
tr Hd,r .tJ o
Ur r
h
o dq z
tr
-]lt I

r{
't ! 9
r, l{ xr! (,
s A +J
r! l{
k o r) t IU
A. o. o
o^
C')
o o^ Om
o t{ co
to A C6 F.
(.)
co
c- B
.a +, o
o ,o +JO o
Ul
..1 \O
., FJ
@
6
r5
mr)
c
o
€a o o
H o o
A'
o .t{o o o
--l
t!- o
o rr
H 9
-*, 6 o
P
(,
o .o
ctr
.,t o oa
A
o A
o
o,^
.Fl O ho
..1 F)
A
-a. AO (Jo\
rx He 6 ..i J
La A E{- .,{ o
o ..1 :E .{
:E O' so o
e.' €e +J
oo
o
(J
'r'l
t !/ra
.r)
stq
.j
oF,
ulH
. t'{
6('
4
o z& r 6.v (1 lq z
.l c
ut o
o (,IE
trt
-r ..{
ru
o
f1 .d
H
ur' .

tr I
o v H
o
.,{
oo
|, 'rl (t JI
A rU
,a o
.}J
(t
II
rd
t{ t{
('r. !A
oo P
o o (t 6 r t{ 'Fl
A fq.
o
.&
o Fl @ E
h
A
o^ o^
,.
o do .(t o t{O
F{ 0,
F{a oc o.
30 r:
(Yl oo
O .rl 'r N
'.t
ON
o
AN F{N ON
k.p (t ('t ..1 o
o a6 +J. o{r l{ +J t{ +J O+J
F{

.o
oo
oo AO
6(l,
!o rE
5.
,to
.IJ IE
aa@ 6.
.tJ tt
l{O
!l!
> t{.
6
Er s3 (J
o.B t{ trl
()
.6 Fl
zv
(t '.1
ZA
t{
!Cv

Page 352
 9\9Q, <l(6mq1cflgt, qms, q|TrTft )c, )bbg

Functions l,!ini strv /Aqency

1.3 EIectricity,.
Regulatory functions a. Office of the Electrical Advisor
and Chief, Electric Inspector
b. ceneration b. BPDB (REB)
.. Transmission & Distribution c. BPDB, DESA
d. Distribution
1
dl. In rural areas dl. REB (BPDB, DESA)
d2. In Hgtropolitan area of Dhaka d2. DESA
and district headquarters of
Gazipur, Manikganj,
Munshiganj, Narayahganj'and
Narshingdi.

d3. A1I other areas excluding d3. BPDB

dl&d2
I
l. I.4 Import of Coal 1.4 Private Sector
ri
tl Energy Conservatiotr: EMCC
It . Conservation of energy in
ti
V
industrial units through
energy audits and studi'es.

Biomass Fuels and Animal Power

2.r. Production of Agricultural 2.1 Ministry of Agriculture and

. Residue's its agencies, fariners and
,
.
households t
2.2 Development and Planagement of 2.2 llinistry of Environment and
I
l
Forest Resoirrces Forest Department of -Forest for
state owned forest and algo for
Dl
I
extension support to vitrlage
forests.
2.3 Development of Livestock
Resources
i
2.3.lliniEtry of Fisheries and
Livestock, Departnent of
'rl
t,

Livestock.
? Developnrent of other Renewabl.e
Energy Sources.
3.1 Hydropower 3.1 BPDB

3.2 Research t Denonstrati.on on 3'.2 BAEC, BAU,-BCSIR, BUET, DU, REB

Nerd-rener,rable Energy
Technologies

Page 353
7 il

<t(q[q-{ c{rqD, q&Rs, qr-{Trft )c, )bbs

r A^

Table 3..2 Prospects of Additional Reserves of Primary

EnergY Resources

Resource Source Possible Additional Corunents

(Location) Reservc

coal Jamalganj L Billion tonnes Mj-ning would dePend on

(Vlest Zone) technology & economacs
of minj.ng from deeP
seans (1000 Meters)
I ., Khalashpir 450 llillion tonnes Favourabl€ for mining.
. FeasibilitY studY needed.
other areas in Not knohtn Prospects bright.
North-vfest Part Contract Signed on
royalty basis.

CoaI Bed Jamalganj and One seam at Studies leading to

Methane other coal Jamalgonj has a oroduction at Jamalgonj
"
(West Zone) mines CBM potential- of ind feaslbilitY studies
0.5 TCF for'other locdtions
needed,

Peat FaridPu! 170 llillion Demonstration project

( West Zone) Khulna tonnes undertaken at MadariPur.

Clude Oil Kailashtila, oil ProsPects Appraisal and testing

Fenchugonj rePorted- required.
Different-off ProsPects believed Exploration needed.
and on-shore to be bright Financial Constralnts
locations may be solved bY
involving private sector

Increase in recoverable
t Natural Gas Existlng
(East zone) fields
2.5 TcF
reserve through aPPraisaI
of possible leserve.
Existing fields 2'6 TCF By reducing abandonrnent
t piessure to 500 Psig in
iase of volumetric drive.
Compressors woul'd be needed
Proven fields, 4.2 TCF 42 TcF estimated in the
undrilled struc- Hvdrocarbon Habitat StudY,
tures and o-ot of which 10% is
structural leads .' assumed to be recoverable.
t
Hydropower Matanuhu!i 300 GWh/Year Inundation of land and
(East Zone) interference with hunan'
settlement should be
considered before taking
decision
Sangu 200. Gwh/year
Mini-hydro sites l0 Givh/year Feasibility studies on
at Sylhet, three sites identified in
Chittagong and. the Chinese study on l{ini'
Chittagong HT. hydro inay be undertaken.

Page 354
l
 \
<tsffi.m c{rsri, qfrks,
^h qTTIA )c, )bbg

Table 3.3 Supply of Biomass Fuels int .Bangladesh in 1981

Type of Land Area

million Million Peta Joule

.,/
Fbrests
f
s.41 15.30 0.58 10.30 2.L5 I
Not avail€ibl-e . for
: $
Cultivation 5.36 18.00 0.08 1.20. 0.25

.Village Forests 0.7 4 7.r0 4.66 65.60 13.70

Culturable Wastes o.d2 1 .90 0.15 2.00 0.41

,'l
Current Fallow 1.40 4 .00 0.33 4.70 0. 98

Net Crop 20.77 58.80 23.08 288.48 \ 50.20

Total Area 3s.33 100.00 29.00 372.28 77.69

Livestock (20.! m'illion head) 6.70, (Dur1g) 77.72 15.2r

Recycle Biornass 2.30 29.30 6. 10

38. OO 479.30 100.00

Source: cOB (198?).

Page 355
 ql(EEq.| c'frqD, wGfrs, qtTTIft
)C, )bbg" 99C

x sro€N6 grN O oNonoo@ oo

@o@Nm6 $ON N Nm@rdo@ NO
ai d@o I nN
*2, 9d t I r tt€
@ $o Nd 6
€d

o
6
a o. o9 o 6r6 OH
FJ
a F)AA
bb
o | | | on ...1| | |
o oe o 60 @A
:'1.i qr m de
ornd
C'Ndd
r f V r r .sOO
r6
OO . .
d | | tdo itttttl
or rr r r do
Io
iltl
o .qil
i N NQ N oi@ B OO
& .l ll.. ...1| NO oocc
.3 @
@
6i rod
| |
@N a!_O_O
F) o @d Qd @d
: fa -VFts
H
EO
ooo
ooo
oid
o u, o.l no n 60
q) | 1.. . I I | | .t I
N NN N N NM
o
F)
qJ
9l o
NN N N N ?
f& a @6
g
+, e
o o o +)
o ,: o)
€
d
| | | 9d
iq
@ oo | | | | | €-e o
ro
N
H H o
,,.t
trl {E <r
..o.,. €N6 >AT
H

-3 oO .N$s
9d@i@o
grN 6 ond600@
rorrdo@
o6 ]J€X
d??
P o9
dd | | N I nN
lli
@ os Ni r) @N ili* e'
-^aaa
y+J!.O
YO
g
o o$ oo9 O
o- .-t I I . . ...1.t s@
o oO g@6 gom o
I
ON
0)
4 Nld D
q
o ig@ r
I N I ONd g@ NF)
1...1| | 9F]A
rd N 60N Nd OA
-,$ o orN
Or P Ni
Ol
E9 I oo
FI tr,
tr roo@a6 b ^.i,:
o q) arx d@o 6 90
..t.... 000o od
-l
!(t g iia
N@€€rs
s I to
90<
stl I
mr
N
bdoN
Nd
$Err
oin'n'
rr

Qi
i 4l
H € 0.|
A 6
jo o o
o o v oinN -oEiE{
u H
o rt k ltttttl tl ll oo
I O I nrg
n ls

o
o
-l
o o H
I
g :;
<! ss oo =
o | | | mi N nod O NN
dO . r..t I t.
tn
'r @ aN | 90 630 € ON
l{ rJ id tl @ dn @d
o o
a
IU
z z
Oc) !.
trl p Htt z oo o
oc Ei D. oo) PO
t)& o
. nr>0) d! iro
.. ClrO E orc I r> tq
d o
..1 . E
rU rg lr
EEA 4 3 !.-{
O OO'! T
t dH t{
?D> do|
rd tr oo) 0J o
a o o..ia EOrC I r! dP 5 q.o O Oi tr
$ I H r.d x!
(rra> CO > 6.-l Ul O..{.-i tr ]J
Di
t{ ..1CC
& A>+r z rA
0)
.1
.,1

o
!
O{ lr O+J{J
D l!
f{
5 t{ l.-!i d
4oruul
g trEOA
(u
6'!i98.!,9
U O o O O O lrEl
f! Fo.EI
416od
odO
t{|!
o!o
d
o
'.tg g.&8s 5 €{.-l ! o rd q =A
d 0) trlrEXlJO! s0ro+,
H (D.C O O o. -ceE f; i.g I > a'd .1 'A
cJJrd! !
H HAAtHA](/JF{O. Htrtr}]Er U' E853tPt€ O O.'{
€{Uk OtilrOCn
ozu(J4 o
IA

Page 356
 <l(4nfrq crfrsD, qfufu, qxft )c, )bbv

Table 4.2 Natural GaB Res6rves of Bangladesh

Dis@very -----&.Ee,r!tg--. ++ l+
Proven+ Recgver- C|mulativ€ Net REC REC
,CUt{ Net RE-!
probabib..ablc produc.tlon Reserve CoDdenaat€ Praduction. .Condenrate
TcF TcP ?cF TcF IO'BBL HXABL ilI'BBL

/
tiattrraUa 1969 t.432 0.867 0.328 0.539 0.53 1 .60 t
'Feni 1981 0.132 0.08 0.0113 0..0687 0.24 ,03 0.21
. 0

1e
Habig-. j 1953 3.66 1.90 0.375 1.520 0. 10 0.0? o. bg

: KailaatiLa 1952 3.65 2.53 0,0626 2.166 27 .sf 0. 68 25.88

Rashidpur 1960 2.24 1.31 r:3ro {.00 4 .00

a

rsylhet '1995 0. t4. o.27 -0.1521 0,114 0.89 o.52 o.:o .

Tltaa 1962 {.13 2. t0

.1.
o9 r.oee I .44 1.68
, ''o''
rcharak 1959 l.eo 1.11 0.026 l.lll 0.08 0.08

rtrilta 1981 0.32 0.20 o.o2l o.L74 0:otl . o.04

Eeatribazar 1981 0.243 0.114 r.b2 I .82

Beguganj 1977 0.025'l r 0.015 - 0.015 o-. ol 0.0t

,
Belabo 1990 0. t9il , 0. 126 - o. ret 0. 31 0.31
.

BenchuganJ 1988 0,35 0.21 0.210 o. 52 0.52

Jrl.labld 1989 ]' 50 0.90 . o.gool 15. 75

I

'I
Kutubdia t977 . 0.78 0.i168 r- O.t68

lteghm 1990. 0.104 - 0. t04. 0.21 0..21

,0.159
Spnutang 0.l5il 0.098 0.098 0.02 0.02

2l,35'l 12.l16 t.917 10.{39 - 56.?0 3.22 53,48

r P;oduction SustEnded, ++ Clmulativo, Producdion upto Jun€. 1993.

Sercer P€trobangla.

Page 357
 r'l

{(qrch.f c'rcsi?, qfuRs, qr1nlfr !c, )rsg e9q

Table 5.1 Econonic Grqvth Rates

1990-95 1995-2 000 200H5 20 0 5--10 2 010--15 20r5-202A

Low 4 .4{ 5.25 5.24 s.24 5. 65 6.65

scenario

I
it, Reference 6.0 6.7 7,.2 7.5 8.0
scenario
{
a

Table 5.2 Projected Denand for Comercial Energy and

Electricity (Loa.r Econouic Grorvth Scenario) .

1990 1995 2000 -r 005 20 r,0 2 015 2020

PoPulation (nillion) r07 I 18 r.30 141 rsr 165 177

GDP Growth Rate. 4-44% 5.25% 5.240h 5.24% 5.24.1 6.63.tr 6.65%

Per capita cNP(9) r90 214 242 2't6 317 366 t24

Energy co-efficient t.ez. 1.37 r.gu 1..37 r. 08

/
1. 08 t. 08

Energy Growth Rat€ 7.t3% 7-r9% 7.t8% 7.t801 7.tg% 7.ts% 7.t8%
Per Capita KGoE 56 '58 92 L27 l:7 2r9 27?

Total Energy (MTOE) 5812 18 24 36 {8,

Total Energy (PJ) 256 342 5t2 769:
"l
102.3 1537 2050

UJIS GNP 13 14 t6 20 2t 26 27

Electricity
\
Percentage ln Fuel 3s% 37% 39'n i 37% 33% 33% 33Vt

Total cwH 8207 1158/r 18315 26053 30994 '16491 61988

Per capita kwh' 98 l{1 185 203 252

.3sl
i
Load Factor 55% 57% 57% , 57% 58% ,5g% Sooh

Peak t ad uw 1703 2320 3568 5220 6100 8995 tl79{

Page 358
:l
 7

gsb <l(qTr!il crrqB, vffis, qrCTTfr )c, )bbv

iable 5.3 Projectad Demand for Comircial Energy and Etectricity
Reference Econooic Gror,ttb Scenarios)

1990 1995 2010 2015 2920

Population (millioD) 107 118 / 130 l4l 153 r65 t77

GDP GTowLh RAtE 4.301 5,.4%, 6..4% .7.2.%

' ' 1.7% s.2% 8.7% .I-
.
i'
l,
Per capita GDP(') r90 2r4 254 3lB {16 sbo 774 lr|

Energy. co-efficient t.6? 1.37 1.37 t.37 r.oa 1.0s 1.08r

Energy Grosth Rate i .sr,/, 7 .4%. g.i7o/. g.86% h.S)Eo ' S.gaw. 9.40%

Per CaPita l(@E 56 131 194, 269 '384

Total Encrgy (!fTOE)

rl
lj
It total Energy (PJ) 236 531 827 1314 1979 305s
lr
}IJl! GDP 13 l6 I8 20 2t

,\
ll Electricity
I

-l

Porcentage in Fuel 35% 37% 39% 370A 33ft 33oI 33ol $

I

Total, G't{H 8207 r2lso rg97l ' 28060 39750 59858 92402
{}
i
Per capita ktlh 77 t04 145 r99 260 363 523
i
Load Factor 55% 57% 57% 57crt' 58% 59q: 60'1
{
l

.Peak Load l7 03 2439 3799 5620 7823 r1581 17580

Page 359
Page 360
 .: " ,

f**nn*ry# ffi$wrqy' trwr**# WftFss*e$

{S.flurng*Y*e L* dt+h}

t*l1rw
' !s4Sr_ lfsrd$1! ul
{ $t}htf t *r1,,'
' 1,1;rtr
'.

.,itg
-.\w'c \@i'.ii"3!lNl!l@q

p,t t* is ts 3{1ps
*;" ;s F@;,ws
asr

fi't.,, .rrwr {!,1''tt ','

)ll{l i l l li:'l il lii:tlt: ..r il*.1 *rlif'r.l tltr4'|l 4f,bh$
t . , !iax i'l
"'r{

ittrrIt rI I i i !", ; {.11 'r'lle'r* -?#"4tl;

|"- I r;:. i{ 11 lt' |1 ;1 i.1 :! I '.;ritt "rl{

; i tl'it \ ;lt: t | 1lJ:..ili r5*** 1l,ltt.,lr li,*r\,t

:' ,,, .
lr'!tlil tr':+ ;' r 'i\"\.
il 4) i t;1

;i l .: . .
t}rlil lirlij t iirtll ll trlr \3 r l4lr? : Tj**"*

l''i''.l .r I i,;r:,:iltl€ :l*t r *'*

riiitto' \\ lttNi. 1 lri rrf .{:l 1 r.! i*r}, Eii,:,ti.l#*,
t r.r'u.i;r j'1ri'li*xrit!i.!li;'i tr"rili t

:1 1t
it tl i ,: ii'. !l t? t. ..t i i.l E=i*i -= r *;h ,., e 6* fte
t::tt=\t.] 1 !rl ,,,.
;rti l'r j i t 1!tiiir{! .'1"4':i: '[1"]$ :itl'l
::::::'-;r${ i.:i

liin ;i:t'. i!'i:: i 't t I l

Page 361
Page 362
 Kve©vBW wewagvjv 2003

cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K

1| msw¶ß wkibvgv|- GB wewagvjv Ò Kve©vBW wewagvjv, 2003 Ó bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-
(K) ÒAvBbÓ A_© The Petroleum Act, 1934 (XXX of 1934) ;
(L) Ò KZ©„c¶Ó A_© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶;
(M) ÒKve©vBW Õ A_© K¨vjwmqvg Kve©vBW ;
(N) ÒM¨vmÓ A_© G¨wmwUwjb M¨vm;
(O) Ò‡Rjv KZ©„c¶Ó A_© †Kvb †Rjvi †WcywU Kwgkbvi Ges AwZwi³ †WcywU KwgkbviI Bnvi Aš—f©~³ nB‡e;
(P) ÒZdwmjÓ A_© GB wewagvjvi †Kvb Zdwmj;
(Q) ÒavivÓ A_© A¨v‡±i ‡Kvb section ;
(R) Ôbgybv msMÖnKvixÕ A_© AvB‡bi aviv 14(1) Gi Aaxb evsjv‡`k miKvi KZ…©K wbhy³ †Kvb Kg©KZ©v ;
(S) Òcwi`k©KÓ A_© AvB‡bi aviv 13 (1) Gi Aaxb miKvi KZ©„K wbhy³ †Kvb Kg©KZ©v;
(T) ÒcÖavb cwi`k©KÓ A_© “The Cheif Inspector of Explosives;Department of Explosives";
(U) ÒdigÓ A_© wØZxq Zdwm‡j D‡jwLZ †Kvb dig;
(V) Òwe‡ùviK cwi`k©KÓ A_© mnKvix we‡ùviK cwi`k©K Ges Dc-cÖavb we‡ùviK cwi`k©KI Bnvi Aš—©f~³
nB‡e;
(W) ÒjvB‡mÝÓ A_© GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ;
(X) Òmsi¶Yxq GjvKvÓ A_© Ggb mKj cÖ‡qvRbxq GjvKv †hLv‡b GB wewagvjvi weavbvejx Ges jvB‡m‡Ýi kZ© Abymv‡i
†Kvb ¯’vcbv A_ev mvwf©m †÷kb A_ev gRy`vMvi nB‡Z †Kvb ¯’vcbvi Ae¯’vb ch©š— wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nq;
(Y) Ò¯^xK…ZÓ A_© cÖavb cwi`k©K KZ…©K ¯^xK…Z |

wØZxq Aa¨vq
mvaviY weavbvejx

3| Kve©vB†Wi aviYcvÎ|- (1) Kve©vBW gRy` I cwien‡bi wba©vwiZ avibcvÎ, wewa 4 mv‡c‡¶, wbæiƒc ‰ewkóc~Y© nB‡Z
nB‡e,h_v;-
(K) B¯úvZ ev ¯^xK…Z †Kvb c`v_© Øviv wbwg©Z nB‡e, wKš‘ Bnvi Dcv`v‡b †Kvb Zvgv _vwK‡e bv;
(L) aviYcvÎ Ggb gReyZ AeKvVv‡gv I k³ Ges evqy-wb‡ivaxfv‡e Kwievi e¨e¯’v mshy³ nB‡Z nB‡e, hvnv‡Z
bovPovRwbZ Kvi‡Y ev Ab¨ †Kvb eo ai‡Yi AmZK©Zv I AmvaviY `yN©Ubvi d‡j ¶wZMÖ¯’ ev Awbivc` bv nq;
(M) aviYcv†Îi Kve©vBW aviY ¶gZv nB‡e AbwaK GKkZ wK‡jvMÖvg ;
(N) †Kej gvÎ avibcv‡Î Kve©vBW fwZ© ev Dnv nB‡Z Lvjv‡mi mgq e¨ZxZ me mgqB evqy-wb‡ivaxfv‡e e× _vwK‡e;
(O) ÔKve©vBW- ﮋ bv ivwL‡j wec¾bKÕ ( Carbide- Dangerous if not dry) mveavbZv evYxwU Ges ÔGB c¨v‡K‡Ui
gvjvgvj Rjxq ev‡®úi ms¯ú‡k© AwZ cÖR¡jbxq M¨vm wbM©Z K‡iÕ evK¨wU cv‡Îi Mv‡q †Lv`vB, Qvcv A_ev A¼bK„Z
Ae¯’vq cÖ`wk©Z _vwK‡e|
(2) Dc-wewa (1) G ewY©Z cvÎ e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb aviYcv‡Î Kve©vBW Avg`vwb, cwienb ev gRy` Kiv hvB‡e bv|
4| mbv³KiY I mZK©xKiY ‡j‡ej BZ¨vw`|- (1) K¨vjwmqvg KvievB‡Wi aviYcvÎ I gRy`vMv‡i, wbæ AvKv‡ii †j‡ej jvMvB‡Z
nB‡e,h_v t-
(K) Wªv‡gi †¶‡Î - Ab~¨b 100 eM© †m wg.
(L) gRy`vMv‡ii †¶‡Î - Ab~¨b 289 eM© †m wg. (17 ‡m wg.×17 †m wg.)
(2) cÖ‡Z¨K gRy`vMv‡i Òa~gcvb ev Av¸b R¡vjv‡bv wbwl×Ó mZK©evYx m¤^wjZ mvBb†evW© A_ev ‡j‡ej jvMvB‡Z nB‡e, hvnvi
cÖwZwU A¶‡ii †¶Îdj nB‡e Ab~¨b 25 eM© †m wg.|
(3) jvB‡mÝMÖnxZvi bvg I jvB‡mÝ b¤^i mvBb‡ev‡W© wjwce× Kwiqv cÖwZwU Kve©vBW gRy`vMvi cÖv½‡Y ¯’vcb Kwi†Z nB‡e|
5| Kve©vBW m¤ú‡K© mZ©KZv Aej¤^b|-(1)KvievBW nB‡Z hvnv‡Z †Kvb cÖKvi `~N©Ubv bv N‡U †m Kvi‡Y wbgœewY©Z welq m¤ú‡K©
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e, h_v t-
(K) Kvev©BW hvnv‡Z cvwb ev Rjxq ev‡®úi ms¯ú‡k© bv Av‡m;

Page 363
 2

(L) Kvev©BW enb Kiv nq Ggb hvbevnb ev Kve©vBW gRy` ev msi¶b Kiv nq Ggb ¯’v‡b aygcvb Kiv hvB‡e bv w`qvkjvB,
Av¸b, evwZ ev M¨v‡m Av¸b R¡vjvB‡Z m¶g Ggb †Kvb c`v_© Avbv hvB‡e bv;
(M) ˆ`e`ywe©cv‡K Kvev©BW cvwb ev Rjxq ev‡®úi ms®ú‡k© NwU‡j Dnv nB‡Z wbM©Z cÖR¡jbxq M¨v‡m hvnv‡Z AwMœms‡hvM bv N‡U
†m wel‡q cÖwZ‡ivag~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(2) †Kvb e¨w³ †hLv‡b Kvev©BW gRy` ev bovPov Kiv nq A_ev M¨vm Drcv`b Kiv nq Ggb ¯’v‡b †c‡Uªvwjqvg ev Kvev©BW enbKvix
†Kvb hv‡b ev Avav‡i AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i Ggb †Kvb Kvh© Kwi‡eb bv ev Kwi‡Z †Póv Kwi‡eb bv|
(3) Kvev©BW gRy`, bvovPvov I cwien‡bi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ cª‡Z¨K e¨w³ me©`v-
(K) GB wewagvjvi weavbvejx Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvjb Kwi‡eb;
(L) AwMœKvÛ Ges we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj c~e© mZ©KZv Aej¤^b Kwi‡eb;
(M) Dc -wewa (1) Gi ewY©Z Kvh© NUvi cÖv°v‡j †Kvb e¨w³‡K cÖwZ‡iva Kwi‡eb|
6| AcÖvß eq¯‹ Ges †bkvMÖ¯’ †jvK wb‡qvM wbwl×|- 18 erm‡ii Kg eq¯‹ ev AcÖK…wZ¯’ †Kvb e¨w³‡K Kve©vBW bvovPvov ev
cwien‡bi Kv‡R A_ev M¨vm Drcv`b cv‡›U A_ev GB wewagvjvi AvIZvq jvB‡mÝK…Z †Kvb ¯’v‡b wb‡qvM Kiv hvB‡e bv|
7| gRy`vMvi, M¨vm Drcv`b cv›U, cwienb hvb cwiPvjbv I Z`viwKKiY|- GB wewagvjvi Aaxb jvB‡mÝK…Z †h †Kvb Kvev©BW
gRy`vMvi, M¨vm Drcv`b cv›U A_ev cwienb hv‡bi mKj Kvh©vejx jvB‡mÝi kZ©vejx m¤ú‡K© AewnZ Ggb e¨w³ Z`viwK
Kwi‡eb
8| Kvev©BW webóKiY |-hw` †Kvb Kvi‡Y Kvev©BW wfwRqv hvq A_ev Kvev©BWmn aviYcvÎ DËß nq Zvnv nB‡j Dnv wbgœewY©Z
c×wZ‡Z webó Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) Kvev©BW Mfxi cvwb‡Z wbgw¾Z Kwi‡Z nB‡e; A_ev
(L) Mfxi cvwb cvIqv bv ‡M‡j c„_K †Lvjv ¯’v‡b Kvev©BW Ggbfv‡e QovBqv w`‡Z nB‡e hvnv‡Z Kve©vBW nB‡Z mg¯—
M¨vm wbM©Z bv nIqv ch©š— Av¸b, K…wÎg Av‡jv ev M¨v‡m AwMœ ms‡hvM NUvB‡Z m¶g †Kvb e¯— Kvev©B‡Wi wbK‡U bv Av‡m|
9| Kve©vBW mieivn Ges weZi‡Y evav wb‡la|- (1) †Kvb e¨w³ GB wewagvjvi Aaxb jvB‡mÝcÖvß e¨w³ A_ev ZrKZ©„K wb‡qvwRZ
cÖwZwbwa e¨ZxZ Ab¨ Kvnv‡iv wbKU Kve©vBW mieivn ev weZiY Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) jvB‡m‡Ý DwjwLZ cwigv‡bi AwaK cwigvY Kvev©BW †Kvb e¨w³i wbKU mieivn ev weZiY Kiv hvB‡e bv|
(3) GB wewagvjvi weavb Abymv‡i †h cwigvY Kve©vBW gRy` Kwi‡Z jvB‡m‡Ýi cÖ‡qvRb bvB, †mB cwigvY Kve©vBW †Kvb
e¨w³‡K mieivn ev weZi‡Yi †¶‡Î Dcwewa (1) I (2) Gi weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

(4) evsjv‡`k cÖwZi¶v evwnbxi wbKU Kve©vBW mieivn I weZi‡Yi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

10| Kve©vBW weµ ‡qi ‡¶‡Î evav wb‡la t- (1) Kve©vBW we‡µ Zv wewa 3 G ewY©Z wbav©wiZ cvÎ e¨wZZ Ab¨ †Kvb cv‡Î Kvev©BW
weµ q Kwi‡Z cvwi‡e bv|
(2) Kvev©BW weµ q ev mieiv‡ni cÖv°v‡j we‡µ Zv GKB ms‡M G‡Ki AwaK cvÎ Lywj‡Z cvwi‡eb bv|

11| evwYwR¨Kfv‡e weï× Kve©vBW |- jvB‡m‡Ýi Aaxb †nvK ev bv †nvK †Kvb Kve©vBW hvnv nB‡Z m„ó M¨v‡m GKKfv‡e ev evZv‡mi
ms¯ú‡k© ¯^ZùzZ© cÖR¡jb NUvB‡Z m¶g nq bv Ggb ai‡Yi weï× Kve©vBW e¨ZxZ Ab¨‡Kvb Kve©vBW †Kvb ¯’v‡b gRy` ev msi¶b
Kiv hvB‡e bv|

Z…Zxq Aa¨vq
Kve©vBW Avg`vwb

12| Kve©vBW Avg`vwbi Rb¨ jvB‡mÝ|- ‡Kvb e¨w³ wewa 29 Gi kZ©vs‡ki weavb mv‡c‡¶ GB wewagvjvi Aaxb cÖvß jvB‡mÝ e¨ZxZ
Ab¨ †Kvbfv‡e Kvev©BW Avg`vwb Kwi‡Z cvwi‡e bv|

13| e›`‡ii gva¨‡g Avg`vwb | - wbgœwjwLZ mgy`ª e›`i e¨ZxZ Ab¨ †Kvb e›`‡ii gva¨‡g Kve©vBW Avg`vwb Kiv hvB‡e bv,
h_vt-:
(K) PÆMÖvg;
(L) gsjv;
(M) Lyjbv |
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 364
 3

14| Kve©vBW enbKvix Rvnv‡Ri gvóvi A_ev G‡R†›Ui `vwqZ¡|- (1) KvevBW enbKvix cÖ‡Z¨K Rvnv‡Ri gvóvi ev G‡R›U e›`‡i
cÖ‡ek Kwievi cÖv°v‡j Ges KvievBW Lvjvm Kwievi c~‡e© Kvev©B‡Wi cwigvb I eY©bvmn wjwLZfv‡e Kvógm Kwgkbvi Ges
e›`i Kb&Rvi‡fUi‡K †Nvlbv cÖ`vb Kwi‡eb|

(2) Kve©vBW enbKvix RvnvR e›`i KbRvi‡fUi KZ©„K wba©vwiZ ¯’v‡b ‡bv½i Kwi‡e Ges Rvnv‡Ri Kve©vBW m¤úyY© Lvjvk
bv nIqv ch©š— cybivq mgy`ª hvÎv e¨ZxZ, KbRvi‡fU†ii wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ D³ ¯’vb cwiZ¨vM Kwi‡Z cwi‡e bv|

(3) Kve©vBW enbKvix Rvnv‡Ri gvóvi e›`‡i RvnvR cÖ‡e‡ki mgq nB‡Z Kve©vBW m¤ú~Y©iƒ‡c Lvjvm †kl bv nIqv ch©š—
A_ev D³ RvnvR e›`i Z¨vM bv Kiv ch©š— Rvnv‡Ri wfZ‡i ch©vß cwigvY evqy mÂvjb wbwðZ Kwi‡eb|

15| RvnvR nB‡Z Kvev©BW Lvjvm Ki‡Y Kvóg&m Kwgkbvi Gi AbygwZ|-(1) Kvóg&m Kwgkbvi Gi wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ
Avg`vwbK…Z Kve©vBW RvnvR nB‡Z Lvjvm Kiv hvB‡e bv|
(2) Kvev©BW Avg`vwb Kwi‡Z B”QyK cÖ‡Z¨K e¨w³ Kvógm Kwgkbvi Gi wbKU mivmwi ev G‡R‡›Ui gva¨‡g Kvev©BW
Avg`vwb I gRy‡`i jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ Abywjwc A_ev cÖavb cwi`k©K cÖ`Ë GKwU AbvcwËcÎ `vwLj Kwi‡eb|
Z‡e kZ© _v‡K †h, wewa 29 Gi kZ©vsk Ae¨vnwZ cÖ`Ë Kvev©B‡Wi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
(3) Kvóg&m Kwgkbvi jvB‡mÝ ev Dnvi mZ¨vwqZ Abywjwc A_ev AbvcwËcÎ cÖvwßi ci Ges cÖ‡qvRb†ev‡aZ`š— KiZt
Avg`vwbK…Z Kve©vBW RvnvR nB‡Z Lvjvm Kwievi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb|

(4) GB wewai †Kvb weavbB Ab¨ †Kvb AvBb e‡j Kve©vBW AvUK Av‡`‡ki e¨vcv‡i Kvógm Kwgkbvi Gi ¶gZv Le© Kwi‡e
bv|

16| ΓwUc~Y© avibcvÎ|- Kvógm Kwgkbvi hw` g‡b K‡ib †h, Kve©vBWmn †Kvb avibcvÎ e¨env‡i ‡¶‡Î wewa 5G ewY©Z
mZK©Zvg~jK e¨e¯’v Aej¤^b Kiv nq bvB wKsev ΓwUc~Y© e¨e¯’v MÖnY Kiv nBqv‡Q Z‡e wZwb cÖvcK‡K ¶wZc~iY cÖ`vb
e¨wZ‡i‡K Dnv Mfxi cvwb‡Z wbgw¾Z Kwiqv aŸsk Kivi Rb¨ e›`i KZ©„c¶ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|
17| cwi`k©K‡K myweav cÖ`vb|- Kve©vBW enbKvix †Kvb Rvnv‡Ri gvóvi ev gvwj‡Ki G‡R›U Rvnv‡R iw¶Z Kve©vB‡Wi †¶‡Î GB
wewagvjvi weavbvejx h_vh_fv‡e cvjb Kwiqv‡Q ev K‡i wK bv Zvnv wbiƒc‡Yi Rb¨ Kvógm& Kwgkbvi ev e›`i KZ©„c¶
KZ©„K wb‡qvwRZ †Kvb cwi`k©K ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K Rvnv‡Ri mg¯— KvievBW cwi`k©b ev cwi`k©‡bi Rb¨ mKj
my‡hvM myweav w`‡Z Ges D³ Kg©KZ©v hw` bgybv msMÖ‡n AvMÖnx nb Zvnv nB‡j Zvnv‡K webv g~‡j¨ bgybv mieivn Kwi‡Z
eva¨ Kwi‡eb|

18| Kve©vBW LvjvmKiY (landing)|- (1) Kvógm Kv‡j±‡ii AbygwZµ ‡g Ges e›`i KZ…©c‡¶i wb‡`©wkZ ¯’v‡b Kve©vBW Lvjvm
Kwi‡Z nB‡e|
(2) m~‡h©v`q Ges m~h©v‡¯Zi ga¨eZ©x mg‡q Kve©vBW Lvjvm Kwi‡Z nB‡e|

19| Lvjv‡mi ci Kve©vBW miv‡bv-| RvnvR nB‡Z Kve©vBW Lvjv‡mi ci †Kvbiƒc A‡hŠw³K †`ix bv Kwiqv jvB‡mÝK…Z
gRy`vMv‡i mg¯— Kve©vBW mivBqv wb‡Z nB‡e Ges hw` Rjhv‡bi gva¨‡g mivB‡Z nq Zvnv nB‡j e›`i KZ…©c¶ KZ…©K
KvievBW cwien‡bi Rb¨ Dc‡hvMx ewjqv ¯^xK…Z †Lvjv ev‡R©i gva¨‡g mivB‡Z nB‡e|

20| e›`‡i KvievBW gRy`|- wewa 21 G hvnvB _vKzK bv †Kb, Lvjv‡mi ci ‡Kvb Kvi‡Y KvievBW Zr¶bvr miv‡bv miv‡bv m¤¢e
bv nB‡j Ab¨vb¨ feb nB‡Z c„_KxK…Z †Kvb ¸`v‡g gRy` Kwi‡Z nB‡e |

21| e›`‡i avibcvÎ Aegy³ Kiv|- jvB‡mÝK…Z Kve©vBW ev Kve©vBWc~Y© aviYcvÎ gRy`vMvi e¨ZxZ e›`‡ii Af¨š—i¯’ †Kvb
RvqMvq †Lvjv ev Aegy³ Kiv hvB‡e bv|

22| ¯’jc‡_ Avg`vwb|- †Kvb e¨w³ ¯’jc‡_ Kve©vBW Avg`vwb Kwi‡eb bv, hw` bv-

(K) wZwb miKvi KZ©„K wba©vwiZ wd cÖ`vb K‡ib;

(L) cÖavb cwi`k©K KZ©„K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë kZ©mg~n cvjb K‡ib|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 365
 4

23| AvKvkc‡_ Avg`vwb|- †Kvb e¨w³ AvKvkc‡_ Kve©vBW Avg`vwb Kwi‡eb bv,
hw` bv-
(K) wZwb miKvi KZ…©K wbav©wiZ wd cÖ`vb K‡ib;
(L) cÖavb cwi`k©K KZ©„K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë kZ©mg~n cvjb K‡ib;
(M) †emvgwiK wegvb PjvPj KZ©„c¶ KZ©„K Aby‡gvw`Z cwigvb I c×wZ Kve©vBW cwienb K‡ib|

PZz_© Aa¨vq
Kve©vBW cwienb

24| AbwaK Pvi wK‡jvMÖvg Kve©vBW cwienb|- †Kvb e¨w³ Pvi wK‡jvMªv‡gi AwaK cwigv‡Yi Kve©vBW GK‡Î cwienb Kwi‡Z
cvwi‡eb bv Ges AbwaK Pvi wK‡jvMÖvg Kve©vBW cwien‡bi †¶‡Î wewa 3 G ewY©Z wba©vwiZ avibcv‡Îi cÖ‡Z¨KwU‡Z cuvP kZ
MÖv†gi AwaK Kve©vBW ivwL‡Z cvwi‡eb bv|

25| Pvi wK‡jvMÖv‡gi AwaK Kve©vBW cwienb- wb‡æewY©Z kZ© c~iY e¨wZ‡i‡K Pvi wK‡jvMÖv‡gi AwaK cwigvY Kve©vBW GK‡Î
cwienb Kiv hvB‡e bv, h_v t-
(K) wewa 3 G wba©vwiZ avibcv‡Î Kve©vBW aviY Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv‡`i cÖ‡Z¨K cv‡Îi GKkZ wK‡jvMÖv‡gi
AwaK Kve©vBW aviY Kiv hvB‡e bv; Ges
(L) Kve©vBW cwien‡bi mgq GB wewagvjvi Aaxb jvB‡mÝK…Z gRy`vMvi e¨ZxZ Ab¨ †Kvb fe‡b Kvev©BW gRy`
ivLv hvB‡e bv |

26| ‡ijc‡_ ev moKc‡_ Kve©vBW cwienb|- (1) GK ¯’vb nB‡Z Ab¨ ¯’v‡b cwien‡bi D‡Ï‡k¨ †ijI‡q cÖkvmb ev moK
cwienb KZ…©c‡¶i ZË¡veav‡b _vKvKv‡j Kve©vBW mvaviY cY¨ gRy`vMv‡e (goods shed) gRy` Kiv hvB‡e bv Ges †Lvjv
¯’v‡b Kvev©BW ¯‘cxK…Z (stack) Kwi‡Z nB‡j Dnv‡`i cvwb wb‡ivaK Pv`i Øviv Ggbfv‡e Ave„Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv
bv wf‡R|

(2) ‡ijMvox‡Z Kve©vBW cwien‡bi ‡¶‡Î †ij KZ©„c¶ KZ…©K mgq mg‡q cÖ`Ë mvaviY ev we‡kl Av‡`k Abymib
Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc-wewa (1) Abymv‡i ¯‘cxK…Z Kvev©BW Av¸b, K…wÎg Av‡jv ev M¨vm Drcv`bKvix Dcv`vbmg~n nB‡Z `~‡i
ivwL‡Z nB‡e|

27| hvÎxevnx †ijMvoxi gva¨‡g Kve©vBW cwienb|- wbgœewY©Z kZ© AbymiY mv‡c‡¶ hvÎxevnx †ijMvoxi gva¨‡g Kve©vBW cwienb
Kwi‡Z nB‡e, h_v:-
(K) `yBkZ cÂvk wK‡jvMÖv‡gi AwaK Kve©vBW cwienb Kiv hvB‡e bv;
(L) Kve©vBWc~Y© ewM‡Z ch©vß cwigv‡Y evqy PjvP‡ji e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e;
(M) Kvev©BWc~Y© ewM cvwb wb‡ivax nB‡Z nB‡e|

28| Rjhv‡b Kve©vBW cwienb|- miKvi KZ©„K mg‡q mg‡q †h wewa ev cÖwewa Rvwi Kiv Rjhv‡b Kve©vBW cwien‡bi ‡¶‡Î
†mB wewa ev cÖwewa AbymiY Kwi‡Z nB‡e|

29| AvKvkc‡_ Kve©vBW cwienb |- ‡emvgwiK wegvb PjvPj KZ…©c¶ wba©vwiZ c×wZ I cwigvY Abyhvqx AvKvkc‡_ Kve©vBW
cwienb Kiv hvB‡Z cv‡i|

cÂg Aa¨vq
Kve©vBW gRy`

29| Kve©vBW gRy` |- (1) †Kvb e¨w³ GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨wZ‡i‡K Kve©vBW gRy` Kwi‡Z cvwi‡e bv t
Z‡e kZ© _v‡K †h, Kve©vBW gRy‡`i ‡¶‡Î jvB‡mÝ cÖ‡qvRb nB‡e bv, hw`-
(K) wewa 3 G wba©vwiZ aviYcv‡Îi cÖwZwU‡Z AbwaK cuvP kZ MÖvg Kwiqv †gvU AbwaK Pvi wK‡jvMÖvg Kve©vBW _v‡K;
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 366
 5

(L) wewa 3 G ewY©Z wba©vwiZ avibcv‡Î wbgœwjwLZ kZ© c~iY mv‡c‡¶ Kve©vBW gRy` Kiv nq Ges 4 wK‡jvMÖv‡gi
AwaK wKš‘ AbwaK GK kZ wK‡jvMÖvg Kve©vBW-
(A) ﮋ Ges ch©vß evqy PjvP‡ji e¨e¯’v Av‡Q Ggb gRy`vMvi;
(Av) Kve©vBW gRy`vMv‡i hvnv‡Z Abyb‡gvw`Z e¨w³ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i †mB j‡¶¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY;
(B) ‡Rjv KZ…©c¶, cÖavb cwi`k©K Ges we‡ùviK cwi`k©K‡K wjwLZfv‡e AewnZKiY|

(2) †Kvb gRy`vMv‡i ¯’vqxfv‡e †Rbv‡iU‡ii e¨e¯’v _vwK‡j Dnvi hZœ I e¨env‡ii wb‡`©kbvcÎ Ggb GKwU ¯’v‡b
¯’vqxfv‡e SzjvBqv ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z AwZ mn‡RB †Rbv‡iUi PvjK AbymiY Kwi‡Z cv‡ib|
(3) e›`i KZ…©c¶ KZ©„K cÖ`Ë kZ© mv‡c‡¶ e›`i mxgvbvi wfZ‡i A¯’vqxfv‡e Kvev©BW gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ msMÖ‡ni
cÖ‡qvRb nB‡e bv;
(4) evsjv‡`k cÖwZi¶v mvwf©‡mi Rb¨ Kve©vBW gRy‡`i jvB‡mÝ cÖ‡qvRb nB‡e bv|

30| Kve©vBW gRy`vMv‡ii wbgv©Y †KŠkj|- cÖ‡Z¨KwU Kve©vBW gRy`vMv†ii wbg©vY †KŠkj wbæiƒc nB‡Z nB‡e,h_v:-
(K) gRy`vMv‡ii †g‡S †jŠn ev B¯úvZ Øviv ˆZwi nB‡Z nB‡e, hvnv evwj, BU, wm‡g›U BZ¨vw` Øviv Ave„Z _vwK‡e Ges
gvwU nB‡Z Ab~¨b Pwjk †mw›UwgUvi DuPz nB‡Z nB‡e;
(L) Qv`mn wewìswUi Ab¨vb¨ wbgvY© mvgMÖx AcÖR¡jbxq c`v_© Øviv ˆZix nB‡Z nB‡e;
(M) ch©vß †fw›U‡jkb I cvwb wb‡ivaK e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|
31| gRy`vMv‡ii Avf¨š—ixY e¨e¯’v|- (1) Kve©vBW gRy`vMv‡ii †g‡S nB‡Z Ab~¨b wÎk †mw›UwgUvi DuPz‡Z Aew¯’Z Zv‡K ev A¯’vqx
( trestle) Ae¯’v‡b Kve©vBW gRy` Kwi‡Z nB‡e|
(2) Kve©vBW gRy`vMv‡i evq~ PjvP‡ji e¨e¯’v (Ventilation) cvwb wb‡ivax nIqv QvovI †g‡S Ggbfv‡e ˆZwi Kwi‡Z
nB‡e hvnv‡Z †g‡S‡Z Av‡`Š †Kvb cvwb Rwgqv _vwK‡Z bv cv‡i|
(3) Kve©vBW gRy`vMv‡ii g‡a¨ cÖR¡jbxq ev `vn¨ cÖK…wZi †Kvb e¯‘ ivLv hvB‡e bv|
(4) gRy`vMv‡ii `iRv ev Ab¨ ‡Kvb wQ`ª c‡_ hvnv‡Z †Kvb cvwb cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i ‡mBRb¨ cÖwZ‡ivag~jK e¨e¯’v
ivwL‡Z nB‡e|

32| Kve©vBW gRy`vMv‡ii Ae¯’vb Ges wbivcËv `yiZ¡|- (1) Kve©vBW emevm‡hvM¨ †Kvb feb nB‡Z wbgœewY©Z `yiZ¡ eRvq ivwLqv
gRy` Kwi‡Z nB‡e, h_v:-
(K) 200 wK‡jvMÖv†gi AwaK wKš‘ AbwaK 500 wK‡jvMÖvg Kve©vBW gRy‡`i ‡¶‡Î - Aby¨b 3 wgUvi;
(L) 500 wK‡jvMÖv†gi AwaK wKš‘ AbwaK 5,000 wK‡jvMÖvg Kve©vBW gRy‡`i ‡¶‡Î- Aby¨b 6 wgUvi;
(M) 5,000 wK‡jv MÖv‡gi AwaK Kve©vBW gRy‡`i ‡¶‡Î Aby¨b 9 wgUvi |

(2) DcÑwewa(1) Abymv‡i GKwU K‡¶ AbwaK 250 Ub Kvev©BW gRy` mv‡c‡¶ †Kvb fe‡b 1,000 U‡bi †ewk Kve©vBW
gRy` Kiv hvB‡e bv|
(3) Kve©vBW gRy`vMvi M¨vm Drcv`b c¨v‡›Ui Askwe‡kl A_ev ZrmsjMœI nB‡Z cvwi‡e hw` D³ gRy`vMvi c¨v‡›Ui Ab¨
Ask nB‡Z wbwð`ª †`Iqvj Øviv c„_KxK…Z nq Ges gRy`vMvimn m¤ú~Y© feb I Ab¨vb¨ fe‡bi g‡a¨ 15 wgUvi wbivc`
`~iZ¡ eRvq _v‡K|
(4) Kve©vBW gRy`vMvi 1.8 wgUvi DPz cwi‡eóbx ev †`Iqvj Øviv †ewóZ ivwL‡Z nB‡e|
33| wbivcËv `~iZ¡ n«v‡mi ¶gZv|- wewa 38Gi Dc-wewa (1) G wba©vwiZ wbivc` `~iZ¡ cÖavb cwi`k©K, gRy`vMv‡ii Pvwiw`K
cÖvPxi ‡ewóZ nB‡j ev Ab¨ †Kvb we‡kl wbivcËvg~jK e¨ve¯’v MÖnY Kiv nB‡j n«vm Kwi‡Z cvwi‡eb|

lô Aa¨vq
M¨vm Drcv`b
34| ÎB Aa¨v‡qi cÖ‡qvM|- (1) GB wewagvjvi Aax‡b Kve©vBW gRy‡`i jvB‡mÝavix e¨w³ Kvev©BW Øviv M¨vm Drcv`b Kwi‡Z
Pvwn‡j wZwb GB Aa¨v‡qi weavbmg~n AbymiY Kwi‡eb|

(2) GB Aa¨v‡qi hš¿cvwZ A‡_© M¨vm Drcv`†bi Rb¨ e¨eüZ mKj †Rbv‡iUi, M¨vmaviK, cvBc jvBb, M¨vm cvBc jvB‡b
Aw·‡Rb cÖevn cÖwZ‡ivaK †KŠkj (device), cvBc jvBb I Ab¨vb¨ hš¿vskmn †h †Kvb hš¿ eySvB‡e|

35| hš¿cvwZi MVbcÖYvjx|- (1) hš¿cvwZ Ggbfv‡e wbwg©Z nB‡Z nB‡e hvnv‡Z M¨vm cÖevn ev cvwb mÂvj‡bi D‡Ï‡k¨ ¯’vwcZ
†Kvb cvBc jvB‡b Pz‡bi Muv` cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 367
 6

(2) cvwb †MR, Ae‡jvKb hš¿ BZ¨vw`‡Z Kuv‡Pi e¨envi cwinvi Kwi‡Z nB‡e, Z‡e hš¿cvwZi †Kvb As‡k hw` Kuv‡Pi
e¨envi Acwinvh© nq Z‡e Dnv fvw½qv hvIqvi m¤¢vebv nB‡Z i¶vi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

(3) hš¿cvwZ‡K Ggbfv‡e wbwg©Z I ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z evqy wb‡`©kK miÄvg (cock) ΓwUc~Y©fv‡e cwiPvjbv m‡Ë¡I
Drcv`b K¶‡K evqy wb†ivaxfv‡e eÜ Kiv m¤¢e nq|

(4) †Rbv‡iU‡ii Af¨š—‡i evqyi RvqMv ( air space), hš¿cvwZ Øviv h_vh_fv‡e m¤úvw`Z Kv‡Ri mwnZ mvgÄm¨
ivwLqv,hZ`yi m¤¢e ¯^í cwigv‡Y nB‡Z nB‡e;
(5) wbM©gb cvBc jvBb (blow pipe) Gi Dbœy³ AMÖfvM (nozzle) e¨ZxZ hš¿cvwZi †Kvb As‡k kZKiv 80 fv‡Mi †ewk
Zvgv avZzm¤úbœ †Kvb avZz _vwK‡e bv|

(6) hš¿cvwZi wewfbœ Ask h‡_ó gReyZ nB‡Z nB‡e, hvnv‡Z D³ h‡š¿ m„ó †h †Kvb cwigvY Pvc Dnv cÖwZ‡iva Kwi‡Z
cv‡i|

(7) M¨vm cwievnx cvB†ci AvKvi M¨vm Drcv`‡bi m‡e©v”P nv‡ii mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e, hvnv‡Z cvBc jvB‡bi
KcvU ev fvj&f nB‡Z AevwÂZ †Kvb wecixZ Pvc m„wó nB‡Z bv cv‡i|

36| hš¿cvwZi Kvh© ¶gZv|- hš¿cvwZi Kvh©¶gZv Ab~¨b kZKiv 90 fvM nB‡Z nB‡e|

37| hš¿cvwZi ZvcgvÎv|- hš¿cvwZ Pvjy Ae¯’vq Dnvi †Kvb As†ki ZvcgvÎv 82 wWMÖx †mw›U‡MÖ‡Wi (820C) AwaK nB‡e bv|

38| Pvc|- hš¿cvwZ gva¨‡g 150 ‡mw›UwgUv‡ii AwaK cvwb ¯—¤¢ PvcgvÎvq KvR Kiv hvB‡e bvt

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ hw` mš‘ó nb †h, ‡Kvb Drcv`bkxj h‡š¿ D”P PvcgvÎv cÖ‡qvRb nq Ges
D³iƒc D”P PvcgvÎvi d‡j wec‡`i AvksKv bvB, Zvnv nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ AbwaK 625 †mw›UwgUvi cvwb
¯Z—¤¢ PvcgvÎv ch©š— hš¿cvwZ e¨env‡ii AbygwZ GB k‡Z© cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e †h, hš¿cvwZ Dchy³ wbivc` e¨e¯’vi mv‡_
mshy³ _vwK‡e Ges 150 ‡mw›UwgUv‡ii AwaK cvwb ¯—¤¢ PvcgvÎvq cwiPvwjZ nB‡j Dnv my¯cófv‡e wPwýZ _vwK‡e|

(2) hš¿cvwZ e¨env‡ii ‡¶‡Î M¨vm mÂvjb eÜ Ges Dnvi djkÖ“wZ‡Z hvnv‡Z AK¯§vr PvcgvÎv e„w× cvBqv `yN©Ubv bv
N‡U, †m e¨vcv‡i h‡_÷ mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

39| M¨vm wbM©g‡bi †¶‡Î mZ©KZv - (1) hš¿cvwZ nB‡Z hvnv‡Z †Kvb M¨vm wQ`ª c‡_ wbM©Z bv nq †m j‡¶ mZ©KZv Aej¤^b
Kwi‡Z nB‡e|

(2) M¨vm aviK ( gas holder) mshy³ †ev-Ad cvBc‡K Db¥y³ ¯’v‡bi GKwU Dchy³ we›`y ch©š— we¯Z…Z Kwi‡Z nB‡e|

40| Kve©vBW weMjb (decomposition) |- (1) Kve©vBW‡K h‡š¿i wfZ‡i m¤ú~Y©fv‡e weMjb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z hš¿ nB‡Z
wb¯‹ªvš— Py‡bi Muv` ev Pz‡bi eR©¨ Av‡iv M¨vm Drcv`‡b m¶g bv nq |

(2) Kve©vBW weMj‡bi mgq h‡š¿ AvjKvZiv ev fvix Nbxf~Z c`v_© Rgv nB‡Z †`Iqv hvB‡e bv|

41| Zjvbx|- (1) Kve©vBW nB‡Z cÖvß Zjvbx GKwU Db¥y³¯’v‡b Zjvbx Aby¨b Pvi¸b cwigvY cvwb iwnqv‡Q Ggb Db¥y³ cyKz‡i
Ab~¨b `kN›Uv ch©š— wbgw¾Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|

(2) Py‡bi Muv` ev Pz‡bi eR©¨ hvnv‡Z †Kvb bvjv b`©gvq cÖevwnZ bv nq ‡m e¨vcv‡i Dchy³ cÖwZ‡ivag~jK e¨e¯’v Aej¤^b
Kwi‡Z nB‡e|

42| PvjKe„›`|- (1) KZ…©c‡¶i mywbw`©ó wb‡`©k bv cvIqv ch©š— †Kvb e¨w³ hš¿cvwZ Pvjv‡bvi `vwqZ¡ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 368
 7

(2) evsjv fvlvq hš¿cvwZ e¨env‡ii we¯—vwiZ wb‡`©kbv m¤^wjZ GKwU gyw`ªZ KvW© Ges Dcwewa (1) Gi wb‡`©kbvbymv‡i
jvB‡mÝ MÖwnZv GKRb PvjK‡K Zvnvi bvg D‡jLc~e©K †h mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv nq Zvnv hš¿cvwZi Dci A_ev hš¿cvwZi
mwbœK‡U cÖ`wk©Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e |

mßg Aa¨vq
jvB‡mÝ

43| Kve©vBW Avg`vwb I gRy‡`i jvB‡mÝ |- (1) †Kvb e¨w³ Kve©vBW Avg`vwb I gRy` Kwi‡Z Pvwn‡j GB wewai Aaxb Zdkxj
1 G DwjwLZ KZ…©c‡¶i wbKU wba©vwiZ wd cÖ`vb mv‡c‡¶ ÔKÕ di‡g wbgœwjwLZ Z_¨m¤§wjZ 5wU bKkvmn `iLv¯— `vwLj
Kwi‡eb, h_vt-

(K) Kve©vBW gRy‡`i cÖ¯—vweZ cÖvsM‡bi cwimxgvi evwn‡i PZz©cv‡k¦© Ab~¨b 100 wgUvi `~i‡Z¡ Aew¯’Z ¯’vcbvw`i wPÎmn D³
cÖvsM‡Yi Ges Dnv‡Z gRy`vMv‡ii Ges cÖ‡hvR¨ nB‡j,G¨vwmwUwjb †Rbv‡iU‡ii Ae¯’v‡bi ˆiwLK wPÎ Ges D³ cÖvsMY
I gRy`vMv‡ii Ges G¨vwmwUwjb †Rbv‡iU‡ii Ae¯’vb I wbg©vY cwiKíbv;
(L) D³ cÖvsMY I Dnv‡Z Aew¯’Z myweavw`i wbivcËv weav‡bi Rb¨ GB wewagvjvi cÖ‡hvR¨ weavbvejx cvj‡bi cwiKíbvi
ˆiwLK wPÎ|
(M) bKkvq my¯úófv‡e wbæwjwLZ welq¸wj mwbœ‡ewkZ _vwK‡e,h_v t-
(A) ‡h Dcv‡q GB mKj wewa‡Z wba©vwiZ kZ©¸wj cÖwZcvwjZ nBqv‡Q;
(Av) Aby‡gvw`Ze¨ Kvev©BW gRy`vMv‡i cÖv½Y GjvKv cwi¯‹vifv‡e wPwýZ Kwi‡Z nB‡e ev Ab¨fv‡e wb‡`©k Kwi‡Z
nB‡e;
(B) cwi‡eób Ges ¯’vcbvmg~n;
(C) M¨vm †Rbv‡iUi c¨v›Umn ¯’vcbvi Aš—©MZ mKj BgviZ I Ab¨vb¨ wbgv©Yvw`|

(2) †Kvb †¶‡Î cÖavb cwi`k©K e¨wZZ Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v KZ©„c¶ nB‡j, jvB‡mÝ cÖ`v‡bi c~‡e© Dc-wewa(3)-G DwjwLZ
bKkv cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e|

(3) Dc-wewa (1) I Dcwewa (2) Gi Aax‡b `vwLjK…Z `iLv¯— we‡ePbvi myweav‡_© cÖavb cwi`k©K `iLv¯—Kvix‡K cÖ‡qvRbxq
Z_¨ I KvMRcÎ mieiv‡ni wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a wZwb wb‡R Dc‡ivwjwLZ cwienb hvb ev Kvev©BW
gRy`vMvi cÖv½Y cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡eb ev GKRb we‡ùviK cwi`k©K‡K Dc‡iv³ cwienb hvb ev Kvev©BW gRy`vMvi
cÖvsMY cwi`k©b Kwievi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) Dc-wewa (1) I Dcwewa (2) Gi Aaxb `wLjK…Z bKkv I wewb‡`©k wbix¶v Ges cwi`k©b ,hw` Kiv nq, m¤úbœ Kwiqv
cÖavb cwi`k©K hw` GB g‡g© mš‘÷ nb †h ,Kve©vBW wbivc‡` gRy` Ges Dnv Øviv wbivc‡` M¨vm Drcv`b Kiv hvB‡e
,Z‡e wZwb GKwU ev GK †mU ,hvnv cÖ‡hvR¨, bKkv Aby‡gv`b Kwiqv †dir w`‡eb

(5) Dc-wewa (4)-G DwjwLZ bKkv, cÖvw_©Z jvB‡m‡Ýi kZ© Ges mswkó wewaweavb Abymv‡i cÖ¯—vweZ gRy`vMvi, ¯’vcbv,
cÖv½Y A_ev cwienY hv‡bi wbg©vY m¯ú~Y© Kwiqv ÔOÕdig Gi QK Abymv‡i wbg©vY m¤ú~Y©Ki‡Yi cÖwZ‡e`b Ges mswkó
wewaweavb cvj‡bi A½xKvicÎ KZ©„c‡¶i wbKU jvB‡mÝ cÖv_x© `vwLj Kwi‡eb|

(5) Dc-wewa (5)-G DwjwLZ cÖwZ‡e`b Ges A½xKvicÎ cÖvwßi ci KZ©„c¶ mswkó gRy`vMvi, ¯’vcbv ev cÖv½Y cwi`k©b
Kwiqv cÖv_x©Z jvB‡m‡Ýi kZ©vejx Ges mswkó wbg©vY KvR h_vh_fv‡e m¤ú~Y© Kiv nBqv‡Q g‡g© mš—ó nB‡j cÖwZ‡e`b
Ges A½xKvicÎ cªvwßi ZvwiL nB‡Z 45 (cuqZvwjk) w`‡bi g‡a¨ ‡¶ÎgZ dig L,M A_ev N Abyhvqx jvB‡mÝ cÖ`vb
Kwi‡e|
(7) Dc-wewa (6) Abymv‡i KZ©„c¶ jvB‡mÝ cÖ`v‡bi wel‡q mš—ó bv nB‡j Dnvi KviY D‡jLc~e©K Dc-wewa(6) G DwjwLZ
mgqmxgvi g‡a¨ `iLv¯—Kvix‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡e|
(8) Dc-wewa (6) Abymv‡i Kvev©BW gRy` Ges M¨vm Drcv`‡bi jvB‡mÝ cÖ`v‡bi wel‡q mswkó †Rjv cÖkvmK‡K wjwLZfv‡e
AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 369
 8

44| †Rjv cÖkvm‡bi AvcwË|- †Kvb ¯’v‡b Kve©vBW gRy`, bvovPvov A_ev M¨vm Drcv`‡bi wel‡q mswkó †Rjv cÖkvm‡Ki AvcwË
_vwK‡j miKv‡ii m¤§wZ e¨wZ‡i‡K †mB ¯’v‡b Kve©vBW gRy` ev M¨vm Drcv`‡bi jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|

45| jvB‡m‡Ýi †gqv`|- GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡m †h erm‡i cÖ`vb Kiv nB‡e D³ erm‡ii 31†k wW‡m¤^i ch©š— Dnv
envj _vwK‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, ¯^í †gqv‡`i Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nB‡j Dnv 31 †k wW‡m¤^‡ii c~‡e©i ‡h †Kvb ZvwiL
ch©š— cÖ`vb Kiv hvB‡Z cv‡i|

46| jvB‡mÝ m¤ú‡K© †iKW© msi¶Y|- wewa 43 Gi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ I Zrmshy³ Aby‡gvw`Z bKkvi GKwU Kwiqv Abywjwc
KZ©„c¶ msi¶Y Kwi‡eb Ges GKwU †iwRóªv‡i ms‡¶‡c Dnvi weeiY wjwce× Kwiqv ivwL‡e|
47| jvB‡m‡Ý wjwce× kZ© cwieZ©b BZ¨vw`|- (1) cÖavb cwi`k©K †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ‡Z Ges GB wewagvjvi weav‡bi mwnZ
msMwZ ivwLqv †Kvb jvB‡m‡Ýi kZ© cwieZ©b ev eR©b ev AwZwi³ kZ© Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb|

48| jvB‡mÝ ms‡kvab|- (1) GB wewagvjvi mwnZ m½wZ mv‡c‡¶ KZ…©c¶ jvB‡mÝ ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) jvB‡mÝ M„nxZv jvB‡mÝ ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ wbæewY©Z Z_¨mn KZ…©c‡¶i wbKU Av‡e`b Kwi‡eb h_v t-
(K) miKvi KZ©„K wba©vwiZ wd ;
(L) jvB‡m‡Ýi g~j Kwc Ges Zrmswkó Aby‡gvw`Z bKkvi g~jKwc;
(M) jvB‡mÝK…Z cÖvsM‡Y †gŠwjK †Kvb cwieZ©‡bi ‡¶‡Î cÖ¯—vweZ cwieZ©‡bi 5 (cuvP) †mU bKkv|
(3) jvB‡mÝ ms‡kva‡bi `iLv¯— cÖvwßi wÎk w`‡bi g‡a¨ KZ©„c¶ GB wewa Abyhvqx mš‘ó nB‡j cÖv_xZ ms‡kva‡bi wm×vš—
cÖ`vb Kwi‡e|
(4) Dc-wewa (3) Abymv‡i KZ©„c¶ jvB‡mÝ ms‡kva‡bi wel‡q mš—ó bv nB‡j Dnvi KviY D‡jLc~e©K Dc-wewa (3) G
DwjwLZ mgqmxgvi g‡a¨ `iLv¯—Kvix‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡e|
49| jvB‡mÝ bevqb|- (1) GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡m†Ýi †Kvb kZ© f½ bv nB‡j KZ…©c¶ miKvi KZ©„K wbav©wiZ wd
Av`vq mv‡c‡¶ Ab~¨b GK ermi Ges AbwaK Pvi erm‡ii Rb¨ jvB‡mÝ bevqb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) jvB‡mÝ MÖnxZv jvB‡m‡Ýi †gqv` AwZµ vš— nBevi AbwaK wÎk w`b c~‡e© wbgœewY©Z Z_¨mn Ô KÕ dig G jvB‡mÝ
bevq‡bi Rb¨ KZ…©c‡¶i wbKU Av‡e`b Kwi‡eb, h_v t-
(K) jvB‡m‡Ýi g~j Kwc; Ges
(L) Aby‡gvw`Z bKkv |
(3) Dc-wewa (2) G wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ jvB‡mÝ bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b bv Kwi‡j wba©vwiZ wd Gi wظb nv‡i bevqb
wd cÖ`vb mv‡c‡¶ jvB‡mÝ bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) jvB‡mÝ bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b KZ…©c‡¶i wbKU `vwLj Kiv nB‡j jvB‡mÝ bevqb bv nIqv ch©š— bevq‡bi Av‡e`b
cÖZ¨vL¨vb Kiv nBqv‡Q g‡g© Av‡e`bKvix‡K AewnZ bv Kiv ch©š— jvB‡mÝwU envj Av‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|
(5) KZ…©c¶ jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`b cÖvwßi ZvwiL nB‡Z beŸB w`‡bi g‡a¨ M„nxZ wmÜvš— Av‡e`bKvix‡K AewnZ
Kwi‡e Ges bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kwi‡j D³ wm×vš— I Dnvi m¤ú‡K© Av‡e`bKvix‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡e|

50| jvB‡mÝ evwZj BZ¨vw`|- (1) GB wewagvjvi †Kvb weavb ev cÖ`Ë jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© fsM Kwi‡j KZ©„c¶ jvB‡mÝ
evwZj Kwi‡Z cvwi‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb jvB‡mÝ evwZj Kwievi c~‡e© jvB‡mÝ M„nxZv‡K jvB‡mÝ evwZ‡ji KviY `k©v‡bvi Rb¨ Ab~¨b
`k w`‡bi GKwU wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e |

(2) Dc-wewa (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, cÖavb cwi`k©K hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë
jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© fsM nIqvi d‡j Rbmvavi‡Yi wbivcËv wewNœZ nBqv‡Q ev nB‡Z cv‡i, Zvnv nB‡j wZwb
jvB‡mÝMÖnxZv‡K KviY `k©v‡bvi †bvwUk Rvwi e¨wZ‡i‡K AbwaK Qq gv‡mi Rb¨ jvB‡mÝ mvgwqKfv‡e ¯’wMZ Kwi‡Z
cvwi‡eb|

(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb cÖ`Ë †bvwU‡ki †cÖw¶‡Z jvB‡mÝMÖnxZv †Kvb e³e¨ †ck Kwi‡j, Dnv we‡ePbvµ ‡g KZ©„c¶
jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 370
 9

(4) Dc-wewa (3) Gi Aax‡b evwZj Kiv nB‡j Kve©vBW gRy`vMv‡i Kve©vBW gRy` _vwK‡j D³ Kve©vBW m¤ú‡K© KZ…©c¶
jvB‡mÝMÖnxZv‡K cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e Ges jvB‡mÝ MÖnxZv D³ wb‡`©k cvj‡b eva¨ _vwK‡eb|

51| jvB‡mÝ n¯—vš—i wbwl×|- (1) GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ n¯—vš—i nB‡e bv|

(2) †Kvb Kve©vBW gRy`vMvi ev ¯’vcbv ev cwienb hv‡bi gvwjKvbv n¯—vš—i nB‡j D³ gRy`vMvi, ¯’vcbv ev cwienb hv‡bi
bZzb gvwjK GB wewagvjvi Aaxb bZzb jvB‡m‡Ýi Rb¨ gvwjKvbv n¯—vš—‡ii AbwaK 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ n¯—vš—‡ii
cÖgvYcÎ, c~e© Aby‡gvw`Z bKkvi Abyiƒc ¯^v¶wiZ 5 (cuvP) Kwc bK&kv Ges wba©vwiZ di‡g KZ©©„c‡¶i wbKU Kwi‡Z
cvwi‡eb|

52| Avcxj|- (1) jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi †¶‡Î KZ©„c¶ cÖavb cwi`k©K nB‡j D³
KZ…©c‡¶i Av‡`‡ki wei“‡× †Kvb e¨w³ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Avcxj Kwi‡e cvwi‡eb|
(2) †h Av‡`‡ki weiƒ‡× Avcxj `v‡qi Kwi‡e D³ Av‡`k m¤ú‡K© AewnZ nIqvi ZvwiL nB‡Z wÎk w`‡bi g‡a¨
mswkó Av‡`‡ki Abywjwcmn Avcx‡ji `iLv¯— `vwLi Kwi‡Z nB‡e|

53| jvB‡mÝ nviv‡bv|- †Kvb jvB‡mÝ bó nB‡j ev nvivBqv †M‡j ev Dnv e¨env‡i Abyc‡hvMx nB‡j, Aby‡gvw`Z bKkvi Abyiƒc
GKcÖ¯’ bKkv Ges g~j jvB‡mÝ wd-Gi kZKiv 20% wd †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g Rgv Kwiqv Pvjv‡bi GKwU Abywjwcmn
KZ…©c‡¶i wbKU Rgv cÖ`vb Kwi‡j KZ…©c¶ jvB‡m‡Ýi GKwU Wywc‡KU jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡e|

54 | wd Rgv †`Iqvi c×wZ|- GB wewagvjvi Aaxb cÖ‡`q mKj †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g Ò1-4232-0000-2681Ó †Kv‡W Rgv
w`qv Pvjv‡bi g~j Kwc (1g Kwc) `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Aóg Aa¨vq
`yN©Ubv I Z`š—

55| `yN©Ubvi †bvwUk|-(1) Kvie©vBW nB‡Z m„ó †Kvb `~N©Ubv ev AwMœKv‡Ûi d‡j †Kvb e¨w³i ¸i“Zi AvnZ nB‡j ev g„Zz¨eiY
Kwi‡j A_ev †Kvb m¤úwË webó nB‡j mswkó Kve©vBW AwaKv‡i ivLv,cwienbi A_ev bvovPvovi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³
D³ `~N©Ubvi msev` Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ `ª“ZZg cš’vq wbKUZg _vbv Ges cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb, Ges D³
msev` cvIqvi ci cÖavb cwi`k©K Awej‡¤^ welqwU Rjv g¨vwR‡óªU‡K AewnZ Kwi‡eb|

(2) cÖwZwU jvB‡mÝK…Z gRy`vMvi, ¯’vcbv ev M¨vm Drcv`b cv‡›U cÖavb cwi`k©K Ges mswkó A‡ji we‡ùviYK
cwi`k©‡Ki wVKvbv msi¶Y Kwi‡Z nB‡e |

56| `yN©Ubvi aŸsmve‡kl Acmvi‡Y evav-wb‡la|- (1) cÖavb cwi`k©K A_ev Zvnvi cÖwZwbwa `yN©Ubv¯’j cwi`k©b bv Kiv ch©š—
A_ev cwi`k©b ev cix¶vKvh© PvjvBevi cÖ‡qvRbxqZv bvB g‡g© cÖavb cwi`k©K Gi wbKU nB‡Z wb‡`©k bv cvIqv ch©š—
`yN©Ubv¯’‡ji aŸsmve‡kl AcmviY Kiv hvB‡e bv|
(2) Kve©vBW nB‡Z m„ó ‡Kvb `~N©Ubv ev AwMœKv‡Ûi d‡j AvnZ e¨w³i D×viKvh© A_ev wbnZ e¨w³i g„Z‡`n AcmviY
A_ev †hvMv‡hvM e¨e¯’v cybt ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq c`‡¶c MÖn‡Yi †¶‡Î Dc-wewa (1) Gi †Kvb wKQyB cª‡hvR¨ nB‡e
bv|

57| `~N©Ubv Z`š—|- (1) AvB‡bi aviv b¤^i 28 Gi Aax‡b mswkó †Rjv g¨vwR‡óªU ev Zvnvi Aaxb¯’ Ab¨ †Kvb g¨vwR‡óªU, A_ev
†g‡ÆvcwjUb GjvKvi cywjk Kwgkbvi ev Zvnvi Aaxb¯’ †Kvb cywjk Kg©KZ©v †Kvb Z`š—Kvh© cwiPvjbv ïi“ Kivi c~‡e© cÖavb
cwi`k©K Ges mswkó Ab¨vb¨ e¨w³‡K D³iƒc Z`š— m¤ú‡K© Ab~¨b 3 w`‡bi AvMvg wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡ebt

Z‡e kZ© _v‡K †h, we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, D³ g¨vwR‡óªU ev cywjk KZ©„c¶ D³ mgq A‡c¶v Kg mg‡qi †bvwUk cÖ`vb
Kwiqv Z`š— ïi“ Kwi‡Z cvwi‡eb|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 371
 10

(2) Z`š—Kvix KZ©„c¶ h_vm¤¢e cÖavb cwi`k©K ev Zvnvi cÖwZwbwai Dcw¯’wZ‡Z Z`š— Kwi‡eb, Z‡e Dc-wewa (1) Gi Aaxb
†bvwUk cvIqvi ciI cÖavb cwi`k©K ev Zvnvi cÖwZwbwa Dcw¯’Z bv _vwK‡j Ges Z`š—Kvix KZ©„c¶ AZ¨vek¨K g‡b
Kwi‡j Z`š—Kvh© PvjvB‡Z cvwi‡eb|

(3) Z`‡š—i mgq cÖavb cwi`k©K ev Zuvnvi cÖwZwbwa `yN©Ubvi mwnZ mswkó †h †Kvb e¨w³‡K wRÁvmvev` Kwi‡Z ev mswkó
KvMRcÎ, miÄvg ev Ab¨vb¨ wRwbmcÎ cix¶v Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³ e¨w³ Zvnvi wRÄvmvev‡`i DËi w`‡Z ev
†¶Îwe‡k‡l mswkó KvMRcÎ, miÄvg ev wRwbmc‡Îi AwaKvix Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|

(4) `yN©Ubv msNwUZ nIqvi wÎk w`‡bi g‡a¨ GB wewai Aaxb Z`š—Kvh©i m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e Ges Z`š—Kvix KZ©„c¶
`~N©Ubvi KviY Ges cwiw¯’wZ eY©bv Kwiqv Z`š— mgvc‡bi cbi w`‡bi g‡a¨ Z`‡š—i GKwU cÖwZ‡e`b miKv‡ii wbKU
Ges Dnvi GKwU Abywjwc cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|

beg Aa¨vq
wewea

58| SuywKc~Y© Kvh©µ g- (1) †Kvb we‡ùviK cwi`k©K cwi`k©bKv‡j hw` †`wL‡Z cvb †h, Kve©vB‡Wi †Kvb ¯’vcbv, gRy`vMvi,
cwievnb hvb ev avib cvÎ GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡m‡Ýi kZ©vejx Abyhvqx e¨envi Kiv nB‡Z‡Q bv eis Dnv‡`i
e¨env‡i gvivZ¥K ev aŸsmvZ¥K cÖK„wZi Ges Dnv‡`i Kvh©µ g RbM‡Yi Rvbgv‡ji ¶wZKviK ev †Kvb e¨w³i wbivcËvi Rb¨
ûgwK¯^iƒc Zvnv nB‡j wZwb wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ D³iƒc gvivZ¥K Kvh©µ g e‡Üi Rb¨ DwjwLZ ¯’vcbv, gRy`vMvi, cvÎ,
cwieib hvb BZ¨vw`i gvwjK‡K wjwLZfv‡e wb‡`©k cª`vb Kwi‡Z cvwi‡eb;

(2) Dc‡iv³ Dcwewa (1) Gi †cÖw¶‡Z cÖvß wb‡`©‡ki weiƒ‡× †Kvb e¨w³ wb‡`©‡k DwjwLZ mg‡qi g‡a¨ cÖavb cwi`k©‡Ki
wbKU Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges cÖavb cwi`k©‡Ki Av‡`‡kB P~ovš— nB‡e|
(3) Dcwewa (2) Gi Aax‡b cÖ‡Z¨K Avcxj wjwLZfv‡e Kwi‡Z nB‡e Ges Avcx‡ji mwnZ GKwU wb‡`©kbvgv mshy³ Kwi‡Z
nB‡e|
(4) hw` †Kvb e¨w³ Dcwewa (1) Gi †cÖw¶‡Z cÖvß †Kvb wb‡`©k wb‡`©kc‡Î| DwjwLZ wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cvjb bv K‡ib ev
Avcx‡ji †cÖw¶‡Z cÖavb cwi`k©‡Ki Av‡`k wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cvjb Kwi‡Z e¨_© nb, Zvnv nB‡j wZwb GB wewa j•NbKvix e¨w³
wnmv‡e MY¨ nB‡eb|

59| iwnZKib I †ndvRZ |- (1) GZØviv The Carbide of Calcium Rules,1937 iwnZ Kiv nBj|

(2) Dcwewa (1)-G DwjwLZ iwnZKiY m‡Ë¡I iwnZK…Z wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ I Aby‡gv`b, GB wewagvjvi mwnZ
mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡¶ envj _vwK‡e|

Zdwmj-1
(wewa 43 `ªóe¨
KZ…©c¶

µ wgK jvB‡mÝ dig jvB‡m‡Ýi D‡Ïk¨ KZ©„c¶

bs (Zdwmj-2 `ªóe¨)
1 L AbwaK 500 wK‡jvMÖvg Kve©vBW cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ…©K ¶gZv cÖvß
Avg`vwb I gRy`| †Kvb we‡ùviK cwi`k©K
2 M 500 wK‡jvMÖv†gi AwaK Kve©vBW cÖavb cwi`k©K |
Avg`vwb I gRy`|
3 N G¨vwmwUwjb Drcv`b cv‡›Ui Ask we‡kl cÖavb cwi`k©K
gRy`vMv‡ii Kve©vBW gRy` I Avg`vwb|
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 372
 11

Zdwmj-2
digmg~n
[wewa 2(X) Ges 43 `ªóe¨]

Ô KÕ dig
[wewa 43,48,Ges 49 `ªóe¨]
Kve©vBW Avg`vwb I gRy‡`i jvB‡mÝ gÄyi/ms‡kvab/ bevq‡bi Rb¨ `iLv¯—|
GB Kjv‡g Reve wjwL‡Z nB‡e
1| `iLv¯—Kvixi bvg t
‡ckv t
wVKvbv t
2| ‡h gRy`vMv‡i Kve©vBW gRy` nB‡e Dnvi Ae¯’vb
t
‡Rjv t
Dc†Rjv/_vbv t
kni ev MÖvg t
3| Avg`vwbZe¨ I gRyZe¨ Kve©vB‡Wi cwigvY t
4| ‡Kvb di‡g jvB‡mÝ cª‡qvRb t
5| c~‡e© gRy`K…Z Kve©vB‡Wi cwigvY,hw` _v‡K t
6| Kve©vBW Avg`vwb I gRy†Zi D‡Ï‡k¨
t
7| wK ai‡Yi cv‡Î Kve©vBW ivLv nB‡e t
cv‡Îi aviY ¶gZv KZ t
Rjxq ev®ú cÖwZ‡iv‡ai wK e¨e¯’v Av‡Q t
wK wK Dcv`v‡b cvÎwU wbwg©Z t
8| ‡Kvb fe‡bi Ask we‡k‡l wK Kve©vBW gRy` Kiv
nB‡e t
gRy`vMv‡ii wbg©vY KvVv‡gv †Kgb t
Kve©vBW gRy` e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ wK
gRy`vMvi e¨envi Kiv nB‡e t
e¨envi nB‡j Zvnv wK D‡Ï‡k¨ t
9| GwmwUwjb M¨vm cÖ¯‘‡Zi Rb¨ wK Kve©vBW e¨eüZ
nB‡e- t
(K) ‡Rbv‡iU‡ii MVbcÖYvjx †Kgb (bK&kv `vwL j
Kwi‡Z nB‡e) Ges aviY ¶gZv KZ t
(L) ‡Rbv‡iUi K‡¶i eY©bv t
(M) Ab¨ wewìs nB‡Z K¶wU wKfv‡e c„_KK…Z t
(N) Ab¨‡Kvb D‡Ï‡k¨ wK febwU e¨envi Kiv nB‡e
t
‡Rbv‡iUiwU wKfv‡e Dnvi Zjvbx Z¨vM Kwi‡e t
‡Rbv‡iUi Pvj‡Ki Bnv e¨env‡ii †hvM¨Zv Av‡Q
wK t
10| wWjv‡ii bvg I wVKvbv t
gš—e¨ t

t
`iLv¯—Kvixi ¯^v¶i
`iLv¯—Kvixi WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t
`iLv‡¯—i ZvwiL t

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 373
 12

dig L
[wewa 43(6) `ª÷e¨]

AbwaK 500 wK‡jvMÖvg Kve©vBW Avg`vwb I gRy‡`i jvB‡mÝ

bs................ wd........................

GZØviv .....................................................................................................................

†K Petroleum Act,1934 ( XXX of 1934) I Z`axb cÖYxZ K¨vjwmqvg Kve©vBW wewagvjv, 2003 Gi
weavbvejx Ges AwaKš‘, Aci c„ôvq ewY©Z kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z gRy`vMv‡i ............... wK‡jvMÖvg Kve©vBW
gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|
GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i .............. ZvwiL ch©š— ejer _vwK‡e|

ZvwiLt jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶

bK&kv bs ................... ZvwiL t.....................

Dc‡ivwjwLZ gRy`vMv‡ii eY©bv

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qY Kwi‡ZwQ ‡h, GZØviv Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖv½YwU .................Zvwi‡L..................................
KZ…©K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q whwb cÖv½YwU GZ`mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv Abymv‡i Ges jvB‡m‡Ýi kZ© bs 1 I 2Ges wewa 2(L),
30,31,32,55(2) I ......... .. Gi cÖwZcvjb ‡`wL‡Z cvBqv‡Qb g‡g© cÖZ¨qb Kwiqv‡Qb|

jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶

bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖvsMY cwi`k©bKv‡j GZ`&mshy³ eY©bv Ges kZ© †gvZv‡eK cvIqv bv †M‡j GB jvB‡mÝwU
evwZj nB‡Z cv‡i Ges Dc‡iv³ †h mg¯— weavbvejx I kZ© mv‡c‡¶ GB jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Dnvi †h †KvbwU f‡½i cÖ_g
Aciv‡ai Rb¨ wZb gvm ch©š— †Rj ev cuvP nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ê †`Iqv hvB‡Z cv‡i Ges cieZ©x cÖ‡Z¨K
Aciv‡ai Rb¨ Qq gvm ch©š— †Rj ev `k nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ê cÖ`vb Kiv hvB‡Z cv‡i|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 374
 13

jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
1| Kve©vBW †KejgvÎ gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e hvnv Dchy³ A`vn¨ c`v_© Øviv wbwg©Z nB‡e |

2| Kve©vBW cvwb ev R¡jxq ev‡®úi ms¯ú†k© Avwm‡Z cvwi‡e bv Z‡e hw` ˆ`e `ywe©cv‡K D³iƒc ms¯úk© N‡U
Zvnv nB‡j wbM©Z cÖR¡jbxq M¨v†m hvnv‡Z AwMœms‡hvM NwU‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i cÖwZ‡ivag~jK mZK©Zv
Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|
3| AwMœKvÊ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mZK©g~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡eGes a~gcvb, Av¸b
ev K…wÎg Av‡jv ev GwmwUwjb M¨vm wbM©Z nB‡Z cv‡i Ggb Dcv`vb Kve©vB‡Wi mwnZ GK‡Î ivLv hvB‡e bv
wKsev Kve©vBW gRy`vMv‡ii mwbœK‡U ivLv hvB‡e bv|

4| KZ©„c‡¶i wjwLZ c~e© AbygwZ e¨ZxZ gRy`vMvi G †Kvbiƒc i`e`j Kiv hvB‡e bv|

5| KZ©„c¶ Kvev©BW gRy`vMv‡ii wbivcËvRwbZ Kvi‡Y I †givgZ Kivi cÖ‡qvR‡b hw` jvB‡mÝ MÖnxZv‡K
wjwLZ wb‡`©k cÖ`vb K‡i Z‡e jvB‡mÝMÖnxZv †bvwU‡k wbw`©ó †gqv`, hvnv †bvwUk cÖvwßi ZvwiL nB‡Z GK
gv‡mi Kg b‡n, Gi g‡a¨ gRy`vMv‡i D³iƒc †givgZ Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|
6| Kve©vBW cybtfwZ© Ges †cÖi‡Yi mgq †KejgvÎ cvÎmg~n †Lvjv hvB‡e Ges cªwZev‡i GKwU gvÎ cvÎ †Lvjv
hvB‡e Kve©vBW Lvjvm ev cyYtfwZ© Kwievi mgq Dchy³ cÖvK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Kve©vBW
Rjxq ev‡®úi ms¯ú‡k© bv Av‡m Ges hvnv‡Z Dnv nB‡Z cÖR¡jbxq M¨vm wbM©Z bv nq|
7| GK wK‡jvMÖv‡gi AwaK aviY¶gZv m¤úbœ cÖ‡Z¨K cv·K Zvjve× Ae¯’vq A_ev †Kvb Zvjve× cv‡Î
ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|
8| Kve©vBW gRy`vMv‡i †Kvb M¨vm Drcbœ Kiv hvB‡e bv|
9| jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝwenxb †Kvb e¨w³‡K wek wK‡jvMÖv‡gi AwaK cwigvY Kve©vBW mieivn Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|
10| jvB‡mÝMÖnxZv Kve©vBW weµ q ev mieivn Ges Aewkó Kve©vB†Wi wnmve ivwL‡eb Ges GB wnmve Zvwi‡Li
µ gvbymv‡i c~e©eZx© †Ri, cÖvwß, weµ x Ges Aewkó wb‡`©k Kwi‡e|

11| ‡Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³ hvnv‡Z iw¶Z Kve©vBW ev Kve©vBWc~Y© cv†Îi wbKU hvB‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i h‡_ó
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

12| Kvev©BW gRy`vMvi cÖvsM‡b hw` Ggb †Kvb `yN©Ubv, AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY N‡U hvnv‡Z †Kvb †jv‡Ki g„Zz¨
nq ev †Kvb †jvK ¸i“Zi AvnZ nq A_ev m¤cwËi ¸i“Zi ¶q¶wZ nq Zvnv nB‡j wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev
wbKUZg _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k‡K Awej‡¤^ `ª“ZZg cš’vq
RvbvB‡Z nB‡e|

13| †Kvb cwi`k©K A_ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖvsM‡Y mKj hyw³msMZ
mg‡q cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb Kiv nB‡Z‡Q wKbv
Zvnv wbY©‡qi Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM-myweav w`‡Z nB‡e|
14| gRy`vMvi cwi®‹vi cwi”Qbœ ivwL‡Z nB‡e Ges SvU †`Iqv , RÄvj I ayjvevwj mveavbZvi mwnZ AcmviY
Kwi‡Z nB‡e Ges Mfxi cvwb‡Z wbgw¾Z Kwi‡Z nB‡e|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 375
 14

ÔMÕ dig
[ wewa 43(6) `ª÷e¨]

500 wK‡jvMÖv‡gi AwaK cwigvY Kve©vBW Avg`vwb I gRy‡`i jvB‡mÝ

bs .................... wd .......................

GZØviv ......................................................................................................................
†K Petroleum Act,1934 ( XXX of 1934) I Z`axb cÖYxZ Kve©vBW wewagvjv, 2003 Gi weavbvejx Ges
AwaKš‘, Aci c„ôvq ewY©Z kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z gRy`vMv‡i .......................... wK‡jvMÖvg Kve©vBW
gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ cª`vb Kiv nBj|
GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i ..................... ZvwiL ch©š— ejer _vwK‡e|

ZvwiL t cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

bK&kv bs ZvwiLt

Dc‡ivwjwLZ gRy`vMv‡ii eY©bv

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qY Kwi‡ZwQ ‡h, GZØviv Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖv½YwU.................Zvwi‡L................................
KZ…©K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q whwb cÖv½YwU GZ`mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv Abymv‡i Ges jvB‡m‡Ýi kZ© bs 1,I 2Ges wewa 2(L)
30,31,32,55(2) I................ .. Gi cÖwZcvjb ‡`wL‡Z cvBqv‡Qb g‡g© cÖZ¨qb Kwiqv‡Qb|

cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖvsMY cwi`k©bKv‡j GZ`&mshy³ eY©bv Ges kZ© †gvZv‡eK cvIqv bv †M‡j GB
jvB‡mÝwU evwZj nB‡Z cv‡i Ges Dc‡iv³ †h mg¯— weavbvejx I kZ© mv‡c‡¶ GB jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Dnvi †h
†KvbwU f‡½i cÖ_g Aciv‡ai Rb¨ wZb gvm ch©š— †Rj ev cuvP nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ê †`Iqv hvB‡Z
cv‡i Ges cieZ©x cÖ‡Z¨K Aciv‡ai Rb¨ Qq gvm ch©š— †Rj ev `k nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ê cÖ`vb
Kiv hvB‡Z cv‡i|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 376
 15

jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
1| Kve©vBW †KejgvÎ gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e hvnv Dchy³ A`vn¨ c`v_© Øviv wbwg©Z nB‡e |

2| Kve©vBW cvwb ev R¡jxq ev‡®úi ms¯ú†k© Avwm‡Z cvwi‡e bv Z‡e hw` ˆ`e `ywe©cv‡K D³iƒc ms¯úk© N‡U
Zvnv nB‡j wbM©Z cÖR¡jbxq M¨v†m hvnv‡Z AwMœms‡hvM NwU‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i cÖwZ‡ivag~jK mZK©Zv
Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|
3| KZ©„c‡¶i wjwLZ c~e© AbygwZ e¨ZxZ Kvev©BW gRy`vMvi G †Kvbiƒc i`e`j Kiv hvB‡e bv|
4| AwMœKvÊ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mZK©g~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e a~gcvb, Av¸b ev
K…wÎg Av‡jv ev GwmwUwjb M¨vm wbM©Z nB‡Z cv‡i Ggb Dcv`vb Kve©vB‡Wi mwnZ GK‡Î ivLv hvB‡e bv ev
Kve©vBW gRy`vMv‡ii mwbœK‡U ivLv hvB‡e bv|

5| KZ©„c¶ gRy`vMv‡ii wbivcËvRwbZ Kvi‡Y I †givgZ Kivi cÖ‡qvR‡b hw` jvB‡mÝMÖnxZv‡K wjwLZ wb‡`©k
cÖ`vb K‡i Z‡e jvB‡mÝMÖnxZv †bvwU‡k wbw`©ó †gqv`, hvnv †bvwUk cÖvwßi ZvwiL nB‡Z GKgv‡mi Kg b‡n,
Gi g‡a¨ gRy`vMv‡i D³iƒc †givgZ Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|

6| Kve©vBW cyYtfwZ© Ges †cÖi‡Yi mgq †KejgvÎ cvÎmg~n †Lvjv hvB‡e Ges cªwZev‡i GKwU gvÎ cvÎ †Lvjv
hvB‡e Ges Kve©vBW Lvjvm ev cyYtfwZ© Kwievi mgq Dchy³ cÖvK-e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
Kve©vBW Rjxq ev‡®úi ms¯ú‡k© bv Av‡m Ges hvnv‡Z Dnv nB‡Z cÖR¡jbxq M¨vm wbM©Z bv nq|

7| GK wK‡jvMÖv‡gi AwaK aviY¶gZv m¤úbœ cÖ‡Z¨K cv·K Zvjve× Ae¯’vq A_ev †Kvb Zvjve× cv‡Î
ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|
8| Kvev©BW gRy`vMv‡i M¨vm Drcbœ Kiv hvB‡e bv|
9| jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝwenxb †Kvb e¨w³‡K wek wK‡jvMÖv‡gi AwaK cwigvY Kve©vBW mieivn Kwi‡eb
bv|
10| jvB‡mÝMÖnxZv Kve©vBW weµ q ev mieiv‡ni Ges Aewkó Kve©vB†Wi wnmve ivwL‡eb Ges GB wnmve
Zvwi‡Li µ gvbymv‡i c~e©eZx© †Ri, cÖvwß, weµ q Ges Aewkó wb‡`©k Kwi‡e|

11| ‡Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³ hvnv‡Z iw¶Z Kve©vBW ev Kve©vBWc~Y© cv†Îi wbKU hvB‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i
h‡_ó mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

12| Kvev©BW gRy`vMvi cÖvsM‡b hw` Ggb †Kvb `yN©Ubv, AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY N‡U hvnv‡Z †Kvb †jv‡Ki g„Zz¨
nq ev †Kvb †jvK ¸i“Zi AvnZ nq A_ev m¤cwËi ¸i“Zi ¶q¶wZ nq Zvnv nB‡j wbKUZg g¨vwR‡÷ªU
ev wbKUZg _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb cwi`k©†K Awej‡¤^ `ª“ZZg cš’vq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

13| ‡Kvb cwi`k©K A_ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖvMs‡Y mKj hyw³msMZ
mg‡q cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb Kiv nB‡Z‡Q wK
bv wbY©‡qi Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM myweav w`‡Z nB‡e|

14| gRy`vMvi cwi¯‹vi cwi”Qbœ ivwL‡Z nB‡e Ges SvuvU †`Iqv Rb&Rvj ayjvevwj mveavbZvi mwnZ Acmvib
Kwi‡Z nB‡e Ges Mfxi cvwb‡Z ‡dwjqv w`‡Z nB‡e |

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 377
 16

ÔNÕ dig
[wewa 43(6) `ª÷e¨]
M¨vm Drcv`b cv›U mshy³ gRy`vMv‡i Kve©vBW gRy‡`i jvB‡mÝ

bs .................... wd .......................

GZØviv........................................................................................................................†K
Petroleum Act,1934 ( XXX of 1934) I Z`axb cÖYxZ K¨vjwmqvg Kve©vBW wewagvjv, 2003
Giweavbvejx Ges AwaKš‘, Aci c„ôvq ewY©Z kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z gRy`vMv‡i ..........................
wK‡jvMÖvg K¨vjwmqvg Kve©vBW gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|
GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i ..................... ZvwiL ch©š— ejer _vwK‡e|

ZvwiL t cÖavb we‡ùviK cwi`k©K,evsjv‡`k|

bK&kv bs ZvwiLt

Dc‡ivwjwLZ gRy`vMv‡ii eY©bv

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qY Kwi‡ZwQ ‡h, GZØviv Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖv½YwU..........................Zvwi‡L.......................
KZ…©K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q whwb cÖv½YwU GZ`mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv Abymv‡i Ges jvB‡m‡Ýi kZ© bs 1,I 2Ges wewa 2(L)
30,31,32,55(2)I................ .. Gi cÖwZcvjb ‡`wL‡Z cvBqv‡Qb g‡g© cÖZ¨qb Kwiqv‡Qb|

cÖavb we‡ùviK cwi`k©K,evsjv‡`k|

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

Kvev©BW gRy`vMvi I gRy`vMvi cÖvsMY cwi`k©bKv‡j GZ`&mshy³ eY©bv Ges kZ© †gvZv‡eK cvIqv bv †M‡j GB
jvB‡mÝwU evwZj nB‡Z cv‡i Ges Dc‡iv³ †h mg¯— weavbvejx I kZ© mv‡c‡¶ GB jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Dnvi †h
†KvbwU f‡½i cÖ_g Aciv‡ai Rb¨ wZb gvm ch©š— †Rj ev cuvP nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ê †`Iqv hvB‡Z
cv‡i Ges cieZ©x cÖ‡Z¨K Aciv‡ai Rb¨ Qq gvm ch©š— †Rj ev `k nvRvi UvKv ch©š— Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ê cÖ`vb
Kiv hvB‡Z cv‡i|

jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
1| (K) Kve©vBW †KejgvÎ gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e hvnv Dchy³ A`vn¨ c`v_© Øviv wbwg©Z nB‡e;
(L) gRy`vMvi M¨vm c¨v‡›Ui Ab¨vb¨ feb nB‡Z wbwð`ª I ¯’vqx †`Iqvj Øviv c„_KxK…Z _vwK‡e| gRy`vMvi
nB‡Z A¨vwmwUwjb c¨v›U Gwiqvq Kve©vB‡Wi aviYcvθwj MgbvMg‡bi †Kvb c_ †Lvjv _vwK‡j
hvZvqv‡Zi Rb¨ Dnv h‡_vchy³ nB‡Z nB‡e| MgbvMg‡bi c‡_ ¯^qswµ qfv‡e eÜ nq Ggb AwMœ wb‡ivax
`iRv hy³ _vwK‡e;
(M) †g‡Si KvQvKvwQ Ges Qv‡`i wbK‡U gRy`vMv‡ii ch©vß cwigvY evqy PjvP‡ji e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e,hvnv
Aek¨B cvwb-wb‡ivax nB‡e Ges evqy PjvP‡ji c_mg~n cÖwZ‰iwLK †mw›UwgUv‡i Aš—Z 11wU duvm hy³
`yB ¯—i wewkó m~¶ Zvgvi ZviRvwj ev Ab¨ †Kvb A¶wqÂz avZe Zv‡ii Rvwj Av”Qvw`Z _vwK‡e|
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 378
 17

2| Kve©vBW cvwb ev R¡jxq ev‡®úi ms¯ú†k© Avwm‡Z cvwi‡ebv Z‡e hw` ˆ`e `ywe©cv‡K D³iƒc ms¯úk© N‡U
Zvnv nB‡j wbM©Z cÖR¡jbxq M¨v†m hvnv‡Z AwMœms‡hvM NwU‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i cÖwZ‡ivag~jK mZK©Zv
Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|
3| AwMœKvÊ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í me©`v mZK©g~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges a~gcvb,
Av¸b ev K…wÎg Av‡jv ev GwmwUwjb M¨vm wbM©Z nB‡Z cv‡i Ggb Dcv`vb Kve©vB‡Wi mwnZ GK‡Î ivLv
hvB‡e bv wKsev Kve©vBW gRy`vMv‡ii mwbœK‡U ivLv hvB‡e bv|

4| KZ©„c‡¶i wjwLZ c~e© AbygwZ e¨ZxZ Kvev©BW gRy`vMvi G †Kvbiƒc i`e`j Kiv hvB‡e bv|

5| KZ©„c¶ Kvev©BW gRy`vMv‡ii wbivcËvRwbZ Kvi‡Y I †givgZ Kivi cÖ‡qvR‡b hw` jvB‡mÝ MÖnxZv‡K
wjwLZ wb‡`©k cÖ`vb K‡i Z‡e jvB‡mÝMÖnxZv †bvwU‡k wbw`©ó †gqv`, hvnv †bvwUk cÖvwßi ZvwiL nB‡Z
GKgv‡mi Kg b‡n, Gi g‡a¨ gRy`vMv‡i D³iƒc †givgZ Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|

6| Kve©vBW cyYtfwZ© Ges †cÖi‡Yi mgq †KejgvÎ cvÎmg~n †Lvjv hvB‡e Ges cªwZev‡i GKwU gvÎ cvÎ †Lvjv
hvB‡e Ges Kve©vBW Lvjvm ev cyYtfwZ© Kwievi mgq Dchy³ cÖvK-e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
Kve©vBW Rjxq ev‡®úi ms¯ú‡k© bv Av‡m Ges hvnv‡Z Dnv nB‡Z cÖR¡jbxq M¨vm wbM©Z bv nq|
7| GK wK‡jvMÖv‡gi AwaK aviY¶gZv m¤úbœ cÖ‡Z¨K cv·K Zvjve× Ae¯’vq A_ev †Kvb Zvjve× cv‡Î
ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|

8| Kve©vBW Øviv GwmwUwjb M¨vm Drcbœ Kwievi ‡¶‡Î wbivcËv wbwðZ Kwievi Rb¨ wbæwjwLZ cÖvK-mZK©Zv
MÖnY Kwi‡Z nB‡e t
(K) AbwaK GK wK‡jvMÖvg Kve©vBW aviY¶gZv m¤úbœ †h †Kvb ¯’vqx cvÎ e¨ZxZ GwmwUwjb M¨vm cÖ¯‘Z I
gRy‡`i Rb¨ hš¿cvwZ‡K c„_K c„_K fe‡b ev myweavRbK †Lvjv RvqMvq ivwL‡Z nB‡e;
(L) GB ai‡Yi hš¿cvwZ‡K hZ`~i m¤¢e c„_K ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z GKwU AciwUi ms¯ú‡k© bv Av‡m Ges
hw` GKB fe‡b ivLv nq Zvnv nB‡j Dnv‡Z ch©vß †fw›U‡jk‡bi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e Ges Dnv Ab¨
‡Kvb D‡Ï‡k¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv;
(M) ‡h ¯’v‡b hš¿cvwZ ivLv nq †mB ¯’v‡b Av¸b, AwMœwkLv ev K…wÎg Av‡jv ev Ab¨ †Kvb Dcv`vb hvnv
nB‡Z cÖR¡jbxq M¨vm wbM©Z nB‡Z cv‡i, ivLv hvB‡e bv;
(N) Aw·-GwmwUwjb I‡qwìs ev KvwUs‡q hLb GwmwUwjb †Rbv‡iUi e¨envi Kiv nq ZLb M¨vm cvBc
jvB‡b Aw·‡R‡bi cÖev‡n euvav †`Iqvi Rb¨ GKwU fvj hš¿ ivwL‡Z nB‡e
(O) cÖ‡Z¨K M¨vm cvB‡ci Rb¨ GKwU c„_K hš¿ e¨envi Kwi‡Z nB‡e Ges cÖ‡Z¨K hš¿‡K GKwU wbw`©ó
Kvh© ¶gZvq ivwL‡Z nB‡e Ges Ggb GKwU wbqwš¿Z GjvKvq ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb `~N©Ubvi
mgq †Kvb e¨w³ AvnZ ev AvNvZcÖvß bv nq;
(P) M¨vm cÖ¯—‡Zi mwnZ m¤úwK©Z †h mg¯— weavbvejx Av‡Q †m mg¯— weavbvejx gRy`vMv‡i cÖ`wk©Z
Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|
9| jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝwenxb †Kvb e¨w³‡K wek wK‡jvMÖv‡gi AwaK cwigvY Kve©vBW mieivn Kwi‡eb bv|
10| jvB‡mÝMÖnxZv Kve©vBW weµ q ev mieivn Ges Aewkó Kve©vB†Wi wnmve ivwL‡eb Ges GB wnmve
Zvwi‡Li µ gvbymv‡i c~e©eZx© †Ri, cÖvwß, weµ q Ges Aewkó wb‡`©k Kwi‡e|
11| ‡Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³ hvnv‡Z iw¶Z Kve©vBW ev Kve©vBWc~Y© cv†Îi wbKU hvB‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i
h‡_ó mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|
12| Kvev©BW gRy`vMvi cÖvsM‡b hw` Ggb †Kvb `yN©Ubv, AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY N‡U hvnv‡Z †Kvb †jv‡Ki
g„Zz¨ nq ev †Kvb †jvK ¸i“Zi AvnZ nq A_ev m¤cwËi ¸i“Zi ¶q¶wZ nq Zvnv nB‡j wbKUZg
G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 379
 18

g¨vwR‡÷ªU ev wbKUZg _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb cwi`k©†K Awej‡¤^ `ª“ZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|
13| ‡Kvb cwi`k©K A_ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K Kvev©BW gRy`vMvi ev gRy`vMvi cÖvsM‡Y mKj hyw³msMZ
mg‡q cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb Kiv nB‡Z‡Q wK bv
wbY©‡qi Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM myweav w`‡Z nB‡e|
14| gRy`vMvi cwi¯‹vi cwi”Qbœ ivwL‡Z nB‡e Ges SuvU †`Iqv RÄvj, ayjvevwj mveavbZvi mwnZ Acmvib
Kwi‡Z nB‡e Ges Mfxi cvwb‡Z wbgw¾Z Kwi‡Z nB‡e |

ÔOÕ dig
[wewa 43(5) `ªóe¨]
wbg©vY m¤úbœKiY cªwZ‡e`b I Aw½KvicÎ

GB g‡g© AewnZ Kwi‡ZwQ †h,

(K) ..........................................................................¯’vwcZ Kve©vBW gRy`vMvi/ M¨vm Drcv`b c¨v›U I Z`w¯’Z cÖv½Y cÖavb
cwi`k©K/ we‡ùviK cwi`k©K,...............KZ©„K Aby‡gvw`Z bKkv b¤^i -------------ZvwiL....................Abymv‡i wbgvY© Kiv
nBqv‡Q|
(L) wewa 4 (1) Abymv‡i wbivcËv ‡j‡ej ,wewa 4 (2) Abymv‡i GKwU mvBb‡evW© Ges wewa 4 (3 ) Abymv‡i jvB‡mÝ b¤^i cÖv½‡Y
jUKv‡bv nBqv‡Q|
GB g‡g© Aw½Kvi Kwi‡ZwQ †h,-
(K) AvBb Abyhvqx cÖvwaK…Z †h †Kvb Kg©KZ©v Pvwnev gvÎ g~j jvB‡mÝ ev Dnvi cÖgvwYK Abywjwc †`LvB‡Z eva¨ _vwKe|
(L) wewa 7 Abymv‡i cÖ¯—vweZ gRy`vMvi, ¯’vcbv ev cÖv½YwU mswkó wewaweavb I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú‡K© mg¨K aviYvm¤úbœ GKRb
†hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b cwiPvwjZ nB‡e|
(M) wewa 55(2) Gi weavb Abymi‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k Ges we‡ùviK cwi`k©K, ................Gi
†Uwj‡dvb b¤^imn Zvnv‡`i `߇ii c~Y© wVKvbv Kvev©BW gRy`vMvi, cÖv½Y, ¯’vcbv ev cwienb hv‡b msi¶Y Kiv nB‡e|

ZvwiL t..........................
`iLv¯—Kvixi bvg I ¯^v¶i|

G:\Explosives_webpage\Explosives\explosives_web_data\Carbide Rules 2003.doc\Matin.

Page 380
Page 381
Page 382
Page 383
Page 384
GOVERNMENT OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF BANGLADESH

MINISTRY OF POWER, ENERGY AND MINERAL RESOURCES

NATIONAL ENERGY POLICY

DHAKA, MAY 2004

Page 385
 TABLE OF CONTENTS

1.0. INTRODUCTION ----------------------------------------------------------------------------------- 1

1.1 Background ----------------------------------------------------------------------------------------- 1

1.2 Objectives ------------------------------------------------------------------------------------------- 2

2.0. EXISTING INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS----------------------------------------- 3

3.0. ENERGY RESOURCES --------------------------------------------------------------------------- 4

3.1 Primary commercial energy resources---------------------------------------------------------- 4

3.2 Primary Biomass Fuels---------------------------------------------------------------------------- 4
3.3 Animal Power--------------------------------------------------------------------------------------- 4
3.4 New renewable Energy Technologies ----------------------------------------------------------- 4
3.4.1 Mini-Hydro ----------------------------------------------------------------------------------- 4
3.4.2 Solar Energy ---------------------------------------------------------------------------------- 5
3.4.3 Wind Energy---------------------------------------------------------------------------------- 5
3.4.4 Tidal Energy ---------------------------------------------------------------------------------- 6
3.4.5 Wave Energy --------------------------------------------------------------------------------- 6
3.4.6 Bio-Mass -------------------------------------------------------------------------------------- 6
3.4.7 River Current --------------------------------------------------------------------------------- 7
3.4.8 Waste to Electrical Energy------------------------------------------------------------------ 7
3.5 Imported fuels -------------------------------------------------------------------------------------- 7

4.0. Status of energy consumption --------------------------------------------------------------------- 8

4.1 Primary energy sources --------------------------------------------------------------------------- 8

4.1.1 Use of Natural gas --------------------------------------------------------------------------- 8
4.1.2 Oil Potential----------------------------------------------------------------------------------- 8
4.1.3 Coal Prospects -------------------------------------------------------------------------------- 9
4.1.4 Peat Prospects -------------------------------------------------------------------------------- 9
4.1.5 Use of Biomass Fuels------------------------------------------------------------------------ 9
4.1.6 Use of Renewable Energy Sources ------------------------------------------------------ 10
4.1.7 Use of Imported Fuels --------------------------------------------------------------------- 10
4.2 Power ---------------------------------------------------------------------------------------------- 11
4.2.1 Power Generation Distribution & Consumption --------------------------------------- 11
4.2.2 Rural electrification Programme --------------------------------------------------------- 11
4.2.3 Load management-------------------------------------------------------------------------- 12
4.2.4 System Losses ------------------------------------------------------------------------------ 12
4.3 Final Energy Consumption --------------------------------------------------------------------- 13
4.4 Energy Conservation ---------------------------------------------------------------------------- 13
4.5 Rural Energy Needs------------------------------------------------------------------------------ 13

5.0. Supply options for the development of energy resources---------------------------------- 14

5.1 Current Option ----------------------------------------------------------------------------------- 14

5.2 Reference Option--------------------------------------------------------------------------------- 14

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
ii
Page 386
 5.3 Observations on the Supply Options ---------------------------------------------------------- 15
5.4 Observation on the Use of Indigenous Natural Gas----------------------------------------- 15

6.0. Policy Issues----------------------------------------------------------------------------------------- 17

6.1 Database ------------------------------------------------------------------------------------------ 17

6.2 Resources Assessment --------------------------------------------------------------------------- 17
6.3 Technology Assessment ------------------------------------------------------------------------- 17
6.4 Management of Gas Systems ------------------------------------------------------------------- 18
6.5 Management of Petroleum Fuels -------------------------------------------------------------- 18
6.6 Management of Coal----------------------------------------------------------------------------- 18
6.7 Management of Power System ----------------------------------------------------------------- 18
6.8 Energy Conservation ---------------------------------------------------------------------------- 18
6.9 Environment Consideration -------------------------------------------------------------------- 19
6.10 mining inside the forest areas ------------------------------------------------------------------ 19
6.11 Pricing Policy ------------------------------------------------------------------------------------ 19
6.12 Investment Policy -------------------------------------------------------------------------------- 19
6.13 Zonal Distribution of Energy ------------------------------------------------------------------- 19
6.14 Area-based Energy Planing -------------------------------------------------------------------- 20
6.15 Strategic / Emergency Stock -------------------------------------------------------------------- 20
6.16 Implementation and Evaluation of Projects -------------------------------------------------- 20
6.17 Research and Development --------------------------------------------------------------------- 21
6.18 Human Resources Development --------------------------------------------------------------- 21
6.19 Institutional Issues ------------------------------------------------------------------------------- 21
6.20 Legal Issues --------------------------------------------------------------------------------------- 22
6.21 Regional / International Cooperation --------------------------------------------------------- 22
6.22 Energy Advisory counCIl ----------------------------------------------------------------------- 22

7.0. recommended energy policy --------------------------------------------------------------------- 23

7.1 NON-RENEWABLE ENERGY POLICY ------------------------------------------------------ 23

7.1.1 Assessment of Indigenous Resources --------------------------------------------------- 23
7.1.2 Supply and Augmentation of Indigenous Resources ---------------------------------- 23
7.1.3 Reduction of Imbalance in Energy Consumption-------------------------------------- 24
7.1.4 Fuel Mix------------------------------------------------------------------------------------- 25
7.1.5 Allocation of Non-Renewable Energy Sources ---------------------------------------- 25
7.1.6 Pricing Policy------------------------------------------------------------------------------- 26
7.1.7 Conservation -------------------------------------------------------------------------------- 26
7.1.8 System Loss Reduction ------------------------------------------------------------------- 27
7.1.9 Environment Policy------------------------------------------------------------------------ 27
7.1.10 Emergency Stocks ------------------------------------------------------------------------- 28
7.1.11 Investment and Lending Terms ---------------------------------------------------------- 28
7.1.12 Project Planning and Implementation --------------------------------------------------- 29
7.1.13 Institutional Issues ------------------------------------------------------------------------- 29

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
iii
Page 387
 7.1.14 Participation of Private Sector------------------------------------------------------------ 30
7.1.15 Research and Development --------------------------------------------------------------- 30
7.1.16 Human Resource Development ---------------------------------------------------------- 30
7.1.17 Legal Issues --------------------------------------------------------------------------------- 31
7.2 Petroleum Policy --------------------------------------------------------------------------------- 31
7.2.1 Objective ------------------------------------------------------------------------------------ 31
7.2.2 Implementation ----------------------------------------------------------------------------- 31
7.2.3 Oil Refining--------------------------------------------------------------------------------- 33
7.2.4 Lubricating Oil ----------------------------------------------------------------------------- 33
7.2.5 Marketing and Distribution --------------------------------------------------------------- 34
7.2.6 Liquefied petroleum Gas (LPG) --------------------------------------------------------- 35
7.2.7 Research and Development --------------------------------------------------------------- 35
7.2.8 CNG in Transport -------------------------------------------------------------------------- 35
7.2.9 Safety and Environmental Protection --------------------------------------------------- 35
7.3 Marginal Gas Field Development Policy ----------------------------------------------------- 36
7.3.1 A. OBJECTIVES-------------------------------------------------------------------------- 36
7.3.2 B. DETERMINATION OF MARGINAL GAS FIELDS------------------------- 36
7.3.1 Welfare -------------------------------------------------------------------------------------- 38
7.4 Renewable and Rural Energy Policy ---------------------------------------------------------- 38
7.4.1 General Policy Issues ---------------------------------------------------------------------- 38
7.4.2 RENEWABLE ENERGY POLICY ----------------------------------------------------- 39
7.5 Power Policy-------------------------------------------------------------------------------------- 46
7.5.1 Demand forecast --------------------------------------------------------------------------- 46
7.5.2 Long Term Planning and Project Implementation------------------------------------- 46
7.5.3 Investment and lending terms ------------------------------------------------------------ 46
7.5.4 Fuels and Technologies ------------------------------------------------------------------- 47
7.5.5 Power Supply to the West Zone---------------------------------------------------------- 48
7.5.6 Power Supply to Isolated and Remote Load Centres---------------------------------- 48
7.5.7 Tariff ----------------------------------------------------------------------------------------- 48
7.5.8 Captive and Stand-by Generation-------------------------------------------------------- 49
7.5.9 System Loss Reduction ------------------------------------------------------------------- 50
7.5.10 Load Management and Conservation --------------------------------------------------- 50
7.5.11 Reliability of Supply----------------------------------------------------------------------- 51
7.5.12 System stability----------------------------------------------------------------------------- 52
7.5.13 load Dispatching --------------------------------------------------------------------------- 52
7.5.14 Institutional Issues ------------------------------------------------------------------------- 52
7.5.15 Private Sector Participation --------------------------------------------------------------- 54
7.5.16 Organizational and Human Resource Development ---------------------------------- 55
7.5.17 Regional / International Co-operation--------------------------------------------------- 56
7.5.18 Technology Transfer and Research Program------------------------------------------- 56
7.5.19 Environmental Policy---------------------------------------------------------------------- 56
7.5.20 Legal Issues --------------------------------------------------------------------------------- 57
7.6 Rural Electrification Policy--------------------------------------------------------------------- 57
7.6.1 General Policy Issues ---------------------------------------------------------------------- 57
7.6.2 Specific Policy Issues---------------------------------------------------------------------- 57
F. DEMAND ESTIMATION AND PLANNING ---------------------------------------------------- 57

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
iv
Page 388
 LIST OF TABLES

Table 2.1 Agencies Responsible for Planning of the Energy Sector

Table 2.2 Agencies Involved in Development and Management of the Energy

Sector

Table 3.1 Presently Known and Exploitable Indigenous Primary Energy Resources

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
v
Page 389
 ACRONYMS AND ABBREVIATIONS

ABPL Asphaltic Bitumen Plant

ACRE Area Coverage Rural Electrification

ADB Asian Development Bank

ADP Annual Development Programme

BAEC Bangladesh Atomic Energy Commission

BAPEX Bangladesh Petroleum Exploration Co. Ltd.

BAU Business As Usual Option

BBL Barrels

BBM Bangladesh Bureau of Mines

BCF Billion (109) Cubic Feet

BCSIR Bangladesh Council of Scientific and Industrial Research

BEPP Bangladesh Energy Planning Project

BGFCL Bangladesh Gas Fields Co. Ltd.

BGSL Bakhrabad Gas System Ltd.

BMEDC Bangladesh Mineral Exploration and Development Corporation

BMRE Balancing Modernisation Rehabilitation and Expansion

BOGC Bangladesh Oil and Gas Corporation (Short name Petrobangla)

BOGMC Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation (Short name of

Petrobangla)

BPC Bangladesh Petroleum Corporation

BPDB Bangladesh Power Development Board

BPI Bangladesh Petroleum Institute

BUET Bangladesh University of Engineering and Technology

CBM Coal Bed Methane

CNG Compressed Natural Gas

CUFL Chittagong Urea Fertilizer Factory, Chittagong

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
vi
Page 390
DESA Dhaka Electricity Authority

DOE Department of Environment

DOF Department of Forest

DU Dhaka University

EA & CEI Electrical Advisor and Chief Electric Inspector

EIA Environmental Impact Assessment

ELBP Eastern Lube Blending Plant

EMCC Energy Monitoring and Conservation Center

ERC Energy Regulatory Commission

ERL Eastern Refinery Ltd.

FBCCI Federation of Bangladesh Chambers of Commerce and Industries

FO Furnace Oil

GOB Government of Bangladesh

GSB Geological Survey of Bangladesh

GT Gas Turbine

GTC
Gas Transmission Company
GW Giva (109) Watt

GWh Giga (109) Watt Hour

HHS Hydrocarbon Habitat Compound

HOBC High Octane Blending Compound

HSD High Speed Diesel

HYV

IMED Implementation Monitoring and Evaluation Division

JBO Jute Batching Oil

JFCL Jamuna Fertilizer Company Ltd.

JGTDSL Jalalabad Gas Transmission and Distribution Systems Ltd.

JOCL Jamuna Oil Company Ltd.

JP-1 Jet Petrol-1

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
vii
Page 391
KAFCO Karnafuli Fertilizer Co. Ltd., Chittagong

DFAED Kuwait Fund for Arab Economic Development

KFW Kreditsalt Fur Wiederaufbau

KGOE Lilogram Oil Equivalent

LDO Light Diesel Oil

LPG Liquefied Petroleum Gas

LRMC Long Run Marginal Cost

MCF Thousand Cubic Feet

MIS
Management Information System
MJ Mega (106) Joule

MMCF Million Cubic Feet

MMCFD Million Cubic Feet Per Day

MOA Ministry of Agriculture

MOEF Ministry of Environment and Forest

MOEMR Ministry of Energy and Mineral Resources

MOFL Ministry of Fisheries and Livestock

MOI Ministry of Industries

MPL Meghna Petroleum Ltd.

MS Motor Spirit

MT
Mineral Turpentine
MW Mega (106) Watt

NEP National Energy Policy

NEPFC National Energy Policy Formulation Committee

NGFF Natural Gas Fertilizer Factory, Fenchuganj

NGL Natural Gas Liquid

ODA Overseas Development Agency

OECF Overseas Economic Co-operation Fund

PBS Palli Biddyut Samity (Rural Electric Co-operative)

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
viii
Page 392
PJ Peta Joule = 1015 Jule

POCL Padma Oil Company Ltd.

PSC Production Sharing Contract

PSIG Pound Per Square Inch Gauge

PSMP Power System Master Plan

PUFF Polash Urea Fertilizer Factory, Ghorashal

REB Rural Electrification Board

REDA Renewable Energy Development Agency

RPDCL Rupantarito Prakritik Gas Co. Ltd.

SAOCL Standard Asiatic Oil Company Ltd.

SGFL Sylhet Gas Fields Ltd.

SKO Superior Kerosene Oil

SLA Side Loan Agreement

ST Stem Turbine

TCF Trillion (1012) Cubic Feet

TGTDCL Titas Gas Transmission and Distribution Company Ltd.

TJ Tera (1012) Joule

Tonne Thousand Kilogram

UFFG Urea Fertilizer Factory Ltd., Ghorashal

WB World Bank

ZFCL Zia Fertilizer Co. Ltd, Ashuganj

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
ix
Page 393
 UNITS AND CONVERSION FACTORS

Units

1 MCF 1000 Cubic Feet (One Thousand Cubic Feet)

1 MMCF 1,000,000 Cubic Feet (one Million Cubic Feet)

1 KW 1 Kilo Watt = 103 Watt

1 MW 1 Mega Watt = 106 Watt

1 GW 1 Giga Watt = 109 Watt

1 GJ 1 Giga Joule = 109 Joule

1 PJ 1 Peta Joule = 1015 Joule

1 TOE 1 Tonne Oil Equivalent = 42.7 GJ

1 MTOE 1 Million Tonne Oil Equivalent

1 Million 106

1 km 1 Kilometer

CONVERSION FACTORS

Agri. & Tree Res. 1000 Tonne = 0.0125 PJ

Crude Oil 1000 Tonne = 0.0427 PJ

Coal 1000 Tonne = 0.027 PJ

Dung 1000 Tonne = 0.0116 PJ

Electricity 1 GWh = 0.0036 PJ

Fuelwood 1000 Tonne = 0.0151 PJ

Natural Gas 1 MMCF = 0.00099 PJ

Petroleum Products (Av.) 1000 Tonne = 0.0427 PJ

Peat 1000 Tonne = 0.0151 PJ

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
x
Page 394
 CONCEPTS AND DEFINITIONS

Commercial Energy: Energy sources that pass wholly or almost entirely through the
organized market system are defined as commercial energy (e.g. coal, oil, gas electricity
etc.) commercial energy sources are considered under national accounting system.
Although fuelwood and charcoal are traded and fuelwood extracted from reserve forests
are included in national accounting system, they are not consider as commercial energy.

Contingent Resources: Contingent resources are discovered resources but not

commercially producible at present time due to economic, political, environmental or
other technical reasons.

East Zone: Geographical area on the east side of the rivers Jamuna and Meghna, which
means Chittangong, Dhaka and Sylhet divisions excluding greater Faridpur District.

Final Energy : The energy made available to the end-users for final utilization, or energy
consumed by the final user for all energy purposes. Final energy excludes all energy lost
in the transformation of primary to secondary energy, energy used within the
transformation industries, and energy lost in the distribution process.

Hypothetical Resources: Hypothetical resources comprise resources which are

mapped in the form of prospects, but which have not been discovered by drilling.

Marginal Gas Field: In Bangladesh 22 gas fields of sizes ranging from 25 to 4000 Bcf
have so far been discovered. Fifteen of these gas fields have been brought under
production. Some of these fields, which have been in the process of depletion for
continued production over time, have become commercially unviable and remained
unattended. There are yet other gas fields, which have not been put under operation for
want of commercial viability right from the beginning. All these gas fields, which have no
apparent prospect for further development under the existing techno-economic
considerations, may be termed marginal/abandoned.

Non-Commercial Energy: Energy which is derived from traditional sources such as

woodfuels (e.g. fuelwood, other tree Biomass and sawdust), agricultural residues (e.g.
husk, straw, jute sticks etc.), animal dung are known as non-commercial energy.

Non-Renewable Resources: A more general term referring to the geological

endowment of minerals in the earth’s crust in such concentration that commercial
extraction is either presently or potentially feasible.

Petroleum Resources originally in-place: Petroleum resources originally in-place

comprises the resources, which are mapped/unmapped by geological and geophysical
methods and are estimated by geological and petroleum technological methods, to be in
place in a defined area/deposit.

Possible Reserves: Possible reserves are those unproved reserves which by analysis
of geological and engineering data suggests are less likely to be recoverable than
probable reserve.

Primary Energy : The energy available from energy sources extracted from stock of
reserves within the country and imported from foreign countries. Some of the primary
energy need processing (e.g. crude oil) before its use.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
xi
Page 395
Probable Reserves: Probable reserves are those unproved reserves which by analysis
of geological and engineering data suggest are more likely to be recoverable. Producing
reserves are expected to be recovered from completion intervals, which are open and
producing at the time of the estimate.

Proved Developed Reserves: Developed reserves are expected to be recovered from

existing wells including reserves behind pipe. Improved recovery reserves are
considered developed only after the necessary equipment has been installed, or when
the costs to do so are relatively minor. Developed reserves may be subcategorized as
producing or non-producing.

Proved Reserves: Proved reserves are those quantities of petroleum which, by analysis
of geological and engineering data, can be estimated with reasonable certainty to be
commercially recoverable, from a given date forward, from known reservoirs and under
current economic conditions, operating methods and government regulations. Proved
reserves can be divided into two groups: Developed Reserves and Undeveloped
Reserves.

Proved Undeveloped Reserves: Undeveloped reserves are expected to be recovered

from new wells on undrilled acreage, or from deepening existing wells to a different
reservoir, or where a large expenditure is required to re-complete an existing well or
install production or transport facilities for primary or improved recovery.

Renewable Biomass Fuels: Biomass is generally defined as the organic matter

produced by photosynthesis process in plant kingdom. Biomass resources which are
used as fuel such as woodfuels, agricultural residues, animal dung etc. are termed as
Biomass fuels. These fuels are also termed as traditional fuels. Biomass fuels are
renewable upto the limit of its sustainable yield.

Renewable Energy: Energy sources which are regenerated after a regular time cycle
are commonly known as “renewable sources of energy” e.g. hydro, solar radiation, wind
energy, wave power, tidal power and Biomass fuels etc.

Renewable Non-Biomass Energy: Energy sources such as solar radiation, wind

energy, wave power ,tidal energy etc. are examples of renewable non-Biomass Energy
Sources.

Reserves: Reserves are those quantities of petroleum, which are anticipated to be

commercially recoverable from known accumulations from a given date forward.

Rural Energy: Types of energy consumed in rural areas, namely commercial energy,
biomass fuels and renewable energy sources, which are used to meet the demand of
different end use sectors, namely agriculture, domestic, commercial, industrial and
transport.

Secondary Energy : The energy available after transformation of a primary energy

source (e.g. electricity)

Speculative Resources: Speculative resources is referred to the unmapped prospects

that have not been mapped in the basin. The unmapped resources are estimated by play
assessment methods.

Sustainable Supply (Biomass Fuels): Sustainable supply would not cause net
depletion (i.g. deforestation) of biomass fuels or would not deprive the soil from its
availability as recycled natural nutrients.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
xii
Page 396
Useful Energy : The amount of heat, light or work actually made available to a final
user of energy (domestic, industry, transport etc.) on the output side or the user’s
equipment and appliances.

West Zone: Geographical area on the west side of the rivers Jamuna and Meghna,
which means Barisal, Khulna, Rajshahi division and greater Faridpur District.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 05/10/04
xiii
Page 397
 1.0. INTRODUCTION

1.1 BACKGROUND

In recognition of the importance of energy in socio-economic development, the

Government of Bangladesh has given continuing attention to the overall development of
energy sector. It involved survey, exploration, exploitation and distribution of indigenous
natural gas; establishment of petroleum refining facility and distribution systems; and
establishment of power generation plants and networks for transmission and distribution
of electricity. During last one decade, about 20 percent of total public sector investment
was allocated for the development of energy sector.

Despite all these efforts per-capita consumption of commercial energy and generation of
electricity in 2000 were about 200 KGOE / year and 120 kWh / year respectively. Per
capita consumption of commercial energy and electricity in Bangladesh in one of the
lowest among the developing countries. At present about 65% of total final energy
consumption is met by different type of biomass fuels (e.g. agricultural residues, wood
fuels, animal dung etc.).

In 2000 only 2.2% of total households (mostly in urban areas) had piped natural gas
connections for cooking and 30% of households had electricity connections and only
3.9% of total households used kerosene for cooking.

Shortcomings of the past energy development programmes and management practices

are identified as follows.

(a) Due to shortage of capital it has not been possible to undertake systematic survey,
exploration and exploitation of energy resources throughout the country. As a result,
it has not been possible to ensure balanced development of energy resources of
different zones of the country and balanced development of different sub-sectors of
the energy sector.

(b) Due to shortage of capital it has not been possible to undertake systematic
development of Power Generation, Transmission and Distribution projects and
rational use of electricity in the country.

(c) Necessary attention has not been given to formulate appropriate policies to
encourage private sector participation in energy sector development programme to
meet the shortage of fund.

(d) Development programmes of energy consuming sectors (e.g. industrial sector) have
been constrained due to shortage and unreliable supply of commercial energy.

(e) Energy agencies have not been operated and managed efficiently.

(f) Energy prices have not been set on a rational basis.

(g) Effective measures have not been taken to ensure rational use of energy

(h) Unplanned and inefficient use of fuels are contributing to environmental degradation.

(i) Adequate attention has not been given to meet the total energy needs of rural areas.

(j) Adequate attention has not been given to undertake systematic research
programmes to develop indigenous technological capabilities.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 1

Page 398
(k) Adequate attention has not been given to develop trained manpower for the efficient
management of the sector.

In the above context the Government formulated and announced the first National
Energy Policy (NEP) of the county in 1996 to ensure proper exploration, production,
distribution and rational use of energy sources to meet the growing energy demand of
different zones, consuming sectors and consumers groups on a sustainable basis. With
rapid change of global as well as domestic situation it has been decided to update this
NEP.

1.2 OBJECTIVES

The objectives of the revised National Energy Policy (NEP) are outlined as follows.

(i) To provide energy for sustainable economic growth so that the economic
development activities of different sectors are not constrained due to shortage of
energy.

(ii) To meet the energy needs of different zones of the country and socio-economic
groups.

(iii) To ensure optimum development of all the indigenous energy sources.

(iv) To ensure sustainable operation of the energy utilities

(v) To ensure rational use of total energy sources.

(vi) To ensure environmentally sound sustainable energy development programmes

causing minimum damage to environment.

(vii) To encourage public and private sector participation in the development and
management of the energy sector.

(viii) To bring entire country under electrification by the year 2020.

(ix) To ensure reliable supply of energy to the people at reasonable and affordable
price.

(x) To develop a regional energy market for rational exchange of commercial energy
to ensure energy security.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 2

Page 399
 2.0. EXISTING INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS

In addition to the Planning Commission, different Ministries and agencies are involved
directly and indirectly with the planning of commercial energy resources and biomass
fuels as shown in Table 2.1. Different Ministries and agencies involved with overall
development and management of energy resources are shown in Table 2.2.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 3

Page 400
 3.0. ENERGY RESOURCES

3.1 PRIMARY COMMERCIAL ENERGY RESOURCES

Presently known primary commercial energy resources of the country include natural
gas, oil, coal, and hydro-electricity. Established quantity known and exploitable
commercial energy resources are shown in Table 3.1. Existing known reserves of
commercial energy sources are modest in comparison to development needs of the
country.

In Bangladesh efforts have been continuing to make the exploration for energy
resources comprehensive and systematic. There are prospects for augmentation of
reserves through systematic surveys and exploration, for which investment by the public
and private sector is essential.

3.2 PRIMARY BIOMASS FUELS

Biomass is defined as all organic matters produced by photosynthesis process especially

in plant kingdom. Depending upon their characteristics and quality, biomass resources
are used as food, fodder, building materials, fuel and manure. Only a fraction of total
biomass is used as fuel. In Bangladesh, biomass fuels are obtained from three sources.
Trees (e.g. woodfuels), Field crops (e.g. agricultural residues) and Livestock (e.g. animal
dung), Land is the ultimate resources base that supports the production of total biomass
resources.

As the biomass fuels are consumed near the place of its production, for their planned
development, there is a need to assess the demand and regenerative supply of different
biomass fuels specific to different locations (e.g. district/thana/village etc.)

3.3 ANIMAL POWER

There are about 10.3 million draught animals including 0.7 million cows. Milch cows are
used for land preparation to meet the shortage of draught cattle. At present power tillers
and tractors are used to meet the shortage of animal draught power. Energy need for
these devices is accounted under agriculture sector.

3.4 NEW RENEWABLE ENERGY TECHNOLOGIES

The Global shortage of non-renewable energy sources presents one of the major
concerns of mankind today. Though, energy derived from oil, gas and coal will play a
vital role in meeting a growing demand for many years to come, the realization of the
exhaustive nature of world’s fossil fuels have focused interest and effort on harnessing
alternative energy resources. Time has come to exploit full potential of renewable energy
resource which is free from environmental pollution, keep control over deforestation and
managing atmospheric emission.

3.4.1 Mini-Hydro

Assessment of low head hydro-power potentials in Bangladesh has been undertaken in

recent years. Twenty three sites of hydro-power plant ranging in capacity from 10 kw to 5

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 4

Page 401
mw have been located in the flat plains with available capacities for the 6 month, June to
October. No plant has yet been installed.

3.4.2 Solar Energy

Solar heat has been used in Bangladesh for centuries in a variety of economic activities
such as drying of washed clothes, food-grains, fish, vegetable, raw jute, etc. and
evaporation of saline water for salt production. There are various activities in rural
Bangladesh which depend totally on the use of solar energy and if these could be
performed more quickly and efficiently by using simple devices, it would increase
productivity without making and demand on commercial energy sources.

The long-term average sunshine data indicates that the period of bright (i.e. more than
200 watts/sq.m intensity) sunshine hours in the coastal region of Bangladesh varies from
3 to 11 hours daily. The global radiation varies from 3.8 kwh/sq.m/day to 6.4
kwh/sq.m/day. These data indicate that there are good prospects for solar thermal and
photovoltaic application in Bangladesh. It was found that during and after a disaster
(cyclone) over some islands and coastal belts of Bangladesh in 1991, the photovoltaic
generation of Sandwip Island was the only source of energy to provide to communication
link between the people of the island with the main land when all other communications
were totally disrupted.

With good to excellent solar resource available in the country throughout the year, there
is a good potential for PV in unelectrified villages, if affordable products meeting
consumer needs can be supplied and supported with dealing cost of solar panel. In this
way solar technology can be extremely beneficial for remote areas of Bangladesh.

At the moment total installed capacity is under 100 KWp in applications ranging from
lanterns to power for Hospital.

3.4.3 Wind Energy

The long term wind flow of Bangladesh (specifically in islands and the southern coastal
belt of the country) indicate that the average wind speed remains between 3 to 4.5 m/s
for the months of March to September and 1.7 to 2.3 m/s for remaining period of the
year. There is a good opportunity in island and coastal areas for the application of wind
mills for pumping and electricity generation. But during the summer and monsoon
seasons, (March to October) there can be very low-pressure areas and storm wind
speeds of 200 to 300 kmph can be expected. Wind turbines should be strong enough to
withstand these high wind speeds.

Local knowledge of wind resources appear to indicate the potential for wind energy use
in the coastal areas of Bangladesh for both grid applications and for isolated village
electrification. However, measured resource data of adequate quality is lacking.
Bangladesh is strongly influenced by the southwest monsoon winds that blow from about
March to October. These winds are further strengthened as they pass through the V-
shaped coastline of Bangladesh. It is these monsoon winds that have made possible
extensive wind farm developments in India, where, for example, more than 200 MW are
operating in Tamil Nadu. Wind speeds are expected to be high enough for economic grid
power generation to feed the main grid or for isolated grids in wind-diesel hybrid
configurations.

Good quality wind date for one year is now available for Patenga, Chittagong, a potential
wind farm site, where in 1995 wind speeds ranged from 4.2 to 8.1 m/s and averaged 6.5
m/s at 20 m. Winds are strongest from March to October, which exceed 5 m/s at 20 m for

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 5

Page 402
over 6000 hours per year (cut in speed of large wind turbines is about 4 m/s). Preliminary
estimate of net output form a 500 KW wind turbine with a 40 m hub height is 1200
MWh/year at Patenga which seems to be feasible.

There is a number of windy locations along the coast line where land is available and
where there is grid and road access. Given the danger from cyclones, it is important that
the survivability of wind turbines, be investigated. Wind potential at Patenga along is
reportedly about 100 MW. Therefore further investigation of the potential wind power
development is warranted.

3.4.4 Tidal Energy

The tides at Chittagong, south east of Bangladesh are predominantly semidiurnal with a
large variation in range corresponding to the seasons, the maximum occurring during the
south-west monsoon. A strong diurnal influence on the tides results in the day time tides
being smaller than the night time.

In the year 1984, an attempt was made from the EEE department of BUET, Dhaka to
access the possibility of tidal energy in the coastal region of Bangladesh, specially at
Cox’s Bazar and at the islands of Moheshkhali and Kutubdia. The average tidal range
was found to be within 4-5 meter and the amplitude of the spring tide exceeds even 6
meter. From different calculation it is anticipated that there are a number of suitable sites
at Cox’s Bazar, Moheshkhali, Kutubdia and other places, where a permanent basin with
pumping arrangements might be constructed which would be a double operation
scheme. Tidal energy might be a good alternative source for Kutubdia island where
about 500 kw power could be obtained. At present there are only 2x73 kva diesel
generator sets to supply electricity for 5-6 hours/day for 72,000 people and there is
practically no possibility of main grid supply in the future.

3.4.5 Wave Energy

Until to now no attempt has been made by Government of Bangladesh to assess the
prospects for harnessing energy from sea waves in the Bay of Bengal. Wave power
could be a significant alternative source of energy in Bangladesh with favorable wave
conditions specially during the period beginning from late March to early October. Waves
are generally prominent and show a distinct relation with the wind. Waves generated in
the Bay of Bengal and a result of the south-western wind is significant. Wave heights
have been recorded by a wave rider buoy and correlated with wind data. Maximum wave
height of over 2 m, with an absolute maximum of 2.4 m, on the 29 July were recorded.
The wave period varies between 3 to 4 sec for waves of about 0.5 m, and about 6 sec for
waves of 2 m.

In Bangladesh wind speeds of up to 650 kmph (400mph), 221 kmph (138 mph) and 416
kmph (260 mph) have been recorded in the years 1969, 1970 and 1989 respectively.
Severe cyclonic storms and storm surge of up to 15 m have been reported. Plant must
also be able to survive the exceptional occurrence of very high waves in storm
conditions.

3.4.6 Bio-Mass

There are different types of Bio Gas plant in the world. However in Bangladesh the
following three types are used:

(i) Floating dome type

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 6

Page 403
 (ii) Fixed dome type

(iii) Bag type

(i) Floating dome type

In this type there is cylinder type tank which is placed under the soil. Above the ground
there is an inlet and out let steel pipe for putting the raw materials and letting out the
wastes respectively. The dome works as a gas container as well as it maintains the
pressure of the produced gas.

(ii) Fixed dome type

In this model a circular type brick made tank is placed under the soil. A steel inlet pipe
and a hydraulic chamber is connected with this tank. An outlet pipe is connected with the
hydraulic chamber. The tank works as a gas container as well as a digester. Hydraulic
chamber maintains the gas pressure.

(iii)Bag type

This is made by polythene and placed over the soil. An inlet and outlet pipe is connected
with this. This works as a gas container as well as a digester. This is rarely used in
Bangladesh.

3.4.7 River Current

A network of rivers, canals, streams etc. numbering about 230 with a total length of
24140 km covers the whole of Bangladesh flowing down to the Bay of Bengal. Different
sizes of boats are the main carriers of people and goods for one place to another.
Boatmen usually use the water-sails to run their boasts against the wind direction. But
until now no research has been reported to utilize the energy of river current properly.

3.4.8 Waste to Electrical Energy

Dhaka City has been suffering for a long time from a tremendous environmental pollution
caused by municipal solid waste, medical waste and various industrial wastes. In order
to save the city from environmental pollution the waste management as well as electricity
generation from the solid wastes programme is being taken by the Government.

3.5 IMPORTED FUELS

Total yearly (2000-2001) import of petroleum fuels is about 3.44 million tones of which
about 1.34 million tones is imported as crude, while the import of refined products like
Petrol, Diesel, Kerosene, Jet A-1 & Lubricating Base Oil account for the rest. In
comparison to this, indigenous production of liquid fuels (condensate) is only about 2.5%
of total annual demand.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 7

Page 404
 4.0. STATUS OF ENERGY CONSUMPTION

4.1 PRIMARY ENERGY SOURCES

4.1.1 Use of Natural gas

Natural gas is currently the only indigenous non-renewable primary energy resource of
the country, which is being produced and consumed in significant quantities. Gas, the
main source of commercial energy and plays an active role towards economic growth of
the country. Natural gas now accounts for about 70% of the country’s commercial
energy supply. According to the latest study by the Hydrocarbon Unit of the Energy and
Mineral Resources Division and Norwegian Petroleum Directorate, the initial gas in place
(proven+Probable) reserve of the 22 gas fields of the country is 28.4 TCF out of which
20.5 TCF is considered recoverable. Out of this recoverable reserve, 5.1 TCF has been
consumed upto June 2003 leaving remaining recoverable reserve of 15.4 TCF.

United States Geological Survey (USGS) conducted a study for undiscovered gas
resource of the country in 2000. According to this study there is a 50% probability of
getting another 32 TCF of gas (undiscovered resource). A study jointly conducted by the
Hydrocarbon Unit and Norwegian Petroleum Directorate (NPD) in 2001 suggested that
there is 50% probability of striking additional 42 TCF of gas (undiscovered resource).

Out of the total 22 gas fields so far discovered, currently gas is being produced from 12
(twelve) gas fields operated by the three public and two private sector international
companies.During 2002-2003, average daily gas demand is about 1155 million cubic feet
per day. Gas production has been increasing sharply over the last decades. While only
83 bcf (2.3 bcm) gas was produced in 1983-84, production grew to about 265 bcf (7.5
bcm) during 1995-96; gas production reached 421 bcf (11.9 bcm) during FY 2003.
Current level of natural gas related liquids production is about 4000 bbl/day.

The major driving force behind the growth of gas production is the power and fertilizer
sector. Power sector is the single largest consumer of gas, and at present nearly 90% of
the power generated in the country is gas based. Due to the near absence of any other
major energy source, dependence on gas for power generation has spiraled and is
expected to remain so.

As an agricultural country, use of fertilizer is very important to offset the food grain
deficiency. Over the last decade, cultivation of HYV crops has gained popularity and
consequently, demand of nitrogenous fertilizer has increased sharply, which is expected
to continue.

Gas consumption in major industries like textile, dyeing, paper, pulp, cement etc. and in
the commercial sector, including tea gardens is also increasing steadily. With the gradual
coverage of major growth centers with gas distribution network, use of gas as domestic
fuel is increasing manifold.
During 2001-2002 share of gas consumption is power 48%, fertilizer 24% and non-bulk
28% (industrial, commercial, domestic, tea estate, brick field and CNG).

4.1.2 Oil Potential

Exploration activities carried out so far could not discover any significant oil deposit. The
only oil deposits so far discovered in the country is in Haripur, which produced a total of
about 650,000 bbls of crude oil till 1994. The oil production has been ceased because of
reduction of pressure and influx of water in the oil zone. Comprehensive exploration

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 8

Page 405
efforts need to be mounted in this field for further extraction of oil. Moreover, efforts are
required to be given to exploration of the anticipated liquid Hydrocarbon prospects
deeper to the sub-surface high pressure zone, which has not yet been penetrated.
Confirmation of the liquid Hydrocarbon may bring a revolutionary change in the vision of
oil and gas sector.

4.1.3 Coal Prospects

Discovery of coal dates back to the late fifties when an exploratory oil well was drilled
through coal beds in Bogra. Subsequent explorations resulted in the discovery of the
Jamalgonj coal deposit at a depth of about 1000 meter and having an estimated reserve
of more than 1000 million tons of coal. Feasibility studies conducted have indicated that
development of this deposit is not yet feasible under the prevailing international market
price. However, with increase in gas price, these deposits may become competitive. In
1984-85 Geological Survey of Bangladesh has discovered another coal deposit at
Khalaspir (Pirgonj) of Rangpur at a shallower depth (150 m), with an estimated reserve
of 450 million tons of coal. This deposit requires to be appraised in respect of its
potential. An Australian Company BHP recently discovered another coal deposit in
Phulbari with initial deposit of 400 million ton and recoverable reserve of 80 million ton.

Total coal in place in all the 4 fields are around 2527 million tons out of which about 492
million tons is recoverable. This recoverable reserve is equivalent to about 14.00 TCF of
gas.

Besides the above, mineable coal deposit was also discovered in Barapukhuria area of
Parbatipur, Dinajpur at a reasonably shallow depth (240 m) with an estimated reserve of
about 300 million tons. Based on this, a project for construction of an underground mine
has been undertaken at an estimated investment of Tk. 887.36 core with expected
annual output of 1 million ton commencing from 2004-2005. The extraction of these
indigenous coal deposits may be utilized as an alternative of gas fuel source in the
installation of power plants similar to that as have already been considered to construct a
coal-based Power Plant of capacity 250 MW at Barapukuria.

4.1.4 Peat Prospects

Deposits of peat occur at shallow depths in different low-lying areas of Bangladesh.

According to Geological Survey of Bangladesh, the reserve of dry peat is about 170
million tons. The major deposits are in greater districts of Faridpur (150 million tons),
Khulna (8 million tons) and Sylhet (13 million tons). Peat requires drying before making
briquettes for use as fuel. Petrobangla implemented a pilot project for extraction of peat
and making briquettes but the result were discouraging and economically not viable at
present. This scenario may however change in future.

4.1.5 Use of Biomass Fuels

Biomass fuels play an important role (about 65% of primary energy) in meeting total
energy need of the country. But they are now being consumed beyond their regenerative
limits. Unplanned and uncontrolled use of biomass fuels is causing environmental
degradation.

In the foreseeable future there are limited prospects of increasing the supply of biomass
fuels. On the other hand, it is not economically viable to substitute all the biomass fuels
by commercial fuels. From environmental consideration there is a need to maintain the
supply of biomass fuels within the regenerative limits and the demand of biomass fuels in
excess of sustainable limits is to be met by commercial fuels.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 9

Page 406
In future, the demand of commercial energy will increase to meet the growing needs of
different end use sectors as well as to meet the demand exceeding their regenerative
limits.

4.1.6 Use of Renewable Energy Sources

About 65.5% of total primary energy sources are supplied by indigenous renewable
energy sources (e.g. biomass fuels 65%, and hydropower 0.5%). With the present state
of technology, unavailability of land and paucity of exploitable hydro power there is very
limited opportunity for further increasing the contributions of renewable sources of
energy in meeting the total energy need.

Access to electricity in Bangladesh is one of the lowest in the world, coverage today
stands at less than 30% of the total population. However the rural areas of Bangladesh,
where 85% of the population live, is deprived of the electricity facility. Larger energy
supplies and greater efficiency of energy use are thus necessary to meet the basic
needs of a growing population. It will therefore, be necessary to tap different sources of
renewable energy and to use them in an efficient manner for the benefit of the people.
For this, renewable energy development program needed to be taken in the areas where
potential renewable energy resources are available considering economical & technical
viability and keeping in view the Environmental Quality Standard (EQS). Plant location,
size and design may be considered on the basis of available energy resources of the
area and efficient conversion of energy may be given preference. Priority may be given
to the rural areas where national grid expansion is expensive. This will reduce the
pressure on the demand of commercial power supply and will help to avoid costly grid
expansion and will also keep environment pollution free.

Private capital investment for implementing the renewable energy is a major issue to be
considered. This policy envisages accomplishment of its objectives by mobilizing a
concerted national effort supplemented by co-operation with international organizations,
bilateral and multilateral funding institutions, non-government organizations, research
organization, universities etc. It has become increasingly clear that for the development
of renewable energy, the funding windows of non-government and private sources as
well as financial and development institutions should also be augmented. Furthermore,
innovative new financing opportunities including micro-financing may be utilized to attract
private capital to supplement the energy deficiencies in the rural areas and thus to fulfill
the aspiration of the poor people.

Compared with conventional energy it is found that renewable energy is not yet a cost-
effective technology. But the technology is advancing rapidly. In consideration of giving
benefit to the rural areas as a commitment and social objective, many governments have
formulated new policies for renewable energy development.

4.1.7 Use of Imported Fuels

In 2000-2001, total quantity of petroleum fuels consumed in the country was 3.40 million
tonnes.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 10

Page 407
Total amount of coal imported in 1997-98 was about 1,72,900.00 tonnes and was used
mostly for brick burning.

4.2 POWER

4.2.1 Power Generation Distribution & Consumption

Total installed power plants of the country is about 4230 MW of which 3475 MW is
located in the East Zone and 755 MW in the West Zone. Of the total installed power
plants, the effective operational capacity is about 4055 MW against the peak demand of
about 3459 MW in 2001. Timely maintenance and replacement of old units have not
been possible due to non-availability of funds. The so far maximum generation was 3171
MW (on 06-04-2002). As a result, it is difficult to maintain a reliable supply due to
shortage of available generation capacity. In case of emergency outage and or/major
overhauling, the supply is managed by load shedding. The situation has improved to
some extend with the establishment of some new generating stations by Independent
Power Producers (IPPs) and some rehabilitation of some existing power units.

Indigenous energy sources (e.g. natural gas, hydro) are used for the generation of
electricity in the East Zone and imported petroleum fuels (e.g. FO, LDO, SKO, HSD) are
used to generate electricity in some areas of the West Zone where natural gas supply is
not available. In order to minimize the effect of fuel cost on power generation, electricity
generated in the East Zone is transferred to the West Zone via East West Electrical
Inter-Connector established in 1982. The transfer capacity of the Inter-Connector has
almost reached its limit (450 MW). Gas is already available at Baghabari - Seraganj in
the West Zone through Jamua Bridge and there is plan to extend gas network all over
the West Zone. It is logical and economical to install gas based power plants in the West
Zone. Accordingly, gas power plants have been planned to be built gradually in the
West Zone for regional generation balance.

In 20001, total electricity generation was 17021 GWh and fuel mix was as follows: hydro
(5.71%), natural gas (87.56%) and petroleum fuels (6.74%). Total electricity generation
in 1999 was 13638.5 GWh and the fuel mix was as follows: hydro 6.08%, natural gas
(84.29%), petroleum fuels (9.63%).

In 2001, the average tariff of BPDB (including bulk sales to REB and DESA) was Tk.
2.25 / kWh against the cost of supply of Tk. 2.51 kWh. As a result, the utility had to incur
financial losses for each unit of power sold to the consumers.

Distribution of service connections in 2001 among the three utilities were as follows:
BPDB 15,42,650 (28%), DESA 5,89,754 (11%), REB 33,95,721 (62%). Distribution of
energy sales by the three utilities were as follows: BPDB 14003 GWh (including bulk sale
to DESA and REB), DESA 5381 GWh (including bulk sale to REB) and REB 3131 GWh.

The consumption of electricity in 2001 in different end-user categories were as follows:

domestic (41%), commercial (8%), industrial (44%), irrigation (5%) and others (2%).
During the period from 1982 to 2001 the share of domestic consumption of electricity has
increased from 15.3% to 41%, whereas the productive use (commercial, industrial,
agriculture) has decreased from 77.3% to 59%. In order to increase the contribution of
electricity in economic growth it is necessary to increase the productive use of electricity.

4.2.2 Rural electrification Programme

The overall programme of rural electrification is administered by Rural Electrification

Board; and the specific distribution system within a particular area is owned and

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 11

Page 408
managed by the respective Rural Electricity Co-operative known as Pallibiddyut Samity
(PBS).

On the average, a PBS covers an area of 1800 KM2 and 6 Upazilas (Upzila
headquarters and adjacent rural areas). Total number of PBSs established upto 2000-
2001 were 67. Average investment costs of establishing a PBS upto the year 2000 was
approximately Tk. 1000 million (Equivalent to 20 million US Dollar).

The total installed transformer capacity of 67 PBSs upto June 2001 was 3000 MVA as
against the peak demand of 900 MW (using 0.8 as the factor of coincidence). Thus the
capacity utilization of the installed distribution network in terms of peak demand was only
30%.

Total number of consumers connection of REB upto June 2001 were 33,95,721 and the
mix of consumers was as follows: domestic 83.5%, commercial 11.6%, irrigation 2.7%,
industry 2% and others 0.2%. The total energy consumption in 2000-2001 was 3158
GWh and the shares of different categories of consumers were as follows: domestic
39.30%, irrigation 11.85%, industry 42.81%, commercial 5.77% and other 0.27% in the
year 2000-2001.

Based on the REB standard of 4 km per sq-km , the network now covers about 32,500
villages. Thus now about 38% of villages out of 86,000 have electricity network.

4.2.3 Load management

The annual load factor of the national electricity grid is about 60%. The characteristic of
demand is such that the evening peak is very sharp. In order to improve the performance
of the system, reduce investment as well as to rationalize the energy use there is a need
to undertake appropriate measures for the management of loads. Decision to adopt
some load management measures to reduce electricity consumption during peak hours
such as early closer of commercial shops, prohibition of using irrigation pumps during
evening peak hours etc. these measures are however, yet to be implemented fully.

4.2.4 System Losses

High system loss is a major concern for Bangladesh Power Sector. During the last
twenty five years overall transmission and distribution (T&D) losses varied between
27.2% and 40.2% of net generation. A high proportion of losses at T&D level includes
non-technical losses (e.g. theft, pilferage etc.). In the year 2001, the T&D loss in the
country was 30.97% of net generation.

Analysis show that present T&D technical losses should be about 17% of net generation.
Thus total loss including station use should not be more than 22%. In BPDB system the
T&D loss (including bulk sale to DESA and REB) was 15.40% of net generation in the
year 2000 compared to 16.76 loss in 1999.

Reduction of technical losses depends on large investment for up-gradation and

reinforcement of transmission and distribution network and retrofitting of plants with more
efficient auxiliary devices. Reduction of non-technical losses depend on good
management through administrative measures with some investment on supportive
hardware such as meters and test instruments. Poor management, weak administration,
indisciplined employees, corruption both at utility and consumer levels, lack of firm
political support were responsible for high non-technical losses in the power sector. In a
recent calculation technical losses for REB system varied between 8 to 10% at different
33/11 KV substations.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 12

Page 409
4.3 FINAL ENERGY CONSUMPTION

The total final energy consumption in 1990 was established as 683 PJ (Table 4.1). the
share of different type of energy sources in final energy mix were as follows: natural gas
12.2%, oil 10.1%, coal 1.8%, electricity 2.8 and biomass fuels 73.1%. Various end uses
of final energy were as follows: domestic 64.8%, industrial 19.5%, commercial 1.3%,
transport 4.0%, agriculture 1.7% and non-energy (Fertilizer) 8.7%.

The consumption of high proportion of final energy in domestic sector and heavy
dependence on biomass fuels are indicators of subsistence nature of the economy. In
order to enhance economic growth, energy demand in productive sectors are to be
increased and the demand is to be met by commercial fuels.

4.4 ENERGY CONSERVATION

In Bangladesh efficiency of energy use is quite low. There are good potential to reduce
energy demand through conservation measures (introduction of efficient technologies
and better management practices) in all the end-use sectors; domestic, industrial,
commercial, transport and agriculture. Some attempts have been made to implement
energy conservation projects in industrial sector and domestic sector. Energy
conservation measures should be implemented more aggressively and effectively. To
this end, a draft Act on Energy conservation has been prepared and it is in the process
of approval by the government for enactment.

4.5 RURAL ENERGY NEEDS

More than 80 percent of total population of the country lives in rural areas. At present
major portion of total energy needs is met by locally produced biomass fuels which is
mostly consumed in the household sector for cooking, Ongoing rural electrification
programme meets a small portion of total rural energy needs. For overall national
development there is a need to pay special attention so that the energy needs of rural
areas for subsistence and productive requirements (e.g. agriculture, industries, transport)
are met on a sustainable basis. An area based planning methodology will have to be
considered to meet the energy needs of different locations.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 13

Page 410
 5.0. SUPPLY OPTIONS FOR THE DEVELOPMENT OF ENERGY RESOURCES

Two supply options (Current Option, Reference Option) have been proposed to meet the
projected energy demand. Salient features of the two supply options are presented
below.

5.1 CURRENT OPTION

The basic principle of Current Option is that the existing practices of energy development
programme will continue in future. There will be no major change in strategies. The
important conditions for the Current Option are listed below.

(i) Development of known indigenous natural gas will continue;

(ii) Development of indigenous coal at Bangladesh will continue;

(iii) Development of known oil deposits and use of natural gas liquid will continue;

(iv) Imported oil meet the major energy needs of liquid fuels;

(v) Imported coal will meet a part of the energy need mainly for brick industries;

(vi) Mainly indigenous natural gas, supplemented by coal, hydropower and imported
petroleum fuels will be used for power generation;

(vii) There will be no effective programme on energy conservation;

(viii) Development and management of biomass fuels will continue without having any
linkages with commercial energy development prorgramme.

5.2 REFERENCE OPTION

In comparison to Current Option, additional issues to be considered in Reference Option

are as follows: (I) enhancement of exploration, appraisal and extraction of indigenous
non-renewable energy sources, (ii) implementation of effective programmes on energy
conservation (iii) Aggressive CNG conversion, (iv) Establishment of uniform gas
transmission and distribution network through out the country and (v) integration of
commercial energy and biomass fuels program to maintain sustainable supply of
biomass fuels.

Specific assumptions for the Reference Option are presented below:

(i) Exploration and appraisal of oil and natural gas will be enhanced;

(ii) Development of natural gas will continue;

(iii) Development of coal will be enhanced;

(iv) Development of oil and use of natural gas liquid will continue;

(v) Harnessing of new-renewable sources of energy will be undertaken;

(vi) Imported oil will meet the major energy demand of liquid fuels;

(vii) Imported coal and LP gas will meet a part of total energy needs;

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 14

Page 411
(viii) Mainly indigenous natural gas, supplemented by coal, hydropower and imported
coal, petroleum fuels will be used for electricity generation;

(ix) Effective programme will be undertaken for conservation of commercial energy

and biomass fuels;

(x) Effective program will be undertaken for establishment of gas based value added
industries so that the value added items could be exported on fulfillment of
national requirements.

(xi) Programs relating to strengthening of institutional and operational development of

exploration and production public companies will be undertaken.

(xii) Transport vehicles will be converted into CNG fuel base with a strict time bound
programme.

(xiii) Besides public sector efforts, private sector participation will also be encouraged
for installation of CNG refueling stations in major cities including Dhaka and along
the major highways and conversion of transport vehicles to environment friendly
CNG fuel

(xiv) Program for the establishment of an unified gas transmission and distribution
network through out the country (Western zone to be covered) will be undertaken.

(xv) Efforts will be made to reduce the dependence on external donors gradually by
internal financing to the extent possible and new mechanisms of project
financing, such as foreign private finance, joint venture, structured loan etc will be
expected.

(xvi) A comprehensive program of recruitment & training linked with career

development of human resources/professionals will be implemented.

(xvii) Research and Development activities will be institutionalized for productivity and
cost effective activities in the energy sector.
xviii. Policy(ies) will be formulated through MOPEMR regarding phase wise private
sector participation in the form of joint-venture with public transmission
company(ies) in the construction of gas transmission pipelines where it is beyond
the funding scope of GOB/Public Companies. GOB/Public retaining major shares
and controls over the transmission networks with the government.

xix. Development of biomass fuels will be considered along with the development of
commercial energy sources.

5.3 OBSERVATIONS ON THE SUPPLY OPTIONS

It is felt that implementation of Current Option would create strain on the economy with
sharp increase in the demand of energy. It would also require additional fuel due to lack
of conservation measurers; and would cause severe environmental degradation due to
over exploitation of biomass fuels. Therefore, considering the long-term benefit, it is
recommended that the country should aim to follow the Reference Option.

5.4 OBSERVATION ON THE USE OF INDIGENOUS NATURAL GAS

Natural gas can be used either as fuel or as raw material for various petrochemical
products depending on its composition. Natural gas available in Bangladesh contains

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 15

Page 412
mostly methane; it is not a good raw material for producing different petrochemical
products, except chemical fertilizer and methanol.

Bangladesh has no indigenous source of commercial fuel other than natural gas and
recently discovered coal. In order to reduce the burden of fuel import bill on national
economy, during the last three decades, Government has been following a persistent
policy to reduce dependence on imported oil and increase the use of indigenous natural
gas in meeting the total energy demand of the country.

Considering the importance of electricity in boosting national economy and the prospect
of distributing the benefit of indigenous natural gas to different parts of the country
through national electricity grid, Government has given priority in maximizing the use of
natural gas for power generation. Moreover, extension of natural gas pipe networks to
power generation centres has been helping in improving the financial return on the
investment in gas infrastructures.

From the year 2004-5, indigenous coal output is expected to be one million tonne per
year; most of which will be consumed for power generation. However, availability of
indigenous coal will not appreciably reduce dependence on natural gas for power
generation in the foreseeable future.

Chemical fertilizer plays an important role in increasing agricultural production. For

strategic reasons Government has given necessary attention to allocate a substantial
portion of natural gas to produce chemical fertilizer for meeting local needs as well as for
export. It may be mentioned that on the same consideration natural gas for fertilizer
production is being supplied at a price cheaper than its economic price. Implications of
export of fertilizer at such a price of gas should be assessed properly in determining
future allocation of gas for fertilizer production. It is therefore, recommended, to limit the
total production of natural gas based fertilizer to meet domestic demand only.

Because of the above mentioned reasons, it is recommended to allocate adequate

quantity of natural gas to meet the demand of commercial fuels for various end use
sectors such as power, fertilizer, industrial, commercial, domestic etc.

It may be noted that in the present world it is not competitive to use natural gas as a
feedstock (raw material) for petrochemical industries in comparison to higher
hydrocarbon gases obtained as byproducts during extraction and refining of crude oil.
However the possibility of establishing a methanol plant may be given due consideration.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 16

Page 413
 6.0. POLICY ISSUES

Policy formulation is a continuing process for decision making at different levels by

different institutions and individuals. At the time of operationalising National Energy
Policy there is a need to ensure that these decisions are taken in a synchronized manner
to achieve the stated objectives. Various levels at which there is a need for synchronized
decision making are stated as follows:

(i) At macro level, policy decisions are to be synchronized to ensure that the outputs
of the energy sector meets the energy demands of all the end use sectors, zones
and secio-economics groups on a sustainable basis.

(ii) At the sectoral (energy sector) level, policy decisions are to be synchronized to
ensure balanced development of different sub-sectors (e.g. coal, oil, gas, power
etc.). As for example, development in power sector may be affected due to
inadequate development in natural gas sub-sector.

(iii) At the sub-sector (utility) level, policy decisions are to be synchronized to ensure
balanced development of different programmes under a particular sub-sector. As
for example, the ultimate outcome of gas-subsector depends on chronological
development of exploration, appraisal, development, production, transmission
and distribution projects. Similarly, in Power Sub-sector, it is necessary to
consider chronological development of generation, transmission and distribution
systems.

Major policy issues and recommended policies are to be considered to achieve the
objectives of National Energy Policy have been presented in the following paragraphs.

6.1 DATABASE

A centralised database on different type of energy sources, their conversion, supply,

consumption, prices etc. are to be established. These data are to be published on a
regular basis to support planned development of energy resources.

6.2 RESOURCES ASSESSMENT

Resources Assessments as have been done and/or being done needs to be

institutionalised and the figures updated at regular intervals (annually) by our own
experts.

For energy planning purpose assessment of all types of energy resources (e.g. oil, gas,
coal, nuclear minerals, hydropower, biomass fuels, solar, wind, tidal, wave etc.) are to be
undertaken on a regular / continuing basis by the appropriate authorities.

Special incentives are to be given to undertake exploration and appraisal of petroleum

resources in the West Zone and off shore areas.

6.3 TECHNOLOGY ASSESSMENT

Necessary arrangements are to be made to select appropriate technologies for

application in energy sector programmes. Different factors to be considered in assessing
the technologies are: conversion efficiency, transferability, adaptability, environmental
effects, cost etc.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 17

Page 414
6.4 MANAGEMENT OF GAS SYSTEMS

National gas grid will be established for maintaining reliable gas supply. To improve
management efficiency, production, transmission and distribution systems of gaseous
fuels will be managed as separate cost and profit centers. Each of the units will be
corporatised and allowed to operate on a commercial basis.

Development of gas fields through private sector, as a part of Government’s privatization

policy will be considered.

Private sector participation in the form of joint ventures may be considered for
construction of gas transmission pipelines where it is beyond the funding scope of
GoB/Public Companies.

Gas distribution companies may be privatised in phases for better management of the
distribution system.

6.5 MANAGEMENT OF PETROLEUM FUELS

In course of time import, processing, distribution and marketing of petroleum fuels will be
opened to the private sector provided the private sector investors develop their own
infrastructure like pipelines(s) including carriers, storage and distribution/handling
facilities.

6.6 MANAGEMENT OF COAL

Coal will play an important role in meeting the future energy needs of the country. A coal-
mining project is under implementation to extract coal from Barapukuria Coal Mine. To
ensure efficient management the mining activities will be conducted through Barapukuria
Coal Mining Company.

6.7 MANAGEMENT OF POWER SYSTEM

To improve management efficiency; generation, transmission and distribution systems of

power sector will be managed as separate cost and profit centers. Existing power utilities
will be corporatised and allowed to operate on commercial basis.

Rural Electrification Board will be allowed to continue the implementation and

management of Area Coverage Rural Electrification (ACRE) programme for designated
rural areas of the country.

6.8 ENERGY CONSERVATION

End use based energy planning method is to be undertaken to incorporate energy

conservation measures in energy planning process. Energy conservation measures will
be considered in generation of power, refining of crude oil and use of energy for various
end-uses (e.g. domestic, industrial, commercial, transport, agriculture). Necessary
incentives (e.g. technical support, preferential credit, tax exemption etc.) will be given to
achieve the targets of energy conservation.

There is a need to adopt Energy Conservation Act (in the process of approval by the
Government for enactment) to provide a legal basis and to decide appropriate strategies
for energy conservation.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 18

Page 415
6.9 ENVIRONMENT CONSIDERATION

Environmental issues will be considered for all type of fuels and in each and every step
of fuel cycle; namely, exploration, appraisal, extraction, conversion, transportation and
consumption.

6.10 MINING INSIDE THE FOREST AREAS

There should not be any commercial mining and quarrying inside the forest area (as
legally defined in the Forest Act) and within 3 (three) Km from the forest boundary.
However between 3 to 10 Km of forest boundary mining and quarrying may be allowed
only where EIA shows that there is no negative impact on forest. Transportation of
mining and quarrying materials should be controlled under the coverage of Forest Transit
Rules.

6.11 PRICING POLICY

Tariffs of different type of final energy such as natural gas, petroleum products &
electricity will be fixed on the basis of economic cost. When it is decided to give any
subsidy it will be made at end users level and Government shall make necessary
arrangement with the utilities on this accounts.

6.12 INVESTMENT POLICY

To allow healthy competition and to ensure efficient operation both public and private
sector enterprises will enjoy similar / uniform investment incentives offered by the
Government.

Corporatised public sector utilities shall be allowed to raise finance from the market
through floating of shares and debentures and also bank loans.

Considering the energy sector as the infrastructure for development, its projects, when
financed by the Government shall be allowed interest rates not more than the lowest slab
of interest for commercial loans.

6.13 ZONAL DISTRIBUTION OF ENERGY

Different projects being considered and that may be considered to meet the energy
demand of the West Zone are as follows:

(i) Special incentives for the survey; exploration and development of oil and gas.

(ii) Development of Barapukuria and other coal mine.

(iii) Implementation of energy conservation projects.

(iv) Construction of LPG bottling plants at suitable locations with necessary

infrastructure development for the assured delivery of LPG in the West-Zone

(v) Development of coal bed methane.

(vi) Establishment of coal based power plants.

(vii) Exploration and development of coal in unexplored areas

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 19

Page 416
(viii) Establishment of petroleum depots at Mongla port and up country to maintain
reliable supply of petroleum fuels.

(ix) Expansion of electricity & gas transmission and distribution networks to the
western zone of the country for effective regional balance in energy supply.

(x) Special incentive package similar to those offered for oil and gas exploration in
off-shore areas to be offered for exploration in the west zone.

(xi) Implementation of gas based power plants in the west zone considering regional
balance in energy supply.

(xii) Establishment of the second Petroleum Refinery in West Zone of the country.

(xiii) Augmentation of tree plantation programme (by the Department of Forest)

6.14 AREA-BASED ENERGY PLANING

Area-based energy planning methodology is to be followed to ensure sustainable supply

of biomass fuels and to meet the energy needs of rural areas. At the implementation
stage commercial energy development programmes and biomass fuels development
programmes are to be co-ordinated. Areas (thana / district) having scarcity of biomass
fuels will be given priority under commercial energy distribution programme and biomass
fuels conservation programme (e.g. improved stoves). Reliable supply of commercial
fuels to rural areas is to be ensured.

6.15 STRATEGIC / EMERGENCY STOCK

(a) Petroleum Fuels

The strategic stock of petroleum products is to be maintained at 60 days of consumption.

Such reserves in storage tanks are to be distributed all over the country and reserve
capacities for each location are to be determined by considering extreme natural and
other events like cyclone, drought, flood and war.

(b) Coal

Adequate emergency stock of coal is to be maintained in off-shore islands and flood

prone areas to meet the cooking fuel needs of such places at the time of emergency.

(c) Natural Gas

Stand-by wells are to be provided to meet emergency situation. The reserve margin in
this case is recommended to be 20% of the producing wells.

6.16 IMPLEMENTATION AND EVALUATION OF PROJECTS

A master plan for the sector is to be developed, identifying projects along with the
recommended phasing of implementation. Bankable project documents are to be
produced for projects in accordance with its schedule identified in the Master Plan.

Necessary attention should be given for reducing the delay in the approval process. The
existing procedure should be modified as to enable the concerned utility to complete the
projects in time.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 20

Page 417
In addition to existing practices followed by IMED, Performance Evaluation Report (PER)
should be prepared to evaluate the actual performance of the projects after its
completion.

6.17 RESEARCH AND DEVELOPMENT

Systematic research programmes will be undertaken for each type of the energy utility.
Necessary facilities and resources will be made available to implement different research
programme on a continuous basis. Collaborative linkages among utilities and R&D
institutions will be strengthened to implement different research programmes. A certain
percentage of earnings of the utilities should be dedicated for R&D purpose. Accordingly
various R&D institutions will also be established and strengthened (as applicable) under
the Ministry of Power, Energy and Mineral Resources.

6.18 HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT

Comprehensive programme of human resources development will be undertaken for

each type of energy utility.

Training programmes are also to be organized for consumer groups to create awareness
on efficient use of energy.

6.19 INSTITUTIONAL ISSUES

Ministry of Power, Energy and Mineral Resources should undertake the tasks of
preparing a long-term energy plan (perspective plan). The proposed plan should ensure
balanced and sustainable development of different parts of the country. There is a need
to develop in-house institutional capabilities to prepare National Energy Plan.

One single Ministry (Ministry of Power, Energy and Mineral Resources) shall sponsor
and co-ordinate the entire range of energy related activities.

Appropriate institutional arrangement are to be established to implement area based

energy development programmes to ensure sustainable development of biomass fuels
and to meet rural energy needs.

Renewable Energy Developments Agency (REDA) is to be established under the

Ministry of Power, Energy and Mineral Resources for the development and diffusion
(dissemination / extension) of different type of renewable energy technologies. Until
REDA is formed Power Cell of the Power Division of the Ministry of Power, Energy and
Mineral Resources will carry out all primary and initial works related to development of
renewable energy.

An Energy Regulatory Commission (ERC) will be established to carry out the following
regulatory functions of electricity and natural gas:

(a) To determine efficiency and standard of the machinery and appliances of the
institutions using energy and to ensure through energy audit the verification,
monitoring, analysis of the energy and the economy use and enhancement of the
efficiency of the use of energy;

(b) To ensure efficient use, quality services, determine tariff and safety enhancement of
electricity generation and transmission, marketing, supply, storage and distribution of
energy;

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 21

Page 418
(c) To issue, cancel, amend and determine conditions of licences, exemption of licences
and to determine the conditions to be followed by such exempted persons;

(d) To approved schemes on the basis of overall program of the licencee and to take
decision in this regard taking into consideration the load forecast and financial status;

(e) To collect, review, maintain and publish statistics of energy;

(f) To frame codes and standards and make enforcement of those compulsory with a
view to ensuring quality of service;

(g) To develop uniform methods of accounting for all licencees;

(h) To encourage to create a congenial atmosphere to promote competition amongst the

licencees;

(i) To extend co-operation and advice to the Government, if necessary, regarding

electricity generation, transmission, marketing, supply distribution and storage of
energy;

(j) To resolve disputes between the licencees, and between licencees and consumers
and refer those to arbitration if considered necessary;

(k) To ensure appropriate remedy for consumer disputs, dishonest business practices or
monopoly;

(l) To ensure control of environmental standard of energy under existing laws; and

(m) To perform any incidental functions if considered appropriate by the Commission for
the fulfillment of the objectives of this Act.

6.20 LEGAL ISSUES

(i) Implementation of National Energy Policy will necessitate introduction of new

Acts and modifications of the relevant Acts and Ordinances in this regard.

(ii) Environmental issues to be considered under National Energy Policy are to be

mandated under National Environment Policy and Environment Act.

6.21 REGIONAL / INTERNATIONAL COOPERATION

Regional / International cooperation on energy may be explored for minimizing the gaps
in energy supply of the countries in the region by developing a regional energy market.

6.22 ENERGY ADVISORY COUNCIL

A high power Energy Advisory Council consisting of representatives from politicians,

policy makers, professionals and experts of the energy sector may be formed. This
council, considering the overall national and international energy situation, may give
necessary policy guidelines for the energy sector.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 22

Page 419
 7.0. RECOMMENDED ENERGY POLICY

7.1 NON-RENEWABLE ENERGY POLICY

7.1.1 Assessment of Indigenous Resources

a. A comprehensive assessment of non-renewable energy resource base is essential

irrespective of the actual prospects of their exploitation under prevailing techno-
economic situation.

b. A comprehensive data base, containing all information and data required for
exploration, is required to be developed by continuously updating geological,
geophysical and geochemical information

c. Extensive exploration need to be continued to upgrade structural leads to established

structures.

d. Steps are to be taken to drill the established structures / plays to ascertain their
status.

e. Intensive exploration need to be continued to delineate new structures in the

unexplored and virgin areas.

f. Special incentive packages similar to those offered for oil and gas exploration in off-
shore areas are to be given for exploration of oil and gas resources in the West
Zone.

g. Foreign and local entrepreneurs are to be encouraged to invest in exploration for

petroleum and solid fuels in the country

h. The public sector utilities are to intensify exploration. For this number of exploration
drilling with internal resources is to be increased to at least four wells per year and
accordingly BAPEX, the lone public exploration and production company needs to be
modernized in harmony with the development of the oil and gas industries.

7.1.2 Supply and Augmentation of Indigenous Resources

A. Oil and Gas

a. Comprehensive reservoir study of the developed gas fields need to be undertaken to

determine their actual field potential.

b. Systematic appraisal of the discovered, partially developed and undeveloped gas / oil
fields is to be undertaken to determine actual recoverable reserve. In this context, the
oil/condensate rich fields are to be given priority.

c. Efforts are to be made to reduce the abandonment pressure wherever possible to

augment the recoverable reserve of natural gas.

d. Producible wells, which may now be idle for different reasons, are to be brought
under production on a priority basis. If needed, internal resources are to be allocated
for attaining this target.

e. Marginal gas fields are to be developed to augment gas production volume.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 23

Page 420
f. Gas fields having higher NGL content are to be given priority for development in
order to increase NGL supply.

g. NGL plants at Ashugonj and Kailashtila are to be commissioned at the earliest.

h. Development of the national gas grid, inter-connecting the demand centres with it
should be completed as soon as possible.

B. COAL

a. The target of producing one million tonne of coal from Barapukuria by 2004 is to be
achieved.

b. Techno-economic feasibility of Khalaspir coal deposit in Rangpur is to be taken up at

the earliest.

c. Appraisal of coal basins in Rangpur Dinajpur belt is to be completed and depending

on the findings, techno-economic feasibility of their exploitation are to be taken up.

d. Exploration for coal in the north-western part of the country including the identified
potential coal basins is to be undertaken on a priority basis.

e. The feasibility study on extraction Coal Bed Methane (CBM) from Jamalgonj and
Khalaspir is to be undertaken on a priority basis, if needed internal resources are to
be allocated for this. Depending on the findings of the Feasibility study, commercial
exploitation of CBM is to be considered for these and other prospective areas of coal
deposit. Private entrepreneurs may be encouraged to extract CBM.

C. NUCLEAR MINERALS

Areas having prospects of uranium and thorium deposits are to be appraised and,
studies may be conducted on the techno-economic viability of production at prospective
sties.

7.1.3 Reduction of Imbalance in Energy Consumption

A. RURAL-URBAN

a. Penetration of commercial fuels backed up by appropriate pricing policy is to be

accelerated to ensure equitable distribution of benefits.

b. Reliability of energy supply to the rural areas in terms of availability in adequate

quantity, in time and at a fair price is to be ensured

B. EAST ZONE AND WEST ZONE

Considering the importance of equitable development both in East and West Zone of the
country the following measures will be considered:

a. Special incentives for exploration and production of oil and gas;

b. Exploration and development of coal, including that at Barapukuria and Khalaspir,

and CBM;

c. Use of furnace oil of ERL for power plants and industries;

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 24

Page 421
d. Establishment of adequate oil depots at the Mongla port and up country;

e. Construction of LPG bottling plant at Ashugonj, as well as, any other suitable places
in the western zone with necessary infrastructure development for the assured
delivery of LPG in the West Zone

f. Extension of natural gas pipeline;

g. Development of infrastructure for handling and inland transportation of imported fuels

like coal and oil;

h. Establishment of Petroleum Refinery

i. Railway should also develop appropriate facilities for POL product transportation and
handling.

7.1.4 Fuel Mix

a. Supply of indigenous fuels is to be maximized to the extent possible in meeting the

future demands.

b. The mix of imported fuels and their end-uses are to be determined on the basis of
their relative advantages and disadvantages. Reliance on a single fuel type is to be
avoided in order to minimize the effect of any future global energy crisis. Security of
energy supply, logistics of transportation and handling, environmental pollution along
with economics of energy supply will influence the mix of the imported fuels.

c. Import of liquid fuels is to be determined by the market force. However, its

consumption is to be limited primarily to such uses for which alternatives are not
either available or affordable by the vast majority of the population.

d. Size of new refinery(ies), whenever required, is to be determined on the basis of

growth in demand. At least one of the new refineries may be considered for
estabilishment in the west zone.

e. Infrastructure for transportation of crude to the refinery site, including pipeline if the
site is inland, should be developed in parallel to installation of the refinery (ies).

7.1.5 Allocation of Non-Renewable Energy Sources

A. Petroleum Products

a. Allocation of liquid petroleum products will depend on the dynamics of market

economy

b. In place of Furnace Oil (FO) produced in ERL alternate fuels with low sulfur content
should be used for power generation / Industrial units for protection of environment.
The FO produced in ERL should be used for production of Bitumen and international
Bunkering.

c. In the event of Compressed Natural Gas being available, it will be possible to replace
part of the liquid fuel by CNG.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 25

Page 422
B. Liquefied Petroleum Gas (LPG)

Most of the LPG is to be allocated for the west zone until the equitable gas distribution
system is established, primarily for the domestic sector. LPG may also be imported for
meeting the demand of the country.

C. Coal

a. Major portion of local coal is to be used for Power generation in the west zone. The
remaining part of it may be used for other purposes in both zones depending on its
demand.

b. Allocation of imported coal will depend on the dynamics of the market economy.

D. Coal Bed Methane

The future production of Coal Bed Methane is to be used for power generation,
domestic, commercial and industrial purposes in the west zone.

7.1.6 Pricing Policy

a. All forms of non-renewable energy are to be priced at their economic cost of supply.

b. The present price of natural gas is to be raised in phases to reach its economic cost
of supply.

c. The price of PSC gas is to be linked to the price of high sulfur furnace oil as
recommended in the Petroleum Policy.

d. The present subsidy on gas price for power and fertilizer is to be removed gradually.
Subsidy, if required, is to be given at the end-user level and the related liabilities
cannot be passed on to the utilities.

e. Differential tariff is to be applied for use of gas by the bulk user (e.g. power and
fertilizer) for the off-peak and peak hours.

f. While fixing up price for Diesel, MS, Kerosene, LPG etc., adequate care has to be
taken to prevent adulteration of one product by the other or to discourage smuggling
of the product outside the country.

g. The price of coal is to be set at its economic cost of production and supply

7.1.7 Conservation

Following categories of conservation measures are to be strictly enforced to ensure

rational, economic and efficient use of energy.

A. ENERGY AUDIT

Energy audit is to be enforced at all levels, so that wastage of energy can be checked
and corrective measures taken. To this end, the Energy Conservation Act is to be
introduced and the role of Energy Monitoring and Conservation Cell (EMCC) is to be
strengthened.

B. REDUCTION OF WASTAGE

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 26

Page 423
a. Use of efficient processes in fertilizer production, BMRE, retrofitting and other
measures are to be taken to reduce specific gas consumption in fertilizer production
first to the level of the present average consumption of the national fertilizer factories
and then at least to the specific consumption of Jamuna Fertilizer Factory. Any new
fertilizer factory must have efficiency acceptable at the international level.

b. Use of efficient technologies for power generation, BMRE or retrofitting are to be

undertaken for the existing power plants of different types having efficiency lower
than the national average of the technology. Future power plants must be base
plants where natural gas is available and peaking power plants (Gas Turbine) must
be highly efficient where natural gas may be or may not be available.

C. DEMAND MANAGEMENT

a. Single / double shift industries are to be operated during off peak period.

b. Decision on establishing gas-based new fertilizer factories will be taken in such a

way that total production is limited to the level of national demand

c. Incentives for fuel efficiency for all categories of end-uses may be given.

d. Fiscal incentives, including reduced taxes and duties may be given to promote the
use of Compressed Natural Gas (CNG) in transports.

D. EFFICIENT USE

a. Use of improved cooking appliances and lighting devices using commercial fuels are
to be encouraged.

b. Use of efficient engines and furnaces as well as co-generation on industries, are to

encouraged wherever feasible.

7.1.8 System Loss Reduction

a. All types of technical system losses are to be reduced to acceptable levels and non-
technical losses are to be eliminated.

b. Adequate number of meters (system meters) are to be installed by the utilities at

designated points of the gas network at the earliest.

c. Electric and Gas meters are to be checked and calibrated periodically and on a
regular basis.

d. Power, fertilizer and all other industrial consumers are to provide their annual
production and total electricity gas consumption in order to estimate specific
consumption.

7.1.9 Environment Policy

a. Carrying out Environmental Impact Assessment (including a consideration of social

impact) should be made mandatory and should constitute an integral part of any new
energy development project.

b. Use of economically viable environmental friendly technology are to be promoted.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 27

Page 424
c. Use of fuel wood is to be discouraged and replacement fuels are to be made
available at an affordable price

d. Popular awareness to be promoted regarding environmental conservation.

e. In case of coal based power plants, disposal of ash and reduction of environmental
emission are to be considered in technology selection.

f. Use of lead free petrol is mandatory.

g. Use of low sulfur content Diesel will be encouraged.

h. Production of liquid fuels like Petrol, Kerosene, Diesel Oil from Natural Gas (NG) will
be encouraged.

i. Other technical options such as use of Catalytic Converter and Diesel Particulate
Filter will be encouraged to reduce vehicular emissions.

j. For improving the environment condition in the country, producing energy from
wastes will be encouraged.

7.1.10 Emergency Stocks

A. PETROLEUM FUELS

The emergency stock is to be maintained at 60 days of consumption. Such reserves in

storage tanks are to be distributed all over the country and reserve capacity for each
location are be determined by considering extreme natural events like flood and cyclone,
as well as drought.

B. COAL

Adequate emergency stock of coal, (equivalent to about one month’s consumption) of

off-shore island and flood prone areas may be maintained.

C. NATURAL GAS

Stand-by wells are to be provided to meet emergency situation. The reserve margin in
this case is recommended to be 20% of the producing wells. To materialize the
emergency reserve margin of 20% of the producing wells, immediate efforts are to be
taken for further drilling of sufficient additional production wells.

7.1.11 Investment and Lending Terms

a. Dependence on external donors is to be gradually reduced by internal financing to

the extent possible. Public sector utilities are to be encouraged to mobilize own
resources for their projects. The existing formalities for using internal resources of the
utilities for implementation of their projects are to be simplified.

b. A part of the contributions of Petrobangla and the BPC towards the national
exchequer is to be made available to the public sector utilities for investment in
development of the non-renewable energy sector.

c. Public sector utilities are to be allowed to mobilize finance from the market through
bank loans debentures and floating shares.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 28

Page 425
d. Private sector financing is to be encouraged.

e. In case of government funding, same set of financing conditions are to be applicable

for both the private and the public sector.

f. Considering the importance of energy as a vital infrastructure for development,

interest on loans provided by the Government is to be equal to the lowest slab of
interest for industrial loans.

g. Energy sector projects should be given protection against foreign exchange

fluctuations

7.1.12 Project Planning and Implementation

a. Master Plan for the sub-sector is to be developed, identifying projects along with the
recommended phasing of implementation. The master plan may also include
information on the project cost and economic analysis. Bankable documents are to
be produced for a project in accordance with its schedule identified in the master
plan.

b. Necessary attention should be given for reducing the delay in the process of project
approval. The existing procedure should be modified so as to enable the concerned
utility to implement the project according to the time schedule given in the project
proforma.

7.1.13 Institutional Issues

Though Petrobangla has been organized in the functional line and operating companies
have been registered as Public Limited Company, yet Petrobangla continues to remain
as a Government Agency in the form of a Corporation. Petrobangla is to be corporatised
and converted into a Public Limited Company (Holding Company) under the Companies
Act of 1994 with necessary organizational and financial restructuring and the ownership
to remain with Government. The new Company should have the right to select
employees on its own terms and conditions of employment so as to attract and retain
high quality staff.

An Energy Regulatory Commission (ERC) will be established to carry out the following
regulatory functions of electricity and natural gas:

(a) To determine efficiency and standard of the machinery and appliances of the
institutions using energy and to ensure through energy audit the verification,
monitoring, analysis of the energy and the economy use and enhancement of the
efficiency of the use of energy;

(b) To ensure efficient use, quality services, determine tariff and safety enhancement of
electricity generation and transmission, marketing, supply, storage and distribution of
energy;

(c) To issue, cancel, amend and determine conditions of licences, exemption of licences
and to determine the conditions to be followed by such exempted persons;

(d) To approved schemes on the basis of overall program of the licencee and to take
decision in this regard taking into consideration the load forecast and financial status;

(e) To collect, review, maintain and publish statistics of energy;

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 29

Page 426
(f) To frame codes and standards and make enforcement of those compulsory with a
view to ensuring quality of service;

(g) To develop uniform methods of accounting for all licencees;

(h) To encourage to create a congenial atmosphere to promote competition amongst the

licencees;

(i) To extend co-operation and advice to the Government, if necessary, regarding

electricity generation, transmission, marketing, supply distribution and storage of
energy;

(j) To resolve disputes between the licencees, and between licencees and consumers
and refer those to arbitration if considered necessary;

(k) To ensure appropriate remedy for consumer disputes, dishonest business practices
or monopoly;

(l) To ensure control of environmental standard of energy under existing laws; and

(m) To perform any incidental functions if considered appropriate by the Commission for
the fulfillment of the objectives of this Act.

7.1.14 Participation of Private Sector

a. Incentive packages defined through the Petroleum Policy are to be offered to the
local and foreign entrepreneurs. Similar incentive packages is to be developed for the
solid fuels as well.

b. In case of marketing of fuels by the private sector, the price fixation and the reliability
of supply to all categories of consumers in the rural as well as the urban areas are to
be regulated through the Energy Regulatory Commission.

7.1.15 Research and Development

a. A comprehensive R&D programme addressing the problems of development of non-

renewable energy is to be drawn up and implemented in co-operation with the
existing R&D and educational institutions of the country.

b. A National Data Bank on energy will be established in any suitable location under the
direct control of Ministry of Power, Energy and Mineral Resources.

7.1.16 Human Resource Development

a. A comprehensive programme on training linked with career Planning of professionals

is to be drawn up and implemented.

b. Sufficient funds are to be allocated for human resource development. A certain

percentage of PSC shares and revenue generated by the utilities is to be earmarked
for this purpose.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 30

Page 427
7.1.17 Legal Issues

Appropriate modifications / revisions of the existing laws, acts, regulations, ordinances,

etc are to be made in consultation with the Ministry of Law in order to facilitate
implementation of various provisions of the National Energy policy.

7.2 PETROLEUM POLICY1

7.2.1 Objective

The basic objectives underlying the policy are to:

i. Undertake systematic survey, exploration and exploration of petroleum

resource and to ensure their rational use for sustainable development of the
country.

ii. Adopt uniform policy instrument for both public and private sector (local and
foreign) enterprises,

iii. Expedite exploration and development of indigenous petroleum resources,

iv. Mobilize domestic and external financial and technical resources from private
and public sector especially the former for the development of petroleum
exploration, refining, import, export, storage, distribution and marketing,

v. Consider development of gas fields through private sector, as a part of

Government’s Privatization policy,

vi. Replace oil import by gas as far as possible and to augment energy supply by
other undeveloped commercial energy sources such as coal, coal bed
methane, peat as well as LPG and all other possible sources of conventional
and non conventional energy,

vii. Strengthen the research, technical and administrative capabilities of the

government agencies responsible for making policies and their effective
implementation,

viii. Encourage involvement of private sector in the petroleum industry and trade,

ix. Create a competitive environment for giving the best deal to the consumer in
price and quality, and

x. Promote measures for environmental impact assessment in this sector.

7.2.2 Implementation

For achieving these policy objectives, the measure specific to various segments of the oil
and gas sector are spelled out below:

A. LEGAL AND PROCEDURAL

1
For the purpose of the petroleum policy, petroleum means any naturally occurring hydrocarbon,
whether in liquid, gaseous or solid state as defined in the Bangladesh Petroleum Act, 1974.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 31

Page 428
 i. Steps will be taken to amend the existing acts and rules to implement the
policy wherever necessary.

ii. All applications for exploration licenses will be decided within six months and
disputed or contested application will be decided within nine months,

iii. A comprehensive database necessary for promotion exploration will be

developed and made available on payment of necessary fees for the use of
exploration companies and confidentiality rules will be amended to bring it in
line with the international practice wherever necessary, and

iv. The model production-sharing contract will be reviewed at intervals.

B. FISCAL

i. Repatriation of profit as per production sharing contract (PSC) provision will

be allowed.

ii. Private and public sectors will be treated uniformly,

iii. No administering fee or signature bonus will be necessary on signing of PSC.

Contract service fee to be paid annually will be biddable with a minimum of
US $ 50,000.00(fifty thousand US dollars),

iv. Special consideration will be given to application for PSC in offshore areas,

v. For offshore production, rate of bonuses and the Government’s share would
be lower than onshore production,

vi. No duty will be levied on machinery, equipment and consumables imported

for petroleum operation during exploration, development or production stage,

vii. The equipment imported for enhanced oil and gas recovery will also be
subject to the same concessionary rate duty, and locally manufactured
machinery and equipment used by the exploration companies will be entitled
to all such benefits as are admissible on their export,

viii. Pre-shipment inspection of machinery and other imported items will be

mandatory,

ix. Companies will remain harmless of taxes as are determined under the terms
of PSC. and,

x. Incentive oriented agreements will be made for exploration in and recovery

from deeper horizons.

C. COMMERCIAL

i. Local private companies will be encouraged to seek joint ventures with

foreign companies and /or with BAPEX in exploration,

ii. The practice of accepting a commercial discovery on the basis of the first
exploration well followed by one appraisal well to determine the extent of the
reservoir will be changed and declaration of commerciality on conclusive
ground will be accepted even on basis of one well,

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 32

Page 429
 iii. The gas production companies will be assured a market outlet within a
reasonable time of commercial discovery, and if indication of an outlet is not
given by the government within 12 months of the declaration of commercial
discovery, the producer would be free to find market outlet within the country,
and

iv. The companies would be required to undertake optimal development of oil

gas fields for maximum recovery.

D. PRICING

i. The pricing for associated gas would be on a cost plus basis, while for non-
associated gas it will be 75% of international price of high sulfur heavy fuel oil
with negotiated discounts, and to encourage exploration in offshore areas,
associated or non-associated gas from such fields will be priced at 25%
higher than those from onshore areas,

ii. The price of locally produced LPG will be linked to international kerosene
price on BTU basis with appropriate discount to encourage its local
production, and

iii. The value of oil from each production area will be determined on the basis of
market value comparable to Asia Pacific Petroleum Price Index(APPI).

7.2.3 Oil Refining

i. Private sector will be free to set up new refineries, with approval from any
authority designated by GOB.

ii. Private sector will be encouraged to install secondary conversion units for
upgrading residual fuel to higher value products in collaboration with the
existing refinery,

iii. New marketing companies linked with investment in development of

infrastructure (storage, pipelines, wharves and other facilities) will be allowed,

iv. Joint venture companies for i., ii. and iii. outlined above will be encouraged,

v. The pricing formula for refinery products will be based on import parity prices
with a negotiated discount,

vi. Refineries will be allowed to import required crude oil after lifting locally
produced crude oil allocated from local source(s), and foreign exchange for
import of crude oil will be made available,

vii. Refineries will be free to sell their products to any marketing company or
directly from the plant to any customer(s) within the country, and

viii. Foreign companies investing in refinery or in blending plants whether on their

own or in association with local investors will enjoy the benefit of Foreign
Private Investment (Promotion and Protection) Act, 1980.

7.2.4 Lubricating Oil

i. Lubricating oil products will be free from price control,

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 33

Page 430
 ii. Permission may be obtained from GoB for import or establishing lubricating
oil blending plants, grease and wax manufacturing plants subject to
registration for quality check,

iii. Investors will be free to procure raw materials from local or foreign sources,

iv. Unless the regulations are enacted for disposal of used lubricating oil these
will exclusively be used as FO (Furnace Oil) and no recycling will be allowed
to protect environment.

v. Quality standards of lube oils will be defined according to the international

standards and enforced through checks; each plant will be required to
establish adequate testing facilities. Penalty as per "Petroleum Act & BPC
Ordinance" for non compliance will be imposed.

vi. It will be preferable to have a licensing arrangement with internationally

reputed oil company(s) or lubricant blending plants for product formulation.

vii. The minimum standard of lubricating oil will be API-SC/CC for engine oils and
for industrial grades as per manufacturer’s recommendation. For two stroke
engines minimum standard should be API TC or JASO FB level.

viii. Marketing of Straight mineral oil, mild additive treated lubricating oil and any
type of loose lubricating oil is prohibited. Marketing of lubricating oil are to be
encouraged in small pact’s/sachets.

ix. All blending plants (including private) should be of international standard and
must be upgraded with laboratory facilities.

7.2.5 Marketing and Distribution

i. In consultation with the Government, the prices of products will be fixed and
equalized for main installation and depots at various places in the country and
freight will be added beyond these points,

ii. Subject to uniformity in coverage development of retail outlets will be done by

the marketing companies and individual investors based on environment,
explosive and safety rules,

iii. The commission of marketing companies and dealers will be excluded from
the notified prices, and the dealers commission will be left out to be
determined by the marketing company or by the individual retailer,

iv. The private sector will be encouraged to invest in infrastructure like pipeline(s)
including carriers, storage and distribution /handling facilities,

v. Private sector may also be involved in phases in import and distribution of

POL.

vi. Marketing companies (under BPC) may import POL products after lifting the
locally produced products, and

vii. To check adulteration and to enforce quality & quantity existing laws will be
updated.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 34

Page 431
7.2.6 Liquefied petroleum Gas (LPG)

After meeting the domestic LPG requirement, the surplus may be considered to be used
as automotive fuel.

7.2.7 Research and Development

Research and Development measures will be implemented as stipulated in the National

Energy Policy. Accordingly to implement this policy, the monitoring, research and
development capabilities of Petrobangla, Bangladesh Petroleum Institute, Bangladesh
Petroleum Corporation, Geological Survey of Bangladesh, and other Institutions will be
strengthened by allocating a fixed percentage of the government share of the PSC and
by utilizing the technical assistance provided by the petroleum producing companies
under production sharing contracts.

7.2.8 CNG in Transport

In order to reduce the air pollution in Dhaka and other cities, the Government has given
emphasis on the best possible use of environmental friendly fuel CNG in transport
sectors. As such government has liberalised and opened the sector for private
participation to supplement the activities of the public sectors. The use of CNG in all
types of road and riverine transports replacing motor spirit and diesel will be
commercialized. No duty, sales tax or surcharge will be levied on equipment imported for
compression and refuelling of natural gas and for conversion of vehicles. Local as well
as foreign private capital will be encouraged to invest in all phases of CNG business.

The strategy for the development of CNG as transportation fuels are:

(i) Banning of diesel buses and trucks in cities roads with a rigid cut off date
(ii) To convert existing petrol vehicles to CNG by establishment of sufficient
number of conversion workshop by Public/Private Sector in all the major
cities
(iii) To install and operate adequate number of CNG refueling station by
Public and Private Sector in the major cities and the connecting highways
(iv) Set up emission standard for CNG vehicles
(v) Elimination of two-stroke baby taxi
(vi) Encourage introduction of CNG dedicated buses and four-stroke Baby
Taxis through reduction of duty.
(vii) Monitor CNG converted vehicles closely to ensure quality of emission and
to ensure pollution control
(viii) To introduce appropriate regulatory frame-work for more systematic
monitoring, closer control and regulation. (Meanwhile, GOB has already
introduced gazetted the guideline and procedure for establishment of
CNG refueling station and conversion workshop).

7.2.9 Safety and Environmental Protection

Laws, Rules and Policies formulated by the Government in this regard will be followed.
The following 3 (three) new rules are being framed which will provide safety and
efficiency in the respective field.
(i) The CNG (automotive fuel) Rules

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 35

Page 432
 (ii) The Liquefied Petroleum Gas Rules
(iii) The Oil & Gas Exploration Safety Rules.

7.3 MARGINAL GAS FIELD DEVELOPMENT POLICY

In Bangladesh 22 gas fields of sizes ranging from 25 to 4000 Bcf have so far been
discovered. Fifteen of these gas fields have been brought under production. Some of
these fields, which have been in the process of depletion for continued production over
time, have become commercially unviable and remained unattended. There are yet other
gas fields, which have not been put under operation for want of commercial viability right
from the beginning. All these gas fields, which have no apparent prospect for further
development under the existing techno-economic considerations, may be termed
marginal/abandoned. Development of marginal gas fields requires investment with
significant risks. In order to provide a transparent mechanism to deal with such
marginal/abandoned gas fields, a set of procedural guidelines is deemed necessary.

7.3.1 A. OBJECTIVES

The objectives if this procedure are to :

i. Facilitate development of gas resources of marginal/abandoned gas

fields;

ii. Introduce the state-of-the-art technology for development of marginal/

abandoned gas fields;

iii. Maximize ultimate recovery of gas from marginal/abandoned gas fields;

and

iv. Attract private investment (domestic and foreign direct) in the

development of marginal/abandoned gas fields.

7.3.2 B. DETERMINATION OF MARGINAL GAS FIELDS

Petrobangla from time to time, with the approval of the Government, may declare
certain gas fields as marginal/abandoned on the basis of the following procedure:

i. Petrobangla shall constitute a technical committee, which will evaluate the

status of all gas fields on the basis of geological, geophysical and engineering
data, production history, cost effectiveness, size of the fields, remaining
recoverable reserve, well deliverability, cost of production, access to pipeline
and market etc. and determine which gas fields may be considered as
marginal/abandoned.

ii. The recommendations of the technical committee will be reviewed by

Petrobangla and after review Petrobangla shall prepare and forward for
consideration and approval of the Government the list of gas fields to be
declared as marginal/abandoned.

c. Processing

1. Available data for the respective marginal/abandoned gas fields will be provided
to the investors on payment of necessary fees. The confidentiality agreement
will be signed in line with the international practice.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 36

Page 433
 2. GOB/Petrobangla may invite proposals for private investment for the
development of marginal/abandoned gas fields. The offers received will be
evaluated on declared criteria and the best offer will be selected for negotiation
and finalization of the contract.

3. The model production sharing contract 1997 as it relates only to gas and its
associate products and as may be modified from time to time by the government
shall be used as far as practicable as guidelines for negotiation. However,
established norms and procedures will be taken into consideration while
finalizing the contract between the parties.

4. Offers received prior to the adoption of these procedures will be appraised by a

technical committee appointed by Petrobangla. After appraisal a joint venture
agreement (jva) will be concluded between the selected investor and
petrobangla/ company(ies) and forwarded to government for approval.

5. In line with the general GoB policy of diversification and wider participation of
investors in order to minimize risks and encourage competition, foreign
companies already engaged in exploration and/or production shall not be eligible
for participation in the development of marginal/abandoned gas fields except
specifically allowed by the government.

d. Fiscal Incentives

i. Repatriation of dividends, capitals, repayment of loans etc. shall be in accordance

with the policy of the Government/Bangladesh Bank.

ii. Payment and exemptions of import duty shall be in accordance with SRO-202,
issued on 28.11.95 by the National Board of Revenue.

iii. The investors will be encouraged to use locally produced equipment and
services.

iv. Except as provided for in d(II) above, existing GOB rules shall apply for payment
of corporate tax and all other taxes as applicable for such investment.

e. Commercial Aspects

i. The investors shall conduct all operations at their sole risks and expenses. If
there is no commercially viable production in the marginal/abandoned gas field,
or if the production achieved by the investors under the contract is insufficient to
reimburse the costs, the investors shall bear the losses.

ii. The investors will be required to undertake optimal development of marginal/

abandoned gas fields for maximum recovery.

iii. If an indication of a market outlet it not given by Petrobangla within 6 (six)

months after a request is made by the investors, they will be free to find the
market outlet within the country.

iv. The investors will be entitled to recover investment within an agreed period of
time under the terms of the contract. Investment recovery shall be limited only to
the respective field.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 37

Page 434
 v. The investors will have the right to produce annually an agreed volume of gas
following good reservoir management practices.

vi. The investors will indemnify GOB/Petrobangla against any damage to resources
and third parties.

vii. The investors will be required to pay annually to Petrobangla a contract

administration fee and a training grant, which will not be included as recoverable
cost.

f. Pricing

Price of natural gas and associate products to be produced and delivered will be
determined through negotiation.

g. Safety and Environmental Protection

Laws, rules and policies formulated by the Government of Bangladesh from time
to time in this regard shall be followed.

h. Right Of Interpretation

In case of any ambiguity with regard to interpretation of any provision of these

procedures, the GOB’s interpretation shall be final.

i. Explanatory Note:

• For the purposes of these procedures, Chhatak, Kamta and Feni gas fields shall
be deemed to have been declared marginal/abandoned gas fields, and, the
negotiations/ discussions conducted so far with the approval accorded by the
government in 1999, shall be deemed to have been in compliance with the
above procedures.

7.3.1 Welfare

The private companies in consultation with the Ministry of Energy and Mineral
Resources/ Petrobangla will contribute towards the:

1. Development of roads, water supply, health and education facilities in the areas
of their operation and towards any such other activities to be undertaken,

2. Undertake programs to improve the state of environment in their areas of

operation.

7.4 RENEWABLE AND RURAL ENERGY POLICY

7.4.1 General Policy Issues

A. SUSTAINABLE ENERGY DEVELOPMENT

All energy development programs are to be aimed at sustainable development with

minimal environmental effect.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 38

Page 435
B. RURAL ENERGY

Rural sector plays a vital role in the national life in terms of economic activities,
agricultural production and population. Therefore, energy needs of the rural areas are to
be given priority in all activities related to the overall development of the energy sector.

C. BIOMASS FUELS

Direct and total replacement of biomass by commercial energy will be prohibitive for
financial and infrastructural constrains. Biomass fuels will, therefore, continue to play an
important role in the energy scene of the country for many years to come.

D. COMMERCIAL FUELS

Upper limit of supply of biomass fuels, imposed by the availability of land, would
necessitate supplementing the supply side in the rural areas with commercial fuels.
Penetration of commercial fuels into rural areas and all other activities related thereto are
be planned and implemented when the overall program for development of the
commercial fuels are drawn up.

E. ENERGY-MIX

Demand of total energy in the rural areas are to be met by a mix of bio-mass fuel,
commercial fuels and the renewable energy technologies and their composition would
vary from place to place.

7.4.2 RENEWABLE ENERGY POLICY

A. INTRODUCTION

A.1 Energy is one of the most important ingredients required to alleviate poverty, realize socio-
economic and human development. The energy prospect is generally assessed on the basis of
available commercial sources i.e., fossil fuel like gas, coal, oil etc. In Bangladesh efficient
utilization of renewable energy resources is yet to assume commercial dimensions and hence a
rational policy dissemination on renewable energy usage is essential. The renewable energy
covers solar, wind, biomass, small hydro, geo-thermal, tidal, wave etc. in different form.

A.2 The frightening prospect of scarce non-renewable energy sources in a strife torn world
presents one of the major concerns of mankind today. Though, energy derived from oil, gas and
coal will play a vital role in meeting a growing demand for many years to come, the realization of
the exhaustive nature of world’s fossil fuels have focused interest and effort on harnessing
alternative energy resources. Time has come to give recognition to the use of renewable energy
resource which is free from environmental pollution, keep control over deforestation and abating
atmospheric emissions.

A.3 At present the organizations/utilities under the following ministries are responsible for
taking care of the various types of energy in Bangladesh

• Ministry of Power, Energy & Mineral Resources

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 39

Page 436
 • Ministry of Science, Information & Communication Technology
• Local Government Engineering Department

B. GOVERNMENT POLICY

Government of Bangladesh has adopted a National Energy Policy (NEP) in the year
1996 giving emphasis for the development of Renewable Energy.

The major objectives of the NEP are:

• To provide energy for sustainable economic growth so that the economic

development activities of different sectors are not constrained due to shortage
of energy.
• To meet the energy needs of different zones of the country and of different
socio-economic groups.
• To ensure optimum development of all the indigenous energy sources (e.g.
commercial fuels, biomass fuels, and other renewable energy sources).
• To ensure sustainable operation of the energy utilities.
• To ensure rational use of total energy sources.
• To ensure environmentally sound sustainable energy development programs
causing minimum damage to environment.
• To encourage public and private sector participation in the development and
management of the energy sector.

In order to translate these policy objectives into actual investment projects government
has taken keen interest to formulate and adopt a Renewable Energy Policy. To
accelerate the growth of renewable energy sector of the country, NEP has
recommended establishing Renewable Energy Development Agency (REDA).

C. IMPORTANCE OF RENEWABLE ENERGY RESOURCES DEVELOPMENT

C.1 Fossil energy resources in Bangladesh consist primarily of natural gas. Domestic
oil reserve is considered negligible. Bangladesh has also some deposits of peat in the
south-western region of the country which have low calorific value. However, the country
has substantial bituminous coal deposits in the north western region at Barapukuria and
also more coal fields bear potential for large scale mining of them are under active
consideration of Government for exploration.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 40

Page 437
C.2 Access to electricity in Bangladesh is one of the lowest in the world; coverage
today stands around 32% of the total population. However the rural areas of Bangladesh,
where 76% of the population live, is seriously deprived of the electricity facility. Larger
energy supplies and greater efficiency of energy use are thus necessary to alleviate
poverty and to meet the basic needs of a growing population. But it is difficult and
expensive only utilizing commercial energy. It is therefore, necessary to tap different
sources of renewable energy and to use them efficiently for the benefit of the people. For
this, renewable energy development program will be taken in the areas where potential
renewable energy resources are available considering financial, economical & technical
viability and keeping in view the Environmental Quality Standard (EQS). Plant location,
size and design will be considered on the basis of available energy resources of the area
and efficient conversion of energy will be given preference. Priority will be given to the
rural areas where national grid expansion is expensive. This will reduce the pressure on
the demand of commercial power supply and will help to avoid costly grid expansion and
will also keep environment pollution free.

C.3 GOB has declared its vision to provide electricity for all by the year 2020. Major
electrification through grid expansion is not a viable option mainly due to inaccessibility
and low consumer density. Renewable energy is environmentally sustainable, socially
acceptable and economically viable option in the off-grid locations. To fulfil the GOB’s
objectives of electrification, development of renewable energy resources will play a vital
role for off-grid electrification.

D. RENEWABLE ENERGY POLICY REQUIREMENT

D.1 Prior attempts to develop renewable energy in Bangladesh have met with limited
success due to policy, institutional, financing, market, information, technical and human
resource barriers. This policy intends to reduce these barriers and provide a sound and
sustainable implementation framework to tap the renewable energy potential of
Bangladesh.

D.2 Private capital investment for implementing the renewable energy is a major issue
to be considered. This policy envisages accomplishment of its objectives by mobilizing a
concerted national effort with the continued co-operation and commitment of
government, international organizations, bilateral and multilateral funding institutions,
Civil Society Organizations (CSOs), Community Based Organizations (CBOs), Non-
government Organizations (NGOs), research organizations, universities and private
sector etc. It has become increasingly clear that for the development of renewable
energy, a favorable atmosphere is to be established to attract private investment as well

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 41

Page 438
as cheaper sources of funding need to be exploited. Furthermore, innovative new
financing opportunities including micro financing may be utilized to attract private capital
to supplement the energy deficiencies in the rural areas and thus to fulfill the aspiration
of the poor people.

D.3 To encourage private sector participation for the development of renewable

energy resources through establishment a institutional framework, formulation of
Renewable Energy Policy is essential.

E. OBJECTIVES OF RENEWABLE ENERGY POLICY

The major objectives of the renewable energy policy are:

• Promotion of renewable energy attracting private capital investment
• To accelerate electrification program using renewable energy resources
• To reduce pressure on commercial fuels
• Generation of power utilizing renewable energy to share at least 5% of total
demand by 2010 and 10% by 2020.
• To ensure optimum development of all renewable energy sources
• To ensure environmentally sound sustainable energy development programs
causing minimum damage to environment.
• To encourage public and private sector participation in the development
renewable energy
• To promote competition among the entrepreneurs

F. MODALITY FOR IMPLEMENTATION OF RENEWABLE ENERGY PROJECTS

6.1 Renewable Energy Development Agency (REDA) will be established under the Power
Division, Ministry of Power, Energy and Mineral for promotion and development of different type
of renewable energy technologies (RETs). REDA will start functioning with GOB fund and
subsequently devise its business plan for long-term sustainability. REDA will look after
government interest in renewable energy projects. Until REDA is formed Power Division of the
Ministry of Power, Energy and Mineral Resources or its assignee will facilitate the development of
renewable energy.

G. FINANCING ARRANGEMENTS

• GOB may allocate funds for financing the capital investment required for
renewable energy projects.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 42

Page 439
 • A revolving Renewable Energy Trust Fund may be created with grants from
Global Environmental Facility (GEF) and other climate change abatement
funds to support renewable energy projects in Bangladesh.

• Government of Bangladesh (GOB) may establish renewable energy projects

considering carbon emission trading as a signatory of Kyoto Protocol.

• GOB may secure funds from International Donors by implementing Clean

Development Mechanism (CDM).

• Funds may be raised for the development of renewable energy projects

issuing Corporate Bonds with the consent of the Securities and Exchange
Commission (SEC).

• Foreign banks may be allowed to underwrite the issue of shares and bonds
by the private power companies with the recognition by SEC of such
underwriting.

• Tax facilities for private sector instruments as available to Non-Banking

Financial Institutions.

H. ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT (EIA)

It is stipulated that the project proponent must follow “Bangladesh Environmental

Conservation Act’ 1995” and “Environmental Conservation Rules’ 1997” at the time of
establishing renewable energy project and clearance from the Department of
Environment would also be needed in this regard.

I. TARIFF FOR SALE OF POWER

I.1 POWER OFF TAKE

It will be the responsibility of the renewable energy entrepreneurs or sponsors to find
customers for electricity. Sponsor will have direct contract with the customers for the
sale of electricity on terms mutually agreed upon. The distribution system required for
the supply of electricity to the contracted customers may be built by the Sponsors
themselves or they can use the existing transmission and distribution systems, if there is
adequate capacity. The sponsor will require to pay a wheeling charge to the owner of
transmission/distribution facilities. The wheeling charges and other terms and conditions
will be mutually agreed upon between the sponsor and the owner of the
transmission/distribution facilities. Utilities (BPDB, DESA, DESCO, REB) may buy
electricity generated from grid-connected renewable energy projects through mutually
agreed “Power Purchase Agreement (PPA)”

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 43

Page 440
I.2 PRICE REGULATION
GOB will not regulate the price of electricity generated from renewable energy source
which shall be the contracted price between the sponsor and the consumers. After
establishment of ERC, it will decide about future price regulation based on GOB policies.

J. FISCAL INCENTIVES

The following Fiscal Incentives would be provided to renewable energy projects

sponsors:
J.1 Renewable energy project sponsors whether public or private shall be
exempted from corporate income tax for a period of 15 years.
J.2 100% depreciation in the first year for solar photovoltaic, solar thermal
projects and 100% depreciation in five (5) years for wind, biomass, geothermal,
tidal and small hydro projects.
J.3 The sponsors will be allowed to import plant and equipment directly related
to renewable energy projects without payment of customs duties, VAT (Value
Added Tax) and any other surcharges as well as import permit fee provided that
the equipment is not manufactured or produced locally.
J.4 Repatriation of equity along with dividends will be allowed freely in case of
foreign investors.
J.5 Exemption from income tax in Bangladesh for foreign lenders to such
companies.
J.6 The foreign investors will be free to enter into joint ventures.
J.7 The companies will be exempted from the requirements of obtaining
insurance/reinsurance only from the National Insurance Company, namely
Sadharan Bima Corporation (SBC). Private power companies will be allowed to
buy insurance of their choice as per requirements of the lenders and the utilities.
J.8 The Instruments and Deeds required to be registered under local regulations
will be exempted from stamp duty payment.
J.9 Power generation has been declared as an industry and the companies are
eligible for all other concessions, which are available to industrial projects.
J.10 The private parties may raise local and foreign finance in accordance with
regulations applicable to industrial projects as defined by the Board of Investment
(BOI).
J.11 Local engineering and manufacturing companies will be encouraged to
provide indigenously manufactured equipment of international standard to
renewable energy project sponsors.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 44

Page 441
K. OTHER FACILITIES AND INCENTIVES FOR FOREIGN INVESTORS

The following other facilities and incentives would be provided to renewable

energy projects sponsors:

K.1 Tax exemption on royalties, technical know how and technical assistance
fees and facilities for their repatriation.

K.2 Tax exemption on interest on foreign loans.

K.3 Tax exemption on capital gains from transfer of shares by the investing
company.

K.4 Avoidance of double taxation in case of foreign investors on the basis of

bilateral agreements.

K.5 Exemption of income tax for upto three years for the expatriate personnel
employed under the approved industry.

K.6 Remittance of upto 50% of salary of the foreigners employed in

Bangladesh and facilities for repatriation of their savings and retirement
benefits at the time of their return.

K.7 No restrictions on issuance of work permits to project related foreign

nationals and employees.

K.8 Facilities for repatriation of invested capital, profits and dividends.

K.9 TAKA, the national currency, would be convertible for international

payments in current account.

K.10 Re-investment of remittable dividend to be treated as new foreign

investment.
K.11 Foreign owned companies duly registered in Bangladesh would be on the
same footing as locally owned companies with regard to borrowing
facilities.
K.13 All the fiscal incentives listed in section J (Fiscal Incentives) & K (Other
Facilities and Incentives for Foreign Investors) will also be applicable for
renewable energy based captive generation having separate accounts
and inventory statement.

L. RIGHT OF INTERPRETATION

In case of any ambiguity with regard to interpretation of any provision of this policy
document, the GOB interpretation shall be final.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 45

Page 442
7.5 POWER POLICY

7.5.1 Demand forecast

a. The methodology of forecasting linking electricity with socio-economic goals of

the country is to be used for projecting demand for electricity.

b. An agreed overall projection on demand is to be developed and used for all

planning purposes. The projection is to be updated and if needed readjusted
periodically based on achievement of targets.

c. A database on the power sector is to be developed which shall be continuously

updated.

7.5.2 Long Term Planning and Project Implementation

a. Long term planning for development of the power sector is to be drawn up on the
basis of the projection on demand, cost of supply, reliability and quality of supply
and adequate transmission and distribution facilities.

b. Least cost approach is to be the basis for generation planning. Realistic

exogenous constrain like transportation and logistic of fuel supply, energy
security, maximum unit size, project management and environment impact of
technologies are to be defined and used as inputs for least cost expansion
planning. Sufficient constraints may be built into the controlling factors related to
supply in the west zone.

c. An overall master plan for electricity is to be developed incorporating the least

cost generation expansion plan, transmission plan and distribution plan and
phasing of projects. This master plan shall be the basis for all development
programs and projects of the power sector.

d. Bankable documents and detailed feasibility studies of such identified projects to

be implemented at specific sites are to be prepared in advance by the respective
utilities/private companies for financing either by the Government or the
commercial banks.

e. Special projects are to be identified (for example power plants in the west zone or
the off-shore islands), implementation of which within a time frame are essential
either to improve operational performance of the grid or to provide electricity on
socioeconomic considerations. Criteria for their acceptance may differ from the
overall criteria for other projects of the sub-sector.

f. Distribution agencies such as REB, DESA as well as BPDB and the possible
distribution companies in the private sector are to take up marginal expansion
projects for their respective franchise area or a part or parts of it in annual rolling
sequences under five year plans.

7.5.3 Investment and lending terms

a. Development of the power sub-sector is to be such that the utilities can function
economically and reliably and their financial situation permits generation of
resources internally for financing at least a part of their development activities.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 46

Page 443
 b. Utilities are to develop appropriate corporate financial structures along with
efficient systems of accounting and financial management in order to facilitate
accountability, transparency, to help assessing financial performance, decision
making in investment, cost control and economic operation.

c. The terms of lending for financing offered by the Government to the utilities is to
be fixed in such a way that the interest does not exceed the lowest slab of
interest on loans offered by the commercial banks of the country.

d. The utilities are to be permitted to procure generating plants and other items of
generation, transmission and distribution through international competitive bids
and local suppliers/manufacturers to be provided with adequate incentives to
participate in such bids.

e. Efforts are to be made to raise capital from the market for the utilities as a whole
or its individual projects through bank loans, floating share certificates and bonds.
Efforts are to be made to encourage non-resident Bangladeshi, including wage
earners abroad, to invest in the power sub-sector.

f. Incentives like tax exemption may be provided to encourage investments in the

energy sector. A tax holiday of at least 5 years may be offered for the energy
related projects.

g. No duty (including VAT) is to be levied on machinery, equipment, spares and

other consumables for energy related projects. In case it becomes necessary to
impose customs duties and taxes, then separate budgetary allocations are to be
made to cover such expenses.

h. Public sector utilities, implementing government financed projects, are to be

allowed moratorium periods for repayment of loans covering at least the
implementation phases of their projects.

i. Existing public sector institutions are to be transformed into public limited

companies over a period of time in phases and when so done are to be
registered with stock exchanges in Dhaka and overseas.

j. Public sector utilities are to have the option to enter into joint venture with private
sector (Local and Foreign) in the fields of generation and distribution of electricity.

k. Protection from foreign exchange fluctuations should be given to power sector

development projects.

7.5.4 Fuels and Technologies

a. Efforts are to be made to maximize use of indigenous fuels, namely natural gas,
coal, hydro-electricity and coal bed methane in the future generation mix of the
country.

b. A mix of fuel for power generation is to be evolved so as to reduce reliance on

any particular fuel type. Least cost fuel option for generation of electricity should
be chosen.

c. Criteria for selection of a technology are to include its provenness, maintainability,

reliability, adaptability and efficiency and environmental compatibility.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 47

Page 444
 d. Local coal is to be given preference for the future coal fired plants. In case of
import of coal, infrastructure for its handling and transportation are to be
developed in keeping with the volume of coal import for power generation.

e. Construction of nuclear power plants is to be considered on the basis of its cost-

economics viz-a-viz alternatives using imported fuels and the problems of
logistics of handling and transportation of oil and coal. Safety and waste
management are to be given priority in selecting technology for nuclear power
project.

f. Efforts are to be made to standardize systems, sub-systems and components of

energy equipment so as to optimize cost, improve reliability of the system,
facilitate operation and maintenance and optimize inventory of spares.

7.5.5 Power Supply to the West Zone

a. Efforts are to be made to gradually bridge the gap in electricity supply between
the west and east zone.

b. Gradually a regional lead generation balance is to be established in the West

Zone. The inter-connector should not be loaded beyond 50% of its capacity so
that outage of one circuit will not overload the other circuit. The second East West
inter-connector may be taken up in future for reliability and stability of the power
system.

c. More Gas based power plants should be planned and implemented in the West
Zone. The first coal-fired plant in the west zone is to be taken up for
implementation urgently.

d. Effort are to be made to implement the Ruppoor Nuclear Power Project, if this
option is found competitive with the imported fuels, e.g. coal and oil.

e. Transmission and distribution network shall be developed in keeping with the

planned growth in demand in the west zone.

f. Reliability and quality of supply in the west zone is to be improved.

7.5.6 Power Supply to Isolated and Remote Load Centres

a. Plans for generation of electricity for isolated and remote areas like off-shore
islands are to be drawn up separately and criteria for its acceptance shall be fixed
on the basis of fuels and technology options relevant to such areas

b. Transmission and distribution plans for similar load centres are be developed on
an area basis.

7.5.7 Tariff

a. The tariff setting will be consistent with the financial requirements of the power
sector institution.

• Meets operating expenses

• Earns adequate return for self investment in future expansion

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 48

Page 445
 b. The tariffs will take into account

• Load management and energy conservation

• Efficiency improvement

c. The GOB’s policy objectives will be addressed in tariff setting and

recommendations especially on social commitments.

• Tariff to each consumer class reflects the cost of supply

• BPDBs be subsidised by direct transfer from the GOB with the aim of
promoting rural development

• Gradual withdraw of subsidy for agriculture consumers

• Gradual withdraw of subsidy for domestic consumers except those fall in

the life line slab (0-100) units presently).

• In the interim subsidies to domestic and agriculture consumers be

supported through the national budget.

d. Automatic price adjustment due to change of the following using a well specified
formula:

• Exchange rate

• Consumer / industrial price index

• Fuel price

7.5.8 Captive and Stand-by Generation

a. Permission to install captive generation facilities is to be accorded by the

regulatory authority.

b. Categories of activities where captive generation may be allowed shall include

the following:

Process industries, where loss of power may cause loss of a batch of

production.

Co-generation by industries.

Industrial activities like fertilizer, paper and rayon where fluctuations in

frequency may cause the loss of a batch of production.

Stand by generation for Cinema halls, recreational facilities with capacity

for not less than 100 persons, hospitals and other facilities of the health
services like preservation of temperature sensitive drugs needing reliable
power supply, cold storage, aviation, railway communication and related
facilities, media services, including TV and radio, telecommunication and
for high rise buildings.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 49

Page 446
 c. Price of gas used as fuel for captive generation (including stand-by) shall be fixed
from time to time as done for other gas consumers.

7.5.9 System Loss Reduction

a. Total system loss is to be brought down to a level typical to the successful utilities
of the developing countries in the region, subject to cost effectiveness of such
reduction in loss.

b. The auxiliary consumption of existing power plants is to be reviewed and

attempts to be made to minimize such consumption through retrofitting subject to
availability of financial resources.

c. Measures like transmission at higher voltages, optimum sizing of conductors, use

of appropriate reactive power sources and adaptation of other technical
measures are to be explored. Identified measures are to be implemented if found
cost effective.

d. Optimization of the distribution systems through rehabilitation of distribution lines,

sizing of transformers, use of capacitor banks are to be undertaken to reduce
distribution loss. Standards for the distribution network are to be developed and
implemented. Elevation of the existing distribution voltage is to be considered on
the basis of its cost economics.

e. Energy meters are to be checked and calibrated periodically as follows:

Bulk commercial and industrial consumers : at least twice every years

Domestic consumers : at least once every 5 years

System meters : at least once a year

f. All industrial consumers are to provide information on their total production and
total consumption of electricity in order to estimate their specific energy
consumption.

g. Consumers are to be motivated through a social movement to realise that paying

for electricity consumed is a social and moral obligation of each citizen.

h. Dishonest consumers and the personnel of the utility found guilty of collaborating
with such dishonest consumers are to be liable to severe punishment.

i. Attractive incentive and prohibitive punishment scheme is to be developed and

implemented in order to motivate utility employees to improve commercial
operation.

7.5.10 Load Management and Conservation

a. Measures are to be taken to reduce peak hour load. The possible areas where
policy intervention can help implement such measures are as follows:

(i) Commercial activities in shopping centers and malls are to be closed

down at 6 P.M. on working days. Exception to this shall be
restaurants, medicine shops, groceries and shops for provisions.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 50

Page 447
 (ii) Ceremonial illumination (for the purpose of private receptions, parties,
wedding ceremonies) etc are to be restricted.

(iii) Industries are to stagger their holidays so that the holidays are
distributed over the week.

(iv) Second off-peak tariff may be introduced for consumption between 11

P.M. and 5 A.M. to encourage industries to stagger their second shift.

(v) The use of Fluorescent tube lights / compact fluorescent tubelights

(CFL) and energy saving bulbs are to be encouraged in place of
incandescent lamps resulting in drastic reduction in system demand.

b. Following measures are to be taken for conservation of energy.

(i) Use of Power Factor Improvement plants are to be made mandatory

for all new consumers using induction motors in industries, bulk
commercial consumers and irrigation pumps. Existing consumers of
these categories are also to be encouraged to install such plants.

(ii) Attempts are to be made by the utilities to improve efficiency of the

operating plants to the extent possible through rehabilitation.
Replacement of power plants shall be made if this is more economic
than rehabilitation.

(iii) High efficiency appliance like fluorescent lamps with efficient ballast,
electronic regulators for fans and high efficiency electric motors are to
be used. Replacement of existing devices shall be encouraged.

(iv) Industries producing conventional appliances are to be encouraged to

change / modify their production line for manufacturing identified
efficient appliances.

(v) The utilities, local R & D and educational institutions shall undertake a
joint survey to identify measures of conservation at the end-use level.
Consumers will be motivated to adapt such identified measures.

c. Commercial banks should be encouraged to provide loans at softer terms for

implementation of conservation measures at the end-use level.

7.5.11 Reliability of Supply

a. Adequate generation capacity is to be installed on an emergency basis to overcome

the existing power crisis.

b. Adequate reserve margin is to be provided by installing capacities in excess of peak

demand (say 25%) so that the system can reliably accommodate planned
maintenance and forced outage. Reliability criteria like loss of load probability of the
system are also to be prescribed and reviewed from time to time, which are to be
considered for generation expansion plans.

c. Planning of major maintenance, including overhauling, retrofitting and rehabilitation is

to be done meticulously and ahead of time so that necessary spares, experts and
logistics are available in time. Interim replacement or rehabilitation of power plants

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 51

Page 448
 are to be ensured at appropriate time (12 to 15 years for steam turbine and 8 to 10
for gas turbines), for which adequate funds are to be made available in time.

d. Yearly maintenance schedule is to be drawn up and implemented strictly without any

exception.

e. Procurement method for spares and expert services are to be simplified so that
supplies and services can be procured on call from abroad. An appropriate inventory
of spares and consumable is to be maintained.

f. Continued training of maintenance personnel is to be ensured to develop an

adequate number of maintenance manpower. Dissemination of knowledge and use
of feedback from past maintenance works are also to be ensured. Attractive salaries,
remuneration and other forms of incentives and facilities are to be given to such
personnel.

g. Expertise is to be developed in the field of protection engineering so as to ensure co-

ordination, reliability and availability of protection systems.

h. Maintenance of distribution system is to be separated from functions of commercial

operations. Maintenance personal are to be dedicated exclusively for operation and
maintenance works.

7.5.12 System stability

a. Adequate transmission links between generators and major load centers are to be
provided to enhance system stability.

b. Fast acting relays and breakers, auto re-closing of transmission line, co-ordination
among protective devices, quick acting governors and excitation system along with
automatic load shedding scheme are to be provided.

c. Continuous monitoring and analysis of problems, setting and resetting of control and
protective devices to respond to changed conditions are to be ensured.

7.5.13 load Dispatching

a. Load dispatching center is to ensure co-ordination among the power stations and
load centers for economic, efficient and reliable operation of the power system
through continuous control of load flows, regulation of voltage and reactive powers
and reduction of transmission losses.

b. The load dispatch center of the concerned utility is to be equipped with state of the
art technology for ensuring the above objectives.

7.5.14 Institutional Issues

Power Sector is to be restructured along functional lines. The functions of generation

transmission and distribution of electricity are to be separated.

A. GENERATION

Measures to improve efficiency and operations in the existing generation stations

should be pursued along with the addition of more capacity in the private and public
sectors. All existing power generation units are to be separated through a

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 52

Page 449
 corporatized national power generation entity which will pave the way for
restructuring power generation on commercial lines. Individual power stations may be
incorporated as independent power generation companies in future, if deemed
appropriate and necessary. In case of new generation, projects would be selected to
enable the desired security of supply at generation level to be met at least cost. The
new generation capacity would be sought through a mix of sources i.e. both public
and private.

Private sector power generation policy of Bangladesh has been announced to

facilitate private sector participation in the power generation.

B. TRANSMISSION

Efficient network development, expansion and management capable of accessing

the most efficient supply of power and transport it to customers should be designed
and implemented. Resources, domestic and foreign have to be arranged for these
purposes. The transmission network will be owned, operated, planned and
developed by a corporatized entity in the public sector.

C. DISTRIBUTION

Commercial and financial performances of the distribution entities are to be improved

in order to reduce system loss. Moreover projects and programs should be put in
place to expand the scope for demand management and explore the possibilities of
innovative solutions like remote reading, computer networking, dividing BPDB and
DESA's distribution system into a number of profit center based on commercial lines
etc. These steps would ensure the viability of the industry, increase its attractiveness
for investment and serve more customers within any given supply of electricity. In this
context the specific measures to be considered to strengthen the distribution
segment are as follows:

• Introduction of consumer voice and organisational accountability in the form of

citizen/client charter.

• The existing distribution system of BPDB and DESA is to be transformed into a

number of new corporatized entities to be incorporated under the Companies
Act. 1994. A new distribution company named Dhaka Electric Supply
Company Ltd. (DESCO) has been created in November 1996

• Introduction of private capital and management participation in distribution

companies

• The rural Electric co-operatives (PBSs) under the overall assistance, co-
ordination, advice, supervision and monitoring of REB to continue functioning
and additional PBSs to be formed as and when required.

• Remote Area Power Supply System (RAPSS): Introduction of distributed

generation along with distribution area franchise for a certain period for rapid
coverage of off-grid remote areas. Adequate government support including
fiscal incentives is to be provided to private entrepreneurs to attract private
investment.

• Frontier application of technologies such as remote reading, monitoring and

control including accessing intranet network

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 53

Page 450
D. REMOTE AREA POWER SUPPLY SYSTEM (RAPSS)

An approach of off-grid distribution

Access to electricity by the majority people by 2020 is a befitting national goal. But it is
not possible only through national grid system. To increase the electricity penetration
special effort need to be given on remote area electrification programme. To this end,
Government is considering “Remote Area Power Supply System (RAPSS)” programme.
It will be implemented in the private sector. Such off-grid area will be given to the
entrepreneurs/investors by allowing distributed generation and providing distribution area
franchise for a certain period. Adequate government support including fiscal incentives is
to be provided to the sponsors promote RAPSS programme and to make electricity
available to the consumers at reasonable and affordable price.

E. POLICY GUIDELINES FOR SMALL POWER PLANTS (SPP) IN PRIVATE SECTOR:

Policy Guidelines for Small Power Plants (SPP) in Private Sector has been approved in
1998 to serve non-grid areas and provide opportunity for sale of excess power from
captive generators to consumers in the neighbouring area. SPPs have given similar
fiscal and other incentives as provided in “Private Sector Power Generation Policy of
Bangladesh.

Single Buyer

A single buyer model may be adopted where the buyer purchases all the required power
from the generators based on economic load dispatch and sells to different distribution
companies. The Single Buyer shall be a public sector company.

a. There may be a board of Directors, to be appointed by the Government for each of

the companies as mentioned above, for directing and monitoring the performance of
the company. Majority of Directors, including the chairman are to be from various
interest groups outside the Government. Government may retain indirect control on
specified matters through nominated Directors (from within the Government) with
voting rights.

b. The new companies should have the right to select employees on their own terms
and conditions of employment so as to attract and retain high quality staff. The
Government shall ensure that the interests of the employees of the existing utilities
are protected during the restructuring process.

7.5.15 Private Sector Participation

a. Local and expatriate entrepreneurs are to be allowed to participate in development of

the power sector.

In order to create appropriate and enabling conditions for improved public sector
performance, attracting private and multilateral capital flows on a sustained basis and
giving value for money to customers, a series of reform measures have been
undertaken which would be continued and to be updated/revised as and when
necessary.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 54

Page 451
 i. Generation: To introduce competition, induct foreign private capital and more
importantly, to increase power supply to alleviate the acute shortage, specific
projects included in the list of generation projects identified through national
planning should be offered for private investment. Competitive tenders on the
basis of Build-Own-Operate (BOO) and joint venture should be invited. For
existing old Power Plants, Rehabilitate, Operate & Maintain (ROM) project
may be considered as & where appropriate.

ii. Distribution: To encourage and attract local entrepreneurs in distributed

generation and supply in remote off grid areas, Remote Area Power Supply
System (RAPSS) policy may be adopted providing similar fiscal and other
incentives as provided in the "Policy Guideline for Small Power Generation
(SPP) in Private Sector.

iii. Contracting of Services: Contracting out some of the commercial functions

currently performed by BPDB and DESA may be considered particularly meter
reading, billing and/or collections.

iv. Wheeling Arrangement: The electricity generated by private generators may

be supplied to grid system as per agreement with the power purchaser/single
buyer and Transmission Company. The private / public generators may also
sell directly to large consumers through the transmission and distribution
facilities of other companies provided the facilities are adequate and the
commercial terms and conditions of such wheeling arrangements are
acceptable to all concerned.

b. Terms and conditions under which the private sector shall participate in generation
and distribution are to be settled jointly by the Government, the proposed regulatory
commission, entrepreneur and the concerned utility companies.

7.5.16 Organizational and Human Resource Development

a. Organization charts for operation and maintenance of new corporatized entities are
to be designed in such a way that total manpower does not exceed the optimum
level.

b. Present manpower of the utility are to be reviewed to identify excess manpower.

Such excess manpower may be utilized for future projects and expansion.

c. Distribution utility boundaries are to be rationalized in order to avoid parallel

operation and to optimize human resource utilization.

d. Employment opportunities or labour intensiveness should never be a criterion for-

acceptance of projects of power sub-sector.

e. A comprehensive training program is to be developed for the power sector, which

shall encompass all functional areas of the power sector and specifically include
system planning, construction management, system operation and maintenance,
utility management, financial management and computer aided operation.

f. Training is to be linked to career planning of professionals of the utilities.

g. The Government and/ or the utilities are to provide adequate funds for
implementation of the training program.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 55

Page 452
h. Training facilities available in other local institution are to be utilized.

i. Local training facilities are to be strengthened. Professionals receiving training

abroad are to participate in local training as resource personnel in specific training
program for ensuring smooth dissemination of technology and knowledge.

j. Local training facilities are to be made available to the future entrepreneurs of the
private sector on payment of prescribed charges.

k. Inter-utility linkage in the field of human resource development is to be strengthened.

7.5.17 Regional / International Co-operation

a. Possibility of Cross Border electricity trade among neighbouring countries may be

examined.

b. Linkages of local utilities with those in other countries are to be established to form a
basis for exchange of experience in power development and training of human
resources.

7.5.18 Technology Transfer and Research Program

a. Transfer of technology is to be given due consideration in development of the power

sector.

b. Efforts are to be made to substitute import by local inputs. This may include both
hardware and software like engineering, design and project management. At
distribution level in particular, locally produced materials and equipment are to be
used to substitute import.

c. Local industries are to be assessed in order to identify manufacturing capabilities

relevant to projects of power sector. Industries, thus identified, are to be encouraged
to manufacture identified items as per standards.

d. Utilities are to form a group of experts to provide advisory and consulting service in
the power sector. Such groups shall be allowed to function on a commercial basis.

e. A comprehensive Research and development program addressing problems of

electrical energy is to be drawn up and implemented in cooperation with local
universities/ BITs and R & D institutions. Adequate funds are to be made available for
implementation of the R & D program.

7.5.19 Environmental Policy

a. Development of power sub-sector shall be such that it is sustainable environmentally

and cost-effective at the same time.

b. Environmental Impact Assessment shall be mandatory for any project of electricity

generation. Clearance of projects from environmental point of view shall be accorded
without undue delay so as to avoid cost and schedule over runs.

c. The Department of Environment shall prescribe standard contents and formats of EIA
to be submitted on electricity projects and also define other regulatory codes, guides
and standards on emission and thermal pollution from generating plants. Same

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 56

Page 453
 environmental standards shall be applicable to the new plants in the private and the
public sectors.

d. All new projects shall conform to the limits, codes, guides and standards that may
exist at the time of project planning. In case of power plants already existing or under
implementation, efforts shall be made to reduce the pollution as close as possible to
the permissible level. In such cases economics of power generation and its effect on
tariff shall be taken into account in reducing their pollution level.

e. Provisions under the Nuclear Safety and Radiation Control Act (Act 21 of 1993, the
Government of Bangladesh) and its regulations in addition to environmental
standards of the Department of Environment shall be mandatory in installation,
operation and maintenance of nuclear power plants.

f. Mode of disposal of wastes in case of coal-fired plants and radioactive wastes of

nuclear power plants, as defined by the Department of Environment and the Nuclear
Safety and Radiation Protection Division of BAEC, shall be followed.

g. Watershed management should be an integral part of a hydropower project.

Concerned government agencies should take care of the soil conservation and
afforestation /reforestation issues and other activities to arrest soil erosion and
consequently siltation within the dam area.

7.5.20 Legal Issues

Appropriate modification/revisions of the existing Law, Acts, Ordinances, Regulations,

etc are to be made in consultation with the Ministry of Law in order to facilitate
implementation of various provisions of the National Energy Policy.

7.6 RURAL ELECTRIFICATION POLICY

7.6.1 General Policy Issues

a. Planning of rural electrification is to be made consistent with the overall goals of

socio-economic development of the country.

b. Economic viability and overall economic sustainability are to be considered at the

time of extension of rural electrification program.

7.6.2 Specific Policy Issues

F. DEMAND ESTIMATION AND PLANNING

a. Demand for electricity in any rural area is to be duly assessed for different time
horizons based on the demands for different categories of end-users.

b. Factors influencing growth in demand like possibilities of surplus income,

changes in life style, scopes for diversification of economic activities and
interdependence of end-uses and their effect on the demand for electricity are to
be taken into cognizance and to be reflected in demand forecasts.

c. Area of coverage within a PBS or the PBS itself is to be determined on the basis
of load quantum, numbers and mix of consumers and load factor.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 57

Page 454
 d. Phasing of coverage of an area within a defined utility boundary and also an utility
unit (PBS) is to be drawn up on the basis of growth of load and economics of
extension.

e. The existing Master Plan is to be updated to provide a realistic program on

bringing all the rural areas of the country under electrification in phases. Such a
Master Plan, delineating load center and their growth potentials, is to be the basis
for rural electrification irrespective of the utility to be actually involved in its
implementation. Area based micro planning is to be integrated for preparing the
Master Plan on rural electrification.

G. APPROACH FOR EXTENSION

a. Primarily the techno-economic considerations are to determine the priority of

areas to be electrified.

b. In case of resource constraints, areas with better prospects of utilization and

better economic return shall be given preference over others.

c. In case an area within a PBS or a PBS itself is taken up for electrification for
reasons other than technical and economic viability, then the concerned PBS is to
be given financial support, including rescheduling of debt servicing {e.g. extended
moratorium).

H. PALLI BIDYUT SAMITY (PBS)

a. Electrification through Palli Eidyut Samity with scopes for participation of rural
consumers in the entire program is to be continued.

I. FINANCING FOR EXTENSION OF REB NETWORK

a. Adequate financial resources are to be allocated for implementation of the Master

Plan on rural electrification.

b. Conditions of financing (interest rate and repayment schedule) are to be such that
a PBS can meet the debt servicing liabilities without frequently increasing the
tariff rates.

c. The existing system of repayment of debts by the PBSs for 30 years including a
grace period of 5 years may be continued with some relaxation for financially
weaker PBSs (having low load density and low utilization factor), especially
during the initial years of their commercial operation.

J. COST OPTIMIZATION AND NEED FOR IMPORT SUBSTITUTION

a. Capital cost for establishing PBS and construction of distribution lines including
other equipment is to be reduced by gradually replacing import with equivalent
locally produced items.

b. The private sector is to be encouraged to produce identified items of rural

electrification in sufficient quantities and according to the standard and quality to
be specified by REB.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 58

Page 455
 c. Local producers are to be offered the opportunity and terms and conditions
equivalent to the imported items for rural electrification network in order to
encourage them to produce such items locally. Reduced duties may be charged
on imported raw materials to be used by the concerned manufacturing industries.

K. NUMBER OF PBS AND THE AVERAGE SIZE

a. Each PBS may cover on the average 6 Thanas and the average size of a PBS is
to be of the order of 1,800 Sq. Kilometers.

b. Minimum size of a PBS in terms of installed capacity is to be 20 MVA, while the

maximum size is to be determined by the trend of growth in demand. If
management of a PBS of size larger than lOO MW appears to be difficult, then
the PBS may be split into two PBS or a part of its load may be merged with an
adjacent smaller PBS, if available.

c. Depending on the area served, physical distance of the furthest consumer from
the PBS Headquarters, a PBS may be split into more than one rural
electrifications district. In this case the overhead of maintaining district offices is
to be optimized.

d. If an utility other than REB is given the responsibility for electrification of the
districts in Chittagong Hill Tracts, then the expansion of rural electrification
network in those areas is to meet the criteria followed for the REB network.

L. CAPACITY UTILIZATION AND LOAD FACTOR

a. Efforts are to be made to increase capacity utilization of the existing and future
PBS in order to improve their economic performance.

b. Target minimum annual sale of a PBS is to be not less than 60 GWh in order to
help them attain an economic break-even point.

M. DEMAND MANAGEMENT

a. Demand in a PBS is to be managed efficiently, so that the average to peak

demand ratio may be as high as possible. The peak demand is also to be
restricted so as to facilitate efficient demand management and economic
operation of the national grid.

b. Use of energy during off-peak hours is to be encouraged in order to improve

financial performance of the rural electrification network and the national grid.

N. DOMESTIC USE OF ELECTRICITY

c. Domestic connections to as many households in an electrified area as possible

is to be aimed so that an average household can have two incandescent lamps
of 100 W each or 3x60 Walt bulbs and one fan (70 W).

d. Domestic consumers are to be encouraged to avoid wasteful use of energy.

O. INDUSTRIAL DEMAND

e. Scopes for growth in industrial demand for electricity shall be exploited to the
extent possible.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 59

Page 456
 f. A congenial astrosphere and incentive packages are to be developed and
offered to the private sector for establishing industrial units in the rural areas.

g. Categories of industries for implementation in rural areas are to be identified,

and if needed new industries of such categories are to be allowed to be set up in
rural areas only.

h. A list of industries may be drawn up for each PBS based on analysis of

resources available, priority and other techno-economical considerations. Such
a list of industries may be annexed to the master plan for rural electrification.

i. PBS with surplus cash may be encouraged to invest in local industrial ventures.
The local financial institutions may be encouraged to accept a solvent PBS as a
collateral security.

j. Credit for rural industries may be provided at softer terms and conditions based
on the consideration that the resulting improvement in rural economy,
diversification of activities and improvement in life style would help restriction of
migration and unplanned urbanization.

P. SYSTEM LOSS REDUCTION AND CONSERVATION

a. Efforts are to be made through the PBS members to bring down the non-
technical loss. Villagers are to be motivated to realize their social and moral
obligations to reduce loss. They should be convinced that the reduction of loss
would fetch many financial benefits to them, including scopes for equity
participation in industrial projects.

b. Villagers are to be motivated to avoid wasteful use of energy and the use of
electricity during peak hours is to be restricted.

c. Each Palli Bidyut Samity is to identify measures at different end-use levels so

that wasteful use of energy can be avoided through technological interventions.

Q. POWER GENERATION

If it becomes necessary to install separate power plants for the REB network,
the same are to be planned keeping in view the expansion plan for the national
grid and cost economics of such a project viz-a-viz its effect on the tariff
structure.

R. ENVIRONMENT

a. Environmental Impact Assessment for possible future power plants built by the
PBS/REB are to be conducted in the same line as applicable for any other
power plant.

S. TARIFF STRUCTURES

a. Tariff structure for rural consumers is to be developed in such a way that the
PBS is economically viable, while the rates are within the purchasing power of
the rural communities.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 60

Page 457
 b. Rural industries may be offered lower tariff than the urban industries during off-
peak hours in order to stimulate rural industrial activities and to facilitate efficient
demand management.

c. Considering the importance of agriculture, special tariff facilities is to be offered

for irrigation pumps during off-peak hours.

d. Electricity consumption in rural commercial sector during peak hours is to be

discouraged through the differential tariff structure.

e. Operation of husking and milling units during peak hours are to be discouraged
by imposing high rates.

f. Any concession allowed to the agriculture, industries etc. due to tariff setting
below cost of service may be compensated by the Government.

T. RATIONALIZATION OF UTILITY AREAS

a. The supply areas are to be such that the network can be efficiently planned,
implemented and managed. If needed a utility area with low load density may be
merged with the adjacent utility area.

b. System load is to have sufficient magnitude. A minimum of about 15 MW would

be necessary while optimum levels would be over 50 MW.

c. The consumers served are to be at least of the order of about 50,000 with a
good mix of consumer types.

d. The demarcation between adjacent operational units is to be such that efficient

network configurations can be attained.

e. The supply area is to be contiguous and one utility should not have pockets of
supply areas within another utility.

U. INSTITUTIONAL ISSUES

a. Scopes of REB activities may be widened for rapid rural electrification by

incorporating activities related to stimulation of demands for electricity;
especially in the industrial sector.

b. Advisory roles of external agencies (BPDB, BRDB, BADC and BSCIC) are to
aim at rural industrialization and diversification of economic activities. The
advisory board of REB is to be widened by inclusion of private sector
representative.

c. REB is to be provided with additional financial resources enabling it to

enhance its capability in expansion of the network to 20,000 Km per year in
place of present 12,000 km/year to electrify the rural areas of the whole
country by the year 2020.

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 61

Page 458
 Table 2.1 Agencies Responsible for Planning of the Energy Sector

Energy Sources Planning Commission Ministries and Agencies

Division Section/Wing
Commercial Energy Industry & Energy 1. OGNR Ministry of Power, Energy &
2. Power Mineral Resources and
3. Rural & Renewable concerned agencies
4. Energy Modeling &
Economics
Biomass Fuels Agriculture and Forestry Wing Ministry of Environment &
Rural Institution Forests and concerned
agencies
Animal Draft Power Agriculture and Ministry of Fisheries &
Rural Institution Livestock & concerned
agencies

Table 2.2 Agencies Involved in Development & Management of the Energy Sector

Functions Ministry / Agency

1. Commercial Energy Ministry of Power, Energy & Mineral Resources
1.1 Indigenous Fuels
a. Survey, geological mapping, a. Geological Survey of Bangladesh, IOCs
Exploration minerals
b. Leasing for extraction of Minerals b. Bangladesh Bureau of Mines
c. Exploration, Production, Transmission c. Petrobangla and its subsidiaries
distribution & marketing of indigenous
petroleum fuels
c1. Exploration of oil & gas c1. BAPEX, IOCs
c2. Operation of gas fields c2. BGFCL, SGFL, BAPEX, IOCs
c3. Transmission & distribution of gas c3. BGSL, GTC, JGTDSL, TGTDCL, WESGAS
within franchise areas
c4. Marketing of CNG c4. RPGCL, Private Company
d. Research, Training on Oil & Gas d. Bangladesh Petroleum Institute
1.2 Import of crude & petroleum product 1.2 Bangladesh Petroleum Corporation & its
processing, distribution & marketing of subsidiary companies
petroleum products
a. Import of crude & petroleum products a. BPC
& export of refinery products
b. Refining of crude b. ERL
c. Bitumen production c. ABPL

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 62

Page 459
 Functions
d. LPG Botting
e. Blending of Lube Oil
f. Distribution & marketing of
petroleum products
1.3 Electricity
a. Regulatory functions
b. Generation
c. Transmission & distribution
d. Distribution
d1. In rural areas
d2. In metropolitan area of Dhaka
d3. All other areas excluding d1 & d2
1.4 Import of Coal
1.5 Energy Conservation: Conservation of
energy in industrial units through energy
audits and studies.
2. Biomass Fuels and Animal Power
2.1 Production of Agricultural Residues
2.2 Development & Management of Forest
Resources
2.3 Development of livestock resources
3. Development of other Renewable
Energy Sources
3.1 Hydropower
3.2 Research & Development on New-
renewable Energy Technologies
NEP_draft_2004_fulldoc.doc
Page 460
Ministry / Agency
d. LPGL, Private Company
e. ELBL, SAOCL and private Company
f. PADMA, MEGHNA AND JAMUNA OIL COMPANY
a. Energy Regulatory Commission (ERC) and chief
Electric Inspector
b. BPDB, RPC, IPP
c. BPDB, DESA, REB, PGCB
d1. REB
d2. DESA, DESCO
d3. BPDB
1.4 Private Sector
1.5 EMCC
2.1 Ministry of Agriculture and its agencies,
farmers and households
2.2 Ministry of Environment and Forest
Department of Forest for state owned forest
and also for extension support to village
forests.
2.3 Ministry of Fisheries and Livestock
Department of Livestock
3.1 BPDB
3.2 BAEC, BAU, BCSIR, BUET, DU, REB and
Private Sector.
10/05/2004 63
 Table 3.1 Presently Known and Exploitable Indigenous Primary Energy Resources

Resource (location) Location Net Recoverable Production / Supply Comments

Reserve

Present Projected

64 Million tonnes 310,000 tons/yr 1 Million tonnes/year Reserve 300 Million tonnes
Barapukuria
(trial production) from 2004 in place
Coal (West Zone)
Khalaspir 137 Million tonnes - - -

Phulbari 80 Million tonnes - - -

Crude Oil (East Zone) Haripur 5.5 Million barrels 0 Not yet ascertained Appraisal of the field needed
(June'93)

Natural Gas (East Zone) 22 gas fields 15.4 TCF (June 2001) 1250 MMCFD
(April 2004)

Natural Gas Liquid (East Producing gas 45.4 Million barrels 532 tonnes/day After Commissioning of
Zone) Fields (June 2003) (June 2003) Kailastila & Beanibazar fields

Hydropower (East Zone) Kaptai N/A 1000 GWh/year 1000 GWh/year Only kaptai site being
exploited

NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 64

Page 461
NEP_draft_2004_fulldoc.doc 10/05/2004 65

Page 462
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, †g 3, 2016

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbRm¤ú` gš¿Yvjq
R¦vjvwb I LwbRm¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL 21 ˆPÎ, 1422 e½vã/04 GwcÖj, 2016 wLª÷vã
Gm,Avi,I bs 90AvBb/2016|Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi
sections 5, 7, 9(4) Ges 9A(6) G cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm
(GjwcwR) wewagvjv, 2004 Gi wb¤œiƒc AwaKZi ms‡kva‡bi cÖ¯Íve Kwiqv D³ Act-Gi
sections 18 Gi weavb †gvZv‡eK GZØviv Dnv cÖvK-cÖKvk Kwij, h_v:
Dcwi-D³ wewagvjvi
(1) wewa 2 Gi
(A) `dv (3) Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc `dv (3) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v:
Ò(3) ÒDchy³Ó A_© cÖavb cwi`k©K KZ©„K Dchy³ ewjqv we‡ewPZ †Kvb
e¨w³, Ges †Kvb miÄvgvw`I Bnvi AšÍf©y³ nB‡eÓ;
(Av) `dv 5 Gi ci wb¤œiƒc b~Zb `dv (5K) mwbœ‡ewkZ nB‡e, h_v:
Ò(5K) ÒGjwcwR mvwf©mÓ A_© GjwcwR Øviv †Kvb Kvh© m¤úv`‡bi D‡Ï‡k¨
GjwcwR gRy` cwienb ev mieiv‡ni †ÿ‡Î wewfbœ hš¿cvwZi mgš^‡q
cÖwZwôZ e¨e¯’v;Ó;
(B) `dv (33) Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc `dv (33) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, q_v:
(33) Ò¯’vcbvÓ A_© M¨vmvavi ev wmwjÛv‡i GjwcwR gRy` ev wmwjÛv‡i M¨vm
fwZ© ev †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z gRy` I e¨env‡ii Rb¨ we‡klfv‡e
wba©vwiZ cÖv½Y;Ó;
(6415)
g~j¨ : UvKv 40.00

Page 463
6416 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

(2) wewa 3 Gi Dc-wewa (2) Gi ci wb¤œiƒc GKwU b~Zb Dc-wewa (3) ms‡hvwRZ nB‡e,
h_v:
Ò(3) jvB‡mÝ e¨ZxZ †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy` I e¨envi Kiv hvB‡e bv|Ó;
(3) wewa 10 Gi Dc-wewa (2) Gi
(A) `dv (L) Gi cÖvšÍw¯’Z ÒGesÓ kãwU wejyß nB‡e; Ges
(Av) `dv (M) Gi cÖvšÍw¯’Z `vwoi (|) cwie‡Z© †mwg‡Kvjb (;) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e
Ges AZtci wb¤œiƒc b~Zb `dv (N) ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:
Ò(N) mivmwi m~‡h©i Av‡jv‡Z ev Ab¨ †Kvbfv‡e wmwjÛvi‡K DËß K‡i Ggb ¯’v‡b
GjwcwR wmwjÛvi gRy` Kwi‡eb bv|Ó;
(4) wewa 13 Gi we`¨gvb weavb Dc-wewa (1) wnmv‡e msL¨vwqZ nB‡e Ges AZtci D³iƒ‡c
msL¨vwqZ Dc-wewa (1) Gici wb¤œiƒc Dc-wewa (2) ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:
Ò(2) wmwjÛvi e¨envi c×wZ I mZK©Zvg~jK e¨e¯’vi wb‡`©kbv cÖ‡Z¨K wmwjÛv‡ii
Mv‡q Ggbfv‡e wjwce× ev †j‡ej AvKv‡i mshy³ Kwi‡Z nB‡e †h Dnv †fv³v
mvavi‡Yi mn‡R `„wó‡MvPi nq|Ó;
(5) wewa 57 Gi Dc-wewa (4) Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc Dc-wewa (4) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v:
Ò(4) cÖwZwU M¨vmvav‡i Dc-wewa (1) G DwjøwLZ hš¿vsk QvovI AwZwi³ cÖevn fvj¦
(Excess Flow Valve), ev cÖevn wbqš¿Y fvj¦ (Flow Control Valve),
M¨vmvav‡ii wfZi ev evwn‡ii Mv‡qi mwnZ mshy³ _vwK‡Z nB‡e, Ges `~i
wbqwš¿Z eÜKiY fvj¦ (Remote controlled shut-off valve), D”P Pvc I D”P
†j‡fj G¨vjvg© U¨vs‡Ki mwbœK‡U mshy³ Kwi‡Z nB‡e|Ó;
(6) wewa 61 Gi Dc-wewa (2) Gi `dv (K) Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc `dv (K) cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e, h_v:
Ò(K)

AwZ cÖRj
¦ bxq M¨vm

†Lvjv wkLv wbwl×

Page 464
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6417

a~gcvb wbwl×Ó;
(7) cÂg Aa¨v‡qi Z…Zxq As‡ki wk‡ivbv‡gi cwie‡Z© wb¤œiƒc wk‡ivbvg cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e, h_v:

ÒaviYcvÎ I hš¿vsk Avg`vwbÓ;

(8) wewa 68 Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc wewa 68 cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v:

Ò(68) aviYcvÎ, hš¿cvwZ, BZ¨vw` Avg`vwb|(1) †Kvb e¨w³

(K) GjwcwR fwZ©, gRy` I cwien‡bi Kv‡R e¨envi‡hvM¨ wmwjÛvi
M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 43 Gi Dc-wewa (5)
Gi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨ZxZ; ev

(L) GB wewagvjvi PZz`©k Aa¨v‡q DwjøwLZ ¯^qswµqhvb GjwcwR‡Z

iƒcvšÍ‡ii hš¿cvwZ cÖavb cwi`k©K KZ©„K cÖ`Ë jvB‡mÝ e¨ZxZ;

Avg`vwb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) †Kvb e¨w³ M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi wewa 14 Gi Dc-wewa (2) Gi

Aaxb ev cÖavb cwi`k©K KZ©„K cÖ`Ë cviwgU e¨ZxZ GjwcwR fwZ©, gRy`
I cwien‡bi Kv‡R e¨envi‡hvM¨ †Kvb M¨vmvavi ev †iwUKz‡j‡UW mvwf©‡mi
Rb¨ e¨eüZ hš¿cvwZ Avg`vwb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|Ó;

Page 465
6418 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

(9) wewa 70 Gi Dc-wewa (4) Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc Dc-wewa (4) cÖwZ¯’vwcZ nB‡e,
h_v:
Ò(4) cÖ‡Z¨K GjwcwR ¯’vcbv ev gRy`vMv‡i wb¤œewY©Z mZK©evYx Ges cÖZxK
e¨envi Kwi‡Z nB‡e, h_v:

AwZ cÖRj
¦ bxq M¨vm

†Lvjv wkLv wbwl×

a~gcvb wbwl×Ó;

(10) wewa 73 Gi Dc-wewa (1) G DwjøwLZ Ò1.5 wgUviÓ msL¨v I k‡ãi cwie‡Z©
Ò2 wgUviÓ msL¨v I kã cÖwZ¯’vwcZ nB‡e;

Page 466
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6419
(11) wewa 79 Gi Dc-wewa (1) Gi mviYxi cwie‡Z© wb¤œiƒc mviYx-1, mviYx-2,
mviYx-3 cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v:

ÒmviYx-1
mvaviY gRy‡`i †ÿ‡Î b~¨bZg `~iZ¡ (wgUv‡i):
µwgK M¨vmvav‡ii RjaviY RbmgvMg¯’j, feb, Ab¨vb¨ `yBwU M¨vmvav‡ii me©wb¤œ `~iZ¡
bs ÿgZv (wjUv‡i) ¯’vcbv ev ¯’vqx cÖRj
¦ ‡bi Drm (wgUv‡i)
nB‡Z me©wb¤œ `~iZ¡ (wgUv‡i)
f~-Dci¯’ f~-wb¤œ¯’ f~-Dci¯’ f~-wb¤œ¯’
A_ev gvwU A_ev gvwU
Øviv Ave„Z Øviv Ave„Z
(gvD‡ÛW) (gvD‡ÛW)

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(1) Ab~a٩ 2000 5 3 1 1

(2) 2001-7500 10 3 1 1

(3) 7501-10000 10 5 1.5 1

(4) 10001-20000 15 7.5 2 1

(5) 20001-40000 20 10 2 1

(6) 40001-350000 30 15 2 wgUvi A_ev 1

cvkvcvwk ¯’vwcZ
M¨vmvav‡ii e¨v‡mi
1
mgwói 4 A_ev
`yBwU cvkvcvwk
¯’vwcZ M¨vmvav‡ii
g‡a¨ eowUi
e¨v‡mi A‡a©K

(7) 350001-450000 40 15 H 1

(8) 450001-750000 60 15 H 1

(9) 750001-3800000 90 15 H 1

(10) 3800000 Gi E‡aŸ© 120 15 H 1

Page 467
6420 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016
mviYx-2
eUwjs cø¨v›U, gRy` Uvwg©bvj, M¨vm cÖ‡mm cø¨v›U, †c‡Uªvwjqvg widvBbvixi †ÿ‡Î b~¨bZg `~iZ¡
(wgUv‡i):
(K) 100 U‡bi E‡aŸ©

nB‡Z/ ch©šÍ gRy` gRy` Ges wmwjÛv‡ii U¨vsK-UªvK U¨vsK cv¤ú/ AwMœ
M¨vmvavi Acv‡ikb Gi gRy`, fwZ© I IqvMb Kg‡cÖmvi wbe©vcK
feb e¨ZxZ mieivn I Lvjvm- PjvPj/ †kW cv¤ú
Ab¨vb¨ feb/ wdwjs †kW Ki‡Yi fwZ©i Kÿ
¯’vcbvi mxgvbv ¯’vb ¯’vb
cÖvPxi

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

gRy` M¨vmvavi mviYx-1 mviYx-1 30 30 50 15 60

gRy` Ges mviYx-1 --- 30 30 50 30 ---

Acv‡ikb Gi
feb e¨ZxZ
Ab¨vb¨ feb/
¯’vcbvi mxgvbv
cÖvPxi

wmwj-Ûv‡ii 30 30 15 30 50 15 60
gRy`, mieivn I
wdwjs †kW
U¨vsK- UªvK fwZ© 30 30 30 30 50 30 60
I Lvjvm- Ki‡Yi
¯’vb

U¨vsK IqvMb 50 50 50 50 50 30 60
PjvPj/ fwZ©i
¯’vb

cv¤ú/ Kg‡cÖ- 15 30 15 30 30 --- 60

mvi †kW

AwMœ wbe©vcK 60 --- 60 60 60 60 ---

cv¤ú Kÿ

Page 468
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6421
(L) Ab~aŸ© 100 U‡bi †ÿ‡Î

nB‡Z/ ch©šÍ gRy` gRy` Ges wmwjÛv‡ii U¨vsK-UªvK AwMœ

M¨vmvavi Acv‡ikb Gi feb gRy`, fwZ© I wbe©vcK
e¨ZxZ Ab¨vb¨ mieivn I Lvjvm- cv¤ú Kÿ
feb/ ¯’vcbvi wdwjs †kW Ki‡Yi
mxgvbv cÖvPxi ¯’vb

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

gRy` M¨vmvavi mviYx-1 mviYx-1 mviYx-1 15 30

gRy` Ges Acv‡ikb mviYx-1 --- 15 15 ---

Gi feb e¨ZxZ
Ab¨vb¨ feb/
¯’vcbvi mxgvbv
cÖvPxi

wmwjÛv‡ii gRy`, mviYx-1 15 15 15 30

mieivn I wdwjs
†kW

U¨vsK-UªvK fwZ© I 15 15 15 15 30
LvjvmKi‡Yi ¯’vb

AwMœ wbe©vcK cv¤ú 30 --- 30 30 ---

Kÿ

Page 469
6422 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

mviYx-3
†gvUihv‡b R¦vjvwb mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ ¯’vwcZ wdwjs †÷k‡bi gRy` hš¿cvwZ Ges wWm‡cbwms
BDwb‡Ui †ÿ‡Î b~¨bZg `~iZ¡ (wgUv‡i):
nB‡Z/ ch©šÍ GjwcwR GjwcwR gRy` GjwcwR wdwjs †c‡Uªvwjqvg wdwjs †÷k‡bi wewfbœ
gRy` M¨vmvav‡ii wWm‡cbmvi †÷k‡bi ¯’vcbv
M¨vmvavi wdj c‡q›U Ges mxgvbv
GjwcwR U¨vsK- cÖvPxi †c‡Uªv- †c‡Uªvwjqvg †c‡Uªvwjqvg
UªvK Gi Lvjvm- wjqvg gRy` gRy` wWm‡cbmvi
Ki‡Yi ¯’vb U¨vs‡Ki U¨vs‡Ki BDwbU
wdj c‡q›U †f›U cvBc
†c‡Uªvwjqvg mviYx-1 9 wgUvi (f~- 9 wgUvi (Ab~aŸ© mviYx-1 9 9 9
wWm‡cbmvi Dci¯’/ 20000 wjUvi
BDwbU gvD‡ÛW 7500 avibÿgZvi
wjUv‡ii E‡aŸ©) (f~- Dci¯’
6 wgUvi Avavi ev f~-
(f~Dci¯’/ Mf©¯’/ gvD‡ÛW
gvD‡ÛW Ab~aŸ© Avavi) 15
7500 wjUvi) wgUvi (20000
3 wgUvi wjUv‡ii E‡aŸ©
(f~Mf©¯’ Avavi) f~- Dci¯’
Avav‡ii †ÿ‡Î)
GjwcwR gRy` 9 wgUvi (f~- .... 6 9 6 6 6
M¨vmvav‡ii Dci¯’/
wdj c‡q›U gvD‡ÛW
Ges GjwcwR 7500
U¨vsK-UªvK Gi wjUv‡ii
LvjvmKi‡Yi E‡aŸ©)
¯’vb 6 wgUvi (f~-
Dci¯’/
gvD‡ÛW
Ab~a٩ 7500 --- 6 6 6 6
6
wjUvi)
GjwcwR 3 wgUvi
wWm‡cbmvi (f~Mf©¯’) 9
wgUvi (Ab~a٩
20000
wjUvi f~-
9 6 --- 3 4 6
Dci¯’
Avavi A_ev
f~- Mf©¯’/
gvD‡ÛW
Avavi)

wdwjs 15 wgUvi
†÷k‡bi (f~Dci¯’)
mxgvbv cÖvPxi 20000
wjUv‡ii 6 --- 6 6 6 6Ó;
E‡aŸ©i
†ÿ‡Î
mviYx-1)

Page 470
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6423
(12) wewa 89 Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc wewa 89 cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v:
Ò89| wmwjÛv‡i GjwcwR gRy`|(1) GB wewagvjvi weavb I jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj AbymiY e¨ZxZ †Kvb e¨w³ GjwcwR c~Y© wmwjÛvi gRy` Kwi‡Z
cvwi‡eb bv;
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ¯’v‡b †gvU M¨vm gRy‡`i cwigvY AbwaK 100
(GKkZ) wK‡jvMÖvg nB‡j, †mB‡ÿ‡Î jvB‡mÝ ev Dnvi kZ©vewj
Abymi‡Yi cÖ‡qvRb nB‡e bv|
(2) †Kvb jvB‡mÝavix jvB‡m݇hvM¨ cwigvY GjwcwR GB wewagvjvi Aaxb
jvB‡mÝcÖvß b‡nb Ggb †Kvb e¨w³ ev cÖwZôv‡bi wbKU mieivn Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|Ó;
(13) wewa 92 Gi Dc-wewa (3) Gici wb¤œiƒc b~Zb Dc-wewa (4), (5) I (6)
ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:
(4) †Kvb GjwcwR M¨vm fwZ©i jvB‡mÝavix Zvnv‡`i wbR¯^ eªv‡Ûi wmwjÛvi
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb eªv‡Ûi wmwjÛvi fwZ© Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(5) †Kvb GjwcwR M¨vm fwZ©i jvB‡mÝavix KZ©„K GjwcwR gRy‡`i jvB‡mÝ
bvB Ggb †Kvb e¨w³i wbKU jvB‡m݇hvM¨ ev Z`~ש cwigvY GjwcwR
mieivn Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(6) †Kvb e¨w³ cÖwkÿYcÖvß e¨w³ e¨ZxZ GjwcwR wmwjÛvi cwienb ev
¯’vbvšÍi Kwi‡Z cvwi‡eb bv|Ó;
(14) Aóg Aa¨v‡qi we`¨gvb weavb D³ Aa¨v‡qi cÖ_g Askiƒ‡c msL¨vwqZ nB‡e,
Ges AZtci D³iƒ‡c msL¨vwqZ cÖ_g As‡ki ci wb¤œiƒc wØZxq Ask
ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:
ÒwØZxq Ask
¯^qswµq Bwćbi R¦vjvbx wnmv‡e GjwcwR weZiY †÷k‡b AbymiYxq wb‡`©kvewj
110K| GjwcwR fwZ©Ki‡Y cvjbxq wb‡`©kbv|R¦vjvbx mieiv‡n e¨eüZ wWm‡cbmv‡ii
mwbœK‡U Ges mn‡R `„k¨gvb Ae¯’v‡b wb¤œewY©Z wb‡`©kbvmg~n Uv½v‡bv _vwK‡e, h_v:
wbwðZ nDb †h,
(K) Aby‡gvw`Z mbv³KiY †j‡fj h_v‡cvhy³ ¯’v‡b ¯’vcb Kiv nBqv‡Q;
(L) R¦vjvbx msMÖ‡ni D‡Ï‡k¨ `Ðvqgvb hv‡bi Ae¯’vb nB‡Z 6 wgUv‡ii g‡a¨ †Kvb
a~gcvb Kiv nq bv Ges AwMœùzwj½ m„wói m¤¢vebv bvB;
(M) hvbwUi n¯ÍPvwjZ †eªK `„pfv‡e cÖ‡qvM Kiv Av‡Q;
(N) †gvUihvb Bwćbi cÖRj
¦ b I ˆe`y¨wZK e¨e¯’v Ges mU©I‡qf †hvMv‡hvM
miÄvgmn †eZvi eÜ Kiv nBqv‡Q;

Page 471
6424 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

(O) †gvUihv‡b ¯’vwcZ wmwjÛvi ch©ve„Ë cixÿY †gqv‡`i g‡a¨ iwnqv‡Q Ges cixÿY
c×wZi wewae× weavb Abymv‡i m¤úbœ Kiv nBqv‡Q Ges †mBg‡g© cwi`k©b
cÖZ¨qb MÖnY Kiv nBqv‡Q;
(P) hvbwUi GjwcwR miÄvgvw`‡Z †Kvb wQ`ª bvB; Ges
(Q) R¦vjvbx ms‡hvM DËg Ae¯’vq iwnqv‡Q Ges Dnvi wWm‡cÝvi wdjvi bR‡ji
mwnZ mvgÄm¨c~Y©|

110L| fwZ©KiY c×wZ|†gvUihv‡b mshy³ R¦vjvbx aviYcv‡Î R¦vjvbx fwZ©Ki‡Yi

mgq wb¤œewY©Z c×wZ AbymiY Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) †gvUihv‡bi R¡vjvbx mieiv‡ni ms‡hvM ¯’j nB‡Z gqjv cÖwZ‡ivaKvix wQwc
AcmviY Kwi‡Z nB‡e;
(L) R¦vjvbx mieivn bjwU wdj c‡q‡›U hy³ Kwi‡Z nB‡e;
(M) fwZ©KiY Kvh©µg PjvKv‡j †gvUihvbwU `„wói A‡MvP‡i ivLv hvB‡e bv;
(N) gRy` Avavi nB‡Z †gvUihv‡bi wmwjÛv‡i GjwcwR mieiv‡ni mgq widz‡qwjs
fvj¦ ax‡i ax‡i Lywj‡Z nB‡e Ges fwZ©KiY av°v I M¨v‡mi `ªæZ ZvcgvÎv n«vm
†ivaK‡í GjwcwR ax‡i ax‡i †gvUihv‡b mieivn Kwi‡Z nB‡e;
(O) fwZ©KiY mgvß nB‡j widz‡qwjs fvj¦ eÜ Kwi‡Z nB‡e;
(P) fwZ©KiY b‡ji AMÖfvM w`qv wbM©Z M¨v‡mi cwigvY hvnv‡Z h_vm¤¢e me©wb¤œ ch©v‡q
_v‡K †mB D‡Ï‡k¨ fwZ©KiY bj mZK©Zvi mwnZ wew”Qbœ Kwi‡Z nB‡e; Ges
(Q) †nvm cvBcwU wWm‡cbmv‡ii h_v¯’v‡b ivwL‡Z nB‡e|
110M| R¦vjvbx fwZ©K…Z hvb ch©‡eÿY|†Kvb hvb R¡vjvbx fwZ©¯’j nB‡Z Pwjqv
hvIqvi c~‡e© h_vh_fv‡e ch©v‡eÿY Kwi‡Z nB‡e, hvnv‡Z µzwURwbZ Kvi‡Y hvbwU‡Z A_ev
wWm‡cwÝs c‡q‡›U †Kvb wbtmiY bv _v‡K|

110N| GjwcwR †÷k‡bi wbivcËv I iÿYv‡eÿY|(1) GjwcwR †÷k‡bi miÄvgvw`

I hš¿cvwZ myôf
y v‡e iÿYv‡eÿY I mwµq ivwL‡Z nB‡e|
(2) GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi jvB‡mÝavix wbqwgZfv‡e wb¤œewY©Z wbivcËv
cixÿY, ch©‡eÿY I Rix‡ci e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb, h_v:
(K) wewa 110O Abymv‡i widz‡qwjs †÷k‡bi hš¿cvwZ Ges miÄvgvw` cÖwZ
I (wZb) gv‡m AšÍZt GKevi ch©‡eÿY Kwi‡Z nB‡e; Ges
(L) wewa 110P Abymv‡i widz‡qwjs †÷kb Rixc Kwi‡Z nB‡e|
(3) GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi †Kvb Kg©Pvix KZ©„K D³ †÷k‡bi SzuwKc~Y©
hš¿cvwZ ev miÄvg A_ev cwiw¯’wZ `„wó‡MvPi nB‡j wZwb Dnv GjwcwR widz‡qwjs
†÷k‡bi jvB‡mÝavix‡K Awej‡¤^ AewnZ Kwi‡eb|
(4) cÖavb cwi`k©K KZ©„K wba©vwiZ e¨w³ e¨ZxZ †Kvb hš¿cvwZi mxj fv½v ev
cybt mxjKiY Kiv hvB‡e bv|

Page 472
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6425

110O| hš¿cvwZ I miÄvgvw`i ch©‡eÿY I cixÿY|(1) †hvM¨ cÖwkÿYcÖvß e¨w³

wbdz‡qwjs †÷k‡bi hš¿cvwZ I miÄvgvw`i ch©‡eÿY I cixÿYKv‡j cÖ‡qvRbxq wbivcËvi
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
(2) dig ÒUÓ †Z wea„Z †PKwj÷ Abymi‡Y Dc-wewa (1) Gi Aaxb ch©‡eÿY I
cixÿ‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|
(3) ch©ve„Ë ch©‡eÿY I cixÿYKv‡j mbv³K…Z †Kvb µzwU hZ kxMÖ m¤¢e †Kvb
cÖwkÿYcÖvß e¨w³ KZ©„K †givgZ Kwi‡Z nB‡e|

110P| wbivcËv welqK evwl©K Rixc|(1) wewa 110N Gi Dc-wewa (2) Gi weavb
Abymv‡i GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi wbivcËv welqK evwl©K Rixc Kvh© †Kvb †hvM¨ e¨w³ KZ©„K
m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
(2) wbivcËv msµvšÍ evwl©K Rix‡ci mgq †hvM¨ e¨w³ Ôdig-UÕ †Z DwjøwLZ wel‡q
ch©‡eÿY QvovI Ab¨vb¨ ch©v‡eÿY I cixÿY hw` _v‡K, Dnv D³ Rwi‡ci cwic~iK wnmv‡e
we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e|
(3) wbivcËv msµvšÍ evwl©K Rix‡c, Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wb¤œewY©Z welqmg~n
AšÍfy©³ _vwK‡e, h_v:
(K) cÖ‡Z¨K cv‡¤ú M¨vm wbivcËv mswkøó †mdwU Ges mvaviY I Riæix
mvUWvDb wWfvBm cixÿY I ch©‡eÿY;
(L) mKj GjwcwR Avavi, gRy` M¨vmvavi ev wmwjÛv‡ii wiwjd fvj&‡fi
K¨vwj‡eªkb I wiwmwjs cixÿY;
(M) K¨vm‡KW gRy`vMv‡i gRy`K…Z wmwjÛvimg~n wewa 146 Gi weavb Abymv‡i
cixÿv Kiv nBqv‡Q wKbv Zvnv ch©‡eÿY;
(N) M¨vm wW‡U±‡ii Kvh©ÿgZv cixÿY;
(O) ¯^qswµq dvqvi wm‡÷‡gi Kvh©ÿgZv cixÿY; Ges
(P) dvqvi dvBwUs BKz¨Bc‡g‡›Ui (†dvg wm‡÷g, Kve©b-WvB A·vBW I WªvB
cvDWvi) Kvh©ÿgZv cixÿY|
(4) jvB‡mÝavix wbivcËv welqK evwl©K RixcKv‡j cÖvß µzwUmg~n †Kvb †hvM¨
e¨w³‡K w`qv ms‡kvab Kwievi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
110Q| GjwcwR †÷kb cwi`k©b|(1) cÖ‡Z¨K jvB‡mÝavix †Kvb GjwcwR †÷k‡bi
hš¿cvwZ Ges miÄvgvw`i wbivcËv wbwðZ I wbivc` cwiPvjbvi wel‡q cÖZ¨q‡bi D‡Ï‡k¨
wbwðZ Kwi‡eb †h, D³ †÷kbwU Pvjy nBevi ci cÖwZ 2 (`yB) ermi AšÍi GKevi †Kvb †hvM¨
e¨w³ KZ©„K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q|
(2) Dc-wewa (1) Abymv‡i †Kvb †hvM¨ e¨w³ KZ©„K cwi`k©b m¤úbœ Kiv nB‡j wZwb
dig- ÔVÕ Abyhvqx GKwU mb`cÎ Bmy¨ Kwi‡eb|
(3) †Kvb GjwcwR †÷kb cwi`k©‡bi mgq‡hvM¨ e¨w³ Ôdig-WÕ †Z ewY©Z cwi`k©b
†PK-wj÷ Abyhvqx cwi`k©b weeiYx wjwce× Kwi‡eb|

Page 473
6426 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

110R| jMeyK|(1) GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi jvB‡mÝavix GjwcwR †÷k‡b

me©`v GKwU nvjbvMv` jMeyK msiÿY Kwi‡eb|
(2) wb¤œewY©Z welqvw`i weeiY jMey‡K wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) mKj SzuwKc~Y© hš¿cvwZ, miÄvgvw` Ges cwiw¯’wZi weeiY;
(L) wewa 110N nB‡Z wewa 110P Gi weavbmg~n Abymv‡i m¤úvw`Z
ch©‡eÿY Ges M„nxZ Rix‡ci weeiY;
(M) wewa 110Q Abymv‡i m¤úvw`Z cwi`k©‡b `„ó wel‡qi weeiY;
(N) wewa 110O nB‡Z 110Q Gi weavbvewj Abymv‡i ms‡kvwaZ µzwUmg~‡ni
weeiY;
(O) AwaK Pvc cÖwZ‡ivaK e¨e¯’vq AcÖZ¨vwkZ NUbvewji weeiY;
(P) GjwcwR ¯’vcbvq †Kvb hš¿cvwZ weKj nIqv msµvšÍ weeiY;
(Q) wbivcËv wbwðZKiY Ges wbqš¿Y †KŠk‡ji mxj fv½v msµvšÍ weeiY|
(3) GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡b Kvh© m¤úv`b I †givgZKvix e¨w³ Zvnvi cwiPqmn
Z`&KZ©„K Kvh© m¤úv`‡bi weeiY jMey‡K wjwce× Kwi‡eb|

110S| SzuwKc~Y© ev wec¾bK GjwcwR widz‡qwjs †÷kb|(1) cÖavb cwi`k©K ev

Z`&KZ©„K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©v KZ©„K †Kvb GjwcwR widz‡qwjs †÷kb SzuwKc~Y© ev wec¾bK
wnmv‡e wPwýZ nB‡j, wZwb D³ †÷kb nB‡Z GjwcwR mieivn Kwi‡eb bv|
(2) wb¤œewY©Z †ÿ‡Î †Kvb GjwcwR †÷kb SzuwKc~Y© ev wec¾bK nB‡Z cv‡i, h_v:
(K) wewa 110Q Abymv‡i †Kvb GjwcwR widz‡qwjs †÷kb cwi`k©b KivBqv
jB‡Z e¨_© nIqv; ev
(L) weKj ev SzuwKc~Y© miÄvgvw` ev hš¿cvwZi AbeiZ e¨envi Kiv; ev
(M) mxjwenxb wbivcËv ev wbqš¿Y hš¿vw`i e¨envi Kiv|
110T| Riæix cwiKíbv Ges c×wZ|(1) cÖ‡Z¨K GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi Rb¨
GKwU Riæix Kvh© cwiKíbv msiwÿZ _vwK‡Z nB‡e hvnv‡Z wb¤œewY©Z cwiw¯’wZi D™¢e nB‡j Dnv
wKiƒ‡c mgvavb nB‡e Dnvi wb‡`©kbv AšÍfz©³ _vwK‡e, h_v:
(K) M¨v‡mi mieivn n«vm ev wewNœZ nB‡j;
(L) M¨v‡mi ˆewkó¨ gvbm¤§Z bv nB‡j;
(M) AwZwi³ ev wb¤œgvÎvq M¨vm MÜhy³ nB‡j;
(N) GjwcwR miÄvgvw` ev hš¿cvwZ‡Z eo ai‡Yi ÎæwU †`Lv w`‡j;
(O) `yN©Ubv ev Ab¨ †Kvb Riæix Ae¯’v hvnv GjwcwR †÷k‡bi mwnZ RwoZ
ev RwoZ nIqvi Avk¼v _vwK‡j;
(P) mvaviY Riæix Ae¯’v †`Lv w`‡j; Ges
(Q) GjwcwR mieivn †÷k‡bi Ae¯’vb ev e¨envi nB‡Z m„ó Ab¨ †Kvb
wec` †`Lv w`‡j|

Page 474
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6427

(2) Riæix Kvh© cwiKíbv †Kvb GjwcwR widy‡qwjs †÷k‡bi cwiPvjbv msµvšÍ
nB‡j Dnv‡Z Ab¨vb¨ wel‡qi g‡a¨ wb¤œewY©Z welqvewj AšÍfz©³ nB‡e, h_v:

(K) Riæix Ae¯’vi m„wó nB‡j Dchy³ iÿYv‡eÿY Ges cwiPvjb

Kg©Pvix‡`i‡K Zvnv‡`i `vwqZ¡ m¤ú‡K© AewnZKiY; Ges

(L) dvqvi mvwf©m, cywjk, M¨vm mieivnKvix ms¯’vmn Dchy³ KZ©„cÿ ev

ms¯’vi mwnZ †hvMv‡hvM ¯’vcb; Ges

(M) GjwcwR miÄvgvw` I hš¿cvwZ c„_K ivwLevi Ges Riæix Ae¯’v

†gvKv‡ejvi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq cwiKíbv I e¨e¯’v MÖnY|

110U| GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi Kg©Pvix‡`i cÖwkÿY|(1) GjwcwR widz‡qwjs

†÷k‡bi jvB‡mÝavix D³ †÷k‡bi Kg©Pvix‡`i wb¤œewY©Z wel‡q cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡eb,
h_v:
(K) GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi iÿYv‡eÿY I cwiPvjbvi Rb¨ †h Kvh©
c×wZ D³ †÷k‡b we`¨gvb iwnqv‡Q Zvnv mKj Kg©Pvix KZ©„K
Abymi‡Yi eva¨evaKZv;
(L) `dv (K) G DwjøwLZ Kvh©c×wZi m¤¢ve¨ wec` wPwýZKiY Ges Dnv
wbim‡bi Dchy³ e¨e¯’v MÖnY; Ges
(M) `dv (K) †Z DwjøwLZ Kvh© c×wZ, Riæix cwiKíbv ev¯Íevqb Ges
GZ`&msµvšÍ Ab¨vb¨ Kv‡h© mÿgZv AR©b|

(2) GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi jvB‡mÝavix GjwcwR †÷k‡bi Kg©Pvix‡`i Rb¨

cÖwZ 3 (wZb) erm‡i GKevi cybtcÖwkÿ‡Yi e¨e¯’vmn cÖwkÿYiZ †Kvb Kg©Pvixi ch©vß
ZË¡veavb wbwðZ Kwi‡eb|

(3) GB wewai weavb Abymv‡i cÖwkÿY I cybtcÖwkÿY cÖ`vb Kiv nBqv‡Q GBiƒc
Kg©PvixM‡Yi bv‡gi ZvwjKv I Zvnv‡`i Dchy³Zv g~j¨vq‡bi djvdj msiÿY Kwi‡Z
nB‡e|

110V| wbivc` cwiPvjbv Ges GjwcwR miÄvgvw` I hš¿cvwZ e¨env‡ii `vwqZ¡|GB

wewagvjvi D‡Ïk¨c~iYK‡í, jvB‡mÝavix ev ZrKZ©„K wb‡qvwRZ cÖwZwbwa GjwcwR widz‡qwjs
†÷k‡bi wbivc` cwiPvjbv, wbivc` Dcv‡q msiÿY Ges Dnvi miÄvgvw` I hš¿cvwZ myôz
e¨envi wbwðZ Kwievi j‡ÿ¨ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|

Page 475
6428 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

110W| m‡e©v”P fwZ©i cwigvY|Mvwo‡Z mshy³ †Kvb wmwjÛv‡ii wmwjÛvi aviY ÿgZv
80 kZvs‡ki †ewk fwZ© Kiv hvB‡e bv|

110X| AwMœ Drm wbwl×|(1) GjwcwR fwZ© Kvh©µg Pwjevi mg‡q †Kvb AwMœ Drm
fwZ© ms‡hv‡Mi 6 wgUvi Gi g‡a¨ Avbv hvB‡e bv|

(2) R¡vjvbx fwZ© ¯’v‡bi KvQvKvwQ RvqMvq GB g‡g© GKwU mZK©evYx ¯’vcb Kwi‡Z
nB‡e †h, ÒR¡vjvbx mieivn Kvh©µ‡gi 6 wgUvi Gi g‡a¨ a~gcvb ev †Lvjv Av¸b wbwl×Ó
Ges D³ mZK©evYx Ggbfv‡e cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv 30 wgUvi `~iZ¡ nB‡Z
mn‡R cvV‡hvM¨ nq|

(3) Ò†gvUi eÜKiYÓ, Òa~gcvb wbwl×Ó, Ò†Lvjv Av¸b wbwl×Ó, Ò`vn¨ M¨vmÓ Awfe¨w³
m¤^wjZ mZK©evYx widz‡qwjs †÷kb I Kg‡cÖmvi GjvKvq ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|Ó;

(15) wewa 111 Gi Dc-wewa (1) Gi †Uwej Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc †Uwej cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e; h_v:

Ò†Uwej
µwgK welq Zdwmj 2 Gi
bs cÖ‡hvR¨ dig
1 2 3

(1) GjwcwR Avg`vwbi jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b ÒLÓ

(2) GjwcwR gRy`KiY A_ev GjwcwR gRy` I wmwjÛv‡i GjwcwR fwZ© ÒNÓ
Kwievi jvB‡mÝ gÄyi ev D³ jvB‡mÝ ms‡kva‡bi Av‡e`b

(3) M¨vmvavi GjwcwR cwien‡bi jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b ÒQÓ

(4) †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy` I e¨env‡ii Rb¨ jvB‡m‡Ýi ÒSÓ

Av‡e`b

(5) iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vc‡bi Rb¨ Av‡e`b ÒXÓÓ;

Page 476
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6429
(16) wewa 111 Gi Dc-wewa (8) Gi †Uwej Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc †Uwej cÖwZ¯’vwcZ
nB‡e; h_v:

Ò†Uwej

µwgK welq Zdwmj 2 Gi

bs cÖ‡hvR¨ dig
1 2 3

(1) GjwcwR Avg`vwbi jvB‡mÝ ÒMÓ

(2) ¯’vcbvq GjwcwR gRy` Ges †gvUihv‡bi mwnZ mshy³ wmwjÛv‡i ÒOÓ
R¡vjvbx wnmv‡e A_ev n¯ÍvšÍi‡hvM¨ wmwjÛv‡i GjwcwR fwZ©i
jvB‡mÝ

(3) GjwcwRc~Y© wmwjÛvi AwaKv‡i ivwLevi jvB‡mÝ ÒPÓ

(4) Rjc‡_/¯’jc‡_ M¨vmvav‡i GjwcwR cwien‡bi Rb¨ jvB‡mÝ ÒRÓ

(5) †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR ÒTÓ Ó;

gRy` e¨env‡ii Rb¨ jvB‡mÝ

(17) ·qv`k Aa¨vq Gi cwie‡Z© wb¤œiƒc b~Zb ·qv`k, PZz`©k, cÂ`k Ges lô`k
Aa¨vq cÖwZ¯’vwcZ nB‡e, h_v:

Ò·qv`k Aa¨vq
†iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy` I cvB‡ci gva¨‡g mieivn

130| GjwcwR cÖvwß wbwðZKiY|(1) †Kvb wkíKviLvbv ev eûZj evm fe‡bi gvwjK
KZ©„K GjwcwR cÖvwß wbwðZ bv nBqv †Kvb wkí-KviLvbv ev eûZj evm fe‡b †iwUKz‡j‡UW
GjwcwR c×wZ (System) ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

(2) U¨v¼ (Bulk Storage) Ges ¸”Q wmwjÛvi (Manifold Cylinders) †iwUKz‡j‡UW
GjwcwR c×wZ‡Z GjwcwR gRy` Kiv hvB‡e|

Page 477
6430 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

131| U¨v¼ ¯’vcb c×wZ|(1) U¨vs‡K GjwcwR gRy‡`i †ÿ‡Î wb¤œewY©Z c×wZ‡Z U¨vsK
¯’vcb Kiv hvB‡e, h_v:
(K) f~-Dci¯’ (above ground);
(L) f~-Mf©¯’ (Under ground);
(M) Aa© f~-Mf©¯’ (Semi Burried);
(N) gvD‡ÛW (f~-Dci¯’ wK¯‘ evwjØviv Ave„Z) c×wZ|

(2) 10,000 wjUvi Gi E‡a© GjwcwR gRy‡`i †ÿ‡Î f~-Mf©¯’ U¨vsK ev gvD‡ÛW c×wZ‡K
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

(3) f~-Dci¯’ U¨vsK ¯’vc‡bi †ÿ‡Î k³wfwËi Dci Ges f~-Mf©¯’ ev Aa©-f~-Mf©¯’ ev
gvD‡ÛW c×wZ‡Z U¨vsK ¯’vc‡bi †ÿ‡Î KsµxU wc‡Ui Dci ¯’vcb Ges wcU I U¨vs‡Ki ga¨w¯’Z
duvKv ¯’vb cwi¯‹vi evwj Øviv fwZ© Kwi‡Z nB‡e|

132| U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛvi ¯’vc‡bi ¯’vb wbe©vPb|(1) GjwcwR gRy` ¯’vcbvq ch©vß
evqy PjvPj Kwi‡Z cv‡i Ggb f~-Dci¯’ †j‡f‡j g~j fe‡bi evwn‡i U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛvi
¯’vwcZ nB‡Z nB‡e|
(2) U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛvi †Kvb emZ evwoi wfZi, wewìs Gi †eBm‡g›U, †Kvb Mfxi
bvjv ev Ab¨ †Kvb bxPz ¯’v‡bi wbK‡U †hLv‡b wQ`ª nB‡Z wbtm„Z GjwcwR evZv‡mi mwnZ wgwkqv
hvB‡Z evavMÖ¯Í nq Ggb †Kvb ¯’v‡b ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
(3) ¯’vcbvi Pviw`‡K Kgc‡ÿ 1 (GK) wgUvi cÖk¯Í RvqMv cvKv Kwi‡Z nB‡e Ges cvKv
As‡ki evwn‡ii w`‡K Kgc‡ÿ 2 (`yB) wgUvi cwigvY RvqMv e„ÿ, ¸j¥ I j¤^v Nvm gy³ ivwL‡Z
nB‡e|
(4) cyb:fwZ©Ki‡Yi Rb¨ AvMZ Mvox hvnv‡Z mn‡R U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛv‡ii mwbœK‡U
hvZvqvZ Kwi‡Z cv‡i Ges Riæix gyn~‡Z© AwMœwbe©vc‡bi hvbevnb hvZvqvZ Kwi‡Z cv‡i GBiƒc
c_ _vwK‡Z nB‡e|
(5) U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛvi Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z hvbevnb, bvkKZv ev
AbwfÁZv ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y gRy` wm‡÷‡gi hš¿cvwZ, cvBc I Ab¨vb¨ hš¿vs‡ki †Kvbiƒc
ÿwZ mvwaZ bv nq Ges GZ`y‡Ï‡k¨ U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛvi Gi Pviw`‡K wbivcËv †eov
(Fencing) ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(6) ¸”Q wmwjÛvi †h K‡ÿ ev U¨v¼ †h ¯’v‡b ¯’vcb Kiv nB‡e †mB ¯’v‡b cÖvK„wZKfv‡e
ch©vß evZvm PjvP‡ji e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|

Page 478
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6431

133| U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛv‡ii aviY ÿgZv wbe©vPb|(1) U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛv‡ii
aviY ÿgZv Ggbfv‡e wbe©vPb Kwi‡Z nB‡e hvn‡Z mKj mgq GjwcwR mieivn jvB‡b ch©vß
Pv‡c GjwcwR mieivn eRvq _v‡K|
(2) Dc-wewa (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, U¨vs‡Ki AvqZb Ggb nB‡Z nB‡e hvnv‡Z
U¨vsKw¯’Z Zij GjwcwR Gi ev¯úxfe‡bi nvi M¨v‡mi m‡e©v”P Pvwn`vi mgvb ev Dnv nB‡Z †ekx
_v‡K|
134| †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z ¯’vwcZ U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛvi Gi wWRvBb|(1)
†iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z ¯’vwcZ U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛvi cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z I
wWRvBbK„Z nB‡Z nB‡e Ges Dnv wb¤œewY©Z wewb‡`©k Abyhvqx nB‡Z nB‡e, h_v:
(K) U¨vs‡Ki †ÿ‡Î:
CODE OF CONSTRUCTION ASME Section VIII Div-2 or other indentical
standard specification approved by Chief
Inspector of Explosives in official gazzate
notification.
DESIGN PRESSURE 17.5 Kg/cm (g)
RADIOGRAPHY 100%
HEAT TREATMENT Yes (680°C-840°C)
COATING 450 Microns total
MECHANICAL TEST Must be maintained at 34 bar for 30 minites.
CHEMICAL COMPOSITION H.R Coil must be tested at chemical lab. Test
OF CYLINDER MAKING result should be submitted of Chief Inspector
RAW MATERIALS of Explosives for custom clearance.
X-RAY TEST OF WELDED 100%
CYLINDER

(L) wmwjÛv‡ii †ÿ‡Î:

CODE OF CONSTRUCTION DOT 4 BA, BS 4045 part-2 IS 3196
Part-1, AS 2469, AS 2470, ISO4706,
ASNZ3509, DOT4BW, AS/NZ-3509.
DESIGN PRESSURE 17.5 Kg/cm (g)
RADIOGRAPHY 100%
HEAT TREARTMENT Yes
COATING 40 Microns with Zinc galvanizing and
40 microns with powder coating.
(2) †iwUKz‡j‡UW GjwcwR c×wZ‡Z ev¯úxqfeb hš¿, Dnvi fvj¦, Pvc wbqš¿Y hš¿ wgUvwis
wWfvBmmn mKj ai‡bi cwiPvjb hš¿cvwZ cÖavb cwi`k©K KZ©„K, mvaviY ev we‡kl Av‡`k,
Øviv wba©vwiZ wewb‡`©k Abyhvqx nB‡Z nB‡e|

Page 479
6432 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

135| U¨v¼ ev wmwjÛv‡ii ÿq‡iva e¨e¯’v|(1) gwiPvi Kvi‡Y U¨v¼, wmwjÛvi, ¸”Q
wmwjÛvi ev Dnvi mwnZ mshy³ hš¿cvwZ ÿq nBqv gRy` e¨e¯’v‡K wec¾bK Ae¯’vq †dwj‡Z bv
cv‡i †mBRb¨ h_vh_ ÿq‡ivax e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|

(2) f~-Mf©¯’ U¨v¼ Gi †ÿ‡Î ÿq‡iv‡ai Rb¨ †K‡_vwWK iÿv e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|

136| ˆe`y¨wZK I w¯’i we`y¨r nB‡Z m„ó wec‡`i mZK©Zv|(1) U¨v¼ I ¸”Q wmwjÛvi
GjvKvq AwMœwb‡iva ev we‡ùviY wb‡iva hš¿cvwZ e¨envi Kwi‡Z nB‡e Ges D³ D‡Ï‡k¨ U¨v¼ I
¸”Q wmwjÛv‡i Avw_©s e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|

(2) U¨v¼ I ¸”Q wmwjÛv‡ii mivmwi Dci w`qv (Overhead) Ges Dnvi cwimxgvi 1.5
wgUvi Gi g‡a¨ †Kvb ˆe`y¨wZK Zvi ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

137| ¸”Q wmwjÛvi gRy` Kvh©µg|(1) ¸”Q wmwjÛvi c×wZ‡Z GjwcwR gRy‡`i
†ÿ‡Î mgmsL¨K wmwjÛvi m¤^wjZ GKwU mwµq (Active) Ges GKwU A‡cÿgvb (Standby)
wmwjÛvi ¸”Q _vwK‡e|

(2) cÖ‡Z¨K ¸”Q wmwjÛvi ci¯úi AvšÍtms‡hvM Ae¯’vq _vwK‡e Ges Dnv‡Z
A‡Uv †PÄAfvi †i¸‡jUi mshy³ _vwK‡Z nB‡e hvnv‡Z A‡cÿgvb ¸”QwU mPj nq|

(3) ¸”Q wmwjÛvi ¯’vc‡bi Rb¨ wb¤œewY©Z kZ© cvjb Kwi‡Z nB‡e, h_v:

(K) ¸”Q wmwjÛv‡ii evwÛ‡ji AšÍf©y³ cÖ‡Z¨KwU wmwjÛv‡ii RjaviY ÿgZv 125
(GKk cuwPk) wjUvi Gi E‡aŸ© nB‡e bv;
(L) `yBwU ¸‡”Qi AvšÍt`~iZ¡ nB‡e wb¤œiƒc, h_v:
(A) 1000 †KwRi †ÿ‡Î 3 wgUvi;
(Av 4000 †KwRi †ÿ‡Î 5 wgUvi;
(B) 8000 †KwRi †ÿ‡Î 7 wgUvi,
(C) 12000 †KwRi †ÿ‡Î 9 wgUvi;
(D) 12000 †KwRi E‡a© 10 wgUvi;
(E) FRR (2H2M) †`Iqvj _vwK‡j 3 wgUvi;

(M) †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z ¯’vwcZ GjwcwR cÖv½‡b hvnv‡Z †Kvb ewnivMZ e¨w³ cÖ‡ek
Kwi‡Z bv cv‡i †mB Rb¨ Zvjv †`Iqv Dchy³ †Nivi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e;

(N) ¯’vwcZe¨ fe‡bi `iRv, Rvbvjv ev †fw›U‡jUvi wiwjd fvj¦ nB‡Z Kgc‡ÿ 1 wgUvi
`~‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;

Page 480
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6433

(O) GK ev GKvwaK wmwjÛvi Rvbvjvi mwbœK‡U ¯’vcb Kwi‡Z nB‡j Rvbvjvi wb¤œcÖvšÍ
nB‡Z 15 †m.wg. `~‡i wmwjÛv‡ii fvj¦ Gi Ae¯’vb nB‡Z nB‡e;

(P) Av¸‡bi Drm, `vn¨ Zij Gi gRy` ev Ab¨ †Kvb `vn¨ c`v_© nB‡Z 5 wgUvi `~‡i
wmwjÛvi ivwL‡Z nB‡e;

(Q) evwn¨K Av¸‡bi Drm, hvwš¿K ev mivmwi †f›U e¨e¯’v nB‡Z Kgc‡ÿ 1.5 wgUvi
`~‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;

(R) fe‡bi ewn‡`©qv‡ji g‡a¨ we‡klfv‡e cÖ¯‘ZK…Z K‡ÿ GB Aa¨v‡qi Aaxb wbivcËv
e¨e¯’v cÖ‡qvM Kwiqv ¸”Q wmwjÛvi ¯’vcb Kiv hvB‡e Ges Dnv GB wewagvjvi
D‡Ï‡k¨ c~iYK‡í, ewniv½Y gRy` wnmv‡e MY¨ Kiv hvB‡e Ges D³ †ÿ‡Î wb¤œewY©Z
wbivcËv e¨e¯’v eRvq ivwL‡Z nB‡e, h_v:

(A) D³ Kÿ cv‡ki feb nB‡Z FRR (2H2M) †`Iqvj Øviv c„_K nB‡Z nB‡e
Ges D³ FRR †`qv‡ji †Kvb Ask fe‡bi w`‡K Db¥y³ _vwK‡Z cvwi‡e bv;

(Av) D³ K‡ÿi †g‡S gm„Y nB‡Z nB‡e hvnv‡Z wmwjÛvi bvovPvovi mgq ¯úvK©
m„wó Kwi‡Z bv cv‡i;

(B) KÿwUi 1.5 wgUvi cÖ¯’ `iRv _vwK‡e Ges D³ `iRvwUi Ae¯’vb fe‡bi
wecixZ w`‡K nB‡e Ges Dnv evwn‡ii w`K w`qv †Lvjv hvq GBiƒc nB‡e;
(S) †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z e¨eüZ mKj gvjvgvj, hš¿vsk, wdwUsm I Ab¨vb¨ welqvw`,
wewa 110O G DwjøwLZ wb‡`©kbv cÖwZcvjb mv‡c‡ÿ, †iwUKz‡j‡UW c×wZi
Drcv`bKvix cÖwZôv‡bi wbR¯^ wWRvBb Abyhvqx nB‡Z nB‡e;
(T) wmwjÛvi ¸‡”Qi mwnZ mshy³ cvBc, wdwUsm, wmwjÛv‡ii †i¸‡jUi Gi mwnZ
ms‡hvMKKvix †nvm cvBc I Ab¨vb¨ hš¿vsk wmwjÛv‡ii Af¨šÍixY Pv‡ci 1.5 ¸Y
Pvc mn‡bi Dc‡hvMx nB‡Z nB‡e;
(U) cÖ‡Z¨KwU wmwjÛvi I cÖavb cvBc Gi mwnZ ms‡hvMKvix †nvm cvBc I Dnvi
ms‡hvM¯’j mn‡R ch©‡eÿY Kiv hvq GBiƒc ch©vß RvqMv _vwK‡Z nB‡e;
(V) wmwjÛv‡ii mwnZ ms‡hvMKvix †nvm cvBcmg~n GjwcwR Kvh©µ‡g e¨env‡ii Dchy³
ai‡bi nB‡Z nB‡e;
(W) Kv÷ AvqiY Ges &A¨vjygwbqvg Øviv wbwg©Z †Kvb wdwUsm e¨envi Kiv hvB‡e bv;

(X) cvBwcs wm‡÷‡gi †Kvb bovPovi m¤¢vebv iwnqv‡Q Ggb hš¿vsk ev Pzjvi mwnZ
ms‡hv‡Mi cvBc w¯’wZ¯’vcK ai‡bi nB‡Z nB‡e Ges D³ cvBcmg~‡n Nl©YRwbZ
ÿq nB‡Z iÿv Kwievi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e|

Page 481
6434 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

138| U¨v¼ nB‡Z cvB‡ci gva¨‡g GjwcwR mieivn|GjwcwR cvB‡ci gva¨‡g

cwien‡Yi mgq wb¤œewY©Z av‡c Pvc n«vmKiY, AwZwi³ Pvc cÖkgb, I cÖ‡qvR‡b, mieivn eÜ
Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) ev®úxKiY: gRy` e¨e¯’v nB‡Z cvB‡c cÖ‡e‡ki gyn~‡Z© U¨vs‡Ki †ÿ‡Î Zij
GjwcwR‡K ev‡¯ú cwiYZKiY;
(L) cÖ_g avc †i¸‡jUi: cÖ_g avc †i¸‡jUiwU Øviv M¨vm Pvc 80-100 wcGmAvBwR
nB‡Z 5 wcGmAvBwR‡Z bvgvBqv Avbv;
(M) wØZxq avc †i¸‡jUi: cvBwcs wm‡÷‡gi †kl av‡c ivbœv N‡i cÖ‡e‡ki c~‡e© D³
†i¸‡jUiwU ¯’vcb Ges Dnvi GjwcwR‡K 5 wcGmAvBwR Pvc nB‡Z Pzjvi Rb¨
Dchy³ 0.5 wcGmAvBwR Pv‡c bvgvBqv Avbv;
(N) Pvc cÖkgb fvj¦: Pvc e„w× wbqš¿‡Yi D‡Ï‡k¨ ¯^qswµq Pvc cÖkgb fvj¦ ¯’vcb;
(O) wb¤œPvc fvj¦: cvBc dvwUqv hvIqvi d‡j Pvc nVvr Kwgqv †M‡j Dnv wbqš¿‡Yi
D‡Ï‡k¨ ¯^qswµqfv‡e e‡Üi D‡Ï‡k¨ wb¤œPvc fvj¦ ¯’vcb;
(P) wew”QbœKiY fvj¦: Riæix cÖ‡qvR‡b nv‡Z eÜ Kwievi D‡Ï‡k¨ gRy` U¨v¼ Gi
mwbœK‡U n¯ÍPvwjZ wew”QbœKiY fvj¦mg~n‡K wewìs Gi evwn‡i †Lvjv RvqMvq ¯’vcb;
(Q) †cÖmvi †MR: cvB‡c Pvc ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ myweavRbK ¯’v‡b †cÖmvi †MR ¯’vcb|

139| ev®úxqfeb hš¿ (Vapourizer)|U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛvi nB‡Z

(K) Lipuid Off Take (LOT) c×wZ‡Z GjwcwR MÖnY Kiv nB‡j;
(L) Vapour Off Take (VOT) c×wZ‡Z GjwcwR MÖnY Kwievi †ÿ‡Î AZ¨šÍ VvÛv
AvenvIqvq (10 wWMÖx †mw›U‡MÖW) ev GjwcwR ev®ú e¨env‡ii cwigv‡Yi nvi Dnvi
ev®úxfe‡bi nvi nB‡Z AwZwi³ nB‡j,
D³ U¨vsK ev ¸”Q wmwjÛv‡ii ci ev®úxqfeb hš¿ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
140| ¸”Q wmwjÛvi nB‡Z cvB‡ci gva¨‡g GjwcwR mieivn|¸”Q wmwjÛvi nB‡Z
Pzjv ch©šÍ GjwcwR cwien‡Yi mgq wb¤œewY©Z av‡c PvcnªvmKiY, AwZwi³ Pvc cÖkgb I
cÖ‡qvR‡b, mieivn eÜ Kwi‡Z nB‡e, h_v
(K) M¨vm mieivn Drm ¯^qswµqfv‡e Lvwj ¸”Q wmwjÛvi nB‡Z A‡cÿgvb gRy` ¸‡”Q
¯’vbvšÍi (switching) Kwi‡Z nB‡e Ges D³ D‡Ï‡k¨ cÖ_g av‡c Pvc cÖkgb nBqv
80-100 wcGmAvBwR nB‡Z 16-18 wcGmAvBwR‡Z bvgvBqv Avwb‡Z nB‡e, Z‡e
A‡Uv‡PÄIfvi Gi cwie‡Z© mvaviY †PÄIfvi myBm Ges †cÖmvi †i¸‡jUi GKB
m‡½ A_ev c„_Kfv‡e ¯’vcb Kiv hvB‡e;

Page 482
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6435

(L) 16 wcGmAvBwR‡Z †h Kvh©Pvc wba©vwiZ _v‡K Dnvi AwZwi³ Pvc cvBc jvB‡b
mÂvwjZ nB‡j D³ fvj¦ ¯^qswµqfv‡e eÜ nIqvi e¨e¯’v _vKvmn wØZxq avc Pvc
cÖkgb †i¸‡jUi wnmv‡e M¨v‡mi Kvh©Pvc 16-18 nB‡Z 5 wcGmAvBwR‡Z bvgvBqv
Avwbevi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e;
(M) Pvc cÖkgb †i¸‡jUi wnmv‡e M¨vm wgUv‡ii c~‡e© wb¤œPvc wb‡iva fvj¦ ¯’vcb Kwi‡Z
nB‡e Ges D³ D‡Ïk¨ M¨vm Pvc‡K 5 wcGmAvBwR nB‡Z Pvc cÖkgb Kwiqv 0.5
wcGmAvBwR‡Z bvgvBqv Avwbevi e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e;

(N) †Kvb ÎæwUi Kvi‡Y (†hgb-cvBc dvwUqv †M‡j ev wQ`ª nBqv †M‡j, BZ¨vw`) cvBc
jvB‡b M¨v‡mi Pvc 0.5 wcGmAvBwR Gi bx‡P bvwgqv †M‡j Dnv ¯^qswµqfv‡e eÜ
nBqv cvB‡c M¨vm mieivn eÜ Kwievi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e;

(O) wewìs Gi evwn‡i I U¨v¼ Gi wbKU Riæix gyn~‡Z© GjwcwR eÜ Kwievi Rb¨
n¯ÍPvwjZ wew”QbœKiY fvj¦ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;

(P) Pzjvi Av‡M, wgUv‡ii Av‡M, †i¸‡jU‡ii Av‡M, ivBRvi Gi ¯’v‡b ev cvBc jvB‡bi
ïiæ‡Z Ges Riæix †givg‡Zi cÖ‡qvRb nq Ggb ¯’v‡b AvB‡mv‡jkb mvU-Ad fvj¦
cvBc jvB‡bi wewfbœ ¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;

(Q) cvB‡c Pvc ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ myweavRbK ¯’v‡b †cÖmvi †MR jvMvB‡Z nB‡e|

141| cvBc wbe©vPb|(1) †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR mieiv‡ni †ÿ‡Î wb¤œewY©Z

cvBc e¨envi Kwi‡Z nB‡e, h_vt

(K) B¯úv‡Zi cvBc (ASTM A106 ev API5L Grade-B);

(L) Zvgvi cvBc (EN 1057);

(M) cwj Bw_wjb cvBc (ASTM D2513 ev ISO 4437)|

(2) D”P I ga¨ Nb‡Z¡i cwj Bw_wjb (wctBt) cvBc 60 wcGmAvBwR Pv‡ci bx‡P
cwien‡Yi †ÿ‡Î e¨envi Kiv hvB‡e|

(3) †Rvovwenxb Zvgvi cvBc 20 wcGmAvBwR Pv‡ci bx‡Pi †ÿ‡Î e¨envi Kiv hvB‡e,
Z‡e Kv÷ AvqiY ev A¨vjywgwbqvg cvBc e¨envi Kiv hvB‡e bv|

Page 483
6436 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

142| †iwUKz‡j‡UW c×wZi Kvh©Pvc (Working Pressure)| †iwUKz‡j‡UW c×wZi

Kvh©Pvc nB‡e wb¤œiæc, h_v :

(K) cvB‡ci Af¨šÍixY Pvc I evwn¨K AvNvZ mn‡b mÿg cvBc I Ab¨vb¨ hš¿cvwZ ev
DcKiY cvB‡ci gva¨‡g M¨vm cwienY e¨e¯’vq e¨eüZ nB‡Z nB‡e;

(L) `vn¨ ev we‡ùviY NUvB‡Z mÿg M¨vm wbM©Z nB‡Z bv cv‡i †iwUKz‡j‡UW c×wZ
GBiƒc wjKcÖæd nB‡Z nB‡e;

(M) SzuwK Gov‡bvi D‡Ï‡k¨ fe‡bi Af¨šÍ‡i ¯’vwcZ cvB‡ci Pvc 5 wcGmAvBwR Gi
g‡a¨ ivwL‡Z nB‡e, Z‡e SvjvBK…Z cvBc ev wbM©Z nBevi my‡hvM bvB GBiƒ‡c
¯’vwcZ cvB‡ci †ÿ‡Î 5 wcGmAvBwR Gi †ekx Pvc e¨envi Kiv hvB‡e;
(N) mKj GjwcwR U¨v¼, wmwjÛvi ev cvB‡ci Kvh©Pvc 250 wcGmAvBwR Pvc mn‡b
mÿg nB‡Z nB‡e;
(O) †iwUKz‡j‡UW cØwZ‡Z e¨eüZ cvBc I Ab¨vb¨ hš¿vs‡ki Pvc Dnvi Kvh©Pv‡ci
1.5 ¸Y †ekx Pv‡c Pvc cixÿY KivB‡Z nB‡e Ges cvBc I Ab¨vb¨ hš¿vsk D³
Kvh©Pv‡ci mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e|
143| cvBc I fvj¦ ¯’vcb|(1) w¯’wZ¯’vcK †nvm cvBc e¨env‡ii †ÿ‡Î wb¤œewY©Z
kZ©c~iY Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) wmwjÛvi †nvm cvB‡ci mvnv‡h¨ mshy³ hš¿vsk GKB K‡ÿ ¯’vwcZ nB‡Z nB‡e;
(L) w¯’wZ¯’vcK †nvm cvBc h_vm¤¢e 2 wgUv‡ii g‡a¨ mxwgZ ivwL‡Z nB‡e;
(M) w¯’wZ¯’vcK †nvm cvBc `iRv, Rvbvjv, †`Iqvj, cvwU©kb, wmwjs ev †g‡Si bxP w`qv
cÖevwnZ nBqv †Kvb Kÿ nB‡Z Dnvi eviv›`vq ev Abyiƒc †Kvb ¯’v‡b cÖevwnZ nB‡Z
cvwi‡e bv;
(N) w¯’wZ¯’vcK †nvm cvBc mn‡R ch©‡eÿY‡hvM¨ ¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(P) w¯’wZ¯’vcK †nvm cvBc 50 wWMÖx †mw›U‡MÖ‡Wi Dc‡ii ZvcgvÎvq e¨envi Kiv
hvB‡e bv;
(Q) w¯’wZ¯’vcK †nvm cvB‡ci Dc‡i †Kvb evwn¨K Pvc hvnv‡Z bv c‡o Ges Dnv
cvKv‡bv, wMU ev †cuPv‡bv Ae¯’vq bv _v‡K GBiƒ‡c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(3) wb¤œewY©Z kZ©c~iY mv‡c‡ÿ cvBc ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) cvBc Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z evwn¨K AwZ Mig ev AwZ VvÛvi
cÖfv‡e cvBc jvB‡bi AwZ ms‡KvPb ev AwZ m¤úªmviY bv N‡U Ges M¨v‡mi fv½b
ev Nbxfeb bv N‡U;
(L) ÿqKvix AvenvIqv I c`v‡_©i ms¯úk© Ges h_vm¤¢e †`qv‡ji Af¨šÍ‡i ev XvKv
Ae¯’vq cvBc jvBb ¯’vcb Kiv hvB‡e bv;

Page 484
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6437

(M) cvBc jvBb wjdU Mnei, wPgbx, evqy PjvP‡ji c_, BZ¨vw`i wfZi ev D³iƒc
c‡_i mwbœK‡U ¯’vcb Kiv hvB‡e bv;
(N) Ab~ש 12 wgwjwgUvi e¨vm wewkó cvBc jvBb ¯’vc‡bi †ÿ‡Î cÖwZ 50 †mw›UwgUvi
ci ci K¬v¤ú Gi gva¨‡g Dnv `„pfv‡e AvUKvB‡Z nB‡e;
(O) `dv (N) G DwjøwLZ Dc‡ii cvBcmg~n‡K myweavRbK `~i‡Z¡ K¬v¤ú w`qv AvUKvB‡Z
nB‡e hvnv‡Z cvBc Szwjqv bv hvq ev bovPov Kwi‡Z bv cv‡i;
(P) cvBc jvBb I B‡jKwUªK Iq¨vwis Gi g‡a¨ Kgc‡ÿ 50 wgwjwgUvi duvKv _vwK‡Z
nB‡e;
(Q) cvBc jvBb Aek¨B B‡jKwUªK Iq¨vwis Gi bxP w`qv cÖevwnZ nB‡Z nB‡e;
(R) GjwcwR cvBc jvBb I Mig ev¯úevnx cvBc jvBb cvkvcvwk ¯’vcb Kwievi
cÖ‡qvRb nB‡j `ywU cvBc jvB‡bi g‡a¨ Kgc‡ÿ 150 wgwjwgUvi duvKv ivwL‡Z
nB‡e Ges GjwcwR jvBb ev®ú jvB‡bi bx‡P ¯’vwcZ nB‡Z nB‡e;
(S) cvBc jvBb GBiƒ‡c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z el©vi mgq cvB‡ci Askwe‡kl
cvwbi ms¯ú‡k© bv Av‡m;
(T) cvBc jvBb fe‡b cÖ‡e‡ki c~‡e© ¯^”Q KuvP wewkó GKwU †jvnvi ev‡· GKwU †gBb
fvj¦ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(U) GjwcwR cwienY cvBc jvBb cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z i‡Oi nB‡Z nB‡e;
(V) w¯’ifv‡e ¯’vwcZ hš¿cvwZ w¯’ifv‡e ¯’vwcZ cvB‡ci gva¨‡g mshy³ nB‡Z nB‡e|
144| M¨vm wgUvwis|M¨vm wgUvi Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
(K) Dnv nB‡Z mn‡R wgUvi wiwWs †bIqv hvq,
(L) Dnv AvNvZcÖvß bv nq,
(M) Dnv AwZwi³ Zvc ev e„wói cvwbi ms¯ú‡k© bv Av‡m,
(N) Dnv Av¸‡bi Drm nB‡Z Kgc‡ÿ 1 wgUvi `~‡i Aew¯’Z _v‡K|
145| cvB‡ci AvKvi|(1) fe‡b ¯’vwcZ mKj Pzjv ev Ab¨vb¨ hš¿cvwZi Pvwn`v c~iY
Kiv hvq cvB‡ci AvKvi GBiƒc nB‡Z nB‡e|
(2) M¨vm cwien‡bi †ÿ‡Î cvB‡ci Af¨šÍ‡i 15%Gi †ekx Pvc n«vm Ges M¨v‡mi MwZ
m‡e©v”P 20 wgUvi/†m. Gi †ekx nB‡Z cvwi‡e bv|
146| †iwUKz‡j‡UW c×wZi Pvcmnb ÿgZvi cixÿv|(1) U¨vsK I wmwjÛv‡ii
wWRvBb ZvcgvÎv Abyhvqx U¨vsK ev wmwjÛv‡ii Af¨šÍ‡i M¨v‡mi m‡e©v”P Pv‡ci 1.5 MyY Pv‡c
†iwUKz‡j‡UW c×wZi cvBc I mKj wdwUsm cixÿv Kwi‡Z nB‡e|
(2) evZvm ev bvB‡Uªv‡Rb ev GjwcwR e¨envi Kwiqv Dc-wewa (1) G DwjøwLZ cixÿv
m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|

Page 485
6438 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

(3) Pvc cixÿvi mg‡q ms‡e`bkxj †cÖmvi †MR e¨envi Kwi‡Z nB‡e|
(4) †Kvb ms‡hvM ¯’j ev hš¿cvwZ nB‡Z M¨vm wbtm„Z nB‡Z‡Q wKbv Zvnv cixÿvi Rb¨
†Lvjv Av¸b e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(5) cvB‡ci †Kvb As‡k M¨vm wbtmiY cixÿv Kwievi Rb¨ mvev‡bi `ªeY ev Abyiƒc
c`v_© e¨envi Kiv hvB‡e|
(6) ÎæwUc~Y© cvBc ev hš¿vsk m¤ú~Y© cÖwZ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv mshy³ Ae¯’vq
†givgZ Kiv hvB‡e bv|
147| AwMœwbe©vcb e¨e¯’v|(1) dvqvi mvwf©‡mi Mvox fe‡b cÖ‡e‡ki Rb¨ cÖ‡qvRbxq
myweav ivwL‡Z nB‡e|
(2) Kgc‡ÿ 2wU enb‡hvM¨ 6 †KwR aviYÿgZv m¤úbœ WªvB †KwgK¨vj cvDWvi dvqvi
G·wUs¸Bmvi (g‡bvwgUvi UvBc) U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛvi gRy` e¨e¯’vi 4 wgUv‡iii g‡a¨ eªv‡K‡U
`„k¨gvb ¯’v‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(3) U¨v¼ ev ¸”Q wmwjÛvi gRy` iwnqv‡Q GBiƒc fe‡b mZK© ms‡KZ Òaygcvb wb‡laÓ
†bvwUk `„k¨gvb ¯’v‡b SzjvBqv ev mvBb‡evW© AvKv‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(4) dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ wefvM nB‡Z fe‡b Kg©iZ wbivcËv cÖnix‡`i
AwMœwbe©vcb wel‡q cÖwkÿY cÖ`v‡bi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(5) AwMœ wbivcËv e¨e¯’v wbwðZ KiYv_© dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ wefv‡Mi wb‡`k©bv
ev¯Íevqb Kwi‡Z nB‡e|
148| †iwUKz‡j‡UW c×wZ †givgZ I iÿYv‡eÿY Gi `vq-`vwqZ¡|†iwUKz‡j‡UW c×wZ
†givgZ I iÿYv‡eÿY Gi `vq-`vwqZ¡ cÖavb cwi`k©K KZ©©„K wbav©wiZ di‡g D³ c×wZ
e¨enviKvix Ges ¯’vcbKvixi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³ Abyhvqx wba©vwiZ nB‡e Ges D³ Pzw³i
Abywjwc cÖavb cwi`k©K eivei †cÖiY Kwi‡Z nB‡e:
Z‡e kZ© _‡K †h, e¨enviKvix KZ©„K D³ cØwZ ¯’vcb Kiv nB‡j, D³ e¨enviKvix D³
c×wZi †givgZ ev iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|
149| †iwUKz‡j‡UW c×wZi e¨enviKvixi cÖwZ wb‡`©kbv|†iwUKz‡j‡UW c×wZi
mieivnKvix e¨w³ KZ©„K wb¤œewY©Z wel‡q †iwUKz‡j‡UW cØwZ e¨enviKvix‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv
ev cÖwkÿY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) †iwUKz‡j‡UW c×wZi cwiPvjb cØwZ;
(L) cÏwZi wj‡KR mbv³KiY c×wZ;
(M) wj‡KR †`Lv w`‡j Dnv cÖwZ‡iva Kwievi cØwZ;
(N) AwMœKvÐ m„wó nB‡j Dnv cÖwZ‡iva Kwievi c×wZ;
(O) †iwUKz‡j‡UW cØwZi †Kvb Ask bó ev APj nB‡j cÖ‡qvRbxq †givgZ ev
cÖwZ¯’vc‡bi m¤ú©‡K mg¨K aviYv cÖ`vb|
150| †iwUKz‡j‡UW c×wZ ¯’vcbKvix cÖwZôv‡bi Aby‡gv`b|cÖavb cwi`k©‡Ki Aby‡gv`b
MÖnY e¨wZ‡i‡K †Kvb †iwUKz‡j‡UW c×wZ ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
151| †iwUKz‡j‡UW c×wZ cwi`k©b|(1) †Kvb †iwUKz‡j‡UW c×wZi hš¿cvwZ, miÄvgvw`
Ges Dnv‡`i gRy` e¨e¯’vi wbivcËv wbwðZ I wbivc` cwiPvjbvi †K‡Î cÖZ¨q‡bi j‡ÿ¨
†iwUKz‡j‡UW c×wZ jvB‡mÝavix wbwðZ Kwi‡eb †h, D³ ¯’vcbvwU Pvjy nBevi Ab~¨b 2 (`yB) ermi
AšÍi AšÍi GKevi †Kvb †hvM¨ wbi‡cÿ cwi`k©bKvix KZ©©„K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q|
(2) Dc-wewa (1) Abymv‡i †Kvb †hvM¨ wbi‡cÿ cwi`k©bKvix KZ©„K cwi`k©b m¤úbœ Kiv
nB‡j wZwb cÖavb cwi`k©K KZ©©„K wba©vwiZ di‡g GKwU mb`cÎ Bmy¨ Kwi‡eb|
(3) cwi`k©‡bi mgq †hvM¨ wbi‡cÿ cwi`k©bKvix e¨w³ dig-ÔWÕ‡Z ewY©Z cwi`k©b †PK-
wj÷ Abyhvqx cwi`k©b Kvh©vw`i weeiYx wjwce× Kwi‡eb|

Page 486
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6439

PZz`©k Aa¨vq
¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K GjwcwR Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi
152| iæcvšÍiKiY KviLvbv ¯’vc‡bi Aby‡gv`b| (1) ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K GjwcwR
Øviv Pvjv‡bvi Dc‡hvMx Kwievi D‡Ï‡k¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vc‡b AvMÖnx e¨w³‡K Zdwmj-1 G
wba©vwiZ jvB‡mÝ cª`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ miKvi KZ…©K wba©vwiZ wd cÖ`vb
mv‡c‡ÿ dig ÔXÕ Abyhvqx Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi cieZ©x 15 (c‡bi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ D³
KZ©„cÿ, GB wewagvjvi weavb Abymv‡i, D³ Av‡e`b Ges Dnvi mwnZ `vwLjK…Z Z_¨ I
KvMRcÎ hvPvB-evQvB I cixÿv‡šÍ Ges Av‡e`bKvixi KvwiMix mvg_©¨ we‡ePbv Kwiqv D³
Av‡e`b Aby‡gv`b ev Dnv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ Dc-wewa (1) G DwjøwLZ Av‡e`bKvixi wbKU nB‡Z
Dc-wewa (2) G DwjøwLZ Z_¨ I KvMRvw` AwZwi³ Z_¨ ev KvMRcÎ Zje Kwi‡Z cvwi‡e,
Ges, cÖ‡qvR‡b, Av‡e`bKvixi mswkøó iƒcvšÍi KviLvbv cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e|
153| iƒcvšÍi cÖwµqv|(1) †Kvb ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K GjwcwR Øviv Pvjv‡bvi Rb¨
iƒcvšÍiKiY Kvh©µg `ÿ cÖ‡KŠkjMZ cÖYvjx‡Z ch©vß Ávbm¤úbœ †hvM¨ e¨w³ ev cÖ‡KŠkjx ev
Zvnv‡`i mivmwi ZË¡veav‡b Kg©iZ GjwcwR‡Z iƒcvšÍ‡ii wel‡q cÖwkÿYcÖvß Ab¨ †Kvb
†UKwbwkqvb ev Kg©Pvix Øviv m¤úvw`Z nB‡Z nB‡e, Ges Z`y‡Ï‡k¨ iƒcvšÍi KviLvbvq †hvM¨
e¨w³ ev cÖ‡KŠkjx ev †UKwbwkqvb ev Kg©Pvix _vwK‡Z nB‡e|
(2) ¯’vwcZ dz‡qj wg·vi hvnvi gva¨‡g Bwćbi wfZ‡i evqy I wbqwš¿Z cwigvY R¡vjvbx
wgkÖY cÖ‡ek Kwi‡e Zvnv wbw`©ó Bwćbi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e|
(3) hvÎx Kÿ‡K M¨vm wb‡ivax Kiv bv nB‡j, Dnv‡K Dò Kwievi Rb¨ BwÄb Kÿ nB‡Z
evqy AvniY K‡i GBiƒc ai‡bi ¯^qswµqhv‡b iƒcvšÍi miÄvgvw` ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
154| ¯^qswµq hv‡bi GjwcwR R¡vjvbx e¨e¯’v|(1) GjwcwR Øviv PvwjZ ¯^qswµq hv‡b
R¡vjvbx mieiv‡ni Rb¨ e¨eüZ hš¿cvwZ GjwcwR mvwf©‡mi Dc‡hvMx nB‡Z nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ †Kvb ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K GjwcwR‡Z iƒcvšÍiKiY
cÖwµqvq Pvc cÖkgb fvj¦, ¯^qswµq eÜKiY fvj¦ I n¯Í PvwjZ GKwU eÜKiY fvj¦hy³ wmwjÛvi,
cÖðv` cÖevn (Back Flow) cÖwZ‡iv‡a †PK fvj¦hy³ fwZ©KiY jvBb, wmwjÛv‡ii fvwU‡Z
(down stream) n¯ÍPvwjZ GKwU fvj¦, †Kvb Kvi‡Y BwÄb eÜ nBqv †M‡j ¯^qswµqfv‡e eÜ
nIqv Dc‡hvMx GKwU ¯^qswµq fvj¦, Pvc wbqš¿K (Pressuse regulator), dz‡qj wg·vi Ges
wbY©‡qi Rb¨ ZvcgvÎ †MR _vwK‡Z nB‡e|
155| iƒcvšÍi miÄvgvw`i gvb|(1) iƒcvšÍi miÄvgvw`i aiY Bwćbi ÿgZvi mwnZ
h_vh_fv‡e Lvc LvB‡Z nB‡e, miÄvgvw` wbe©vPb Ges Dnv ¯’vcb Kwievi mgq Dnvi
cÖ¯‘ZKvixi wb‡`©kbv Abymv‡i Kwi‡Z nB‡e|
(2) BwÄb cÖ‡Kv‡ô e¨eüZ hš¿vskmg~n 120 wWwMÖ †mw›U‡MÖW Ges Ab¨vb¨ DcKiY 82
wWMÖx †mw›U‡MW ch©šÍ ZvcgvÎvq Kvh©c‡hvMx nB‡Z nB‡e|

Page 487
6440 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

(3) R¡vjvbx mÂvjb hš¿vs‡k wb¤œewY©Z welqmg~n †j‡ej ev †Lv`vBK…Z _vwK‡Z nB‡e,
h_v :
(K) cÖ¯‘ZKvixi bvg ev ms‡KZ (Logo);
(L) †h gvb m~PK wewb‡`©k Abyhvqx hš¿vskwU cÖ¯‘Z Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg I b¤^i;
(M) wWRvBb Kvh©Pvc;
(N) mwVK ms‡hvR‡bi Rb¨ R¡vjvbx cÖev‡ni w`K wb‡`©kbv; Ges
(O) hš¿vs‡ki ÿgZv ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, ˆe`y¨wZK †iwUs|
156| GjwcwR aviYcv‡Îi Ae¯’vb|(1) av°vRwbZ AvNv‡Z hvnv‡Z webó bv nq
GjwcwR aviYcvÎ GBiƒ‡c myiwÿZ Ae¯’v‡b ¯’vwcZ nB‡Z nB‡e|
(2) GjwcwR aviYcv‡Îi †Kvb Ask ev Dnvi mwnZ mshy³ †Kvb miÄvg ¯^qswµq hv‡bi
evwn‡i cÖmvwiZ _vwK‡Z cvwi‡e bv|
(3) ¯^qswµq hv‡bi wcQ‡bi ev¤úv‡ii Lvov cÖv‡šÍi cðv‡Z ev m¤§yL G‡·‡ji mvg‡b
R¡vjvbx mieiv‡ni aviYcvÎ ev Dnvi mwnZ ms‡hvwRZ miÄvg ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
(4) GjwcwR aviYcvÎ ¯^qswµq hv‡bi wb‡¤œ ms‡hvR‡bi †ÿ‡Î iv¯Ívi †j‡fj I
aviYcv‡Îi g‡a¨ Ab~¨b 200 wg. wg. duvKv `~iZ¡ eRvq ivw‡L‡Z nB‡e|
(5) GjwcwR aviYcvÎ GBiƒ‡c ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z Dnvi ZvcgvÎv †Kvb fv‡e 45 wWMÖx
†mw›U‡MÖ‡Wi Dc‡i bv D‡V Ges †Kvb †ÿ‡ÎB GjwcwR aviYcÖvÎ I eR©¨ †avqv wbM©gY b‡ji
g‡a¨ 7.5 †m.wg. Gi Kg duvKv RvqMv ivLv bv nq|
(6) GjwcwR aviYcvÎ GBiƒ‡c ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z fvj¦ nB‡Z M¨vm wbM©Z nB‡j Zvnv
PvjK ev hvÎx K‡ÿ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|
157| GjwcwR aviYcv‡Î mshy³ hš¿vsk|(1) aviYcv‡Îi AvKv‡ii mwnZ mvgÄm¨c~Y©
GKwU eûgyLx fvj¦ (Multi Valve) mshy³ _vwKe|
(2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ eûgyLx fv‡j¦ wb¤œewY©Z fvj¦ _vwK‡e Ges Dnv Pz¤^‡Ki
mvnv‡h¨ KvR K‡i GBiƒc `Û mshy³ _vwK‡Z nB‡e hvnv‡Z aviYcv‡Î R¡vjvbxi cwigvY wbY©q
Kiv hvq, h_v :
(K) bb wiUvb© fvj¦hy³ fwZ©KiY ms‡hvM (Filling Connection) Ges fwZ©KiY fvj¦
(Filler valve);
(L) AwZwi³ cÖevn (Excess flow) wbqš¿K fvj¦;
(M) cÖkgb fvj¦;
(N) mqswµq fwZ© wbqš¿K fvj¦ (80% Stop valve);
(O) w¯úªs wbqwš¿Z Pvc cÖkgb fvj¦ (Spring Loaded pressure Relief Valve);
(P) ¯^qswµqfv‡e GjwcwR wew”QbœKiY fvj¦ (solenoid valve);
(Q) Zvcxq wdDR fvj¦ (Thermal fuse valve)|

Page 488
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6441

(2) wmwjÛv‡i ev®ú ev Zij wbM©gb c‡q‡›U ¯úó I ¯’vqxfv‡e Òev®úÓ Ges ÒZijÓ
wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(3) fwZ©KiY ms‡hvM e¨e¯’vq GKwU fwZ©KiY K¨vc Ave× _vwK‡e hvnv wmwjÛv‡ii
wWRvBb Pvc mn¨ Kwi‡Z mÿg|
(4) `~ieZx© fwZ©KiY ms‡hvM ¯^qswµq hv‡bi evwn‡i myiwÿZ Ges evqy PjvPj e¨e¯’v
iwnqv‡Q GBiƒc ¯’v‡b mshy³ _vwK‡e|
(5) ¯^qswµq hv‡bi mv‡_ fwZ©KiY ms‡hvM GBiƒ‡c mshy³ _vwK‡e hvnv‡Z mshyw³i ¯’vqx
†Kvb wePz¨wZ bv NUvBqv ¯^qswµq hv‡bi m¤§yL I cðvr w`‡K 50 †KwR Av‡ivwcZ ej mn¨
Kwi‡Z mÿg nq|
(6) wmwjÛv‡ii mwnZ n¯ÍPvwjZ kvU Ad fvj¦ mshy³ _vwK‡e& hvnv AwZwi³ cÖevn fvj¦
(Excess flow Valve) Gi fvwU‡Z (down stream) mshy³ nB‡e| kvU Ad fvj¦ Gi mwnZ
AwZwi³ cÖevn fvj¦ GKxf~Z _vwK‡j Dnv mivmwi wmwjÛv‡ii mv‡_ mshy³ nB‡e| BwÄb e×
Ae¯’vq `nb myBP (igniton Switch) e× ev Pvjy †h †Kvb Ae¯’vq fvj‡fi wbqš¿Y e¨e¯’v Bwćb
R¡vjvbx M¨vm cÖevn ¯^qswµqfv‡e e× Kwi‡e Ges BwÄb Pvjy bv nIqv ch©šÍ Dnv e× _vwK‡e|
(7) Dc-wewa (6) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, Zij Bb‡RKkb e¨e¯’vq (Liquid
Injection system) M¨vm ey`ey` †kvab Kwievi Rb¨ R¡vjvbx c~Y© Pµvq‡Yi cÖ‡qvRb nB‡j
GjwcwR Øviv BwÄb Pvjy nBevi c~‡e© Ab~¨b 10 †m‡KÛ e×KiY fvj¦ †Lvjv _vwK‡e|
(8) Zij cwigvcK wb‡`©kK (liquid level indicator) aviYcv‡Îi Rb¨ Dchy³ nB‡Z
nB‡e Ges Dnv h‡_vchy³ Ae¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(9) w¯úªs wbqwš¿Z Pvc cÖkgb fvj¦ aviYcv‡Îi ev®úxq As‡ki mwnZ GBiƒ‡c mshy³
_vwK‡e hvnv‡Z cvk¦©eZx© ¯’v‡b wbtmiY Kwi‡Z cv‡i Ges D”P Zv‡c (AwMœ`yN©Ubvq) A_ev
AZ¨vwaK Pv‡c GB fvj¦ Kvh©Ki _v‡K|
(10) ¯^qswµq fwZ© wbqš¿K (automatic Filing level limiter) aviYcv‡Îi Rb¨ Dchy³
nB‡Z nB‡e Ges h‡_vchy³ ¯’v‡b GBiƒ‡c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z aviYcvÎ 80% Gi
AwaK fwZ© nB‡Z bv cv‡i|
(11) eûgyLx fv‡j¦ GKwU GjwcwR wew”QbœKiY fvj¦ mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z BwÄb eÜ
_vKv Ae¯’vq ev `yN©Ubvq wmwjÛvi nB‡Z Bwćb GjwcwR cwienY jvBb fvw½qv hvIqv Ae¯’vq
¯^qswµqfv‡e gRy` wmwjÛvi nB‡Z GjwcwR cÖevn eÜ nq|
(12) Zvcxq wdDR fvj¦ AwMœ `yN©Ubvq AwZ D”P ZvcgvÎvq aviYcvÎ Lvwj Kwievi †ÿ‡Î
Kvh©Kvix nB‡e|
158| e¤§©v”Qv`b|Dchy³ ¯’v‡b ¯’vc‡bi gva¨‡g ev c„_K e‡g©i mvnv‡h¨ aviYcvÎ I
Zrmshy³ hš¿vsk‡K h‡_vchy³fv‡e Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z NyY©vqgvb m¨vdU Gi wePz¨wZi
d‡j Ges avegvb e¯‘ ev evwni nB‡Z wbwÿß †Kvb e¯‘i AvNv‡Z ev Ab¨ †Kvbfv‡e GjwcwR
aviYcvÎ ÿwZMÖ¯Í nB‡Z bv cv‡i|

Page 489
6442 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

159| evqy PjvPj e¨e¯’v|(1) Mvoxi cÖ‡Kv‡ôi wfZ‡i GjwcwR aviYcvÎ ¯’vwcZ nB‡j
eûgyLx fvj¦‡K GBiƒ‡c Av”Qvw`Z ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z eûgyLx fvj¦ nB‡Z wbM©Z M¨vm Mvoxi
cÖ‡Kv‡ô cÖ‡ek bv K‡i Ges D³ K‡ÿ ch©vß evqy PjvP‡ji e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

(2) wbM©Z †Kvb M¨vm hvnv‡Z wbivc‡` evwn‡i wbM©wgZ nB‡Z cv‡i †mBRb¨ eûgyLx
fvj‡fi Av”Qv`‡b wbM©gb cvBc ¯’vc‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

(3) evqy PjvPj e¨e¯’v GjwcwR aviYcv‡Îi Pvc cÖkgb e¨e¯’v ev Pvc cªkgb cÖYvjxi
(channel) cwiPvjb e¨vnZ Kwi‡e bv|

160| aviYcvÎ ¯’vcb|(1) cÖwZwU aviYcv‡Îi ZvK (Rack) hvbevn‡bi Mv‡q, Zvjvq
ev KvVv‡gvi mwnZ GBiƒc c×wZ‡Z `„pfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z hv‡bi j¤^vjw¤^ A‡ÿi
w`‡K M¨vm fwZ© aviYcv‡Îi IR‡bi wek¸Y w¯’iej (ststic force) Ges Ab¨ †h †Kvb w`‡K
AvU¸Y w¯’iej mn¨ Kwiqv moK `yN©Ubv, wcQjvBqv cov, wXjv nBqv hvIqv ev N~Y©‡bi d‡j
aviYcv‡Îi ÿwZ cÖwZnZ nq|

(2) mshyw³KiY c×wZ Ggb nB‡e hvnv‡Z aviYcv‡Îi †Lvj (shell) cxob ev ÿq cÖvß bv
nq|

(3) aviYcvÎ AvUKvBevi DcKiY I cÏwZ‡Z aviYcvÎ I AvUKvBevi KvVv‡gvi g‡a¨

M¨vm‡KU (gasket) Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Av‡›`vjbRwbZ ÿq bv nq|

(4) GjwcwR aviYcv‡Îi fi wbM©gY evj¦ ev Ab¨vb¨ mshy³ hš¿vs‡ki Dci Av‡ivc Kiv
hvB‡e bv|

(5) GjwcwR aviYcv·K †Kvb Ae¯’v‡ZB Mvoxi mwnZ I‡qwìs Gi gva¨‡g mshy³ Kiv
hvB‡e bv|

(6) GjwcwR aviYcv·K †Kvb Ae¯’v‡ZB Mvoxi mwnZ Ggbfv‡e mshy³ Kiv hvB‡e bv
hvnv‡Z Dnv Mvoxi MVb KvVv‡gvi As‡k cwiYZ nq|

161| GjwcwR aviYcv‡Îi DcwiZ‡ji cÖwµqvKiY|(1) GjwcwR aviYcvÎ ¯’vc‡bi

c~‡e© †÷Bb‡jm w÷j aviYcvÎ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb w÷j aviYcv‡Îi DcwiZ‡j evwn¨K ÿq
cÖwZ‡iv‡ai j‡ÿ¨ ÿq cÖwZ‡ivax is jvMvB‡Z nB‡e Ges e¨env‡ii c~‡e© aviYcv‡Î ewnM©vÎ
h‡_vchy³fv‡e cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e|

(2) mKj aviYcv‡Îi Mv‡q cÖv_wgK AveiY wnmv‡e G¨vjKvBW wRsK †µv‡gU ev
mggv‡bi cÖv_wgK AveiY e¨envi Kwi‡Z nB‡e|

Page 490
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6443

cÂ`k Aa¨vq
GjwcwR wbqš¿Y hš¿
162| wbqš¿Y h‡š¿i mvaviY weavbvejx|aviYcvÎw¯’Z GjwcwR Pvc n«vm Kwiqv Bwćb
mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ GjwcwR evqy wgkÖ‡Y iƒcvšÍ‡ii Rb¨ GB Aa¨v‡q ewY©Z cÖ‡qvRbxq GjwcwR
wbqš¿Y miÄvg, mvgwMÖKfv‡e ev DcKiY wnmv‡e †hfv‡eB _vKzK bv †Kb, _vwK‡Z nB‡e|
163| wbqš¿Y h‡š¿i hš¿vsk|(1) wbqš¿Y hš¿ b~¨bc‡ÿ wb¤œewY©Z hš¿vsk mgš^‡q MwVZ
nB‡e, h_v t
(K) mvwf©m mvU Ad fvj¦;
(L) ¯^qswµq mvU Ad fvj¦;
(M) GjwcwR mwjb‡qW fvj¦;
(N) †i¸‡jUi;
(O) wiwWDmvi/ev®úxqfeb hš¿ (Reducer/Vaporiser)
(P) QvKbx; (filter)
(Q) M¨vm- evqy wgkÖY hš¿;
(R) R¡vjvbx cwieZ©b e¨e¯’v (fuel change-over);
(S) R¦vjvbx wbe©vPK wbqš¿K (fuel selection control); Ges
(T) Pvc wb‡`©kK (pressure indicator) |
(2) mKj mgq fvj¦‡K mn‡R e¨envi Kwievi D‡Ï‡k¨ BwÄb cÖ‡Kvó wmwjÛvi fvj¦ I Ab¨
†Kvb fvj¦ ev hš¿vs‡ki g‡a¨ D”P Pvc cvBc jvB‡b hZ`~i m¤¢e †i¸‡jU‡ii Kv‡Q GKwU mvwf©m
mvU Ae fvj¦ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges GB fv‡j¦i cÖK…wZ wPwýZKi‡Yi Rb¨ ¯’vqxfv‡e ÒGjwcwR
mvwf©m mvU Ae fvj¦Ó ev Abyiƒc k‡ãi †j‡ej jvMvB‡Z nB‡e Ges fvj&‡ei eÜ I †Lvjv w`K
wb‡`©kK wPý my®úófv‡e wPwýZ _vwK‡Z nB‡e|
(3) BwÄb eÜ Ae¯’vq, GgbwK `nb myBP (ignition switch) Pvjy _vwK‡jI Bwćb R¡vjvbx
M¨vm cÖevn ¯^qswµqfv‡e eÜ ivwLevi Rb¨ GB cÖwµqvq GKwU GjwcwR mvU Ae fvj¦ ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e|
(4) Zij GjwcwR‡K DËß Kwiqv ev‡®ú cwiYZ Kwiqv Ges GjwcwR I evqyi wgkªY‡K
mwVK Abycv‡Z ivwLqv Bwćb Dnvi cÖevn‡K wbqš¿‡Yi Rb¨ ev®úxqfeb hš¿ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e
Ges Dnv M¨vm BwÄb VvÛv Kwievi cvwb I ˆe`y¨wZK mvwf©‡mi mwnZ hy³ _vwK‡e|
(5) ev®úxqfeb hš¿ aviYcv‡Îi wWRvBb Pv‡c nB‡Z nB‡e Ges Dnv GjwcwRi ÿqKvix
cÖfve cÖwZ‡iv‡a mÿg Ggb c`v_© Øviv ˆZix nB‡Z nB‡e|
(6) ev®úxqfeb h‡š¿i aib Abymv‡i aviYcv‡Îi Pvc‡K `yB ev wZb av‡c KgvBqv
wg·v‡ii Dc‡hvMx nq Ggb Kvh©Kix Pv‡c ivwL‡Z nB‡e|
(7) ev®úxqfeb h‡š¿i Lye Kv‡Q e‡b‡Ui wb‡P GjwcwR eÜKiY mwjb‡qW ¯’vcb Kwi‡Z
nB‡e Ges GjwcwR wbM©gb cvB‡ci ˆ`N©¨ 30†mwg Gi Kg nB‡Z nB‡e|

Page 491
6444 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

(8) BwÄb eÜ Ae¯’vq ev BwÄb †c‡Uªvj Øviv PvwjZ nB‡j GB e¨e¯’vq Bwćb M¨vm cÖevn
eÜ _vwK‡e, cybivq GjwcwR Øviv Pvjbv Kwi‡Z nB‡j †Kwe‡b ¯’vwcZ myB‡Pi mvnv‡h¨
ev®úxqfeb hš¿ mwjb‡qW Kvh©Ki Kwi‡Z nB‡e|
(9) Mvoxi wbqš¿Y hš¿ Ggbfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
(K) Mvox SuywKc~Y© Ae¯’vq wbivc` _v‡K;
(L) Dnv& Mvwo‡Z myweavRbK ¯’v‡b I wbivc‡` _v‡K;
(M) Dnv wbqwgZ iÿYv‡eÿY, Dc‡hvRb Ges cwi`k©‡bi myweav nq;
(N) Dnv eR©¨ auyqv wbM©gb e¨e¯’v nB‡Z hZ`~i m¤¢e †ekx `~i‡Z¡ ¯’vwcZ nq Ges
†h‡ÿ‡Î `~iZ¡ 15 †m.wg. Gi Kg †mB‡ÿ‡Î Ggbfv‡e Av”Qvw`Z _v‡K, †hb Dnv
wewKwiZ Zvc nB‡Z iÿv cvq Ges †Kvb Kvi‡Y ayqv wbM©gY e¨e¯’v AKvh©Ki
nB‡j wbM©Z eR©¨ auyqvi ÿwZKi cÖfve nB‡Z iÿv cvq|
(O) Dnv hyw³hy³fv‡e msNl©RwbZ AvNvZ nB‡Z myiwÿZ _v‡K;
(P) mKj †nvm cvBc ch©vßfv‡e bovPovi e¨e¯’v _v‡K;
(Q) Rj Pµvqb e¨e¯’v (water recycling system) ev, †ÿÎgZ, cvwb mÂvjb c×wZ
cÖ¯‘ZKvixi wb‡`©k Abyhvqx mshy³ nq Ges g~j h‡š¿i cvwbi cÖevn eÜ nq Ggb
cÖevn wbqš¿Y fvj¦ ¯’vcb Kiv bv nq|
(10) GjwcwR R¡vjvbx jvB‡bi †kl cÖv‡šÍ †i¸‡jU‡ii hš¿vs‡ki Rb¨ ÿwZKi Ggb ÿz`ª
ÿz`ª fvmgvb c`v_© R¡vjvbx nB‡Z `~i Kwi‡Z mÿg GBiƒc GKwU QvKzbx mshy³ Kwi‡Z nB‡e|
(11) Bwćbi cÖ‡qvRb Abyhvqx mwVK Abycv‡Z evZvm I M¨v‡mi wgkÖY ˆZixi ÔM¨vm-evqy
wgkªY hš¿ (gas-air mixture)’ wbivc`fv‡e h_vm¤¢e Kve©y‡iU‡ii Kv‡Q mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges
B‡ÄKkvb UvBc hv‡bi †ÿ‡Î mivmwi evqy cÖ‡e‡k gy‡Li mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges `~ieZ©x
As‡k mshy³ Kiv nB‡j h‡_vchy³ fv‡e myiwÿZ Kwi‡Z nB‡e, hvnv‡Z Dnv wbR IRb I
Av‡ivwcZ fi en‡b mÿg nq|
(12) M¨vm-evqy wgkÖY h‡š¿i wb¤œgyLx cÖev‡n †Kvb evZvm-QvKzbx (air-filter) mshy³ _vwK‡e bv|
(13) M¨v‡mi mwnZ evqy wgkÖ‡Yi c~‡e©B †Kvb AwMœùzwj½ cÖwZnZ Kwievi Rb¨ AwMœùzwj½
cÖwZnZKvix fvj¦ (Anti-backfire valve) mshy³ Kwi‡Z nB‡e|
(14) wØ-R¡vjvbx PvwjZ Bwćbi †ÿ‡Î BwÄb I cÖwZwU R¦vjvbx cv‡¤úi gvSLv‡b ¯^qswµq
eÜKiY fvj¦ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, hvnv‡Z †Kvb GK cÖKvi R¡vjvbxi cÖ‡qvRb bv nB‡j Dnvi
cÖevn eÜ ivLv hvq Ges Ab¨ cÖKvi R¡vjvbxi cÖevn wbiew”Qbœ _v‡K Ges D³iƒc fvj¦ wewa 163
Gi Dc-wewa (3) G DwjøwLZ ¯^qswµq mvU Ae fvj&¦-Gi Abyiƒc I m¤ú~iK nB‡e|
(15) wØ-R¡vjvbx PvwjZ Bwćbi †ÿ‡Î `yBwU R¡vjvbxi †h †KvbwU wbe©vP‡bi Rb¨ Kgc‡ÿ
wZbwU ¯’v‡b my¯úófv‡e wPwýZ D³ `yBwU R¡vjvbxi bvg m¤^wjZ wbe©vPK myBP (selection swithc)
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, wbe©vPK myBP MvoxPvjK ev hš¿Pvj‡Ki bvMv‡ji g‡a¨ ¯’vwcZ nB‡e Ges
D³ †ÿ‡Î B‡jKUªwbK dy‡qj Bb‡RKkb m¤^wjZ ¯^qswµq hv‡bi †ÿ‡Î `yBwU ¯’v‡b myBP ¯’vcb
MÖnY‡hvM¨ nB‡e|
(16) †i¸‡jUi ev wdj c‡q‡›U we‡klZt BwÄb cÖ‡Kv‡ó mn‡R `„wó‡MvPi nq Ggb ¯’v‡b
GjwcwR wmwjÛv‡ii Pvc wb‡`©‡ki Rb¨ GKwU Pvc wb‡`©kK wgUvi ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges
GKwU AwZwi³ †MR ev B‡jKUªwbK †MR MvoxPvj‡Ki K‡ÿ ¯’vcb Kiv hvB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ K‡ÿ wmwjÛvi ev cvBc nB‡Z M¨vm wbtmiY e‡Üi Rb¨ †MR‡K
c„_K ivwL‡Z nB‡e|

Page 492
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6445

164| GjwcwR R¦vjvbx jvBb|(1) GjwcwR R¡vjvbx jvBb cÖavb cwi`k©K KZ…©K ¯^xK…Z
÷¨vÛvW© wewb‡`©k Abyhvqx wbwg©Z nB‡Z nB‡e|
(2) GjwcwR cvBwcs †cUv‡bv †jvnv ev B¯úvZ A_ev Zvgvi Dcv`vb Øviv ˆZix nB‡Z
nB‡e Ges Dnv‡Z XvjvB †jvnvi cvBc wdwUsm e¨envi Kiv hvB‡e bv|

165| Pvc mnbxq bgbxq †nvm cvBc|(1) GjwcwR‡Z e¨env‡ii Rb¨ bgbxq †nvm
cvBc †h wewb‡`©k Abyhvqx wbwg©Z Dnvi kZ©vejx cvjb Kwi‡Z nB‡e|
(2) cÖwZwU †nvm cvB‡ci ms‡hvM¯’‡j 350 wcGmAvB Kvh©Pvc ¯úófv‡e wPwýZ _vwK‡e
Ges Dnv GjwcwR e¨env‡ii †evSv‡bvi Rb¨ ÒGjwcÓ ev Ab¨ †Kvb wPý Øviv wPwýZ Kwi‡Z
nB‡e|
(3) ¯’vc‡bi c~‡e© †nvm cvB‡ci miÄvgvw` 250 wcGmAvB Pv‡c cixwÿZ nB‡Z nB‡e|

166| ¯^qswµq hv‡b cvBc Ges †nvm ¯’vcb|(1) GjwcwR R¡vjvbx jvBb hv‡bi
Af¨šÍ‡i PvjK ev hvÎx ewmevi ¯’v‡b ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
(2) mKj R¡vjvbx jvBb Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv Nl©Y, `yN©UbvRwbZ
Kvi‡Y ev ¯^qswµqhv‡bi PvKv ev Uvqv‡i evwni nB‡Z wbwÿß e¯‘i AvNvZ cÖwZnZ Kwi‡Z cv‡i|
(3) R¡vjvbx jvBb mswÿß c‡_ GKwU cvB‡ci gva¨‡g ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ jvBb
¯’vc‡bi †ÿ‡Î cvB‡c †Kvbiƒc †Rvov †`Iqv hvB‡e bv|
(4) eûgyLx fvj¦ Ges GjwcwR mwjb‡qW 6 wg.wg e¨v‡mi Kcvi cvBc Øviv mshy³ _vwK‡e
hvnv ¯^qswµqhv‡bi evwn‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges wdwjs c‡q›U Ges eûgyLx fvj¦ g‡a¨ 8
wg.wg Kcvi cvBc Øviv mshy³ _vwK‡e|
(5) hw` aviYcvÎ hv‡bi g‡a¨ ¯’vcb Kiv nq Z‡e R¡vjvbx jvB‡bi c_ evqy wb‡ivax GKwU
ev‡·i g‡a¨ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
(6) R¡vjvbx jvBb 600 wgwj wgUvi Gi Kg bq Ggb e¨eav‡b gReyZfv‡e AvUKv‡bv
_vwK‡e Ges ¯^qswµqhv‡bi eR©¨ †auvqv wbM©gb ¯’vb nB‡Z Ab~¨b 250 wg.wg `~‡i _vwK‡Z nB‡e|

167| mshyw³ Ges ms‡hvM|(1) R¡vjvbx jvB‡bi ms‡hvM GjwcwR e¨envi Dc‡hvMx
nB‡Z nB‡e|
(2) 5 wcGmAvB Gi AwaK Z‡e AbwaK 125 wcGmAvB Kvh©Kix Pv‡c e¨eüZ
ev®úxqfeb hš¿ e¨env‡ii †ÿ‡Î mshyw³mg~n b~¨bZg 125 wcGmAvB Pv‡c wWRvBbK…Z nB‡Z
nB‡e|
(3) 5 wcGmAvB AwaK Pv‡c GjwcwR Zij ev ev®úxq cwievnx †nvm, †nvm mshyw³ Ges
bgbxq ms‡hvMmg~n Gjwc M¨v‡mi ev®ú ev Zij Dfqwea ÿwZKi cÖfve gy³ nB‡e Ggbfv‡e
wbwg©Z nB‡Z nB‡e|
(4) 125 wcGmAvB Gi AwaK Kvh©Pv‡c Zij Gjwc-M¨vm A_ev ev®ú GjwcwR M¨vm G
e¨eüZ mshyw³mg~n Ab~¨b 250 wcGmAvB †Z wWRvBbK…Z nB‡Z nB‡e|
(5) mKj ms‡hvM ¯’vc‡bi ci R¡vjvbx ms‡hvMmg~n Ab~¨b 700 wcGmAvB Pvc mnb
ÿgZvm¤úbœ nB‡e GBiƒ‡c wWRvBbK…Z nB‡Z nB‡e|

Page 493
6446 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

168| iƒcvšÍi hš¿cvwZi aib|†Kvb iƒcvšÍi KviLvbv ev e¨w³ GjwcwR iƒcvšÍi

hš¿cvwZ e¨envi Kwi‡Z cvwi‡eb bv hw` bv
(A) hš¿cvwZ¸wj UNECF67 ev UNECE115 ev cÖavb cwi`k©K KZ©„K ¯^xK…Z †Kvb
wewb‡`©k Abyhvqx nq;
(Av) †h ¯^qswµq hvb iƒcvšÍi Kiv nB‡e Zvnvi Rb¨ wbivc` nq;
(B) iƒcvšÍi †hvM¨ ¯^qswµq hv‡bi Rb¨ Dchy³ nq|

169| Dchy³ cÖ‡KŠkjx|(1) Dchy³ cÖ‡KŠkjx GjwcwR iƒcvšÍi Kv‡R †hvM¨ g‡g©
cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K ¯^xK…Z cÖwZôvb nB‡Z †hvM¨ cÖ‡KŠkjxiƒ‡c Aby‡gv`b MªnY Kwi‡Z
nB‡e|
(2) Dchy³ cÖ‡KŠkjx wb¤œewY©Z †hvM¨Zv _vwK‡Z nB‡e, h_v :
(K) miKvi KZ©©„K Aby‡gvw`Z wek¦we`¨vjq nB‡Z 4 ermi †gqvw` hvwš¿K cÖ‡KŠkj
wel‡q ¯œvZK wWMÖx;
(L) miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z †Kvb cÖwZôvb nB‡Z mswkøó wel‡q h_vh_
cÖwkÿYcÖvß; Ges
(M) KiYxq Kv‡h© Dchy³ Ges Kvh©c×wZ I Riæwi Kvh© cwiKíbv ev¯Íevq‡bi
Dchy³ g‡g© cÖavb cwi`k©K ev miKvi KZ©„K ¯^xK…Z †Kvb cÖwZôvb nB‡Z
jvB‡mÝcÖvß|
(3) Dchy³ cÖ‡KŠkjx Zvnvi †hvM¨Zv I AwfÁZv msµvšÍ mKj mb`mn †hvM¨ cª‡KŠkjx
wnmv‡e ¯^xK…wZi Rb¨ cÖavb cwi`k©K Gi wbKU Av‡e`b Kwi‡eb Ges cÖavb cwi`k©K Gi wbKU
†hvM¨ we‡ewPZ nB‡j wZwb Aby‡gv`b cª`vb Kwi‡eb Ab¨_vq Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kwi‡eb|
(4) Dchy³ cÖ‡KŠkjx ¯^qswµq hvb GjwcwR‡Z iƒcvšÍ‡ii mgq wb¤œwjwLZ welqvejx
cÖwZcvjb Kwi‡eb, h_v :
(A) cÖavb cwi`k©K KZ©„K ¯^xK…Z ev RvixK…Z †Kvb †KvW Ae cÖvKwUm, wewb‡`©k ev
MvBW jvBb Abymv‡i cwic~Y© KvwiMwi `ÿZvi mwnZ iƒcvšÍi hš¿cvwZ ¯’vcb;
(Av) iƒcvšÍi hš¿cvwZi wbg©vZv KZ©„K cÖ`Ë wb‡`©kbv AbymiY;
(B) Ab¨ ¯^qswµq hv‡b e¨eüZ iƒcvšÍi hš¿cvwZ e¨envi Kwi‡eb bv;
(C) cÖwZwU ¯^qswµq hv‡bi iƒcvšÍi hš¿cvwZmn iƒcvšÍi msµvšÍ mKj Z_¨vw` GKwU
†iwR÷v‡i Kgc‡ÿ 10 ermi ch©šÍ msiÿY Kwi‡eb;
(D) iƒcvšÍ‡ii ci Dchy³ cÖ‡KŠkjx wb¤œiƒ‡c GKwU mb`cÎ ¯^qswµq hv‡bi
gvwjK‡K cÖ`vb Kwi‡eb, h_v ÒGB g‡g© wbðqZv cÖ`vb Kiv hvB‡Z‡Q †h,
ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) wewagvjv, 2004 Gi wb‡`©kbv Abyhvqx
D³ ¯^qswµq hv‡bi wbeÜb b¤^i ................................. , ¯^qswµq hvbwU
Avvgvi ZË¡veav‡b GjwcwR iƒcvšÍi hš¿cvwZ ¯’vcb, ch©‡eÿY I cixÿv Kiv
nBqv‡Q Ges Rbmvavi‡Yi e¨env‡ii Rb¨ wbivc`Ó|
(E) iƒcvšÍwiZ ¯^qswµq hv‡bi gvwjK Dc-wewa 3 Gi `dv (D) †Z DwjøwLZ mb`
mKj mgq ¯^qswµq hv‡b msiÿY Kwi‡eb|

Page 494
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6447

lô`k Aa¨vq
wewea
170| mvaviY Ae¨vnwZ|miKvi, cÖavb cwi`k©‡Ki mycvwikµ‡g †Kvb e¨w³‡K GB
wewai †h †Kvb weavb, wjwLZ Av‡`k Øviv Ges Dnv‡Z DwjøwLZ kZ© mv‡c‡ÿ, hw` _v‡K, nB‡Z
Ae¨vnwZ w`‡Z cvwi‡eb|
171| wewagvjvi Ach©vßZvi †ÿ‡Î gvbm~PK wewb‡`©k ev wewa-weavb cÖ‡qvM|M¨vmvavi
ev wmwjÛv‡i M¨vm fwZ©, †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy` I e¨envi, ¯^qswµq hvb‡K
GjwcwR‡Z iƒcvšÍ‡ii D‡Ï‡k¨ KviLvbv ¯’vcb A_ev wmwjÛvi, M¨vmvavi ev †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z
¯’vwcZ GjwcwR gRy` I cwienb miÄvg cixÿY c×wZ, iÿYv‡eÿY I †givg‡Zi wel‡q GB
wewagjvi †Kvb weavb Achv©ß cÖZxqgvb nB‡j, D³ wel‡q cªavb cwi`k©‡Ki Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ,
we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡k cÖPwjZ gvbm~PK wewb‡`©k ev wewa-weavb AbymiY Kiv hvB‡e|
172| M¨vmvavi, BZ¨vw`i wbivcËvi Rb¨ wb‡`©k cÖ`v‡bi ÿgZv|GjwcwR Gi †Kvb
wmwjÛvi ev M¨vmvavi, GjwcwR cwienb hvb, wmwjÛv‡i GjwcwR fwZ© cø¨v›U, GjwcwR widz‡qwjs
†÷kb ev GjwcwR gRy‡`i cÖv½‡Yi wbivcËvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq g‡b Kwi‡j cÖavb cwi`k©K ev
†Kvb we‡ùviK cwi`k©K, D³ GjwcwR wmwjÛvi, M¨vmvavi, hvb ev cÖv½Y †givgZ Kiv ev Ab¨
†Kvb e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ Ab~¨b 15 (c‡bi) w`‡bi wjwLZ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb Ges mswkøó
M¨vmvavi, hvb ev cÖv½‡Yi gvwjK ev jvB‡mÝavix D³ wb‡`©k cvj‡b eva¨ _vwK‡eb|
173| M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Ges M¨vmvavi (Pressure Vessel) wewagvjv,
1995 Gi cÖ‡qvM|(1) GB wewagvjvi cÂg I lô Aa¨v‡qi †Kvb weavb Achv©ß cÖZxqgvb
nB‡j M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 ev M¨vmvavi (Pressure Vessel) wewagvjv, 1995, hvnv
cÖ‡hvR¨, Gi weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(2) GB wewagvjvi †Kvb weav‡bi mwnZ M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 ev M¨vmvavi
(Pressure Vessel) wewagvjv, 1995 Gi †Kvb weavb mvsNwl©K nB‡j, GB wewagvjvi weavb
cÖvavb¨ cvB‡e|Ó;
(18) Zdwmj-1 Gi µwgK b¤^i 4 Gi ci wb¤œiƒc µwgK b¤^i 5 ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:

Ò(5) ÒTÓ †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z cÖavb cwi`k©KÓ;

GjwcwR gRy` I
e¨env‡ii Rb¨ jvB‡mÝ

(19) Zdwmj-2 Gi dig ÒRÓ Gi ci wb¤œiƒc b~Zb dig ÒSÓ, ÒTÓ, ÒUÓ, ÒVÓ,
ÒWÓ, Ges ÒXÓ ms‡hvwRZ nB‡e, h_v:

Page 495
6448 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016
dig ÔSÕ
[wewa 111 Dc-wewa (1) I (8) `ªóe¨]
†iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy`Ki‡Yi Av‡e`bcÎ
1| `iLv¯ÍKvixi c~Y© bvg t
2| `iLv¯ÍKvixi c~Y© wVKvbv t
3| †iwUKz‡j‡UW e¨e¯’v ¯’vcbKvix cÖwZôv‡bi t
miKvwi Aby‡gv`b/gÄyix c‡Îi b¤^i I ZvwiL
(mZ¨vwqZ d‡Uv Kwc mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
4| (K) wWjv‡ii bvg I wVKvbv t
(L) wcÖwÝcv‡ji bvg I wVKvbv t
5| cÖ¯ÍvweZ †iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy` cÖv½‡Yi Ae¯’vb-
†Rjv t
Dc‡Rjv/_vbv t
MÖvg/kni/†gŠRv
KviLvbv/eûZj fe‡bi bvg I †nvwìs bs t
LwZqvb I `vM bs/cøU bs t
6| cÖ¯ÍvweZ †iwUKy‡j‡UW c×wZi eY©bv−
(K) e¨eüZ wmwjÛv‡ii aviYÿgZv I msL¨v t
(L) cÖ¯ÍvweZ M¨vmvav‡ii msL¨v I aviYÿgZv
(M) f¨vcvivBRv‡ii aib I ÿgZv NbwgUvi/NÈv t
7| M¨vm gRy` Kiv nB‡j Dnvi aib-
M¨vmvav‡i/M¨vm wmwjÛv‡i t
8| (K) †h M¨vm †Kv¤úvbxi wbKU nB‡Z GjwcwR
mieivn †bIqv nB‡e Dnvi bvg t
(L) mieivnKvix M¨vm cvBc jvB‡bi e¨vm I Kvh© Pvc t
9| di‡g DwjøwLZ mKj kZ©vejx cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Y cvjb t
K‡i wK bv A_ev Dnv cvj‡bi Dc‡hvwMZv Av‡Q wK bv|
10| cÖv½‡Y BwZc~‡e© wmwjÛv‡i/Avav‡i GjwcwR gRy`, t
Avav‡i GjwcwR fwZ© Kiv nBqv‡Q wKbv|
11| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t
12| gšÍe¨ t
Avwg/ Avgiv GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ii Z_¨vejx hvPvB Kiv nBqv‡Q Ges Dnv
mZ¨| Avwg/Avgiv AsMxKvi Kwi‡ZwQ †h, Explosives Act, 1884 I Z`axb cÖYxZ ZijxK…Z
†c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) wewagvjv, 2004 Ges gÄyixZe¨ jvB‡m‡Ýi kZ© cvjb Kwiqv
Dc‡iv³ cÖv½‡Y GjwcwR wmwjÛv‡i ev Avav‡i GjwcwR gRy` Kwie| Avwg/Avgiv AewnZ AvwQ
†h, D³ A¨v± ev wewagvjvi †Kvb weavb Ges jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© j•NbKvix cÖ_g Aciv‡ai
Rb¨ 2 (`yB) ermi ch©šÍ Kviv`Ð ev 50,000 (cÂvk nvRvi) UvKv ch©šÍ A_©`Ð A_ev Dfq `Ð
Ges cieZ©x cÖ‡Z¨K Aciv‡ai Rb¨ 5 (cuvP) erm‡ii Kviv`Ð ev 1,00,000 (GK jÿ) UvKv
Rwigvbv A_ev Dfq `‡Ð `Ðbxq|

ZvwiL t Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

UxKv t Av‡e`‡bi mwnZ `vwLjZe¨ KvMRcÎ t
(1) wewa 111(2) Abyhvqx 5 Lvbv bKkv;
(2) wewa 111(9) Abyhvqx cÖ‡qvRbxq wd cÖ`v‡bi †UªRvix Pvjvb|

Page 496
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6449
dig ÔTÕ

[wewa 111 Gi Dc-wewa (8) `ªóe¨]

†iwUKz‡j‡UW c×wZ‡Z GjwcwR gRy` I e¨env‡ii jvB‡mÝ
bs wd :
GZ`&Øviv Explosives Act, 1884 I Z`axb cÖYxZ ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR)
wewagvjv, 2004 Gi weavbvejx Ges Aci c„ôvq ewY©Z kZ©vejx mv‡c‡ÿ, GZ`&mshy³ bKkvq
cÖ`wk©Z I wb¤œewY©Z cÖv½‡Y, ¸”Q wmwjÛvi/U¨vsK ev evé AvKv‡i gRy` I cvB‡ci gva¨‡g
GjwcwR mieivn Gi jvB‡mÝ gÄyi cÖm‡½|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i, 20 mvj ch©šÍ ejer _vwK‡e|

ZvwiL t jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ
bKkv bs ZvwiL t
jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi Ae¯’vb I eY©bv
Avwg GB g‡g© cÖZ¨vqb Kwi‡ZwQ †h, GZ`&Øviv jvB‡mÝK…Z gRy`vMvi/cÖv½Y Zvwi‡L
KZ©„K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q whwb gRy`MviwU
GZ`&mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv Abymv‡i Ges jvB‡m‡Ýi kZ© bs Ges wewa Gi
cwicvjb †`wL‡Z cvBqv‡Qb g‡g© cÖZ¨vqb Kwiqv‡Qb|

jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ

bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËxY© nIqvi ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi ¯^vÿi

cwi`k©bKv‡j GZ`&mshy³ eY©bv I kZ©vejx Abymv‡i jvB‡mÝK…Z cÖv½Y cwi`„ó bv nB‡j GB

jvB‡mÝ evwZj nBqv hvB‡e Ges †h mg¯Í wewa I kZ©vejxi Aaxb GB jvB‡mÝ gÄyi Kiv
nBqv‡Q Dnvi †Kvb GKwUi j•N‡bi cÖ_g Aciv‡ai Rb¨ 2(`yB) ermi ch©šÍ †Rj ev 50,000
UvKv ch©šÍ Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ð Av‡ivc Kiv hvB‡Z cv‡i Ges cieZ©x cª‡Z¨K Aciv‡ai
Rb¨ 5 ermi ch©šÍ †Rj ev 1(GK) jÿ UvKv ch©šÍ Rwigvbv A_ev Dfqwea `Ð Av‡ivc Kiv
hvB‡Z cv‡i|

Page 497
6450 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

kZ©vejx
1| gRy` U¨vsK/wmwjÛvi ¸”Q GjwcwR gRy` ¯’vcbvq ch©vß evqy PjvPj Kwi‡Z cv‡i Ggb
f~-Dc‡iv¯’ (Ground level) †j‡f‡j g~j fe‡bi evwn‡i ¯’vwcZ Kwi‡Z nB‡e|
2| wewìs evDÛvixi wfZ‡i we‡klfv‡e ˆZix K‡ÿ GB Aby‡”Q‡` DwjøwLZ wbivcËv e¨e¯’v
cÖ‡qvM Kwiqv wmwjÛvi ¸”Q ¯’vcb Kiv hvB‡e| D³ c×wZ‡Z ewniv½Y gRy` wnmv‡e MY¨
Kiv hvB‡e| GB †ÿ‡ÎI ewniv½Y gRy` e¨e¯’vi Rb¨ cÖ‡hvR¨ wbivcËv `~iZ¡ I wbivcËv
e¨e¯’v eRvq ivwL‡Z nB‡e|
3| KÿwUi †g‡S gm„b nB‡Z nB‡e| wmwjÛvi bvovPvovi mgq ¯úvK© m„wó Kwi‡Z cv‡i Ggb
LmL‡m nB‡e bv| KÿwUi 1.5 wgUvi cÖ¯’ `iRv _vK‡e hvnv fe‡bi wecixZ w`‡K nB‡e
Ges evwn‡ii w`‡K Lywj‡e|
4| U¨v¼ ev wmwjÛvi ¸”Q †Kvb emZ evwoi wfZi, wewìs Gi †eBm‡g›U, †Kvb Mfxi bvjv ev
Ab¨ †Kvb bxPz ¯’v‡bi wbK‡U †hLv‡b wQ`ª nB‡Z wbtm„Z GjwcwR evZv‡m wgwjqv hvB‡Z
evavMÖ¯’ nq ev nBqv _v‡K Ggb ¯’v‡b ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
5| ¯‹zj, nvmcvZvj, e„×vwbevm ev †jvKmgvMg nq Ggb ¯’v‡bi 100 wgUv‡ii g‡a¨ GjwcwR
gRy‡`i ¯’vcbv I wdwjs c‡q›U ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
6| ¯’vcbvi Pvwiw`‡K Kgc‡ÿ 1 wgUvi cÖk¯Í RvqMv cvKv Kwi‡Z nB‡e Ges cvKv As‡ki
evwn‡ii w`‡K Kgc‡ÿ 2 wgUvi cwigvY RvqMv e„ÿ ¸j¥ I j¤^v Nvm gy³ ivwL‡Z nB‡e|
7| cybtfwZ©Ki‡Yi Rb¨ AvMZ Mvox hvnv‡Z mn‡R U¨v¼ ev wmwjÛvi ¸‡”Qi Kv‡Q hvZvqvZ
Kwi‡Z cv‡i Ges Riæix gyn~‡Z© AwMœwbe©vc‡bi hvbevnb hvZvqvZ Kwi‡Z cv‡i Ggb c_
_vwK‡Z nB‡e|
8| U¨vs‡Ki Pvwicv‡k¦© wewa 79 Gi mviwY 1, 2 I 3 G DwjøwLZ wbivcËv `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z
nB‡e|
9| U¨v¼ ev wmwjÛvi ¸”Q Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z hvbevnb, bvkKZv ev
AbwfÁZv ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y gRy` wm‡÷‡gi hš¿cvwZ, cvBc BZ¨vw`i †Kvbiƒc ÿwZ
mvwaZ bv nq| GZ`y‡Ï‡k¨ U¨v¼ ev wmwjÛvi ¸”Q Gi Pvwiw`‡K wbivcËv †eov (Fencing)
w`‡Z nB‡e|
10| gRy`vMvi nB‡Z evqy wbM©g‡Yi Rb¨ Dnvi †g‡Si KvQvKvwQ †`qv‡j Ges Qv‡` ev
Qv`msjMœ †`qv‡j ch©vß wbM©gY c_ _vwK‡e| evqy wbM©gY c_¸wj Zvgvi ˆZix Rvj ev
Abyiƒc Rvj Øviv Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e| GBiƒc Rv‡ji cÖwZ †mw›UwgUv‡i Ab~¨b 11wU
duvm _vwK‡e|

Page 498
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6451

11| 100 nB‡Z 500 wK‡jvMÖvg GjwcwR Gi gRy`vMvi †Kvb fe‡bi Askwe‡kl ev Dnvi
msjMœ nB‡j gRy`vMvi D³ feb nB‡Z gReyZ cÖvPxi Øviv c„_KxK…Z nB‡Z nB‡e Ges
gRy`vMv‡i cÖ‡e‡ki Rb¨ mivmwi Ges ¯^Zš¿ c_ _vwK‡e| GBiƒc gRy`vMvi wmuwoi bx‡P
Aew¯’Z nB‡e bv|
12| 500 wK‡jvMÖv‡gi AwaK GjwcwR Gi gRy`vMvi Ges †Kvb feb, RbmgvMg¯’j ev iv¯Ívi
g‡a¨ wb¤œwjwLZ duvKv `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e Ges D³ duvKv RvqMvq †Kvb Abby‡gvw`Z
†jvKRb cÖ‡ek Kwi‡Z †`Iqv hvB‡e bv:

M¨v‡mi cwigvY (wK‡jvMÖvg) b~¨bZg `~iZ¡ (wgUv‡i)

501-1000 .... 3
1001-4000 .... 5
4001-8000 .... 7
8001-12000 .... 9
12000 Gi E‡aŸ© .... 10

Z‡e kZ© _v‡K †h, Dc‡iv³ `~iZ¡ cÖavb cwi`k©K n«vm Kwi‡Z cv‡ib, hw` n«vmK…Z
`~i‡Z¡i †kl cÖv‡šÍ :−
(K) cÖvPxi †`Iqv nq ev Ab¨ †Kvb we‡kl mveavbZv Aej¤^b Kiv nq, A_ev
(L) we‡kl cvwicvwk¦©K Ae¯’vi Kvi‡Y cÖavb cwi`k©K mš‘ó nb †h, GBiƒc
n«vmKiY h_v_©|
13| M¨vmvav‡i GjwcwR gRy` GZ`&mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z wba©vwiZ ¯’v‡b Ges †k‡W
Kwi‡Z nB‡e|
14| GjwcwR gRy‡`i cÖwZwU M¨vmvav‡i Ges cvBcmg~n †Kvb fe‡bi evwn‡i Ges Dnv
DËgfv‡e wWRvBbK…Z wfwËi Dci ¯’vwcZ nB‡e|
15| M¨vmvav‡ii hš¿vsk me©`v m‡e©vËg Ae¯’vq iÿYv‡eÿY Kwi‡Z nB‡e|
16| ¸”Q wmwjÛvi/U¨vsK c×wZ‡Z GjwcwR gRy‡`i †ÿ‡Î mgmsL¨K wmwjÛvi m¤^wjZ `yBwU
wmwjÛvi ¸”Q _vwK‡e, GKwU mwµq (Active) Ges Ab¨wU A‡cÿgvb (Standby)| cÖ‡Z¨K
¸‡”Qi wmwjÛvi¸wj ci¯úi AvšÍtms‡hvM Ae¯’vq _vwK‡e| GB gRy` e¨e¯’vq Ggb GKwU
wWfvBm (Auto changeover regulator) mshy³ _vwK‡Z nB‡e hvnv‡Z A‡cÿgvb ¸”QwU
mPj nq| cieZx©‡Z mvwf©m †cÖvfvBWvi KZ©„K wbt‡kl ¸‡”Qi wmwjÛvi¸wj AcmviY
Kwiqv fwZ© wmwjÛvi cyb¯’vcb Kwi‡eb|

Page 499
6452 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

17| wmwjÛvi ¸”Q ¯’vc‡bi Rb¨ wb¤œwjwLZ welq¸wj we‡ePbvq wb‡Z nB‡e, h_v:
(K) wmwjÛvi ¸”Q Gi evwÛ‡ji †Kvb wmwjÛv‡ii RjaviY ÿgZv 125 wjUvi Gi †ekx
nB‡Z cvwi‡e bv;
(L) ¯’vwcZe¨ fe‡bi `iRv, Rvbvjv ev †fw›U‡jUvi wiwjd fvj¦ nB‡Z Kgc‡ÿ 1 wgUvi
`~‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(M) GK ev GKvwaK wmwjÛvi Rvbvjvi Kv‡Q ¯’vcb Kwi‡Z nB‡j Rvbvjvi wb¤œcÖvšÍ
nB‡Z 15 †m.wg. `~‡i wmwjÛv‡ii fvj¦ Gi Ae¯’vb nB‡Z nB‡e;
(N) Av¸‡bi Drm, `vn¨ Zij Gi gRy` ev Ab¨ †Kvb `vn¨ c`v_© nB‡Z 5 wgUvi `~‡i
wmwjÛvi ivwL‡Z nB‡e;
(O) evwn¨K Av¸‡bi Drm, hvwš¿K †f›U e¨e¯’v ev mivmwi †f›U e¨e¯’v nB‡Z Kgc‡ÿ
1.5 wgUvi `~‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(P) ¸”Q wmwjÛv‡ii mv‡_ mshy³ cvBc, wdwUsm, wmwjÛv‡ii †i¸‡jUi Gi mv‡_
ms‡hvMKvix †nvm cvBc BZ¨vw` wmwjÛv‡ii Af¨šÍixY Pv‡ci †`o ¸Y Pvc mn¨
Kwievi Dc‡hvMx nB‡Z nB‡e;
(Q) †iwUKz‡j‡UW wm‡÷‡g e¨eüZ mKj gvjvgvj, hš¿vsk wdwUsm BZ¨vw` wewa 134(1),
(2) G DwjøwLZ wb‡`©kbv cÖwZcvjb mv‡c‡ÿ †iwUKz‡j‡UW wm‡÷‡g ¯’vcbKvix
ms¯’vi wbR¯^ wWRvBb Abyhvqx nB‡Z cvwi‡e;
(R) cÖ‡Z¨KwU wmwjÛvi I cÖavb cvBc Gi mv‡_ ms‡hvMKvix †nvm cvBc I Dnvi
ms‡hvM ¯’j mn‡R ch©‡eÿY Kiv hvq GBiƒc ch©vß RvqMv _vwK‡Z nB‡e|
18| U¨v¼/¸”Q wmwjÛvi nB‡Z cvB‡ci gva¨‡g GjwcwR mieivn wmwjÛvi K¨vm‡KW †_‡K Pzjv
ch©šÍ cwienY Kwievi †ÿ‡Î wbivcËvi welqwU we‡ePbvc~e©K cvB‡ci gva¨‡g cwien‡Yi
mgq K‡qKwU av‡c wewfbœ ai‡bi fvj¦ I wbivcËv wWfvBm hy³ Kwi‡Z nB‡e| D³
wWfvBmmg~‡ni mvnv‡h¨ Pvc n«vmKiY I cÖ‡qvRb gyn~‡Z© mieivn eÜ Kwievi I AwZwi³
Pvc cÖkgb Kwievi e¨e¯’v _vwK‡Z nB‡e| h_v:
(K) A‡Uv‡PÄ Ifvi †i¸‡jUi (Auto-Changeover Regulator) : GB ch©v‡q M¨vm
mieivn Drm ¯^qswµqfv‡e Lvwj wmwjÛvi ¯’j nB‡Z A‡cÿgvb gRy` ¯’‡j ¯’vbvšÍi
(switching) Kwi‡e| ZvnvQvov GB ch©v‡q cÖ_g avc (First stage) Pvc cÖkgb nBqv
80-100 wcGmAvBwR nB‡Z 16-18 wcGmAvBwR-†Z bvgvBqv Avwb‡e;
(L) D”PPvc wb‡ivax fvj¦ (Over pressure shut-off valve) : GB ch©v‡q 16
wcGmAvBwR-†Z †h Kvh©Pvc wba©vwiZ _v‡K Zvnvi AwZwi³ Pvc cvBc jvB‡b
mÂvwjZ nB‡j D³ fvj¦ ¯^qswµqfv‡e eÜ nBqv hvB‡e| ZvnvQvov wØZxq avc Pvc
cÖkgb †i¸‡jUi wnmv‡e M¨v‡mi Kvh©Pvc 16-18 nB‡Z 5 wcGmAvBwR-†Z bvgvBqv
Avwb‡e;

Page 500
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6453

(M) wb¤œPvc wb‡ivax fvj¦ (Under pressure Shut-off valve) : GB fvj¦wU Z…Zxq avc
Pvc cÖkgb †i¸‡jUi wnmv‡e M¨vm wgUv‡ii Av‡M ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| GB ch©v‡q
M¨vm Pvc‡K 5 wcGmAvBwR nB‡Z Pvc cÖkgb Kwiqv 0.5 wcGmAvBwR-†Z
bvgvBqv Avwb‡e| ZvnvQvov †Kvb ÎæwUi Kvi‡Y (†hgb-cvBc dvwUqv †M‡j ev wQ`ª
nBqv †M‡j) cvBc jvB‡b M¨v‡mi Pvc 0.5 wcGmAvBwR Gi wb‡P bvwgqv †M‡j Dnv
¯^qswµqfv‡e eÜ nBqv cvB‡c M¨vm mieivn eÜ Kwi‡e;
(N) wew”QbœKiY fvj¦ (Emergency shut-off Valve) : wewìs Gi evwn‡i I gRy` U¨v¼
Gi wbKU Riæix gyn~‡Z© eÜ Kwievi Rb¨ nv‡Z wew”QbœKiY fvj¦ _vwK‡Z nB‡e;
(O) AvB‡mv‡jkb mvUAd fvj¦ (Isolation shut-off Valve) : AvB‡mv‡jkb mvUAd fvj¦
cvBc jvB‡bi wewfbœ ¯’v‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| †hgb-Pyjvi Av‡M, wgUv‡ii Av‡M,
†i¸‡jUi Gi Av‡M, ivBRvi Gi ¯’v‡b ev cvBc jvB‡bi ïiæ‡Z Ges Riæix
†givg‡Zi cÖ‡qvRb nq Ggb ¯’v‡b;
(P) †cÖmvi †MR : cvB‡c Pvc ch©‡eÿ‡Yi Rb¨ myweavRbK ¯’v‡b †cÖmvi †MR jvMvB‡Z
nB‡e|
19| ev®úxqfeb hš¿ (vaporiser)|U¨vsK/wmwjÛvi¸”Q hw` Lipuid Off Take (LOT)
c×wZ m¤úbœ nq Zvnv nB‡j gRy` U¨vsK ev wmwjÛvi ¸”Q Gi ci ev®úxqfeb hš¿ ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e| ZvnvQvov hw` AZ¨šÍ VvÛv AvenvIqv (10 †mw›Ut) Gi †ÿ‡Î ev GjwcwR
ev®ú e¨env‡ii cwigv‡Yi nvi Dnvi ev®úxfe‡bi nv‡ii PvB‡Z †ekx nq †mB‡ÿ‡ÎI
ev®úxqfeb hš¿ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
20| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb `yN©Ubv, AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi fq¼i ÿwZ nB‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU wKsev
wbKUZg _vbvi fvicÖvß Awdmvi‡K Ges cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-†K
m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

21| ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) wewagvjv, 2004 Gi wewa 124 G DwjøwLZ
Kg©KZ©v‡K jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y mKj hyw³m½Z mg‡q cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges
weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb Kiv nB‡Z‡Q Kx bv wbiƒc‡Yi Rb¨
D³ Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM-myweav w`‡Z nB‡e|

22| ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) gRy` cÖv½‡Y hvnv‡Z Abby‡gvw`Z †Kvb e¨w³
cÖ‡ek bv Kwi‡Z cv‡i †mB w`‡K h‡_ó mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

Page 501
6454 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016

dig ÔUÕ
[wewa 110O Gi Dc-wewa (2) `ªóe¨]
GjwcwR widz‡qwjs †÷k‡bi wbivcËv hvPvB Ges cixÿY QK

1| M¨vmvaviwUi Mv‡q Drcv`bKvix cÖwZôvb, µwgK b¤^i, cixÿY ZvwiL, aviYÿgZv

BZ¨vw` m¤^wjZ WvUv †cøU mshy³ Av‡Q Kx bv 

2| M¨vmvaviwU Dchy³ wf‡Zi Dci ¯’vcb Kiv nBqv‡Q Kx bv Ges

wf‡Zi PZziw`‡K Nvm, AveR©bv BZ¨vw` Av‡Q Kx bv 

3| GjwcwR cv‡¤úi evBcvm fvj&f wjK wd« I fvj Ae¯’vq Av‡Q Kx bv 

4| Riæix eÜKiY myuBP cÖwZ‡ÿ‡Î Avjv`vfv‡e Kvh©ÿg Kx bv 

5| ¯’vcbvq cÖK…Zfv‡eB M¨vm wbtmiY hvPvB Kiv nBqv‡Q Kx bv 

6| wWm&‡cÝv‡ii †nvm cvBc, †cÖvem Ges †MR wbivc` Ae¯’vq Av‡Q Kx bv 

7| m‡e©v”P c~iY Pvc Aby‡gvw`Z mxgvi g‡a¨ (250 wcGmAvB) Av‡Q Kx bv 

8| gRy` Avav‡ii Mv‡q mshy³ Pvc cÖkgb fvj&f Aby‡gvw`Z ai‡bi I Kvh©Ki Kx bv 

9| Riæix eÜKiY fvj&f Kvh©Ki Av‡Q Kx bv 

10| Avav‡ii Mv‡q mshy³ Zvc I Pvc cwigvcK M¨vR¸wj mwVKfv‡e KvR K‡i Kx bv 

11| mZK©evYx/cÖZxK `„k¨gvb ¯’v‡b h‡_vchy³fv‡e cÖ`wk©Z Av‡Q Kx bv 

12| cÖv½YwU cwi®‹vi cwi”Qbœ I msiwÿZ Ges cÖ‡ek wbqwš¿Z Kx bv 

13| M¨vm MÜhy³ Kiv nBqv‡Q Kx bv 

14| cwi`k©b mb` cÖv½‡Y cÖ`wk©Z Kx bv 

15| wbw`©ó mgq AšÍi AšÍi wbivcËv hvPvB jM eB‡q msiÿY Kiv nq Kx bv 

Page 502
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6455
dig ÔVÕ

[wewa 110Q Gi Dc-wewa (2) `ªóe¨]

GjwcwR †÷kb cwi`k©‡bi mb`cÎ

......................................... GjwcwR †÷k‡bi Rb¨ ....................................... ZvwiL

nB‡Z ............................ ch©šÍ 24 gvm †gqv‡` GB mb` Rvix Kiv nBj|

...................... ¯’v‡b GjwcwR ¯’vcbvwU ................... KZ©„K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q| ¯’vcbvi
miÄvgvw` Ges Kvh©µg wbivc`|

cwi`k©bKvixi bvg, c`ex I ¯^vÿi

Page 503
6456 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016
dig ÔWÕ
[wewa 110Q Gi Dc-wewa (3) `ªóe¨]
GjwcwR widz‡qwjs †÷kb cwi`k©b †PK wj÷
1| ms‡hvM M¨vm cvBc jvBb wQ`ª 
†MR 
ÿq 
2| Kg‡cÖmvi †eóbx ÔcÖ‡ek wb‡laÕ ms‡KZ 
a~gcvb wb‡la cÖZxK 
¯^qswµqfv‡e Pvjy nIqvi mZK© ms‡KZ 
wec¾bK ms‡KZ 
cwiPvjb c×wZ 
evwZ Ges muyBP 
ÿwZKi c`v_© gy³ 
myiwÿZ †eóbx 
3| Kg‡cÖmvi M¨vm wbtmiY nq Kx bv 
cÖkgb fvj&f wmjKiY I wmjKi‡Yi ZvwiL 
wbivcËv miÄvgvw`i myiÿvi e¨e¯’v 
†MR 
ˆe`y¨wZK †ev‡W©i myiÿvi e¨e¯’v 
cvBc jvBb I cvBc jvB‡bi avi‡Ki (Bracket) Ae¯’v 
MvW© (Guards) 
eÜKiY Pvc 
M¨vm wbtmiY (ev¯Íe Ae¯’vi †cÖwÿ‡Z Pvjy Kg‡cÖmvi 
Gi †f›U cvBc Gi wbtmiY hvPvBI Dnvi AšÍf©y³)
4| gRy‡`i aviYcvÎ M¨vm wbtmiY 
cÖkgb fvj&f wmjKiY I wmjKi‡Yi ZvwiL 
†MR 
mKj aviK †eóbxi (Bracket) myiÿvi e¨e¯’v 
fvj&f (Ae¯’v/Kvh©ÿgZv) 
†eóbx/`iRv 
a~gcvb wb‡la ms‡KZ 
cÖ‡ek wb‡la ms‡KZ 
ÿq 
Pvc cixÿ‡Yi ZvwiL 
5| gyL¨ eÜKiY fvj&f M¨vm wbtmiY Ae¯’v 
Kvh©ÿgZv 
cÖZxK wPý 

Page 504
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 3, 2016 6457

dig ÔXÕ
[wewa 152 `ªóe¨]
¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K GjwcwR Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vc‡bi Rb¨ Av‡e`b
1| Av‡e`bKvixi bvg :
2| Av‡e`bKvixi wVKvbv :
3| miKvwi Aby‡gv`b b¤^i I ZvwiL :
(Kwc mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
4| cÖ¯ÍvweZ IqvK©k‡ci Ae¯’vb-
¯’vb :
†ivW bs :

_vbv :
†Rjv :
(†j-AvDU I cvwicvwk¦©K wPÎm¤^wjZ 5 Lvbv
bKkv mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
5| BgviZ Ges Ab¨vb¨ ewnt KvVv‡gvi aib/eY©bv :
6| A‡Uv‡gvevBj/†gKvwbK¨vj BwÄwbqvi Ges :
†UKwbK¨vj e¨w³mn †jvKe‡ji m¤ú~Y© ZvwjKv
(AM©v‡bvMÖvg mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
7| miÄvgvw`i m¤ú~Y© ZvwjKv I eY©bv :
8| BwÄb GjwcwR‡Z iƒcvšÍ‡ii Rb¨ †UKwbK¨vj :
†jvKe‡ji c~e© AwfÁZv Ges †hvM¨Zv
9| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K :
ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^vÿi :Ó|
2| Dcwi-D³ ms‡kvabx cÖ¯Íve m¤ú‡K© KvnviI †Kvb AvcwË ev civgk© _vwK‡j mswkøó
e¨w³‡K Dnv, GB cÖÁvcb miKvwi †M‡R‡U cÖKv‡ki ZvwiL nB‡Z 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨
wb¤œ¯^vÿiKvixi wbKU †cŠuQvBevi Rb¨ Aby‡iva Kiv hvB‡Z‡Q Ges D³ mg‡qi g‡a¨ ms‡kvabx
cÖ¯Íve m¤ú‡K© †Kvb AvcwË ev civgk© cvIqv †M‡j GB wefvM Dnv we‡ePbvµ‡g cÖ¯ÍvweZ
ms‡kvabx P~ovšÍ Kwi‡e|
ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
R‡b›`ª bv_ miKvi
DcmwPe|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…K
© gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 505
Page 506
 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM

cÖÁvcb

The Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi section 5 Ges section 7 G cÖ`Ë ¶gZve‡j
miKvi wbæiƒc wewagvjv cÖYqb Kwij hvnvi cÖvK-cÖKvkbv D³ Act Gi section 18 Gi cÖ‡qvRb Abymv‡i Kiv
nBqvwQj, h_vt-

cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K

1| msw¶ß wkibvg|- (1) GB wewagvjv we‡ùviK wewagvjv, 2004 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq -

(1) ÒAvBbÓ A_© The Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884);
(2) ÒZdwmjÓ A_© GB wewagvjvi †Kvb Zdwmj;
(3) ÒavivÓ A_© AvB‡bi †Kvb section ;
(4) ÒcÖavb cwi`k©KÓ A_© Chief Inspector of Explosives in Bangladesh
(5) Òcix¶Y Kg©KZ©vÓ A_© we‡ùviK cix¶‡Yi Rb¨ miKvi KZ…©K wb‡qvwRZ †Kvb
Kg©KZ©v;
(6) ÒdigÓ A_© Zdwmj 5 G Dwj­ wLZ †Kvb dig ;
(7) Òe¨w³Ó A_© †Kvb e¨w³eM©, e¨emv cÖwZôvb, †Kv¤úvbx Ges mswewae× ms¯’vI Dnvi
Aš—f‚©³ nB‡e;
(8) ÒjvB‡mÝÓ A_© wewa 160 Gi Aax‡b cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ;
(9) Ò†Rjv KZ©„c¶Ó A_© †WcywU Kwgkbvi Ges AwZwi³ †WcywU Kwgkbvi Dnvi Aš—f©~³
nB‡e;
(10) Ò†hvM¨ e¨w³Ó A_© cÖavb cwi`k©K KZ©„K †hvM¨ ewjqv we‡ewPZ e¨w³;
(11) Òg¨vMvwRbÓ A_© 2.5 †KwRi AwaK we‡ùviK ivwLevi Rb¨ cÖavb cwi`k©K KZ…K
Aby‡gvw`Z wWRvBb Abymv‡i we‡klfv‡e wbwg©Z †Kvb feb ev cvÎ;
(12) Òf¨vbÓ A_© we‡ùviK cwien‡Yi Rb¨ hš¿ PvwjZ †Kvb hvb|

3| we‡ùvi‡Ki †kÖYx wefvM|- (1) GB wewagvjvi Zdwmj 1 Abymv‡i we‡ùvi‡Ki †kÖYx wefvM
wba©vwiZ nB‡e|

(2) †Kvb we‡ùviK Zdwmj 1 Gi msÁv Abymv‡i GKvwaK †kÖYxi Aš—f©y³ nB‡j Dnv ‡kl †kÖYxi
Aš—fy©³ ewjqv MY¨ nB‡e|

4| SuywKwfwËK we‡ùvi‡Ki †kªYx wefvM|- we‡ùvi‡Ki wbgœewY©Z SuywK Abymv‡i we‡ùvi‡Ki †kªYx wefvM
wba©vwiZ nB‡e, h_v t-

1.1 t Zvr¶wYKfv‡e GK‡Î m¤ú~Y© we‡ùvi‡Yi SuywK enb K‡i Ggb we‡ùviK;

Page 507
 1.2 t Zvr¶wYK e¨vcKfv‡e GK‡Î we‡ùviY nq bv Ggb we‡ùviK;

1.3 t AwMœKv‡Êi SzuwKc~Y© wKš‘ we‡ùvi‡Yi SzuwKwenxb ev mvgvb¨ we‡ùvi‡Yi SzuwKc~Y©

we‡ùviK `ªe¨ Ges Dcv`vbmg~n;

1.4 t gvivZ¥K SzuwKc~Y© b‡n Ggb e¯‘ Ges Dcv`vbmg~n;

1.5 t AZ¨š— Ams‡e`bkxj `vn¨ hvnv m¤ú~Y©fv‡e we‡ùvwiZ nq|

wØZxq Aa¨vq
mvaviY weavbvejx

5| cªvwaK…Z we‡ùviK (Authorised Explosive)|- (1) cÖavb cwi`k©K mg‡q mg‡q miKvix †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv cÖvwaK…Z we‡ùvi‡Ki ZvwjKv cÖKvk Kwi‡eb|

(2) cÖvwaK…Z we‡ùvi‡Ki ZvwjKvq Aš—f©yw³i Rb¨ †h †Kvb e¨w³ cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU wewa 8 I 9
Gi kZ© c~iY mv‡c‡¶ Av‡e`b Kwi‡eb|

(3) cÖavb cwi`k©©K Av‡e`b cÖvwßi ci we‡ùvi‡Ki bgybv cix¶vi Rb¨ wba©vwiZ wd-mn D³
we‡ùvi‡Ki bgybv Zvnvi wbKU †cÖiY Kwievi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb|

(4) we‡ùvi‡Ki bgybv cÖvwßi ci cÖavb cwi`k©K D³ bgybv cix¶v Kwievi ci hw` D³ we‡ùviK
cÖvwaK…Z we‡ùvi‡Ki ZvwjKvq Aš—f©y³ nBevi †hvM¨ nB‡j, wZwb D³ we‡ùviK miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv
cÖKvk Kwi‡eb|

6| Abby‡gvw`Z we‡ùviK wbwl×|- †Kvb e¨w³ Ggb †Kvb we‡ùviK Drcv`b, Avg`vwb, ißvwb, cwienY,
AwaKv‡i ivLv, e¨envi ev wewµ Kwi‡eb bv hvnv cÖvwaK…Z we‡ùviK b‡n t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z ¯’v‡b †Kvb e¨w³ KZ©„K jvB‡mÝK„Z KviLvbvq
b~Zb we‡ùviK Drcv`b Ges weµ‡qi D‡Ïk¨ e¨ZxZ cix¶v-wbix¶vi D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivwLevi †¶‡Î GB
wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

7| we‡ùviK mieivn I †cÖi‡Y evav-wb‡la|- (1) †Kvb e¨w³ Ggb Kvnv‡iv wbKU we‡ùviK mieivn
ev †cÖiY Kwi‡eb bv, hw` bv wZwb Ñ

(K) we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi jvB‡mÝavix ev jvB‡mÝavix KZ©„K GB g‡g© h_vh_fv‡e

wjwLZfv‡e cÖvwaK…Z nb; ev
(L) GB wewagvjvi weavb Abymv‡i webv jvB‡m‡Ý we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi ¯^Ë¡evb nb|

(2) GBiƒ‡c mieivnK…Z ev †cÖwiZ we‡ùviK †Kvb Ae¯’v‡ZB hvnvi wbKU mieivn ev †cÖiY Kiv nq
ZrKZ©„K GB wewagvjvi weavb †gvZv‡eK jvB‡mÝ e‡j ev jvB‡mÝ Qvov AwaKv‡i ivwLevi cwigv‡Yi †P‡q †ekx
nB‡e bv|

(3) †Kvb e¨w³ GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z jvB‡mÝavix bv nB‡j Kvnv‡iv wbKU nB‡Z we‡ùviK
MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

Page 508
 (4) cÖavb cwi`k©‡Ki AbygwZ e¨ZxZ †Kvb e¨w³ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y gRy` ev wbivc` †ndvR‡Z
ivwLevi D‡Ï‡k¨ ¯^í mg‡qi Rb¨ †Kvb e¨w³i wbKU nB‡Z we‡ùviK MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

8| we‡ùvi‡Ki †gvoK BZ¨vw`|- (1) †Kvb e¨w³ we‡ùviK Avg`vwb, cwien‡Yi Rb¨ cÖ`vb, cwien‡Yi
e¨e¯’v, AwaKv‡i ivLv ev wewµ Kwi‡eb bv, hw` bv DnvÑ

(K) Zdwmj 2 G wea„Z cš’vq †gvoK Kiv nq;

(L) cÖwZwU we‡ùvi‡Ki cvÎ ev Muv‡Ui bgybv cixw¶Z Ges cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z nBqv
_v‡K;
(M) GB wewagvjvi wewa 9 Abymv‡i cvÎ ev MuvU wPwýZ nq|

(2) cÖvwaK…Z we‡ùviK b‡n Ggb we‡ùviK cix¶vi Rb¨ cwienY cÖ‡qvRb nB‡j †mB we‡ùvi‡Ki
†¶‡Î cÖavb cwi`k©‡Ki wb‡`©k gZ MuvU evavB Kwi‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewai †Kvb weavb Drcv`‡bi cÖwµqvaxb †Kvb we‡ùvi‡Ki †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e
bv|

9| Muv‡Ui wPý|- (1) Muv‡Ui ewniveiY my¯úófv‡e I A‡gvPbxq Kvwj Øviv Qvc Ges ‡Lv`vB Kwiqv
wb‡æv³ Z_¨ wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_v tÑ
(K) Òwe‡ùviKÓ kã;
(L) cÖvwaK…Z we‡ùvi‡Ki bvg;
(M) aviYK…Z we‡ùvi‡Ki †kÖYx I wefv‡Mi b¤^i;
(N) wewa 4 G ewY©Z SuywKwfwËK we‡ùvi‡Ki †kªYx wefvM;
(O) we‡ùvi‡Ki Drcv`bKvixi bvg;
(P) †cÖiK I cÖvc‡Ki bvg; Ges
(Q) we‡ùvi‡Ki bxU IRb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †mdwU wdDR ev AvZkevwRi †¶‡Î Ôwe‡ùviKÕ kãwU Ges †kÖYx I
wefv‡Mi b¤^i ev` †`Iqv hvB‡e|

(2) e­ vw÷s‡q e¨eüZe¨ we‡ùviK, h_v- 2q †kÖYxi we‡ùviK ev 3q †kÖYxi 1g wefv‡Mi Abyiƒc Ab¨
we‡ùviK A_ev Zij bvB‡Uªv-†hŠMhy³ 4_© †kÖYxi Abyiƒc Ab¨ we‡ùvi‡Ki †¶‡Î cÖ¯‘‡Zi ZvwiL Ges e¨vP b¤^i
†hvM Kwi‡Z nB‡e|

(3) 2q Ges 3q †kÖYxi we‡ùvi‡Ki †¶‡Î we‡ùviK aviYK…Z cÖwZwU KvZz©‡Ri Dci wb‡æv³ Z_¨vw`
my¯úófv‡e ‡Lv`vB Kwi‡Z nB‡e, h_v t-
(K) Ôwe‡ùviKÕ kã;
(L) we‡ùvi‡Ki bvg;
(M) we‡ùvi‡Ki IRb;
(N) KvZz©‡Ri e¨vm;
(O) Drcv`bKvixi bvg; Ges
(P) Aby‡gvw`Z (permitted / permissible) we‡ùvi‡Ki †¶‡Î 'P' A¶i|

(4) AvZkevwRi †¶‡Î, cÖwZwU AvZkevwRi UzKivi Dc‡i dvqvwis Gi c×wZ Ges MÖnYxq mZK©Zvg~jK
e¨e¯’v m¤c‡K© mveavbZv ev mZK©xKiY wb‡`©wkKv gyw`ªZ _vwK‡e Ges AvZkevwRi Dci ch©vß RvqMv bv
_vwK‡j, GBiƒc mveavbZv ev mZK©xKiY Ab¨ c„_K †j‡e‡j gy`Yª Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv ¶z`ªZg †gvo‡K ev
KvUz©‡b mwbœweó Kwi‡Z nB‡e|

Page 509
 (5) †Kvb ewnt¯’ †gvo‡K GKvwaK we‡ùviK _vwK‡j, GBiƒ‡c iw¶Z cÖwZwU we‡ùvi‡Ki †¶‡Î Dc-
wewa (1) Ges (2) Abymv‡i c„_Kfv‡e wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|

10| †gvoK msµvš— wewai wkw_jZv|- hw` cÖavb cwi`k©K GB g‡g© mš‘ó nb ‡h, †Kvb we‡kl †¶‡Î wewa 8
Ges 9 Gi ‡Kvb weavb wbivc‡` wkw_j Kiv hvq Z‡e wZwb wjwLZ Av‡`k Øviv D³ Av‡`‡k Dwj­ wLZ kZ© mv‡c‡¶
D³iƒc wkw_jZv Aby‡gv`b Kwi‡eb|

11| we‡ùvi‡Ki IRb|- GB wewagvjvq Dwj­ wLZ we‡ùvi‡Ki IRb Dnv †h †gvoK ev ev· Øviv Ave„Z _v‡K
Dnvi IRb m‡gZ nB‡e bv t

kZ© _v‡K †h, 6ô (†Mvjv evi“`-ammunition ) †kªYx ev 7g (AvZkevwR) †kªYxi we‡ùvi‡Ki †¶‡Î †h Lv‡c
ev Avav‡i we‡ùviK iw¶Z Dnvi I fwZ©K…Z e¯‘i IRb m‡gZ we‡ùvi‡Ki IRb wbY©q Kwi‡Z nB‡e|

12| we‡ùviK bvovPvov Kwi‡Z cvjbxq mZK©Zv|- (1) †Kvb ¯’v‡bi †g‡S ev †Kvb Mvwo ev RvnvR †hLv‡b
we‡ùviK ivLv (lay) nq Ges fywg, Rvnv‡R DVvi wm©uwo, Rvnv‡Ri cvUvZb Ges Ab¨vb¨ ¯’vb hvnvi Dci w`qv †evSvB
ev Lvjv‡mi mgq we‡ùviK enb Kiv nB‡e Zvnv-

(K) GB wewagvjvi cwicš’x †Kvb wKQy †mLv‡b bvB A_ev Pvjv‡bi wbivcËv wewNœZ nB‡e bv- GB g‡g©
wbwðZ nBevi Rb¨ mZK©Zvi mwnZ cix¶v Kwi‡Z nB‡e; Ges
(L) e¨env‡ii c~‡e©© I c‡i Dnv cwi¯‹vi Ges Svoy w`‡Z nB‡e|

(2) we‡ùviK iw¶Z †gvoK f~wg ev Qv` eivei wb‡¶c Kiv ev Dci nB‡Z bx‡P †djv ev Nyiv‡bv ev ejc~e©K
Uvwbqv Avbv hvB‡e bv| wKš‘ Dnv GK nvZ nB‡Z Ab¨ nv‡Z ¯’vbvš—i Kiv Ges mZK©Zvi mwnZ Rgv Ges gRy` Kiv
hvB‡e|

(3) †gvoK wb‡¶‡ci cÖ‡qvRb nB‡j, wb‡¶‡ci Rb¨ Dchy³ mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
Dnvi cZ‡bi m¤¢vebv bv _v‡K|

(4) we‡ùviK bvovPvov ïi“ Kwievi ci Dnvi Kvh©µg wbweo mZK©Zv Ges AcÖ‡qvRbxq weiwZ Qvov cwiPvjbv
Kwi‡Z nB‡e|

13| m~h©v‡¯—i ci we‡ùviK bvovPvovKi‡Y evav-wb‡la|- †Kvb e¨w³ m~h©v¯— Ges m~‡hv©`‡qi ga¨eZ©x mg‡q
†Kvb we‡ùviK bvovPvov Kwi‡Z Ges KivB‡Z cvwi‡eb bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GjvKv‡Z ch©vß Av‡jvi e¨e¯’v Kiv nB‡j Ges D³ ¯’vbwU cvnvivaxb _vwK‡j AÜKvi
mg‡q we‡ùvi‡Ki bvovPvov Kwievi Rb¨ GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

14| a~gcvb, Av¸b, evwZ Ges wec¾bK c`v‡_©i Dci evav-wb‡la|- we‡ùviK gRy` nq Ggb ¯’v‡bi 15
wgUv‡ii g‡a¨ †h †Kvb mgq Ges we‡ùviK bvovPvov Kiv nq Ggb ¯’v‡b cwien‡Yi 1 N›Uv c~‡e© †Kvb e¨w³ a~gcvb
Kwi‡Z cvwi‡eb bv, Ges †Kvb Av¸b, evwZ ev cÖRj
¡ bxq e¯‘ ev c`v_© ev ¯^ZtõzZ© cÖRj
¡ ‡b m¶g Ggb e¯‘, ev Av¸‡bi
Drm ev Av¸b aivB‡Z m¶g ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb c`v_© †hgb- GwmW, †c‡Uªvwjqvg, K¨vjwmqvg Kve©vBW,
ms‡KvwPZ M¨vm ev †iwWI Zi½ m„wóKvix Ab¨vb¨ hš¿ Avwb‡Z cvwi‡eb bvt

Z‡e kZ© _v‡K †h, Rvnv‡R e¨env‡ii Rb¨ GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv-

(K) hw` BwÄb i“†gi evwZ c~‡e© mZK©Zvi mwnZ wbfvBqv †`Iqv nq; ev
(L) †Kvb K…wÎg evwZ ev Rvnv‡Ri ms‡KZ evwZ ev e›`imxgvi evwn‡ii GjvKvi Rb¨ cÖavb cwi`k©K
Ges e›`i GjvKvi Rb¨ e›`ii¶K KZ©„K wjwLZ Aby‡gvw`Z nq|

15| w`qvkjvB cÖf„wZi Dci evav-wb‡la|- †Kvb e¨w³ we‡ùviK bvovPvov Kiv nq Ggb ¯’v‡b, ¯’v‡bi g‡a¨, ev
Dnvi mwbœK‡U-

Page 510
 (K) †Kvb w`qvkjvB, wdDR ev cÖR¡jbxq ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb Ab¨vb¨ e¯‘, ev †Kvb Qywi ev
†jvnv ev B¯cv‡Zi ˆZix Ab¨vb¨ c`v_© Zvnvi AwaKv‡i ivwL‡e bv; ev
(L) Pvgov, ivevi, ckg ev Ab¨ e¯‘ Øviv eyU ev RyZvi Dci AveiY bv ‡`Iqv ch©š— †jvnvi †c‡iK ev
†jvnvi Zj‡`k ev †jvnv Øviv wbwg©Z eyU ev RyZv cwiavb Kwi‡eb bv|

16| we`xY© nIqv we‡ùviK aŸsmKiY|- hw` we‡ùviK iw¶Z †gvoK nB‡Z †Kvb we‡ùviK wbw¶ß nq ev we`xY©
nq Z‡e D³ we‡ùviK Zr¶Yvr mZK©Zvi mwnZ msMÖn Kwi‡Z nB‡e Ges GB wewagvjvi weavb Abyhvqx aŸsm Kwi‡Z
nB‡e|

17| wkï, gvZvj Ges KwZcq e¨w³i wb‡qvM|- we‡ùviK Drcv`b, gRy`, weµq, †evSvB, Lvjvm ev cwien‡Yi
Kv‡R ev GB wewagvjvi Aax‡b jvB‡mÝK…Z †Kvb cÖvsM‡Y Ggb †Kvb e¨w³‡K wb‡qvM Kivb ev cÖ‡e‡ki AbygwZ †`Iqv
hvB‡e bv-
(K) hvnvi eqm 18 ermi c‚Y© nq bvB; ev
(L) whwb †bkvMÖ¯—; ev
(M) whwb AcÖK…Z¯’|

18| †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b Kvh© m¤cv`b|- GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z cÖ‡Z¨K jvB‡mÝavix‡K Ggb
GKRb †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b we‡ùviK †evSvB, Lvjvm ev bvovPvov KivB‡Z nB‡e whwb D³ Kv‡Ri e¨vcv‡i
AbymiYxq mZK©Zvg~jK weavbvejx m¤c‡K© mg¨K Iqv‡Kenvj|

19| cvwbi wec` nB‡Z mveavbZv ev †iŠ‡`ª ev Zv‡c Abve„Z bv ivLv|- (1) cvwb Øviv ¶wZMÖ¯— nB‡Z cv‡i
Ggb we‡ùvi‡Ki †¶‡Î me©`v ch©vß mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z GBiƒc we‡ùviK cvwbi ms¯c‡k© Avwm‡Z bv
cv‡i|

(2) we‡ùviK iw¶Z †gvoK †iŠ‡`ª ivwLevi AbygwZ cÖ`vb Kiv ev AwZwi³ Zv‡c Abve„Z ivLv hvB‡e bvt

Z‡e kZ© _v‡K †h, Dc-wewa (2) G hvnvB _vKzK bv †Kb, †iŠ‡`ª ﮋKiY ev evi“` ev AvZkevwR ev †Kvb
jvB‡mÝK…Z KviLvbvq wbqwš¿Z kZ©vax‡b we‡ùviK ﮋKi‡Yi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

20| `yN©Ubv †iv‡a we‡kl mZK©Zv Ges Abby‡gvw`Z e¨w³ eR©b|- (1) we‡ùviK Drcv`b, gRy`, bvovPvov ev
cwienY Kiv nq Ggb ¯’v‡b ev ¯’v‡bi wbK‡U †Kvb e¨w³ Av¸b ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb †Kvb KvR Kwi‡Z ev
KvR Kwievi †Póv Kwi‡Z cvwi‡eb bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB Dc-wewai †Kvb wKQyB we‡ùviK Drcv`b, gRy` ev cwien‡Yi mgq bvovPvov Kiv
BZ¨vw` Kv‡R ev Z_vq Aew¯’Z †Kvb e¯‘i hyw³m½Z Kv‡Ri ‡¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

(2) we‡ùviK AwaKv‡i Av‡Q Ggb cÖ‡Z¨K e¨w³ Ges we‡ùvi‡Ki `vwqZ¡cÖvß, ev Avg`vwb, Drcv`b, weµq,
cwienY ev bvovPvovq wbhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³‡K mKj mgq -

(K) GB wewagvjvi wewa Ges Dnvi mwnZ m¤cwK©Z †Kvb jvB‡m‡Ýi kZ©mg~n cwicvjb Kwi‡Z nB‡e;
(L) Pzwi Ges Av¸b ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡iv‡a cÖ‡qvRbxq hveZxq mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z
nB‡e;
(M) we‡ùvi‡Ki wbKU Abby‡gvw`Z e¨w³i cÖ‡e‡k evav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e;
(N) Ab¨ ‡Kvb e¨w³‡K Dc-wewa (1)-G wbwl×K…Z GBiƒc KvR nB‡Z weiZ ivwL‡Z nB‡e|

21| KwZcq we‡ùviK cwien‡Y evav-wb‡la|- GB wewagvjvq hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, cÖavb cwi`k©‡Ki
Aby‡gv`b e¨ZxZ †Kvb e¨w³ wbgœiƒc we‡ùviK cwienY Kwi‡Z cvwi‡eb bv, h_v t-

(K) jvB‡mÝK…Z KviLvbvi g‡a¨ †KejgvÎ we‡ùviK Drcv`‡bi cÖ‡qvRb e¨ZxZ †Kvb hv‡b †h †Kvb
cwigv‡Yi bvB‡UªvwM­ mvwib ev Bw_wjb M­ vBKj WvBbvB‡UªU ev 5g †kªYxi †Kvb we‡ùviK;

Page 511
 (L) cÖvwaK…Z b‡n Ggb we‡ùviK ev Lvivc A_ev bó nBqv hvIqv †Kvb we‡ùviK |
Z…Zxq Aa¨vq
Avg`vwb
cÖ_g Askt mvaviY

22| cÖ‡qvM|- (1) wewa 25 Ges 26 e¨ZxZ evsjv‡`‡ki Dci w`qv cwien‡Yi Rb¨ AvwbZ †Kvb we‡ùvi‡Ki
†¶‡Î GB Aa¨v‡qi weavbvejx cÖ‡qvM Kiv hvB‡e bv|

(2) wewa 24 G Dwj­ wLZ ‡Kvb e›`‡i mgy`ªc‡_ Avg`vwbK…Z Ab¨ ‡Kvb we‡ùviK GB wewagvjvi Aaxb
cÖ‡qvRbxq cix¶Y, we‡k­ lY ev AbymÜvb H e›`‡i Kiv hvB‡e bv|

23| Avg`vwbi jvB‡mÝ/cviwgU cÖ`v‡b evav-wb‡la|- (1) †Kvb e¨w³ GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z jvB‡mÝ ev
cviwg‡Ui kZ©vejx AbymiY e¨wZ‡i‡K ‡Kvb we‡ùviK evsjv‡`‡k Avg`vwb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) we‡ùviK Avg`vwb jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv, hw` bvÑ

(K) mswk­ ó we‡ùviK cÖvwaK…Z nq;

(L) hw` we‡ùviK Z…Zxq †kÖYxi (bvB‡Uªv-†hŠM); ev PZz_© †kÖYxi (†K¬v‡iU wgkÖY) nq Z‡e dig 1 G cix¶Y
Kg©KZ©v KZ©„K GB g‡g© mb` cÖ`vb K‡ib †h, Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z c×wZ‡Z cix¶vq DËxY© nBqv‡Q;
(M) cÖavb cwi`k©K ev Kwgkbvi Ae Kv÷g we‡ùvi‡Ki Dcv`vb ev Ae¯’vb wbY©‡qi Rb¨ †h cix¶vi ev
we‡k­ l‡Yi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb Zvnv‡Z DËxY© nq|

(3) Ggb †Kvb e¨w³‡K we‡ùviK Avg`vwbi jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv whwb GKB †kÖYxi I cwigv‡Yi
we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi jvB‡mÝavix b‡nb|

(4) Dc-wewa (3) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi jvB‡m‡Ý ewY©Z cwigv‡Yi †ekx
cwigvY we‡ùviK Avg`vwbi Rb¨ †¶Îwe‡k‡l cÖavb cwi`k©K cÖvK-Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb, hw` wZwb GB g‡g©
wbwðZ nb †h, Avg`vwbZe¨ we‡ùviK e›`i nB‡Z mivmwi jvB‡mÝK…Z Ab¨ g¨vMvwR‡b mieivn Kwievi c~e© e¨e¯’v ivLv
nBqv‡Q|

wØZxq Ask
mgy`ªc‡_ Avg`vwb

24| mgy`ªc‡_ Avg`vwb|- PÆMÖvg Ges gsjv e›`i e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb mgy`ªc‡_ †Kvb we‡ùviK Avg`vwb Kiv
hvB‡e bv|

25| Avg`vwbKviK KZ©„K cÖ`Ë †NvlYv|- GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z Avg`vwbi jvB‡mÝavix‡K GKwU
†NvlYvcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e, h_v-

(K) we‡ùviK cwienYKvix RvnvR fwZ©K…Z e›`i nB‡Z hvÎv ïi“ Kwievi ci ciB cÖavb cwi`k©‡Ki
wbKU dig 12 †Z, Ges
(L) Avg`vwbK…Z e›`i nB‡Z Rvnv‡R †cÖwiZ we‡ùviK Lvjv‡mi ci ciB dig 13 †Z|

26| Rvnv‡Ri gv÷vi ev Rvnv‡Ri cÖwZwbwa KZ©„K cÖ`Ë †NvlYv|- (1) we‡ùviK cwienYK…Z cÖwZwU Rvnv‡Ri
gv÷vi ev Dnvi cÖwZwbwa e›`ii¶‡Ki wbKU e›`‡i RvnvR †cuŠQvi Awf‡cÖZ mg‡qi Kgc‡¶ 48 N›Uv c~‡e© †bvwUk cÖ`vb
Kwi‡eb|

(2) we‡ùviK cwienYK…Z cÖwZwU Rvnv‡Ri gv÷vi †Kvb e›`‡i cÖ‡e‡ki c~‡e© Rvnv‡Ri Pvj‡Ki wbKU Zvnvi
¯^v¶wiZ dig 2 †Z wjwLZ †NvlYv `vwLj Kwi‡eb t

Page 512
 Z‡e kZ© _v‡K †h, RvnvR AvMg‡bi c~‡e©B GBiƒc Rvnv‡Ri cÖwZwbwa hw` e›`ii¶‡Ki wbKU Zvnvi ¯^v¶wiZ
RvnvR AvMg‡bi †NvlYvcÎ c~e©v‡ý cÖ`vb K‡ib Z‡e Rvnv‡Ri AwaKZ©v KZ©„K GBiƒc †NvlYvcÎ cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb nB‡e
bv|
(3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb Rvnv‡Ri Pvj‡Ki wbKU `vwLjK…Z cÖwZwU †NvlYvcÎ wZwb wej¤^ bv Kwiqv
e›`ii¶‡Ki wbKU †cuŠQvB‡eb Ges e›`ii¶K KZ©„K M„nxZ mKj †NvlYvcÎ Zvnvi KZ©„K myweavRbK mg‡q e›`‡ii
Kwgkbvi Ae Kvógm& Gi wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

27| Rvnv‡Ri gvjvgvj nB‡Z bgybv mieiv‡ni cÖwµqv|- (1) hLb Rvnv‡Ri gv÷vi ev cÖwZwbwa wewa 26
Abymv‡i †NvlYvcÎ cÖ`vb Kwi‡eb, ZLb GZ`y‡Ï‡k¨ e›`‡ii Kwgkbvi Ae Kvógm& KZ©„K Aby‡gvw`Z Kg©KZ©v Rvnv‡R
hvB‡eb Ges e›`‡i AeZiY Kwi‡e Ggb mKj we‡ùvi‡Ki bgybv msMÖn Kwi‡eb Ges cÖ‡qvRbxq ev GB wewagvjvi Aaxb
cix¶Y, we‡k­ lY ev AbymÜvb Kwi‡eb|

(2) Rvnv‡Ri gv÷vi Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ Kg©KZ©vi wbKU D³ Kg©KZ©v KZ©„K wb‡`©wkZ we‡kl ai‡bi
†gvoK nB‡Z msM„nxZ mKj cÖKvi we‡ùvi‡Ki bgybv webvg~‡j¨ cÖ`vb Kwi‡eb|

(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb †Kvb bgybv msMÖ‡ni Rb¨ hw` †Kvb Avavi Lywjevi cÖ‡qvRb nq Z‡e GBiƒc Avavi
Lywjevi c~‡e© Dnv Rvnv‡R we‡ùviK gRy` Kiv nq GBiƒc ¯’vb nB‡Z wbivc` `~i‡Z¡ wewPQbœ ¯’v‡b ¯’vbvš—i Kwi‡Z
nB‡e|

28| cix¶Y Kg©KZ©vi wbKU bgybv †cÖiY|- (1) wewa 27 Gi Aax‡b we‡ùvi‡Ki bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v D³
bgybvi mwnZ Rvnv‡Ri bvg, cÖvc‡Ki bvg Ges wZwb cÖ‡qvRb g‡b K‡ib GBiƒc Ab¨vb¨ ˆewkó¨m~PK wPý AvwUqv w`‡eb
Ges wej¤^ bv Kwiqv Dnv cix¶Y Kg©KZ©vi wbKU cvVvB‡eb|

(2) bvB‡Uªv‡hŠM ev †K¬v‡iU wgkª‡Yi †¶‡Î wewa 9 Gi Dc-wewa (2) G Dwj­ wLZ ZvwiL ev ¯^v¶iI bgybvi mwnZ
AvwUqv w`‡Z nB‡e|

29| bgybv cix¶Y|- (1) cix¶Y Kg©KZ©v cÖ‡qvRbxq †¶‡Î bgybv cix¶Y, we‡k­ lY ev AbymÜvb Kwi‡Z
cvwi‡eb Ges wej¤^ bv Kwiqv we‡ùvi‡Ki wba©vwiZ cix¶Y, we‡k­ lY ev AbymÜvb Zvnvi wbKU m‡š—vlRbK
nB‡j Zvnvi ¯^v¶im¤^wjZ dig 1 Gi mb‡`i `yBKwc Kwgkbvi Ae Kv÷gm& Gi wbKU ‡cÖiY Kwi‡eb|

(2) Kwgkbvi Ae Kvógm& h_vmva¨, Ges mvaviYZt cix¶Y Kg©KZ©vi cÖwZ‡e`b cÖvwßi 24 N›Uvi g‡a¨ dig 1
mb‡`i Abywjwci cÖwZwUi GK Kwc cÖavb cwi`k©K Ges D³ GjvKvi mswk­ ó cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|

30| we‡ùviK AeZi‡Y AbygwZ|- (1) Kwgkbvi Ae Kv÷gm&, cÖavb cwi`k©K A_ev GBiƒc Kv‡Ri Rb¨
h_vh_ ¶gZvcÖvß cwi`k©‡Ki c~e© AbygwZ e¨ZxZ Avg`vwbK…Z we‡ùviK AeZi‡Yi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb bv Ges
wba©vwiZ cix¶Y, we‡k­ lY ev AbymÜvb I cÖ‡qvRbxq GBiƒc Ab¨vb¨ AbymÜv‡bi ci we‡ùviK m‡š—vlRbK
we‡ewPZ nB‡j wZwb GBiƒc mb` Rvwi Kwi‡eb|

(2) Dc-wewa (1) Abymv‡i Kwgkbvi Ae Kv÷gm& AbygwZcÎ cÖvwßi ci Ges wewagvjvi Aaxb GBiƒc we‡ùviK
Avg`vwbi jvB‡mÝ Ges wZwb cÖ‡qvRb g‡b K‡ib GBiƒc AwZwi³ AbymÜv‡bi ci hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, we‡ùviK
AvBbvbyMfv‡e Avg`vwb Kiv nBqv‡Q Z‡e wZwb Dnv AeZi‡Yi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb|

(3) GB wewai †Kvb weavb Kwgkbvi Ae Kv÷gm& Gi we`¨gvb Ab¨ AvB‡bi Aaxb we‡ùviK AvUK Kwievi
¶gZv cÖfvweZ Kwi‡e bv|

(4) e›`i GjvKv nB‡Z Avg`vwbK…Z we‡ùviK Avg`vwbKviK KZ©„K m¤¢ve¨ `ª“Z mg‡q AcmviY Kwi‡Z nB‡e|

31| cix¶Y Kg©KZ©vi cÖwZ‡e`b cÖvwß ev jvB‡mÝ gÄy‡ii c~‡e© mgy`ªc‡_ Avg`vwb|- (1) wewa 23 ev wewa 30 G
hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, cÖvcK hw` Kwgkbvi Ae Kv÷gm& Gi wbKU GB g‡g© wjwLZ AsMxKvibvgv (eÜK e¨ZxZ ev
GBiƒc eÜK hvnv D³ Kg©KZ©v ch©vß g‡b K‡ib) `vwLj K‡ib †h, hw` we‡ùviK wewa 23 G Dwj­ wLZ cix¶Y,
we‡k­ lY ev AbymÜv‡b DËxY© nB‡Z e¨_© nB‡j wZwb Dnvi Acmvi‡Yi Rb¨ cÖavb cwi`k©K e›`i i¶‡Ki mwnZ

Page 513
Av‡jvPbv mv‡c‡¶ †h mKj wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡eb Dnv cÖwZcvjb Kwi‡eb| Kwgkbvi Ae Kv÷gm& cix¶Y Kg©KZ©vi
cÖwZ‡e`b ev wewa 24 Gi Aaxb †Kvb e›`‡i GBiƒc we‡ùviK Avg`vwbi Rb¨ gÄyixK…Z jvB‡mÝ cÖvwßi c~‡e© mgy`ªc‡_
Avg`vwbK…Z Dc-wewa (2) G Dwj­ wLZ †Kvb cÖvwaK…Z we‡ùviK e›`‡i AeZi‡Yi Rb¨ †¶Îwe‡k‡l AbygwZ cÖ`vb
Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) cÖavb cwi`k©K mš‘ó bv nIqv ch©š— miKvix ZË¡veav‡b cÖvwaKvicÖvß cÖ¯‘ZK…Z we‡ùvi‡Ki †¶‡Î Dc-
wewa (1) cÖ‡qvM Kiv hvB‡e bv|

(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb gÄyixK…Z AbygwZcÎ wb‡æv³ kZ©vejx Ges Kwgkbvi Ae Kv÷gm& KZ…©K †h mKj
AwZwi³ kZ©vejx Av‡ivc Kwi‡Z cv‡ib Zvnv mv‡c‡¶ nB‡e -

(K) Avg`vwbK…Z †kªYxi we‡ùviK GB wewagvjvi Aaxb h_vh_ jvB‡mÝK…Z ¯’v‡b ev g¨vMvwR‡b cwienY Ges
gRy` Kwi‡Z nB‡e Ges cÖvcK GBiƒc ¯’vb ev g¨vMvwR‡b gRy‡`i wel‡q D³ ¯’vb ev g¨vMvwRb †h †Rjv
KZ©„c‡¶i Awa‡¶‡Îi g‡a¨ Aew¯’Z Zvnvi wbKU †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb;

(L) we‡ùviK Avg`vwbi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi bv nIqv ch©š— Ges D³ ¯’v‡bi ev g¨vMvwR‡bi `vwqZ¡cÖvß e¨w³
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU nB‡Z we‡ùviK AcmviY ev weZiY Kwievi wjwLZ †NvlYv bv cvIqv
ch©š— D³ ¯’vb ev g¨vMvwRb nB‡Z Dnv AcmviY ev weZiY Kiv hvB‡e bv|

Z…Zxq Ask
AvKvkc‡_ Avg`vwb

32| KwZcq we‡ùvi‡Ki Dci wb‡lavÁv|- (1) XvKv, PUªMÖvg, wm‡jU A_ev miKvi KZ„©K wewfbœ mgq
GZ`y‡Ï‡k¨ AbygwZ cÖ`vbK…Z †Kvb Avš—R©vwZK wegvb e›`i e¨ZxZ Ab¨‡Kvb wegvb e›`‡ii gva¨‡g †Kvb we‡ùviK
Avg`vwb ev ißvwb Kiv hvB‡e bv|

(2) AvKvkc‡_ we‡ùviK Avg`vwb ev ißvwbi jvB‡mÝavix ev Zvnvi Aby‡gvw`Z cÖwZwbwa wegvb e›`‡ii fvicÖvß
Kg©KZ©v, Kwgkbvi Ae Kv÷gm& Ges cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Avg`vwb ev ißvwb Kwi‡Z B”QyK we‡ùvi‡Ki c~Y©v½ weeiY
m¤^wjZ †NvlYvc‡Îi AwMÖg Kwc we‡ùviK Avwbevi c~‡e© cÖ`vb Kwi‡eb|

(3) wegvb e›`‡ii fvicÖvß Kg©KZ©vi wjwLZ c~e©vbygwZ e¨ZxZ †Kvb e¨w³ AvKvkc‡_ ißvwbi Rb¨ wegvb e›`‡i
we‡ùviK Avwb‡Z cvwi‡eb bv|

(4) Avg`vwbK…Z we‡ùvi‡Ki mivmwi mieivn MÖn‡Yi Rb¨ Avg`vwbKviK cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb Ges
m¤¢ve¨ `ª“Z mg‡q wegvb e›`i nB‡Z Dnv AcmviY Kwi‡eb|

(5) cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi ci Ges we‡ùviK †evSvB‡qi Rb¨ wegvb cÖ¯‘Z nB‡j wegvb e›`‡i we‡ùviK
Avbv hvB‡e Ges GBiƒ‡c Avg`vwbK…Z we‡ùviK mivmwi wegv‡b †evSvB Kwi‡Z nB‡e|

(6) hw` †Kvb A`„ó c~e© cwiw¯’wZ‡Z wegvb e›`‡i AvwbZ we‡ùviK wegvb e›`i nB‡Z AcmviY ev wegv‡b
†evSvB Kiv bv hvq GBiƒc we‡ùviK wegvb e›`‡ii fvicÖvß Kg©KZ©vi wb‡`©‡k cÖnix †ewóZ Ae¯’vq c„_K †k‡W gRy`
Kwi‡Z nB‡e Ges Pzwi, Av¸b ev we‡ùviY nB‡Z i¶vi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mKj cÖKvi wbivcËvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z
nB‡e|

PZz_© Ask
¯’j c‡_ Avg`vwb

33| ¯’j c‡_ Avg`vwb|- (1) cÖavb cwi`k©K KZ…©K gÄyixK…Z cviwgU Ges ZrKZ©„K Av‡ivwcZ kZ©vejx I evav-
wb‡la AbymiY e¨ZxZ moKc‡_ †Kvb we‡ùviK Avg`vwb Kiv hvB‡e bv|

Page 514
 (2) wewa 180 †Z ewY©Z Dcv‡q cÖ‡Z¨K †kªYxi we‡ùvi‡Ki cÖwZ Ub ev Dnvi Askwe‡k‡li Rb¨ wd eve` 500
(cuvPkZ) UvKv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

PZz_© Aa¨vq
cwienY
cÖ_g Ask t mvaviY

34| cwien‡Yi Rb¨ jvB‡mÝ Ges cvm Rvix|- (1) GB wewagvjv Ges GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z
jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvjb e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ we‡ùviK cwienY Kwi‡Z cvwi‡eb bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB Dc-wewa cÖ‡qvM Kiv nB‡e bv-

(K) jvB‡mÝK…Z KviLvbvi g‡a¨ ev jvB‡mÝK…Z KviLvbv nB‡Z jvB‡mÝK…Z g¨vMvwR‡b ev jvB‡mÝK…Z
KviLvbvq Aew¯’Z gRy`vMv‡i †Kvb we‡ùvi‡Ki cwien‡Y;
(L) jvB‡mÝ dig 17 Gi Aaxb Avg`vwbK…Z jvB‡m‡Ý Dwj­ wLZ Avg`vwbi ¯’vb nB‡Z Mš—e¨ ¯’vb
ch©š— we‡ùviK cwien‡Y;
(M) we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi Rb¨ jvB‡m‡Ýi cÖ‡qvRb bvB Ggb we‡ùviK cwien‡Y (wewa 119
`ªóe¨);
(N) †mdwU wdDR Ges AvZkevwR cwien‡Y t

Z‡e kZ© _v‡K †h, c~‡e©v³¸wj ¶qKvix ev cÖRj

¡ bxq e¯‘i mwnZ cwienY Kiv hvB‡e bv|

(2) jvB‡m‡Ýi Aaxb cwienYK…Z we‡ùvi‡Ki cÖwZwU Pvjv‡bi mwnZ ‡cÖiK KZ©„K dig 14 G RvixK…Z cvm
mshy³ _vwK‡e|

(3) cÖ‡qvRbxq †¶‡Î GB cvm gv‡ji ZvwjKvq, gv‡ji Pvjv‡b ev †cÖiYc‡Î mshy³ _vwK‡e|

(4) Dc-wewa (2) Gi Aaxb RvixK…Z cÖwZwU cv‡mi GKwU Abywjwc †cÖiK KZ©„K Awej‡¤^ †cÖiY Kwi‡Z nB‡e-
(K) we‡ùviK cwien‡Yi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU;
(L) †h ¯’vb nB‡Z gvjvgvj †cÖiY Kiv nB‡e D³ ¯’vb †h we‡ùviK cwi`k©‡Ki Awa‡¶‡Îi g‡a¨ Zuvnvi
wbKU;
(M) †h ¯’v‡b gvjvgvj †cÖiY Kiv nB‡e D³ ¯’vb †h we‡ùviK cwi`k©‡Ki Awa‡¶‡Îi g‡a¨ Aew¯’Z
Zuvnvi wbKU|

35| wewfbœ †kªYxi we‡ùviK c„_Kfv‡e ivwL‡Z nB‡e|- 5g (dvjwg‡bU) †kªYxi we‡ùviK, ev 6ô (‡Mvjv
evi“`-ammunition) †kªYxi we‡ùviK hvnv‡`i wbR¯^ cÖRj
¡ b ¶gZv Av‡Q, ev 7g (AvZkevwR) †kªYxi we‡ùviK GKB
Rvnv‡R cwienb Kiv hvB‡e bv Ges GKB †kªYxi I wefv‡Mi Ab¨ we‡ùvi‡Ki mwnZ enb Kiv ev bvovPvov Kiv hvB‡e
bv|

36| wbivcËv mb`|- (1) 3q (bvB‡Uªv‡hŠM) ev 4_© (†K¬v‡iU wgkªY) †kªYxi we‡ùviK cwien‡bi c~‡e© ev
cwien‡bi Rb¨ cÖ`v‡bi cy‡e© †cÖiK KZ…©K †cÖwiZ we‡ùvi‡Ki mvwnZ cix¶Y Kg©KZ©v KZ…©K RvixK…Z dig 1 G Gi
ejer mb‡`i g~j ev Dnvi mZ¨vwqZ Abywjwc `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(2) Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ mb` Rvixi ZvwiL nB‡Z evi gvm ch©š— ejer _vwK‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` bvB‡Uªv wM­ mvwib †hŠM hvnv cÖwc‡j›Um wnmv‡e e¨eüZ nB‡e bv GBiƒc †¶‡Î GB
mb‡`i †gqv` cieZ©x 31†k RyjvB G AwZµvš— nB‡j Ges g~j mb` c~e©eZ©x 30†k †m‡Þ¤^‡ii c~‡e© gÄyi Kiv nBqv
_vwK‡j †ijc‡_ 1jv GwcÖj nB‡Z 31†k RyjvB ch©š— mg‡q we‡ùviK cwien‡Y mswk­ ó †ijI‡q KZ©„c‡¶i we‡ePbv
Abyhvqx bZzb mb‡`i Rb¨ Av‡e`b Kiv hvB‡e|

(3) cix¶Y Kg©KZ©v KZ…©K cix¶‡Yi Rb¨ I bevqbK…Z mb` cÖ`v‡bi Rb¨ wewa 181(3) G Dwj­ wLZ wd
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 515
 37| hvÎxevnx RvnvR Ges Mvoxmg~‡n we‡ùviK cwienY |- GB wewagvjvi Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡¶ hvÎx
cwien‡Yi D‡Ï‡k¨ e¨eüZ †Kvb RvnvR ev †Kvb Mvox ev †Kvb †gvUihv‡b we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e bv|

38| me©vwaK cwigvY we‡ùviK cwien‡Yi Aby‡gv`b|- wbæwjwLZ cwigvY nB‡Z †ekx we‡ùviK cwienY Kiv
hvB‡e bv, h_v t-

(K) `k Ub ev GKwU †ijI‡q IqvM‡bi cwienY ¶gZvi A‡a©K, Df‡qi g‡a¨ †hwU Kg ZvnvB
cÖ‡hvR¨ nB‡e;
(L) †ijI‡q IqvMb e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb †gvUi hv‡bi †¶‡Î, `k Ub ev AvÂwjK cwienY KZ…©c¶
KZ©„K GB wewagvjvi Aax‡b jvB‡mÝK…Z GKwU †gvUihv‡bi me©vwaK cwienY ¶gZvi mgvb,
Df‡qi g‡a¨ †hwU Kg ZvnvB cÖ‡hvR¨ nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, wØZxq †kÖYxi we‡ùviK cwienY Kiv nB‡j, AbwaK c‡bi Ub ev †Kvb
†gvUihv‡bi me©vwaK cwienY ¶gZvi g‡a¨ †hwU Kg ZvnvB cÖ‡hvR¨ nB‡e t

(M) cï PvwjZ hv‡bi †¶‡Î GK Ub;

(N) GKwU †bŠKvi †¶‡Î 22.5 Ub|

39| evn‡b Zvr¶wYKfv‡e we‡ùviK †cÖiY|- (1) cwien‡Yi D‡Ï‡k¨ †Kvb e¨w³ †Kvb evn‡b we‡ùviK †cÖiY
Kwi‡Z cvwi‡eb bv hZ¶Y bv-
(K) wZwb wjwLZ †bvwU‡k evnK ev ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß AvÂwjK cÖwZwbwa A_ev †ij KZ©„c‡¶i †¶‡Î, †÷kb
gv÷vi‡K AewnZ K‡ib †h-
(1) wZwb D³ we‡ùviK †cÖiY Kwi‡Z AvMÖnx|
(2) GB g‡g© cÖZ¨qb K‡ib †h, wewa 8 Ges 9 Abymv‡i we‡ùviK wPwýZ Ges c¨v‡KU Kiv nBqv‡Q;
(3) †h we‡ùviK cwienY Kiv nB‡e Zvnvi cÖK…Z bvg we¯—vwiZ eY©bv Ges cwigvY D‡j­ L Kiv
nBqv‡Q;
(4) Zvnvi Ges MÖvn‡Ki bvg I wVKvbv †`Iqv nBqv‡Q; Ges

(L) Rev‡e, wZwb D³iƒc evnK, cÖwZwbwa ev †÷kb gv÷v‡ii wbKU nB‡Z wjwLZ msev` cvBqv‡Qb †h,
Zr¶Yvr we‡ùviK †cÖiY Kwievi j‡¶¨ Dnv MÖnY A_ev †Kvb AwaKvifz³ g¨vMvwR‡b gRy` ev Ab¨ †Kvb
e¨w³i jvB‡mÝK…Z RvqMvq ev Ab¨‡Kvbfv‡e AwaKvifz³ ¯’v‡b ivwL‡Z cÖ¯‘Z Av‡Qb|

(2) †ijI‡q KZ©„c¶ hw` ¯^í mg‡qi wjwLZ †bvwU‡k ev ¶gZvcÖvß nBqv wb‡`©k cÖ`vb K‡ib †h, we‡eP¨
we‡ùviK MÖnY Kiv hvB‡e bv Zvnv nB‡j †Kvb e¨w³ †ijMvoxi wfZ‡i ev Dc‡i ivwLqv Dnv Avbqb, †cÖiY ev AMÖMvgx
Kwi‡Z cvwi‡e bv|

40| we‡ùviK fwZ© I Lvjv‡mi mgq I ¯’vb|- (1) †Kvb Ae¯’vb wewìs, RbmgvMg¯’j, evmM„n, KviLvbv,
RbemwZ Ges Ab¨vb¨ gRy`vMvi ev e¨eüZ wewìs nB‡Z GKwU wbivc` `~i‡Z¡ †h ‡Kvb we‡ùviK fwZ© Ges Lvjvm Kwi‡Z
nB‡e|

(2) ¯’jc‡_ cwien‡Yi Rb¨ AwfcÖvq cÖKvk Kiv nBqv‡Q Ggb ai‡bi jvB‡mÝK…Z ev Ab¨ we‡ùvi‡Ki
cÖ‡Z¨KwU‡K ïaygvÎ jvB‡mÝK…Z g¨vMvwRb, gRy`vMvi ev Ab¨ ‡Kvb cÖv½‡Yi wbK‡U fwZ© Kwi‡Z nB‡e|

(3) jvB‡mÝK…Z †Kvb KviLvbvi wfZ‡i fvjfv‡e Av‡jvwKZ Ges cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z †Kvb ¯’v‡b
m~h©v¯— nB‡Z ivÎ `kUv ch©š— mg‡qi g‡a¨ we‡ùviK gRy` Kiv hvB‡e|

(4) †Kvb wgkÖ †ijMvoxi Mv‡W©i Kvgivq ev gvjevnx †ijMvox‡Z ev f¨v‡b A_ev hvÎxevnx †ijMvox‡Z Aí
cwigvY we‡ùviK cwien‡Yi †¶‡Î cwienY m¤úKx©q †h ‡Kvb Kvh©µ‡g wewa 13 Ges Dc-wewa (1) cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

Page 516
 41| we‡ùviK fwZ©Ki‡Yi wbwg‡Ë Mvox ev RvnvR ev wegvb Dc‡hvMxKiY|- we‡ùviK fwZ©Ki‡Yi Rb¨ wba©vwiZ
†Kvb Mvox ev RvnvR ev wegvb‡K we‡ùviK MÖn‡Yi Dc‡hvMx bv Kiv ch©š— †Kvb we‡ùviK fwZ©KiY ¯’v‡b Avbv hvB‡e
bv|

42| we‡ùviKevnx Mvox ev Rvnv‡R Dchy³ †jvK wb‡qvMKiY|- †ijMvox e¨ZxZ we‡ùviK cwienvYKvix †Kvb
Mvox ev RvnvR jvB‡mÝavix KZ©„K wb‡qvMK…Z Ges we‡ùviK bvovPvovq AwfÁ I Dchy³ †Kvb e¨w³i `vwq‡Z¡ Ges
mve©¶wYK ZË¡veav‡b wbqwš¿Z nB‡e|

43| Av¸b ev we‡ùviY nB‡Z we‡ùviK i¶vKiY|- (1) †Kvb Mvox ev RvnvR ev wegv‡b we‡ùviK cwienY
Kiv hvB‡e bv hZ¶Y ch©š— bv †Kvb we‡ùviKc~Y© c¨v‡KU aviYK…Z †Kvb †jvnv ev B¯úv‡Zi cvÎ djcÖm~fv‡e mxmv,
Pvgov, KvV ev Ab¨ ‡Kvb Dchy³ e¯‘Øviv Ave„Z Kiv bv nq|

(2) GK nvRvi †KwRi D‡aŸ© we‡ùviK cwien‡Yi †¶‡Î wba©vwiZ Mvoxi Af¨š—‡ii GKwU ¯’v‡b we‡ùviK gRy`
Kwiqv Dnvi Pvwiw`‡K KvV ev avZzi †eóbx w`‡Z nB‡e hvnv‡Z Av¸b we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k© bv Av‡m Ges MvoxwU‡K
Zvjve× Ae¯’vq _v‡K|

(3) GK nvRvi †KwRi †ewk we‡ùviK Rvnv‡R cwienY Kwi‡Z nB‡j ‡mB¸wj‡K Rvnv‡Ri †Lv‡j ivwL‡Z nB‡e,
hvnv‡Z GKwU Ave× †WK _vwK‡e Ges we‡ùviKc~Y© cÖ‡Z¨KwU †Lv‡ji †kl cÖv‡š— `yB ¯—i wewkó cvwb wb‡ivaK XvKbv
_vwK‡e Ges †nR _vwK‡e hvnv‡`i‡K Zvjve× Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|

(4) hw` †Kvb Mvox ev Rvnv‡R cwienYK…Z we‡ùvi‡Ki cwigvY GKkZ †KwRi †ewk bv nq Zvnv nB‡j Dc-wewa
(2) ev Dc-wewa (3) G ewY©Z kZ©vejx cÖ‡hvR¨ nB‡e bv| Z‡e we‡ùviK¸wj‡K Av¸b wb‡ivaK wÎcj ev Ab¨ ‡Kvb
Dchy³ e¯‘ Øviv fvjfv‡e XvwKqv w`‡Z nB‡e hvnv‡Z we‡ùviK Av¸‡bi ms¯úk© bv Avwm‡Z cv‡i|

(5) ïaygvÎ we‡ùviK fwZ© ev Lvjv‡mi mgq e¨ZxZ Ab¨ mg‡q we‡ùviKc~Y© †Kvb Mvox ev Rvnv‡Ri Kvgiv ev
†Lv‡ji mKj `iRv, †nR ev XvKbv wbivcËvi mwnZ eÜ ivwL‡Z nB‡e|

(6) AwMœ `yN©Ubv ev we‡ùviY NUvB‡Z m¶g Ggb c`v_©c~Y© †Kvb Mvox ev RvnvR ev Ab¨ ‡Kvb hvb nB‡Z
we‡ùviK cwienYKvix †Kvb Mvox ev RvnvR ev wegvb‡K memgq wbivc` `~i‡Z¡ ivwL‡Z nB‡e|

44| we‡ùviK cwien‡Y wej¤^ cwinvi|- AbwaK wZb wK‡jvMÖvg we‡ùviK cwievnx †Kvb Mvox ev RvnvR‡K Dnvi
`vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ ev e¨w³eM© _vgvB‡Z ev †Kvb Dchy³ KviY Qvov †Kvb ¯’v‡b AwaK mgq †`ix KivB‡Z ev
RbM‡Yi wec` nB‡Z cv‡i Ggb ¯’v‡b AcÖ‡qvR‡b _vgvB‡Z cvwi‡e bv|

45| we‡ùviK enbKvix hvb †givgZKiY|- we‡ùviK fwZ© ev cwienY Kiv nBqv‡Q Ggb ai‡bi †Kvb hv‡bi
†Kvb Ask †givgZ ev cwieZ©b Kwi‡Z nB‡j †givgZ ev cwieZ©‡bi c~‡e© mg¯— we‡ùviK ev Aewkóvsk miv‡bvi
cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges GB mg¯— RvnvR ev Mvoxi †h ¯’v‡b we‡ùviK ivwLqv cwienY Kiv nBqvwQj
†mB ¯’vb fvjfv‡e †aŠZ Kwiqv wbwðZ nB‡Z nB‡e †h, H ¯’v‡b †Kvb we‡ùviK Aewkó bvB|

46| Aí cwigvY AvZkevwRi ‡¶‡Î Ae¨vnwZ|- wewa 119 Abymi‡Y e¨env‡ii Dc‡hvMx Kwiqv cÖ¯‘ZK…Z AbwaK
AvovB wK‡jvMÖvg AvZkevwR, hvnv AwaKv‡i ivwL‡Z jvB‡mÝ `iKvi nq bv wbivcËvi mwnZ c¨v‡KUK…Z †mB cwigvY
AvZkevwR gvwj‡Ki ZË¡veav‡b AbwaK QqRb hvÎxmn jvB‡mÝK…Z hvÎxevnx †gvUihv‡b cwien‡Y wewa 37, 42 Ges 43
cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

47| we‡ùviKevnx Mvox ev †bŠKvmg~‡ni g‡a¨ wbivc` `~iZ¡|- wewa 38 G Dwj­ wLZ GKwU Mvox ev †bŠKvq
me©vwaK †h cwigvY we‡ùviK cwien‡Yi K_v D‡j­ L iwnqv‡Q Zvnvi PvB‡Z AwaK cwigvY we‡ùviK `yBwU ev Z‡ZvwaK
Mvox ev †bŠKv Øviv cwien‡Yi mgq G‡K Ac‡ii mwnZ Ab~¨b 50 wgUvi wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(A) †ijMvox‡Z we‡ùviK cwien‡Yi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

Page 517
 (Av) e›`ii¶K hw` g‡b K‡ib †h, e›`‡ii mxgve× RvqMvi wfZ‡i D³ wewa cwicvjb wbwðZ Kiv
Amva¨ Zvnv nB‡j wZwb wewai cÖ‡qvRbxqZv cwiZ¨vM Kwi‡Z cvwi‡eb|

48| Rvnv‡R we‡ùviK fwZ© ev Lvjv‡mi †bvwUk|- e›`ii¶‡Ki Ab~¨b 48 N›Uvi c~‡e© wjwLZ †bvwUk cÖ`vb
e¨wZ‡i‡K †Kvb Kvw•LZ mg‡q e›`‡ii ‡PŠnwÏi g‡a¨ †Kvb cQ›`bxq RvqMvq RvnvR nB‡Z we‡ùviK Lvjvm ev D³ ¯’vb
nB‡Z Rvnv‡R fwZ© Kiv hvB‡e bv|

49| Rvnv‡Ri `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³i KZ©e¨Ð hLb †Kvb Rvnv‡R we‡ùviK fwZ© Kiv nq ev Lvjvm Kiv nq
ZLb D³ Rvnv‡Ri `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ †Kvb e¨w³ ev ZrKZ©„K GZ`y‡Ï‡k¨ wb‡qvMK…Z KwZcq Dchy³ cÖwZwbwa Dcw¯’Z
_vwKqv we‡ùviK fwZ© ev Lvjvm cÖwµqv Z`viwK Kwi‡eb Ges Dwj­ wLZ we‡ùviK m¤ú~Y©fv‡e MÖnY Ges gRy` ev †cÖiY
bv nIqv ch©š— D³ we‡ùviK m¤ú‡K© me ai‡bi mZK©Zvg~jK cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|

wØZxq Ask
Rjc‡_ we‡ùviK cwienY

50| Rvnv‡R e¨eüZ evwZ Ges Av‡jv|-†Kvb Rvnv‡R we‡ùviK fwZ© ev D³ RvnvR nB‡Z Lvjvm Kiv hvB‡e
bvÑ

(K) hZ¶Y ch©š— bv H Rvnv‡Ri BwÄb i“g I Ab¨vb¨ ¯’v‡bi mg¯— evwZ ev Av¸b mveavbZvi mwnZ
c~‡e©B wbe©vcb Kiv nq; Ges
(L) hLb RvnvRwU †Kvb ev®úxq Zix ev K‡ji †bŠKvi mwnZ ev cvkvcvwk _v‡K ZLb D³ ev®úxq Zix ev
K‡ji †bŠKvi BwÄb i“g Ges Ab¨vb¨ ¯’v‡bi evwZ I Av‡jv c~‡e©B mveavbZvi mwnZ wbfv‡bv nq t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewa‡Z hvnvB _vKzK bv †Kb, e›`i GjvKvi evwni cÖavb cwi`k©K KZ©„K Ges e›`i
GjvKvi wfZ‡i e›`ii¶K KZ©„K wjwLZfv‡e Aby‡gvw`Z †Kvb K…wÎg evwZ ev ms‡KZ Qvov Ab¨ ‡Kvb K…wÎg evwZ ev
ms‡KZ we‡ùviK enbKvix Rvnv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv|

51| Rvnv‡R we‡ùviK ivLv|- The Inland Shipping (Dangerous Goods) Rules,1999 Gi weavb
AbymiY e¨wZ‡i‡K Rvnv‡R †Kvb we‡ùviK ivLv hvB‡e bv|

52| we‡kl evwYwR¨K hvÎxevnx Rvnv‡R we‡ùviK cwienY|- wewa 23 Gi Dc-wewa (2) Gi Aby‡”Q` (L) Ges
(M) Gi kZ©vejx c~iY Kwiqv Ggb cÖvwaKvicÖvß †Kvb we‡ùviK Dchy³fv‡e wbwg©Z †Kvb g¨vMvwR‡bi wfZ‡i ivwLqv
†Kvb evwYwR¨K hvÎxevnx Rvnv‡R [hvnvi †¶‡Î Bangladesh Merchant Shipping Ordinance, 1983
(Ordinance No. XXVI of 1983) Gi section 3(20) cÖ‡hvR¨ nB‡e] cwienY Kiv hvB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) Bangladesh Merchant Shipping Ordinance, 1983 (Ordinance No. XXVI of
1983) Gi section 262(2) Abymv‡i mb` cÖ`vbKvix Kg©KZ©v‡K we‡ùviK †cÖiK GB g‡g© wbðqZv
cÖ`vb Kwiqv mš‘ó Kwi‡eb †h, Ab¨ ‡Kvb Dcv‡q we‡ùviK cwien‡Yi e¨e¯’v bvB;
(L) Rvnv‡Ri wfZ‡i Aew¯’Z g¨vMvwR‡bi †¶‡Î †evW© Ae †Uª‡W Dwj­ wLZ †h mKj wb‡`©kbv Av‡Q Zvnvi
me¸wj cwicvjb Kwi‡Z nB‡e Ges Zvnv gv‡K©›UvBj †gwib wWcvU©‡g‡›Ui mv‡f©qvi KZ©„K Aby‡gvw`Z
nB‡Z nB‡e;
(M) GB wewagvjvi weavb Abymv‡i cwienY Kiv nB‡e Ggb we‡ùviKmg~n‡K c¨v‡KU Kwiqv wPwýZ Kwi‡Z
nB‡e;
(N) GKB †Lv‡j Ab¨vb¨ we‡ùvi‡Ki mwnZ †W‡Uv‡bUi cwienY Kiv hvB‡e bv; Ges
(O) g¨vMvwRb aviYK…Z †Lv‡ji g‡a¨ we‡ùviK cwienYKvjxb mg‡q †Kvb ¶qKi ev cÖ¾¡jbxq c`v_© gRy`
Kiv hvB‡e bv|

53| hvÎxevnx Rvnv‡R we‡ùviK cwienY|- (1) wbæwjwLZ we‡ùviKmg~n hvÎxevnx †Kvb Rvnv‡R cwienY Kiv
hvB‡e, h_v t-

Page 518
 (K) ¯^ZtcÖ¾¡jbxq A¨vwgDwbkb, (†kÖYx 6, wefvM 3) dvjwg‡bU (†kÖYx 5) A_ev AvZkevwR (†kÖYx
7) e¨ZxZ AbwaK 3 wK‡jvMÖvg IR‡bi †h ‡Kvb we‡ùviK; Ges
(L) AbwaK 200wU †W‡Uv‡bUi Ges jvB‡mÝavix KZ©„K wjwLZ mb` _vwK‡Z nB‡e †h, H Rvnv‡R
†gvU cwievnx we‡ùvi‡Ki cwigvY 250 MÖv‡gi AwaK nB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h-

(A) Rvnv‡Ri `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³‡K c~‡e©B wjwLZ †bvwU‡k RvbvBqv w`‡Z nB‡e †h, D³
Rvnv‡R we‡ùviK cwienY Kiv nB‡e|
(Av) AwMœ `yN©Ubv ev we‡ùviY nB‡Z m„ó `yN©Ubv cÖwZ‡iv‡ai Rb¨ mKj ai‡bi cÖ‡qvRbxq
mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kiv nBqv‡Q|
(B) GKB K¤úvU©‡g‡›U Ab¨vb¨ we‡ùvi‡Ki mwnZ †W‡Uv‡bUi cwienY Kiv hvB‡e bv|

(2) Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ we‡ùviK hvÎxevnx Rvnv‡R cwien‡Yi †¶‡Î wewa 40(2), 42, 50, 54 nB‡Z
58 Ges wewa 61 cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

54| we‡ùviK cwievnx Rvnv‡Ri †bv½i ¯’vb|- (1) we‡ùviK cwievnx †Kvb RvnvR e›`‡i cÖ‡e‡ki c~‡e©
e›`ii¶K KZ©„K wba©vwiZ wbw`©ó ¯’v‡b ‡bv½i KivB‡Z nB‡e Ges e›`ii¶‡Ki mvaviY ev we‡kl wb‡`©kbvq ewY©Z †Kvb
kZ© cwicvjb bv Kwiqv D³ RvnvR †bv½i ¯’vb Z¨vM Kwi‡Z cvwi‡e bv|

(2) we‡ùviK cwievnx Ges †c‡Uªvwjqvg cwievnx Rvnv‡Ri †bv½i ¯’vb wfbœ nB‡e Ges we‡ùviK cwievnx
Rvnv‡Ri †bv½i ¯’vb, †c‡Uªvwjqvg cwievnx Rvnv‡Ri †bv½i ¯’vb nB‡Z Ggb `~i‡Z¡ nB‡Z nB‡e hvnv‡Z †c‡Uªvwjqvgevnx
Rvnv‡Ri AwMœwkLv we‡ùviKevnx Rvnv‡R †cuŠQvB‡Z m¶g bv nq|

55| jvj cZvKv ev mZK© Av‡jv cÖ`k©b|- cÂvk wK‡jvMÖv‡gi AwaK we‡ùviKc~Y© RvnvR e›`‡i cÖ‡ek ev e›`i
Z¨v‡Mi mgq Ges e›`‡ii mxgv‡iLvi g‡a¨ ev Af¨š—ixY Rjmxgvq Ae¯’v‡bi mgq Dnv‡Z my¯úófv‡e wbæwjwLZ ms‡KZ
cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e t

(K) GK eM©wgUv‡ii Kg b‡n Ggb ai‡bi jvj cZvKv m~‡h©v`q nB‡Z m~h©v¯— ch©š— mg‡q;
(L) m~h©v¯— nB‡Z m~‡h©v`q ch©š— mg‡q, GKwU jvj evwZ hvnv w`M‡š—i PZzw`©K Av‡jvwKZ Kwi‡Z m¶g|

56| RvnvR¸wj‡K wew”Qbœfv‡e Ae¯’vb Kiv‡bv|- hLb `yBwU RvnvR‡K G‡K Ac‡ii cvkvcvwk ev GKwU
†bŠKv‡K Ab¨ GKwU RvnvR, †bŠKv ev fvmgvb g¨vMvwR‡bi cÖ‡Z¨K cv‡k¦© cvkvcvwk ivLv nq ZLb AvswkK ev m¤ú~Y©fv‡e
we‡ùviK †evSvBK…Z RvnvR‡K wew”Qbœfv‡e Ae¯’vb KivB‡Z nB‡e Ges we‡ùvi‡Ki cÖK…Z ¯’vbvš—‡ii mgq e¨ZxZ Ab¨
mg‡q Ab¨ GKwU RvnvR nB‡Z †Rvqvi fuvUvRwbZ miY `~i‡Z¡i evwn‡i ivwL‡Z nB‡e|

57| Rvnv‡Ri n¨vP¸wj‡K Ave× Ges XvwKqv ivLv|- we‡ùviK fwZ© ev Lvjv‡mi cÖK…Z mgq Qvov Ab¨ mg‡q
†Kvb Rvnv‡Ri we‡ùviKc~Y© n¨vP¸wj Ave× ivwL‡Z nB‡e Ges Ave× _vwKevi mgq n¨vP¸wj‡K wÎcj ev Kv‡Vi cvUvZb
Øviv fvjfv‡e XvwKqv Ges Zvjve× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

58| we‡ùviKc~Y© RvnvRmg~n‡K g¨vMvwRb †RwU BZ¨vw`i cvkvcvwk bv ivLv|- we‡ùviK fwZ© ev Lvjv‡mi
D‡Ïk¨ Qvov †Kvb we‡ùviKc~Y© RvnvR‡K †Kvb RvnvR, fvmgvb g¨vMvwRb, NvU, †RwU, ¯’j ev AeZiY ¯’v‡bi cvkvcvwk
ivLv hvB‡e bv| ïaygvÎ gvjfwZ© ev Lvjv‡mi cÖK…Z mgq ch©š— H mKj RvqMvq ivLv hvB‡e Ges cieZx©‡Z Lvivc
AvenvIqv ev †RvqviRwbZ wej¤^ e¨ZxZ Ab¨ mg‡q Zvr¶wYKfv‡e Ab¨Î hvÎv Kwi‡Z nB‡e|

59| RvnvR PjvP‡ji mgq we‡ùviK fwZ© ev LvjvmKiY nB‡Z weiZ _vKv|- AbwaK 500 wK‡jvMÖvg we‡ùviK
Ges †Kvb †W‡Uv‡bUi‡K Pjgvb †Kvb Rvnv‡R fwZ© ev Dnv nB‡Z Lvjvm Kiv hvB‡e bv|

e¨vL¨v t †h RvnvR †bv½i evuav ev †bv½iK…Z b‡n, A_ev Zx‡i ev Dnvi cÖvq KvQvKvwQ †cŠuQvq bvB Zvnv‡K
ÒPjgvbÓ RvnvR ejv nB‡e|

Page 519
 60| e›`i GjvKvi g‡a¨ fwZ© Ges LvjvmKi‡Yi ¯’vb|- e›`ii¶K Zvnvi mvaviY ev we‡kl †bvwU‡ki gva¨‡g
e›`i Af¨š—i¯’ †h NvU ev Ab¨vb¨ ¯’vb wba©viY Kwiqv w`‡e †mB NvU ev ¯’v‡bB we‡ùviK fwZ©, gRy`, Avbqb ev Lvjvm
Kwi‡Z nB‡e|

61| Mw` e¨enviKiY|- e›`i Af¨š—i¯’ †Kvb Rvnv‡R we‡ùviK fwZ©Ki‡Yi mgq ev †Kvb Nv‡U LvjvmKi‡Yi
mgq A_ev Ab¨ ¯’v‡b gRy`Ki‡Yi mgq cv‡Ui Avuk ev Zzjv Øviv fvjfv‡e c~Y©K…Z I Pvgov Øviv Ave„Z Ges i¾y Øviv
eÜbK…Z Mw` ev mg‡q mg‡q e›`ii¶K KZ©„K Aby‡gvw`Z Ggb ai‡bi Mw` e¨envi Kwi‡Z nB‡e|

62| we‡ùviK enbKvix RvnvR Zr¶Yvr e›`i GjvKv Z¨vM Kiv‡bv ev Dnv nB‡Z `ª“Z we‡ùviK Lvjvm|-
(1) we‡ùviK Lvjv‡mi AwfcÖv‡q †Kvb we‡ùviK fwZ© RvnvR e›`‡i †cŠuwQ‡j hZ`~i m¤¢e Dnv nB‡Z ZvovZvwo
we‡ùviK Lvjvm Kwi‡Z nB‡e Ges we‡ùviK fwZ© RvnvRmg~n‡K AwZ Aí mg‡qi g‡a¨ e›`i nB‡Z mgy‡`ªi w`‡K
AMÖmi KivB‡Z nB‡e|

(2) we‡ùviKc~Y© †Kvb †bŠKv ev RvnvR e›`‡i A‡c¶gvb ivLv hvB‡e bv Ges wZb w`‡bi AwaK mgq e›`i
GjvKvq Ae¯’vb Kiv‡bv hvB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©‡Ki mwnZ e›`ii¶K Av‡jvPbv Kwiqv hw` g‡b K‡ib †h, Dwj­ wLZ mgq
e„w×i KviY h_v_© Ges mgq e„w× Kiv AwZ cÖ‡qvRb Zvnv nB‡j wZwb we‡kl kZ©mv‡c‡¶ D³ mgq e„w× Kwi‡Z
cvwi‡eb|

63| we‡ùviK enbKvix †bŠKv jvB‡mÝK…Z nB‡Z nB‡e|- (1) wbæwjwLZ KZ©„c¶ KZ©„K gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vejx AbymiY bv Kwiqv †Kvb †bŠKvq 1000 wK‡jvMÖv‡gi AwaK we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e bv t

(K) e›`i GjvKvi g‡a¨ PjvPjKvix †bŠKvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ nBj e›`ii¶K;
(L) e›`i GjvKvi evwn‡i PjvPjKvix †bŠKvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ nBj miKvi KZ©„K
wb‡qvMK…Z †Kvb Kg©KZ©v|

(2) †Kvb †bŠKvq me©vwaK wK cwigvY we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e Zvnv cÖavb cwi`k©‡Ki mwnZ Av‡jvPbv
Kwiqv wba©viY Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv jvB‡m‡Ý D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc-wewa (1) Gi Aax‡b †h mKj jvB‡mÝ gÄyi Kiv nq Zvnv‡`i cÖ‡Z¨KwUi †gqv` wbæwjwLZ mgq ch©š—
envj _vwK‡e, h_v t-

(K) e›`i GjvKvi g‡a¨ PjvPjKvix †bŠKvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`v‡bi mgq nB‡Z Pvi gvm; Ges
(L) e›`i GjvKvi evwn‡i PjvPjKvix †bŠKvi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`v‡bi mgq nB‡Z GK ermi|

(4) evsjv‡`k miKvi KZ©„K © wba©vwiZ wdm MÖnY Kwiqv Ges wbw`©ó di‡g Dc-wewa (1) †Z Dwj­ wLZ
jvB‡mÝmg~n gÄyi ev bevqb Kwi‡Z nB‡e|

(5) Dc-wewa (1) Gi AvIZvq RvixK…Z †h ‡Kvb jvB‡m‡Ýi GKwU Kwc cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU cvVvB‡Z
nB‡e|

(6) wewa 183 †Z Dwj­ wLZ †Kvb Kg©KZ©v hw` Dc-wewa (1) Gi AvIZvq RvixK…Z †Kvb jvB‡mÝ †`wL‡Z
Pv‡nb Zvnv nB‡j mswk­ ó †bŠKvi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³‡K Dnv †`LvB‡Z nB‡e|

64| †bŠKvq eqv cwienY|- (1) e›`i GjvKvi g‡a¨ we‡ùviKevnx †h ‡Kvb †bŠKvi †W‡K GKwU eqv ivwL‡Z
nB‡e hvnv 8 †m.wg †gvUv I 15 †d`gm& j¤^v `woi mwnZ mshy³ _vwK‡e| `woi GK cÖv‡š— eqvi mwnZ Ges Ab¨ cÖvš—
†bŠKvi mwnZ hy³ _vwK‡e| †bŠKvi †h Ask LuvR, hš¿cvwZ ev Ab¨ ‡Kvb cÖwZeÜKZv nB‡Z me©vwaK cwi®‹vi †mB As‡k
`wowU mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges D³ Ask wewa 63 †Z ewY©Z jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e|

Page 520
 (2) GK dzU bq Bw j¤^v Ges GK dzU `yB Bw e¨v‡mi jvj i‡Oi eqvwU GKwU wccv ev Wªv‡g ivwL‡Z nB‡e
hvnvi ga¨fv‡M GKwU †jvnvi †eë Øviv fvjfv‡e euvav _vwK‡e| eqvi `wowU i¶vi Rb¨ Dnv‡Z GKwU AvsUv _vwK‡e|

65| we‡ùviK cwienYKvix †Kvb †bŠKvq a~gcvb, Av¸b, wec¾bK Dcv`vb Ges Ab¨vb¨ gvjvgvj cwienY
wbwl×|-we‡ùviK cwienYKvix †Kvb †bŠKvq wbæwjwLZ e¯‘ cwienY Kiv hvB‡e bv, h_v t

(K) wewa 55 †Z ewY©Z ms‡KZ Av‡jv e¨ZxZ Ab¨ †h †Kvb ai‡bi Av¸b ev Av‡jv;
(L) a~gcv‡bi mvgMÖx;
(M) cÖ¾¡jbxq ev ¯^ZtùzZ©fv‡e Av¸b awiqv hvq Ggb ai‡bi e¯‘;
(N) we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i ev we‡ùvi‡Y AwMœ e¨vc„Z Kwi‡Z m¶g †Kvb e¯‘;
(O) e›`i GjvKvi evwn‡i cÖavb we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K Ges Dnvi Af¨š—‡i e›`ii¶K KZ©„K wjwLZ I
we‡klfv‡e cÖvwaK…Z b‡n Ggb ai‡bi Ab¨ †Kvb gvjvgvj t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K KZ©„K RvixK…Z kZ©vejx Abyhvqx †Kvb hš¿PvwjZ †bŠKvq we‡ùviK
cwien‡Yi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

Z…Zxq Ask
¯’jc‡_ cwienY

66| ivRc_, RbmgvMg¯’j Ges Ab¨vb¨ wba©vwiZ GjvKvi ga¨ w`qv we‡ùviK cwienY|- (1) †Kvb †cŠimfv ev
K¨v›Ub‡g›U GjvKvi g‡a¨ we‡ùviK cwien‡Y evav-wb‡la _vwK‡j †mB GjvKvi †Kvb iv¯—v ev RbmgvMg¯’j w`qv †Kvb
e¨w³ †Kvb we‡ùviK cwienY Kwi‡Z ev KivB‡Z cvwi‡e bv|

(2) Dc-wewa (1) wb‡æv³ †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv t

(K) 7g †kÖYxi †h ‡Kvb we‡ùviK (AvZkevwR) ev †mdwU wdDR ; A_ev
(L) AbwaK 5 †KwR Mvb cvDWvi ev Ab¨ †Kvb we‡ùviK|

67| f¨vb e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb hv‡b we‡ùviK cwien‡Y evav-wb‡la|- (1) f¨vb †gvUihvb e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb
hv‡b †Kvb we‡ùviK ¯’jc‡_ cwienY Kiv hvB‡e bv t

Z‡e wbæwjwLZ kZ©mv‡c‡¶ †ivW f¨vb Qvov Ab¨ ‡Kvb hv‡b †h ‡Kvb we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e hw`
we‡ùviK fwZ©i ¯’vb nB‡Z Dnvi Mš—e¨¯’v‡bi `~iZ¡ 10 (`k) wK‡jvwgUv‡ii †ewk bv nq t

(K) we‡ùviK cwien‡Yi mgq m~‡h©v`q nB‡Z m~h©v‡¯—i g‡a¨ mxgve× ivwL‡Z nB‡e;
(L) Kgc‡¶ `yBRb kw³kvjx I my¯’¨ Mv‡W©i cÖnivq we‡ùviK cwienY Kwi‡Z nB‡e;
(M) cÖwZwU Mi“ ev †Nvovi Mvox‡Z GKwU jvj cZvKv cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e;
(N) we‡ùviKc~Y© c¨v‡KU¸wj wbivcËvi mwnZ GKwU wÎcj Øviv fvjfv‡e Ave„Z Kwi‡Z nB‡e|

68| f¨v‡bi jvB‡mÝ|- †Kvb e¨w³ †Kvb f¨v‡b GK U‡bi AwaK cwigvY we‡ùviK cwienY Kwi‡Z ev
KivB‡Z cvwi‡eb bv hw` bv D³ f¨v‡bi aib cÖavb cwi`k©K KZ©„K wjwLZfv‡e Aby‡gvw`Z Ges GB wewagvjvi AvIZvq
jvB‡mÝK…Z bv nq t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †mdwUwdDR Ges AvZkevwR cwien‡Yi †¶‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

69| we‡ùviK fwZ©|- (1) we‡ùviK cwien‡Yi Rb¨ †Kvb hvb ev wegv‡b we‡ùviK fwZ©i `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ
e¨w³‡K Ggbfv‡e we‡ùviK mvRvB‡Z nB‡e hvnv‡Z-

(K) mvaviY MwZ‡Z Pwjevi mgq Dnviv †hb bovPov bv K‡i Ges †h ‡Kvb av°v ev Nl©Y nB‡Z i¶v cvq;
(L) hw` †Kvb we‡ùviK Lvjv‡mi cÖ‡qvRb nq Zvnv nB‡j hZ`~i m¤¢e w¯’wZkxj ivwLqv Aewkó we‡ùviK
cybivq mvRvB‡Z nB‡e|

Page 521
 (2) jvB‡mÝK…Z †Kvb hv‡b †Kvb e¨w³ we‡ùviK fwZ© ev D³ hvb nB‡Z Lvjvm Kwi‡Z cvwi‡e bv hZ¶Y
ch©š— D³ hv‡bi BwÄb Ges †eªK cÖ‡qvM Kwiqv PvKv eÜ bv Kiv nq|

70| Uvwbqv wb‡Z nq Ggb ai‡bi hvb e¨env‡i evav-wb‡la|-¸b ev `wo Øviv Uvwbqv wb‡Z nq Ggb ai‡bi
hv‡b we‡ùviK †evSvB Kwiqv Dnvi mvnv‡h¨ †Kvb e¨w³ we‡ùviK cwienY Kwi‡Z cvwi‡e bv|

71| we‡ùvi‡Ki mwnZ Ab¨ ‡Kvb e¯‘ cwienY wbwl×|- †h ‡Kvb hv‡b we‡ùvi‡Ki mwnZ Ab¨ ‡Kvb `ªe¨vw`
cwienY Kiv hvB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖ¾¡jbxq Ges ¶wZKviK b‡n Ggb ai‡bi `ª‡e¨i mwnZ AbwaK 1000 wK‡jvMÖvg
AvZkevwR cwienY Kiv hvB‡e|

72| f¨v‡b we‡ùviK fwZ©, Lvjvm, Dnvi i¶Yv‡e¶Y Ges cwiPvjbv|- (1) †Kvb hv‡b we‡ùviK fwZ© ev Dnv
nB‡Z we‡ùviK Lvjv‡mi Kvh©µg Avi¤¢ nIqvi ci nB‡Z †kl bv nIqv ch©š— Dnvi KvR eÜ Kiv hvB‡e bv Ges hZ`~i
m¤¢e `ª“ZZvi mwnZ D³ Kvh©µg †kl Kwi‡Z nB‡e|

(2) we‡ùviK fwZ©, Lvjvm ev we‡ùviK fwZ© c¨v‡KU bvovPvov Kwievi mgq AuvKov ev Ab¨vb¨ avZe hš¿cvwZ
e¨envi Kiv hvB‡e bv A_ev D³iƒc Kvh©µg Pvjv‡bvi mgq we‡ùviK fwZ© c¨v‡KU ev cvÎ †Kv_vI wb‡¶c ev bx‡P
†dwjqv †`Iqv hvB‡e bv|

(3) wbqwgZfv‡e D³iƒc hvb cix¶v-wbix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e †h-

(K) Dnv‡Z iw¶Z AwMœ-wbe©vcK hš¿¸wj fwZ© Ges Dnvi Kvh©¶g Av‡Q wK bv;
(L) ˆe`y¨wZK Zvimgyn Acwievnx AveiY Øviv c„_KxK…Z Ges k³ I wbivc` Av‡Q wK bv;
(M) R¡vjvbx U¨vsK I cvBc jvB‡b wQ`ª Av‡Q wK bv;
(N) hv‡bi †Pwmm, BwÄb, Af¨š—i I wbgœfvM †Zj I MÖxRgy³ wK bv;
(O) †eªK ev Ab¨vb¨ hš¿cvwZi Ae¯’v fvj ev gReyZ Av‡Q wK bv; Ges
(P) AwZwi³ Uvqvi Ges PvKv wba©vwiZ ¯’v‡b gRy` Av‡Q wK bv|

(4) hv‡bi mvwf©m g¨vbyqv‡j †gvUi hvb cÖ¯‘ZKviK KZ©„K ewY©Z wb‡`©kbv Abyhvqx e¨env‡ii Dc‡hvMx bv nIqv
ch©š— †Kvb †gvUi hv‡bi wfZ‡i ev Dc‡i we‡ùviK fwZ© Kiv hvB‡e bv|

(5) we‡ùviKc~Y© ev we‡ùviK cwievnx †Kvb f¨v‡bi hv‡bi R¡vjvbx U¨vsK cÖ‡qvRb e¨ZxZ fwZ© Kiv hvB‡e bv
Ges fwZ© Kwievi c~‡e© BwÄb _vgvB‡Z nB‡e, evwZ wbfvB‡Z nB‡e Ges R¡vjvbx U¨vs‡K Ggb RvqMvq †Zj fwZ© Kwi‡Z
nB‡e †hLv‡b RbM‡Yi wbivcËv wewNœZ bv nq| f¨v‡bi PvjK‡K U¨vs‡K †Zj fwZ© Z`viwK Kwi‡Z nB‡e Ges Zvnvi
mx‡Ui cv‡k¦© memgq GKwU AwMœ-wbe©vcK hš¿ cÖ¯‘Z ivwL‡Z nB‡e|

(6) AcÖ‡qvR‡b ev cÖ‡qvRbxq mg‡qi AwaK we‡ùviK cwievnx ev we‡ùviKc~Y© †Kvb f¨vb‡K Dnvi PvjK ev
†njcvi _vgvB‡Z cvwi‡e bv Ges †h¯’v‡b _vgvB‡j Rbmvavi‡Yi Rvbgv‡ji ¶wZi m¤¢vebv _vwK‡e †mB ¯’vb cwinvi
Kwi‡Z nB‡e| hw` Awbevh© †Kvb Kvi‡Y jvB‡mÝavix ev Pvj‡Ki ZË¡veav‡b we‡ùviKc~Y© ev we‡ùviK cwievnx hvb †Kvb
cÖv½‡Y ivZe¨vcx cvK© Kiv _v‡K Z‡e, D³ cÖv½YwU-

(A) Ggb ‡Kvb D‡Ï‡k¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv hvnv‡Z †Kvb †Lvjv evwZ, g¨vP ev Ab¨ ‡Kvb e¯‘ ev
Dcv`v‡bi Dcw¯’wZ AwMœ-`yN©Ubv ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i;
(Av) †h †Kvb evm¯’vb ev cÖ¾¡jbxq Dcv`vb A_ev Ab¨ ‡Kvb wec¾bK `ª‡e¨i †Kvb gRy`vMvi
nB‡Z `~‡i _vwK‡Z nB‡e;
(B) †gvUihv‡bi A¯’vqx cvwK©s Ges Ae¯’v‡bi Lei wbKUeZx© _vbv‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(7) we‡ùviKc~Y© ev we‡ùviKevnx †Kvb f¨v‡bi PvjK Amveav‡b ev wec¾bKfv‡e Dnv PvjvB‡Z ev Pvjv‡bvi
D‡`¨vM MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv|

(8) we‡ùviK cwien‡Y hZ`~i m¤¢e NbemwZc~Y© ¯’v‡bi ga¨w`qv MgbvMg‡bi iv¯—v cwinvi Kwi‡Z nB‡e|

Page 522
 (9) we‡ùviK cwienYKvix †h ‡Kvb hv‡bi †`Lvïbv Kwi‡Z mg_© Ggb GKRb e¨w³‡K (PvjK e¨ZxZ)
mve©¶wYKfv‡e †gvUihv‡b Dcw¯’Z _vwK‡Z nB‡e|

(10) `yB ev Z‡ZvwaK we‡ùviKc~Y© hv‡bi eni hLb GK‡Î PjvPj K‡i ZLb Dnv‡`i cÖ‡Z¨‡Ki g‡a¨ Kgc‡¶
wZbkZ wgUvi wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e|

(11) we‡ùviKc~Y© hvb B‡Zvc~‡e© Av¸b awiqv hvIqv †Kvb ¯’v‡bi Dci w`qv ev †Kvb eo iv¯—v A_ev nvBI‡qi
wbKU w`qv Pvjv‡bv hvB‡e bv|

(12) we‡ùviKc~Y© †Kvb †gvUihvb †Kvb i¶xwenxb †ijµwms ev †Kvb gnvmoK AwZµg Kwievi c~‡e© Dnvi
PvjK‡K D³ hvbwU m¤ú~Y©fv‡e _vgvB‡Z nB‡e Ges iv¯—vwU m¤ú~Y© wbivc` nB‡j AwZµg Kwi‡Z nB‡e|

(13) GB wewagvjvi Aax‡b gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi g~jKwc ev Dnvi mZ¨vwqZ Kwc me©`vB we‡ùviKc~Y© ev
we‡ùviK cwievnx hv‡bi m‡½ ivwL‡Z nB‡e|

73| w¯’i f¨v‡b Av‡jvi e¨e¯’vKiY|- UªvwdK R¨vg Qvov Ab¨ ‡Kvb Kvi‡Y we‡ùviKc~Y© †Kvb f¨vb †jvK
PjvPjKvix †Kvb iv¯—vq _vgv‡bv nB‡j _vgv Ae¯’vq Dnvi PvjK ev jvB‡mÝavix cvwK©s jvBU¸wj Av‡jvwKZ Ae¯’vq
ivwL‡e Ges hw` †Kvb cÖwZdj‡Ki cÖ‡qvRb nq Zvnv nB‡j Dnv‡K Ggb Ae¯’v‡b ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z Ab¨vb¨ hv‡bi
PvjKMY AÎ †gvUihv‡bi Dcw¯’wZi ms‡KZ †`wL‡Z cvq|

74| PvKv MwZ‡ivaK KxjK|- jvB‡mÝK…Z †Kvb †gvUihv‡b we‡ùviK cwien‡Yi mgq Dnv‡Z PviwU PvKv
MwZ‡ivaK KxjK ev Kv‡Vi ¸wo enY Kwi‡Z nB‡e|

75| AwMœ-`yN©UbvKewjZ hv‡bi Pvj‡Ki `vwqZ¡|- we‡ùviK enYKvix †Kvb hv‡b Av¸b awiqv †M‡j Dnvi
PvjK‡K wbgœiƒc `vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z nB‡e, h_v t

(K) Kgc‡¶ wZbkZ wgUv‡ii g‡a¨ mg¯— gvjvgvj I †jvK PjvPj eÜ Kiv;
(L) NUbv¯’j Ges Dnvi Pvwiw`‡Ki †jvKRb wec` m¤ú‡K© hvnv‡Z mZK© _v‡K †mB e¨vcv‡i m¤¢ve¨
mKj ai‡bi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv, †hgbt dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ evwnbx‡K WvKv,
cywjk‡K Lei †`Iqv BZ¨vw`|

76| hv‡bi `yN©Ubv|- (1) we‡ùviK enYKvix †Kvb hv‡b hw` †Kvb `yN©Ubv, Av¸b jvMv ev Ab¨ ‡Kvb NUbvi
Kvi‡Y we‡ùviK cwien‡Y wbwðZ wej¤^ nq ev hvb A_ev we‡ùvi‡Ki ¶wZ nq Zvnv nB‡j Dnvi PvjK ev ¶gZvcÖvß
Ab¨ e¨w³‡K-

(K) †ivW `yN©Ubv m¤úKx©q AvB‡bi mg¯— kZ©vejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e;
(L) `yN©Ubvi msev` wbKUeZx© _vbv‡K RvbvB‡Z nB‡e;
(M) jvB‡mÝavix‡K `yN©Ubvi msev` RvbvB‡Z nB‡e, whwb-

(A) `yN©Ubvi Ges cwienYK…Z we‡ùvi‡Ki we¯——vwiZ weeiY cÖavb cwi`k©K Ges mswk­ ó
A‡ji we‡ùviK cwi`k©K‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb;
(Av) we‡ùvi‡Ki wbivc` gRy` Ges i¶Yv‡e¶Y Kwi‡Z nB‡e hZ¶Y ch©š— bv cÖ‡qvRb†ev‡a
we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K Dnv cix¶v Kiv nq Ges cieZx©‡Z Kvw•LZ Mš—e¨¯’‡j ev
we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K g‡bvbxZ ¯’v‡b cwien‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

(2) `yN©Ubvq we‡ùviKevnx hvb fvw½qv ‡M‡j, PvjK ev Dnvi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³-

(K) hvbwUi †QvULvU †givgZ Kwi‡Z ev †givg‡Zi AbygwZ w`‡Z cvwi‡e hw` bv D³ †givg‡Zi d‡j
†Kvb wec` bv N‡U;

Page 523
 (L) hw` eo ai‡bi †givg‡Zi cÖ‡qvRb nq, Zvnv nB‡j D³ †givgZ nB‡Z weiZ _vwK‡Z nB‡e
hZ¶Y ch©š— bv Dnv‡Z iw¶Z we‡ùviK Ab¨ GKwU †gvUihv‡b ¯’vbvš—i Kiv nq ev Dnv nB‡Z
we‡ùviK mivBqv nvBI‡q nB‡Z †Kvb wbivc` ¯’v‡b Ges †Kvb evm¯’vb nB‡Z cÖ‡qvRbxq
wbivcËvi Rb¨ Kgc‡¶ wZbkZ wgUvi `~‡i gRy` Kiv nq;
(M) jvB‡mÝavix‡K hvb fvsMvi msev` w`‡Z nB‡e, whwb cÖavb cwi`k©K Ges mswk­ ó Awa‡¶‡Îi
we‡ùviK cwi`k©K‡K D³ hv‡b iw¶Z we‡ùvi‡Ki we¯—vwiZ weeiY Ges †gvUihvb fvsMvi
mwe‡kl NUbv wjwLZfv‡e RvbvB‡eb|

77| hv‡b AwMœ-wbe©vcK hš¿ ivLv|- (1) cÖ‡Z¨K we‡ùviKevnx hv‡b memgqB Kvh©µg Ae¯’vq _v‡K Ggb
ai‡bi Kgc‡¶ `yB wK‡jvMÖvg aviY ¶gZvm¤úbœ `yBwU AwMœ-wbe©vcK hš¿ ivwL‡Z nB‡e, hvnv‡`i GKwU ˆe`y¨wZK Av¸b
Ges Ab¨wU BwÄb, Uvqvi ev GKB iKg Ab¨ NUbvq msNwUZ Av¸b wbfv‡bvi Kv‡R m¶g nB‡e|

(2) AwMœ-wbe©vcK hš¿¸wj‡K Zvr¶wYK e¨env‡ii Rb¨ Dc†hvMx Ae¯’vq Ges mnRjf¨ ¯’v‡b ivwL‡Z nB‡e|
cÖ¯‘ZKvi‡Ki mycvwik Abymv‡i AwMœ-wbe©vcK hš¿¸wj cix¶v Ges c~btfwZ© Kwi‡Z nB‡e|

PZz_© Ask
†ijMvox‡Z cwienY

78| †ijMvoxi ewMi Aby‡gv`b|- †mdwU wdDR I AvZkevwR Qvov Ab¨ †Kvb we‡ùviK we‡klfv‡e wbwg©Z
Ges †ijI‡q †evW© I cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z ai‡bi ewM Qvov Ab¨ †Kvb ewMi gva¨‡g †ijMvwo‡Z cwienY
Kiv hvB‡e bv|

79| †ijMvoxi ewM wPwýZKiY|- (1) †h †Kvb we‡ùviK †evSvBK…Z †ijMvoxi ewMi Dfq w`‡K fwZ©K…Z
we‡ùvi‡Ki Rb¨ wba©vwiZ wec¾bK wPý my¯úófv‡e Dnvi Mv‡q AvUKvBqv w`‡Z nB‡e A_ev Òwe‡ùviKÓ kãwU wjwce×
Kwi‡Z nB‡e|

(2) wewa 80 Gi Aby‡”Q` (L) Ges wewa 85 Gi weavb Abymv‡i aviYK…Z ewM‡Z we‡ùviK cwien‡Yi †¶‡Î
Dc-wewa (1) cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

80| mvaviY c‡Y¨i mwnZ we‡ùviK cwienY|- wewa 78 G hvnvB _vKzK bv †Kb, AwMœ-`yN©Ubv ev we‡ùviY
NUvB‡Z m¶g †Kvb Dcv`vb ev c`v_© enY Kiv nB‡e bv Ggb †Kvb gvjevnx †Uª‡b wbæiƒc c`v_© enY Kiv hvB‡e, h_v t-
(K) e­ vw÷s Kv‡Ri Rb¨ †h †Kvb cwigvY †mdwU wdDR;
(L) GB wewai D‡Ï‡k¨ c~iYK‡í cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z Ab¨ †h †Kvb we‡ùviK t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewagvjvi mg¯— kZ© AbymiYc~e©K GBiƒc we‡ùviK avZz wbwg©Z Avavi
ev wmwjÛv‡i fwZ©K„Z Ae¯’vq _vwK‡e, Ges Dnv‡`i aib †ijI‡q KZ©„c¶ Ges cÖavb cwi`k©K KZ©„K
Aby‡gvw`Z nB‡e|

81| we‡ùviK cwievnx ewMi Ae¯’vb|- we‡ùviKevnx cÖ‡Z¨KwU ewM‡K hZ`~i m¤¢e BwÄb i“g nB‡Z `~‡i
mnRMg¨ ¯’v‡b ¯’vcb Ges cvk¦©eZx© ewMi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges Dnvi c~e©eZx© I cðv`eZx© wZbwU ewM‡Z †Kvb
we‡ùviK ev cÖ¾¡jbxq cÖK…wZi ‡Kvb Dcv`vb ev c`v_© †evSvB Kiv hvB‡e bv|

82| †ijMvoxi gva¨‡g me©vwaK we‡ùviK cwienY|- †Kvb †ij ‡÷k‡b ev Nv‡U GKB mg‡q AbwaK cuvPwU ewM
nB‡Z we‡ùviK Lvjvm A_ev D³ ewMmg~‡n we‡ùviK fwZ© Kiv Ges AbwaK `kwU we‡ùviKc~Y© ewM‡K GKB †Uª‡b
mshy³ ev cwienY Kiv hvB‡e bv|

83| wgkÖ ev hvÎxevnx †ijMvox‡Z we‡ùviK cwienY wbwl×|- wgkÖ ev hvÎxevnx †Kvb †ijMvox‡Z †Kvb
we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e bv|
84| we‡ùviKc~Y© f¨vbmg~n‡K wgkÖ †ijMvox Øviv †cÖiY|- wewa 83 †Z hvnvB _vKzK bv †Kb, wbæwjwLZ kZ©
mv‡c‡¶ wewa 78 Gi Aaxb we‡klfv‡e Aby‡gvw`Z f¨v‡b aviYK…Z †h ‡Kvb we‡ùviK, gvjevnx †ijMvox PjvPj K‡i bv
Ggb ai‡bi jvB‡b ev Dc-jvB‡b wgkÖ †ijMvox‡Z cwienY Kiv hvB‡e, h_v t-
Page 524
 (K) AbwaK wZbwU D³iƒc we‡ùviKc~Y© ewM GKB mg‡q cwienY Kiv hvB‡e;
(L) we‡ùviKc~Y© f¨vb I BwÄb i“‡gi g‡a¨ Kgc‡¶ wZbwU ewM _vwK‡e Ges hvÎxevnx ewM I
we‡ùviKc~Y© f¨v‡bi g‡a¨I Kgc‡¶ wZbwU ewM _vwK‡e;
(M) we‡ùviKc~Y© f¨vbmg~n ci®ú‡ii mwnZ Ges cvk¦©eZx© Ab¨ gvjevnx ewMi mwnZ †Rvove¯’vq mshy³
Kwi‡Z nB‡e;
(N) gvjevnx †ijMvox PjvPjKvix †ijjvB‡bi †h ‡Kvb As‡k nVvr Kwiqv we‡ùviKc~Y© wgkÖevnx †ijMvox
cÖ‡ek Kwi‡j Dnv nB‡Z we‡ùviKc~Y© f¨vbmg~n‡K `~‡i mivBqv wb‡Z nB‡e|

85| wgkÖ ev hvÎxevnx †ijMvox‡Z we‡ùviK cwienY|- wewa 78 Ges 83 †Z hvnvB _vKzK bv †Kb, wbæwjwLZ
we‡ùviKmg~n wgkÖ ev hvÎxevnx †ijMvox‡Z cwienY Kiv hvB‡e, h_v t-

(1) e­ vw÷s‡qi Rb¨ †mdwU wdDR;

(2) cÖ‡cj¨v›U e¨ZxZ †UvUv ev KvZz©‡R fwZ©K…Z AbwaK wZb wK‡jvMÖvg bvB‡Uªv‡hŠ‡Mi Z…Zxq †kÖYxi
we‡ùviK t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GKB Kvgivq †W‡Uv‡bUi cwienY Kiv hvB‡e bv;

(3) c¨v‡KUK…Z †W‡Uv‡bU‡ii msL¨v hw` `yBkZwU nq ev c¨v‡KUK…Z †W‡Uv‡bU‡ii me©‡gvU IRb
hw` AbwaK AvovBkZ MÖvg nq t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) †cÖiK KZ©„K GB g‡g© mb` cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e †h, GB mg¯— †W‡Uv‡bUi wZwb ¯^qs
†`Lvïbv Kwi‡eb; Ges
(L) GKB Kvgivq Ab¨ †Kvb we‡ùviK cwienY Kiv nB‡e bv;
(M) wØZxq Zdmx‡j ewY©Z `yB ¯—i wewkó c¨v‡KUK…Z cÖwc‡j›Um Ges †Ljvayjvq e¨eüZ
cvDWvi t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z ai‡bi m¤ú~Y©fv‡e ¯úvK© wb‡ivax wUb ev wRsK ev avZzi
LuvPv ev Ave„Z wU‡bi ev‡· aviYK…Z cÖwZwU c¨v‡K‡U ev wmwjÛv‡i AbwaK wZb wK‡jvMÖvg
we‡ùviK GKwU k³ Kv‡Vi ev‡· ivwL‡Z nB‡e;
(L) evwn‡ii ev‡· 13 wK‡jvMÖv‡gi AwaK we‡ùviK fwZ© Kiv hvB‡e bv; Ges
(M) GKwU †ijMvox‡Z me©‡gvU 35 wK‡jvMÖv‡gi AwaK we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e bv|

86| †cÖiYK…Z we‡ùviK †ijI‡q KZ©„c¶ KZ©„K eywSqv †bIqv|- †Uª‡b cwien‡Yi AwfcÖv‡q †cÖiK KZ©„K †cÖwiZ
we‡ùviK ïaygvÎ-
(K) †ijI‡q KZ©„c¶ KZ©„K ¶gZvcÖvß †Kvb Kg©Pvix eywSqv wb‡eb whwb wec¾bK `ªe¨vw` MÖn‡Yi mwnZ
mswk­ ó;
(L) †ijKZ©„c¶ KZ©„K wba©vwiZ †ij cÖv½‡Yi Af¨š—i¯’ †Kvb ¯’v‡b Ges m~‡h©v`q I m~h©v‡¯—i ga¨eZx©
†Kvb mg‡q MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

87| we‡ùviK mvRvBqv ivLv|- (1) we‡ùviKc~Y© mg¯— c¨v‡KU‡K ïaygvÎ GKwU ¯—‡i mvRvBqv ivwL‡Z Ges
Dnv‡`i‡K Ggbfv‡e gRy` Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z ewM PjvP‡ji mgq Dnviv bovPov bv K‡i t

Z‡e kZ© _v‡K †h, we‡ùvi‡Ki c¨v‡KU¸wj hw` AvqZvKvi nq Ges cwien‡Yi mgq bovPov Kwi‡e bv ewjqv
wbwðZ nIqv hvq Zvnv nB‡j Dnv‡`i‡K AbwaK cuvP ¯—‡i mvRvBqv ivLv hvB‡e|
(2) we‡ùviK cwievnx ewMi †g‡S‡Z Ges we‡ùviKc~Y© c¨v‡K‡Ui cÖwZ ¯—‡ii ga¨eZx© ¯’v‡b Kvc‡oi UzKiv,
cïi Pvgov ev Ab¨ ‡Kvb Dchy³ c`v_© QovBqv w`‡Z nB‡e|

Page 525
 (3) we‡ùviKc~Y© †Kvb ewM‡Z †Kvb g¨vP ev wdDR A_ev Av¸b aivB‡Z m¶g †Kvb Drm ev cÖ¾¡jbxq cÖK…wZi
†Kvb Dcv`vb ev e¯‘ A_ev AwMœ-`yN©Ubv ev we‡ùvi‡Yi KviY nB‡Z cv‡i Ggb ai‡Yi c`v_© †hgbt †c‡Uªvwjqvg,
K¨vjwmqvg Kve©vBW, ZijxK…Z M¨vm, GwmW BZ¨vw` cwienY Kiv hvB‡e bv|

88| we‡ùviKc~Y© ewM‡K Ab¨ jvB‡b miv‡bv|- cÖvwaKvicÖvß †Kvb Kg©KZ©vi ZË¡veav‡b we‡ùviKc~Y© †Kvb
ewM‡K Ab¨ ‡Kvb jvB‡b miv‡bv hvB‡e bv hZ¶Y ch©š— bv wZwb wbwðZ nb †hÑ

(K) †ijMvox‡K †kÖYxe× Kwievi mgq we‡ùviKevnx ewM‡K BwÄb Øviv Ab¨ jvB‡b miv‡bv nB‡Z‡Q bv Ges
Dnv Ab~¨b wZbwU ewM Øviv BwÄb nB‡Z c„_KxK…Z hvnv‡`i g‡a¨ we‡ùviK ev cÖ¾¡jbxq c`v_© bvB;
(L) we‡ùviK cwienYKvix ewMmg~n‡K cÖavb jvBb nB‡Z Ab¨ jvB‡b miv‡bvi mgq Dnv‡`i MwZ N›Uvq
cuvP gvB‡ji †ekx nB‡e bv; Ges
(M) we‡ùviKc~Y© ewMmg~n‡K Ab¨ jvB‡b miv‡bvi KvR Ae‡njvi mwnZ Kiv hvB‡e bv|

89| †ijI‡q cÖv½‡Y we‡ùviK Avbqb Ges Bnv nB‡Z miv‡bv|- (1) †h †Kvb we‡ùviK aviYK…Z c¨v‡KUmg~n
†ij‡÷kb, NvU ev wW‡cv‡Z †cŠuQv‡bvi ci hZ`~i m¤¢e AwZ Aí mg‡qi g‡a¨ mg¯— AvbyôvwbKZv †kl Kwiqv MÖnxZv
KZ©„K mivBqv wb‡Z nB‡e|

(2) we‡ùviKc~Y© c¨v‡KUmg~n †Kvb †÷k‡b †cŠuQvi evi N›Uvi g‡a¨ w`‡bi †ejvq miv‡bv bv nB‡j
we‡ùviKmn c¨v‡KU¸wj †cÖi‡Ki wbKU Zvnvi wbR¯^ `vwq‡Z¡ Ges Li‡P †diZ †`Iqv hvB‡Z cv‡i|

(3) we‡ùviKc~Y© †h ‡Kvb c¨v‡KU hZ¶Y ch©š— miv‡bv, †cÖiY ev †diZ bv †`Iqv nq ZZ¶Y †÷kb
gv÷v‡ii we‡kl wb‡`©kbvq cÖ‡qvRb‡ev‡a cywjk cÖnivq †÷kb wewìs nB‡Z GKwU wbivc` `~i‡Z¡ ivwLqv wÎcj ev Ab¨
‡Kvb Dchy³ e¯‘ Øviv Ave„Z Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

90| †ij KZ©„c‡¶i ¶gZv|- (1) †ij KZ©„c¶ hw` g‡b K‡ib †h, †Kvb we‡ùviK ev we‡ùviKc~Y© ewM ev
c¨v‡KU GB wewagvjvi cwicš’x Zvnv nB‡j †ij KZ©„c¶-

(K) H mKj we‡ùviK, ewM ev c¨v‡KU‡K Zvnv‡`i †÷k‡b cÖ‡e‡k euvav cÖ`vb ev Dnv‡`i‡K MÖnY ev cwienY
Kwi‡Z AcviMZv RvbvB‡Z cvwi‡e; A_ev
(L) cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j †h ‡Kvb mgq Dnv‡`i‡K Lywj‡Z Ges Dnv‡`i wfZ‡i Aew¯’Z c`v_©‡K hvPvB Kwi‡Z
cvwi‡e|

(2) hw` †Kvb we‡ùviK ev we‡ùviKc~Y© c¨v‡KU ev ewM GB wewagvjvi ‡Kvb wewai cwicš’x nq Zvnv nB‡j
†ijI‡h KZ©„c¶ †cÖi‡Ki wbR `vwq‡Z¡ Ges Li‡P Dnv‡`i‡K Zvnvi wbKU †diZ w`‡Z cvwi‡e|

(3) †Kvb we‡ùviK ev we‡ùviKc~Y© c¨v‡KU ev ewM hw` GB wewagvjvi cwicš’x nq Ges KZ©„c¶ hw` g‡b
K‡ib †h, GB¸wj Dc-wewa (2) Gi AvIZvq †cÖi‡Ki wbKU †diZ cvVvB‡j wec‡`i m¤¢vebv Av‡Q Zvnv nB‡j cÖavb
cwi`k©‡Ki mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv Zvnvi wb‡`©kvbymv‡i †cÖi‡Ki wbR Li‡P I `vwq‡Z¡ we‡ùviKc~Y© cvÎ ev c¨v‡KU aŸsm
Kwi‡Z cvwi‡e|

91| †ijI‡q weª‡Ri Dci w`qv we‡ùviK cwien‡Y evav-wb‡la|- †ijI‡q KZ©„c¶ KZ©„K M„nxZ mKj ai‡bi
cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY e¨ZxZ ‡Kvb †ijI‡q weª‡Ri Dci w`qv †Kvb we‡ùviKc~Y© †ijMvox cwienY Kiv hvB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewa wbæwjwLZ we‡ùviK cwien‡Yi †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv t-

(K) e­ vw÷s‡qi Rb¨ †h ‡Kvb cwigv‡Yi †mdwU wdDR; A_ev

(L) 3 wK‡jvMÖv‡gi AwaK b‡n Ggb †h ‡Kvb cwigv‡Yi Mvb cvDWvi ev bvB‡Uªv-K¤úvDÛ ev 6ô †kÖYxi
wØZxq I Z…Zxq wefv‡Mi Ggy¨wbkb; A_ev
(M) AbwaK 5 wK‡jvMÖvg AvZkevwR|

Page 526
 92| Pvqbv cUKv cwienY|- †ijMvox‡Z 7g †kÖYxi wØZxq wefv‡Mi Pvqbv cUKv cwien‡Yi mgq hw` we‡ùviY
wb‡ivax mKj ai‡bi e¨e¯’v MÖnY Kiv nq Ges †cÖwiZe¨ gvjvgv‡ji AvK…wZ ev msL¨v we‡ePbv Kwiqv cÖavb we‡ùviK
cwi`k©K hw` g‡b K‡ib †h, wewa 43 Ges 78 Gi kZ©vejx cvj‡bi AvbyôvwbKZv m¤úbœ Kwi‡Z A‡bK †`ixi m¤¢vebv
iwnqv‡Q Zvnv nB‡j wZwb RyjvB nB‡Z gvP© ch©š— mg‡qi Rb¨ GKwU Av‡`‡ki gva¨‡g D³ wewa؇qi kZ©mg~n wkw_j
Kwi‡Z cvwi‡eb|

cÂg Aa¨vq
we‡ùviK Drcv`b

93| we‡ùviK Drcv`‡bi Dci evav-wb‡la|- (1) GB wewai Aaxb gÄyiK…Z jvB‡m‡Ýi kZ© cvjb e¨ZxZ †Kvb
we‡ùviK Drcv`b Kiv hvB‡e bv|

(2) jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y we‡ùviK Drcv`‡bi mwnZ m¤úK©hy³ mKj Kg©Kv‡Êi wel‡q jvB‡mÝavix `vqx
_vwK‡eb|

94| KwZcq †¶‡Î we‡ùviK Drcv`‡bi Rb¨ jvB‡mÝ wb®cÖ‡qvRb|- wewa 93 G hvnvB _vKzK bv †Kb, †Kvb
miKvix ev wkí cix¶vMvi A_ev wk¶v cÖwZôv‡bi †Kvb cix¶vMv‡i we‡ùviK Drcv`‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡qvRb nB‡e bv
Ges †Kvb †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b wb‡æi kZ©vax‡b †Kvb ivmvqwbK cix¶Y I cix¶vq hyw³m½Zfv‡e hZUzKy cwigvY
we‡ùviK cÖ‡qvRb Zvnvi AwZwi³ e¨envi Ges e¨envwiK cÖ‡qvM ev weµq Kiv nB‡e bv, †hgbÑ

(K) we‡ùvi‡Ki cÖK…wZ, ‡h we‡ùviK cix¶vMv‡i cÖ¯‘Z Kiv nB‡e Zvnvi cwigvY, GKB m‡½ cÖwZôv‡bi bvg I
wVKvbv Ges cix¶v cwiPvjbvKvix e¨w³i Rxeb e„Ëvš— I AwfÁZvi weeiY m¤c‡K© cÖavb cwi`k©K‡K
c~‡e©B AewnZ Kwi‡Z nB‡e;
(L) Dc‡iv³ (K) Aby‡”Q‡`i Z_¨ cÖvwßi ci cÖavb cwi`k©K hw` g‡b K‡ib †h, GBiƒc cix¶v Kiv wbivc`
bq Z‡e wZwb wjwLZfv‡e cix¶v cwiPvjbv wbwl× Kwi‡eb;
(M) ‡Kvb e¨w³i kvixwiK AvNvZ A_ev m¤ú‡`i ¶q¶wZ cÖwZ‡iva Ges cÖ‡hvR¨‡¶‡Î AvB‡bi mKj weavb
Ges weavbvejx cvjb I Ab¨vb¨ †¶‡ÎI me© cÖKvi mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e;
(N) AvB‡bi aviv 6 Gi Aaxb we‡klfv‡e wbwl× †Kvb we‡ùviK ˆZixi Rb¨ †Kvb cix¶vKvh© cwiPvjbv Kiv
hvB‡e bv;
(O) ivmvqwbK cix¶vi D‡Ï‡k¨ ¯^í cwigvY we‡ùviK ˆZix hvnv weµq ev Ab¨ ‡Kvb e¨env‡ii Rb¨ bq;
A_ev
(P) GB wewai AvIZvq cÖvaxK…Z e¨w³i †¶‡Î KvZ©yR c~Y© Kwi‡Z, PvR© ˆZix‡Z A_ev ﮋ, iƒcvš—i, mshy³
A_ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q we‡ùviK AwaKv‡i iv‡Lb A_ev †Kvb Lwb ev cv_i L‡Ê Zvnvi Øviv cwiPvwjZ
A_ev Zvnvi wbqš¿Yvaxb †Kvb LbbKv‡h© we‡ùvi‡Yi D‡Ï‡k¨ GBiƒc we‡ùviK Kv‡R jvMvb ev ˆZix
K‡ib|

95| cÖ¯‘ZKi‡Yi c×wZi Aby‡gv`b|- (1) cÖvwaK„Z we‡ùvi‡Ki ZvwjKvq Aš—f©yw³ Qvov †Kvb byZb ai‡bi
we‡ùviK ˆZix Kiv hvB‡e bv hw` bv cÖ¯‘ZKi‡Yi c×wZ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ KZ…©K Aby‡gvw`Z Ges Zvnvi
wjwLZ AbygwZcÖvß nBqv _v‡K|

(2) ‡Kvb e¨w³ cÖvwaKvify³ we‡ùviK cÖ¯‘Z Kwi‡Z Pvwn‡j cÖavb cwi`k©K Gi wbKU cÖwZwU we‡ùviK m¤ú‡K©
c„_Kfv‡e 2 Kwc cÖ‡R± wi‡cvU© cÖ`vb Kwi‡e hvnvi g‡a¨ Ab¨vb¨ cÖvmw½K welqmn wbæwjwLZ eY©bv _vwK‡e, h_v t-

(K) cÖ¯‘‡Zi Dcv`vb nB‡Z Avi¤¢ Kwiqv Drcbœ `ªe¨ ch©š— m¤ú~Y© cÖwµqv, c­ ¨v›U I miÄvgvw`, e¨enviK…Z
`ª‡e¨i cwigvY, cÖ¯‘wZ Ges c¨vivwgUvi, wbqš¿Y, wbivcËv, cwiKíbv c×wZ, eR©¨ Ges e¨envi Abyc‡hvMx
we‡ùviK wb®‹vk‡bi cÖ¯—vweZ c×wZi eY©bv;
(L) we‡ùvi‡Ki Dcv`vb I cÖK…wZ;
(M) we‡ùvi‡Ki cÖwZwU Dcv`v‡bi wba©vwiZ kZKiv nvi;
(N) weµqmn cÖ¯‘Z cÖwµqvq e¨eüZ wewfbœ Dcv`v‡bi wewb‡`©k;
(O) me©‡kl Drcbœ `ª‡e¨i ‡fŠZ I ivmvqwbK ˆewkó¨;
(P) wba©vwiZ cix¶Y wd|

Page 527
 (3) cÖavb cwi`k©K cÖ‡R± wi‡cvU© ch©v‡jvPbv Kwiqv Ges cÖ‡qvRbxq †¶‡Î AviI AbymÜv‡b wZwb mš‘ó nB‡j
cÖ‡Z¨K we‡ùvi‡Ki Rb¨ c„_Kfv‡e c×wZ Aby‡gv`b Kwi‡eb|

(4) cÖavb cwi`k©‡Ki c~e© Aby‡gv`b e¨ZxZ †Kvb e¨w³ we‡ùvi‡Ki cÖ¯‘Z c×wZ, Dcv`vb I aib Ges KuvPvgvj
I Dcv`v‡bi wewb‡`©k I wba©vwiZ kZKiv nv‡ii †Kvb cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(5) Dc-wewa (2) Gi Aaxb cÖ`vbK…Z eY©bv mwVK wK bv Zvnv wbwðZ Kwievi Rb¨ cÖavb cwi`k©K †h †Kvb mgq
‡Kvb KuvPvgvj, Dcv`vb A_ev we‡ùviK Gi †h ‡Kvb cix¶v Kwi‡Z cvwi‡eb|

96| Abby‡gvw`Z e¨w³i Dci evav-wb‡la|- (1) GB wewagvjvi Aaxb we‡ùviK cÖ¯‘‡Zi jvB‡mÝK…Z KviLvbv
Abby‡gvw`Z e¨w³i cÖ‡ek ‡iva Kwi‡Z m¶g Ggb Kvh©Kifv‡e wbwg©Z Kgc‡¶ 2 wgUvi DPuy †`Iqvj A_ev KuvUv Zv‡ii
†eov Øviv cwi‡ewóZ nB‡e|

(2) we‡ùviK cÖ¯‘‡Zi Rb¨ e¨eüZ feb ev QvDwb nB‡Z msi¶Yxq cÖ‡qvRbxq wbivc` GjvKv D³ †`Iqvj ev
†eov Øviv cwi‡ewóZ GjvKvi g‡a¨ Aš—©fz³ nB‡e|

(3) jvB‡mÝavix wbR Li‡P I ZË¡veav‡b KviLvbvi wbivc` GKwU ¯’v‡b Ggb myVvg †`‡ni AwaKvix cÖnixi
e¨e¯’v Kwi‡eb hvnv†K †Rjv KZ©„c¶ h‡_vchy³ we‡ePbv K‡ib|

97| ‡KejgvÎ wbw`©ó Kv‡R feb e¨envi Kiv hvB‡e|- KviLvbv¯’ cÖwZwU feb GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z
jvB‡m‡Ý ewY©Z D‡Ï‡k¨B †Kej e¨envi Kiv hvB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ jvB‡m‡Ý Dwj­ wLZ D‡Ïk¨ QvovI Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ feb
e¨env‡ii mvgwqK AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb hw` wZwb GB g‡g© wbwðZ nb †h, GB ai‡bi e¨envi wbivc` Ges
cÖ¯‘Z cÖwµqvi Rb¨ wbwe©Nœ|

98| fe‡bi Af¨š—ifvM myweb¨¯—KiY|- †Kvb fe‡b we‡ùviK A_ev we‡ùvi‡Ki †Kvb Dcv`vb hvnv
GKKfv‡e we‡ùvi‡Ki ˆewkó¨m¤úbœ A_ev fe‡b iw¶Z Ab¨ †Kvb Dcv`vb ev e¯‘i mwnZ GK‡Î ivLv nq A_ev Dnv
we‡ùviK wgkªY A_ev we‡ùviK c`v_© ˆZix Kwi‡Z cv‡i A_ev cÖ¯‘wZi mgqI feb SuywKc~Y© nB‡Z cv†i Ges GBiƒc
fe‡bi Af¨š—ifvM Ges †eÂ, ZvK, fe‡bi wdwUsm Ggbfv‡e wbwg©Z A_ev web¨¯— A_ev Ave„Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb
†jŠn ev B¯úvZ Ask Db¥y³ bv _v‡K Ges †Kvb a~wjKYv Drcbœ ev wehy³ nBqv hvnv‡Z we‡ùviK ev Dcv`v‡bi ms¯ú‡k©
bv Avwm‡Z cv‡i | GZ`y‡Ï‡k¨ Af¨š—ifvM, †eÂ, ZvK, wdwUsm Dc‡hvMx Kwiqv a~wjKYvgy³ Ges Ab¨ ‡Kvb Dcv‡q
cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e|

99| wXwe wbg©vY|- we‡ùviK Drcv`b, e¨envi, gRy` I cix¶vi Kv‡R e¨eüZ jvB‡mÝK…Z KviLvbvi cÖ‡Z¨K
feb jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ wfbœiƒc wb‡`©kbv bv w`‡j `„p wXwe Øviv cwi‡ewóZ nB‡e hvnvi aib I wWRvBb cÖavb
cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ wXwei ¯’‡j e­ v÷ cÖvPxiI Aby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡eb hw` GBiƒc
e­ v÷ cÖvPxi Øviv Kvw•LZ D‡Ïk¨ mdj nq|

100| ¯^Ztù~Z©fv‡e cÖ¾¡wjZ nB‡Z m¶g GBiƒc e¯‘i Dci evav-wb‡la|- ˆZjwm³ Zzjv, ˆZjhy³ e¯¿ ev ˆZj
eR©¨ Ges ¯^Ztù~Z©fv‡e cÖ¾¡j‡b m¶g Ggb Ab¨ †Kvb e¯‘ GBiƒc `vjv‡b Ri“ix e¨env‡ii cÖ‡qvRb e¨ZxZ Avbv
hvB‡e bv Ges Ri“ix KvR ev e¨envi †k‡l Zr¶Yvr Zvnv AcmviY Kwi‡Z nB‡e|

101| we‡kl hš¿vsk I miÄvgvw`i e¨envi|- we‡ùviK cÖ¯‘Z cÖwµqvKi‡Yi ‡Kvb fe‡b (AZtci cÖwµqvKiY
feb ewjqv Dwj­ wLZ) †Kvb hš¿vsk ev miÄvgvw` e¨envi ev ivLv hvB‡e bv, hw` bv GB mg¯— e¯‘, KvV, Zvgv, eªvm
A_ev big avZy ev avZe c`v_© A_ev wbivc` I Dc‡hvMx c`v_© Øviv Ave„Z _v‡K|

Page 528
 102| we‡ùviK cÖwµqvKiY fe‡b Z_¨ cÖ`k©b|- we‡ùviK cÖwµqvKiY fe‡b mKj mg‡q ¯úó I
mnR‡eva¨fv‡e wb‡gœv³ Z_¨vejx cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e, h_v t

(K) jvB‡mÝK…Z KviLvbvi cÖ‡Z¨K cÖwµqvKiY fe‡b jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bK&kvq Dwj­ wLZ
GKB c„_KxKiY b¤^i|
(L) cÖ‡Z¨K cÖwµqvKiY fe‡bi Af¨š—‡i GKwU †bvwU‡k wbgœiƒc Z_¨ cÖ`wk©Z nB‡e-

(A) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i Aby‡gvw`Z †Kvb mg‡q fe‡b iw¶Ze¨ †Kvb we‡ùviK A_ev D³
we‡ùvi‡Ki Dcv`v‡bi m‡e©v”P cwigvY;
(Av) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i Aby‡gvw`Z †Kvb mg‡q fe‡b m‡e©v”P †h KqRb e¨w³ _vwK‡Z
cv‡i|

103| a~gcv‡bi Dci wb‡lavÁv|- jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i we‡kl Aby‡gv`bcÖvß ¯’vb e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z
KviLvbvq †Kvb e¨w³ a~gcvb Kwi‡Z cvwi‡e bv|

104| eRª nB‡Z myi¶v|- (1) cÖ‡Z¨K fe‡bi mwnZ mwVK cÖ‡KŠkjMZ gvb Abyhvqx wWRvBbK…Z I wbwg©Z GK
ev GKvwaK Dchy³ eRªen mshy³ cwievnx _vwK‡e|

(2) GKRb †hvM¨ we`y¨r cÖ‡KŠkjx Øviv ev cÖavb we`y¨r cwi`k©‡Ki Awdm nB‡Z GB m¤úwK©Z †hvM¨Zvi
mb`avix Ab¨ †Kvb Dchy³ e¨w³i mvnv‡h¨ fe‡bi f~-cÖv‡š— eRªe‡ni f~-ms‡hvM Ges wewfbœ As‡ki ms‡hvMmg~n cÖwZ
12 gv‡m Aš—Zt GKevi cix¶v KivB‡Z nB‡e| eRªen cwigv‡ci djvdj Ges me©‡kl cix¶vi ZvwiL m¤^wjZ
mb`cÎ fe‡b mn‡R `„k¨gvb ¯’v‡b SzjvBqv ivwL‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ KZ…©K wbw`©ófv‡e wb‡`©wkZ bv nB‡j 7g †kªYxi we‡ùviK-
AvZkevwR cÖ¯‘wZ‡Z cÖwµqvKiY fe‡b eRªen cª‡qvRb nB‡e bv|

105| Dcv`vbmg~n nB‡Z AbvKvw•LZ c`v_© AcmviY|- jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb c`v_© ˆZix ev we‡ùvi‡Ki
mwnZ wgwkªZ Kiv hvB‡e bv hZ¶Y ch©š— bv DËgiƒ‡c Pvjybx Øviv c„_K Kwiqv ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q †m mg¯—
AbvKvw•LZ e¯‘ Ges c`v_© AcmviY Kwiqv wec`gy³ Kiv nq|

106| Av¸b nB‡Z myi¶v|- (1) c‡KUwenxb Dchy³ cwi‡aq e‡¯¿i Ges Dc‡hvMx RyZv e¨envic~e©K fe‡bi
wec¾bK ¯’v‡b cy•Lvbycy•Lfv‡e †LuvR Kwiqv ev Ab¨fv‡e †Kvb wKQyi cÖ‡ek cÖwZnZ Kiv Ges Av¸b, w`qvkjvB A_ev
Ab¨ †Kvb c`v_© ev e¯‘ hvnv we‡ùviY ev Av¸b aivB‡Z m¶g Ges we‡ùvi‡Ki mwnZ m¤ú~Y© ev AvswkKfv‡e Dcv`v‡bi
ms¯ú‡k© Avwm‡Z cv‡i fe‡bi GBiƒc wec¾bK ¯’v‡b ‡jŠn, B¯úvZ A_ev a~jvevwji cÖ‡ek †iva Kwievi e¨e¯’v ivwL‡Z
nB‡e|

(2) we‡ùviK cÖ¯‘‡Zi D‡Ï‡k¨ e¨eüZe¨ Ges cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z Ggb K…wÎg Av‡jv e¨env‡ii
†¶‡Î Dc-wewa (1) cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

107| fe‡bi †givgZ|- (1) ‡Kvb feb ev Dnvi †Kvb As‡ki hš¿vskmn †givgZ Kwievi c~‡e© H feb ev
hš¿vsk‡K myweavRbK c×wZ‡Z m¤ú~Y©iƒ‡c we‡ùviK gy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) fe‡b ev Dnvi †Kvb As‡ki †givgZ Kv‡h© Av¸‡bi e¨envi cÖ‡qvRb nB‡j, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶
†Kvb Dchy³ e¨w³i ZË¡veav‡b GBiƒc Av¸‡bi e¨env‡ii Rb¨ wjwLZ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡e Ges GBiƒc AbygwZcÎ
me©`v m‡½ ivwL‡Z nB‡e hvnv PvwnevgvÎ cwi`k©bKvix Kg©KZ©v‡K †`LvB‡Z nB‡e|

(3) hš¿cvwZmn †Kvb feb ev Dnvi †h †Kvb As‡ki eo ai‡bi †givgZ Kiv nBqv _vwK‡j D³ feb ev Dnvi
†Kvb Ask jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ KZ…©K cybivq Abyiƒc AbygwZ cÖ`vb bv Kiv ch©š— e¨envi Kiv hvB‡e bv|

Page 529
 108| we‡ùviK Ges `ªe¨vw`i `ª“Z AcmviY|- (1) we‡ùviK cÖwµqvKiY fe‡b Drcbœ mKj we‡ùviK m‡½
m‡½ cieZ©x cÖwµqvKiY fe‡b jvB‡mÝK…Z g¨vMvwR‡b ev †÷v‡i mivBqv wb‡Z nB‡e Ges cÖwµqvKiY fe‡b †Kvb
we‡ùviK Rgv ivLv hvB‡e bv|

(2) fe‡b we‡ùviK cÖ¯‘Z cÖwµqv m¤úbœ nB‡j H cÖwµqvi Rb¨ fe‡b AvbqbK…Z mKj Ae¨eüZ c`v_©, hvnv
cieZ©x cÖ¯‘Z cÖwµqvq GKB fe‡b Zvr¶wYKfv‡e e¨eüZ nB‡e bv Zvnv D³ feb nB‡Z ZvovZvwo mivBqv †dwj‡Z
nB‡e|

109| Dchy³ e¨w³ wb‡qvM|- jvB‡mÝavix KZ…©K wb‡qvwRZ GKRb Dchy³ e¨w³i ZË¡veavb e¨ZxZ †Kvb feb
A_ev Dnvi ‡Kvb As‡k †Kvb we‡ùviK cÖ¯‘Z Kiv hvB‡e bv| GBiƒc e¨w³ we‡ùviK cÖ¯‘wZi c×wZ Ges Dnvi mwnZ
m¤úwK©Z wec¾bK Kvh©vejx Ges GB weavbvejx m¤ú‡K© m¤ú~Y© Iqv‡Kenvj _vwK‡eb|

110| AcÖvß eq¯‹ e¨w³i wb‡qvM|- wb‡qvM`vbKvixi wbKU Rb¥ wbeÜb mb` ev wbewÜZ GKRb †gwW‡Kj
cÖ¨vKwUkbvi Gi wbKU nB‡Z eqm cÖgv‡Yi mb` `vwLj Kiv nB‡j 21 erm‡ii wb‡P wKš‘ 18 ermi c~Y© nBqv‡Q Ggb
e¨w³‡K wb‡qvM Kiv hvB‡e|

111| hv‡bi e¨envi|- m¤ú~Y© ev AvswkK cÖ¯‘ZK…Z we‡ùviK jvB‡mÝK…Z KviLvbv GjvKvq cwien‡Yi Rb¨
e¨eüZ cªwZwU evnb Ges Uªwj A_ev avibcvÎ nB‡e-

(K) Ab¨ ‡Kvbfv‡e Aby‡gvw`Z bv nB‡j Dnvi Af¨š—ifvM †jŠn ev B¯úvZwenxb;

(L) hLb we‡ùviK ev Dnvi †Kvb Dcv`vb cwienY Kiv nq ZLb Dnv eÜ Ges Ave„Z _vwK‡e|

112| feb c­ v›U Ges hš¿vs‡ki i¶Yv‡e¶Y|- (1) jvB‡mÝK…Z cÖv½Y ev Dnvi Af¨š—‡ii cÖwZwU fe‡bB mKj
mgq Dchy³ i¶Yv‡e¶Y e¨e¯’v eRvq ivwL‡Z nB‡e|

(2) jvB‡mÝavix KZ…©K jvB‡mÝK…Z KviLvbvi mKj c­ v›U Ges hš¿vsk wbqwgZ i¶Yv‡e¶Y Ges fvj I
mwVKfv‡e ivwL‡Z nB‡e Ges GBiƒc mvwf©wms Ges i¶Yv‡e¶‡Yi mKj †iKW© cieZ©x mvwf©wms I i¶Yv‡e¶‡Yi mgq
ch©š— ivwL‡Z nB‡e hvnv †gwkbvwi Ges hš¿vs‡ki †Kvb eo ai‡bi †givgZ ev cwieZ©‡bi †iKW© †gwkbvwi I hš¿vs‡ki
cieZ©x cwieZ©‡bi mgq ch©š— msi¶Y Kwi‡Z nB‡e|

113| cix¶Y myweavw`|- cÖavb cwi`k©K KZ…©K jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi Aby‡gvw`Z wba©vwiZ ¯’v‡b jvB‡mÝavix
KuvPvgvj, ga¨eZ©x I me©‡kl Drcbœ `ª‡e¨i wbqwgZ †fŠZ Ges ivmvqwbK cix¶‡Yi ch©vß myweavw` eRvq ivwL‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝK…Z KviLvbv‡Z GBiƒc †Kvb ¯’v‡b we‡ùvi‡Ki myôz gvb I wbivcËv cÖ¯‘wZ wbwðZ
Kwi‡Z cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j cÖavb cwi`k©K jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GBiƒc ¯’v‡b AwZwi³ myweavw`i e¨e¯’v Kwi‡Z
†hŠw³KZv eY©bvc~e©K wjwLZ Av‡`k w`‡eb|

114| e¨envi Abyc‡hvMx we‡ùviK webóKiY|- (1) cix¶vMvi, cÖ¯‘Z Kv‡h© e¨eüZ feb I Dnv‡Z iw¶Z
hš¿cvwZ cÖwZwU wkd‡Ui †k‡l ev Zrc~‡e© mgqgZ Svo– w`‡Z Ges cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e Ges jvB‡mÝavix KZ©„c¶ KZ…©K
Aby‡gvw`Z c×wZ‡Z webó Kwievi c~e© ch©š— Svoz †`Iqv AveR©bv fvjfv‡e GKwU wbivc` ¯’v‡b msMªn Ges Rgv Kwiqv
ivwL‡Z nB‡e|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aax‡b msM„nxZ c`v_© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ…©K Aby‡gvw`Z GKwU ¯’v‡b GKRb
Dchy³ e¨w³i ZË¡veav‡b wbivc‡` aŸsm Kwievi chv©ß myweavw` _vwK‡e|

115| we‡ùviK Drcv`b eÜKiY|- we‡ùviK Drcv`bKv‡j †Kvb c×wZ hw` h‡_ó wbivc` g‡b bv nq A_ev
we‡ùvi‡Ki Dcv`v‡bi cªK…wZi cwieZ©bRwbZ Kvi‡Y ev Ab¨ Kvi‡Y we‡ùviKmg~n gRy`,cwienY A_ev e¨env‡ii mgq
we‡ùvi‡Ki Kvh©KvwiZv hw` wbivc` g‡b bv nq Ges Drcv`b cÖwµqv ev Dcv`v‡bi cwieZ©b cÖavb cwi`k©‡Ki mš‘wó
Abyhvqx bv nq Ges hZ¶Y ch©š— bv Drcv`b cÖwµqv ev Dcv`vb ms‡kvab Kiv nq ZZ¶Y ch©š— Drcv`b cÖwµqv eÜ
Kwi‡Z jvB‡mÝavix‡K wjwLZ Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 530
 116| cÖvwaKvif~³ we‡ùvi‡Ki ZvwjKv nB‡Z ev` †`Iqv|- cªavb cwi`k©K hw` wewa 115 Abymv‡i †Kvb
we‡ùviK cÖ¯‘Z cÖwµqv eÜ K‡ib A_ev GKUvbv `yB ermi hver †Kvb we‡ùvi‡Ki cÖ¯‘wZ Ae¨vnZ bv _v‡K Z‡e cÖavb
cwi`k©K GBiƒc we‡ùviK cÖvwaKvif~³ we‡ùvi‡Ki ZvwjKv nB‡Z ev` w`‡Z cvwi‡eb|

117| ‡iKW© msi¶Y|- jvB‡mÝavix GKwU wba©vwiZ di‡g KviLvbvq nvjbvMv` †iKW© ivwL‡eb hvnv cÖ‡qvR‡b
cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡eb| GBiƒc †iKW© Kgc‡¶ `yB ermi ch©š— msi¶Y Kwi‡Z nB‡e|

lô Aa¨vq
AwaKv‡i ivLv, weµq Ges e¨envi
cÖ_g Ask t mvaviY

118| AwaKv‡i ivLv, weµq Ges e¨env‡ii Rb¨ jvB‡mÝ|- (1) †Kvb e¨w³ GB wewagvjvi weavbvejx Ges
Dnvi Aax‡b gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi kZ© cwicvjb e¨ZxZ †Kvb we‡ùviK AwaKv‡i ivwL‡Z, weµq A_ev e¨envi Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

(2) jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y we‡ùviK AwaKv‡i ivLv, weµq Ges e¨envi msµvš— me ai‡bi Kvh©vejxi Rb¨
jvB‡mÝavix `vqx nB‡eb|

119| KwZcq †¶‡Î we‡ùviK AwaKv‡i ivLv Ges weµ‡qi Rb¨ jvB‡m‡Ýi cÖ‡qvRb bvB|- (1) wewa 118 G
hvnvB _vKzK bv †Kb, wbæewY©Z †¶‡Î †Kvb we‡ùviK AwaKvi ivLvi ‡¶‡Î jvB‡m‡Ýi cÖ‡qvRb nB‡e bv, h_v t-

(K) we‡ùviK cwienY msµvš— PZz_© Aa¨v‡qi weavbvejx Abymv‡i cwien‡Yi D‡Ï‡k¨ †Kvb evn‡b A_ev
†Kvb e¨w³i ZË¡veav‡b AwaKv‡i ivLv nB‡j; A_ev
(L) †Kvb e¨w³i AwaKv‡i ivLv nB‡j AbwaK 25 †KwR cÖ¯‘ZK…Z AvuZkevwR t

Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ cwigvY AvZkevwR -

(A) Awej‡¤^ e¨env†ii D‡Ï‡k¨ wKš‘ weµq Kivi D‡Ï‡k¨ b‡n Ges ¯^íZg mgq Dnv AwaKv‡i ivLv
hvB‡Z cv‡i Ges GBiƒc AwaKv‡i ivwLevi †gqv` 14 w`‡bi AwaK nB‡e bv; Ges
(Av) we‡ùviK h‡_vchy³ gReyZ cv‡Î ivwL‡Z nB‡e Ges cvÎwU DËgiƒ‡c eÜ Kwiqv Ggb wbivc`
¯’v‡b ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z Abby‡gvw`Z †Kvb e¨w³ Dnvi bvMvj bv cvq; A_ev

(M) AvBb I wewagvjvi Ab¨vb¨ weavbvejx cwicvjb mv‡c‡¶ †ijI‡q KZ©„c¶ Ab¨ Kvnv‡iv wbKU weµq ev
n¯—vš—i Kivi D‡Ï‡k¨ e¨ZxZ †ijI‡q, †ijjvBb ev myo½c‡_ †givgZ Ges msi¶Y msµvš— Kv‡R
†d¬qvi jvBU ev Ab¨ †Kvb we‡ùviK wbR e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivLv;

(N) weµ‡qi D‡Ïk¨ e¨ZxZ GKKfv‡e Gqviµvd&‡Ui b¨vwf‡Mk‡bi cÖ‡qvR‡b †Kvb we‡ùviK Gqviµvd&‡U
e¨env‡ii Rb¨ A_ev Ab¨ ‡Kvb Gqviµvd&U ev G‡ivWªv‡g weZi‡Yi D‡Ï‡k¨ †Kvb Gqviµvd&‡U ivLv
nB‡j A_ev †Kvb we‡ùviK G‡ivWªv‡g e¨env‡ii Rb¨ A_ev Ab¨ ‡Kvb Gqviµvd&U ev G‡ivWªv‡g
weZi‡Yi D‡Ï‡k¨ †Kvb G‡ivWªv‡g ivLv nB‡j t

Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ we‡ùviK †Kvb Gqviµvd&‡U ivLv nB‡j Dnvi m‡e©v”P cwigvY 25
†KwRi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb G‡ivWªv‡g ivLv nB‡j m‡e©v”P cwigvY 50 †KwRi AwaK nB‡e bv t

AviI kZ© _v‡K †h, `dv (L) Gi weavb mv‡c‡¶, Rb wbivcËvi cÖ‡qvR‡b miKvi †Kvb
we‡ùviK AwaKv‡i ivwL‡Z wb‡lavÁv Rvix Kwi‡Z A_ev jvB‡mÝ e¨ZxZ †Kvb we‡ùviK AwaKv‡i
ivwLevi †¶‡Î AwZwi³ kZ© Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) wewa 118 G hvnvB _vKzK bv †Kb, mk¯¿ evwnbx, †Kvb AW©b¨vÝ KviLvbv A_ev GBiƒc evwnbxi Ab¨ ‡Kvb
ms¯’v KZ©„K †Kvb we‡ùviK cÖ¯‘Z Kiv nB‡j, D³ we‡ùvi‡Ki †kÖYx Ges cwigv‡Yi Rb¨ cÖ‡ hvR¨ GB wewagvjvi Aax‡b

Page 531
gÄyixK…Z we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi ˆea jvB‡mÝavixi wbKU cÖ¯‘ZK…Z D³ we‡ùviK weµ‡qi Rb¨ †Kvb jvB‡m‡Ýi
cÖ‡qvRb nB‡e bv|

120| GKgvÎ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y we‡ùviK AwaKvi ivLv - (1) †Kvb jvB‡mÝavix we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi
Rb¨ GB wewagvjvi Aax‡b GKgvÎ jvB‡mÝK…Z wbw`©ó cÖv½Y e¨ZxZ Ab¨Î we‡ùviK gRy` Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) cÖ‡Z¨K g¨vMvwRb ev †÷vi nvD‡R Zdwmj 8 G Dwj­ wLZ cÖ‡hvR¨ wb‡`©kvejx UvOvBqv ivwL‡Z nB‡e|

121| eRª-we`y¨r nB‡Z myi¶v|- (1) mwVK cÖ‡KŠkjMZ gvb Abyhvqx wWRvBbK…Z I wbwg©Z GK ev GKvwaK
eRªen cÖ‡Z¨K g¨vMvwR‡bi mwnZ mshy³ _vwK‡e|

(2) GKRb †hvM¨ we`y¨r cÖ‡KŠkjx Øviv ev cÖavb we`y¨r cwi`k©‡Ki Awdm nB‡Z GB m¤úwK©Z †hvM¨Zvi
mb`avix Ab¨ †Kvb Dchy³ e¨w³i mvnv‡h¨ g¨vMvwR‡bi f~-cÖv‡š— eRªe‡ni f~-ms‡hvM Ges wewfbœ As‡ki ms‡hvMmg~n
cÖwZ 12 gv‡m Aš—Zt GKevi cix¶v KivB‡Z nB‡e| eRªen cwigv‡ci djvdj Ges me©‡kl cix¶vi ZvwiL m¤^wjZ
mb`cÎ g¨vMvwR‡b mn‡R `„k¨gvb ¯’v‡b SzjvBqv ivwL‡Z nB‡e|

122| eRªcvZKv‡j mZK©Zv|- †Kvb g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡Ri mwbœK‡U eRªcv‡Zi m¤¢vebv †`Lv w`‡j
g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R Dcw¯’Z A_ev KZ©e¨iZ cÖ‡Z¨K e¨w³‡K wbivc` `~i‡Z¡ mivBqv wb‡Z nB‡e Ges eRªcvZ
bv _vgv ch©š— A_ev AvZsK bv Kgv ch©š— D³ g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR Zvjve× Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|

123| feb cwi®‹vi-cwi”Qbœ ivLv|- (1) we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ cÖ‡Z¨K feb Gi K‡¶i Af¨š—i Ges
D³ feb I K‡¶ ¯’vwcZ mKj e¨eüZ ZvK Ges Ab¨vb¨ wdwUsmmg~n Ggbfv‡e wbwg©Z A_ev Ave„Z _vwK‡e †hb †Kvb
Db¥y³ †jvnv ev ÷xj ev c„_K †Kvb MÖxj, †jvnv ev ÷xj A_ev Abyiƒc †Kvb mvgMÖx D³iƒc wewìs‡q gRyZK…Z
we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k© Avwm‡Z bv cv‡i Ges fe‡bi Af¨š—‡i we`¨gvb D³iƒc †eÂ, ZvK Ges Ab¨vb¨ wdwUsm h_vm¤¢e
cwi®‹vi-cwi”Qbœ I a~wjKYv gy³ ivwL‡Z nB‡e|

(2) cÖ‡Z¨KwU g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡Ri cÖ‡ek c‡_i wbK‡U Kgc‡¶ 15 †m.wg MfxiZv wewkó wm‡g‡›Ui
ˆZix Db¥y³ GKwU cvÎ _vwK‡e hvnv‡Z cwi®‹vi cvwb fwZ© Kwiqv ivwL‡Z nB‡e Ges a~jv-evwj Acmvi‡Yi D‡Ï‡k¨ †Kvb
e¨w³ D³ cv‡Î gRy`K…Z cvwb Øviv Zvnvi cv A_ev cv‡q cwiwnZ ivev‡ii RyZv cwi®‹vi bv Kwiqv †Kvb g¨vMvwR‡b A_ev
†÷vi nvD‡R cÖ‡ek Kwi‡Z cvwi‡e bv|

(3) we‡ùviK gRy‡` e¨eüZ g¨vMvwRb ev we‡ùviK gRy`vMv‡ii g‡a¨ ˆZjv³ Zzjv, †Qov Kvco, PU, ˆZjv³
eR©¨ A_ev cÖ¾¡j‡b mnvqK †Kvb e¯‘ Avbv hvB‡e bv|

124| †iKW© msi¶Y|- GB wewagvjvi Aax‡b we‡ùviK AwaKv‡i ivLv, weµq Kiv Ges A_ev e¨env‡ii Rb¨
GB wewagvjvi Aax‡b gÄyixK…Z cÖ‡Z¨K jvB‡mÝavix wba©vwiZ di‡g †iKW© msi¶Y Kwi‡eb Ges D³ †iKW© †Kvb
cwi`k©bKvix Kg©KZ©v‡K PvwnevgvÎ †`LvB‡eb|

125| jvB‡mÝK…Z g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR †givgZKiY|- †Kvb g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR A_ev
we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ D³ g¨vMwRb ev †÷vi nvD‡Ri †Kvb Ask †givg‡Zi c~‡e© Dnv‡Z gRy`K…Z we‡ùviK
AcmviY Kwiqv fvjfv‡e †aŠZ Kwiqv cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e|

126| wec¾bK c`v_© cÖ‡e‡k evav-wb‡la|- jvB‡mÝavix A_ev ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß we‡ùviK g¨vMvwRb A_ev
†÷vi nvD‡Ri `vwq‡Z¡ mvgwqKfv‡e wb‡qvwRZ G‡R›U D³ g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R Kg©iZ e¨w³iv hvnv‡Z
g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R †Kvb wec¾bK c`v_© wbqv Avwm‡Z bv cv‡i Dnvi Rb¨ AbymÜv‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z Ges
g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R Kg©iZ e¨w³‡`i c‡KUwenxb we‡kl †cvkvK Ges h‡_vchy³ RyZv cwiav‡bi e¨e¯’v ivwL‡Z
nB‡e|

127| cÖv½Y Zvjve× ivLv|- (1) jvB‡mÝK…Z g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR gvjvgvj gRy` Kwievi Ges
Acmvi‡Yi mgq e¨ZxZ me©`v Bnv wbic`fv‡e Zvjve× ivwL‡Z nB‡e t

Page 532
 Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖ‡qvR‡b `vwqZ¡kxj e¨w³i ZË¡veav‡b cÖv½Y †Lvjv ivLv hvB‡e|

(2) jvB‡mÝK…Z g¨vMvwR‡bi Pvwe me©`v jvB‡mÝavix A_ev ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß G‡R‡›Ui ‡ndvR‡Z wbivc‡`
ivwL‡Z nB‡e Ges †Kvb cwi`k©bKvix Kg©KZ©v D³ g¨vMvwRb cwi`k©b Kwi‡Z Pvwn‡j Dnv Aek¨B Lywjqv cwi`k©‡bi
my‡hvM w`‡Z nB‡e| †h e¨w³i wbKU g¨vMvwR‡bi Pvwe _vwK‡e Zuvnvi bvg I wVKvbv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ Ges
mswk­ ó we‡ùviK cwi`k©‡Ki ‡ndvR‡Z _vwK‡Z nB‡e|

128| cÖnix wb‡qvM|- (1) jvB‡mÝavix Zvnvi wbR Li‡P g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR me©¶Y wbivc`
ZË¡veav‡b ivwLevi D‡Ï‡k †Rjv KZ…©c¶ Dchy³ we‡ePbv K‡ib Ggb fvj ¯^v‡¯’¨i AwaKvix cÖnix wb‡qvM Kwi‡eb|

(2) jvB‡mÝavix g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡Ri wbK‡U cÖnixi Rb¨ Avkª‡Öqi e¨e¯’v Kwiqv w`‡eb|

129| cybtc¨vwKs A_ev c¨v‡KR †Lvjv|- (1) g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R we‡ùviK avibK…Z †Kvb c¨v‡KR
†Lvjv hvB‡e bv|

(2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ©„K Aby‡gvw`Z wbivc` `~i‡Z¡ Aew¯’Z wm‡g›U Øviv wbwg©Z gm„Y †g‡Swewkó
Db¥y³ †k‡W cÖ‡qvRb‡ev‡a we‡ùviK cybtc¨vwKs Kiv hvB‡e|

130| webó ev‡· we‡ùviK ivLv hvB‡e bv|- cÖ‡Z¨KwU g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡Ri jvB‡mÝavix, we‡ùviK
Dnvi g~j c¨‡K‡U ivLv nBqv‡Q g‡g© wbwðZ nB‡eb| †Kvb we‡ùviK avibK…Z g~j c¨v‡KU webó nBqv †M‡j Bnv gRy`
A_ev cwienY Kiv hvB‡e bv; D³iƒc we‡ùviK cybtc¨vK Kwievi c~‡e© Aek¨B †Kvb we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K cix¶v
KivB‡Z nB‡e|

131| jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwaK we‡ùviK gRy`KiY|- (1) jvB‡mÝK…Z g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R
jvB‡m†Ý Dwj­ wLZ cwigv‡Yi AwaK †Kvb ai‡bi we‡ùviK gRy` Kiv hvB‡e bv|

(2) Dc-wewa (1) G hvnvB _vKzK bv †Kb, cÖavb cwi`k©K hw` g‡b K‡ib †h, dig 22, dig 23 Ges dig
20 G Dwj­ wLZ jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwaK cwigvY we‡ùviK gRy`KiY Awbevh© cwiw¯’wZi Kvi‡Y Acwinvh© Zvnv
nB‡j wZwb Dwj­ wLZ di‡gi jvB‡mÝavix‡K wba©vwiZ wd cÖvwß mv‡c‡¶ jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwaK cwigvY we‡ùviK
gRy`Ki‡Yi GKwU cviwgU cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb hvnvi †gqv` 30 (wÎk) w`‡bi AwaK nB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) jvB‡m‡Ý Dwj­ wLZ cwigv‡Yi mwnZ AwZwi³ we‡ùviK †hvM nIqvi ci †gvU cwigv‡Yi Rb¨
g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡Ri PZzw`©‡K cÖ‡qvRbxq wbivc` `~iZ¡ eRvq bv _vwK‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶ D³ AwZwi³ we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb bv;

(L) g¨vMvwRb A_ev ‡÷vi nvDR A_ev cÖ‡Z¨K cÖKvi we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ wba©vwiZ K‡¶i PZz©w`‡K
cÖvw_©Z AwZwi³ cwigvYmn †gvU cwigvY we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ ch©vß `~iZ¡ eRvq bv _vwK‡j
jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwZwi³ we‡ùviK gRy‡`i AbygwZ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|

(3) AwZwi³ we‡ùviK gRy‡`i GKB ai‡bi cÖ¯—ve evi evi `vwLj Kiv nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶
cÖ¯—ve cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(4) jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ©„c¶ KZ©„K GZ`y‡Ï‡k¨ RvwiK…Z cÎ A_ev †UwjMÖvg e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi
AwZwi³ we‡ùviK †Kvb g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvD‡R gRy` Kiv hvB‡e bv|

132| jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwZwi³ cÖ¯‘ZK…Z AuvZkevwR A¯’vqxfv‡e AwaKv‡i iwLevi cviwgU|- GKRb
jvB‡mÝavix‡K dig 24 G jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwZwi³ AvZkevwR AwaKv‡i ivwLevi GKwU AbygwZ cÖ`vb Kiv

Page 533
hvB‡Z cv‡i| Z‡e gRy` Kwievi AbygwZi Rb¨ cÖvw_©Z AvZkevwRi †gvU cwigvY 125 †KwRi AwZwi³ nB‡e bv Ges
D³ cwigvY AvZkevwR gRy‡`i †gqv` GKbvMv‡i 15 w`‡bi AwaK nB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) me©vwaK cwigvY AvvZkevwR AwaKv‡i ivwLevi †¶‡Î Dc‡i ewY©Z weavbvejx cÖwZcvjb QvovI
jvB‡m‡Ýi kZ©vejx Ges cÖ‡hvR¨ wewamg~n jsNb Kiv hvB‡e bv;
(L) AwZwi³ gRy‡`i Rb¨ Av‡e`bKvix wba©vwiZ wd cÖ`vb Kwi‡eb|

133| wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ µqK…Z we‡ùvi‡Ki cwigvY|- GKRb jvB‡mÝavix jvB‡m‡Ý Dwj­ wLZ cwigvY
we‡ùviK wbw`©ó †gqv‡`i Rb¨ AwaKv‡i ivLv, weµq Ges e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ µq Kwi‡Z cvwi‡eb|

wØZxq Ask t g¨vMvwRb

134| g¨vMvwR‡b we‡ùviK gRy`|- (1) ‡Kvb we‡ùviK g¨vMvwR‡b gRy` Kiv nB‡j Dnv Zdwmj 6 G ewY©Z
wewb‡`©kbv Abymv‡i wbwg©Z ÔKÕ A_ev ÔLÕ ai‡bi g¨vMvwR‡b gRy` Kwi‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, ‰Zj, M¨vm I LwbR AbymÜv‡bi Rb¨ mvBmwgK Rwic A_ev mvgwqK †Kvb Kv‡R we‡ùviK
gRy` Kwievi cÖ‡qvRb nB‡j cÖavb cwi`k©K KZ…K Aby‡gvw`Z ai‡bi wcU (Pit) g¨vMvwR‡b A_ev Ab¨ ‡Kvb g¨vMvwR‡b
we‡ùviK gRy` Kiv hvB‡Z cv‡i|

(2) cÖwZwU g¨vMvwR‡bi wfZ‡i mn‡R bR‡i Av‡m Ggb ¯’v‡b Zdwmj 8 Gi wb‡`©kvejx UvbvBqv ivwL‡Z
nB‡e|
135| ÔLÕ ai‡bi g¨vMvwRb e¨env‡i evav-wb‡la|- wbw`©ó †Kvb D‡Ï‡k¨ A¯’vqx †gqv‡`i Rb¨ e¨env‡ii wbwg‡Ë
cÖ‡qvRbxq we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ ÔLÕ ai‡bi g¨vMvwRb e¨envi Kwi‡Z nB‡e Ges D³iƒc g¨vMvwRb we‡ùviK weµ‡qi
Rb¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv|

136| g¨vMvwR‡bi PZzw`©‡K cÖvPxi wbg©vY|- jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j Zuvnvi wb‡`©‡k
wbivcËvi D‡Ï‡k¨ g¨vMvwR‡bi PZyw`©‡K `„p cÖvPxi wbg©vY Kwi‡Z nB‡e hvnvi aib jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ©„K
Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e Ges D³iƒc cÖvPxi Øviv g¨vMvwRb‡K Kvh©Kifv‡e wbivc` ivwLevi D‡Ï‡k¨ cÖvPxi me©`v fvj
Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|

137| g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR GKZjv fe‡b _vwK‡e|- †Kvb g¨vMvwRb A_ev †÷vi nvDR ‡Kej gvÎ
GKZjv fe‡bi f~-c„‡ôi †j‡f‡j wbwg©Z nB‡Z nB‡e|

Z…Zxq Ask t †÷vi nvDR

138| gRy`Ki‡Y evav-wb‡la|- AvZkevwR Ges †mdwU wdDR e¨ZxZ †Kvb we‡ùviK †Kvb †÷vi nvD‡R gRy`
Kiv hvB‡e bv|

139| †÷vi nvDR wbg©vY|- (1) †÷vi nvDR DËgiƒ‡c Ges gReyZfv‡e BU, cv_i Ges KsµxU Øviv wbg©vY
Kwi‡Z Ges Dnv eÜ ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z Abby‡gvw`Z †Kvb e¨w³ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i Ges evwni nB‡Z AwMœm„ó †Kvb
wec` nB‡Z wbivc` _v‡K| †÷vi nvD‡R ch©vß evqy PjvP‡ji e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

(2) †Kvb fe‡bi GK Ask †÷vi nvDR Ges Ab¨ Ask Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ e¨eüZ nB‡j AskØq h‡_vchy³
AwMœwb‡ivax cvwU©kb Øviv c„_KK…Z _vwK‡e Ges febwUi †`qvj, †g‡S, Qv` Ges `iRv-Rvbvjvmg~n AwMœwb‡ivax e¯‘Øviv
wbwg©Z nB‡Z nB‡e| D³iƒc †÷vi nvD‡R 150 †KwRi AwaK AvuZkevwR A_ev 50,000 wgUv‡ii AwaK †md&wU wdDR
gRy` Kiv hvB‡e bv Ges D³iƒc †÷vi nvD‡R ¯^Zš¿ cÖ‡ekc_ ivwL‡Z nB‡e| AwMœKvÊ A_ev Ab¨ ‡Kvb `yN©Ubv
cÖwZ‡iv‡ai ¯^v‡_© jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ©„c¶ g‡b Kwi‡j Ab¨vb¨ cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e| D³iƒc †÷vi nvDR
we‡ùviK A_ev cÖ¾¡jbxq c`v_© A_ev Ab¨ ‡Kvb wec¾bK c`v‡_©i gRy` cÖv½Y nB‡Z Kgc‡¶ 15 wgUvi `~‡i _vwK‡e
Ges Dnv we‡ùviK weµ‡qi Kv‡R e¨eüZ nB‡e bv t

Page 534
 Z‡e kZ© _v‡K †h, GKB mg‡q Ab~aŸ© 12.5 †KwR 1g ev 7g †kÖYxfz³ we‡ùviK ˆZixi Rb¨ jvB‡mÝK…Z
KviLvbv cÖv½‡Y cÖ¯‘ZK…Z we‡ùviK weµ‡qi Rb¨ D³iƒc †÷vi nvDR e¨envi Kiv hvB‡e| †mB‡¶‡Î D³iƒc †÷vi
nvDR Aek¨B jvB‡mÝK…Z KviLvbv cÖv½‡Y Aew¯’Z nB‡Z nB‡e|

PZz_© Ask
dig 24-Gi Aaxb weµ‡qi D‡Ï‡k¨ ¶z`ª A‡¯¿ e¨eüZ bvB‡Uªv‡hŠM,
AvZkevwR Ges †mdwU wdDR AwaKv‡i ivLv|

140| cÖv½Y wbg©vY|- (1) cÖv½‡Yi wfZ‡i BU, cv_i Ges KsµxU Øviv wbwg©Z fe‡b we‡ùviK gRy` Kwi‡Z
nB‡e Ges Dnv eÜ Kwiqv Ggbfv‡e wbivc` ivwL‡Z nB‡e †hb Dnv‡Z Abby‡gvw`Z †Kvb e¨w³ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|
GB †¶‡Î wbgœwjwLZ welqmg~‡ni cÖwZ bRi ivwL‡Z nB‡e, h_v t-

(K) cÖv½‡Yi †g‡Si †¶Îdj Kgc‡¶ 9 eM©wgUvi nB‡Z nB‡e;

(L) cÖv½‡Y cÖ‡ek Ges evwni nIqvi ¯^Zš¿ c_ _vwK‡e;
(M) Ab¨ ‡Kvb D‡Ï‡k¨ e¨env‡ii Rb¨ wbwg©Z †Kvb fe‡bi g‡a¨ we‡ùviK gRy‡`i cÖv½Y ¯’vcb Kiv nB‡j
D³iƒc cÖv½Y wmuwoi bx‡P Aew¯’Z nB‡e bv; Dnv Ggb¯’v‡b Aew¯’Z nB‡e hvnv‡Z AwMœKvÊ A_ev Ab¨
‡Kvb `yN©Ubvi mgq g~j fe‡b hvZvqv‡Zi c‡_ D³ cÖv½Y †Kvb cÖwZeÜKZv m„wó Kwi‡Z bv cv‡i;
(N) cÖv½YwU f~-c„‡ôi †j‡f‡j Aew¯’Z nB‡e|

141| AvZkevwRi †¶‡Î we‡kl mZ©KZv Aej¤^b|- (1) GB wewagvjvi Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡¶, mvgMÖx cÖ`k©‡bi
D‡Ï‡k¨ e¨eüZ †`vKv‡bi Rvbvjvq †Kvb AvZkevwR ivLv hvB‡e bv|

(2) ‡`vKv‡b ùzwj½ wb‡ivax cv‡Î AvZkevwR ivwL‡Z nB‡e A_ev g~j c¨v‡KU †gvoK Ave„Z ivwLqv Ggbfv‡e
mxjMvjv Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv fvj Ges Kvh©Ki _v‡K |

(3) AvZkevwR avibK…Z c¨v‡KU ev cvÎ †`vKv‡bi MgbvMg‡bi c_ nB‡Z `~‡i Ges cª¾¡jbxq ev `vn¨ c`v_©
nB‡Z Avjv`v ivwL‡Z nB‡e|

(4) wewµi Rb¨ AvZkevwRi c¨v‡KU †Lvjv nB‡j Zvr¶wYKfv‡e cwi®‹vi, a~jv, AwMœ Ges ùzwj½ wb‡ivax cv‡Î
AvZkevwR ivwL‡Z nB‡e|

(5) AvZkevwR ivwLevi cv‡Îi Rb¨ wb‡æv³ kZ© cvjb Kwi‡‡Z nB‡e, h_v t-

(K) AvZkevwRi avibcvÎ wnmv‡e e¨envi Qvov Ab¨fv‡e e¨envi Kiv hvB‡e bv;
(L) AvZkevwR fwZ© A_ev Dnv nB‡Z AvZkevwR evwni Kwievi mgq e¨ZxZ Dnv †Lvjv hvB‡e bv;
(M) me©`v Dnv cwi®‹vi Ges a~jv-gqjv gy³ ivwL‡Z nB‡e;
(M) †Kvb †`qvkjvB ivLv hvB‡e bv; Ges
(O) K…wÎg Av‡jv ev AwMœùzwjs m„wóKvix †Kvb miÄvg ivLv hvB‡e bv|

142| wbivc` `~iZ¡ eRvq ivLv|- bvB‡Uªv‡hŠM Øviv cÖ¯‘ZK…Z we‡ùviK, AvZkevwR A_ev †mdwU wdDR gRy`
Ges weµ‡qi Rb¨ dig 24 G jvB‡mÝK…Z cÖv½Y, D³iƒc cÖv½Y A_ev Abyiƒc we‡ùviK, cÖ¾¡jbxq A_ev wec¾bK
c`v_© gRy‡`i Ab¨ ‡Kvb cÖv½Y nB‡Z Kgc‡¶ 15 wgUvi `~‡i _vwK‡e|

143| Ab¨vb¨ mvgMÖx weµq wbwl×|- †h cÖv½‡Y ¶z`ª A‡š¿ e¨eüZ bvB‡Uªv‡hŠM Øviv cÖ¯‘ZK…Z we‡ùviK Ges
AvZkevwR A_ev †mdwU wdDR gRy` Kiv nq, †mB cÖv½Y GKgvÎ D³iƒc we‡ùviK AwaKv‡i ivLv Ges weµ‡qi Rb¨
e¨envi e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv|

5g Ask t we‡ùviK weµq

Page 535
 144| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y we‡ùviK weµq|- GB wewagvjvi Aax‡b jvB‡mÝK…Z cÖv½Y e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb cÖv½‡Y
†Kvb e¨w³ we‡ùviK weµq Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

145| wPý weK…ZKiY ev wejyßKiY wbwl×|- we‡ùviK weµqKvix e¨w³ we‡ùviK A_ev Dnvi c¨v‡K‡Ui Dci
gyw`ªZ wPý weK…Z ev wejyß Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

146| we‡ùviK weµ‡q evav-wb‡la|- (1) GB wewagvjvi Aax‡b we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi ¶gZv cÖvß bv
nB‡j Zvnvi wbKU †Kvb e¨w³ we‡ùviK weµq Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(2) †Kvb e¨w³ ΓwUc~Y© ev †gqv`DËxY© †Kvb we‡ùviK weµq, n¯—vš—i Kwi‡Z ev KivB‡Z cvwi‡eb bv|

(3) †Kvb jvB‡mÝavixi wbKU Ab¨ ‡Kvb jvB‡mÝavix we‡ùviK weµq Kwi‡j dig 33 G weµq msµvš—
gš—e¨ ewY©Z _vwK‡e|

147| weµ‡qi Rb¨ we‡ùviK Db¥y³ Ae¯’vq bv ivLv|- we‡ùviK †Kvb Rbc_, ivRc_ A_ev RbmgvMg¯’‡j
weµ‡qi D‡Ï‡k¨ †dixKiv A_ev Db¥y³ Ae¯’vq ivLv hvB‡e bv|

148| ¶z`ª c¨v‡KU cwi®‹vifv‡e wPwýZKiY|- †Kvb we‡ùviK, hZ`~i m¤¢e, g~j c¨v‡K‡U c¨vKK…Z Ae¯’vq
weµq Kwi‡Z nB‡e| g~j c¨v‡K‡U c¨vKK…Z Ae¯’vq iw¶Z cwigv‡Yi †P‡q Kg cwigvY we‡ùviK †Kvb e¨w³i wbKU
weµq Kwi‡Z nB‡j D³ cwigvY we‡ùviK h_vh_fv‡e Ges wbivc‡` gReyZfv‡e c¨vK Kwi‡Z nB‡e Ges cwi®‹vifv‡e
wb‡æv³ Z_¨vw` c¨v‡K‡Ui Mv‡q mn‡R cov hvq Ggb ¯’v‡b wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) we‡ùvi‡Ki bvg;
(L) 1g Zdwmj Abymv‡i we‡ùvi‡Ki †kÖYx Ges wefvM;
(M) c¨vKK…Z we‡ùvi‡Ki cwigvY;
(N) †h g¨vMvwRb nB‡Z we‡ùviK mieivn Ges c¨vK Kiv nBqv‡Q Dnvi jvB‡mÝ b¤^i;
(O) we‡ùviK c¨vKKvix e¨w³i bvg;
(P) c¨vwKs‡qi ZvwiL;
(Q) Avg`vwbKvi‡Ki bvg|

6ô Ask t we‡ùvi‡Ki e¨envi

149| †hvM¨ e¨w³ wb‡qvMKiY|- ‡Kvb e¨w³ e­ vw÷s‡qi Rb¨ we‡ùviK e¨envi ev n¨vÛwjs Kwi‡eb bv, hw` bv
wZwb GB wewagvjvi Aax‡b kU-dvqv‡ii cviwgUcÖvß ‡Kvb †hvM¨ kU-dvqvivi GZ`y‡Ï‡k¨ wb‡qvM K‡ib|

150| PvR© cÖ¯‘ZKi‡Y evav-wb‡la|- (1) GK †kÖYxi we‡ùviK‡K Ab¨ †kÖYxi we‡ùvi‡K cwieZ©b Kiv hvB‡e
bv Ges †Kvb we‡ùviK‡K Dnvi Dcv`v‡b we‡k­ lY Kiv ev aŸsm Kiv hvB‡e bv|

(2) wØZxq A_ev Z…Zxq †kÖYxi we‡ùviK g~j KvwU©R c¨vwKs‡q e¨envi Kwi‡Z nB‡e Ges wewfbœ AvK…wZi KvwU©R
ˆZixi D‡Ï‡k¨ we‡ùviK msMÖ‡ni Rb¨ D³iƒc g~j KvwU©R KvUv hvB‡e bv|

(3) GB wewagvjvi weavb mv‡c‡¶ gÄyixK…Z jvB‡mÝavix D³iƒc PvR© cÖ¯‘Z Kwievi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c‡¶i wbKU nB‡Z c~e©vby‡gv`b MÖnY Kwi‡eb|

151| e­ vw÷s mvB‡U A_ev Ab¨ †Kvb ¯’v‡b we‡ùviK cwien‡Y evav-wb‡la|- (1) ¯^Zš¿fv‡e we‡ùviK
cwien‡Yi D‡Ï‡k¨ e¨eüZ †Kvb Ave× cvÎ A_ev D³ g~j c¨v‡K‡Ui gva¨‡g GKgvÎ jvB‡mÝK…Z †Kvb gRy` cÖv½Y
nB‡Z wbKU¯’ †Kvb ¯’v‡b A_ev we‡ùviY NUv‡bvi Rb¨ msiw¶Z ¯’v‡b we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e|

(2) we‡ùviY NUv‡bvi Rb¨ msiw¶Z ¯’vb h_vh_fv‡e cÖ¯‘Z bv _vwK‡j D³ ¯’v‡bi 50 wgUv‡ii Kg `~iZ¡mxgvi
g‡a¨ we‡ùviK Avbv hvB‡e bv|

Page 536
 (3) e­ vw÷s‡qi Rb¨ cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ A_ev miÄvgvw` e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb c`v_© we‡ùviK cwienYKvix hv‡b
enb Kiv hvB‡e bv|

(4) we‡ùviK †h jvB‡mÝK…Z cÖv½Y nB‡Z e­ vw÷s mvB‡U †bIqv nBqvwQj we‡ùviY NUv‡bvi ci w`‡bi †k‡l
we‡ùvi‡Ki Aewkóvsk jvB‡mÝK…Z D³ GKB cÖv½‡Y ‡diZ w`‡Z nB‡e|

(5) g~j c¨v‡K‡U c¨vKK…Z we‡ùviK †h mKj cv‡Îi gva¨‡g enY Kiv nBqvwQj †mB cvθwji e¨envi †kl
nB‡j Dnvw`M‡K fvjfv‡e †aŠZ Kwievi ci ïKvBqv gyL eÜ Kwiqv ivwL‡Z nB‡e| we‡ùviK enY Kv‡h© e¨eüZe¨ cv‡Î
gReyZ nvZj A_ev enb †cwU jvMvB‡Z nB‡e Ges mn‡R cov hvq cv‡Îi Mv‡qi Ggb ¯’v‡b Òwe‡ùviKÓ kã wjwce×
Kwi‡Z nB‡e|

(6) we‡kl ai‡bi evn‡b ‡W‡Uv‡bUi enb Kwi‡Z nB‡e| ‡W‡Uv‡bU‡ii mwnZ Ab¨ ‡Kvb we‡ùviK, e¨vUvix,
WªvB‡mj Ges we`y¨r kw³i Ab¨ †Kvb Drm ‡W‡Uv‡bUi enYKvix hv‡b cwienY Kiv hvB‡e bv|

152| e¨env‡ii c~‡e© we‡ùviK cix¶vKiY|- (1) we‡ùviK e¨env‡ii c~‡e© Dnv ΓwUc~Y© wK bv Pv¶zlfv‡e
cix¶v-wbix¶v Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z ΓwUc~Y© we‡ùviK e¨envi Kiv bv nq|

(2) †Kvb we‡ùvi‡K †Kvb ai‡bi gvb AebwZi j¶Y cwijw¶Z nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶‡K
Zr¶bvZ AewnZ Kwi‡Z nB‡e Ges D³iƒc ΓwUc~Y© we‡ùviK jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ©K
„ cix¶v-wbix¶v
Kwievi Rb¨ GKcv‡k¦© c„_K Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

(3) Rjxq ev‡®úi Kvi‡Y evi“` RgvU evwa‡Z †`Lv †M‡j Dnv e¨envi Kiv hvB‡e bv|

(4) VvÊvq RgvU evuav bvB‡Uªv-wM­ mvwib AwfÁZvm¤úbœ e¨vw³i ZË¡veav‡b Mjv‡bvi e¨e¯’v bv Kiv ch©š— D³
we‡ùviK e¨envi Kiv hvB‡e bv| †h ¯’v‡b VvÊvq AwZ mn‡R †Kvb we‡ùviK RgvU euvwaqv hvq †mLv‡b wbæ Mjbv¼ wewkó
we‡ùviK e¨envi Kwi‡Z nB‡e|

153| mvB‡U mZ©KZv Aej¤^b|- (1) we‡ùviK PvwR©s‡qi c~‡e© e­ vw÷s mvB‡U hZ`~i m¤¢e mKj ˆe`y¨wZK
ms‡hvM wew”Qbœ Kwi‡Z nB‡e|

(2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ wfbœgZ †cvlY bv Kwi‡j we‡ùviK PvwR©s mswk­ ó Kvh©µg e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb
KvR wc‡Ui Ae¯’v‡bi 10 wgUv‡ii g‡a¨ Kiv hvB‡e bv|

(3) PvwR©s m¤ú‡bœi ci Aewkó we‡ùviK, †W‡Uv‡bUi Ges wdDR wc‡Ui wbKU nB‡Z mivBqv †dwj‡Z nB‡e
Ges Ggb wbivc` `~i‡Z¡ ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z wc‡U PvR© ‡W‡Uv‡bwUs‡qi mgq Dnv Av‡ewkZ nBqv ‡W‡Uv‡bkb nB‡Z bv
cv‡i|
(4) e­ vw÷s m¤ú~Y© bv Kiv ch©š— PvR©K…Z we‡ùviK avibK…Z wcU cÖnixwenxb Ae¯’vq †dwjqv ivLv hvB‡e bv|

(5) U¨vw¤ús Ges MwZ‡ivaK ¯’vcb Kwievi mgq ‡W‡Uv‡bUi mshy³ wdDR Ges Ab¨vb¨ Zvi hvnv‡Z bó bv nq
†mB e¨vcv‡i mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

154| h‡_vchy³ mZKx©KiY c×wZ cwiPvjbv Ae¨vnZ ivLv|- jvB‡mÝavix A_ev jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi `vwq‡Z¡
ZrKZ…©K wbhy³ †hvM¨ e¨w³ cÖv½‡Y me©`v mZKx©KiY c×wZ cwiPvjbv Ae¨vnZ ivwL‡eb Ges D³iƒc c×wZ‡Z
mZKx©KiY wPý Ges kÖeY‡hvM¨ ms‡KZ e¨envi Kwi‡Z nB‡e Ges jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wbhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³ D³iƒc
mZKx©KiY wPý Ges ms‡K‡Zi Zvrc‡h©i mwnZ mycwiwPZ _vwK‡eb|

155| dvqvwisKv‡j mZK©Zv Aej¤^b|- (1) R¡vjv‡bvi c~‡e© †mdwU wdD‡Ri †kl cÖvš— gm„Yfv‡e KvwU‡Z
nB‡e|

Page 537
 (2) G·‡c­ vWvi¸wj wbqwgZfv‡e cix¶v Kwiqv †`wL‡Z nB‡e ‡h, Dnv dvqvwis‡qi Rb¨ Dchy³ wK bv Ges
Dnvw`M‡K dvqvwis‡qi Dchy³ ivwLevi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e| GKwU mvwK©‡Ui wbw`©ó ¶gZvi AwaK gvÎvq Dnv‡Z
dvqvwis‡qi Rb¨ †Kvb GKm‡c­ vWvi e¨envi Kiv hvB‡e bv|

(3) dvqvwis‡qi c~‡e© †Kvb ˆe`y¨wZK mvwK©‡Ui wbiwew”QbœZv cix¶v Kwi‡Z nB‡e| m~¨U dvqvivi Ges Zvnvi
mnKvix, hw` _v‡K, e¨ZxZ mKj e¨w³‡K mvwK©U wbiwew”QbœZv cix¶v¯’j nB‡Z cix¶vi c~‡e©B mivBqv wb‡Z nB‡e|

(4) ms‡hvM cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ mKj Zvi I K¨ve‡ji †kl cÖv‡š— 5 †mw›UwgUv‡i we`¨gvb we`y¨r Acwievnx c`v_©
AcmviY Kwiqv D³ As‡ki Kgc‡¶ 2.5 †m.wg. fvjfv‡e cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e| AZtci cwi®‹vi Kiv K¨ve‡ji D³
cÖvš—¸wj Ggbfv‡e GK‡Î †cuPvB‡Z nB‡e, hvnv‡Z abvÍK avZzi ms¯ú‡k© _v‡K|

156| †÷ª-Kv‡i‡›Ui e¨vcv‡i mZK©Zv|- †hLv‡b we`y¨r PvwjZ miÄvg e¨eüZ nq, †mBLv‡b ˆe`y¨wZK dvqvwis
wbivc‡` m¤úbœ nIqv wbwðZKi‡Yi D‡Ï‡k¨ wbiwew”Qbœ ˆe`y¨wZK ms‡hvM A_ev avZe ms‡hv‡M †÷ª Kv‡i›U cix¶v Kwi‡Z
nB‡e|

157| e­ vw÷s Acv‡ik‡bi `vwq‡Z¡ wbhy³ e¨w³i `vwqZ¡|- jvB‡mÝavix A_ev ZrKZ…©K e­ vw÷s Acv‡ik‡bi
Rb¨ wbhy³ fvicÖvß †hvM¨ e¨w³ AwMœKvÛ ev we‡ùviK nB‡Z m„wó nB‡Z cv‡i Ggb `yN©Ubv cÖwZ‡iva K‡í mKj ai‡bi
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb|

158| Lwb‡Z e­ vw÷s Acv‡ikb|- The Mines Act, 1923 (IV of 1923) Gi AvIZvf~³ Lwb‡Z
e­ vw÷s Acv‡ik‡bi †¶‡Î wewa 151, wewa 153 nB‡Z wewa 156 Gi †Kvb weavbB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv Ges D³iƒc
Acv‡ikb D³ AvB‡bi Aax‡b cÖYxZ weavb Abymv‡i cwiPvjbv Kwi‡Z nB‡e|

Aóg Aa¨vq
jvB‡mÝ

159| jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv¯—|- (1) GB wewagvjvi Aax‡b ‡Kvb jvB‡mÝ cÖvwß ev bevqb A_ev ms‡kva‡b
AvMÖnx ‡Kvb e¨w³ GBiƒc jvB‡mÝ gÄyi, bevqb ev ms‡kvab Kwi‡Z jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU wjwLZ Av‡e`b
`vwLj Kwi‡eb|

(2) ‡¶ÎgZ jvB‡mÝavix ev Av‡e`bKvix wb‡R A_ev ZrKZ…©K wjwLZfv‡e g‡bvbxZ e¨w³ Av‡e`b c‡Î
¯^v¶i Kwi‡eb Ges †k‡lv³ †¶‡Î D³iƒc g‡bvqbcÎ `iLv‡¯—i mwnZ hy³ _vwK‡e|

(3) we‡ùviK Drcv`‡bi jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ cÖwZ Av‡e`b c‡Îi mwnZ wbæwjwLZ KvMRcÎ Aš—©fz³
_vwK‡e, h_v t-

(K) dig 3 G `iLv¯—;

(L) h_vh_fv‡e c~iY I mwnK…Z dig 15;
(M) †¯‹j Abymv‡i AswKZ cÖ¯—vweZ ¯’vcbvi bKkv| ¯’vwbK bKkvq (site plan) KviLvbvq A_ev cÖv½‡Y
†cŠuQv‡bvi iv¯—vi wPÎ I w`K wb‡`©kbv m¤ú~Y©iƒ‡c cÖ`wk©Z nIqv evÂbxq;
(N) Ae¯’v‡bi eY©bv, mKj wXwe I fe‡bi (Drcv`b, Abyrcv`b, gRy`vMvi, cÖkvmwbK BZ¨vw`) ˆewkó¨ I
wbg©v‡Yi eY©bv Ges cÖwZwU fe‡bi Rb¨ cvjbxq wbivcËv `~i‡Z¡i eY©bv;
(O) cÖwZ feb ev Dnvi ‡Kvb As‡k KiYxq KvR/ cÖwµqvi eY©bv;
(P) cÖwZ feb ev Dnvi ‡Kvb As‡ki c­ v›U I DcKiY Ges Bnv‡`i Ae¯’v‡bi GKwU eY©bv;
(Q) m¤ú~Y© ev AvswkKfv‡e wgwkÖZ we‡ùviK Dnvi Dcv`vbmg~n hvnv ‡Kvb feb A_ev h‡š¿ †Kvb GK mgq
ivLv nB‡e Dnvi GKwU weeiY;
(R) cÖwZ fe‡bi wbhy³ Kiv nB‡e Ggb †jv‡Ki weeiY I m‡e©v”P msL¨;
(S) †Kvb feb ev c~Z© K‡g©i, Ae¯’vb ev wbg©vY KvR nB‡Z m„ó †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ‡Z Av‡e`bKvix KZ…©K
cÖ¯—vweZ †Kvb we‡kl wbg©vYvw`i eY©bv;
(T) wba©vwiZ wbix¶Y wd;

Page 538
 (U) ‡Kvb †Kv¤úvbxi bv‡g jvB‡mÝ gÄy‡ii Av‡e`‡bi †¶‡Î Av‡e`bc‡Î cwiPvjKe„›` I Askx`viM‡Yi
bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvMv‡hv‡Mi Rb¨ g‡bvbxZ e¨w³i bvg, wVKvbv
I bgybv ¯^v¶i|

(4) we‡ùviK e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivwLevi jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ cÖ‡Z¨K Av‡e`bc‡Î
wbæewY©Z welqmg~n Aš—f©‚³ _vwK‡e, h_v t-

(K) ‡¶Îg‡Z dig 4 A_ev dig 5 G `iLv¯—;

(L) h_vh_fv‡e c~iY I mwnK…Z dig 15;
(M) †¯‹j Abymv‡i Aw¼Z cÖ¯—vweZ cÖv½‡Yi bKkv Ges G cÖv½‡Yi Ae¯’vb m¤^wjZ ¯’vwbK wP‡Îi bKkv|
¯’vwbK bKkvq my¤úófv‡e cÖv½‡Y †cŠuQv‡bvi †ivW †bUIqvK©, wbKUeZx© Rwgi mxgvbv wb‡`©kK wPý I
wbKUeZx© Ab¨vb¨ c~Z©K‡g©i `~iZ¡ cÖ`wk©Z nB‡e;
(N) cÖv½Y Ges wXwe, hw` _v‡K, Gi bKkv;
(O) ‡Kvb †Kv¤úvbxi bv‡g jvB‡mÝ gÄy‡ii Av‡e`‡bi †¶‡Î Av‡e`b c‡Î cwiPvjKe„›` I Askx`viM‡Yi
bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvMv‡hv‡Mi Rb¨ g‡bvbxZ e¨w³i bvg, wVKvbv
I bgybv ¯^v¶i| Z‡e bvg I wVKvbvi †h †Kvb cwieZ©‡bi †¶‡Î jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i mwnZ
AbwZwej‡¤^ †hvMv‡hvM Kwi‡Z nB‡e|

(5) Rj c‡_ ev AvKvk c‡_ we‡ùviK Avg`vwbi dig 17 jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖwZ Av‡e`bc‡Îi mwnZ wbgœewY©Z
KvMRcÎ Aš—f©~³ _vwK‡e, h_v t-

(K) dig 6 G `iLv¯—;

(L) wba©vwiZ wd|
(6) we‡ùviK cwien‡bi dig 18 jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖwZ Av‡e`b c‡Îi mwnZ wbgœewY©Z KvMRcÎ Aš—f©~³
_vwK‡e, h_v t-
(K) dig 7 G `iLv¯—;
(L) wba©vwiZ wd|

(7) †ivW f¨v‡bi Rb¨ dig 19 G jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ `iLv‡¯— wbæewY©Z welqvw` Aš—©fz³ _vwK‡e, h_vt-
(K) dig 8 G `iLv¯—;
(L) †ivW f¨v‡bi c~Yv© ½ MVb I Bnvi mnvqK DcKiY cÖ`wk©Z bKkv;
(M) wba©vwiZ wd|

(8) AvZkevwR cÖ`k©‡bi dig 25 jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖwZ Av‡e`b c‡Îi mwnZ wbgœewY©Z KvMRcÎ Aš—f©~³
_vwK‡e, h_v t-

(K) dig 9 G `iLv¯—;

(L) wba©vwiZ wd|
(9) kU dvqv‡ii cviwgU gÄy‡ii Rb¨ wbgœewY©Z welqvejx Aš—f©y³ _vwK‡e, h_v t-

(K) dig 10 G `iLv¯—;

(L) wba©vwiZ wbix¶Y wd|

160| jvB‡mÝ gÄyi|- (1) Zdwmj 4 Gi Kjvg (4) G Dwj­ wLZ KZ©„c¶ GB wewagvjvi wba©vwiZ wd cÖvwß
mv‡c‡¶ Kjvg (3) G Dwj­ wLZ D‡Ï‡k¨i Rb¨ Kjvg (2) Dwj­ wLZ di‡g jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, wewa 161 Gi weavb c~iY bv Kiv nB‡j dig 20, 22 Ges 23 Gi †Kvb jvB‡mÝ gÄyi
Kiv hvB‡e bv t

AviI kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ wewa 161 Gi mKj A_ev †h ‡Kvb kZ© iwnZ Kwi‡Z
cvwi‡eb, hw`-

Page 539
 (A) cÖ¯—vweZ cÖv½YwU GB wewagvjvi Aaxb we‡ùviK ˆZixi Rb¨ jvB‡mÝK…Z KviLvbvi g‡a¨ Aew¯’Z nq
Ges cÖ‡qvRbxq wbivcËv `~iZ¡ Av‡e`bKvixi wbqš¿‡Y _v‡K;
(Av) †h cÖv½‡Yi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡qvRb Dnv Av‡e`bKvixi PjwZ ˆea jvB‡m‡Ýi AvIZvaxb cÖv½‡Yi GKB
Rwic `v‡M Aew¯’Z Ges we`¨gvb cÖv½‡Yi wbivcËv `~i‡Z¡i g‡a¨ cÖ‡qvRbxq wbivcËv `~iZ¡ eRvq ivLv
nq|

(2) (K) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ cÖ‡qvRbxq mg‡qi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb wKš‘ Dnvi †gqv`
wb‡æv³ mgqmxgv AwZµg Kwi‡e bv, h_v t-

(A) dig 17 G we‡ùviK Avg`vwbi Rb¨ Qq gvm;

(Av) dig 25 G Rbmvavi‡Yi D‡Ï‡k¨ AvZkevwR cÖ`k©bxi Rb¨ GKgvm|

(L) GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z A_ev bevwqZ jvB‡mÝ †h wLªóxq cwÄKv erm‡i cÖ`vb Kiv
nBqvwQj †mB erm‡ii †gqv` †kl bv nIqv ch©š— envj _vwK‡e|

(M) Aby‡”Q` (L) G hvnvB _vKzK bv †Kb, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ †hB‡¶‡Î GB g‡g© mš‘ó nb
†h, †Kvb wbw`©ó Kv‡Ri A_ev Drm‡ei Rb¨ jvB‡mÝ Avek¨K hvnv cwÄKv ermi †kl nIqv
ch©š— ¯’vqx nB‡e bv Z‡e cÖK…Z cÖ‡qvRbxq †gqv‡`i Rb¨ Dnv gÄyi ev bevqb Kwi‡Z cv‡ib t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †h cwÄKv erm‡i jvB‡mÝ gÄyi ev bevqb Kiv nB‡e †mB erm‡ii 31 ‡k wW‡m¤^i Zvwi‡Li
c‡i GB †gqv` ewa©Z Kiv hvB‡e bv|

(3) dig 24 ev dig 25 Gi jvB‡m‡Ýi Av‡e`bKvix cÖ¯—vvweZ cÖv½‡Yi Rb¨ jvB‡mÝ MÖnY Kwi‡Z AvcwË
bvB- g‡g© GKLvbv cÖZ¨qbc‡Îi Rb¨ †Rjv KZ©„c‡¶i wbKU Av‡e`b Kwi‡eb Ges †Rjv KZ©„c‡¶i hw` †Kvb AvcwË bv
_v‡K Z‡e Av‡e`bKvix‡K GBiƒc cÖZ¨qbcÎ cÖ`vb Kwi‡eb, hvnv Av‡e`bKvix Zvnvi Av‡e`b c‡Îi mwnZ jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU †ck Kwi‡eb|

(4) Av‡e`bc‡Îi mwnZ Dc-wewa (3) Gi Aaxb cÖ‡`q mb` `vwLj Kiv bv nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶
KZ…©K welqwU †Rjv KZ…©c‡¶i wbKU Zvnvi gZvg‡Zi Rb¨ †cÖiY Kwi‡eb|

(5) †Rjv KZ…©c‡¶i wbKU welqwU DÌvwcZ nB‡j A_ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y hw` D³ KZ…©c¶ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ…©c¶‡K GB g‡g© AewnZ K‡ib †h, †Kvb e¨w³i AbyK‚‡j ev †Kvb ¯’v‡bi Rb¨ jvB‡mÝ gÄy‡ii e¨vcv‡i ‡Rjv
KZ©„c‡¶i AvcwË Av‡Q Z‡e miKv‡ii Aby‡gv`b e¨ZxZ GBiƒc jvB‡mÝ gÄyi Kiv hvB‡e bv|

(6) wb‡æv³ †¶‡Î we‡ùviK Avg`vwbi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡qvRb nB‡e bv, h_v t-

(A) Avg`vwbi e›`‡i gRy` Kwi‡Z Awf‡cÖZ b‡n wKš‘ evsjv‡`‡ki mxgvbvi evwn‡i †Kvb A‡j
mivmwi ¯’vbvš—i Kwi‡Z Awf‡cÖZ;
(Av) wewa 119 Abyhvqx jvB‡mÝ e¨ZxZ we‡ùviK AwaKv‡i ivLv nB‡j|

(7) †ijI‡q jvB‡bi 100 wgUv‡ii g‡a¨ we‡ùviK e¨envi Kwi‡Z nB‡j cÖ¯—vweZ cÖv½‡Yi Rb¨ Av‡e`bKvixi
jvB‡mÝ MÖnY Kwi‡Z AvcwË bvB- g‡g© GKwU mb`cÎ mswk­ ó †ijI‡q KZ©„c‡¶i wbKU nB‡Z MÖnY Kwi‡eb Ges
Av‡e`bc‡Îi mwnZ D³iƒc mb`cÎ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(8) The Mines Act,1923 (IV of 1923) AvIZvq c‡o Ggb cÖv½‡Y wbR¯^ Kv‡R Avï e¨env‡ii Rb¨
A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªU - dz‡qj A‡qj (GGbGdI) we‡ùviK cÖ¯‘wZi jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ Av‡e`b c‡Îi mwnZ cÖavb
Lwb cwi`k©K KZ©„K cÖ`Ë mb`cÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e †h, cÖ¯——vweZ †h cÖv½‡Y we‡ùviK ˆZix, AwaKv‡i ivLv Ges
e¨eüZ nB‡e Zvnv Av‡e`bKvixi wbqš¿Yvaxb Av‡Q Ges Dwj­ wLZ AvB‡bi AvIZvaxb|

Page 540
 (9) Dc-wewa (1) Gi kZ©vsk Ges Dc-wewa (3), (4) I (8) G hvnvB _vKzK bv †Kb hw` cÖavb cwi`k©K GB
g‡g© mš‘ó nb †h, RvZxq ¯^v_© mswk­ ó †Kvb Kvh©µ‡g ¯^í †gqv‡`i Rb¨ we‡ùviK e¨envi Avek¨K Z‡e wZwb †Rjv
KZ…©c‡¶i AbvcwË cÎ e¨wZ‡i‡K ¯^í †gqv`x AbwaK 6 (Qq) gvm †gqv‡`i Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †h cwÄKv erm‡i jvB‡mÝ gÄyi Kiv nq †mB erm‡ii 31 †k wW‡m¤^i ZvwiL ch©š — GB
†gqv` mxgve× _vwK‡e|

(10) GB wewagvjvi Aaxb gÄyixZe¨ mKj jvB‡mÝ mswk­ ó †Rjv KZ…©c¶‡K AewnZKibc~e©K gÄyi Kwi‡Z
nB‡e Ges cÖwZwU jvB‡m‡Ýi GKwU Kwc †Rjv KZ…©c‡¶i wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

(11) cÖavb cwi`k©K KZ…©K gÄyixZe¨ cÖ‡Z¨K jvB‡mÝ Dnv †h we‡ùviK cwi`k©‡Ki Awa‡¶‡Îi g‡a¨ c‡o
†mB we‡ùviK cwi`k©K‡K AewnZKibc~e©K gÄyi Ges jvB‡m‡Ýi GKwU Kwc Zuvnvi wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e; Ges
we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K gÄyixZe¨ cÖ‡Z¨KwU jvB‡mÝ cÖavb cwi`k©K‡K AewnZKibc~e©K gÄyi Ges jvB‡m‡Ýi GKwU
Kwc cÖavb cwi`k©K‡Ki wbKU ‡cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

161| we‡ùviK cÖ¯‘Z, e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivwLevi dig 20, dig 22 A_ev dig 23 G
jvB‡mÝ gÄy‡ii c~‡e© Abym„Z Kvh©cÖYvjx|- (1) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ wewa 159 Gi Dc-wewa (3) A_ev (4) Gi
kZ©vaxb Av‡e`bcÎ I Z`m¤úwK©Z Ab¨vb¨ KvMRcÎ wbix¶v Kwiqv †`wL‡eb †h, g¨vMvwRb, gRy`vMvi ev KviLvbvi MVb
cÖK…wZ I Dnvi PZzw`©‡Ki ev cÖv½‡Yi g‡a¨ c~Z©Kg© nB‡Z i¶Yxq `~iZ¡ weavb Abymv‡i Av‡Q wK bv|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`bKvix KZ©„K cÖYxZ eY©bv we‡ePbv Ges ‡¶Î we‡k‡l cÖ‡qvRbxq Z_¨
Rvwbevi _vwK‡j cieZx©‡Z jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ cybivq Av‡e`bcÎ wbix¶Y Kwi‡Z Ges cÖ‡qvRbxq cwieZ©b
Kwi‡Z wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

(3) GB wewagvjvi Aaxb cÖ‡qvRbxq mwVK KvMRcÎ cÖvwßi ci jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ Av‡e`bcÎwU
wbæwjwLZ KZ©„c‡¶i wbKU †cÖiY Kwi‡e, h_v t-

(A) mswk­ ó †Rjv KZ…©c‡¶i wbKU ‡h welq AbymÜvb Kiv nB‡e Dnvi GKwU eY©bv, GKwU Lmov
jvB‡mÝ Ges dig 16 †Z cÖ¯—vweZ KviLvbv, g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡ii g‡a¨ Ges Dnvi PZzw`©‡K †h
`~iZ¡ ivLv cÖ‡qvRb Zvnvi GKwU eY©bv;
(Av) GBiƒc Z`‡š—i Rb¨ cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j Ab¨ ‡Kvb KZ©„c¶|

(4) Dwj­ wLZ Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci †Rjv KZ©„c¶ D³iƒc Av‡e`‡bi wel‡q Ges cÖ¯—vweZ cÖv½Y, KviLvbv,
g¨vMvwRb A_ev gRy`vMvi ¯’vc‡b †Kvb e¨w³i †Kvbiƒc Awf‡hvM _vwK‡j Dnvi Dci wfwË Kwiqv AbwZwej‡¤^ ïbvwbi
mgq I ¯’vb D‡j­ Lc~e©K Av‡e`bKvix I AvcwË DÌvcbKvixi wbKU Ab~¨b 7 w`b c~‡e© †bvwUk Rvixi e¨e¯’v Kwi‡e|
D³ †bvwU‡k Av‡e`bKvix I AvcwË DÌvcbKvixi bvg, wVKvbv I AvcwËi †nZzmg~‡ni eY©bv mshy³ _vwK‡e| cieZ©x
ïbvbxi ZvwiL h_vm¤¢e ZvovZvwo avh© Kwi‡Z nB‡e, hvnv Dc-wewa (6) Abymv‡i nB‡e|

(5) †hLv‡b cÖ¯—vweZ KviLvbv ev g¨vMvwRb kni cwiKíbv †cŠi KZ©„c¶ A_ev e›`i KZ©„c‡¶i ˆea KZ©„Z¡
mxgvi 1.5 wK.wg Gi g‡a¨ Aew¯’Z, `iLv¯—Kvix D³ KZ…©c‡¶i wbKU Rvixi D‡Ï‡k¨ `iLv¯— I ïbvwbi ZvwiL m¤^‡Ü
†bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb|

(6) Dc-wewa (4) Gi Aaxb cÖ‡`q †bvwUk cÖKvk Kwi‡Z nB‡e Ges Dc-wewa (5) Gi Aaxb ‡bvwUk
Av‡e`bKvixi Li‡P †Rjv KZ…c
© ¶ KZ…K ïbvwbi wba©vwiZ Zvwi‡Li Kgc‡¶ GKgvm c~‡e© Rvix Kwi‡Z nB‡e|

(7) ïbvwbi Rb¨ wba©vwiZ ZvwiL A_ev ïbvbx g~jZex ivLv nB‡j Ab¨ ‡Kvb Zvwi‡L †Rjv KZ…©c¶ Dc-wewa
(4) Abymv‡i †Kvb AvcwËi ïbvbx MÖnY Kwi‡eb Ges Dc-wewa (5) G Dwj­ wLZ KZ©„c¶ †hBiƒc cÖ‡qvRb g‡b K‡ib
†mBiƒc AbymÜvb I Z`š— Kwi‡eb|

Page 541
 (8) Z`š— †k‡l †Rjv KZ©„c¶ Av‡e`bcÎ, wjwLZ e³e¨ Ges bKkvmn Zuvnvi KZ©„K Abym„Z Kvh©cÖYvjxi
GKwU cÖwZ‡e`b Ges cÖ¯—vweZ cÖv½‡Yi Rb¨ Av‡e`bKvixi jvB‡mÝ MÖn‡Y Zuvnvi †Kvb AvcwË _vwK‡j Dnvi wel‡q
e³e¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU †cÖiY Kwi‡eb |

(9) †Rjv KZ©„c¶ Dc-wewa (4) †_‡K (7) Gi Aaxb Zuvnvi Z`š— m¤úbœ Kwi‡eb Ges Z`š— cÖwZ‡e`b
h_vm¤¢e ¯^í mg‡q (AbwaK Pvi gvm) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU †cÖiY Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K ‡h, 4 (Pvi) gv‡mi g‡a¨ ‡Rjv KZ…©c¶ †Kvb cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU
†cÖiY bv Kwi‡j jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡Z †Rjv KZ©„c‡¶i †Kvb AvcwË bvB ewjqv MY¨ nB‡e|

(10) Dc-wewa (9) Gi Aaxb jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ †Rjv KZ…©c‡¶i AbvcwËcÎ cvIqv †M‡j A_ev wba©vwiZ
mg‡q †Kvb AvcwË Rvbv‡bv bv nB‡j A_ev wewa 160 Gi Dc-wewa (5) Abymv‡i miKv‡ii Aby‡gv`b cvIqv †M‡j
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ jvB‡m‡Ýi Av‡e`‡bi mwnZ `vwLjK…Z bKkv Aby‡gv`b Kwiqv jvB‡mÝ cÖv_©x‡K †diZ
w`‡eb|

(11) jvB‡mÝ cÖv_©x Dc-wewa (10) Gi Aby‡gvw`Z bKkv, cÖvw_©Z jvB‡m‡Ýi kZ© Ges mswk­ ó wewaweavb
Abymv‡i cÖ¯—vweZ g¨vMvwRb/gRy`vMvi/¯’vcbv/cÖv½Y A_ev cwienY hv‡bi wbg©vY m¤úbœ Kwiqv ‡mB g‡g© GKwU
cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(12) Dc-wewa (11) G Dwj­ wLZ cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ mswk­ ó g¨vMvwRb
cÖv½Y/cwienY hvb cwi`k©b Kwi‡e Ges Aby‡gvw`Z bKkv, cÖvw_©Z jvB‡m‡Ýi kZ©vejx Ges mswk­ ó wewa weavb Abymv‡i
wbg©vY m¤úbœ Kiv nB‡j `iLv¯— cÖvwßi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄyi bv Kiv nB‡j KviY D‡j­ Lc~e©K D³ mgqmxgvi g‡a¨ Zvnv `iLv¯—
Kvix‡K wjwLZfv‡e RvbvB‡Z nB‡e|

(13) GB wewa‡Z hvnvB _vKzK bv †Kb, Dc-wewa (3) Gi Aby‡”Q` (Av) e¨ZxZ Dc-wewa (3) nB‡Z (10)
Gi weavbvejx The Mines Act, 1923 (IV of 1923) Gi AvIZvaxb cÖ¯—vweZ cÖv½‡Y GGbGdI we‡ùviK
cÖ¯‘wZi †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv |

162| ¯’j c‡_ we‡ùviK cwienY hv‡bi dig 19 G jvB‡mÝ gÄy‡ii Kvh©cÖYvjx|- (1) ¯’j c‡_ we‡ùviK
cwienY hv‡bi dig 19 G jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv‡¯—i mwnZ `vwLjK…Z bK&kv I wewb‡`©k wbix¶v‡š— GB wewagvjvi
cÖ‡hvR¨ weavbvejxi mwnZ mvgÄm¨c~Y© cÖZxqgvb nB‡j cÖavb cwi`k©K `vwLjK…Z bK&kv I wewb‡`©k Abymv‡i ¯’j hvbwU
wbg©vY Kwiqv GKwU wbg©vY m¤úbœZvi cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb|

(2) jvB‡mÝ cÖv_©x KZ…©K Dc-wewa (2) Gi wb‡`©k Abymv‡i wbg©vY m¤úbœZvi cÖwZ‡e`b `vwLj Kiv nB‡j cÖavb
cwi`k©K wb‡R Dc‡ivwj­ wLZ hvb cwi`k©b Kwi‡eb A_ev GK Rb we‡ùviK cwi`k©K‡K Dc‡iv³ hvb cwi`k©b Kwievi
wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡eb Ges `vwLjK…Z bK&kv, dig 19 jvB‡m‡Ýi kZ©vejx Ges AwaKš‘, mswk­ ó wewa weavb Abymv‡i
wbg©vY m¤úbœ Kiv nB‡j `iLv¯— cÖvwßi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡ebt

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄyi bv Kiv nB‡j KviY D‡j­ Lc~e©K D³ mgqmxgvi g‡a¨ Zvnv jvB‡mÝ
cÖv_©x‡K wjwLZfv‡e RvbvB‡Z nB‡e|

163| kU-dvqvivim& (Shot-firer's) cviwgU gÄy‡ii Rb¨ Abym„Ze¨ Kvh©cÖYvjx|- (1) cÖavb cwi`k©K
A_ev GZ`y‡Ï‡k¨ ZrKZ…©K cÖvwaK…Z †Kvb KZ©„c¶ †Kvb kU-dvqvivim& (Shot-firer's) Gi cviwgU gÄy‡ii D‡Ï‡k¨
cÖavb cwi`k©K ‡hgb cix¶v Ges AbymÜvb cÖ‡qvRb g‡b K‡ib Abyiƒc cix¶v Ges AbymÜvb m¤úbœ Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` cÖavb cwi`k©K mš‘ó nb †h, kU-dvqvivim& cviwg‡Ui Av‡e`bKvixi cÖ‡qvRbxq
†hvM¨Zv I AwfÁZvi AwaKvix Z‡e †mB ‡¶‡Î kU-dvqvivi cix¶vi cÖ‡qvRb cwo‡e bv|

(2) cix¶vi Rb¨ Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`bKvix‡K wba©vwiZ wd, hw` _v‡K cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 542
 164| we‡ùviK AwaKv‡i ivLv I wewµi dig 24 ev we‡ùviK cÖ¯‘ZKi‡Yi †¯úkvj dig jvB‡mÝ gÄy‡ii
Abym„Ze¨ Kvh©cÖYvjx|- (1) dig 24 Gi jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ wewa 159 Gi kZ©vax‡b Av‡e`bcÎ I Z`&m¤úwK©Z
Ab¨vb¨ KvMRcÎ wbix¶v Ges cÖ‡qvR‡b mswk­ ó cÖv½Y cwi`k©b Kwiqv hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, GB wewagvjvi
mswk­ ó wewaweavb Ges D³ dig jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cwicvjb Kiv hvB‡e, Zvnv nB‡j D³ KZ…©c¶ jvB‡m‡Ýi
kZ©vejxi GKwU Abywjwc Ges `vwLjK…Z bKkv Aby‡gv`b Kwiqv Dnvi GKwU Abywjwc jvB‡mÝ cÖv_©x‡K †diZ w`‡eb|

(2) jvB‡mÝ cÖv_©x Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ Aby‡gvw`Z bKkv Ges cÖvw_©Z jvB‡m‡Ýi kZ©vbymv‡i gRy`vMvi
cÖv½Y wbg©vY m¤úbœ Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(3) Dc-wewa (2) G Dwj­ wLZ cÖwZ‡e`b cÖvwßi ci jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ mswk­ ó cÖv½Y cwi`k©b Kwiqv
hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ Aby‡gvw`Z bKkv I jvB‡m‡Ýi kZ©vbymv‡i mswk­ ó wbg©vY Kvh©
m¤úbœ Kiv nBqv‡Q, Zvnv nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄyi bv Kiv nB‡j KviY D‡j­ Lc~e©K Zvnv `iLv¯—Kvix‡K wjwLZfv‡e
RvbvB‡Z nB‡e|

(4) we‡ùviK cÖ¯‘‡Zi †¯úkvj dig jvB‡mÝ gÄy‡ii †¶‡Î cÖ‡Z¨KwU `iLv‡¯—i ¸Yv¸Y wePv‡i cÖavb
cwi`k©‡Ki we‡ePbvq Dchy³ Dc-wewa (1), (2) I (3) A_ev wewa 161 Gi weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e|

165| jvB‡m‡Ýi weeiY|- GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z cÖ‡Z¨K jvB‡m‡Ý cwicvj‡bi Rb¨ kZ©vejx
Dwj­ wLZ _vwK‡e Ges GB wewagvjvi Øviv wba©vwiZ di‡g mKj KvMRcÎ msi¶Y Kwi‡Z nB‡e|

166| kZ© cwieZ©b Kwi‡Z jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i ¶gZv|- wewa 165 G hvnvB _vKzK bv †Kb, jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ©„c¶ jvB‡m‡Ýi wb‡`©wkZ di‡g Dwj­ wLZ †h ‡Kvb kZ© iwnZKiY, cwieZ©b A_ev ms‡hvRb Kwi‡Z
cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K e¨ZxZ Ab¨ †Kvb jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ GB ¶gZv cÖ‡qvM Kwi‡Z
cvwi‡e bv|

167| jvB‡mÝ ms‡kvab|- (1) jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ©„c¶ KZ©„K gÄyixK…Z jvB‡mÝ ms‡kvab Kiv hvB‡e, hw`
D³iƒc ms‡kvabx GB wewagvjvi weav‡bi cwicš’x bv nq|

(2) jvB‡mÝ ms‡kva‡b AvMÖnx jvB‡mÝavix wbæwjwLZ KvMRcÎmn jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU `vwLj
Kwi‡eb, h_v t-
(K) ms‡kva‡bi cÖK…wZ I KviY D‡j­ Lc~e©K GKwU Av‡e`bcÎ;
(L) msjwMœmn g~j jvB‡mÝ;
(M) ms‡kva‡bi Rb¨ bK&kvi cÖ‡qvRb cwo‡j cÖ¯—vweZ ms‡kva‡bi we¯—vwiZ wPÎ cÖ`wk©Z bKkv;
(N) wba©vwiZ wbix¶Y wd;
(O) wba©vwiZ ms‡kvabx wd|

(3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ Dc-wewa (2) Gi Aaxb `vwLjK…Z KvMRcÎ hvPvB Kwievi ci Ges
cÖ‡qvRb‡ev‡a Z`‡š—i ci jvB‡mÝ ms‡kva‡bi Dchy³ c`‡¶c wb‡eb|

168| jvB‡mÝ bevqb|- (1) jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ©„c¶ KZ©„K GBiƒc jvB‡mÝ bevqb Kwi‡Z cvwi‡et

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K KZ©„K gÄyiK…Z jvB‡mÝ †Kvbiƒc cwieZ©b QvovB cÖavb cwi`k©‡Ki c‡¶,
Zuvnvi KZ…K
© cÖvwaK…Z GKRb we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K bevqb Kiv hvB‡e|

Page 543
 (2) dig 20 A_ev dig 22 A_ev dig 23 G jvB‡mÝ bevq‡bi c~‡e© cÖavb cwi`k©K cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j
Dc-wewa (1) Gi Aaxb ZrKZ…©K cÖvwaK…Z GKRb we‡ùviK cwi`k©K, wewa 161 Gi Dc-wewa (1) Gi Aaxb wb‡`©wkZ
weeiYx hvPvB‡qi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K Zje Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) jvB‡mÝ bevq‡bi Rb¨ cÖ‡Z¨K Av‡e`bcÎ Ggbfv‡e †cÖiY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z jvB‡m‡Ýi †gqv`
wbt‡kl nIqvi 30 w`b c~‡e© jvB‡mÝ gÄyiKvix ev ZrKZ©…K ¶gZvcÖvß KZ©„c‡¶i wbKU †cŠuQvq Ges hw` Av‡e`bcÎ
GBfv‡e Kiv nq Z‡e jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i bevq‡bi ZvwiL ch©š— jvB‡m‡Ýi Kvh©KvwiZv envj Av‡Q ewjqv
MY¨ nB‡e wKsev hZ¶Y ch©š— bv jvB‡mÝavix†K jvB‡m‡Ýi bevqb cÖZ¨vLvb Kiv nBqv‡Q g‡g© Rvbv‡bv nq|

(4) jvB‡mÝ bevq‡bi Rb¨ Dc-wewa (3) Gi Aaxb cÖ‡Z¨K Av‡e`bc‡Îi mwnZ wbæewY©Z KvMRcÎ `vwLj
Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) dig 11 †Z `iLv¯—;

(L) msjwMœmn jvB‡m‡Ýi gyjKwc Ges mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv, Zdwmj Ges digmg~n;
(M) wba©vwiZ bevqb wd|

(5) cÖwZ cwÄKv erm‡ii Rb¨ jvB‡mÝ bevq‡bi wd nB‡e D³ jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖ‡`q wd Gi mgcwigvY A_©|

(6) jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯— Dc-wewa (3) G Dwj­ wLZ mg‡qi c‡i `vwLj Kiv nB‡j wظY bevqb wd
cÖ‡`q nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GKUvbv GKvwaK erm‡ii Rb¨ bevq‡bi `iLv¯— Kiv nB‡j ïaygvÎ bevq‡bi 1g erm‡ii
Rb¨ wظY wd cÖ‡`q nB‡e|

(7) jvB‡m‡Ýi †gqv` †kl nIqvi ci bevq‡bi `iLv¯— jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU †cŠuwQ‡j D³
KZ©„c¶ Dnv bevqb Kwi‡Z cvwi‡e bv|

169| jvB‡mÝ cÖZ¨vL¨vb|- jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab ev bevq‡bi Av‡e`b
cÖZ¨vL¨v‡bi wm×vš— MªnY Kwi‡j Dnvi KviY wjwce× Kwi‡e Ges Av‡e`bKvix‡K wjwLZfv‡e D³ KviY I wm×vš—
AewnZ Kwi‡e |

170| jvB‡mÝ evwZj BZ¨vw`|- (1) †Kvb jvB‡mÝavix AvBb ev GB wewagvjvi †Kvb weavb ev jvB‡m‡Ýi kZ©
f½ Kwi‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ mswk­ ó jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡e| jvB‡mÝ evwZj Kwievi c~‡e©
jvB‡mÝavix‡K 10 w`‡bi GKwU wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ †bvwU‡k evwZjKi‡Yi KviY D‡j­ L
_vwK‡e|

(2) Dc-wewa (1) G hvnvB _vKzK bv †Kb, †Kvb †¶‡Î jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h,
AvBb ev GB wewagvjvi weavb j•N‡bi d‡j Rbmvavi‡Yi wbivcËv wewNœZ nBqv‡Q ev nBevi Avk¼v iwnqv‡Q Zvnv nB‡j
wZwb Dc-wewa (1) Gi Aaxb KviY `k©v‡bv †bvwUk Rvixi c~~‡e© ev welqwU wb®úbœvaxb _vKvKv‡j D³ jvB‡mÝ
mvgwqKfv‡e ¯’wMZ Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) jvB‡m‡Ýi mvgwqK ¯’wMZKib wewa 168 Abymv‡i Dnvi bevq‡bi Av‡e`b `vwL‡ji Rb¨ cÖwZeÜK nB‡e
bv|

171| jvB‡m‡Ýi mvgwqK ¯’wMZKib ev evwZj cÖwµqv|- (1) Zvnvi jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqK ¯’wMZKi†bi
‡¶‡Î jvB‡mÝavix Awej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶‡K Zvnvi AwaKv‡i iw¶Z we‡ùvi‡Ki weeiY I cwigvY
RvbvB‡eb Ges we‡ùvi‡Ki AcmviY, webóKiY m¤ú‡K© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ©„K cÖ`Ë wb‡`©k cÖwZcvjb
Kwi‡eb|

(2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ jvB‡mÝ evwZj, mvgwqK ¯’wMZ nIqvi mg†q cÖK…Z Aewkó we‡ùviK gRy`,
AwaKv‡i ivLv ev weµ‡qi Rb¨ AbwaK 3 gv‡mi Rb¨ A¯’vqx jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 544
 (3) Dc-wewa (2)Gi Aaxb gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi wd †gqv‡`vËxY© ev evwZjK…Z A¯’vqx jvB‡m‡Ýi mg‡qi Rb¨
GKB AvbycvwZK nv‡i m¤ú~Y© erm‡ii wd avh© nB‡e|

172| Avcxj|- (1) jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb ev evwZj Av‡`‡ki wei“‡×
Avcxj Kiv hvB‡e-

(K) cÖavb cwi`k©K KZ©„K RvixK…Z Av‡`‡ki wei“‡× miKv‡ii wbKU;

(L) we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K RvixK…Z Av‡`‡ki wei“‡× cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU|

(2) we‡ivaxq Av‡`k cÖ`v‡bi Zvwi‡Li 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ miKv‡ii Ges Ab¨ mKj †¶‡Î 30 w`‡bi g‡a¨
Dnvi GKwU Abywjwcmn Avcx‡ji `iLv¯— `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

173| AvcxjvZ KZ©„c‡¶i Kvh©µg MÖn‡Yi cÖwµqv|- Avcxj A‡e`b cÖvwßi ci hw` Avcxj KZ…©c†¶i wbKU
GB AvB†bi weavb Abymv‡i Dnv MÖnb‡hvM¨ ewjqv we‡ewPZ nq Z‡e Avcxj KZ…©c¶ Av‡`k cÖ`vbKvix KZ©„c†¶i wbKU
nB‡Z mswk­ U †iKW©cÎ Zje Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a GB m¤ú‡K© AwaKZi AbymÜvb Kwi‡Z cvwi‡e Ges AvcxjKvix‡K
ïbvbxi hyw³msMZ my‡hvM cÖ`v‡bi ci Pzovš— Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e|

174| jvB‡mÝavixi g„Zz¨ ev Amg_©Zv|- (1) hw` jvB‡mÝavixi g„Zz¨, †`Dwjqv ev gvbwmKfv‡e fvimvg¨nxb ev
cÖwZeÜx nb Zvnv nB‡j GB wewai Aax‡b Zvnv‡K †`q jvB‡mÝ Zvnvi g„Zz¨ ev gvbwmK Amg_©Zv ev ‡`Dwjqv ev cÖwZeÜx
nIqvi ZvwiL nB‡Z Zvr¶wYKfv‡e evwZj nBqv hvB‡e|

(2) jvB‡m‡Ýi AvBbMZ DËivwaKvix ev cÖwZwbwaMY Dc-wewa (1) Abyhvqx hZ ZvovZvwo m¤¢e jvB‡mÝ
KZ…©c¶‡K wb‡gœv³ welqmg~n AewnZ Kwi‡eb, h_v t-

(K) g„Zz¨, ‡`Dwjqv, Amg_©Zv, gvbwmK fvimvg¨nxbZv ev Ab¨vb¨ Amg_©Zv; Ges

(L) jvB‡mÝavixi cÖv½‡Y iw¶Z mKj we‡ùvi‡Ki gRy` Ges jvB‡mÝ KZ©„c‡¶i wbKU nB‡Z GBiƒc
we‡ùviK `ª‡e¨i webóKiY m¤úwK©Z Z_¨|

175| jvB‡mÝ nviv‡bv|- GB wewai Aax‡b gÄyixK…Z jvB‡mÝ ev wewa 177 Gi Aaxb gÄyixK…Z cÖvgvwYK
Abywjwc nvivBqv ev `yN©Ubvq bó nBqv hvq Z‡e wewa 181 †Z wba©vwiZ wd cÖ`vb mv‡c‡¶ GKwU Wzwc­ ‡KU jvB‡mÝ gÄyi
Kiv hvB‡e|

176| g¨vMvwR‡b jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwZwi³ we‡ùvi‡Ki A¯’vqx gRy‡`i Rb¨ cviwgU|- (1) hLb cÖavb
cwi`k©K‡K GB g‡g© mš‘ó Kiv hvq †h, A`„óc~e© NUbvq dig 22 Ges dig 23 Gi Aaxb jvB‡mÝK…Z g¨vMvwR‡b
jvB‡m݆hvM¨ cwigv‡Yi AwZwi³ we‡ùviK gRy` Kiv cÖ‡qvRb, ZLb cÖavb cwi`k©K g¨vMvwR‡b GBiƒc AwZwi³
gRy‡`i Rb¨ mvaviYZt AbwaK GK gvm mg‡qi Rb¨ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h,
(A) GBiƒc AwZwi³ gRy‡`i †h AbygwZ cÖ`vb Kiv nB‡e Zvnvi cwigvY †Kvb µ‡gB jvB‡mÝK…Z
cwigv‡Yi GK Z…Zxqvsk A‡c¶v †ekx nB‡e bv; Ges
(Av) gRy‡`i Rb¨ wbw`©ó m‡e©v”P cwigvY e¨ZxZ jvB‡m‡Ýi Ab¨ †Kvb kZ© j•Nb Kiv hvB‡e bv|

(2) GBiƒc cviwg‡Ui wd avh© nB‡e wbgœiƒc, h_v t-

(A) AbwaK GK gvm mg‡qi Rb¨ UvKv 2,000;

(Av) GK gv‡mi AwaK mgq nB‡j cÖwZ gvm ev Zvi Ask we‡k‡li Rb¨ UvKv 20,000|

177| PvwnevgvÎ jvB‡mÝ ev cvm Dc¯’vcb|- (1) wewa 183 Gi Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ †Kvb Kg©KZ©v GB
wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z jvB‡mÝ Zje Kwi‡j jvB‡mÝavix ev D³ jvB‡m‡Ýi e‡j cwiPvwjZ Kg©Kv‡Êi fvicÖvß
e¨w³ jvB‡mÝ ev Dnvi GKwU cÖvgvwYK Abywjwc jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y Dc¯’vcb Kwi‡eb|

Page 545
 (2) wewa 183 Gi Dc-wewa (1) G Dwj­ wLZ †Kvb Kg©KZ©v hLb Zje Kwi‡eb ZLb GB wewagvjvi Aax‡b
Bmy¨K…Z we‡ùvi‡Ki Pvjvb `ªe¨ cwien‡Y wb‡qvwRZ fvicÖvß cÖ‡Z¨K e¨w³ Dnv Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(3) jvB‡mÝavixi Av‡e`bµ‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…c¶ jvB‡m†Ýi cÖvgvwYK Abywjwc cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e,
hw` -

(K) GB wewai cÖ‡qvR‡b cÖwZwU Abywjwci Rb¨ Aby¨b 500 UvKv mv‡c‡¶ jvB‡mÝ wd Gi 20% wd cÖ`vb
Kiv nq;
(L) mswk­ ó Aby‡gvw`Z bKkvi AwZwi³ Abywjwc `vwLj Kiv nq|

178| KZ©„c‡¶i Dci Kvh©wbe©vnx wbqš¿Y|- GB Aa¨v‡qi Aaxb miKvi e¨ZxZ cÖ‡Z¨K KZ©„c¶ miKv‡ii
wb‡`©kgZ Ges wbqš¿‡Y Pwj‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB weavb cÖavb cwi`k©‡Ki Awab¯’ Kg©KZ©v‡`i Dci Zuvnvi wbe©vnx ¶gZv †Kvbfv‡e Le©
nB‡e bv|

179| AvB‡bi aviv 15 Gi Aax‡b ¶gZv cÖ`vb|- GB wewagvjvi Aax‡b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix mKj KZ©„c¶‡K
GZ`&Øviv jvB‡m‡Ýi Mv‡q wjwLZfv‡e wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z ¶gZv cÖ`vb Kiv nBj †h, Bnv Avg©m A¨v‡±i Aax‡b
gÄyiK…Z Abyiƒc jvB‡m‡Ýi gZ Kvh©Ki nB‡e|

beg Aa¨vq
wd

180| wd cwi‡kva| - GB Aa¨v‡qi Aax‡b wba©vwiZ wd cÖ‡Z¨K `iLv‡¯—i mwnZ we‡ùviK Awa`߇ii wnmve
†KvW Ò 1-4232-0000-2681Ó ‡Z Rgv w`qv †UªRvix Pvjv‡bi g~j Kwc `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

181| jvB‡mÝ wd e¨ZxZ Ab¨vb¨ wd|- GB wewagvjvi Aax†b jvB‡mÝ wd e¨ZxZ wbæwjwLZ wd cwi‡kva Kwi‡Z
nB‡e-
(1) we‡ùviK Aby‡gvw`Z ZvwjKvq †h †Kvb we‡ùviK mshyw³i Rb¨ - (wewa 5 `ªóe¨)

(K) cÖ‡Z¨K cÖ¯—v‡ei Rb¨ cix¶Y wd 500.00 UvKv|

(L) cÖ‡Z¨K we‡ùviK bgybvi Rb¨ cix¶Y wd 2,000.00 UvKv|

(2) Avg`vwbK…Z we‡ùvi‡Ki cÖ‡Z¨K bgybvi cix¶Y wd (wewa -29 `ªóe¨) 100.00 UvKv|

(3) (K) dig 1 G wbivc` mb`cÎ Rvixi †¶‡Î cÖ‡Z¨K bgybv cix¶Y wd 1,000.00 UvKv|
(wewa-36 `ªóe¨)

(L) b~Zb cix¶v QvovB Dc‡ii (K) Aby‡”Q‡` cÖvaxK…Z cÖ‡Z¨K mb`cÎ 500.00 UvKv|
bevqb Kwiqv mieivn

(M) cÖ‡Z¨K bgybv cix¶vi c‡i mb`cÎ bevqb Kwiqv mieivn 5,000.00 UvKv|

(4) ‡h †Kvb b~Zb we‡ùviK Drcv`b cÖwµqv Aby‡gv`‡bi Rb¨ wbix¶Y wd 2,000.00 UvKv|
(wewa-95 `ªóe¨)

Page 546
(5) ‡h †Kvb mgq jvB‡mÝK…Z avib¶gZvi AwZwi³ we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ cÖ_g 15 w`‡bi
(wewa-131 `ªóe¨) Rb¨ 2,000.00
UvKv Ges cieZ©x
cÖwZ AwZwi³ 5
w`b ev Ask
we‡k‡li Rb¨
1,000.00 UvKv|

(6) A¯’vqx AvZkevwRi ‡¶‡Î jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwZwi³ AwaKv‡i ivwLevi 500.00 UvKv|
AbygwZi Rb¨ (wewa 132 `ªóe¨)

(7) we‡ùviK Drcv`‡bi jvB‡mÝ gÄy‡ii Av‡e`‡bi Rb¨ wbix¶Y wd [wewa

159(3) `ªóe¨]

(K) wb‡gœi (L), (M) Ges (N) e¨ZxZ †h †Kvb we‡ùviK 2,000.00 UvKv|
(L) A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªU Ges R¡vjvbx ˆZj wgkª‡Yi †¶‡Î 500.00 UvKv|
(M) (A) GKB mg‡q AbwaK 12.5 †KwR AvZkevwR Ges Mvb cvDWvi 200.00 UvKv|
A_ev AvZkevwR ev Mvb cvDWvi
(Av) AvZkevwR Ges/ev Mvb cvDWv‡ii cwigvY GKB mg‡q 12.5 1,000.00 UvKv|
†KwRi †ekx wKš‘ AbwaK 200 †KwR
(B) AvZkevwR Ges/ev Mvb cvDWv‡ii cwigvY GKB mg‡q 200 2,000.00 UvKv|
†KwRi AwaK
(N) iwOb w`qvkjvB 2,000.00 UvKv|
(8) we‡ùviK Avg`vwb jvB‡mÝ gÄy‡ii Av‡e`‡bi Rb¨ wbix¶Y wd [wewa 159 1,000.00 UvKv|
(5) `ªóe¨]

(9) we‡ùviK Avg`vwbi cviwgU gÄy‡ii Av‡e`‡bi Rb¨ wbix¶Y wd [wewa 33 500.00 UvKv|
`ªóe¨]

(10) moK c‡_ f¨v‡bi cÖwZwU jvB‡mÝ gÄy‡ii Av‡e`‡bi wbix¶Y wd [wewa 500.00 UvKv|
159(7) `ªóe¨]

(11) kU - dvqv‡ii cÖwZwU cviwgU gÄy‡ii Rb¨ wbix¶Y wd [wewa 159(9) `ªóe¨] 200.00 UvKv|

(12) GKwU kU -dvqv‡ii cviwgU gÄy‡ii wd (wewa 163 `ªóe¨) 300.00 UvKv|

(13) (K) cÖwZwU jvB‡mÝ ms‡kva‡bi Av‡e`‡bi Rb¨ wbix¶Y wd (wewa 167
`ªóe¨)

(A) AvZkevwR ev Mvb cvDWvi e¨ZxZ GKB mg‡q AbwaK 500.00 UvKv|
12.5 †KwR †h †Kvb we‡ùviK ‰Zixi †¶‡Î

(Av) GKB mg‡q AbwaK 12.5 †KwR AvZkevwR Ges/ ev Mvb 100.00 UvKv|
cvDWvi ˆZixi †¶‡Î

(B) Ab¨ †h †Kvb di‡gi †¶‡Î 200.00 UvKv|

(L) cÖwZwU jvB‡mÝ ms‡kvab wd (wewa 167 `ªóe¨)

Page 547
 (A) AvZkevwR ev Mvb cvDWvi e¨ZxZ GKB mg‡q AbwaK
12.5 †KwR †h †Kvb we‡ùviK ‰Zixi †¶‡Î 300.00 UvKv|

(Av) GKB mg‡q AbwaK 12.5 †KwR AvZkevwR Ges/ ev Mvb

cvDWvi ˆZixi †¶‡Î 100.00 UvKv|

(B) Ab¨ †h †Kvb di‡gi †¶‡Î me©wbgœ 100.00

UvKv mv‡c‡¶
jvB‡mÝ wd Gi
10%|

(M) we‡ùviK Drcv`‡bi cÖwµqvi †h †Kvb cwieZ©‡bi cÖ¯——v‡ei wbix¶Y 500.00 UvKv|
wd
(N) cÖvaxK…Z we‡ùviK Dcv`v‡bi †h †Kvb cwieZ©b cÖ¯—v‡ei wbix¶Y wd 1000.00 UvKv|

(14) Wywc­ ‡KU jvB‡mÝ mieiv‡ni Rb¨ (wewa-175 `ªóe¨) me©wbgœ 100.00
UvKv mv‡c‡¶
jvB‡mÝ wd Gi
5%|

(15) wb‡æv³ Aby‡gv`‡bi ‡¶‡Î -

(K) GKwU c¨vwKs e· ev K‡›UBbvi 5,000.00 UvKv|

(L) we‡ùviK Drcv`b Ges cwien‡Yi Rb¨ e¨eüZ b~Zb ai‡bi miÄvg, 5,000.00 UvKv|
†gwkbvwiR A_ev K‡¤úvwRU †fwn‡Kj
hvbevnb -
(M) ÔweÕ ai‡bi GKwU g¨vMvwRb 5,000.00 UvKv|

(16) cÖwZwU Avw_©©s cix¶Y wd 500.00 UvKv|

182| jvB‡mÝ wd|- (1) GB wewagvjvi Aaxb cÖ‡Z¨KwU jvB‡m‡Ýi †¶‡Î cÖwZ erm‡ii Rb¨ cÖ‡`q wd nB‡e
wbæiƒc, h_v t-
(K) we‡ùviK cÖ¯‘ZKiY-
(A) ¯’vwbKfv‡e wgwkªZ A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªU-dz‡qj A‡qj cÖwZwU c­ v‡›Ui
(ANFO) e¨ZxZ 2q, 3q, 4_© Ges 5g †kÖYxi jvB‡mÝK…Z avib-
we‡ùvi‡Ki †¶‡Î (dig 20) ¶gZvi cÖwZ 1000 Ub
ev Askwe‡k‡li Rb¨
3000.00 UvKv nv‡i
m‡e©v”P 8000.00 UvKv|
(Av) 6ô †kªYxi (dig 20) Gi †¶‡Î cÖ‡Z¨KwU we‡ùviK
¯’vcbvi evrmwiK
avib¶gZvi cÖwZ 1
wgwjqb wgUvi/ msL¨v ev
Askwe‡k‡li Rb¨
5000.00 UvKv nv‡i
m‡e©v”P 9,000.00
UvKv|

Page 548
 (B) 1g †kªYx Ges/ev 7g †kªYx (dig 20) Gi †¶‡Î

(B.1) GKB mg‡q avib¶gZv 12.5 †KwRi AwaK bv nB‡j 500.00 UvKv|

(B.2) GKB mg‡q avib¶gZv 12.5 †KwRi AwaK wKš‘ 200 2,000.00 UvKv|
†KwRi AwaK bv nB‡j
(B.3) GKB mg‡q avib¶gZv 200 †KwRi AwaK nB‡j- cÖ_g 200 †KwRi Rb¨
2000.00 UvKv cieZ©x
AwZwi³ cÖwZ 50 †KwR
ev Askwe‡k‡li Rb¨
1,500.00 UvKv nv‡i
m‡e©v”P 9,000.00
UvKv|

(C) A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªU - dz‡qj A‡qj (ANFO) wgwkªZ 2,000.00 UvKv|

we‡ùviK

(L) we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi Ges weµq Kwievi Rb¨ (dig 23 (K) jvB‡m‡Ýi
e¨ZxZ Ab¨ dig) avib¶gZv Abymv‡i 1g,
2q, 3q, 4_©, 5g I 7g
†kªYxi cÖ‡Z¨K
we‡ùvi‡Ki cÖwZ 1000
†KwR ev Bnvi
Askwe‡k‡li Rb¨
2,000.00 UvKv nv‡i
m‡e©v”P 9,000.00
UvKv|

(L) 6ô †kªYxi cÖ‡Z¨K

we‡ùvi‡Ki †¶‡Î cÖwZ
10,000 wgUvi/b¤^‡ii
Rb¨ 1,000.00 UvKv
nv‡i m‡e©v”P 9,000.00
UvKv|

(M) e¨env‡ii Rb¨ we‡ùviK AwaKv‡i ivLv (dig 25 e¨ZxZ Ab¨ dig) (K) jvB‡m‡Ýi avib-
¶gZv Abymv‡i 1g, 2q,
3q, 4_©, 5g I7g
†kªYxi cÖ‡Z¨K
we‡ùvi‡Ki cÖwZ 1000
†KwR ev Bnvi Ask
we‡k‡li Rb¨
1,000.00 UvKv nv‡i
m‡e©v”P 9,000.00
UvKv|

Page 549
 (L) 6ô †kªYxi cÖ‡Z¨K
we‡ùvi‡Ki †¶‡Î cÖwZ
10,000 wgUvi/ b¤^‡ii
Rb¨ 500.00 UvKv nv‡i
m‡e©v”P 9,000.00
UvKv|

(N) we‡ùviK AwaKv‡i ivLv Ges weµ‡qi Rb¨ (dig 23) 2,000.00 UvKv|

(O) we‡ùviK cwien‡Yi Rb¨ (dig 18) 2,000.00 UvKv|

(P) moK hv‡bi Rb¨ (dig 19) 3,000.00 UvKv|

(2) cÖ‡Z¨KwU jvB‡m‡Ýi Rb¨ wbæwjwLZ wd cÖ‡`q nB‡e-

(K) we‡ùviK Avg`vwbi Rb¨ (dig 17) 3,000.00 UvKv|

(L) cÖ`k©bxi D‡Ï‡k¨ AvZkevwR e¨envi I AwaKv‡i ivwLevi Rb¨ 1,000.00 UvKv|
(dig 25)

beg Aa¨vq
Kg©KZ©v‡`i ¶gZv

183| AbymÜvb I RãKi‡Yi ¶gZv|- (1) wb‡æv³ mviYxi cÖ_g Kjv‡g Dwj­ wLZ †h †Kvb Kg©KZ©v D³ mviYxi
wØZxq Kjv‡g Dwj­ wLZ GjvKvq-

(K) GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z jvB‡mÝ e‡j †h ¯’v‡b, hv‡b ev Avav‡i we‡ùviK cÖ¯‘Z, AwaKv‡i
ivLv, e¨envi, weµq, cwienY ev Avg`vwb Kiv nq A_ev GB AvBb ev wewagvjvi j•Nbµ‡g
we‡ùviK Drcv`b, AwaKv‡i ivLv, e¨envi, weµq, cwienY ev Avg`vwb Kiv nB‡Z‡Q GBiƒc wek¦vm
Kwievi hyw³m½Z KviY _vwK‡j GBiƒc ¯’v‡b, hv‡b ev Avav‡i cÖ‡ek, cwi`k©b ev cix¶Y Kwi‡Z
cvwi‡eb;
(L) we‡ùviK `ªe¨ AbymÜvb Kwi‡Z cvwi‡eb;
(M) cÖvß we‡ùvi‡Ki bgybv wb‡Z cvwi‡eb Ges bgybv †bIqvi mgq g~j¨ cwi‡kv‡ai `vex Kiv nB‡j Zvnv
Zvnv‡K cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e; Ges
(N) †mLv‡b cÖvß †h †Kvb we‡ùviK Rã, AvUK ev AcmviY Kwi‡Z cvwi‡eb hw` wZwb g‡b K‡ib †h,
AvBb ev wewagvjvi j•Nb Kiv nBqv‡Q|

mviYx
Kg©KZ©ve„›` ¯’vbmg~n
cÖavb cwi`k©K, we‡ùviK cwi`k©K Ges mnKvix we‡ùviK cwi`k©K mgMÖ evsjv‡`k
mKj ‡Rjv g¨vwR‡÷ªU ¯^ ¯^ †Rjv
‡Rjv g¨vwR‡÷ª‡Ui Aaxb¯’ mKj g¨vwR‡÷ªU ¯^ ¯^ Awa‡¶Î
‡g‡UªvcwjUb GjvKvq, cywjk Kwgkbvi I Zuvnvi Aaxb Ggb mKj mswk­ ó ‡g‡UªvcwjUb GjvKv
cywjk Kg©KZ©v hvnv‡`i c` gh©v`v B݇c±‡ii bx‡P b‡n
‡g‡UªvcwjUb GjvKv e¨ZxZ Ab¨vb¨ GjvKvq mKj cywjk Kg©KZ©v ¯^ ¯^ GjvKv
hvnv‡`i c` gh©v`v B݇c±‡ii bx‡P b‡n|

Page 550
 (2) cÖavb cwi`k©K e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v hLb †Kvb we‡ùviK Rã, AvUK ev AcmviY Kwi‡eb ZLb wZwb
Zr¶Yvr m¤¢ve¨ `ª“ZZg cš’vq cÖavb cwi`k©K‡K NUbv AewnZ Kwi‡eb| BnvQvov †Rjv KZ…©c¶ e¨ZxZ hw` Ab¨ †Kvb
Kg©KZ©v †Kvb we‡ùviK Rã ev AvUK K‡ib Z‡e wZwb Zvnv mswk­ ó †Rjv KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb|

184| wbwl× we‡ùviK web‡ói ¶gZv|- (1) (K) cÖavb cwi`k©K A_ev †Kvb we‡ùviK cwi`k©K wb‡gœv³ †h
†Kvb we‡ùviK webó Kwi‡eb, h_v t-

(A) AvB‡bi aviv 6 Abymv‡i hvnv ˆZix, AwaKv‡i ivLv ev Avg`vwb m¤ú~Y©iƒ‡c wbwl×; ev
(Av) GB wewai Aaxb jvB‡mÝ Qvov A‰eafv‡e 5g †kªYxi (dvjwg‡bU) we‡ùviK cÖ¯‘Z, AwaKv‡i
ivLv, e¨envi, weµq, cwienY ev Avg`vwb Kiv nq;

(L) hw` g‡b K‡ib †h, AvBb Ges wewagvjvi †Kvb weavb j•Nb Kiv nBqv‡Q Z‡e wZwb we‡ùviK aŸsm
A_ev wec`gy³ Kwi‡Z cvwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, RbM‡Yi wbivcËv wewNœZ ev Ri“ix †¶Î e¨ZxZ cÖavb cwi`k©‡Ki AbygwZ e¨ZxZ †Kvb
cwi`k©K KZ…K we‡ùviK webó ev wec`gy³ Kiv hvB‡e bv|

(2) †Kvb we‡ùviK Dc-wewa (1) Abyhvqx webó wKsev weKj Kiv nB‡j ZLb Dnvi bgybv ivwL‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b bgybvi GKwU Ask Gi gvwjK‡K cÖ`vb Kwi‡Z Ges GB †Rjv KZ©„c¶‡K Zr¶Yvr AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

`kg Aa¨vq
`Ê
185| wewa j•Nb m¤úwK©Z wi‡cvU© Gi Dci e¨e¯’v MÖnY|- hLb AvBb ev wewagvjv j•N‡bi †Kvb wi‡cvU© cÖavb
cwi`k©‡Ki c¶ nB‡Z †Rjv KZ…©c¶‡K cÖ`vb Kiv nq ZLb †Rjv KZ…©c¶ D³ wi‡cv‡U©i wfwˇZ M„nxZ e¨e¯’v m¤ú‡K©
cÖavb cwi`k©K‡K AewnZ Kwi‡eb|

186| `Ê|- (1) †Kvb e¨w³ GB wewagvjvi †Kvb weavb j•Nbµ‡g †Kvb we‡ùviK cÖ¯‘Z, AwaKv‡i ivLv,
e¨envi, weµq, cwienY A_ev Avg`vwb Kwi‡j wKsev Ab¨weafv‡e GB wewagvjvi †Kvb weavb ev jvB‡m‡Ýi kZ© j•Nb
Kwi‡j Dnv kvw¯——‡hvM¨ Aciva nB‡e hvnvi Rb¨-

(K) we‡ùviK ˆZix, e¨envi ev Avg`vwbi ‡¶‡Î wZwb Ab~¨b 2 ermi wKš‘ AbwaK 10 ermi Kviv`Ê Ges
50,000 UvKv Rwigvbv, Abv`v‡q AwZwi³ 1 ermi Kviv`‡Ê `ÊYxq nB‡eb;

(L) we‡ùviK weµq ev cwien‡Yi †¶‡Î wZwb Ab~¨b 1 ermi wKš‘ AbwaK 7 ermi Kviv`Ê Ges 30,000 UvKv
ch©š— Rwigvbv, Abv`v‡q AwZwi³ AbwaK 1 ermi Kviv`‡Ê `ÊYxq nB‡eb;

(M) we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi †¶‡Î wZwb Ab~¨b 6 gvm wKš‘ AbwaK 5 ermi Kviv`Ê Ges 20,000 UvKv
ch©š— Rwigvbv, Abv`v‡q AwZwi³ AbwaK 6 gvm Kviv`‡Ê `ÊYxq nB‡eb;

(N) Ab¨vb¨ †¶‡Î wZwb Ab~¨b 3 gvm wKš‘ AbwaK 2 ermi Kviv`Ê Ges 10,000 UvKv ch©vß Rwigvbv,
Abv`v‡q AwZwi³ AbwaK 3 gvm Kviv`‡Ê `ÊYxq nB‡e|

187| Ri“ix Ae¯’vi †¶‡Î Ae¨vnwZ|- GB wewagvjvi †Kvb weavb j•Nb m‡Ë¡I we‡ùviK cwienY hv‡bi gvwjK
ev gv÷vi A_ev we‡ùvi‡Ki `vwqZ¡cÖvß Ab¨ †Kvb e¨vw³ Awfhy³ nB‡eb bv, hw`Ñ
(K) Abyiƒc j•Nb hyw³m½Z I h_vh_ Kvi‡Y †hgb Lvivc AvenvIqv, Awbevh© `yN©Ubv ev Ab¨ ‡Kvb Ri“ix
Ae¯’vq N‡U;
(L) Abyiƒc gvwjK, gv÷vi A_ev Ab¨ e¨w³ gv‡ji †cÖi‡Ki ev Ab¨ e¨w³i AvPiY, Ae‡njv A_ev †`v‡li
Kvi‡Y weavb gvwbqv Pwj‡Z evavMÖ¯— nq A_ev hvnvi wbKU gvj cvVv‡bv nBqv‡Q Zvnvi A_ev Ab¨
e¨w³ KZ…©K A‡hŠw³Kfv‡e Dnv MÖn‡Y A¯^xK…wZ Rvbv‡bv nB‡j|

Page 551
 188| Ae¨vnwZi ¶gZv|- hyw³MÖvn¨ Kvi‡b miKvi, cÖavb cwi`k©‡Ki mycvwikµ‡g, we‡kl ‡¶‡Î kZ©hy³ ev
kZ©nxbfv‡e †Kvb e¨w³i Rb¨ GB wewagvjvi mKj ev †Kvb GKwU weavb A_ev jvB‡m‡Ýi †Kvb k‡Z©i cÖwZcvjb Kiv
nB‡Z Zuvnv‡K Ae¨vnwZ w`‡Z cvwi‡e|

GKv`k Aa¨vq
`yN©Ubv Ges Z`š—

189| `yN©Ubvi †bvwUk|- `yN©Ubvi †bvwUk GB AvB‡bi aviv 8(1) Abyhvqx Zr¶Yvr-

(K) †Uwj‡dvb, ‡UwjMÖvg ev Ab¨ †Kvb cš’vq m¤¢ve¨ `ª“ZZg mg‡q cÖavb cwi`k©K‡K AewnZ Kwi‡Z
nB‡e; Ges cieZ©x‡Z 24 N›Uvi g‡a¨ c‡Îi gva¨‡g NUbvi we¯—vwiZ eY©bv w`‡Z nB‡e;
(L) msw¶ßZg c‡_ wbKUeZ©x cywjk †÷k‡bi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e| cÖavb cwi`k©K
A_ev Zvnvi cÖwZwbwa `yN©Ubv¯’j cwi`k©b bv Kiv ch©š— cÖavb cwi`k©K Avi †Kvb Z`š— ev
cix¶vKvh© PvjvB‡Z B”QyK bb, GB g‡g© †Kvb wb‡`©k bv cvIqv ch©š— AvnZ e¨w³i D×viKvh© ev
`yN©Ubvq wbnZ e¨w³i AcmviY e¨ZxZ `yN©Ubv¯’‡ji aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e |

190| `~N©Ubvi Z`š—|- (1) cÖavb cwi`k©K B”QyK nB‡j mvwf©m cÖav‡bi mwnZ mw¤§wjZfv‡e Z`š— †Kv‡U©
cÖwZwbwa wnmv‡e Dcw¯’Z nIqvi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z cvwi‡eb, BnvQvov Kg ¸i“Z¡c~Y© †¶‡Î †Kv‡U©i AMÖMwZ m¤ú‡K©
cÖavb cwi`k©K‡K AewnZ Kiv nB‡e| mvwf©m cªavb Ri“ix †¶‡Î AvnŸvbK…Z Z`š— †Kv‡U©i Zje Gi wel‡q cÖavb
cwi`k©K‡K we¯—vwiZfv‡e AewnZ Kwi‡eb|

(2) cÖavb cwi`k©K e¨w³MZfv‡e Dcw¯’Z _vwK‡Z cv‡ib A_ev cÖwZwbwa cvVvB‡Z cv‡ib Dfq †¶‡Î cÖ‡qvR‡b
Zuvnvi ¯^v¶x‡K †Riv Kwievi AwaKvi _vwK‡e |

191| gvivZ¥K `yN©Ubvi Z`š—|- (1) hLb †Kvb Z`š— GB AvB‡bi aviv 9(K) Abyhvqx ïi“ Kiv nq ZLb
Z`š— Kv‡R wbhy³ e¨w³ Ggbfv‡e †Kv‡U©i m¤§y‡L Z`š— cwiPvjbv Kwi‡eb hvnv‡Z `yN©Ubvi KviY I Ae¯’vw` m¤ú‡K©
h_vmva¨ AewnZ nIqv hvq Ges Z`vbyhvqx cÖ‡qvRbxq wi‡cvU© ˆZwi Kiv hvq t

Z‡e kZ© _v‡K †h, miKvix wb‡`©k _vwK‡j †Mvc‡b Z`š— Kvh© cwiPvjbv Kiv hvB‡e|

(2) ¯^v¶x †Kv‡U© ¯^v¶x †`Iqvi Rb¨ mvaviY †Kv‡U© †h cwigvY e¨qfvi cÖvß nB‡eb GLv‡bI Z`ª“c cvB‡eb,
Z‡e gZv‰bK¨ nB‡j †Kv‡U©i mycvwikµ‡g Zvnv ¯’vbxq g¨vwR‡÷ª‡Ui Kv‡Q †ck Kiv nB‡e Ges wZwb mwVK cwigvY
wba©viY Kwi‡eb|

(3) GB AvBb cÖ‡qv‡Mi †¶‡Î GBiƒc Z`‡š—i mg¯— e¨qfvZv hvnv AbymÜvb ev Z`‡š—i mgq msNwUZ
nB‡e Zvnv we‡ùviK wefv‡Mi e¨qfvZv wnmv‡e MY¨ nB‡e |
Øv`k Aa¨vq
wewea

192| wec¾bK Kvh©Kjvc|- (1) GKRb we‡ùviK cwi`k©K †hLv‡b we‡ùviK cÖ¯‘Z, AwaKv‡i ivLv, A_ev
wewµ Kiv nq A_ev G m¤úwK©Z †Kvb Kg©Kv‡Êi mwnZ mswk­ ó wKsev we‡ùviK `ªe¨ cwien‡Yi mwnZ mshy³ †Kvb
KviLvbv, we‡ùviK `ª‡e¨i ¸`vg I ¯’vb †`wL‡Z cvb, hvnv Zvnvi Awfg‡Z AcÖ‡qvRbxqfv‡e wec¾bK I µzwUhy³ ev
Rbmvavi‡Yi wbivcËv ev †Kvb e¨w³i e¨w³MZ wbivcËv wewNœZ K‡i, ZLb cwi`k©K GB ai‡bi KviLvbv, g¨vMvwRb ev
¯’v‡bi A_ev we‡ùviK `ª‡e¨i gvwjK‡K cÖ‡qvRbxq cÖwZKv‡ii wbwg‡Ë, wbw`©ó mgq Av‡ivc Kwiqv Av‡`k Rvix Kwi‡Z
cvwi‡eb|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb RvixK…Z Av‡`k cÖvß nB‡j, D³ gvwjK cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Av‡`‡k
Dwj­ wLZ wbw`©ó mgqmxgv e„w×i Rb¨ Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb| GB Avcx‡ji wecix‡Z cÖavb cwi`k©‡Ki RvixK…Z
Av‡`kB Pzovš— nB‡e|

Page 552
 (3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb Avcxj Kiv nB‡j wjwLZfv‡e Ges †h Av‡`‡ki wei“‡× Avcxj Kiv nBqv‡Q
Zvnvi GKwU Kwc mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(4) hw` †Kvb e¨w³ ev gvwjK Dc-wewa (1) Gi Aaxb evwaqv †`Iqv mgqmxgv Abyhvqx A_ev Dc-wewa (2)
Gi Aaxb Avcx‡ji d‡j cÖavb cwi`k©K KZ…©K Av‡`‡k Dwj­ wLZ mg‡q Kvh© m¤úv`‡b e¨_© nq Zvnv nB‡j wZwb GB
wewa j•Nb Kwievi `v‡q Awfhy³ nB‡eb|

193| iwnZKiY Ges †ndvRZ|- (1) Explosives Rules, 1940 GZ`&Øviv iwnZ Kiv nBj|

(2) D³iƒc iwnZKiY m‡Ë¡I, iwnZ Rules Gi AaxbK…Z †Kvb Kvh©µg ev M„nxZ †Kvb e¨e¯’v GB wewagvjvi
AaxbK…Z ev M„nxZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

Zdwmj-1
[wewa 3 `ªóe¨]

we‡ùvi‡Ki †kÖYx wefvM

†kÖYx bvg msÁv wefvM/Dc-wefvM

1 2 3 4
1 Mvb cvDWvi Mvb cvDWvi A_© mvaviY
Mvb cvDWvi|

2 bvB‡UªU wgkÖY bvB‡UªU wgkÖY, Mvb

cvDWvi e¨ZxZ, Ggb
GKwU wgkÖY hvnv
bvB‡Uª†Ui mwnZ
we‡ùvi‡Ki ˆewkó¨wenxb
A½vi ev A½vic~Y©
(carbonaceous) e¯‘i
hvwš¿Kfv‡eK…Z wgkÖY
eySvB‡e hvnvi mwnZ
mvjdvi †hvM Kiv nDK ev
bv nDK Ges D³ wgkÖ‡Y
Ab¨ ‡Kvb bb-
G·‡c­ vwmfm& c`v_©
hvwš¿Kfv‡e wgwkÖZ _vKzK
ev bv _vKyK| GB
Zdwm‡j msÁvwqZ †Kvb
†K¬v‡iU wgkÖY, dvjwg‡bU
ev bvB‡Uªv‡hŠM e¨ZxZ
cvi‡K¬v‡iUhy³ we‡ùviK
GB wgkÖ‡Yi Aš—fy³ ©
nB‡e|

3 bvB‡Uªv‡hŠM bvB‡Uªv‡hŠM ewj‡Z Ggb wefvM 1: †Kvb ivmvqwbK †hŠM ev hvwš¿Kfv‡e cÖ¯‘ZK…Z
GKwU ivmvqwbK †hŠM‡K wgkÖY hvnv AvswkK ev m¤ú~Y©fv‡e bvB‡UªvwM­ mvwib ev
eySvq hvnv‡Z we‡ùvi‡Ki Ab¨ †Kvb Zij bvB‡Uªv‡hŠM Øviv MwVZ, ‡hgb -
ˆewkó¨ _v‡K A_ev hvnv e¨vwjw÷K, e­ vw÷s wR‡jwUb, KW©vBU, wWbvgvBU,
†Kvb avZzi mwnZ wgwkÖZ wR‡jwUb wWbvgvBU, ‡RwjMbvBU BZ¨vw`|
nBqv †Kvb we‡ùviK
†hŠM cÖ¯‘Z Kwi‡Z cv‡i| wefvM 2: wefvM 1 Gi AvIZv ewnf©~Z mKj

Page 553
 D³ †hŠM bvBwUªK Gwm‡Wi bvB‡Uªv‡hŠM, †hgb- A¨v‡gvbvj B., wm., †¯úvwU©s
mwnZ ivmvqwbK wewµqvq cvDWvi, MvbKUb, wcKwiK GwmW, UªvB-bvB‡Uªv UjyBb
Drcbœ nq (hvnv‡Z (wU.Gb.wU.) BZ¨vw`|
mvjwdDwiK GwmW wgwkªZ
_vwK‡Z cv‡i ev bvI
_vwK‡Z cv‡i) ev
bvB‡Uª‡Ui mwnZ
mvjwdDwiK Gwm‡Wi
hvwš¿K wgkªY Øviv cÖ¯‘Z
Kiv nq|
†K¬v‡iU wgkÖY ‡K¬v‡iU wgwkÖZ †Kvb wefvM 1: †K¬v‡iUhy³ we‡ùviK hvnv AvswkK
ivmvqwbK c`v_©‡K bvB‡UªvwM­ mvwib ev Ab¨ †Kvb Zij bvB‡Uªv‡hŠM Øviv
4 Ò†K¬v‡iU wgkÖYÓ e‡j| MwVZ|
wefvM 2: wefvM 1 Gi AvIZv ewnf©~Z mKj †K¬v‡iU
wgkÖY|
5 dvjwg‡bU ÔÔdvjwg‡bUÓ ewj‡Z Ggb wefvM 1: H mKj †hŠM †hgb-gviKvwi I wmjfv‡ii
†Kvb ivmvqwbK †hŠM A_ev dvjwg‡bU Ges †mB mKj we‡ùviK e¯‘ hvnv cviKvkb
wgkÖY‡K eySvq hvnv K¨v‡c e¨en„Z nq Ges A½vic~Y© (carbonaceous)
‡W‡Uv‡bk‡b e¯‘i ms‡hvRb e¨ZxZ dmdivm ev dmdiv‡mi
ms‡e`bkxjZvi Kvi‡Y Ab¨wea †hŠ‡Mi mwnZ †K¬v‡i†Ui mswgkªY; Ges
cviKvkb K¨v‡c e¨envi A½vic~Y© e¯‘i ms‡hv‡M ev e¨wZ‡i‡K mvjdvi ev
Dc‡hvMx| D³iƒc mvjwdD‡i‡Ui mwnZ †K¬v‡i‡Ui wgkÖY|
we‡ùvi‡Ki gvÎvwZwi³
ms‡e`bkxjZvi Kvi‡Y wefvM 2, H mKj c`v_© †hgb- bvB‡Uªv‡R‡bi †K¬vivBW
AwZ mn‡R ‡W‡Uv‡bk‡bi I Av‡qvWvBW, †mvbv I iƒcvi dvjwg‡bU Ges Wvqv‡Rv
gva¨‡g we‡ùviY NUvB‡Z ‡ebRj I Wvqv‡Rv ‡ebR‡ji bvB‡UªU|
m¶g weavq Dnv AZ¨š—
wec¾bK| AwZ Aí
D‡ËRbvq Dnv wefvwRZ
nBqv hvq|
6 ‡Mvjv evi“` ‡Mvjv evi“` wefvM 1: †mdwU KvwU©R, e­ vw÷s Gi Rb¨ †mdwU
(A¨vwgDwbkb) (A¨vwgDwbkb) ewj‡Z wdDR, †ijI‡qi dM wmMb¨vj I cviKvkb K¨vc|
Ggb GKwU we‡ùviK‡K wefvM 2: †Kvb A¨vgywbkb hvnvi wbR¯^ cÖRj ¡ b
eySvq hvnv c~‡e© Dwj­ wLZ (ignition) e¨e¯’ v bvB Ges hvnv wefvM 1 Gi AvIZv
†h ‡Kvb †kÖYxi ewnf‚©Z, †hgb- †mdwU KvZ©yR e¨ZxZ ¶z`ª Av‡Mœqv‡¯¿
we‡ùviK‡K †Kvb hš¿ ev e¨eüZ KvZ©yR Ges Kvgv‡bi †Mvjvq Ges U‡c©‡Wv‡Z
hš¿vs‡k Ave× Ae¯’vq e¨eüZ we‡ùviKhy³ PvR©, e¨eüZ mKj we‡ùviK,
ivLv nq A_ev †Kvb we‡ùviK dvqvwis Gi Rb¨ e¨eüZ bj, wbR¯^ cÖRj ¡ b
we‡ùviK‡K Ab¨ e¨e¯’ v bvB Ggb hy ‡ ×i i‡KU|
‡Kvbfv‡e cÖ¯‘Z Kwiqv t wefvM 3: †Kvb A¨vgywbkb hvnvi wbR¯^ cÖRj ¡ b e¨e¯’v
(K) †Kvb ¶z`ª A¯¿, Kvgvb Av‡Q Ges wefvM 1 Gi AvIZv ewnf~ © Z , †hgb-
A_ev Ab¨ ‡Kvb A¯¿-k‡¯¿ †W‡Uv‡bUi, †mdwU wdDR b‡n e­ vw÷s Gi Rb¨ e¨eüZ
KvwU©R A_ev PvR© wnmv‡e Ggb wdDR I we‡ùviK dvqvwis Gi Rb¨ e¨eüZ bj
e¨envi Kiv nq; A_ev hvnvi wbR¯^ cÖRj ¡ b e¨e¯’v Av‡Q |
(L) †Kvb †mdwU wdDR
A_ev e­ ¨vw÷s‡qi Rb¨ UxKvt A¨vgywbk‡bi ÒwbR¯^ cÖRj ¡ b e¨e¯’vÓ ewj‡Z
†mdwU wdDR A_ev †Mvjv ey S vB‡e Ggb e¨e¯’ v _vwK‡e hvnv A¨vgywbk‡bi mwnZ
ˆZix Kiv nq; A_ev hy³ ev Dnvi MV‡bi Askwe‡kl hvnvi gva¨‡g
(M) cviKvkb K¨vc, A¨vgywbkb‡K Nl©‡Yi gva¨‡g ev AvNv‡Zi gva¨‡g
‡W‡Uv‡bUi, dM wmMb¨vj, we‡ùviY ev dvqvi Kiv hvq|
†kj, U‡c©‡Wv, Iqvi i‡KU ÒcviKvkb K¨vcÓ ewj‡Z ‡f‡Uv‡bUi eySvB‡e bv|

Page 554
 Ges AvuZkevwR e¨ZxZ
Ab¨ ‡Kvb †Mvjveviƒ`
ˆZix Kwi‡Z e¨envi Kiv
nq|
7 AuvZkevwR AuvZkevwR ewj‡Z wefvM 1: AuvZkevwRi Dcv`vb(firework
AuvZkevwRi Dcv`vb composition) A_©vr †Kvb ivmvqwbK †hŠM ev
(firework we‡ùviK ev cÖRj ¡ bxq cÖK„wZi Dcv`v‡bi hvwš¿K wgkªY
composition) Ges hvnv Drcvw`Z AuvZkevwR ˆZixi D‡Ï‡k¨ e¨eüZ nq
Drcvw`Z AuvZkevwR Ges Bnv 1g, 2q, 3q, 4_©, 5g I 6ô †kÖYxi ewnf©~Z
(manufactured we‡ùviK, mKj ÷vi Ges (GB wewagvjvi Aš—f©~³
fireworks) †evSvq| wnmv‡e †NvwlZ e¯‘ e¨ZxZ) mKj iwOb Av‡jv ˆZixi
Dcv`vb|
wefvM 2: Drcvw`Z AuvZkevwR(manufactured
fireworks) A_©vr 1g, 2q, 3q, 4_© ev 6ô †kÖYxi
we‡ùviK Ges mKj AuvZkevwRi Dcv`vb, hLb GB
mKj we‡ùviK ev Dcv`vb ‡Kvl ev Lv‡c Ave× Kiv
nq, A_ev Ab¨weafv‡e Awf‡hvwRZ ev cÖ¯‘ZK…Z nq
hvnv ¯‹zBe, PvBwbR µ¨vKvimn µ¨vKvi, UqK¨vc ev
A¨v‡gvm©, mv‡c©›Um, i‡KU (hy‡×i i‡KU e¨ZxZ),
†gi“b, †jÝ, ûBj, Pvqbv dvqvi, †ivgvb K¨v‡Ûj ev
Ab¨ †Kvb we‡kl e¯‘ hvnv we‡klfv‡e cvB‡iv‡UKwbK
wµqv ev cvB‡iv‡UKwbK wmMb¨vj ev mvDÛ wmMb¨vj
ˆZixi Rb¨ e¨eüZ nqt
Z‡e kZ© _v‡K †h, ¯^ZùzZ©fv‡e cÖRw¡ jZ nq bv
Ggb ai‡bi 500 MÖv‡gi Kg cwigvY iwOb Av‡jv
Drcv`bKvix Dcv`vb gReyZfv‡e wbwg©Z I evqy‡ivax
`„pfv‡e AvUKv‡bv avZe cv‡Î enb Kwi‡j Env‡K
ÒDrcvw`Z AuvZkevwRÓ ewjqv MY¨ nB‡e Ges Dnv‡K
ÒAuvZkevwRi Dcv`vbÓ ewjqv MY¨ nB‡e bv|

wefvM-2 wZbwU Dc-wefv‡M wef³

Dc-wefvM-1: Zzjbvg~jKfv‡e Kg wec¾bK gvÎvi
AuvZkevwR hvnv mk‡ã we‡ùvwiZ nq bv, †hgb-
¯úvK©jvi|
Dc-wefvM-2: †ekx gvÎvi wec¾bK AuvZkevwR, †hgb-
i‡KU, mvi‡c›U, †mj, g¨vi“b, ûBj, e¨v‡iR, wWm‡Uªm
wmMb¨vj BZ¨vw`|
Dc-wefvM-3: cÖ`k©bxi D‡Ï‡k¨ m¤ú~Y©iƒ‡c cÖ`k©b ¯’v‡b
ms‡hvwRZ AuvZkevwR|

Zdwmj-2
[wewa 8 `ªóe¨]
we‡ùvi‡Ki †gvoK

(1) GB Zdwm‡j, cÖm‡½i cwicš’x bv nB‡j ewnt‡gvoK ewj‡Z Ggb k³ MVb I ¸Ym¤úbœ ev·, e¨v‡ij,
†jvnv ev Kv‡Vi wmwjÛvi, avZe ev Ab¨ k³ e¯‘ eySvB‡e hvnv we‡ùviK‡K QovBqv cov nB‡Z, `yN©Ubv ev fvwOqv cov
nB‡Z, Awbivc` ivwL‡Z ev bó nIqv nB‡Z i¶v Kwi‡Z m¶g|

Page 555
 Avš—t‡gvoK ewj‡Z Ggb k³ LuvPv, _‡j, †cUx ev Ab¨ ‡Kvb cvÎ hvnv Ggbfv‡e e× _vwK‡e hvnv‡Z
we‡ùviK evwn‡i QovBqv cwo‡Z bv cv‡i|

we‡ùviK †Kvb wbw`©ó †kªYx ev †Kvb †kªYxi wefv‡Mi Aš—f©y³ Zvnvi cÖvPz‡h©i Rb¨ Zdwmj 1 Gi Dwj­ wLZ
†kªYxwefvM AbymiY Kwi‡Z nB‡e|

cÖ‡c‡j›U A_© cÖvwaKvicÖvß 3q †kÖYxi (bvB‡UªU MÖ“c) Dc‡hvMx we‡ùviK Ges hvnv GKvš—fv‡e Kvgvb ev ¶y`ª
A‡¯¿i h‡š¿i Rb¨ cÖcv‡j›U wnmv‡e e¨envh©|

(2) †gvo‡Ki Af¨š—ifvM gm„Y, aviv‡jv I k³ e¯‘ gy³ Ges cwi®‹vi nB‡Z nB‡e|

(3) GB Zdwm‡j mshy³ Q‡K Dwj­ wLZ †gvoK ˆZix‡Z Ggb †jvnv ev ÷xj e¨envi Kiv hvB‡e bv hw` bv Dnv
Ggb Dchy³ e¯‘ Øviv Ave„Z _v‡K hvnv‡Z †jvnv ev ÷xj we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k© bv Av‡m|

(4) †Kvb †gvoK GKevi †Kvb we‡ùvi‡Ki †gvoK wnmv‡e e¨eüZ nB‡j Dnv‡K c~bivq Ab¨ ‡Kvb we‡ùvi‡Ki
ev Ab¨ e¯‘i †gvoK wnmv‡e e¨envi Kiv hvB‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB Aby‡”Q‡` Dwj­ wLZ welq wbgœwjwLZ †¶‡Î Aš—ivq nB‡e bv; hw`

(K) Af¨š—ixY †gvo‡K Mvb cvDWvi ev Ab¨ cÖcv‡j‡›Ui mwnZ Ab¨ GKwU Af¨š—ixY †gvo‡Ki cÖcv‡j›U
GK‡Î GKB ewnt‡gvo‡K †gvoKe× Kiv nq; ev
(L) GKB †gvo‡K 6ô †kÖYxi (A¨vgy‡bkb) 1g wefv‡Mi we‡ùvi‡Ki mwnZ GK‡Î we‡ùviY ev AwMœKvÛ
NUvB‡Z m¶g bq; A_ev `vn¨ ev we‡ùviK bq Ggb e¯‘ †gvoKe× Kiv nq|

(5) cÖavb cwi`k©K KZ©…K wjwLZfv‡e †Kvb Kvi‡Y my¯úófv‡e wbwl× Kiv bv nB‡j AwZwi³ ewnt‡gvoK ev
Avš—‡gvoK e¨env‡ii †¶‡Î GB Zdwmj evav nB‡e bv|

(6) Dwj­ wLZ wewa-weavb mv‡c‡¶ Kjvg (2) G Dwj­ wLZ †kÖYx I wefv‡Mi cÖvwaKvicÖvß we‡ùviKmg~n
mwbœ‡ewkZ Q‡Ki (3) bs Kjv‡g Dwj­ wLZ c×wZ‡Z †gvoKew›` Kwi‡Z nB‡e Ges cÖwZ GKK †gvo‡K m‡e©v”P cwigvY
Kjvg (4) I (5) G Dwj­ wLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|

µwgK ‡kÖYx ‡gvoK c×wZ cÖwZ ewnt‡gvo‡Ki cÖwZ

bs cwigvY Aš—t‡gvo‡Ki
cwigvY
1 2 3 4 5
1 †kÖYx-1 3 †KwRi AwZwi³ nB‡j, `yB ¯—i wewkó †gvo‡K 50 †KwR 50 †KwR
_vwK‡e †mB †¶‡Î GB Zdwm‡ji Aby‡”Q` (1) Gi
eY©bvbyhvqx nB‡e|

Z‡e kZ© _v‡K †h, Mvb cvDWvi I

cÖcv‡j›U GK‡Î †gvoK Kiv nB‡j
wb‡æv³ cwigv‡Yi †ewk AwZµg Kwi‡e
bv
25 †KwR 13 †KwR

2 †kÖYx-2 1g †kÖYxi b¨vq 25 †KwR 25 †KwR

3 †kÖYx-3 1g †kÖYxi b¨vq| Z‡e kZ© _v‡K †h, Aš—t ev 25 †KwR 2.5 †KwR
wefvM-1 ewnt‡gvoK Lye fvjfv‡e Rjwb‡ivax nB‡e Ges
cÖcv‡j›U wbæewY©Z e¨wZµg Qvov †gvoK ˆZix‡Z †Kvb avZe
e¨ZxZ c`v_© e¨envi Kiv hvB‡e bv|

Page 556
 e¨wZµg t
(1) ewnt‡gvo‡K wbivc` Kwievi j‡¶¨ eªvm, ev
Ab¨ ‡Kvb big avZe †c‡iK ev GBiƒc avZzi
AveiYhy³ †c‡iK e¨envi Kiv, Ges
(2) Aš—t‡gvoK‡K wbivc` Kwievi j‡¶¨ avZe
Zvi Øviv †mjvB Kiv hvB‡e Z‡e cyi“ KvW©‡evW ev
Ab¨fv‡e wfZ‡ii we‡ùviK Ggbfv‡e c„_K Kwi‡Z
nB‡Z hvnv‡Z we‡ùviK avZe Zv‡ii ms¯ú‡k© bv
Av‡m|
4 †kÖYx-3 1g †kÖYxi b¨vq 25 †KwR 25 †KwR
wefvM-1
cÖcv‡j›U
5 †kÖYx-3 1g †kÖYxi b¨vq 25 †KwR 25 †KwR
wefvM-2
wfRv
MvbKUb
wcKwiK
GwmW e¨ZxZ
6 wcKwiK 1g †kÖYxi b¨vq Awbw`©ó Awbw`©ó
GwmW
7 †Kvbfv‡eB 1g †kÖYxi b¨vq; Z‡e kZ© _v‡K †h, ewnt ev Aš— Awbw`©ó Awbw`©ó
cÖRj¡ bxq bq ‡gvoK ev DfqB Ggb ai‡bi ev Ggbfv‡e e×
cvwb Øviv _vwK‡e hvnv‡Z wfZ‡ii ¯‘i Rjxq ev®ú wbM©Z nIqv
wm³ Ggb cÖwZ‡iva Kwi‡Z m¶g nq|
MvbKUb|
8 †kÖYx-4 cÖcv‡j›U e¨ZxZ †kÖYx-3, wefvM-1 Gi b¨vq 25 †KwR 2.5 †KwR
wefvM-1

9 †kÖYx-4 1g †kÖYxi b¨vq 25 †KwR 25 †KwR

wefvM-2
10 †kÖYx-5 cvwbi g‡a¨ †gvoKe›`x Kwi‡Z nB‡e| wZb ¯— 100 †KwR 13 †KwR
iwewkó †gvoK, hvnvi me© wfZ‡ii †gvoKwU cvwb‡Z
†f`¨ hvnv ch©vß cvwb fwZ© GKwU LvPv‡Z Ggbfv‡e
eÜ _vwK‡e hvnv‡Z we‡ùviK¸wj ch©vß cvwbc~Y©
ewnt‡gvo‡K Ggbfv‡e _v‡K hvnv‡Z LvPvi PZzw`©‡K
ch©vß cvwb _v‡K Ges ewnt‡gvoK Ggbfv‡e wbwg©Z
nB‡e hvnv‡Z cvwb †Kvbfv‡e evwni nB‡Z bv cv‡i|
hw` we‡ùviK¸wj Ggb ai‡bi nq †h, Dnv‡K
m¤ú~Y© wm³ Ae¯’vq †gvoKe›`x Kiv hvq bv; †mB
‡¶‡Î cÖavb cwi`k©‡Ki wb‡`©wkZ kZ© Abyhvqx
†gvoKe›`x Kwi‡Z nB‡e|
11 †kÖYx-6 1wU GKK ewnt‡gvoK; Z‡e kZ© _v‡K †h, GB Awbw`©ó ---
wefvM-1 Zdwm‡ji Aby‡”Q` (3) GB wefv‡Mi we‡ùvi‡Ki
wc¯——‡ji †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv| AviI kZ© _v‡K †h, 1.27
wcb-dvqvi †m.wg K¨vwjev‡ii ey‡jU hy³ KvZz©R Ges GB
KvZz©R wefv‡Mi Aš—f©y³ KvZ©yR Ggbfv‡e †gvoKe›`x
e¨ZxZ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z ey‡j‡Ui mu~Pv‡jv gv_v Ab¨
KvwZ©‡Ri gy‡Li (Cap) ms¯ú‡k© bv Av‡m|

(K) cÖwZ Pvjv‡b 50wUi †ekx bq| Ggbfv‡e GKK

wc¯——‡ji †gvo‡K ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z KvZ©y‡Ri †Mvov 50 wU ---

Page 557
 wcb dvqvi ci¯úi wecixZgyLx _v‡K|
KvZy©R KvZ©yR‡K k³ KvM‡Ri Xv‡j ev Ab¨ e¯‘‡Z Mvw_qv
ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z KvwZ©‡Ri †Mvov I wcb
Ggbfv‡e Ave× _v‡K †hb GKwU KvZ©yRR Ab¨
GKwU KvZ©‡y© Ri we‡ùvi‡Yi Øviv we‡ùvwiZ bv nq|

(L) 50wUi †ekx| wfZi I evwni †gvo‡Ki g‡a¨;

wfZ‡ii †gvo‡K Dc‡i Dwj­ wLZ c×wZ‡Z k³
KvM‡Ri Xv‡ji gva¨‡g| 2500 wU 50 wU

12 †kÖYx-6 we‡ùviK hLb KvZz©R wnmv‡e ˆZix Ae¯’vq _v‡K ev --- ---
wefvM-2 Kvgv‡bi PvR©, †mj, U‡c©‡Wv, gvBb, e­ vw÷s Gi
Rb¨ ev GKB ai‡bi cÖ‡qvR‡b ˆZix _v‡K †mB
†¶‡Î GKB cwigvY I cÖ¯‘ZK…Z bq Ggb
we‡ùviK †hB c×wZ‡Z I cwigv‡Y †gvoKe›`x Kiv
nBZ †mB cwigvY I c×wZ‡Z †gvoKe›`x Kwi‡Z
nB‡e|

Z‡e kZ© _v‡K †h, †hLv‡b `yB ¯—i wewkó †gvoK

cÖ‡qvRb †mLv‡b KvZz©R ev Pv‡R©i msjMœ LvPv hw` 50 †KwR ---
wfZ‡ii †gvo‡Ki cÖ‡qvRbxq kZ© c~iY K‡i Zvnv
nB‡j D³ Ae¯’v‡K wfZ‡ii †gvoK aiv hvB‡e|

GB wefv‡Mi Ab¨ G‡gvwbk‡bi Rb¨ GKK

ewnt‡gvoK|
13 †kÖYx-6 1g †kÖYxi b¨vqt 25 †KwR 1 †KwR ev 10wU
wefvM-3 hvnv †ekx
†W‡Uv‡bUi Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wefv‡Mi Aš—f©y³ Ges
Ges 1.27 †m.wg. †Kwjev‡ii D‡a©i ey‡jUhy³ KvZz©R
B‡jKwUªK Ggbfv‡e †gvoKe›`x _vwK‡e hvnv‡Z ey‡j‡Ui mu~Pvj
†W‡Uv‡bUi cÖvš— KvZy©‡Ri K¨v‡ci ms¯ú‡k© bv Av‡m|
e¨ZxZ
14 †W‡Uv‡bUi (K) cÖwZ Pvjv‡b 1000 Gi †ekx b‡n t 1g †kÖbxi 1000wU 100wU
b¨vq| Z‡e kZ© _v‡K †h, Aš—t‡gvo‡Ki †`qvj
Ges †W‡Uv‡bU‡ii gv‡Si Lvwj RvqMv Ges
†W‡Uv‡bUi¸wj hZ`yi m¤¢e ev¯—e m¤§Z cš’vq m~²
Kv‡Vi ¸uov ev Abyiƒc e¯‘ Øviv c~Y© _vwK‡e| ckg
ev Dnvi b¨vq big e¯‘ mKj †W‡Uv‡bU‡ii `yB
cÖv‡š— ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges Aš—
t‡gvo‡K †W‡Uv‡bUi Ggb wbivc` c×wZ‡Z ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z †W‡Uv‡bU‡ii `yB cÖvš— Zzjv
ev Ab¨ big e¯‘i g‡a¨ _v‡K| hw` Aš—t‡gvoK
avZe nq Zvnv nB‡j Dnvi wfZ‡ii Ask KvMR ev
Ab¨ big e¯‘ ×viv fvjfv‡e Ave„Z _vwK‡e|

(L) 1000wU †W‡Uv‡bU‡ii AwaK; †W‡Uv‡bUi‡K

c~‡e©i eY©bv gZ Aš—t‡gvo‡Ki wfZi Zzjv ev
Kv‡Vi ¸uovi g‡a¨ ivwL‡Z nB‡e| Aš—t‡gvoK‡K 10,000wU 100wU
GKwU k³ Kv‡Vi ev avZe LuvPvi g‡a¨ fvjfv‡e
Ave× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z wfZ‡ii †gvoK
evwni nB‡Z bv cv‡i| D³ LuvPv‡K ewnt‡gvo‡Ki

Page 558
 wfZi Ggb wbivc` c×wZ‡Z ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z
LuvPv I ewnt‡gvo‡Ki wfZ‡ii †`qv‡ji g‡a¨ mKj
w`‡K Ab~¨b 75 wg.wg. duvKv RvqMv _v‡K| LuvPv‡K
ewnt‡gvo‡Ki wfZi wVK Ae¯’v‡b ivwLevi Rb¨ D³
duvKv RvqMv ivwL‡j D³ RvqMv Kv‡Vi ¸uov, Lo ev
Abyiƒc c`v_© Øviv c~Y© _v‡K|

(M) 5000wUi †ekx †gvoKe›`x Kwievi †¶‡Î

evwn‡ii †gvo‡K Ggb e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z
ev·‡K mn‡R I wbivc‡` bvovPvov ev enb Kiv
hvq|
15 ˆe`y¨wZK 1g †kÖYxi b¨vq; Z‡e kZ© _v‡K †h, hLb 5000wU 100wU
†W‡Uv‡bUi ewnt‡gvo‡K ivLv †W‡Uv‡bU‡ii msL¨v 3000
AwZµg K‡i †mB †¶‡Î ewnt‡gvo‡K Ggb e¨e¯’v
ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z mn‡R I wbivc‡` bvovPvov ev
enb Kiv hvq|
16 †kÖYx-7 `yBwU †gvoK, wfZ‡ii †gvoK evqy‡ivax I eÜ 10 †KwR 0.5 †KwR
wefvM-1 _vwK‡e Ges c~‡e©i eY©bvgZ GKwU ewnt‡gvo‡Ki
wfZi _vwK‡e|
17 ‡kÖYx-7 GKK ewnt‡gvoK, Z‡e kZ© _v‡K †h, GB 50 †KwR ---
wefvM-2 Zdwm‡ji Aby‡PQ` (3) GB †kÖYx I wefv‡Mi
we‡ùvi‡Ki †¶‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

Zdwmj- 3
[wewa 23 `ªóe¨]

cix¶Y c×wZ

Z…Zxq †kÖYxi (bvB‡Uªv-†hŠM) A_ev 4_© †kÖYxi (†K¬v‡iU wgkÖY) we‡ùviKmg~‡ni cÖ‡hvR¨ †¶‡Î GB Zdwm‡j
Dwj­ wLZ cix¶vmg~n DËxY© nB‡Z nB‡e t-

cÖ‡hvR¨ we‡ùvi‡Ki †¶‡Î Zvc cix¶v t

1| cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ I gvjvgvj

wewb‡`©k bgybv b¤^i DcKiY

K --- G‡mwUK GwmW 56.8 wmwm †evZj 1
I e¨vjvÝ 1
II cvwbi ev_ 1
III cvwbi ev_, cvwb Mi‡gi Rb¨ 1
IV exKvi, M­ vm, 1.5 wjUvi 1
V ‡evZj, Wªwcs, ev`vgx M­ vm, 28.4 wmwm †evZj 1
wM­ mvwib I cvwbi wgkÖ‡Yi Rb¨
VI ‡evZj, M­ vm ÷cvi, ev`vgx M­ vm, 28.4 wmwm †evZj 1
(Clr iwOb Av`k© KvM‡Ri Rb¨)
VII ‡evZj, M­ vm ÷cvi, ev`vgx M­ vm, 56.8 wmwm (cix¶Y 1
KvM‡Ri Rb¨)
VIII eªvm, cwi®‹v‡ii Rb¨ 2
IX eªvm, cwi®‹v‡ii Rb¨, cix¶vbj 1

Page 559
 X evY©vi, M¨vm, AvM©Û Ges c`©v 1
XI K¨vcm& (cix¶vb‡ji Rb¨) ch©vß mieivn
L XII PK, d«vÝ ch©vß mieivn
XIII wPgUv, DËvjK, Zvc, cix¶Y KvMR 1
XIV dv‡bj, A¨vjywgwbqvg 1
XV dv‡bj, M­ vm 1
M --- wM­ mvwib 28.4 wmwm †evZj 1
XVI Qywi, KW©vBU we‡ùviK 1
XVII XvKwb, cvwb ev_ 1
XVIII hvZvKj, K¨i&WvBU (cordite) 1
XIX m~uP, wQ`ªKiY, Zvc cix¶v KvMR 1
XX I‡fb, cvwb 1
N --- wdëvi †ccvi ch©vß mieivn
--- wdëvi †ccvi, 5.5 †m.wg. ,,
XXI Clr iwOb Av`k© KvMR ,,
O .... KvMR, cix¶v ÕÕ
XXII ‡cmj Ges gU©vi, †MvR KvV 1
XXIII ‡c­ U, M­ vm, wQ`ªKi‡Yi mgq DËß KvMR ivwLevi cix¶v 1
XXIV wis, ivevi, cix¶vbj ch©vß mieivn
XXV iW, M­ vm, mgZj cÖvš—hy³ 1
XXVI iW, M­ vm, c­ vwUbvg Zv‡ii ûK 6
XXVII ¯‹zc, A¨vjywgwbqvg 1
XXVIII c`©v, cvwb ev‡_i Rb¨ evY©vi 1
XXIX Pvjywb (SvSvwi), AvqZvKvi, mi“ wcZ‡ji Zvihy³ 1
XXX Pvjywb, †MvjvKvi wcZ‡ji XvKbvhy³ GK‡mU
XXXI ¯úvPzjv nY© 1
XXXII ÷¨vÛ, Zvc cix¶vbj 1
XXXIII ÷¨vÛ, cvwb-ev_ 1
XXXIV ÷cvi, wQ`ªhy³ ivevi ch©vß mieivn
XXXV _v‡g©vwgUvi, M­ vm Ges Kv‡Vi ev· 2
XXXVI ‡Uª, A¨vjywgwbqvg 6
XXXVII ‡Uª, KW©vBU we‡ùviK Qywi 1
XXXVIII bj, Zvc cix¶v ch©vß mieivn
XXXIX bj, Clr iwOb Av`k© KvMR 1
XL wUDwes ivevi, AviMÛ M¨vm evY©vi ch©vß j¤^v
--- weï× cvwb ch©vß mieivn
XLI IRb (cwigvcK) ev‡· MÖvg IRb Ges wPgUv GK †mU

wewb‡`©kbv
wewb‡`©k Ñ K

G‡mwUK GwmW nB‡e ¯^”Q, eY©nxb, me ai‡bi Ac`ªe¨gy³ Ges Bnv‡Z CH3 COOH Gi cwigvY 96% Gi
Kg nB‡e bv hLb 15C ZvcgvÎvq GBiƒc GwmwUK Gwm‡Wi 100 wmwm Gi g‡a¨ N/10 gvÎvq 1 wmwm cUvwkqvg
cvig¨v½v‡bU `ªeb †hvM Kiv nq, ZLb `ªebwUi ˆewkó¨c~Y© i‡Oi ¯’vqxZ¡ 15 wgwb‡Ui †P‡q Kg nB‡e bv|

GK AvqZb GwmwUK Gwm‡Wi mwnZ Pvi AvqZb weï× cvwb †hv‡M Drcbœ jNy GwmwUK GwmW `ªe‡bi GK †duvUv
KuvP `‡Êi mvnv‡h¨ m`¨ cÖ¯‘Z cUvwkqvg Av‡qvWvBW ÷vP© KvM‡Ri Dci awi‡j †Kvb iO Drcbœ K‡i bv|

Page 560
 wewb‡`©kÑ L
PK, †d«Â

†d P‡Ki eY© Av`k© bgybvi Abyiƒc nB‡e Ges Bnv 0.5% Gi AwaK Rjxq ev®ú avib Kwi‡e bv|

†d P‡Ki AvqZb Ggb n‡e; hvi 25 wmwmi IRb 23.5 1.0 MÖvg nB‡e| Bnv wbæiƒ‡c wba©viY Kiv hvB‡e t

GKwU Kuv‡Pi dv‡bj, hvi ˆ`N©¨ 11 †m.wg b‡ji wfZ‡ii w`‡K 8 wg.wg nB‡Z µgkt mi“ nBqv bx‡Pi w`‡K 5
wg.wg GKwU 50 wm.wm wmwjÛv‡ii Dci j¤^fv‡e K¬v‡¤úi mwnZ Ggbfv‡e AvUKv‡bv nq hvnv‡Z dv‡b‡ji †kl cÖvš—
nB‡Z 7 †m.wg bx‡P wmwjÛv‡ii gyL _v‡K| wfwË cÖvš—hy³ GB wmwjÛv‡ii wfZ‡ii e¨vm nB‡e 2.5 †m.wg| †d P‡Ki
¸ov dv‡b‡ji g‡a¨ ax‡i ax‡i Xvjv nq Ges wmwjÛviwU DcwP‡q bv cov ch©š— Xvjv Ae¨vnZ _v‡K| Bnv 1 wgwb‡Ui g‡a¨
m¤úbœ Kiv DwPZ| wmwjÛviwU †Kvbiƒc bv SuvKv‡q A_ev †V‡m bv XzwK‡q wmwjÛv‡ii gyL eivei P‡Ki Zj mgvb Kwi‡Z
nB‡e| AZtci PKmn wmwjÛv‡ii IRb cwigvc Kwi‡Z nB‡e|

†d«Â P‡Ki ¸ov Ggb wgwn nB‡e hvnv‡Z cÖwZ eM© †m.wg G 6400 duv‡Ki 0.075 wg.wg e¨vmhy³ Zv‡ii
Pvjywbi ga¨ w`qv webv Nlvq Bnvi me Ask AwZµg K‡i| CaCO3 wnmv‡e wnmve†hvM¨ Ggb `ªebxq ¶vixq `ªeb ‡d«Â
P‡Ki g‡a¨ 0.1% Gi AwaK _vwK‡e bv| Bnv wbæiƒ‡c wba©viY Kiv nBj t

10 MÖvg P‡Ki ¸ov 250 wm.wm cvwbi mwnZ wgkvBqv 1 wgwbU awiqv dzUv‡bv nq, cwimªveb, †aŠZKiY Ges
N
cwimª“Z‡K gvÎvi nvB‡Wªv‡K¬vwiK Gwm‡Wi mwnZ wewµqv NUv‡bv nq|
10

†d«Â PK, hLb nvB‡Wªv‡K¬vwiK Gwm‡Wi mwnZ Dò Kiv nq, 1% Gi AwaK Ges 0.25% Gi Kg cwigvY
Kve©wbK GwmW CO2 M¨vm Drcbœ K‡i bv|

100C ZvcgvÎvq (IRb w¯’i bv nIqv ch©š—) ïKv‡bvi ci †d«Â PK†K 24 N›Uvi Rb¨ 15C Ñ 20C
ZvcgvÎvi m¤ú„„³ cwi‡e‡k †ejRvi Gi bx‡P Bnv‡K Abve„Z Kwiqv ivLv nB‡j Dnv 0.5% Gi AwaK Rjxq ev®ú †kvlY
K‡i bv|

wet `ªt Zvc cix¶‡Y e¨env‡ii c~‡e© †d«Â PK AwZ mZK©Zvi mwnZ weï× cvwb w`qv †aŠZ Kwiqv, 650C Ñ
70C ZvcgvÎvq I‡f‡b ïKv‡bv nq I m¤ú„³ cwi‡e‡k 24 N›Uvi Rb¨ Abve„Z Kwiqv ivLv nq| GKwU fvj KK©hy³
†evZ‡j Bnv ivLv nq|

wewb‡`©k Ñ M
wM­ mvwib

wM­ mvwib m‡e©vZfv‡e e„wUk dvg©v†Kvwcqvi wewb‡`©k (specification) Gi mwnZ mvgb&Rm¨c~Y©

nB‡e|

wewb‡`©k-N
wdëvi ‡ccvi

Zvc cix¶v KvMR ˆZixi Dcv`vb nB‡e D”P cÖwZ‡iva ¶gZvm¤úbœ weï× mvaviY KUb †mjy‡jv‡Ri ˆZix hvnv
cyi“ Ges wfbœ AvK…wZi nB‡e bv|

KvMR cÖ¯‘wZi mgq †h ‡Kvb cÖKvi K…wÎg Zvc cÖ‡qvM Kiv nB‡e bv|

Page 561
 KvM‡Ri Zj nB‡e mv`v gm„Y Ges Dfq cv‡k¦i© Zj h_vm¤¢e GKB iKg nB‡e| Zš‘i Mo ˆ`N©¨ 20.5
wg.wg. nB‡e|

10wU KvM‡Ri cvZv, Ciceri Sinith's patent fixex pressure micrometer w`qv cwigv‡ci mgq,
KvM‡Ri cyi“Z¡ nB‡e 1.80.2 wg.wg| KvMR ˆZixi me©‡kl ch©v‡q AwZ weï× cvwb w`qv m¤ú~Y©iƒ‡c †avqv nq Ges
cieZx©‡Z weï× cwi‡e‡k Bnvi Rjxq ev®ú ïKv‡bv nq|

KvMR me ai‡bi ivmvqwbK c`v_© A_ev Ab¨vb¨ Ac`ªe¨, we‡kl Kwiqv GwmW, †K¬vwib I cviA·vBW gy³
nB‡e| 3% Kw÷K †mvWv `ªe‡bi mwnZ 60 wgwbU awiqv dzUvB‡j KvM‡Ri IRb g~j IR‡bi 75% Gi AwaK nvivB‡e
bv|

†dwjs `ªeb wظY AvqZ‡bi cvwZZ cvwbi mvnv‡h¨ cvZjv Kwiqv D³ KvMR Gi mwnZ wgwkÖZ Kwiqv 10 †m.
ZvcgvÎvq K‡qK wgwbU DËß Kwi‡j D³ KvM‡Ri IRb kZKiv 1.25 fv‡Mi †ekx wKDcÖvm A·vBW (Cu2O) Drcbœ
Kwi‡e bv|

50 †m.wg. ˆ`N©©¨ I 15 †m. wg. cÖ¯’ wewkó AvKv‡ii kx‡l© Ges 1wU wkU‡K Avjv`vfv‡e evqy‡ivax wU‡bi †gvo‡K
wUqvi Ae w÷ªc Øviv Ave× ivLv nq|

wWbvgvBU nB‡Z bvB‡UªvwM­ mvwib Avni‡Y e¨env‡ii †¶‡Î 5.5 †m.wg. e¨v‡mi e„ËvK…wZi I 100 wUi Avjv`v
†gvo‡K †gvoKK…Z _v‡K|

wewb‡`©k- O
KvMR, cix¶v

KvMR ˆZix I cix¶v cÖYvjx cwiwkó 2 G eY©bv Kiv nBqv‡Q|

PviwU KvM‡Ri cÖwZwUi `yB w`b awiqv PviwU avivevwnK cix¶vi gva¨‡g KvM‡Ri Zvcxq cix¶v Kiv nq|
cÖwZwU cix¶vi Mo mgq 18.5  0. 75 wgwbU nB‡e| GKwU cix¶v Dnvi Mo mgq †_‡K `yB wgwb‡Ui AwaK cv_©K¨
nB‡j Dnv‡K A¯^vfvweK aiv nB‡e Ges Bnv AMÖnY‡hvM¨ nB‡e| 32wU KvM‡Ri cix¶vq G‡Ki AwaK GBiƒc
A¯^vfvweK gvb cvIqv †M‡j D³ e¨vPwU ev` †`Iqv nq|

wewb‡`©k- P
Av`k© Clr iwOb KvMR

Av`k© Clr iwOb KvMR cwiwkó 1 G Dwj­ wLZ c×wZ‡Z I Dwj­ wLZ kZ© Abyhvqx nB‡e|

2| cÖ¯‘ZK…Z bgybv cix¶Y t

cÖ¯‘ZK…Z bgybv cix¶vi Rb¨ bgybv cÖ¯‘wZi mKj avc h_vm¤¢e ZvovZvwo m¤úbœ Kwi‡Z nq| †Kvbiƒc Av‡jvK
m¤úvZ QvovB Ges bgybv cÖ¯‘Z nIqv gvÎB GB cix¶v m¤úbœ Kiv nq|

Zvc cix¶vi Rb¨ 0.5 MÖvg bgybv h‡_ó| cix¶v b‡ji †kl cÖvš—‡i `v‡Mi mwnZ ivevi wis hy³ Av‡Q Ggb
cix¶v b‡ji g‡a¨ GB IRb †bIqv nq|

3q †kªYxi wefvM-1 Gi we‡ùviK t

(1) f½yi bvB‡Uªv-wM­ mvwib wgkÖY hvnv nB‡Z mn‡R bvB‡Uªv-wM­ mvwib ev Zij bvB‡Uªv †hŠM‡K cvwbi mvnv‡h¨
wb®‹vkb Kiv hvq bv t

Page 562
 (K) cix¶Yxq bgybvi GKwU KvwU©‡Ri GK cÖvß †Lvjv nq Ges GK nv‡Z †Nviv‡bv nq, hLb
KvwU©‡Ri Aci Ask ZR©bx I e„×v½y‡ji mvnv‡h¨ Pvc cÖ‡qv‡M AvjMv Kiv nq| AvjMv bgybvi
cÖ_g 12.7 wg.wg ev` †`Iqv nq|
(L) Bnvi ci GKwU nvZjhy³ cv‡Îi Dci KvwU©R‡K Dcyo Kiv nq Ges GB mgq AvjMvKiY
cÖwµqv P‡j hvnv‡Z we‡ùvi‡Ki Ask nvZjhy³ cv‡Î ¯’vbvš—wiZ nq|
(M) nvZjhy³ cv‡Î 3.2 MÖvg bgybv Xvwjevi ci A¨vjywgwbqvg dv‡b‡ji mvnv‡h¨ Zvc cix¶v b‡ji
Zj‡`‡k mgZj gv_vhy³ KuvP`‡Ûi mvnv‡h¨ g„`yfv‡e Av½y‡ji †UvKv w`qv 3 †m.wg D”PZv
ch©š— bgybv msMÖn Kiv nq| GB Ae¯’vq bgybv, Zvc cix¶vi Dchy³ nq|

(2) e­ ¨vmwUs wRjvwUb, wRjvwUb Ges mg‡MvÎxq †hŠM cÖ¯‘wZ t

(K) KvZ©y‡Ri †gvoK Lywjevi ci ¯úvPzjvi mvnv‡h¨ 12.7 wg.wg bgybv evwni Kwiqv ev` †`Iqv nq|
AvbygvwbK 3.2 MÖv†gi KvQvKvwQ IR‡bi GKwU UzKiv cix¶vi Rb¨ KvwUqv †bIqv nq| GB Kv‡Ri
mgq bgybv‡K Bnvi †gvo‡Ki Dci †kvqv‡bv Ae¯’vq ivLv nq Ges GB †¶‡Î bgybvq mivmwi nvZ
jvMv‡bv nB‡Z weiZ _vwK‡Z nB‡e|
(L) nvZjhy³ cv‡Î bgybvi Ask †bIqvi ci Dnv‡K IRb Kiv nq Ges bgybvi IRb 3.2 MÖvg bv cvIqv
ch©š— bgybvi UzKiv †hvM ev AcmviY Kiv nq| GB cwigvY bgybv AZtci gU©v‡i ¯’vbvš—i Kiv nq|
¯úvPzjv I nvZjhy³ cvÎ e¨envi Kwiqv 6.5 MÖvg †d«ÂPK IRb Kwiqv gU©v‡i ¯’vbvš—i Kiv nq|
(M) bgybv wgwn ¸ov bv nIqv ch©š— nvgvb w`¯—vi WvwUi †kl cÖv‡š—i mvnv‡h¨ evi evi wcwlqv †d«Â P‡Ki
mwnZ bgybv wgkvB‡Z nB‡e| mvaviY bgybvi Rb¨ mvaviYZt wbæewY©Z mgq cÖ‡qvRb nB‡e t

e­ ¨vmwUs wR‡jwUb 1.5 wgwbU

wR‡jwUb wWbvgvBU 1 wgwbU
wR‡jwUb Ges 63% Gi Kg
bvB‡Uªv-wM­ mvwib mgwš^Z Abyiƒc we‡ùviK 0.5 wgwbU
cieZx© 0.5 wgwbU mg‡q nvgvb w`¯—vi mvnv‡h¨ PµvKv‡i mÂvj‡bi gva¨‡g wgkÖY ¸uov Kiv nq Ges
Bnv mgmË¡ wgkÖY nB‡Z nB‡e|

(N) nb© ¯úvPzjv I A¨vjywgwbqvg dv‡b‡ji mvnv‡h¨ GB wgkÖY cix¶v b‡j ¯’vbvš—wiZ Kiv nq Ges GKwU
KuvP `‡Ûi mvnv‡h¨ g„`yfv‡e Pvwcqv bgybvi D”PZv 5 †m.wg Kiv nq| GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨
cÖ¯‘ZK…Z nq|
(O) bgybv P‚Y© Kwievi ci nvgvb w`¯—vi WvwU I †cqvjv (gU©vi) U¨v‡ci cvwb w`qv fvjfv‡e †aŠZ Kiv nq|
weï× cvwb w`qv AveviI †aŠZ Kiv nq| cwi®‹vi †Zvqv‡j w`qv gywQqv ïKv‡bv nq| Ae‡k‡l 100†m.
ZvcgvÎvq GKwU ev‡_ ïKv‡bv nq Ges cybivq e¨env‡ii AvM ch©š— Bnv mvaviY ZvcgvÎvq kxZj
Kiv nq|

(3) †kÖYx 3 , wefvM 1 Gi Aš—f‚©³ KW©vBU, e­ vmUvBU Ges Ab¨vb¨ †cÖv‡cj¨v›Umg~n t

(K) `Û ev bjvK…wZi we‡ùviK t
(A) Acv‡iU‡ii nvZ mZ©KZvi mwnZ mvaviY cvwb‡Z †aŠZ Kwiqv cybivq fvjfv‡e weï× cvwb
w`qv †aŠZ Kiv nq Ges cwi®‹vi †Zvqv‡j w`qv gy‡Q ïKv‡bv nq;
(Av) Gici cix¶Yxq `Û ev wUDe‡K cwi®‹vi wdëvi †ccvi w`qv †gvQv nq;
(B) bgybv, KW©vBU wg‡j weP‚Y© Kwievi Dchy³ Ae¯’vq Avbq‡bi j‡¶¨ KW©vBU Qywi Øviv GK
BwÂi AvUfv‡Mi GKfvM cwigvY UzKiv Kwi‡Z nB‡e Ges cix¶vi Rb¨ bjvK…wZ ev
`ÛvK…wZ bgybvi `yB cÖvš— nB‡Z Avav Bw cwigvY ev` w`‡Z nB‡e;
(C) XvKbvhy³ Pvjywb †m‡Ui XvKbv AcmviY Kwiqv wg‡ji bx‡P ¯’vcb Kiv nq hvnv‡Z P‚Y©K…Z
`ªe¨ mimvwi Pvjywbi Dci c‡o;
(D) KW©vBU †Uª nB‡Z KvUv bgybv wg‡j ¯’vbvš—i Kiv nq Ges ¸ov Kiv nq| wg‡ji ga¨ w`qv
Avmv bgybvi cÖ_gvsk ev` †`Iqv nq| ch©vß cwigvY bgybv jB‡Z nq hvnv‡Z wg‡j ¯’vbvš—
wiZ bgybv, ¸uov Kiv e¨wZ‡i‡K wØZxq Pvjybx‡Z h‡_ó cwigvY bgybv ¸ov cvIqv hvq;

Page 563
 (E) Pvjybx ‡m‡Ui XvKbv cybt¯’vcb Kiv nq Ges GK wgwbU awiqv bgybv Pvjybx w`qv Svov nq|
`ÛvK…wZ Ges bjvK…wZ bgybv ¸ov hvnv‡`i e¨vm cÖvq 0.762 wg.wg.Gi Kg †mB¸‡jv
e¨ZxZ wØZxq Pvjybxi Dc‡i †_‡K hvIqv bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ jIqv nq;
(F) P‚Y©K…Z I Pvjybxi mvnv‡h¨ Svov 1.6 MÖvg bgybv nvZjhy³ cv‡Î IRb Kwiqv A¨vjywgwbqvg
dv‡b‡ji gva¨‡g Zvc cix¶Y b‡j ¯’vbvš—i Kiv nq Ges Av½y‡ji mvnv‡h¨ g„`yfv‡e b‡ji
cv‡k¦© Av½y‡ji †UvKv w`qv bgybv b‡ji Zj‡`‡k msMÖn Kiv nq| GKBfv‡e wZbwU cix¶vi
Rb¨ bgybv IRb Kiv nq| GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ cÖ¯‘Z nq;
(G) bgybv cÖ¯‘wZi c~‡e© I c‡i Pvjybx †mU Ges KW©vBU wgj eªv‡ki mvnv‡h¨ cwi®‹vi Kiv nq|

(L) ¶z`ª A‡¯¿i Rb¨ `vbv`vi we‡ùviK t

nvZjhy³ cv‡Î 1.6 MÖvg bgybv IRb Kwiqv A¨vjywgwbqvg d¨v‡b‡ji gva¨‡g Zvc cix¶v b‡j ¯’vbvš—i
Kiv nq Ges Av½y‡ji mvnv‡h¨ b‡ji cv‡k¦© g„`yfv‡e Av½y‡ji †UvKv w`qv bgybv b‡ji Zj‡`‡k msMÖn Kiv
nq| GKB fv‡e wZbwU cix¶vi Rb¨ bgybv IRb Kiv nq| GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ cÖ¯‘Z Kiv
nq|

Z…Zxq †kÖYxi 2q wefv‡Mi we‡ùviK t

(1) bvB‡Uªv-‡mjy‡jvR cv¤ú t
(K) cix¶K Zvnvi nvZ mZK©Zvi mwnZ mvaviY cvwb w`qv ‡aŠZ Kwi‡eb Ges cybivq weï× cvwb w`qv
†aŠZ Kwiqv cwi®‹vi †Zvqv‡j w`qv gywQqv ïKvB‡eb|

(L) QqLvbv cyi“ QuvKb KvMR G‡Ki Dci Av‡iK Lvbv ¯’vcb Kiv nq| h‡_ó cwigvY cix¶Yxq bgybv,
Pyovš— †cl‡Yi ci cÖvß bgybvi cÖvq 5.6 MÖvg, Dc‡ii QuvKb KvM‡Ri Dci QovBqv †`Iqv nq|
GBfv‡e bgybvi Dci AviI QqLvbv QuvKb KvMR ¯’vcb Kiv nq| GB¸‡jv GK‡Î GKwU n¯— PvwjZ
¯Œz †cÖm Gi bx‡P ¯’vcb Kiv nq Ges GKUvbv wZb wgwbU awiqv Pvc cÖ‡qvM Kiv nq| †cÖm nB‡Z
miv‡bvi ci QuvKb KvMR nB‡Z bgybv nvZ w`qv Nwlqv Nwlqv msMÖn Kiv nq bgybv‡K GKwU
AvqZvKvi Pvjybx‡Z ¯’vbvš—i Kiv nq Ges nvZ w`qv Nwlqv Nwlqv Pvjybxi ga¨ w`qv QuvKv nq|

(M) nvZjhy³ cv‡Î Pvjybxi gva¨‡g cÖvß 5 MÖvg bgybv IRb Kiv nq Ges mgfv‡e A¨vjywgwbqvg †UªÕi Dci
QovBqv †`Iqv nq|

(N) 48.90 †mt ZvcgvÎvq wbqwš¿Z GKwU I‡f‡bi g‡a¨ †Uª ¯’vcb Kiv Kq Ges `iRv eÜ Kwiqv
†mBLv‡b 15 wgwb‡Ui Rb¨ ivLv nq|

(O) I‡fb †_‡K †UªwU‡K evwni Kwiqv Avbv nq Ges Pvjybx †m‡Ui Dc‡ii Pvjybxi Dci bgybv ¯’vš—vš—i
Kiv nq | Pvjybxi XvKbv cybt¯’vcb Kiv nq Ges bgybv `yB wgwbU awiqv Pvjybx Øviv QuvKv nq| GB
Kv‡Ri Rb¨ wØZxq Pvjybx e¨envi Kiv nq bv|

(P) Dc‡ii Pvjybxi ga¨ w`qv cÖevwnZ bgybvi Ask cybivq A¨vjywgwbqvg †UªÕi Dci mgfv‡e QovBqv
†`Iqv nq Ges N‡ii †Lvjv evZv‡m Pvi N›Uvi Rb¨ Db¥y³ ivLv nq|

(Q) nvZjhy³ cv‡Î Db¥y³fv‡e ivLv bgybvi 1.3 MÖvg IRb Kiv nq Ges A¨vjywgwbqvg dv‡b‡ji mvnv‡h¨
GKwU Zvc cix¶v b‡j ¯’vbvš—i Kiv nq| GBfv‡e IRb Kwiqv AviI `yBwU cix¶vi DcKiY cÖ¯‘Z
Kiv nq| cÖwZ‡¶‡Î mgZj gv_vhy³ GKwU KuvP`‡Ûi mvnv‡h¨ nvjKvfv‡e Pvwcqv bgybv 3 †mw›UwgUvi
DuPz Kiv nq| GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ cÖ¯‘Z Kiv nq|
(R) Pvjybx w`qv bgybv QuvKvi c~‡e© I c‡i Zv‡ii Pvjybx I Pvjybx ‡mU eªvk w`qv fvjfv‡e cwi®‹vi Kiv nq|

(2) msKywPZ MvbKUb t

(K) nY© ¯úvPzjvi mvnv‡h¨ Nwlqv Nwlqv cÖvBgv‡ii ev MvbKUb cv‡Zi †K›`ª nB‡Z cÖvq 10 MÖvg MvbKUb
AcmviY Kiv nq|

Page 564
 (L) `yB-Z…Zxqvsk VvÛv weï× cvwbc~Y© GKwU Kuv‡Pi exKv‡i Nl©‡Y cÖvß MvbKUb †hvM Kiv nq| mgZj
gv_vhyy³ GKwU KuvP `‡Ûi mvnv‡h¨ cvwbi g‡a¨ cÖvq 15 wgwbU awiqv evievi bvov nq Ges Bnv
w_Zv‡bvi Rb¨ ivLv nq| Dci †_‡K cvwb Xvwjqv †djv nq Ges GKB cwigvY weï× cvwb †hvM Kwiqv
c~‡e©i b¨vq 15 wgwbU mgq awiqv evievi bvov nq| w_Zv‡bvi ci wØZxq †aŠZ cvwb Xvwjqv †djv nq|

(M) cix¶K mZK©fv‡e Zvnvi nvZ cÖ_‡g U¨v‡ci cvwb w`qv †aŠZ Kwiqv c‡i cvwZZ cvwb w`qv fvjfv‡e
†aŠZ Kwi‡eb Ges nvZ w`qv wbsovBqv AwZwi³ cvwb Acmvi‡Yi gva¨‡g bgybv msMÖn Kwi‡eb|

(N) QqLvbv cyi“ QuvKb KvMR G‡Ki Dci Av‡iK Lvbv ¯’vcb Kiv nq| †aŠZ MvbKUb Dc‡ii QuvKb
KvM‡Ri Dci QovBqv †`Iqv nq| Ab¨ QqwU cyi“ QuvKb KvMR GKBfv‡e bgybvi Dci ¯’vcb Kiv
nq| GB¸wj GKm‡½ GKwU n¯— PvwjZ ¯Œz †cÖ‡mi bx‡P ¯’vcb Kwiqv GKUvbv wZb wgwbU Pvc cÖ‡qvM
Kwi‡Z nB‡e| †cÖm nB‡Z miv‡bvi ci QuvKb KvMR nB‡Z nvZ w`qv Nwlqv Nwlqv bgybv msMÖn Kiv
nq Ges GB¸‡jv bZzb cwi®‹vi QuvKb KvM‡Ri Dci jBqv cybivq GKBfv‡e 3 wgwbU awiqv Pvc
cÖ‡qvM Kiv nq| Gici bgybv‡K GKwU AvqZvKvi Pvjybx‡Z ¯’vbvš—i Kiv nq Ges nvZ w`qv Nwlqv
Nwlqv Pvjybxi ga¨ w`qv QuvKv nq|

(O) nvZjhy³ cv‡Î Pvjybxi gva¨‡g cÖvß bgybv 5 MÖvg IRb Kiv nq Ges A¨vjywgwbqvg †UªÕi Dci mgfv‡e
QovBqv †`Iqv nq|

(P) 41.90 ‡mt ZvcgvÎvq wbqwš¿Z GKwU I‡f‡bi g‡a¨ †Uª ¯’vcb Kiv nq Ges `iRv eÜ Kwiqv
†mBLv‡b 15 wgwb‡Ui Rb¨ ivLv nq|

(Q) ‡Uª I‡fb †_‡K mivBqv Avbv nq Ges Pvjybx †m‡Ui Dc‡ii Pvjybx‡Z GB bgybv ¯’vbvš—i Kiv nq|
Pvjybxi XvKbv cybt¯’vcb Kiv nq Ges `yB wgwbU awiqv Pvjybxi mvnv‡h¨ bgybv QuvKv nq| GBKv‡R
wØZxq Pvjybx e¨envi Kiv nq bv|

(R) Dc‡ii Pvjybxi gva¨‡g cÖvß bgybvi Ask A¨vjywgwbqvg †UªÕi Dci mgfv‡e QovBqv †`Iqv nq Ges
N‡ii evqy‡Z Pvi N›Uvi Rb¨ Db¥y³ ivLv nq|

(S) nvZjhy³ cv‡Î Db¥y³ bgybvi 1.3 MÖvg IRb Kiv nq Ges A¨vjywgwbqvg dv‡b‡ji gva¨‡g Zvc
cix¶Y b‡j ¯’vbvš—i Kiv nq| GBfv‡e IRb Kwiqv AviI `yBwU cix¶vi DcKiY cÖ¯‘Z Kiv nq|
cÖwZ‡¶‡Î mgZj gv_vhyy³ GKwU KuvP `‡Ûi mvnv‡h¨ nvjKvfv‡e Pvwcqv bgybv 3 †m. wg. DuPz Kiv nq|
GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ cÖ¯‘Z Kiv nq|

(T) Pvjybx w`qv bgybv QuvKvi c~‡e© I c‡i Zv‡ii Pvjybx I Pvjybx †mU cwi®‹vi Kwievi eªvk w`qv fvjfv‡e
cwi®‹vi Kiv nq|

(3) bvB‡Uªv †mjy‡jvR †cÖvcvj¨v›U t

(K) `ÛvK…wZ ev bjvK…wZi we‡ùviK t

(A) cix¶K Zvnvi nvZ mZK©fv‡e †aŠZ Kwi‡eb Ges weï× cvwb w`qv cybt‡aŠZ Kwievi ci
cwi®‹vi †Zvqv‡j w`qv gywQqv ïKvB‡eb|

(Av) cix¶Yxq `ÛvK…wZ ev bjvK…wZ we‡ùviK cwi®‹vi QuvKb KvMR w`qv gwyQ‡Z nB‡e|

(B) bgybv KW©vBU wg‡j weP‚Y© Kwievi Dchy³ Ae¯’vq Avbq‡bi j‡¶¨ KW©vBU Qywi Øviv cÖvq
3.175 wg.wg. UzKiv Kwi‡Z nB‡e Ges cix¶vi Rb¨ bjvK…wZ ev `ÛvK…wZ bgybvi `yB cÖvš—
nB‡Z 1.27 wg.wg. cwigvY ev` w`‡Z nB‡e|

(C) XvKbvhy³ Pvjybx †m‡Ui XvKbv AcmviY Kwiqv wg‡ji bx‡P ¯’vcb Kiv nq hvnv‡Z P~Y©K…Z `ªe¨
mivmwi Pvjybxi Dci c‡o|

Page 565
 (D) KW©vBU †Uª nB‡Z KvUv bgybv wg‡j ¯’vbvš—i Kiv nq Ges ¸ov Kiv nq| wg‡ji ga¨ w`qv
Avmv bgybvi cÖ_gvsk ev` †`Iqv nq| ch©vß cwigvY bgybv jB‡Z nq hvnv‡Z wg‡j
mieivnK…Z bgybv ¸uov Kiv e¨wZ‡i‡K wØZxq Pvjybx‡Z h‡_ó cwigvY bgybv ¸ov cvIqv hvq|

(E) Pvjybx †mU cybt¯’vcb Kiv nq Ges 1 wgwbU awiqv Pvjybx w`qv bgybv QuvKv nq| `ÛvK…wZi ev
bjvK„wZi bgybv hvnv‡`i e¨vm 0.762 wg. wg. Gi †P‡q Kg †mB¸wj e¨ZxZ wØZxq Pvjywbi
Dci _vwKqv hvIqv bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ jIqv nq|

(F) P~Y©K…Z I Pvjybxi mvnv‡h¨ QuvKbK…Z 1.6 MÖvg bgybv nvZjhyy³ cv‡Î IRb Kwiqv A¨vjywgwbqvg
dv‡b‡ji gva¨‡g Zvc cix¶Y b‡j ¯’vbvš—i Kiv nq Ges Av½y‡ji mvnv‡h¨ g„`yfv‡e b‡ji
cv‡k Pvc w`qv bgybv b‡ji Zj‡`‡k msMÖn Kiv nq| GKBfv‡e 3wU cix¶vi Rb¨ bgy bv
IRb Kiv nq| GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ Dchy³ nq|

(G) cÖwZ bgybv cÖ¯‘wZi c~‡e© I c‡i Pvjybx †mU Ges KW©vBU wgj cwi®‹vi Kiv eªvk w`qv fvjfv‡e
cwi®‹vi Kiv nq|

(L) ¶z`ª Av‡Mœq A‡¯¿i Rb¨ `vbv`vi AvK…wZi we‡ùviK t

(A) cix¶vi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cwigvY bgybv GKwU A¨vjywgwbqvg †Uª-i Dci mgfv‡e QovBqv
†`Iqv nq|

(Av) 48.90 †mt (1200 dvt) ZvcgvÎvq wbqwš¿Z GKwU I‡f‡bi g‡a¨ †Uª ¯’vcb Kiv nq Ges
`iRv eÜ Kwiqv †mBLv‡b 15 wgwb‡Ui Rb¨ ivLv nq|

(B) I‡fb †_‡K †Uª evwni Kwiqv Avbv nq Ges N‡ii evqy‡Z Pvi N›Uvi Rb¨ Db¥y³ ivLv nq|

(C) nvZjhy³ cv‡Î Db¥y³ bgybvi 1.3 MÖvg IRb Kiv nq Ges A¨vjywgwbqvg dv‡b‡ji gva¨‡g
Zvc cix¶v b‡j ¯’vbvš—i Kiv nq| GBfv‡e AviI GBiƒc 3wU cix¶vi Rb¨ bgybv IRb
Kiv nq| GBfv‡e bgybv Zvc cix¶vi Rb¨ cÖ¯‘Z Kiv nq|

3| cix¶vi cÖ‡qvM t

(K) IqvUvi ev_wU Avbyf~wgKfv‡e Ges hvnv‡Z m¤ú~Y©iƒ‡c cvwbc~Y© nq Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
Dnv †Uwe‡ji Dci Ggb D”PZvq ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Av‡jvi cÖwZdjb Øviv Zvc cix¶vq
Drcbœ i‡Oi Avfv mn‡R ch©‡e¶Y Kiv nq| cix¶Yxq hš¿cvwZi †Kvb AskB mivmwi m~h©v‡jv‡K
Db¥y³ ivLv hvB‡e bv|

(L) IqvUvi ev‡_i XvKbvi bx‡P 7.6 †m. wg. MfxiZvq Zv‡ii LuvPvq ZvcgvÎv cwigv‡ci Rb¨ ivevi
÷cv‡ii g‡a¨ w¯’iK…Z _v‡g©vwgUvi Aš—tcÖweó Kiv nq| cÖ‡qvRbxq ZvcgvÎvq cvwb DËß Kiv nq
Ges wbw`©ó ZvcgvÎvq I MfxiZvq Bnv wbqš¿Y Kiv nq| †Uwejt 1 G wewfbœ we‡ùvi‡Ki ZvcgvÎv
†`Iqv Av‡Q|

(M) c­ vwUbvg Zv‡ii ûKhy³ KuvP`Û ivevi ÷cv‡ii g‡a¨ Avš—tcÖweó Kiv nq| Kuv‡Pi wcQ‡b ivLv
GKwU wPgUvi mvnv‡h¨ ev`vgx Kuv‡Pi †evZj nB‡Z cix¶Yxq KvMR AcmviY Kiv nq hvnv‡Z Bnvi
cÖvš—fvM †c­ ‡Ui jvB‡bi mwnZ wgwjZ nq Ges mu~‡Pi mvnv‡h¨ KvMR wQ`ª Kiv nq| wPgUvi mvnv‡h¨
cix¶Yxq KvMR aiv nq Ges mgAvqZ‡bi wM­ mvwib I weï× cvwbi wgkªY Wªwcs †evZ‡ji Kuv‡Pi
`‡Ûi mvnv‡h¨ cix¶Yxq KvM‡Ri Dc‡ii cÖv‡š— cÖ‡qvM Kiv nq hvnv‡Z cix¶vi †kl mg‡qi g‡a¨
cix¶Yxq KvM‡Ri Dc‡ii Aa©vs‡k cÖPzi cwigv‡Y Av`ª©Zv _v‡K| Gici cix¶Yxq KvM‡Ri wQ‡`ªi
g‡a¨ KuvP`‡Ûi c­ vwUbvg Zv‡ii ûK cÖ‡ek Kiv‡bv nq| GBKv‡Ri mgq †Kvb µ‡gB Acv‡iUi
KvMR ¯úk© Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

Page 566
 (N) KuvP `Û avibKvix ivevi ÷cvi Ges cix¶v KvMR cix¶Yxq we‡ùviK avibKvix cix¶v b‡ji g‡a¨
`„pfv‡e Pvc cÖ‡qvM Kiv hZ¶Y ch©š— ÷cv‡ii Zj‡`k, cix¶v b‡ji Dci `vMvw¼Z Dc‡ii `v‡Mi
mwnZ wgwjZ nq Ges KuvP `‡Ûi Ae¯’vb wVK Kiv nq hvnv‡Z cix¶v KvM‡Ri bx‡Pi wfRv Avbyf~wgK
cix¶v b‡ji ga¨fv‡M `vMvw¼Z †iLvi mwnZ wgwjZ nq| AZtci cix¶v bjwU IqvUvi ev‡_i
XvKbvi Zv‡ii LuvPvi †h †Kvb GKwUi g‡a¨ cÖweó Kiv‡bv nq hvnv‡Z cix¶v b‡ji Zj‡`‡k `vMvw¼Z
†iLv XvKbvi Dc‡ii c„‡ôi mwnZ wgwjZ nq| IqvUvi ev‡_i Dci ivev‡ii wiswU bx‡Pi w`‡K Pvc
cÖ‡qvM Kiv nq Ges b‡ji Dc‡i GKwU K¨vc ¯’vcb Kiv nq| cix¶v b‡j ivwL‡Z nB‡e Ggb wewfbœ
we‡ùvi‡Ki cwigvY mviYx-1 G †`Iqv nBqv‡Q| mviYx-1 G Dwj­ wLZ we‡ùviK cix¶vi mg‡qi
mvgvb¨ mgq c~‡e©I XvKbv Zzwjqv †Uó †ccvi ch©‡e¶Y Kiv hvB‡e bv|

(O) cix¶v m¤úbœ nB‡j GKwU wbw`©ó mgq c‡i cix¶v KvM‡Ri wfRv I ﮋ As‡ki mxgvbv As‡k nvjKv
ev`vgx †iLv †`Lv hvq hvnv Av`k© iwOb KvM‡Ri mwnZ GKB MfxiZvq _v‡K|

cix¶vq cÖ`Ë we‡ùvi‡Ki Rb¨ ev‡_i g‡a¨ cix¶v bj cÖweó Kiv‡bv I Av`k© Clr iO Drcbœ nIqvi
ga¨eZ©x mgq †Uwej-1 cÖ`Ë mg‡qi †P‡q Aek¨B Kg nB‡e bv| cix¶v †k‡l cix¶vbj nB‡Z
mZK©fv‡e we‡ùviK AcmviY Kiv nq Ges cix¶vbj eªv‡mi mvnv‡h¨ U¨v‡ci cvwb w`qv DËgiƒ‡c
†aŠZ Kiv nq| GB¸‡jv ZLb cvwb w`qv SuvKv‡bv nq Ges K‡qK wgwb‡Ui Rb¨ ïKv‡bv nq| bj¸‡jv
weï× cvwb w`qv cybivq †aŠZ Kiv nq| cvwbc~Y© Kwiqv SuvKv‡bv nq| ïKv‡bv nq Ges me©‡kl GKwU
ev‡_ 1000 †mt ZvcgvÎvq ïKv‡bv nq| cybivq e¨env‡ii c~‡e© GB cix¶v bj¸‡jv ¯^vfvweK
ZvcgvÎvq kxZj Kiv nq|

†Uwej-1
‡kªYx efvM we‡ùviK cÖK…wZ Zvc cix¶v ev‡_i Zvc cix¶vi we‡ùviK
ZvcgvÎv wWwMÖ †mt we‡ùvi‡Ki cix¶vi mgq
cwigvY
3 1 f½yi bvB‡UªvwM­ mvwib cÖ¯‘wZ hvnv 71.10 †mt (1600 3.2 MÖvg 7 wgwbU
nB‡Z cvwbi mvnv‡h¨ mnRfv‡e dvt)
bvB‡UªvwM­ mvwib wb®‹vkb Kiv hvq
bv
e­ ¨vmwUs wR‡jwUb Ges Bnvi 71.10 †mt 3.2 MÖvg+6.5 10 wgwbU
mg‡MvÎK cÖ¯‘wZ (1600 dvt) MÖvg †d«Â PK

KW©vBU, e¨vwjmUvBU Ges †kªYx 3, 71.10 †mt 1.6 MÖvg 10 wgwbU

wefvM 1 Gi Ab¨vb¨ †cÖvcv‡j›U (1600 dvt)

2 bvB‡Uªv-‡mjy‡jvR cví, ms‡KvwPZ 76.70 †mt 1.3 MÖvg 10 wgwbU

MvbKUb (1700 dvt)

bvB‡Uªv-‡mjy‡jvR †cÖvcv‡j›U 76.70 †mt 1.3 MÖvg 10 wgwbU

4| e­ ¨vmwUs wR‡jwUb Ges Bnvi mg‡MvÎK cÖ¯‘wZi Rb¨ wbtmiY I Mjb cix¶v|

Mjbv¼ cix¶v

cix¶Yxq KvwU©R nB‡Z e­ ¨vmwUs wR‡jwU‡bi GKwU wmwjÛvi KvUv nq hvnv‡Z wmwjÛv‡ii ˆ`N©¨ Bnvi e¨v‡mi
mgvb nq Ges Bnvi †kl cÖvš— mgZj nq|

‡Kvb †gvoK QvovB wmwjÛviwUi †kl cÖvš— GKwU mgZj c„‡ôi Dci ivLv nq Ges Bnvi †K‡›`ªi ga¨ w`qv
GKwU wcb j¤^fv‡e AwZµg Kiv‡bv nq|

Page 567
 GBiƒ‡c wmwjÛviwU 29.40 †mt ZvcgvÎvi g‡a¨ avivevwnKfv‡e 144 N›Uvi (Qq w`b Ges ivZ) Rb¨ Db¥y³ ivLv
nq Ges GBiƒ‡c Db¥y³ ivwLevi mg‡q wmwjÛv‡ii D”PZv Bnvi g~j D”PZvi GK-PZz_©vs‡ki PvB‡Z Kg nB‡e bv Ges
Bnvi Dc‡ii KvUv c„ôZj c~‡e©i b¨vq mgZj nB‡e Ges cÖv‡š—i Zx²Zv eRvq _vwK‡e|

wet `ªt hw` cix¶Yxq e­ ¨vmwUs wR‡jwUb I wR‡jwUb wWbvgvBU wmwjÛvivK…wZi ˆZix bv Kiv hvq, †mB‡¶‡Î
cix¶vi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cwieZ©b Kiv nq|

wbtmiY cix¶‡Yi `vwqZ¡

e­ ¨vw÷s wR‡jwUb A_ev †h †Kvb bvB‡Uªv wM­ mvwi‡bi wR‡jwUb wWbvgvBU A_ev Zij bvB‡Uªv †hŠM †h †Kvb
kZ©vax‡b gRy`, cwienY A_ev e¨envi A_ev D³ `ªe¨‡K wZbwU avivevwnK mg‡q ci ci kxZjxKiY Kiv A_ev c~‡e©
Dwj­ wLZ Mjb cÖwµqvi Rb¨ c„_Kfv‡e e¨envi Kiv nB‡e bv|

5| wcKwiK GwmW t
(1) c`v_©wU‡Z Lwb‡Ri 0.3 As‡ki AwaK LwbR c`v_© A_ev 71.100 †mt (1600 dvt) ZvcgvÎvq ﮋ
A`vn¨ c`v‡_©i IR‡bi †ekx nB‡e bv|

(2) Bnv hrmvgvb¨ cwigv‡Yi †ekx †jW avib Kwi‡e bv|

(3) GK kZvsk ﮋ c`v‡_© _vwK‡e †gvU 3.3 Ask mvjwdDwiK GwmW (gy³ Ges mshyy³), hvnvi g‡a¨
gy³ mvjwdDwiK GwmW 0.1 As‡ki †ekx nB‡e bv|

(4) Bnvi Mjbv¼ 1200 †mt nB‡Z 122.80 †mt Gi g‡a¨ nIqv DwPZ|

6| †K¬v‡iU wgkª‡Yi cix¶Y t

c`v_© ‡ekx ms‡e`bkxj nB‡e bv Ges ivwLqv w`‡j ms‡e`bkxjZv e„w×i cÖebZv cÖ`k©b Kwi‡e bv|
c`v_©wU †K¬v‡i‡Ui cwigvY n«vm K‡i Ggb †Kvb c`v_© Aek¨B avib Kwi‡ebv| cUvwkqvg †K¬v‡iU wnmv‡e
wnmveK…Z †K¬v‡i‡Ui cwigvY 0.25% Gi AwaK nB‡e bv|

c`v_©wU gy³ GwmW A_ev gy³ GwmW Drc‡bœi Rb¨ Dc‡hvMx Ggb c`v_© Aek¨B avib Kwi‡e bv|

bvB‡Uªv-‡hŠM mgwš^Z H ai‡bi we‡ùviK, †kªYx 3 G Aš—f©y³ we‡ùvi‡Ki b¨vq Zvc cix¶v e¨envi Kiv
hvB‡e|

big Kv‡Vi Z³vi Dci GKwU kjvKvi mvnv‡h¨ wZh©Kfv‡e AvNvZ Kiv nB‡j hw` GB¸wj AvswkKfv‡e
we‡ùvwiZ Kiv hvq Z‡e we‡ùviK¸wj LyeB ms‡e`bkxj wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e|

7| PETN- †c›Uv BivBw_ªUj †UUªvbvB‡UªU t

(K) Zvc cix¶v t
hw` bgybv ïKbv nq Z‡e Bnv GKwU cwi®‹vi KvM‡Ri Dci ¯’vbvš—i Kiv nq Ges a~jv-
evwj gy³ ¯’v‡b fvjfv‡e wgwkªZ Kiv nq| Zvc cix¶vq e¨env‡ii c~‡e© Av`ª© wcBwUGb Gi bgybv
mgZj Zjv wewkó cv‡Î wbqv Db¥y³ ivLv nq Ges IRb w¯’i bv nIqv ch©š— cvÎmn bgybv‡K AbwaK
600 †mt ZvcgvÎvq GKwU I‡f‡b wbqv ﮋ Kiv nq|
A¨vjywgwbqvg dv‡b‡ji mvnv‡h¨ 1.3 MÖvg ﮋ bgybv mZK©fv‡e GKwU cix¶vb‡j ¯’vbvš—i
Kiv nq| dv‡bj nB‡Z Acmvi‡Yi ci Av½y‡ji mvnv‡h¨ Pvwcqv Pvwcqv bgybv‡K Zvc cix¶v b‡ji
Zj‡`‡k msMÖn Kiv nq| Gici 76.60 †mt ZvcgvÎvq Bnvi Zvc cix¶v Kiv nq Ges cix¶v mgq
10 wgwb‡Ui Kg nB‡e bv|

(L) Ab¨vb¨ cix¶v Ges cÖ‡qvRbxq wRwbmcÎ t

(1) wcBwUGb mv`v ùwUKvK…wZi nB‡Z nB‡e|

(2) Bnv KuvKiKYv, `„k¨gvb †fRvj `ªe¨ Ges Ac`ªe¨ gy³ nB‡Z nB‡e|

Page 568
 (3) Mjbv¼-wcBwUGb Gi Mjbv¼ 1390 †mt nB‡Z 1420 †mt ZvcgvÎvi g‡a¨ nB‡e|
(4) A`ªebxq c`v_©t A¨vwm‡Uv‡b A`ªebxq c`v‡_©i †gvU cwigvY 0.05% Gi AwaK nB‡e bv|
(5) DØvqx `ªe¨t DØvqx c`v‡_©i cwigvY 0.15% Gi AwaK nB‡e bv|
(6) A¤­ Zvt bvBwUªK Gwm‡Wi wnmv‡e A¤­ Zv 0.01% Gi AwaK nB‡e bv|
(7) ¶viKZ¡t †mvwWqvg Kve©‡b‡Ui wnmv‡e ¶viKZ¡ 0.01% Gi AwaK nB‡e bv|
(8) bvB‡Uªv‡R‡bi cwigvYt bvB‡Uªv‡R‡bi cwigvY 17.40% Gi Kg Ges 27.40% Gi AwaK
nB‡e bv|

cwiwkó-1 Zdwmj-3

Av`k© Clr iwOb KvMR cÖ¯‘wZ t

0.48 MÖvg me‡P‡q fvj njy` wMwigvwU (IKve), 0.2 MÖvg Av¤^vi (ev`vgx is we‡kl), 5 MÖvg fvj mv`v Mvg
A¨vivweK Avjv`vfv‡e gU©v‡i Lye fvjfv‡e ¸ov Kwiqv, 150 wm.wm. AvqZb wewkó ÷cvihy³ †evZ‡j IRb Kiv nq
Ges 100 wm.wm. cvwb †hvM Kiv nq| Mvg `ªexf~Z bv nIqv ch©š— VvÊvq mKj Ask SuvKv‡bv nq| mvm‡cbmb AviI
fvjfv‡e SuvKvBqv GK N›Uvi Rb¨ w¯’i ivLv nq|
mvm‡cbm‡bi †K›`ª¯’j nB‡Z GKwU ÷vB‡jvMÖvwdK Kjvgc~Y© Kiv nq Ges ‡¯‹‡ji mnvqZvq †¯úwmwd‡Kkb N
wdëvi KvM‡Ri GKwU kx‡Ui GK c„‡ô AvovAvwofv‡e KZK¸‡jv †iLv Uvbv nq| Gici 2 †m. wg. `xN© I 1 †m.wg. cÖ¯’
wewkó AvqZvKvi `v‡Mi g‡a¨ KvM‡Ri kxUwU KvUv nq| cÖ‡Z¨K jvB‡bi cÖ¯’ 0.5 wg.wg. Gi Kg Ges 1 wg.wg. Gi
AwaK nB‡e bv|

Clr i‡Oi `v‡Mi MfxiZvq avivevwnKZv eRvq ivwLevi Rb¨ †h mKj Clr iO mg_©b‡hvM¨ b‡n, †mB¸‡jv
evwZj‡hvM¨|

cwiwkó-2 Zdwmj-3
Zvc KvM‡Ri cÖ¯‘wZ Ges cix¶v t

cUvwkqvg Av‡qvWvBW t
evwYwR¨Kfv‡e cÖvß weï×Zg cUvwkqvg Av‡qvWvBW B_vbj nB‡Z wZbevi cybtùwUKxKi‡Yi gva¨‡g cwi‡kvab
Kiv nq, Bnvi AvqZ‡bi wek fv‡Mi GK fvM AvqZb weï× cvwb w`qv jNy Kiv nq| Bnvi ùwUK¸‡jv h_vm¤¢e †QvU
ivLv nq Ges Kuv‡Pi wcQ‡b ivLv GKwU cwi®‹vi wdëvi KvM‡Ri Dci QovBqv †`Iqv nq Ges AÜKv‡i ïKv‡bv nq|
ïKv‡bvi ci GB¸wj GKwU c­ vwUbvg µwme‡ji Zj‡`‡k cvZjv ¯—i Kwiqv ivLv nq Ges weï× A¨vj‡Kvnj Øviv
cÖRw¡ jZ w¯úwiU j¨v‡¤úi Aby¾j jvj wkLvq GK wgwb‡Ui Rb¨ DËß Kiv nq| VvÊv Kwievi ci ÷cvihy³ GKwU ev`vgx
Kuv‡Pi †evZ‡j ùwUK¸‡jv ¯’vbvš—i Kiv nq Ges Bnv nB‡Z cÖ‡qvRbxq cwigvY IRb Kwiqv jIqv nq|

cÖwZevi e¨env‡ii c~‡e© Dc‡i ewY©Z Dcv‡q cÖwZ e¨vP wdëvi KvM‡Ri e¨env‡ii Rb¨ cUvwkqvg Av‡qvWvBW
cÖ¯‘Z Kiv nq|

÷vP© t
e¨eüZ ÷vP© nB‡e me‡P‡q fvj f~Æv nB‡Z gq`viƒ‡c cÖvß ÷vP©| Bnv e¨env‡ii c~‡e© Qqevi weï× cvwb w`qv
†aŠZ Kwiqv Avmªveb cÖwµqvi gva¨‡g weï× Kiv nq| Gici Bnv GKwU wQ`ªhy³ ‡cvi‡mwj‡bi Dci ivLv nq| AÜKv‡i
Dò cwi‡e‡k ﮋ Kiv nq| GKwU ev`vgx †evZ‡j gRy` Kiv nq, hvnv nB‡Z cÖ‡qvRbxq cwigvY IRb Kwiqv jIqv hvq|

wfRv‡bv `ªeb cÖ¯‘wZ t

‡Rbv M­ vm d¬v‡· 220 wm.wm. weï× cvwb wbqv weï× w¯úwiU w`qv cÖRw¡ jZ w¯úwiU j¨v‡¤úi mvnv‡h¨ Bnvi
ùzUbvs‡K dzUv‡bv nq| Dc‡i ewY©Z Dcv‡q cÖvß 3 MÖvg ÷vP© 30 wm.wm. weï× cvwbi mwnZ wgkvBqv mvm‡cbkb cÖ¯ ‘Z
Kiv nq Ges GB wgkªY 220 wm.wm. dzUš— cvwb‡Z Xvwjqv evievi SuvKv‡bv nq| mg¯— wgkªY g„`yfv‡e dzUv‡bv nq Ges 5
wgwbU mgq e¨vcx gv‡S gv‡S SuvKv‡bv nq| GBfv‡e cÖvß ÷vP© `ªeb 250 wm.wm. weï× cvwb‡Z 1 MÖvg we‡kvwaZ
cUvwkqvg Av‡qvWvB‡Wi `ªe‡bi g‡a¨ ‡hvM Kiv nq Ges `ªeb fvjfv‡e wgwkªZ Kiv nq| GB wgkªY mvivivZ GKwU
AÜKvi K‡¶ ivLv nq| c‡ii w`b mZK©fv‡e eÜ b‡ji mvnv‡h¨ cwi®‹vi Zij msMÖn nq Ges KvMR ‡fRv‡bvi Rb¨
Zr¶Yvr e¨envi Kiv nq|

Page 569
 KvMR wfRvB‡Z eo ev‡_i cÖ‡qvRb ewjqv ch©vß `ªeb cÖvwßi Rb¨ Dc‡i ewY©Z Dcv`vbmg~‡ni AvbycvwZK nv‡i
‡ekx cwigv‡Y e¨envi Kiv nq|

KvMR wfRv‡bv t
GKgvÎ GB Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ iw¶Z GKwU †cvi‡mwjb †Uª-i g‡a¨ cwi®‹vi cUvwkqvg Av‡qvWvBW I ÷vP©
`ªeb Xvjv nq| †¯úwmwd‡Kkb N wdëvi KvM‡Ri kxU¸‡jv G‡K G‡K GB `ªe‡bi ga¨ w`qv cÖevwnZ Kiv nq hvnv‡Z
wdëvi †ccv‡ii †Wviv `v‡Mi †kl cÖv‡š— 3 †m.wg. ev‡` mg¯— Ask `ªe‡bi ga¨ w`qv AwZµg K‡i|

wdëvi KvM‡Ri ﮋ As‡ki mvnv‡h¨ KvM‡Ri †Wviv`vM †Uª-i Dc‡i ivLv nq Ges AwZwi³ `ªeb Acmvi‡Yi
Rb¨ KvM‡Ri cÖwZ cvk w`qv GKwU KuvP `Û mÂvjb Kiv nq| wdëvi KvM‡Ri AWyev‡bv As‡ki mvnv‡h¨ AZtci Bnv‡K
GKwU Dò AÜKvi K‡¶ Kvc †evW© A_ev I‡f‡b bv ïKv‡bv ch©š— SzjvBqv ivLv nq| GKwU †QvU UzKivi Rb¨ cÖwZ
kx‡Ui wKbvivi evB‡i wfRv I ﮋ As‡ki ga¨eZ©x mxgvbv nB‡Z KwUqv †bIqv evÃbxq|

cix¶v KvMR KvUv I mw¾ZKiY t

Zvc cix¶v KvMR KvUv I mw¾ZKi‡Yi Rb¨ Acv‡iUi‡K cwi®‹vi mywZi nvZ ‡gvRv cwi‡Z nB‡e| kxU
ïKv‡bvi ci cÖv‡š— cÖvq 0.5 †m.wg. ev` w`qv KvwUqv mw¾Z Kiv nq| AWyev‡bv As‡ki bxP cÖv‡š— 0.5 †m.wg.
†Wviv`vM I Ab¨vb¨ wZb cÖvš— nB‡Z KvUv nq| AZtci GB kxU¸wj nvjKv ev`vgx i‡Oi Kuv‡Pi Rv‡ii g‡a¨ AÜKv‡i
ivLv nq|

hLb GKcÖ¯’ KvMR e¨env‡ii Rb¨ Aby‡gv`b Kiv nq ZLb Bnv‡K 2 †m.wg. `xN© I 1 †m.wg. cÖ¯’ wewkó
AvqZvKvi AvK…wZ‡Z KvUv nq Ges GB AvKv‡iB e¨envi Kiv nq|

GB Kv‡Ri Rb¨ ¯^Zš¿fv‡e eivÏK…Z wewìs G Dc‡i ewY©Z avcmg~n m¤úbœ Kiv nq| m~h© iwk¥i Av‡jv nB‡Z GB
wewìs myiw¶Z Kwi‡Z nq Ges Bnv h_vm¤¢e AÜKvi ivLv nq|

Zvc cix¶v KvM‡Ri e¨vcb (diffusion) cix¶Y t

cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ I Dcv`vbmg~n t

bs UzKiv
1| G‡Kmb MÖvdvBU 1
2| mvjwdDwiK GwmW, mvaviY `ªeb ch©vß cwigvY
3| A¨vbyjvm A¨vjywgwbqvg 2
4| K¨vc, jvBU- UvBU‡c÷ †evW© 1
5| wmwjÛvi, KuvP, ivevi ÷cvi 1
6| wmwjÛvi, 100 wm.wm. cwigv‡ci 1
7| ‡divm A¨v‡gvwbqvg mvj‡dU ch©vß cwigvY
8| wmwjÛvivK…wZi ev`vgx Kuv‡Pi Rvi 1
9| wc‡cU, 10 wm.wm. 1
10| Kuv‡Pi ‰Zix bvobKvwV 1
11| cÖwZ wjUv‡i 1.7 MÖvg IR‡bi †mvwWqvg bvBUªvBU `ªeb ch©vß cwigvY
12| 4 wU c­ vwUbvg ûKmn ivevi ÷cvi 1

cix¶vi cÖ‡qvM t

`ªeb e¨env‡ii c~‡e© Bnvi ZvcgvÎv 150 †m. G DbœxZ Kiv nq| 2 MÖvg †divm A¨v‡gvwbqvg mvj‡dU IRb
Kwiqv KuvP Rv‡i ivLv nq| 90 wm. wm. mvaviY mvjwdDwiK GwmW †hvM Kiv nq Ges KuvP `‡Ûi mvnv‡h¨ bvovBqv `ªeb
Dchy³ Kiv nq| AZtci KuvP RviwU 150 †m. gvcgvÎvi GKwU IqvUvi ev‡_ ¯’vcb Kiv nq Ges evqyi ZvcgvÎv 150
†m. nB‡Z 170 †m. Gi g‡a¨ ivLv nq| wc‡c‡Ui mvnv‡h¨ 10 wm.wm. †mvwWqvg bvBUªvBU `ªeb †hvM Kiv nq Ges
fvjfv‡e bvov‡bv nq| GKwU A¨vjywgwbqvg A¨vbyjvm Rv‡ii gy‡Li †K›`ª eivei ¯’vcb Kiv nq Ges MÖvdvB‡Ui P¨vÞv

Page 570
cv‡Zi mvnv‡h¨ gyL eÜ Kwiqv †`Iqv nq Ges wØZxq Av‡iKwU A¨vbyjvm Gi Dci ivLv nq| mvgvb¨ Pvc cÖ‡qvM Kwiqv I
NyivBqv cÖvš—Øq fvjfv‡e AvUKv‡bv nq|

wØZxq A¨vbyjv‡mi Dci ivevi ÷cvihy³ wmwjÛvi I jvBU-UvBU K¨vc ¯’vcb Kiv nq Ges mKj hš¿cvwZ 20
wgwb‡Ui Rb¨ w¯’i ivLv nq| 20 wgwbU AwZevwnZ nIqvi ci jvBU-UvBU K¨vc I Kuv‡Pi wmwjÛvi AcmviY Kiv nq|
K‡qKevi evqyi Pv‡ci mvnv‡h¨ wmwjÛv‡ii ivevi ÷cvi miv‡bv nq| cix¶Yxq PviwU Zvc cix¶v KvMR h_vm¤¢e
ZvovZvwo wM­ mvwib `ªe‡bi mvnv‡h¨ Av`ª© Kiv nq| wmwjÛv‡i mwbœwnZ ÷cv‡ii c­ vwUbvg û‡K ¯’vcb nq Ges wmwjÛvi
I jvBU-UvBU K¨vc wØZxq A¨vbyjv‡mi Dci cybivq ¯’vcb Kiv nq Ges mgq wjwce× Kiv nq|

cÖwZdwjZ Av‡jv covq hLb KvM‡R Av`k© Clr iO †`Lv hvq †mB mgq cybivq wjwce× Kiv nq| GB `yB
mg‡qi cv_©K¨B cix¶vi mgq| cÖwZdwjZ Av‡jvi mvnv‡h¨ cwVZ Av`k© Clr iwOb KvMRmg~n cv_©K¨ wbiƒc‡Yi Rb¨
e¨eüZ nq|
AZtci wmwjÛvi AcmviY Kwiqv Bnvi wQwc †Lvjv nq| K‡qKevi evqyi mvnv‡h¨ †XD †`Iqv nq Ges Zr¶Yvr
GK ‡mU cwi®‹vi KvMR cix¶‡Yi Rb¨ ivLv nq| Gici MÖvdvB‡Ui P¨vÞv cv‡Zi Pvi evi cix¶vi ci 2000 †m.
ZvcgvÎvq 1 N›Uv DËß Kwiqv cybivq e¨env‡ii c~‡e© GKwU Lvwj ‡Wwm‡KU‡i cUv‡ki Dci 16 N›Uvi Rb¨ VvÛv Kwi‡Z
ivLv nq|

cÖwZ `yB w`‡b PviwU KvM‡Ri Rb¨ PviwU avivevwnK cix¶vi gva¨‡g cÖvß GK †mU KvMR cix¶v Kiv nq|

Zdwmj-4
[wewa 159 `ªóe¨]
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶

Aby‡”Q` bs jvB‡mÝ jvB‡m‡Ýi D‡Ïk¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶

dig
1 2 3 4
1 17 we‡ùviK Avg`vwb cÖavb cwi`k©K
2 18 we‡ùviK cwienY cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
cwi`k©K|
3 19 ¯’j hvb cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
cwi`k©K|
4 (K) 20 AvZkevwR, MvbcvDWvi Ges A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªU cÖavb cwi`k©K
dz‡qj A‡qj (ANFO) we‡ùviK e¨ZxZ †Kvb
we‡ùviK cÖ¯‘ZKiY|
4(L) 20 GK mg‡q AbwaK 200 †KwR AvZkevwR Ges cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
MvbcvDWvi cÖ¯‘Z Kiv| ¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
cwi`k©K|
4(M) 20 200 †KwRi †ekx AvZkevwR Ges MvbcvDWvi cÖavb cwi`k©K
cÖ¯‘ZKiY|
4(N) 21 ¯’vwbKfv‡e A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªU dz‡qj A‡qj cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
(ANFO) cÖ¯‘ZKiY| ¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
cwi`k©K|

Page 571
 5(K) 22 6ô †kÖYxi we‡ùvi‡Ki mwnZ GK‡Î 1g, 2q, 3q, cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
4_© Ges 7g †kÖYxi AbwaK 2000 †KwR we‡ùviK ¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivLv| cwi`k©K|
5(L) 22 2000 †KwRi AwaK 1g, 2q, 3q, 4_© I 7g Ges cÖavb cwi`k©K|
†h ‡Kvb cwigvY 5g, 6ô †kÖYxi we‡ùviK e¨env‡ii
D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivLv|
6(K) 23 6ô †kÖYxi we‡ùvi‡Ki mwnZ GK‡Î 1g, 2q, 3q, cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
4_© Ges 7g †kÖYxi AbwaK 2000 †KwR we‡ùviK ¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
weµ‡qi D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivLv| cwi`k©K|
6(L) 23 2000 †KwRi AwaK 1g, 2q, 3q, 4_© Ges 7g cÖavb cwi`k©K|
†kÖYxi Ges †h †Kvb cwigvY 5g Ges 6ô †kÖYxi
we‡ùviK weµ‡qi D‡Ï‡k¨ AwaKv‡i ivLv|
7 24 AbwaK 25 †KwR MvbcvDWvi Ges/ ev ¶z`ª A‡¯¿ cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ©„K
e¨envi‡hvM¨ bvB‡Uªv‡hŠM A_ev 7g †kÖYxi 2q ¶gZvcÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
wefv‡Mi 2q Dc-wefv‡Mi Aš—f©y³ AbwaK 100 cwi`k©K|
†KwR, 7g †kÖYxi 2q wefv‡Mi 1g Dc-wefv‡Mi
Aš—M©Z 1000 †KwR AvZkevwR A_ev AbwaK
10,000 wgUvi †mdwU wdDR †Kvb †`vKv‡b weµq
Ges AwaKv‡i ivLv|
8 25 Rbmvavi‡Yi Rb¨ AvZkevwR cÖ`k©bx H
9 †¯úkvj Aby‡”Q` 4 G ewY©Z D‡Ïk¨ e¨ZxZ we‡ùviK cÖavb cwi`k©K|
cÖ¯‘ZKiY|

Zdwmj-5
(wewa-29 I 36 `ªóe¨)
digmg~n
dig-1
we‡ùvi‡Ki cix¶Y mb`cÎ

cÖZ¨qb Kiv hvB‡Z‡Q †h, wbæewY©Z we‡ùviK bgybvmg~n cix¶v Kiv nBqv‡Q Ges D³iƒc we‡ùvi‡Ki Rb¨
cÖ‡hvR¨ Zdwmj-3 G c~e© wba©vwiZ cix¶vmg~‡n DËxY© nBqv‡Q Ges 3q (bvB‡Uªv †hŠM) ev 4_© (†K¬v‡iU wgkªY) †kªYxi 1g
wefv‡Mi we‡ùvi‡Ki †¶‡Î MwjZ Ae¯’v ev wbtm„Z bvB‡Uªv‡Rb wM­ mvwib ev Zij bvB‡Uªv‡hŠ‡Mi wPý cwijw¶Z nq bvB
t

Avg`vbxKvi‡Ki/ we‡ùvi‡Ki c¨v‡K‡Ui Drcv`‡bi ZvwiL I wewa Zvc cix¶vq

†cÖi‡Ki eY©bv msL¨v 9(2) Abymv‡i e¨vP b¤^i iwÄZ nIqvi Rb¨
bvgI wVKvbv * cÖK…Z mgq

GB mb`cÎ gvÎ 12 gvm ejer _vwK‡e A_©vr ..............mv‡ji ............gv‡mi Zvwi‡L Bnvi †gqv` DËxY©
nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖ‡cj¨v›U wnmv‡e e¨eüZ nB‡e bv Ggb bvB‡UªvwM­ mvwib †hŠ‡Mi †¶‡Î Bnvi †gqv`
cieZ©x RyjvB gv‡mi 31 Zvwi‡L DËxY© nB‡e|

ZvwiL t ............................. cix¶Y Kg©KZ©vi ¯^v¶i .................................

¯’vb t ............................... c`ex .........................................................

Page 572
* Avg`vwbi †¶‡Î Avg`vwbKvi‡Ki bvg Ges cwien‡Yi †¶‡Î †cÖi‡Ki bvg D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|

dig-2
[wewa 26(2) `ªóe¨]
we‡ùviK enbKvix RvnvR e›`‡i cÖ‡e‡ki c~‡e© Dnvi gv÷vi ev wkwcs G‡R›U KZ…©K cÖ‡`q †NvlYv|
1| Rvnv‡Ri bvg .........................................
2| AvMg‡bi ZvwiL .....................................
3| †h e›`‡i AvMgb Kwiqv‡Q Dnvi bvg.............................

we‡ùvi‡Ki eY©bv Drcv`‡bi ZvwiL, e¨vP enbK…Z †gvU e›`‡i †h cwigvY gš—e¨
b¤^i Ges ev‡·i Mv‡q cwigvY Lvjvm Kiv nB‡e
Ab¨ †Kvb mbv³KiY (†KwR), ev· (†KwR),ev·
wPü

ZvwiLt Rvnv‡Ri gv÷vi ev G‡R‡›Ui ¯^v¶i

dig-3
[wewa 159(3) `ªóe¨]
we‡ùviK Drcv`‡bi jvB‡mÝ gÄyi A_ev ms‡kva‡bi Rb¨ `iLv¯—|

Avwg..................................................................................... Gi c‡¶ we‡ùviK Drcv`‡bi jvB‡mÝ gÄyi/

jvB‡mÝ b¤^i.................... ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ| GZ`y‡Ï‡k¨ Avwg wb‡æ we¯—vwiZ weeiYmn
cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ GZ`&m‡½ mshy³ Kwijvg|

1| hvnvi bv‡g jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK Zvnvi bvg ..........................................................................

2| gh©v`v - e¨w³ .......................................................................
ms¯’v .......................................................................
mwgwZ.....................................................................
3| eqm t
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv -
†Uwj‡dvb b¤^i.............................
d¨v· b¤^i ...........................
B-‡gBj b¤^i ...........................
5| Av‡e`bKvix Ges Zvnvi wbhy³ KvwiMwi Ávbm¤úbœœ †jvKmg~‡ni wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨
Avjv`vfv‡e weeiY w`‡Z nB‡e Ges cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)

6| cÖv½‡Yi Ae¯’vb t
†Rjv .......................................
kni / MÖvg ................................
_vbv / Dc‡Rjv...........................
†ij †÷kb / ÷xgvi NvU.................
7| Drcvw`Ze¨ we‡ùviK t
†kªYx t ...........................................
wefvM (hw` _v‡K) .............................
bvg I eY©bv t ...................................

Page 573
 c­ ¨v‡›Ui evwl©K Drcv`b ¶gZv ..............................
c­ ¨v‡›U †Kvb GK mg‡q we‡ùviK gRy‡`i m‡e©v”P cwigvY ...............................................
GK w`‡b c­ ¨v‡›U Drcvw`Z we‡ùvi‡Ki cwigvY t ......................................
8| cÖ¯‘Z cÖbvjx cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z wK bv ? Aby‡gvw`Z nBqv _vwK‡j Aby‡gv`b b¤^i I ZvwiL t
.........................
9| weMZ 10 erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqv‡Qb wK bv A_ev †dŠR`vwi Kvh©wewai Aax‡b gyP‡jKv
cÖ`vb Kiv nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiYt

10| (K) Av‡e`bKvixi bv‡g weMZ 10 erm‡i Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b Ab¨ †Kvb
jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY t
(L) †Kvb jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY t

11| ms‡kvabx cª¯—v‡ei wek` weeiY t

AwZwi³ Z_¨vw` (hw` _v‡K) .......................................................................................
Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, cÖ`Ë Dc‡iv³ weeiY mwVK|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvaxK…Z e¨w³i c~Y© bvg)
ZvwiLt bvg t
wVKvbv t

†bvU

1| †Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i/ Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z e¨w³/ e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e Ges GB `iLv¯— di‡gi m‡½ mshy³ Kwi‡Z nB‡e| Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kvb cwieZ©b nB‡j Zvnv
AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix/ jvB‡mÝ bevqbKvix KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

2| Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|

3| wb‡æv³ KvMRcÎvw` Av‡e`bc‡Îi mwnZ hy³ Kwi‡Z nB‡e t -

(K) †Kvb †¯‹j Abyhvqx Aw¼Z cÖ¯—vweZ BgviZ I Dnvi cvwicvwk¦©K Ae¯’v‡bi bKkv (bKkvq KviLvbvq
hvZvqv‡Zi iv¯—vi c~Y© wPÎ cÖ`wk©Z _vwK‡e);
(L) mKj BgviZ I cwi‡eóbx wXwci Ae¯’vb, aib I wbg©vY †KŠkj Ges wbivc` `~iZ¡ BZ¨vw` msµvš— eY©bv;
(M) cÖ‡Z¨K BgviZ ev Bnvi Askwe‡k‡l ¯’vwcZ c­ v›U Ges hš¿cvwZi weeiY I Ae¯’vb;
(N) cÖ‡Z¨K BgviZ ev Bnvi Ask we‡k‡l m¤úvw`Ze¨ Kvh©c×wZi eY©bv;
(O) c~Y© ev AvswkKfv‡e wgwkªZ we‡ùviK hvnv †h †Kvb mg‡q †Kvb Bgvi‡Z ev †gwk‡b ivLv nB‡e Dnvi
Dcv`vbmg~‡ni weeiY;
(P) cÖ‡Z¨K Bgvi‡Z me©vwaK wb‡qvMK…Z Kg©Pvixi msL¨v;
(Q) †Kvb BgviZ ev c~Z©Kg© ev Kvh© c×wZi ai‡bi Kvi‡Y D™¢‚Z †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvi Rb¨
Av‡e`bKvix KZ…©K †Kvb we‡kl wbg©vY Kvh© ev c×wZi cÖ¯—ve Kiv nB‡j Dnvi weeiY|
4| cÖ‡hvR¨ bv nB‡j ev` w`‡Z nB‡e|

5| ms‡kva‡bi ‡¶‡Î mswk­ ó KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

dig 4
[wewa 159(4) `ªóe¨]

Page 574
we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi A_ev weµq Kwievi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi A_ev jvB‡mÝ ms‡kva‡bi Rb Av‡e`bcÎ

Avwg............................................................ Gi c‡¶ we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi A_ev weµq

Kwievi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi/ jvB‡mÝ bs ............................Gi ms‡kvabxi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡Z‡Q|

GB g‡g© Avwg wb‡æ we¯—vwiZ weeiYmn cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ mshy³ Kwijvg|

1| hvnvi bv‡g jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK Zvnvi bvg ...........................................................................

2| gh©v`v - e¨w³ .................................................................................
ms¯’v .................................................................................
mwgwZ................................................................................
3| eqm t ................................................
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbvt ......................................
‡Uwj‡dvb b¤^i ......................
d¨v· .......................
B-‡gBj .......................
5| Av‡e`bKvix Ges Zvnvi KZ…©K wb‡qvMK…Z KvwiMwi Ávbm¤úbœ Kg©Pvix‡`i wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv
(cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY w`‡Z nB‡e Ges cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e) t
6| cÖv½‡Yi Ae¯’vb t .............................
†Rjv .......................................
_vbv / Dc‡Rjv...........................
kni / MÖvg ................................
†ij †÷kb / ÷xgvi NvU.................
7| AwaKv‡i ivwLevi A_ev weµq Kwievi Rb¨ cÖ¯—vweZ we‡ùvi‡Ki weeiY t
bvg I weeiY (†kÖYx, wefvM, hw` _v‡K) cwigvY
(K) [1 gv‡mi g‡a¨ †h †Kvb GK mgq]
(L)
(M)
(N)
(O)
8| cÖv½‡Yi m‡½ mshy³ KviLvbv we‡ùviK ˆZixi Rb¨ jvB‡mÝK…Z wK bv? jvB‡mÝK…Z nB‡j jvB‡mÝ b¤^it
...................ZvwiL.................
9| cÖv½YwU B‡Zvc~‡e© jvB‡mÝK…Z wQj wK bv; _vwK‡j wb‡gœv³ Z_¨ D‡j­ L Kwi‡Z nB‡et (K)
c~‡e©i jvB‡mÝ b¤^i .........................................ZvwiL.................
(L) c~‡e©i jvB‡m‡Ýi bvg I wVKvbv ...........................
(M) c~‡e©i jvB‡mÝ evwZj nIqv ev bevqb bv nIqvi KviY .......................
10| weMZ 10 erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqvwQ‡jb wK bv A_ev †dŠR`vix Kvh©w ewai Aax‡b gyP‡jKv
cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nB‡j Zvnvi we¯—vwiZ weeiY t
11| (K) weMZ 10 erm‡i Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b Ab¨ †Kvb jvB‡mÝ gÄyi nBqv
_vwK‡j Zvnvi weeiY t
(L) †Kvb jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqvwQj wK bv, nBqv _vwK‡j Dnvi weeiY w`b t
12| ms‡kvab cÖ¯—v‡ei we¯——vwiZ weeiY t
AwZwi³ Z_¨vw`, hw` _v‡K.....................................
Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ivwj­ wLZ Z_¨vw` mwVK|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi cÖvwaKvi cÖvß e¨w³i ‡¶‡Î)
ZvwiL t c~Y© bvgt
¯’vb t wVKvbv t

Page 575
 †bvU

1| †Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„›`/Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaKvi cÖvß e¨w³/e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e|
Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kvb cwieZ©b nB‡j Zvnv m‡½ m‡½ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix / jvB‡mÝ bevqbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|
2| Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î eqm D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|
3| wb‡æv³ KvMRcÎvw` Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡et
(K) ‡Kvb †¯‹‡j Aw¼Z cÖ¯——vweZ BgviZ I Dnvi cvwicvwk¦©K Ae¯’v‡bi bKkv (cvwicvwk¦©K Ae¯’vb bKkvq
KviLvbvq hvZvqv‡Zi iv¯—vi c~Y© wPÎ cÖ`wk©Z _vwK‡e);
(L) BgviZ, †eóbx evua, eRªen BZ¨vw`i wbg©vY †KŠkj cÖ`wk©Z bKkvmg~n|
4| hvnv cÖ‡hvR¨ b‡n, Zvnv gywQqv †dwj‡Z nB‡e|

dig 5
[wewa 159(4) `ªóe¨]
we‡ùviK e¨env‡ii wbwg‡Ë AwaKv‡i ivwLevi jvB‡mÝ gÄyi A_ev ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b cÎ

Avwg......................................................... Gi c‡¶ we‡ùviK e¨env‡ii wbwg‡Ë AwaKv‡i ivwLevi

jvB‡mÝ gÄyi / jvB‡mÝ bs ......................... ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ| GB g‡g© Avwg wb‡æ we¯—vwiZ
weeiYmn cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ GZ`&m‡½ mshy³ Kwijvg t

Reve GB Kjv‡g wjwL‡Z nB‡e

1| hvnvi bv‡g jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK Zvnvi bvgt
2| gh©v`v t
3| eqm (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î)t
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbvt
5| Av‡e`bKvix Ges Zvnvi KZ…©K wb‡qvMK…Z KvwiMwi Ávbm¤úbœ Kg©Pvix‡`i wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv
(cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY w`‡Z nB‡e Ges cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
6| gRy` cÖv½‡Yi Ae¯’vb t
†Rjv t
_vbv / Dc‡Rjvt
kni / MÖvgt
†ij †÷kb / ÷xgvi NvUt
7| e¨env‡ii Rb¨ gRyZe¨ cÖ¯—vweZ we‡ùviK t
bvg I weeiY †kªYx wefvM †h ‡Kvb GK mg‡q Dnvi cwigvY
(K)
(L)
(M)
(N)
(O)
8| cÖv½YwU B‡Zvc~‡e© jvB‡mÝK…Z wQj wK bv ? _vwK‡j -
(K) c~‡e©i jvB‡mÝ b¤^i t ZvwiLt
(L) c~‡e©i jvB‡m‡Ýi bvg I wVKvbv t
(M) c~‡e© jvB‡mÝ evwZj nIqv/ bevqb bv nIqvi KviY t
9| cÖwZw`b e¨env‡ii Rb¨ cÖ¯—vweZ we‡ùviK t
bvg I weeiY †kªYx wefvM cwigvY
1|
2|
10| †h ¯’v‡b we‡ùviK e¨envi Kiv nB‡e Dnvi we¯—vwiZ weieY t
11| QK-6 G Dwj­ wLZ we‡ùviK gRy` cÖv½Y nB‡Z we‡ùviK e¨env‡ii ¯’v‡bi `~iZ¡ t

Page 576
12| we‡ùviK cwien‡Yi aib t
13| moK f¨v‡bi jvB‡mÝ b¤^i (hw` e¨eüZ nBqv _v‡K) t
14| weMZ 10 erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqvwQ‡jb wK bv A_ev †dŠR`vwi Kvh©wewai Aax‡b gyP‡jKv
cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY t
15| (K) weMZ 10 erm‡i Av‡e`bKvixi bv‡g Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b gÄyixK…Z
Ab¨ †Kvb jvB‡mÝ (hw` _v‡K) Dnvi weeiY t ...................................................
(L) †Kvb jvB‡mÝ evwZj/Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqvwQj wK bv, nBqv _vwK‡j Dnvi we¯—vwiZ weeiYt
16| ms‡kvabx cÖ¯—ve / AwZwi³ Z_¨vw`, hw` _v‡K, Dnvi we¯—vwiZ weeiY t

Avwg GZ`&Øviv cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z Z_¨vw` mwVK|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t bvg t
¯’vb t wVKvbv t

†bvU

1| †Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„›` / Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvM‡hv‡Mi cÖvwaKvicÖvß e¨w³ / e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e Ges Av‡e`bc‡Îi mwnZ Dnv mshy³ Kwi‡Z nB‡e|
Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kvb cwieZ©b nB‡j Zvnv m‡½ m‡½ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix / jvB‡mÝ bevqbKvix
KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
2| Av‡e`bKvix e¨w³i †¶‡Î Zvnvi eqm D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|
3| wb‡æv³ KvMRcÎvw` Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e t
(K) ‡Kvb †¯‹‡j Aw¼Z cÖ¯—vweZ BgviZ I Dnvi cvwicvwk¦©K ¯’vcbvw`i bKkv (cvwicvwk¦©K Ae¯’vbvw` msµvš—
bKkvq KviLvbvq hvZvqv‡Zi iv¯—vi c~Y© wPÎ cÖ`wk©Z _vwK‡e);
(L) †h GjvKvq we‡ùviK gRy` Ges bvovPvov Kiv nB‡e †mB GjvKvi bKkv (D³iƒc bKkvq cvwicvwk¦©K moK,
f‚wg, c~Z©K‡g©i Ae¯’v‡bi `~iZ¡ cÖ`wk©Z _vwK‡e)|
4| hvnv cÖ‡hvR¨ b‡n, Zvnv gywQqv †dwj‡Z nB‡e|

dig 6
[wewa-159(5) `ªóe¨]

we‡ùviK Avg`vwbi jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg...................................................................................... Gi c‡¶ we‡ùviK wewagvjv, 2004

Gi Aax‡b we‡ùviK Avg`vwbi jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ Ges GZ`y‡Ï‡k¨ Avwg wb‡æ we¯—vwiZ weeiYmn
cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ GZ`&m‡½ mshy³ Kwijvg t

1| hvnvi bv‡g jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK Zvnvi bvg t

2| gh©v`v- e¨w³.................................................................................
ms¯’v .................................................................................
mwgwZ................................................................................

3| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t

4| GK m‡½ Avg`vwbi Rb¨ cÖ¯—vweZ we‡ùviK t
bvg I weeiY †kªYx wefvM (hw` _v‡K) cwigvY

Page 577
5| Avg`vwbZe¨ we‡ùviK cÖvwaK…Z wK bv t
6| Avg`vwbZe¨ we‡ùvi‡Ki Drcv`bKvixi bvg I wVKvbv t
7| †h cÖv½‡Y we‡ùviK gRy` Kiv nB‡e Dnvi we¯—vwiZ weeiY t
jvB‡mÝavix jvB‡mÝ b¤^i I dig jvB‡m‡Ýi †gqv` cÖv½‡Yi wVKvbv gRy‡`i
cwigvY

8| ‡h e›`†i Avg`vwb Kiv nB‡e Dnvi bvg t

9| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqvwQ‡jb wK bv A_ev †dŠR`vwi Kvh©wewai Aax‡b
gyP‡jKv cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY t
10| weMZ 10 (`k) erm‡i Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b Av‡e`bKvix KZ©„K M„nxZ
†Kvb jvB‡mÝ evwZj A_ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqv _vwK‡j Dnvi weeiY t
11| Ab¨ †Kvb Z_¨ (hw` _v‡K)t

Avwg cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i cÖ`Ë Z_¨vw` mZ¨ I mwVK|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t c~Y© bvgt
¯’vb t wVKvbv t

‡bvU

†Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„›`/ Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi cÎ †hvMv‡hv‡Mi e¨vcv‡i cÖvwaKvicÖvß e¨w³ / e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i
c„_Kkx‡U w`‡Z nB‡e Ges GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

dig 7
(wewa-159(6) `ªóe¨)

we‡ùviK cwien‡Yi jvB‡mÝ gÄyi / ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg ................................................ ............................... Gi c‡¶ we‡ùviK cwien‡Yi jvB‡mÝ

gÄyi / jvB‡mÝ bs ........................... ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ| GZ`y‡Ï‡k¨ Avwg wb‡æ we¯—vwiZ
weeiYmn cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ GZ`&m‡½ mshy³ Kwijvg t

1| Av‡e`bKvix bvg t
2| Av‡e`bKvixi WvK‡hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t
3| Av‡e`bKvix KZ…©K we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aax‡b ‡h ¯’vb nB‡Z we‡ùviK cwienY Kiv nB‡e D³ ¯’v‡bi
M„nxZ jvB‡m‡Ýi weeiY t
we‡ùviK AwaKv‡i ivwLevi Ges weµq A_ev e¨env‡ii Rb¨ gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi bs t
cÖv½‡Yi Ae¯’vb ............................................
jvB‡mÝK…Z avib¶gZv...................................
we‡ùvi‡Ki bvg.............................................
†kªYx...........................................................
wefvM (hw` _v‡K)..........................................
cwigvY ...................

Page 578
 KZ ZvwiL ch©š— jvB‡mÝ ejer Av‡Q...................
4| cwienYK…Z we‡ùviK †h ¯’v‡b ivLv nB‡e Zvnvi weeiY ............................
5| f¨v‡bi Rb¨ we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aax‡b Av‡e`bKvixi Ab¨ †Kvb jvB‡mÝ Av‡Q wK bv, hw` _v‡K Zvnvi
weeiY t
6| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqvwQ‡jb wK bv A_ev †dŠR`vwi Kvh©wewai Aax‡b
gyP‡jKv cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY t
7| weMZ 10 (`k) erm‡i Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b Av‡e`bKvix KZ©„K M„nxZ
†Kvb jvB‡mÝ evwZj A_ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqv _vwK‡j Dnvi weeiY t
8| cÖ¯—vvweZ ms‡kvabxi weeiY t
9| Ab¨ †Kvb Z_¨ (hw` _v‡K) t

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t ...................... c~Y© bvgt.....................................
¯’vb t.......................... wVKvbv t ...................................

‡bvU

1| †Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„›`/ Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi cÎ †hvMv‡hv‡Mi e¨vcv‡i cÖvwaKvicÖvß e¨w³ / e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i
c„_Kkx‡U w`‡Z nB‡e Ges GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kvb cwieZ©b nB‡j Dnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ gÄyiKvix / bevqbKvix KZ…©c¶‡K
AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
2| Av‡e`bKvix e¨w³i †¶‡Î eqm D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|

dig 8
(wewa 159(7) `ªóe¨)
‡ivW f¨v‡bi gva¨‡g we‡ùviK cwien‡Yi wbwg‡Ë jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg .................................................................................Gi c‡¶ †ivW f¨v‡bi gva¨‡g we‡ùviK

cwien‡Yi wbwg‡Ë jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ| GZ`yχk¨ Avwg wb‡æ we¯—vwiZ weeiYmn cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ
GZ`&m‡½ mshy³ Kwijvg t

1| hvnvi bv‡g jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK Zvnvi bvg t

2| gh©v`v t e¨w³..................................................................................
ms¯’v..................................................................................
mwgwZ................................................................................
3| eqm (cÖ‡hvR¨ †¶‡Î) t
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t ‡Uwj‡dvb b¤^i......................,d¨v· b¤^i..............,-‡gBj .......................
5| hvb mvaviYZt †hLv‡b ivLv nB‡e †mB ¯’v‡bi wVKvbv t
6| †h we‡ùviK enb Kiv nB‡e t
7| †h ¯’vbmg~‡ni g‡a¨ hvbwU hvZvqvZ Kwi‡e t

Page 579
8| GKgvÎ e­ vw÷s mvB‡U we‡ùviK cwien‡Yi Rb¨ e¨eüZ nB‡e wK bv? nB‡j D³ Kvh©µ‡gi mwnZ mswk­ ó GjvKvi
weeiY t
9| (K) hv‡bi weeiY t
wbg©vYKvixi bvg t
wbeÜb b¤^i t
BwÄb b¤^i t
†PwPm b¤^i t
(L) hv‡bi Mªm IR‡bi ‡iwUs ............................ †KwR
(M) A‡evSvBK…Z hv‡bi IRb ........................... †KwR
(N) Uvqv‡ii weeiY t
mvBR N~Y©b nvi kxZj ùxwZ Pv‡c cÖwZwU Uvqv‡i m‡ev©”P †evSv msL¨v
m¤§yL †KwR @
wcQb †KwR @
†gvU m‡e©v”P †evSv =
cÖwZwU c„_K Uvqv‡i ‡gvU †evSv  msL¨v =
10| hv‡bi Ab¨vb¨ wdwUsm Gi eY©bv t
11| evsjv‡`k moK cwienY KZ…©c¶ KZ©„K Aby‡gvw`Z enb ¶gZv .................................................
12| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqvwQ‡jb wK bv A_ev †dŠR`vwi Kvh©wewai Aax‡b
gyP‡jKv cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY t
13| weMZ 10 (`k) erm‡i Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b Av‡e`bKvix KZ©„K †Kvb jvB‡mÝ
evwZj A_ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqv _vwK‡j Dnvi weeiY t
14| AwZwi³ Z_¨vw` hw` _v‡K t

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ivwj­ wLZ Z_¨vw` mwVK Ges GB hv‡bi cÖ‡Z¨K PvjK‡K mswk­ ó
AvBb Ges Bnvi Aax‡b cªYxZ wewagvjvi weavb m¤ú‡K© wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv nB‡e|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t c~Y© bvgt
¯’vb t wVKvbv t

‡bvU

1| †Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„›` I Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi cÎ †hvMv‡hv‡Mi e¨vcv‡i cÖvwaKvicÖvß e¨w³ / e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i c„_Kkx‡U w`‡Z
nB‡e Ges GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

Dc‡i ewY©Z Z_¨w`i †Kvb cwieZ©b nB‡j Zvnv m‡½ m‡½ jvB‡mÝ gÄyiKvix / bevqbKvix KZ…©c¶‡K
AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
2| Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î eqm D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|
3| Av‡e`bKvix‡K moK f¨vb hvbwUi m¤ú~Y© wbg©vY †KŠkj, wdwUs I wbivcËv e¨e¯’v cÖ`wk©Z bKkv `vwLj Kwi‡Z
nB‡e| hvbwUi AwZwi³ hš¿cvwZ / wdwUsm Gi weeiYxI cwi®‹vifv‡e bKkvq cÖ`wk©Z _vwK‡Z nB‡e|
4| †gvU m‡e©v”P †evSv Aek¨B hv‡bi MÖvm IRb †iwUs Gi mgvb ev AwaK nB‡e|
5| hvnv cÖ‡hvR¨ b‡n Zvnv gywQqv †dwj‡Z nB‡e|

dig 9
[wewa-159(8) `ªóe¨]
me©mvavi‡Yi cÖ`k©‡bi Rb¨ AvZkevRxi jvB‡mÝ gÄy‡ii Av‡e`bcÎ

Page 580
Avwg.............................................. ................................... Gi c‡¶ we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aax‡b
AvZkevRx AwaKv‡i ivwLevi I e¨envi Kwievi wbwg‡Ë jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ| GZ`y‡Ï‡k¨ Avwg wb‡æ
we¯——vwiZ weeiYmn cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ GZ`&m‡½ mshy³ Kwijvg t
1| hvnvi bv‡g jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK Zvnvi bvg t
2| eqm t
3| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t
4| Av‡e`bKvix Ges Zvnvi KZ…©K wb‡qvMK…Z Dchy³ e¨w³e‡M©i wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv t
5| cÖ`k©bx Z`viKKvix e¨w³e‡M©i bvg, wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv .................................................
6| e¨eüZe¨ AvZkevRxi weeiY I cwigvY t
7| hvnvi wbKU nB‡Z AvZkevRx msMÖn Kiv nB‡e Zvnvi-
bvg t
wVKvbv t
(K) Zvnvi AbyK‚‡j RvixK…Z jvB‡m‡Ýi b¤^i I jvB‡m‡Ýi †gqv`t
(L) †hLv‡b AvZkevRx gRy` Kiv nB‡e †mB ¯’v‡bi wVKvbv I jvB‡mÝ b¤^i t
8| †h AvZkevRx cÖ`k©b Kiv nB‡e Dnvi weeiY I cwigvY t
9| cÖ`k©bxi mgq I cÖ`k©bx ¯’v‡bi wVKvbv t
10| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kvb Aciv‡a `wÊZ nBqvwQ‡jb wK bv A_ev †dŠR`vwi Kvh©wewai Aax‡b
gyP‡jKv cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY t
11| weMZ 10 (`k) erm‡i Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi Aax‡b Av‡e`bKvix KZ©„K M„nxZ
†Kvb jvB‡mÝ evwZj A_ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ nBqv _vwK‡j Dnvi weeiY t
12| cÖ¯—vweZ ms‡kvabxi weeiY t
13| Ab¨ †Kvb Z_¨ (hw` _v‡K) t

Avwg cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡iv³ Z_¨vw` mZ¨ I mwVK|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t c~Y© bvg t
¯’vb t wVKvbv t

‡bvU t

1| †Kvb ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„›`/ Askx`vie„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z
jvB‡m‡Ýi cÎ †hvMv‡hv‡Mi e¨vcv‡i cÖvwaKvicÖvß e¨w³ / e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i
c„_Kkx‡U w`‡Z nB‡e Ges GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

Dc‡i ewY©Z Z_¨w`i †Kvb cwieZ©b nB‡j Zvnv m‡½ m‡½ jvB‡mÝ gÄyiKvix / bevqbKvix KZ…©c¶‡K
AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
2| Av‡e`bKvix †Kvb e¨w³i †¶‡Î eqm D‡j­ L Kwi‡Z nB‡e|
3| di‡gi Mv‡q hw` RvqMvi msKzjvb bv nq Z‡e Avjv`v kxU mshy³ Kiv hvB‡e|

dig 10
[wewa-159(9) `ªóe¨]

kU dvqvi Gi cviwg‡Ui Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg GZ`&Øviv we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aax‡b kU dvqvivi Gi cviwg‡Ui Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ|

1| Av‡e`bKvixi bvg t

Page 581
2| Av‡e`bKvixi eqm t
3| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t
4| Av‡e`bKvixi wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv t

Avwg cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ivwj­ wLZ weeiY mZ¨ I mwVK|

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
Av‡e`‡bi ZvwiL t

†bvU t Rb¥ ZvwiL, wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZvi mb`c‡Îi mZ¨vwqZ Kwc mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

dig-11
[wewa-168(4) `ªóe¨]
jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯—|

†cÖiK t
cÖvcK t

wcÖq g‡nv`q ,
Avwg / Avgiv ..... dig jvB‡mÝ bs ........................... nB‡Z...............ch©š— †gqv‡`i Rb¨ bevq‡bi
Av‡e`b Kwi‡ZwQ Ges wb‡æv³ Z_¨vw` cÖ`vb Kwi‡ZwQ t
weMZ 2 erm‡i-
(1) Avwg/ Avgiv
(K) †Kvb Aciv‡a `wÊZ nB bvB/ wb‡æv³ Aciv‡a .....†gqv‡`i Rb¨ `wÊZ nBqvwQ ;
(L) †dŠR`vix Kvh©wewai Aax‡b k„•Ljv i¶v ev fvj AvPi‡Yi Rb¨ gyP‡jKv cÖ`vb Kwi‡Z Avw`ó nB
bvB/nBqvwQ|
(2) we‡ùviK AvB‡bi Aax‡b Avgvi/Avgv‡`i bv‡g gÄyiK…Z ...... dig jvB‡mÝ bs ..........................
evwZj Kiv nBqvwQj / bevqb Kiv nq bvB|

Avwg / Avgiv wb‡æ AviI KvMRcÎ mshy³ Kwi‡ZwQ-

(1) Aby‡gvw`Z bKkv I Zdwmjmn...... dig jvB‡mÝ bs ..........................ZvwiL..................|
(2) bevqb wd ................. |
Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t c~Y© bvg t
¯’vb t wVKvbv t

†bvU t wej¤^ wd cÖ`vb Gov‡bvi ¯^v‡_© m¤ú~Y© bevq‡bi `iLv¯— jvB‡m‡Ýi †gqv` AwZµg nIqvi Ab~¨b 30 (wÎk)
w`b c~‡e© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvB‡Z nB‡e| †gqv` ‡kl nIqvi w`b ev Zrc~‡e© bevq‡bi `iLv¯— bv
cvIqv †M‡j jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© ewjqv MY¨ nB‡e|

dig 12
[wewa 25(K) `ªóe¨]

Page 582
 Avg`vwb¯’j ev e›`i nB‡Z we‡ùviK ‡evSvB /†cÖiY Kiv gvÎ Avg`vbxKviK KZ…©K cÖavb cwi`k©K‡K cÖ‡`q
weeiYx t
Avg`vwbKvi‡Ki Avg`vwb jvB‡mÝ, we‡ùviK wewagvjvi we‡ùviK †cÖi‡Ki
bvg I wVKvbv Avg`vwbi Rb¨ Aby‡gvw`Z Aax‡b cÖavb cwi`k©K cÖ¯‘ZKvi‡Ki bvg I
we‡ùvi‡Ki aib I cwigvY KZ…©K gÄyixK…Z bvg I wVKvbv wVKvbv
Ges jvB‡m‡Ýi †gqv` Avg`vwb jvB‡m‡Ýi
DËx‡Y©i ZvwiL b¤^i I †gqv` DËx‡Y©i
ZvwiL

†cÖi‡Yi ¯’vb ev e›`i RvnvR ev Gqvi jvB‡bi bvg Avg`vwb ¯’j ev e›`i †cuŠQvi m¤¢ve¨
I hvÎvi ZvwiL ZvwiL

RvnvR ev wegv‡b cwienYK…Z we‡ùvi‡Ki aib I cwigvY

bvg I †kªYx I wefvM ˆZixi ZvwiL e¨vP b¤^i cwigvY c¨v‡K‡Ri
weeiY msL¨v

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t c~Y© bvg t
¯’vb t wVKvbv t

dig-13
Avg`vwbKvi‡Ki †cÖiY Zdwmj
[wewa 25 (L) `ªóe¨]

Avg`vwb¯’j ev e›`i nB‡Z we‡ùvi‡Ki Pvjvb gy³ nIqvi m‡½ m‡½ GB digwU c~iY Kwiqv wZb Kwc cÖavb
cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

Avg`vwbKvi‡Ki cÖavb cwi`k©K KZ…©K we‡ùvi‡Ki we‡ùviK †cÖi‡Ki bvg Avg`vwbK…Z

bvg I wVKvbv gÄyixK…Z Avg`vwb weeiY cÖ¯‘ZKvi‡Ki I wVKvbv we‡ùvi‡Ki
jvB‡mÝ b¤^i I bvg I wVKvbv cwigvY
‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL

†h ¯’vb ev e›`i nB‡Z we‡ùviK RvnvR ev Gqvi jvB‡bi bvg †cuŠQvi ZvwiL Ges ¯’vb ev e›`‡ii
†cÖiY Kiv nBqv‡Q Zvnvi bvg bvg
Avg`vw
b ¯’j
ev
e›`i nB‡Z †cÖi‡Yi weeiYx t

Page 583
 †h jvBmÝavixi bv‡g jvB‡mÝ
we‡ùviK †cÖiY Kiv b¤^i I †cÖwiZ we‡ùvi‡Ki cwigvY
nBqv‡Q Zvnvi bvg I dig
wVKvbv
bvg I †kªYx I wefvM cwigvY c¨v‡K‡Ri e¨vP bs
weeiY msL¨v I ZvwiL

†cÖi‡Yi ZvwiL †cÖi‡Yi aib ¯’jc‡_ †cÖwiZ nB‡j f¨v‡bi jvB‡mÝ b¤^i

Av‡e`bKvixi ¯^v¶i
(†Kvb ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL t c~Y© bvg t
¯’vb t wVKvbv t

dig 14
[wewa 34 (2) `ªóe¨]
we‡ùviK cwienY jvB‡mÝavix KZ…©K cÖ‡`q we‡ùvi‡Ki Pvjvb Gi Rb¨ gÄyixK…Z cvm

1| bs ..........................................

µwgK bvg I weeiY †kªYx wefvM, hw` _v‡K cwigvY c¨v‡KU e¨vP bs I
bs msL¨v ZvwiL
1
2
3
4
5
2| wb¤^wjwLZ we‡ùviKm¤^wjZ .............. wU c¨v‡KU GB cv‡mi Aš—fy³© t

..........................nB‡Z......................... ch©š— ¯’vbvš—‡ii Rb¨|

3| †ij/¯’j f¨vb bs ............., jvB‡mÝ bs ...................., hvnvi †gqv` ........... ZvwiL ch©š— ejer/ jwi
bs........./ ev Ab¨ †Kvb hš¿PvwjZ bq Ggb hv‡bi mvnv‡h¨ GB we‡ùviK cwienY Kiv nB‡Z‡Q|
4| cÖvc‡Ki bvg I wVKvbv .........................................................................
5| cÖvc‡Ki jvB‡mÝ b¤^i I dig................................................................
6| cÖvc‡Ki Av‡`k b¤^i I ZvwiL Ges Pvwn`vK…Z cÖ‡Z¨K we‡ùvi‡Ki cwigvY..................................
7| we‡ùviK MÖnY Kwievi cÖ¯‘wZ msµvš— cÖvc‡Ki wPwV bs I ZvwiL ................ .................................
8| Pvjvb †cÖi‡Yi ZvwiL ....................................
9| Pvjvb Mš—e¨¯’‡j †cuŠQvi m¤¢ve¨ ZvwiL ....................................

¯^v¶i
cwienY jvB‡mÝavixi jvB‡m‡Ýi b¤^i..........

Page 584
 dig-15
[wewa 161(1) `ªóe¨]

g¨vMvwRb / gRy`vMvi/ KviLvbvi PZyc©v‡k¦© cÖ‡qvRbxq `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e

wbæwjwLZ BgviZ I c~Z©Kg© nB‡Z we‡ùviK gRy` / Drcv`‡bi jvB‡mÝK…Z g¨vMvwRb / gRy`vMvi/ KviLvbvi
PZyc©v‡k¦© wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t
BgviZ I c~Z©Kg© Ab~¨b wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z cÖK…Z eRvqK…Z `~iZ¡ gš—e¨
nB‡e (Av‡e`bKvix KZ…©K c~iY Kwi‡Z
nB‡e)
wXwc †ewóZ 2(K) wXwc †ewóZ bq
2(L)
1 2 3 4 5

1| g¨vMvwR‡bi mwnZ mswk­ ó K¶ ev IqvK©kc|

2| Av‡e`bKvixi Ab¨vb¨ g¨vMvwRb ev gRy`vMvi ev KviLvbv|
3| g¨vMvwRb Awdm|
4| g¨vMvwR‡bi cÖnix ev †PŠwK`v‡ii emev‡mi Ni|
5| LwbR enbKvix ev e¨w³ gvwjKvaxbmn †ij jvBb|
6| Lvj (e¨envi†hvM¨) ev Ab¨ bve¨ Rjivwk|
7| WK, DËiY g ev †RwU|
8| Rbc_ ev moK|
9| gmwR` ev Ab¨ †Kvb Dcvmbvjq, nvmcvZvj, K‡jR, ¯‹zj ev KviLvbvq MgbvMg‡bi g~L¨c_ wnmv‡e e¨eüZ
e¨w³MZ moK|
10| b`xi euva ev mvM‡ii euva ev Rbmvavi‡Yi K‚c|
11| Rjvkq, euva cwi‡ewóZ cyKzi ev i¾yc_|
12| emZevox|
13| miKvix ev †emiKvix BgviZ|
14| gmwR` ev Ab¨ Dcvmbvjq|
15| †`vKvb, evRvi¯’j, Rbmvavi‡Yi we‡bv`b ev †Ljvi gvV, K‡jR, ¯‹zj, nvmcvZvj, w_‡qUvi, wm‡bgv ev Ab¨ BgviZ
†hLv‡b RbmvaviY GKwÎZ nq|
16| KviLvbv|
17| †c‡Uªvwjqvg, w¯úwiU, M¨vm ev Ab¨ `vn¨ c`v_© ev wec¾bK c`v_© ev‡é gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ nq Ggb BgviZ ev
c~Z©Kg©|
18| we‡ùviK ev we‡ùviK m¤^wjZ †Kvb wRwbm gRy` ev ˆZixi Rb¨ e¨eüZ nq Ggb BgviZ ev c~Z©Kg©|
19| wegvbe›`i|
20| Pzwj­ , fvwU ev wPgwb|
21| cv_iLv` ev LwbgyL
22| we`y¨r †K›`ª ev mve-‡÷kb|
23| †eZvi †÷kb|
24| IqvinvDR ev Ab¨ gRy`vMvi|
25| 440 †fv‡ëi AwaK ¶gZvm¤úbœ Ifvi‡nW we`y¨r cwiPvjb jvBb|
26| 440 †fv‡ëi wb‡æ ¶gZvm¤úbœ Ifvi‡nW we`y¨r cwiPvjb jvBb|

cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i cÖ`Ë Reve¸wj e¨w³MZfv‡e cix¶v KwiqvwQ Ges cÖv½‡Yi PZyc©v‡k¦i© eY©bvw` mZ¨
I mwVK|

ZvwiL t ......................
¯’vb t ..................... Avg`vwbKvi‡Ki ¯^v¶i

Page 585
 (ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
WvK‡hvMv‡hv‡Mi wVKvbv ............................
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
* cÖ_‡g cÖv½Y ¯’vcbKv‡jB ïay GB `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e bv eis jvB‡mÝ ejerKvj ch©š— eRvq ivwL‡Z nB‡e|

dig 16
[wewa 161(3) `ªóe¨]

....................................bv‡g gÄyiK…Z.......... dig jvB‡mÝ bs...................................ejerKvjxb

mg‡q g¨vMvwRb / KviLvbv/ gRy`vMv‡ii PZzc©v‡k¦© wbivc` `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e|

g¨vMvwRb cÖ‡Z¨KwU nB‡Z Ab~¨b `~iZ¡ (wgUv‡i)

/ KviLvbv
/ gRy`vMvi Gi PZzw`©‡K †h `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t

1| g¨vMvwR‡bi mwnZ mswk­ ó K¶ ev IqvK©kc|

2| Av‡e`bKvixi Ab¨vb¨ g¨vMvwRb ev gRy`vMvi ev KviLvbv|
3| g¨vMvwRb Awdm|
4| g¨vMvwR‡bi cÖnix ev †PŠwK`v‡ii emev‡mi Ni|
5| LwbR enbKvix Ges e¨w³ gvwjKvbvaxb †ij jvBb|
6| Lvj (e¨envi†hvM¨) ev Ab¨ bve¨ Rjivwk|
7| WK ev DËiY g ev †RwU|
8| Rbc_ ev moK|
9| gmwR` ev Ab¨ †Kvb Dcvmvbvjq, nvmcvZvj, K‡jR, ¯‹zj ev KviLvbvq MgbvMg‡bi g~L¨ c_ wnmv‡e e¨eüZ
e¨w³MZ moK|
10| b`xi euva ev mvM‡ii euva ev Rbmvavi‡Yi K‚c|
11| Rjvkq, euva cwi‡ewóZ cyKzi ev i¾yc_|
12| emZevox|
13| miKvix ev †emiKvix BgviZ|
14| gmwR` ev Ab¨ Dcvmbvjq|
15| †`vKvb, evRvi¯’j, Rbmvavi‡Yi we‡bv`b ev †Ljvi gvV, K‡jR, ¯‹zj, nvmcvZvj, w_‡qUvi, wm‡bgv ev Ab¨ BgviZ
†hLv‡b RbmvaviY GKwÎZ nq|
16| KviLvbv|
17| †c‡Uªvwjqvg, w¯úwiU, M¨vm ev Ab¨ `vn¨ c`v_© ev wec¾bK c`v_© ev‡é gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ nq Ggb BgviZ ev
c~Z©Kg©|
18| we‡ùviK ev we‡ùviKm¤^wjZ †Kvb wRwbm gRy` ev ˆZixi Rb¨ e¨eüZ nq Ggb BgviZ ev c~Z©Kg©|
19| wegvbe›`i|
20| Pzwj­ , fvwU ev wPgwb|
21| cv_iLv` ev LwbgyL|
22| we`y¨r †K›`ª ev mve-‡÷kb|
23| †eZvi †÷kb|
24| IqvinvDR ev Ab¨ gRy`vMvi|
25| 440 †fv‡ëi AwaK ¶gZvm¤úbœ Ifvi‡nW we`y¨r cwiPvjb jvBb|
26| 440 †fv‡ëi wbæ ¶gZvm¤úbœ Ifvi‡nW we`y¨r cwiPvjb jvBb|

ZvwiL t ............................ cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

dig 17
[wewa 160 `ªóe¨]

Page 586
 ¯’jhvb e¨ZxZ Ab¨ c‡_ we‡ùviK Avg`vwbi jvB‡mÝ

bs................................... wd..............UvKv
GZ`&Øviv............ †K Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv
2004 Gi weavb Ges AwaKš‘ GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wb‡æ Dwj­ wLZ e¨w³i bv‡g †cÖwiZ wbæewY©Z cÖKv‡ii
we‡ùviK...................e›`‡i mgy`ª c‡_ ev wegvb†hv‡M Avg`vwbi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ.............. ZvwiL ch©š— ejer _vwK‡e|

we‡ùviK AvBb (ms‡kvwaZ) ev Z`axb cÖYxZ wewagvjv ev GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx f½ Kwi‡j GB jvB‡mÝ
evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj†hvM¨|

WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv...........................................................................................................

ZvwiL t ..................................... cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

we‡ùviK I cÖvc‡Ki weeiY

we‡ùvi‡Ki IRb c¨v‡K‡Ui †h ¯’v‡b we‡ùviK Avg`vwb cÖvc‡Ki g¨vMvwRb/ gš—e¨
bvg, †kªYx msL¨v Kiv nBqv‡Q †mB ¯’vb nB‡Z gRy`vMv‡ii jvB‡mÝ
I wefvM hvnvi wbKU †cÖiY Kiv nB‡e bs
Zvnvi bvg I wVKvbv

kZ©vejx
1| Avg`vwbi Rb¨ AbygwZcÖvß we‡ùviK Qvov Ab¨ we‡ùviK Avg`vwb Kiv hvB‡e bv|
2| GB jvB‡m‡Ýi Aby‡gvw`Z cwigv‡Yi AwaK we‡ùviK Avg`vwb Kiv hvB‡e bv|
3| GB jvB‡m‡Ýi e‡j Avg`vwbK…Z mKj we‡ùviK, we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi wewa 8 I 9 Abymv‡i c¨v‡KUK…Z I
wPwüZ nB‡Z nB‡e|
4| GB jvB‡m‡Ýi e‡j Avg`vwbK…Z we‡ùviK, †Kvb RvnvR, †bŠKv ev wegvb `yB ev Z‡ZvwaK gva¨‡g enb Kiv hvB‡e
bv Ges Avg`vwbK…Z we‡ùviK GB jvB‡m‡Ýi Øviv AbygwZcÖvß e›`i Qvov Ab¨ e›`‡i RvnvR, ‡bŠKv ev wegvb nB‡Z
Lvjvm ev ¯’vbvš—i Kiv hvB‡e bv|
5| jvB‡mÝavix jvB‡m‡Ýi Mv‡q Dwj­ wLZ e›`‡ii hveZxq AvBbKvbyb cÖwZcvjb Kwi‡eb|
6| GB jvB‡m‡Ýi e‡j †h RvnvR, †bŠKv ev wegv‡b we‡ùviK Avg`vwb Kiv nBqv‡Q Dnvi gvwjK Ges gv÷vi,
Avg`vwb¯’‡ji AvIZvq †Kvb cwi`k©bKvix KZ…©c¶ ev Kv÷gm& KZ…©c‡¶i cwi`k©K ev Kg©KZ©v Avg`wbK…Z we‡ùviK
cix¶vi Rb¨ bgybv msMÖn Kwi‡Z Pvwn‡j, Zvnv‡`i AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
7| †hB gvÎ we‡ùviK Avg`vwb¯’j ev e›`i nB‡Z Qvo Kiv Ges g¨vMvwRb/gRy`vMv‡i gRy‡`i Rb¨ ‡cÖwiZ nB‡e, m‡½
m‡½ Dnv Avg`vwbKvi‡Ki ‡cÖiY Zdwmj dig 13 c~iY Kwiqv cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
8| Avg`vwbK…Z e›`i nB‡Z jvB‡m‡Ýi Mv‡q Dwj­ wLZ wewfbœ cÖvc‡Ki bv‡g mivmwi we‡ùviK †cÖiY Kiv hvB‡e Ges
we‡ùviK cwienY hvnv‡Z †Kv_vI evavMÖ¯— bv nq, jvB‡mÝavix c~‡e©B Zvnvi mKj h_vh_ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
9| Avg`vwbK…Z we‡ùviK hw` 3q †kªYx ev 4_© †kªYxfy³ nq Z‡e Dnv cix¶Y Ges GB e¨vcv‡i ¶gZvcÖvß cÖavb
we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K gvj Lvjvm Kwievi AbygwZ cÖ`vb e¨ZxZ RvnvR ev †bŠKv nB‡Z we‡ùviK Lvjvm Kiv hvB‡e
bv|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 18
[wewa 159(6) `ªóe¨]

we‡ùviK cwien‡Yi jvB‡mÝ

Page 587
bs................... wd..................... UvKv

GZ`&Øviv ......................................................................................................... †K
Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb cªYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavb Ges AwaKš‘ GB
jvB‡m‡Ýi kZ©mv‡c‡¶ jvB‡mÝ bs................... dig bs....................... Aew¯’Z cÖv½Y nB‡Z wbgœwjwLZ we‡ùviK
------------------------------------------------------------------------------------------------------
µwgK bs bvg †kªYx wefvM
---------------------------------------------------------------------------------------------------

wb‡gœi Mš—e¨¯’‡j
----------------------------------------------------------------------------------------------------
µwgK bs ¯’vb †Rjv
----------------------------------------------------------------------------------------------------
cwien‡Yi jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................ ch©š— ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 ev Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 ev GB jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© f½
Kwi‡j GB jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj‡hvM¨|

jvB‡mÝavixi WvK‡hvM‡hv‡Mi wVKvbv..................................................................

ZvwiL t ......................................... jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…c¶|

bevqb ¯^v¶‡ii ¯’vb

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i ¯^v¶i
------------------------------------------------------------------------------------------------------

kZ©vejx
1| jvB‡m‡Ýi Mv‡q ewY©Z †gqv` DËxY© nB‡j ev hw` Mš—e¨¯’‡j †cuŠQvi c~‡e©B Pvjvb Lywjqv †djv nq ev hw` jvB‡m‡Ý
Dwj­ wLZ ¯’vb Qvov Ab¨ RvqMv nB‡Z ev Ab¨ †Kvb RvqMvq we‡ùviK jIqv nB‡j jvB‡mÝ evwZj nBqv hvB‡e|
2| jvB‡mÝavix ïay H mg¯— we‡ùviK cwienY Kwi‡eb, †h mg¯— we‡ùviK GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewagvjvi
Aax‡b AwaKv‡i ivwLevi ¶gZvcÖvß|
3| †cÖi‡Ki bv‡g †cÖwiZ we‡ùvi‡Ki cwigvY GB wewagvjvi Aax‡b Zvnvi bv‡g gÄyiK…Z jvB‡m‡Ýi gRy` ¶gZvi
AwZwi³ nB‡e bv|
4| cÖ‡Z¨K we‡ùviK Pvjvb dig 15 G cÖ`Ë cv‡mi nB‡e Ges Dnv (†hgb- †Uªb‡hv‡M we‡ùviK cwienY Kiv nq) Ñ
wej ev Bbf‡q‡mi (hvnv cÖ‡hvR¨ nq) mwnZ hy³ Kwi‡Z nB‡e|
5| cÖ‡Z¨K Pvjv‡bi Rb¨ RvixK…Z cvm wbgœwjwLZ ¯’v‡b †cÖiY Kwi‡Z nB‡e; h_v t-
(K) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K;
(L) we‡ùviK cwi`k©K‡K hvnvi Aaxb ¯’vb I ¯’v‡bi cÖv½Y nB‡Z Pvjvb †cÖiY Kiv nBqv‡Q|
(M) cwienYKv‡j we‡ùviK nviv‡bv, NvUwZ ev Pzwi †M‡j Dnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K Ges
_vbv‡K Ges †h we‡ùviK cwi`k©‡Ki AvIZvi g‡a¨ we‡ùviK nviv‡bv, NvUwZ ev Pzwi nBqv hvIqvi welqwU
DrNvwUZ nBqv‡Q Zvnv‡K RvbvB‡Z nB‡e|
7| we‡ùviKmg~n we‡ùviK wewagvjvi wewa 8 I 9 Abymv‡iI c¨v‡KU I wPwüZ Kwi‡Z nB‡e|

AwZwi³ kZ©vejx

Page 588
 dig 19
[wewa 159(7) `ªóe¨]
¯’j f¨v‡bi jvB‡mÝ

bs................... wd..................... UvKv

GZ`&Øviv..................... †K Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv 2004 Gi weavb Ges AwaKš‘ GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvjb mv‡c‡¶ wb‡æ ¯’j f¨v‡bi we‡ùviK cwienY
jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ................. ch©š— ejer _vwK‡e|

GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewagvjv ev jvB‡m‡Ýi kZ©vejx f½ Kwi‡j ev wbæewY©Z eY©bvi mwnZ f¨v‡bi
Mowgj cwijw¶Z nB‡j jvB‡mÝ evwZj‡hvM¨|

¯’j f¨v‡bi eY©bv t

‰Zix.......................
wbeÜb bs.................
BwÄb bs....................
†Pwmm bs.....................
Ab¨vb¨ miÄvgvw`i eY©bv.................
Aby‡gvw`Z bKkv bs........................ZvwiL........................
AbygwZcÖvß we‡ùviK cwien‡Yi cwigvY..........................
WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv.................................................................|

ZvwiL....................... jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…©c¶|

bevq‡bi ¯^v¶i
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL KZ©„c‡¶i ¯^v¶i
....................Bs ..........................Bs
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

kZ©vejx

1| GB jvB‡mÝ Ab¨ †Kvb ¯’j f¨v‡b n¯—vš—i †hvM¨ b‡n|

2| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i Aby‡gv`b e¨ZxZ Mvox Ges Ab¨vb¨ miÄvgvw`‡Z †Kvb cwieZ©b Kiv hvB‡ebv|
3| GB jvB‡mÝ ev Bnvi cÖvgvwYK Abywjwc mKj mg‡q f¨v‡b ivwL‡Z nB‡e Ges cwi`k©bKvix Kg©KZ©v Zje Kwi‡j
Zvnvi wbKU Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
4| ¯’j f¨vbwU Øviv †Kvb we‡ùviK cwienY Kiv hvB‡e bv hw` bv Dnv m¤ú~Y© Dchy³ Ae¯’vq _v‡K Ges we‡ùviK
wewagvjvi weavb cÖwZcvwjZ nq|
5| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wjwLZ Aby‡gv`b e¨ZxZ ¯’j f¨vbwU †h gvjvgvj cwien‡Yi Rb¨ Aby‡gvw`Z Dnv Qvov
Ab¨ †Kvb gvjvgvj cwienY Kiv hvB‡e bv|
6| a~gcvb Kiv Ges †Kvb Av¸b ev K…wÎg evwZ ev AwMœ Drcv`‡bi mnvqK †Kvb e¯‘ ¯’j hv‡b ivwLevi AbygwZ cÖ`vb
Kiv hvB‡e bv|
7| hvÎx cwien‡Yi Rb¨ GB hvb e¨envi Kiv hvB‡e bv|
8| mKj mg‡q ¯’j f¨v‡b we‡ùviK fwZ© ev Lvjvm ev cwien‡Y Ggb GKRb e¨w³i `vwq‡Z¡ nB‡Z nB‡e whwb we‡ùviK
bvovPvov Kwievi e¨vcv‡i AwfÁ Ges m¤ú~Y© Iqv‡Kenvj| hw` jvB‡mÝavix KZ…©K Mvox Pvjbv bv Kiv nh, Z‡e
†mB‡¶‡Î Zvnvi KZ…©K ¯^v¶‡i GKwU cÎ KZ…©Zc ¡ Övß Mvox PvjK I Mvoxi mn‡hvMx e¨w³Ø‡qi bv‡g cÖ`vb Kwi‡eb hvnv
mKj mg‡q Mvox‡Z ivwL‡Z nB‡e Ges cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi ZjeKv‡j cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
9| we‡ùviK wewa ev cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wb‡`©kbv Abymv‡i †h we‡ùviK c¨vK Kiv nq bvB Dnv enb Kiv hvB‡e
bv|

Page 589
10| Ab¨ †Kvb we‡ùvi‡Ki mwnZ †W‡Uv‡bUi enb Kiv hvB‡e bv|
11| ¯’j f¨v‡b ev Dnvi mwnZ mswk­ ó †Kvb aŸsm, `yN©Ubv, AwMœKvÊ ev we‡ùvi‡Yi Lei, D³ aesm, `yN©Ubv, AwMœKvÊ
ev we‡ùvi‡Yi we¯—vwiZ weeiYmn jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wbKU AbwZwej‡¤^ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e| hw` D³
`yN©Ubv, AwMœKvÊ ev we‡ùvi‡Y †Kvb †jvK gviv hvq ev gvivÍKfv‡e Rvb I gv‡ji ¶wZmvwaZ nq Z‡e D³ msev` wbKU¯’
_vbvq AbwZwej‡¤^ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
12| †cÖi‡Ki jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y we‡ùviK ¯’j hv‡b fwZ© Ges cÖvc‡Ki jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y Dnv nB‡Z Lvjvm Kwi‡Z
nB‡e|
13| jvB‡mÝavix cwienYK…Z we‡ùvi‡Ki wnmve dig bs 31 Gi gva¨‡g i¶Yv‡e¶Y Kwi‡eb Ges cwi`k©bKvix
Kg©KZ©vi Pvwn`v Abyhvqx Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 20
[wewa 161 `ªóe¨]

we‡ùviK cÖ¯‘‡Zi jvB‡mÝ

bs.................................. wd.......................... UvKv

GZ`&Øviv............................................. †K Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb

cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavbvejx Ges AwaKš‘ GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z cÖv½‡Y cÖwZ
erm‡ii †h †Kvb GK mg‡q ........................ we‡ùviK ˆZix Kwievi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i................... ch©š— ejer _vwK‡e|

GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewagvjv ev GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq Dwj­ wLZ
weei‡Yi mwnZ Mowgj cwijw¶Z nB‡j GB jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj†hvM¨|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi eY©bv t

Bnvi mwnZ mshy³ bKkv b¤^i........................G jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wPÎ cÖ`wk©Z Av‡Q hvnvi Ae¯’vb
........................... †Rjv.................... Ges Dnv‡Z.......................................... Av‡Q|

jvB‡mÝavixi WvK‡hvMv‡hv‡Mi wVKvbv ................................................................. |

ZvwiL t ................... cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

jvB‡m‡Ýi bevqb ¯^v¶i

bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

kZ©vejx

1| (K) KviLvbvi mwnZ m¤úK©hy³ †e÷bx evua, BgviZ Ges c~Z©K‡g©i wbg©vY weeiY wek`fv‡e jvB‡m‡Ýi mwnZ
mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv I cwiwkó 1 G cÖ`vb Kiv nBqv‡Q;
(L) cÖ‡Z¨K BgviZ/KviLvbvi Askwe‡k‡l †h cÖ¯‘Z cÖwµqv Pvjv‡bv nB‡e Dnv‡Z we‡ùvi‡Ki cÖKvi, cwigvY, Dnvi
Dcv`vb Ges ¯^qswµqfv‡e cÖRj
¡ bxq ev `vn¨ ev Ab¨ †Kvbfv‡e wec¾bK c`v_© GKwU Bgvi‡Z KZUzKz MÖnYxq
nB‡e Ges GKwU Bgvi‡Zi m‡e©v”P KZRb †jvK wb‡qvwRZ _vwK‡e Zvnv jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ cwiwkó 2 G
cÖ`Ë nBqv‡Q|

Page 590
2| Drcv`b cÖwµqv ev Kvh©µ‡gi ch©vq ev BgviZ ev c­ v‡›Ui Af¨š—‡ii Kvh©vejx Ges e¨eüZ miÄvw`i Rb¨
¸i“Z¡c~Y© KvRKg© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…c‡¶i c~e© Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K m¤úv`b Kiv hvB‡e|
3| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i c~e© Aby‡gv`b e¨ZxZ Drcv`b cÖwµqvq ev Kvh©ejxi ‡Kvb av‡c ev cÖ‡Z¨K BgviZ
ev c­ v‡›Ui Kvh©vejx‡Z Ges cÖwµqvq e¨eüZ hš¿cvwZi cwieZ©b Kiv hvB‡e bv|
4| we‡ùviK Drcv`b cÖwµqvq D‡j­ L Av‡Q GBiƒc Kv‡Ri mwnZ mivmwi RwoZ b‡n Ggb †Kvb KvR KviLvbvi
†Kvb As‡k Kiv hvB‡e bv|
5| Bgvi‡Zi Kvgivi Af¨š—i¯’ miÄvgvw` (KjKâv e¨ZxZ) Ggbfv‡e wbg©vY ev Av¯—iK…Z Ges Ave„Z ivwL‡Z
nB‡e hvnv‡Z †Kvb †jvnv ev B¯úvZ Db¥y³ bv _v‡K ev cÖ¯—i KYv ev †jvnv, B¯úvZ ev GBiƒc †Kvb e¯‘
Ggbfv‡e wew”Qbœ ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k© Avwm‡Z bv cv‡i| AZÎe, GBiƒc Kvgivi
Af¨š—ifvM cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e Ges K¼i nB‡Z gy³ ivwL‡Z nB‡e|
6| KviLvbv cÖv½‡Y mg¯— hš¿cvwZ h_vh_ I Kvh©Kifv‡e Avw_©s Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|
7| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i c~e© Aby‡gv`b e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb ms‡hvRb ev cwieZ©b Kiv hvB‡e
bv|
8| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cÖavb we‡ùviK cwi`k©K hw` g‡b K‡ib †h, cÖv½‡Yi ev KviLvbvq Kg©iZ
†jvKR‡bi wbivcËvi ¯^v‡_© D³ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi hš¿cvwZ, KjKâv ev miÄvgvw` †givgZ/ ms‡hvRb ev
cwieZ©b Kiv cÖ‡qvRb Ges GB g‡g© KZ…©c¶ wjwLZfv‡e †bvwUk cÖ`vb K‡ib Zvnv nB‡j jvB‡mÝavix D³
KZ…©c‡¶i Dwj­ wLZ wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ D³ †givgZ, ms‡hvRb ev cwieZ©b Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|
9| †Kvb BgviZ ev KviLvbvi †Kvb Ask †givg‡Zi c~‡e© D³ Bgvi‡Zi ev KviLvbvi AskwU hZ`~i m¤¢e we‡ùviK
ev Dnvi DcKi‡Yi wgkªY AcmviY I †aŠZKi‡Yi gva¨‡g cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc cwi®‹vi Kwievi
ci GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejxi cÖ‡qvM ¯’wMZ _vwK‡e hZ¶Y bv D³ BgviZ ev Dnvi Askwe‡k‡l cybivq Kvh©µg
ïi“ nq|
10| Kg©Kvjxb mg‡q Dchy³ c‡KUwenxb †cvlvK, Dchy³ RyZv cwiavb Ges Zj­ vkx ev Ab¨ †Kvb Dcvq ev
e¨e¯’vm¤^wjZ weavb Pvjy Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z KviLvbvi wec¾bK GjvKvq g¨vP, kjvKv, AwMœ Drm hvnv †Kvb
we‡ùviY ev AwMœKv‡Êi NUbv NUvB‡Z cv‡i Dnv‡`i cÖ‡ek †iva Kiv hvq| Z‡e GBiƒc kZ© †Kvb we‡klfv‡e
wbwg©Z I we‡kl ai‡bi K…wÎg Av‡jvi cÖ‡ek †eva Kwi‡e bv, hvnv AwMœ ev we‡ùvi‡Yi mnvqK b‡n|
11| jvB‡mÝavix 27 I 28 b¤^i di‡g cÖ¯‘ZK…Z I gRy`K…Z mKj we‡ùvi‡Ki †iKW© I wnmve ivwL‡eb Ges
we‡ùviK wewagvjvi wewa 183 Gi Aax‡b ¶gZvcÖvß Kg©KZ©ve„›` hLb Dnv †`wL‡Z Pvb ZLb D³ ÷K †iwR÷vi
†iKW©cÎ cÖ`k©b Kwi‡eb|
12| AwMœKvÊ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv Ges nviv‡bv, KgwZ ev Pzwi hvIqv we‡ùvi‡Ki Lei AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…c¶‡K Ges mswk­ ó _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K RvbvB‡Z nB‡e|
13| cÖ‡Z¨K Bgvi‡Zi Kg©KvÊ KovKwofv‡e wea„Z Kvh© wb‡`©k I wbqgvejx Abymv‡i m¤úvw`Z nB‡e|
14| jvB‡mÝavix Ges KviLvbvi g‡a¨ ev Av‡kcv‡k wbhy³ †jvKRb KviLvbvq AwMœKvÊ ev we‡ùviYRwbZ †Kvb
`yN©Ubv hvnv‡Z bv NwU‡Z cv‡i Ges †Kvb Abb‡gvw`Z e¨w³ KviLvbvq ev Dnvi g‡a¨ †hLv‡b we‡ùviK gRy` Kiv
nq †mBLv‡b cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i Ggb mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb Ges Ggb KvR hvnv‡Z AwMœKvÊ ev
we‡ùviY NwU‡Z cv‡i Ges hvnv m½Zfv‡e KviLvbvi Kv‡Ri mwnZ m½wZc~Y© b‡n, Ggb Kvh© nB‡Z weiZ
_vwK‡eb|
15| Bgvi‡Zi Af¨š—i¯’ Kvgiv †hLv‡b we‡ùviK cÖ¯‘Z ev bvovPvov Kiv nq Ges Z_vq Aew¯’Z hš¿cvwZ I
miÄvgvw` cÖ‡Z¨Kw`b Kv‡Ri †k‡l cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e| Bgvi‡Zi Kvgivi g‡a¨ Drcv`b ev bvovPvovKvjxb
mg‡q cwZZ we‡ùviK Svo~ w`qv mZK©Zvi mwnZ msMÖn Kwi‡Z nB‡e Ges wea„Z wbqg Abyhvqx webó Kwi‡Z
nB‡e| eR¨©mg~n wea„Z wbqg Abyhvqx h_vh_ wUªU‡g‡›Ui ci wb®‹vkb Kwi‡Z nB‡e|
16| jvB‡mÝavix we‡ùviK Drcv`b Ges Ab¨vb¨ cÖwµqv wewa Abymv‡i Ges Kvh© cwiPvjbv Z`viwKi Rb¨ †hvM¨ Ges
Dchy³ e¨w³ wb‡qvM Kwi‡eb|
17| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i we‡kl Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb †jvnv ev B¯úv‡Zi miÄvgvw` e¨envi Kiv hvB‡e
bv|
18| †h †Kvb cwi`k©bKvix ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K mKj mg‡q jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e
Ges D³ Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z AvBb I wewagvjvi mKj weavb Ges
jvB‡m‡Ýi mKj kZ©vw` h_vh_ cÖwZcvjb Kiv nB‡Z‡Q g‡g© wbwðZ nIqv hvq|
19| †Kvb D‡Ïk¨ e¨wZ‡i‡K Kg©iZ e¨w³MY cÖavb dUK e¨ZxZ Ab¨ †Kvb c‡_ KviLvbvq cÖ‡ek ev KviLvbv Z¨vM
Kwi‡eb bv Ges Kg©Kvjxb mgq DËxY© nIqvi m‡½ m‡½ `ª“Z KviLvbv Z¨vM Kwi‡eb|
20| jvB‡mÝavix ev BbPv‡R©i AbygwZ e¨ZxZ †Kvb Kg©iZ e¨w³ Zvnvi Kg©¯’j Qvov Ab¨ †Kvb wec¾bK BgviZ ev
KviLvbvi As‡k cÖ‡ek Kwi‡eb bv|

Page 591
21| ‡Kvb e¨w³ g¨vMvwR‡b mieivnK…Z eyU ev RyZv cwiavb Qvov wec¾bK BgviZ ev cwi®‹vi GjvKvq cÖ‡ek Kwi‡Z
cvwi‡eb bv Ges Bgvi‡Zi wec¾bK ¯’v‡b ev cwi®‹vi c­ vUdig Gi Dci Qvov †hLv‡b Dnviv †Kvb a~jvevwji
ms¯ú‡k© Avwm‡Z cv‡i †Kvb µ‡gB D³ ¯’v‡b GB eyU ev RyZv cwiavb Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
22| wec¾bK Bgvi‡Z K‡g© wbhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³ Kg© ïi“i cÖv°v‡j Zvnv‡K cÖ`Ë wec¾bK BgviZ cwi”Q` cwiavb
Kwi‡eb| ewne©vm ev Aš—e©vm †Kvb cwi”Q‡`iB c‡KU _vwK‡Z cvwi‡eb bv|
23| mKj AwMœ-wbe©vcK evjwZ cwi®‹vi cvwb Øviv c~Y© Ges e¨env‡ii Rb¨ cÖ¯—Z ivwL‡Z nB‡e|
24| wec¾bK Bgvi‡Zi mKj hš¿cvwZ cÖ‡Z¨K w`b cix¶v Kwi‡Z nB‡e Ges wec¾bK Bgvi‡Zi †Kvb c­ v›U ev
hš¿cvwZ weKj ev ΓwU cwijw¶Z nB‡j †gwk‡bi Kvh©µg m‡½ m‡½ eÜ Kwiqv w`‡Z nB‡e|
25| †Kvb wec¾bK Bgvi‡Z Kvh© ïi“i c~‡e© mKj wbM©gY `iRvi Zvjv Lywjqv w`‡Z nB‡e Ges Ggb e¨e¯’v ivwL‡Z
nB‡e hvnv‡Z †Vjv w`‡j mn‡RB Lywjqv hvq| †Kvb wbM©gY `iRv †Kvb †Uwej, ev· ev Ab¨ †Kvb wRwbm Øviv eÜ
Kwiqv ivLv hvB‡e bv|
26| mKj ev· Ges c¨v‡KU D‡ËwjZ Ae¯’vq enb Kwi‡Z nB‡e Ges KLbI †g‡Si Dci w`qv Uvwbqv jIqv hvB‡e
bv| †Kvb fv½v ev ΓwUhy³ we‡ùvi‡Ki c¨v‡KU KviLvbvi evwn‡i †cÖiY Kiv hvB‡e bv|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 21
[wewa 160 `ªóe¨]
Kvh©¯’‡j GGbGdI cÖ¯‘Z Kwievi jvB‡mÝ

bs.................... wd....................... UvKv

GZ`&Øviv.............................. †K Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ

we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavb Ges AwaKš‘, GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z cÖv½‡Y........... †KwR
A¨v‡gvwbqvg bvB‡UªUmg„× ev LwbR ˆZj cÖweó bb&K¨vc †mbwmwUf we‡ùviK cÖ¯‘ZKi‡Yi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 ‡k wW‡m¤^i,.......... ch©š— ejer _vwK‡e|

we‡ùviK AvBb ev Z`axb cªYxZ wewagvjv ev GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq Dwj­ wLZ
eY©bv Abymv‡i cÖv½YwUi Mowgj cwijw¶Z nB‡j jvB‡mÝwU evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj‡hvM¨|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi eY©bv

Bnvi mwnZ mshy³ bKkv bs...................ZvwiL............ G cÖv½‡Yi wPÎ cÖ`wk©Z Av‡Q Ges Dnvi
Ae¯’vb........................... †Rjv.................... Ges Dnv‡Z ................................... Av‡Q|

ZvwiL................................ jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…©c¶|

jvB‡mÝ bevq‡bi ¯^v¶i

bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

kZ©vejx

1| we‡ùviK¸wj nvjKvfv‡e wbwg©Z †k‡W cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e, hvnvi Pvwiw`‡K mKj mg‡q GZ`&ms‡M mshy³ bKkvq
Dwj­ wLZ wbivcËv `~iZ¡ eRvq ivwLqv cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e|

Page 592
2| GB †k‡Wi Pvwiw`‡Ki f‚wg nB‡Z Ab~¨b 30 †m.wg. D”P GKwU KsµxU c­ vUdig _vwK‡Z nB‡e| Bnvi †g‡S
Pvwiw`‡K Ab~¨b 1 wg. D”P B‡Ui †`qvj Øviv cwi‡ewóZ _vwK‡e hvnv‡Z GKwU cÖ‡ekØvi Ges Dnvi wecixZ w`‡K
GKwU evwni nIqvi `iRv _vwK‡e|
3| cÖ¯‘ZKiY †kW Ges Dnvi Pvwicv‡k¦© 9 wg. RvqMv Ab~¨b 2 wg. D”P †eov Øviv cwi‡ewóZ ivwL‡Z nB‡e| GBiƒc
cwi‡ewóZ ¯’vbwU AveR©bv, ïKbv Nvm, Lvwj _‡j ev Ab¨ †Kvb `vn¨ c`v_© gy³ ivwL‡Z nB‡e|
4| cÖ¯‘ZKiY cÖwµqvq LwbR †Z‡ji mwnZ A¨v‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wgkªY ev cÖweóKiY Aš—fy³ © _vwK‡e|
GZ`y‡Ï‡k¨ LwbR †Z‡ji Rb¨ †c‡Uªvwjqvg, Kqjvi Ggb †Wwi†fwUf&‡K we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e hvnvi d¬vk c‡q›U
380 †mt Gi bx‡P b‡n|
5| cÖ¯‘ZKiY †k‡Wi 4 bs k‡Z© Dwj­ wLZ wgkªY ev cÖweóKiY Kvh©wU, nvZ Øviv Kiv nB‡j A¨vjywgwbqvg wbwg©Z cv‡Î
ev A¨vjywgwbqv‡gi Av¯—iwewkó Kv‡Vi cv‡Î ev †gwk‡bi mvnv‡h¨ Kwi‡Z nB‡e hvnv cÖavb we‡ùviK cwi`k©K
KZ…©K wjwLZfv‡e Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e|
6| we‡ùviK cÖ¯‘ZKiY Kvh©wU jvB‡mÝavix KZ©„K wb‡qvwRZ GKRb †hvM¨Zvm¤úbœ `vwqZ¡kxj e¨w³i wbweo
ZË¡veav‡b Kwi‡Z nB‡e|
7| jvB‡mÝavix Ggb Kvh©Kjvc nB‡Z weiZ _vwK‡eb hvnv AwMœ ev we‡ùviY m„wó Kwi‡Z cv‡i Ges wbæwjwLZ welq
h_vh_ mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb t-
(K) we‡ùviK ev Dnvi Dcv`v‡bi mwnZ †Kvb `vbv`vi ev evwn‡ii e¯‘i ms¯úk© hvnvi d‡j we‡ùvi‡Ki
¯úk©KvZiZv e„w× ev Dnvi ˆewk‡ó¨i cwieZ©b bv N‡U;
(L) we‡ùviK cÖ¯‘ZKiY, PvwRs© ev n¨vÛwjs ¯’j ev ¯’jmg~‡n ev Dnvi 9 wg. `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb Abby‡gvw`Z
e¨w³ cÖ‡ek bv K‡i|
8| we‡ùviK cÖ¯‘‡Zi Rb¨ cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ Dcv`vb Drcv`b ¯’j ev Dnvi 9 wg. Gi g‡a¨ ivLv hvB‡e bv|
9| we‡ùviK Drcv`b, n¨vÛwjs ev e¨envi ¯’‡j ev Dnvi 9 wg. `~i‡Z¡i g‡a¨ a~gcvb, †Lvjv evwZ, w`qvkjvB ev
ùzwj½ ev AwMœ Drcv`bKvix †Kvb e¯‘i AbygwZ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|
10| Zvr¶wYKfv‡e cÖ‡qvRbxq cwigvY we‡ùviK Drcv`b Kwi‡Z nB‡e|
11| cÖv½‡Y gRy`K…Z Dcv`bmn †gvU we‡ùvi‡Ki cwigvY †Kvb mg‡q jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi AwaK nB‡e bv|
12| GB jvB‡mÝ e‡j Drcvw`Z we‡ùviK Dnvi K¨vc †mbwmwUwfwU wbY©‡qi Rb¨ wbw`©ó mgq Aš—i Aš—i
wbqwgZfv‡e cix¶v Kwi‡Z nB‡e| †Kvb we‡ùvi‡Ki K¨vc †mb&wmwUwfwU cwijw¶Z nB‡j Dnv Zvr¶wYKfv‡e
Ggb Af¨š—ixY k³ c¨v‡K‡U Ave× Kwi‡Z nB‡e hvnv we‡ùviK ev †Zj ewnM©gb †iva Kwi‡Z m¶g nq Ges
hvnv cwjw_‡bi c¨v‡K‡UI nB‡Z cv‡i| ewntc¨v‡KU KvV, k³ dvBevi †evW© ev A¨vjywgwbqv‡gi nB‡Z nB‡e|
GBiƒc we‡ùviK jvB‡mÝK…Z g¨vMvwRb nB‡Z AcmviY Kwi‡Z nB‡e Ges †mB¸wj webó Kwievi wel‡q
wb‡`©kbvi Rb¨ wjwLZfv‡e jvB‡mÝcÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e| GZ`y‡Ï‡k¨ we‡ùviK KvZ©yR ev
e¨v‡M `~ieZx© †Kvb ¯’v‡b ¯’vcb Kwiqv Dnv‡Z GKwU ˆe`y¨wZK †W‡Uv‡bUi cÖ‡ek KivB‡Z nB‡e Ges GKRb
†hvM¨ kU dvqvivi Øviv mZK©Zvi mwnZ we‡ùviY NUvB‡Z nB‡e| we‡ùvi‡Yi d‡j KvZ©yR ev e¨v‡Mi bx‡Pi
gvwU‡Z MZ© nB‡j †mB we‡ùviKwU K¨vc †mb&wmwUf wQj ewjqv cÖgvwYZ nB‡e|
13| we‡ùvwiZ we‡ùvi‡Ki mKj Aewkóvsk msMÖn Kwiqv jvB‡mÝK…Z cÖv½Y nB‡Z `~‡i wbivc` ¯’v‡b GKRb AwfÁ
e¨w³i ZË¡¡veav‡b aesm Kwi‡Z nB‡e|
14| we‡ùviK cÖ¯‘Z Kwievi Rb¨ e¨eüZ mKj avibcvÎ Ges wgkªY e¨env‡ii ci †Kvb Dchy³ wWUvi‡R›U `ªeb Øviv
fvjfv‡e cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e Ges cvwb Øviv †aŠZ Kwi‡Z nB‡e|
15| mKj †W‡Uv‡bUi, cÖvBwgs KvZ©yR , †W‡Uv‡bwUs wdDR Ges Ab¨b¨ m~PbvKvix we‡ùviK GZ`y‡Ï‡k¨ jvB‡mÝK…Z
g¨vMvwR‡b gRy` Kwi‡Z nB‡e|
16| jvB‡mÝaavix GB jvB‡m‡Ý AbygwZcÖvß we‡ùviK KvZ©y†R fwZ© Kwi‡Z cvwi‡eb hw`-
(K) GBiƒc KvZ©yR jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq wPwýZ ¯’v‡b fwZ© Kiv nq;
(L) we‡ùviK aŸsm ev Dnvi Dcv`v‡b wef³ Kiv bv nq;
(M) †hLv‡b KvZ©yR fwZ© Kiv nq †mBLv‡b ev Dnvi 9 wg. `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb a~gcvb, †LvjvevwZ, w`qvkjvB ev
Ggb †Kvb e¯‘ hvnv AwMœ / ùzwjsM ˆZix Kwi‡Z m¶g, Dnvi cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Kiv bv nq|
17| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i wjwLZ c~e©vbygwZ e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb cwieZ©b ev cwiea©b Kiv hvB‡e
bv| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
18| we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi wewa 183 ‡Z ¶gZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©v‡K mKj mg‡q jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y
cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z wZwb
wbwðZ nB‡Z cv‡ib †h cÖv½‡Y AvBb, wewagvjvi weavb Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú~Y© cÖwZcvjb nB‡Z‡Q|
19| †Kvb AwMœ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubvi msev` AbwZwej‡¤^ wbKU¯’ _vbvq, Lwb wbivcËv wefvM gnvcwiPvjK Ges
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

Page 593
20| GB jvB‡m‡Ýi e‡j Drcvw`Z Ges e¨eüZ we‡ùvi‡Ki wnmve msi¶Y Kwi‡Z nB‡e Ges D³ †iKW©mg~n
we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi wewa 183 ‡Z ¶gZvcÖvß Kg©KZ©v KZ©…K Zje Kiv nB‡j Zvnv cÖ`k©b Kwi‡Z
nB‡e|
21| jvB‡mÝavix cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l jvB‡mÝ cÖ`vbKvix I bevqbKvix KZ©„c‡¶i wbKU †mB gv‡m KZUzKz
GGbGdI Drcvw`Z I e¨eüZ nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x
gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠ‡Q|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 22
[wewa 161 `ªóe¨]
we‡ùviK e¨env‡ii Rb¨ AwaKv‡i ivwLevi jvB‡mÝ
bs................... wd...............UvKv

GZ`&Øviv...............................................................................................................†K
Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavbvejx Ges AwaKš‘,
GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z cÖv½‡Y AwZwi³ kZ© bs..............G ewY©Z cwigvY we‡ùviK AwaKv‡i ivLv
Ges e¨env‡ii Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i, .....................ch©š— ejer _vwK‡e|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi eY©bv

Aby‡gvw`Z bKkv bs........................... ZvwiL..........................

GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewagvjvi †Kvb weavb ev GB jvB‡m‡Ýi ‡Kvb kZ© j•Nb Kwi‡j ev mshy³ bKkvq
Dwj­ wLZ weei‡Yi mwnZ Mowgj cwijw¶Z nB‡j GB jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj‡hvM¨|

ZvwiLt .......................... jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…©c¶|

jvB‡mÝ bevq‡bi ¯^v¶i

bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

kZ©vejx

1| cÖv½‡Y we‡ùviK gRy‡`i cwigvY †h †Kvb mg‡q jvB‡m‡Ý Dwj­ wLZ cwigv‡Yi †ekx nB‡e bv|

2| g¨vMvwRbwU ïaygvÎ GB jvB‡m‡Ýi AwZwi³ kZ© bs................. G Dwj­ wLZ mKj we‡ùviK Ges Dnv‡`i
avibcvÎ, we‡ùviK gRy` I i¶Yv‡e¶Y Kv‡Ri mwnZ mswk­ ó hš¿cvwZ ev miÄvgvw` gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ
nB‡e|

3| g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡ii Af¨š—‡i we‡ùvi‡Ki c¨v‡KU †Lvjv Ges IRb jIqv I c¨v‡KURvZ Kiv hvB‡e bv|

4| (1) `yB ev Z‡ZvwaK cÖK…wZi we‡ùviK AwZwi³ kZ© bs ............... Abyhvqx g¨vMvwRb/gRy`vMv‡i ivLv hvB‡e hw`
Zvnviv Ggb ˆewkó¨c~Y© c`v‡_©i ˆZix †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj Øviv c„_KxK…Z ev `~iZ¡ eRvq iv‡L hvnv
Kvh©Kifv‡e we‡ùviY ev Av¸b e¨vc„Z nB‡Z evav`v‡b m¶g nq t

Page 594
 Z‡e kZ© _v‡K †h-
(K) 1g †kªYx (Mvb cvDWvi), 2q †kªYx (bvB‡UªU wgkªY), 3q ‡kªYx (bvB‡Uªv †hŠM) Ges 4_© †kªYx (†K¬v‡iU
wgkªY), 6ô †kªYxi 1g wefvMfy³ †md&wU wdDR (A¨vwDwbkb) ai‡bi we‡ùviK Ges GBiƒc 6ô
†kªYxi 2q wefv‡Mi (Ggywbkb) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK, hvnv †Kvb Db¥y³ †jvnv ev B¯úvZ gy³
nB‡j, Dnv‡`i †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj ev `~iZ¡ eRvq ivLv QvovB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(L) 6ô †kªYxi 1g wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) Gi wewfbœ ai‡bi we‡ùviK †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj/`~iZ¡
eRvq ivLv QvovB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(M) GBiƒc 6ô †kªYxi 2q wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK, hvnv‡Z Db¥y³ †jvnv ev B¯úvZ
Av‡Q, Dnv‡`i g‡a¨ †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj/`~iZ¡ eRvq ivLv e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(N) 6ô †kªYxi 3q wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj/ `~iZ¡ eRvq
ivLv e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(O) †K¬v‡iU mg„× we‡ùviK Qvov 7g †kªYxi (AvZkevRx) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK c„_KxKiY
†`Iqvj/`~iZ¡ eRvq ivLv e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|

(2) Dc‡i hvnvB ejv nDK bv †Kb, AwZwi³ kZ© bs............... Gi weavb cwicvjb m‡Ë¡I `yB ev Z‡ZvwaK
cÖKv‡ii we‡ùviK GKB g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡i ivLv hvB‡e bv|

(3) (K) cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki we‡kl Aby‡gv`b e¨ZxZ 3q †kªYxi (bvB‡Uªv †hŠM) we‡ùviK Dnv‡`i
cÖ¯‘ZKvjxb ZvwiL nB‡Z 1 ermi Kvj AwZµvš— nIqvi ci g¨vMvwR‡b gRy` Kiv hvB‡e bv|
(L) GBiƒc Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nB‡j cÖ‡Z¨K cwi`k©‡bi ci cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU nB‡Z
Aby‡gv`‡bi †gqv` D‡j­ Lc~e©K GKwU mb` MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv Aek¨B jvB‡mÝavix KZ…©K
iw¶Z _vwK‡e Ges Pvwn`v †gvZv‡eK Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
5| hLb †Kvb we‡ùvi‡K MwjZ Ae¯’v ev wbtm„Z bvB‡UªvwM­ mvwib ev Zij bvB‡Uªv †hŠ‡Mi wPý cwijw¶Z nIqvi
Kvi‡Y gvb Abyhvqx weï×Zv Avi eRvq _v‡K bv Ges †mB wnmv‡e g¨vMvwR‡b ev gRy`vMv‡i ivwLevi Abychy³
nBqv c‡o, jvB‡mÝavix ZLb D³ we‡ùviK¸wj webó Kwievi Rb¨ cÖavb we‡ùviK cwi`k©K †h wb‡`©kvejx
cÖ`vb Kwi‡eb Dnv wbR Li‡P cÖwZ cvjb Kwi‡eb|

6| g¨vMvwRb/gRy`vMv‡ii Af¨š—ifvM Ges †eÂ, ZvK Ges Dnvi ga¨¯’ miÄvgvw` Ggbfv‡e wbg©vY ev Av¯—iK…Z
ev Ave„Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z †jvnv ev B¯úvZ Db¥y³ bv _v‡K Ges K¼i, †jvnv, B¯úvZ ev G RvZxq e¯‘‡K
we‡ùvi‡Ki ms¯úk© nB‡Z wewQbœ iv‡L| GBiƒc Af¨š—ifvM, †eÂ, ZvK Ges miÄvgvw` hZ`~i m¤¢e K¼igy³
Ges Ab¨fv‡e cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e Ges †Kvb we‡ùviK cvwbi ms¯ú‡k© _vwK‡j Dnv nB‡Z cvwb Acmvi‡Yi
Rb¨ h_vh_ mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb `vjv‡b iw¶Z 6ô †kªYx 1g wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) e¨ZxZ Ab¨ we‡ùvi‡Ki Rb¨
Db¥y³ †jvnv ev B¯úvZ nB‡Z mZK©Zv Aej¤^‡bi welqwU eva¨Zvg~jK nB‡e bv|

7| we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K hw` eRªen cix¶v Kiv nq Z‡e jvB‡mÝavix cix¶‡Yi Rb¨ wba©vwiZ wd cÖ`vb
Kwi‡eb| hw` cix¶vi dj Am‡š—vlRbK cwijw¶Z nq Z‡e cix¶Y Kg©KZ©v KZ…©K Dnv m‡š—vlRbK cÖgvwYZ
bv nIqv ch©š— cieZ©x cÖ‡Z¨K cix¶‡Yi Rb¨ mgvb wd cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †h †Kvb GK w`‡b GKwU eRªe‡n hZ¸wj cix¶v Kiv nDK GKwU cix¶v wd-B cÖ‡`q
nB‡et
AviI kZ© _v‡K †h, †hLv‡b `yB ev Z‡ZvwaK eRªen ci¯ú‡ii mwnZ Ges GKB g¨vMvwR‡b mshy³ _v‡K
Z‡e GBiƒc eRªen¸wj‡Z hZ¸wj cix¶v Kiv nB‡e Zvnvi Rb¨ cÖ‡`q cix¶Y wd AÎ k‡Z© wba©vvwiZ GKwU
eRªen cix¶v wd Gi †ekx nB‡e bv|

8| Kg©Kvjxb mg‡q h‡_vchy³ †cvkvK Dchy³ RyZv cwiavb Ges Zj­ vkx ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q ev Abyiƒc e¨e¯’vi
gva¨‡g g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡i AwMœ kjvKv, g¨vP ev GBiƒc e¯‘ ev we‡kl `ªe¨ hvnv we‡ùviY ev AwMœKv‡Ê
mnvqK ev †Kvb K¼i, †jvnv ev B¯úvZ BZ¨vw` cÖ‡ek †iva Kwievi weavb Kwi‡Z nB‡e wKš‘ GB kZ© we‡klfv‡e
ˆZix I ‰ewkó¨c~Y© K…wÎg evwZ, hvnv cÖavb we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z Ges AwMœKvÊ ev we‡ùvi‡Yi
mnvqK b‡n, Dnvi cÖ‡e‡ki Rb¨ evav m„wó Kwi‡e bv t

Page 595
 Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb fe‡b iw¶Z 6ó †kªYxi 1g wefv‡Mi (Ggywbkb) we‡ùviK e¨ZxZ Ab¨
we‡ùvi‡Ki Rb¨ †jvnv ev B¯úvZwenxb nIqvi kZ© cwicvjb eva¨Zvg~jK nB‡e bv|

9| jvB‡mÝavix gRy`K…Z mKj we‡ùvi‡Ki †iKW© I wnmve Ges 28 I 30 b¤^i di‡g gRy` I e¨env‡ii wnmve
Zvnvi Awd‡m msi¶Y Kwi‡eb Ges GB mKj ÷K ewn Ges †iKW©cÎ wewa 183 Gi Aax‡b ¶gZvcÖvß
Kg©KZ©v‡K PvwnevgvÎ Dc¯’vcb Kwi‡eb|

10| †Kvb `yN©Ubv Ges nviv‡bv, gRy` NvUwZ Ges Pzwi nIqv we‡ùvi‡Ki wi‡cvU© AbwZwej‡¤^ wbKU¯’ _vbvq Ges
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb|

11| jvB‡mÝ cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj mg‡q cwi`k©bKvix ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges
D³ Kg©KZ©v hvnv‡Z wewai weavbvejx Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ
nB‡Z cv‡ib †mBRb¨ Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

12| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e© Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kvb cwieZ©b ev cwiea©b Kiv hvB‡e bv Ges
GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kvb k‡Z©i D‡j­ L Kwi‡j jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z
nB‡e|

13| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev RbwbivcËvi ¯^v‡_© †Kvb Kvh©e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb
Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k Dwj­ wLZ mgqmxgv,
hvnv †bvwUk cÖvwßi ci nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|

14| g¨vMvwRb ev gRy`vMvi memgq DËg †givgZK…Z (fvj Ae¯’vq i¶Yv‡e¶Y) Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e| g¨vMvwRb ev
gRy`vMvi †h †Kvb Kvi‡Y we‡ùviK gRy‡`i Abyc‡hvMx cwijw¶Z nIqvi m‡½ m‡½ jvB‡mÝavix welqwU jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb|

15| jvB‡mÝavix cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l mg‡q mg‡q dig bs 32 Gi wba©vwiZ Q‡Ki gva¨‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ…©c¶ Ges bevqbKvix KZ…©c‡¶i wbKU gvwmK cÖwZ‡e`b Ggbfv‡e †cÖiY Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZx© gv‡mi
10 (`k) Zvwi‡Li g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠ‡Q|

16| wbivcËv `~i‡Z¡iga¨eZx©© ¯’vb Rei`Lj nB‡j welqwU m‡½ m‡½ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K cÖ‡qvRbxq Dc‡`k
ev Kvh©e¨e¯’vi Rb¨ AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

17| †Kvb we‡ùviK bó ev e¨env‡ii A‡hvM¨ cwijw¶Z nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i gZvg‡Zi Rb¨ m‡½ m‡½
AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
18| we‡ùviK c¨v‡KU¸wj Ggbfv‡e mvwie× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv‡`i gv‡S Kgc‡¶ GK Rb †jvK
PjvP‡ji gva¨‡g c¨v‡KU¸wji Ae¯’v Ges c¨v‡K‡Ui mwnZ cÖ¯‘ZKvixi wb‡`©kbv cvV Kwi‡Z cv‡i|

19| gvwU‡Z eRªe‡ni †iwR÷¨vÝ ¶gZv h_vm¤¢e Lye Kg ivwL‡Z nB‡e Ges Dnv †Kvb µ‡gB 5 In‡gi †ekx nB‡e
bv|
20| g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡ii Pvwicv‡k¦© 15 wg. `~i‡Z¡i g‡a¨ ïKbv Nvm, †Svc R½j ev `vn¨ e¯‘ nB‡Z gy³ ivwL‡Z
nB‡e|

21| we‡ùvi‡Ki cÖ‡Z¨KwU c¨v‡KU g¨vMvwR‡b cÖ‡ek Kiv‡bvi mgq Dnvi h_v_© Ae¯’v hvPvB Ki‡Z nB‡e|

22| †h †Kvb GK mg‡q g¨vMvwRb/gRy`vMv‡ii Af¨š—‡i GK ms‡M 4 R‡bi †ekx †jvK cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Kiv
hvB‡e bv|

23| we‡ùvi‡Ki Lvwj c¨v‡KU h_vm¤¢e ZvovZvwo mivBqv †dwj‡Z nB‡e Ges aŸsm Kwiqv †dwj‡Z nB‡e|

Page 596
24| Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I Dbœqb) AvBb, 1992 Gi AvIZvfy³ b‡n Ggb GjvKvq we‡ùviK e¨vjvwós Gi
D‡Ï‡k¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv hw` bv jvB‡mÝavix we‡ùviK wewai Aax‡b gÄyiK…Z cviwgUavix kU dvqvi ev
cÖavb cwi`k©K ev ZrKZ…©K ¯^xK…Z mgvb †hvM¨Zvm¤úbœ †Kvb e¨w³‡K wb‡qvwRZ bv K‡ib|

25| jvB‡mÝavix I kU dvqvivi, PvR© cÖ¯‘Z, PvR©KiY Ges kU-dvqvwis Gi Rb¨ `vqx nB‡eb Ges we‡ùviK nB‡Z
m„ó mKj AwMœ I we‡ùvi‡Yi wei“‡× mKj mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb|

26| †hLv‡b we‡ùviK PvR© ˆZix Kiv ev ivLv nq Ggb ¯’v‡b ev Dnvi av‡i Kv‡Q a~gcvb ev Av‡jv ev AwMœ Dr‡mi
cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|

27| kU‡nvj PvwR©s ev †óvwgs Kwievi Rb¨ †Kvb e¨w³ †jvnv ev B¯úv‡Zi hš¿, Nl©‡bi e¯‘ ev Uvw¤ús kjvKv e¨envi
Kwi‡e bv ev Ach©vß mvB‡Ri M‡Z© cÖej Pv‡c we‡ùviK cÖ‡ek KivB‡e bv|

28| e­ vmwUs PvR© we‡ùvwiZ nIqvi c~‡e© hZ`~i m¤¢e e­ vmwUs PvR©, we‡ùviY nB‡Z wbw¶ß nIqv cv_‡ii UzKiv
nB‡Z AvZœi¶vi h‡_vchy³ e¨e¯’vw` MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

29| †Kvb e¨w³ GKevi PvR©K…Z MZ©‡K cybt wQ`ª ev n¯—‡¶c Kwi‡eb bv A_ev dvqvwis Gi Av‡M ev wgmdvqvwis Gi
c‡i PvR©‡K DVv‡bvi ev e­ vmwUs Gi c‡i Lvwj MZ© Mfxi Kwievi ev cwiZ¨v³ m‡K†U n¯—‡¶‡ci †Póv
Kwi‡eb bv|

30| kU dvqvwis ïi“i c~‡e© jvB‡mÝavix Kvh©Kix ms‡KZ cÖ`v‡bi e¨e¯’v Ges wec¾bK RvqMvq jvj cZvKv
D‡Ëvj‡bi gva‡g RbMY‡K ch©vßfv‡e mZK© Kwi‡eb|

31| jvB‡mÝavix e­ vmwUs Kvh© cwiPvjbvi ¯’v‡b we‡ùvi‡Yi Kgc‡¶ 1 N›Uvi g‡a¨ ev †Lvjv cÖ¯‘i Lwbi †¶‡Î Avav
N›Uvi g‡a¨ RbMY‡K bv Avwmevi Rb¨ mZK© Kwi‡eb|

32| we‡ùvwiZ k‡Ui msL¨v ¸wY‡Z nB‡e Ges hZ¶Y ch©š— Dnv wbwðZ nIqv bv hvB‡e ‡h mKj kU¸wj we‡ùvwiZ
nBqv‡Q, †Kvb e¨w³ kU dvqvwis Gi Avav N›Uvi g‡a¨ D³ ¯’v‡b Avwm‡eb bv ev Avwmevi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb
bv|

33| duvKv dvqvi nIqvi †¶‡Î, hw` cybivq M‡Z©i Rb¨ wQ`ª Kwi‡Z nq Z‡e Dnv wgmdvqvi nIqv M‡Z©i 30 †m.wg.
Gi g‡a¨ nB‡e bv| D³ MZ© wgm&dvqvi M‡Z©i mgvš—ivjfv‡e Lywo‡Z nB‡e|
AwZwi³ kZ©vejx

dig 23
[wewa 161 `ªóe¨]
we‡ùviK AwaKv‡i ivLv I weµ‡qi jvB‡mÝ

bs........................... wd....................... UvKv

GZ`&Øviv ............................................................................................................. †K
Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavbvejx Ges AwaKš‘,
GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z cÖv½‡Y AwZwi³ kZ©...................... b¤^‡i Dwj­ wLZ cwigvY we‡ùviK
AwaKv‡i ivLv Ges weµq Kwievi jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,............ ch©š— ejer _vwK‡e|

GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ wewagvjv ev GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq Dwj­ wLZ
weei‡Yi mwnZ Mowgj cwijw¶Z nB‡j GB jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

Page 597
 jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi eY©bv

Bnvi mwnZ mshy³ bKkv b¤^i ....................... ZvwiL.................... G jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wPÎ cÖ`wk©Z
Av‡Q Ges cÖv½‡Yi Ae¯’vb.................... ........Ges Bnv‡Z..................... Av‡Q|

jvB‡mÝavixi WvK ‡hvM‡hv‡Mi wVKvbv..............................

ZvwiLt ................................ jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…©c¶|

jvB‡mÝ bevq‡bi ¯^v¶i

bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i ¯^v¶i

kZ©vejx

1| cÖv½‡Y we‡ùvi‡Ki cwigvY †h †Kvb mg‡q jvB‡mÝK…Z cwigv‡Yi †ekx nB‡e bv|

2| g¨vMvwRbwU ïaygvÎ jvB‡m‡Ýi AwZwi³ kZ© b¤^i.......................... G Dwj­ wLZ mKj we‡ùviK Ges Dnv‡`i
avibcvÎ, we‡ùviK gRy‡`i mswk­ ó hš¿cvwZ I miÄvgvw` gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ nB‡e|

3| g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡ii Af¨š—‡i we‡ùvi‡Ki c¨v‡KU †Lvjv Ges IRb jIqv I c¨v‡KU Kiv hvB‡e bv|

4| (1) AwZwi³ k‡Z©i gva¨‡g `yB ev Z‡ZvwaK ai‡bi we‡ùviK GKB g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡i ivwLevi AbygwZ
cÖ`vb Kiv hvB‡Z cv‡i hw` Dnv‡`i ga¨eZ©x ¯’vb GBiƒc wbw”Q`ª †`Iqvj ev `~iZ¡ Øviv Ggbfv‡e c„_KxKiY
Kiv nq hvnv‡Z †Kvb AwMœ ev we‡ùviY e¨vc„Z nB‡Z m¶g bv nq|

(K) 1g †kªYx (Mvb cvDWvi), 2q †kªYx (bvB‡UªU wgkªY), 3q ‡kªYx (bvB‡Uªv †hŠM) Ges 4_© †kªYx
(†K¬v‡iU wgkªY), 6ô †kªYx 1g wefvMfy³ †md&wU wdDR (A¨vwDwbkb) †kªYxi wewfbœ ai‡bi
we‡ùviK Ges GBiƒc 6ô †kªYxi 1g wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) wewfbœ ai‡bi we‡ùvi‡K, †Kvb
Db¥y³ †jvnv ev B¯úvZ bv _vwK‡j †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj ev `~iZ¡ eRvq ivLv QvovB
cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(L) 6ô †kªYxi 1g wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) Gi wewfbœ ai‡bi we‡ùviK †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj/
`~iZ¡ eRvq ivLv QvovB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(M) GBiƒc 6ô †kªYxi 2q wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) wewfbœ ai‡bi we‡ùvi‡K, Db¥y³ †jvnv ev B¯úvZ
_vwK‡j †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj/ `~iZ¡ eRvq ivLv e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(N) 6ô †kªYxi 3q wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK †Kvb c„_KxKiY †`Iqvj/ `~iZ¡
eRvq ivLv e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(O) †K¬v‡iU mg„× we‡ùviK Qvov 7g †kªYxi (AvZkevRx) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK c„_KxKiY
†`Iqvj/ `~iZ¡ eRvq ivLv e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|

(2) Dc‡i hvnvB ejv nDK bv †Kb, AwZwi³ kZ© bs............... Gi weavb m‡Ë¡I `yB ev Z‡ZvwaK cÖKv‡ii
we‡ùviK GKB g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡i ivLv hvB‡e bv|

5| (1) cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki we‡kl Aby†gv`b e¨wZ‡i‡K, 3q †kªYxi (bvB‡Uªv †hŠM) we‡ùviK Dnv‡`i cÖ¯‘‡Zi
ZvwiL nB‡Z 1 ermiKvj AwZµvš— nIqvi ci g¨vMvwR‡b ivLv hvB‡e bv|

(2) GBiƒc Aby‡gv`b cÖ`vb Kiv nB‡j cÖ‡Z¨K cwi`k©‡bi ci cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU nB‡Z
Aby‡gv`‡bi †gqv` D‡j­ Lc~e©K GKwU mb` MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv Aek¨B jvB‡mÝavix KZ…©K iw¶Z
_vwK‡e Ges Pvwn`v †gvZv‡eK Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

Page 598
 (3) hLb †Kvb we‡ùvi‡K MwjZ Ae¯’v ev wbtm„Z bvB‡UªvwM­ mvwib ev Zij bvB‡Uªv †hŠ‡Mi wPü cwijw¶Z nIqvi
Kvi‡Y gvb Abyhvqx weï×Zv Avi eRvq _v‡K bv Ges †mB wnmv‡e g¨vMvwR‡b ev gRy`vMv‡i ivwLevi Abychy³
nBqv c‡o, jvB‡mÝavix ZLb D³ we‡ùviK¸wj webó Kwievi Rb¨ cÖavb we‡ùviK cwi`k©K †h wb‡`©kvejx
cÖ`vb Kwi‡eb Dnv wbR Li‡P cÖwZcvjb Kwi‡eb|

6| g¨vMvwRb/ gRy`vMv‡ii Af¨š—ifvM Ges †eÂ, ZvK Ges Dnvi ga¨¯’ miÄvw` Ggbfv‡e wbg©vY ev Av¯—iK…Z
ev Ave„Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z †jvnv ev B¯úvZ Db¥y³ bv _v‡K Ges K¼i, †jvnv, B¯úvZ ev GB RvZxq e¯‘‡K
we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k© Avmv nB‡Z wewQbœ iv‡L| GBiƒc Af¨š—ifvM, †eÂ, ZvK Ges miÄvgvw` hZ`~i m¤¢e
K¼igy³ Ges Ab¨fv‡e cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e Ges hw` †Kvb we‡ùviK cvwb Øviv wec¾bKfv‡e ¶wZMÖ¯’ nq
Z‡e Dnv nB‡Z cvwb wb®‹vk‡bi Rb¨ h_vh_ mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb †jvnv ev B¯úvZ Db¥y³ _vwK‡j mZK©Zv Aej¤^‡bi welqwU cwicvjb 6ô
†kªYxi 1g wefv‡Mi we‡ùviK (A¨vwDwbkb) e¨ZxZ Ab¨ we‡ùvi‡Ki Bgvi‡Zi Rb¨ eva¨Zvg~jK nB‡e bv|

7| we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K hw` eRªen cix¶v Kiv nq Z‡e jvB‡mÝavix cix¶‡Yi Rb¨ wba©vwiZ wd cÖ`vb
Kwi‡eb| cix¶vi dj Am‡š—vlRbK cwijw¶Z nB‡j Z‡e cix¶Y Kg©KZ©v KZ…©K Dnv m‡š—vlRbK cÖgvwYZ bv
nIqv ch©š— cieZ©x cÖ‡Z¨K cix¶‡Yi Rb¨ mgvb wd cÖ`vb Kwi‡Z nB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, †hLv‡b `yB ev Z‡ZvwaK eRªen ci¯ú‡ii mwnZ Ges GKB g¨vMvwR‡b mshy³ _v‡K
Z‡e GBiƒc eRªen¸wj‡Z hZ¸wj cix¶v Kiv nB‡e Zvnvi Rb¨ cÖ‡`q cix¶Y wd AÎ k‡Z© wba©vwiZ GKwU
eRªen cix¶v wd Gi †ekx nB‡e bv|

8| Kg©Kvjxb mg‡q h‡_vchy³ †cvkvK, Dchy³ RyZv cwiavb Ges Zj­ vkx ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q ev Abyiƒc e¨e¯’vi
gva¨‡g g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡i AwMœ, kjvKv, g¨vP ev GBiƒc e¯‘ ev we‡kl `ªe¨ hvnv we‡ùviY ev AwMœKv‡Ê
mnvqK ev †Kvb K¼i, †jvnv ev B¯úvZ cÖ‡ek wb‡iv‡ai Rb¨ we‡kl e¨ve¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e wKš‘ GB kZ©
we‡klfv‡e ˆZix I ‰ewk‡ó¨i K…wÎg evwZ, hvnv cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z Ges AwMœKvÊ ev we‡ùvi‡Yi
mnvqK b‡n, Dnv cÖ‡e‡ki Rb¨ evav m„wó Kwi‡e bv t

Z‡e kZ© _v‡K †h, 6ó †kªYxi 1g wefv‡Mi we‡ùviK (A¨vwDwbkb) e¨ZxZ Ab¨ we‡ùviK Bgvi‡Zi Rb¨
‡jŠn ev B¯úvZ gy³ bv ivwLevi kZ© cÖ‡qvM eva¨Zvg~jK nB‡e bv|

9| jvB‡mÝavix gRy`K…Z mKj we‡ùvi‡Ki †iKW© I wnmve Ges 28 I 29 b¤^i di‡g wewµ I ewnM©g‡Yi wnmve
Zvnvi Awd‡m msi¶Y Kwi‡eb Ges G mKj ÷K ewn Ges †iKW©cÎ wewa 183 Gi Aax‡b ¶gZvcÖvß Kg©KZ©v‡K
PvwnevgvÎ †ck Kwi‡eb|

10| †Kvb `yN©Ubv Ges mKj nviv‡bv, ÷K NvUwZ Ges Pzwi nIqv we‡ùvi‡Ki wi‡cvU© AbwZwej‡¤^ wbKU¯’ _vbvq Ges
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb|

11| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj mg‡q cwi`k©bKvix ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e
Ges D³ Kg©KZ©v hvnv‡Z wewai weavbvejx Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv wbwðZ
nB‡Z cv‡ib †mB Rb¨ Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

12| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e© Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kvb cwieZ©b ev cwiea©b Kiv hvB‡e bv Ges
GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kvb k‡Z©i D‡j­ L Kwi‡j jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z
nB‡e|

13| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev RbwbivcËvi ¯^v‡_© †Kvb Kvh©e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb
Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡e Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k Dwj­ wLZ mgq mxgv,
hvnv †bvwUk cÖvwßi ci nB‡Z 1 (GK) gv‡mi Kg nB‡e bv, D³ mg‡qi g‡a¨ wb‡`©wkZ Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|

Page 599
14| g¨vMvwRb ev gRy`vMvi memgq DËg †givgZK…Z (fvj Ae¯’vq i¶Yv‡e¶Y) Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e| g¨vMvwRb ev
gRy`vMv‡i †h †Kvb Kvi‡Y we‡ùviK gRy‡`i Abyc‡hvMx cwijw¶Z nIqvi m‡½ m‡½ jvB‡mÝavix welqwU
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb|

15| jvB‡mÝavix cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l mg‡q mg‡q wba©vwiZ QK dig bs 32 Gi gva¨‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶
Ges bevqbKvix KZ…©c‡¶i wbKU gvwmK cÖwZ‡e`b Ggbfv‡e †cÖiY Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x mg‡q 10 (`k)
Zvwi‡Li g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠ‡Q|

16| wbivcËv `~i‡Z¡i ga¨eZ©x ¯’vb Rei`Lj nB‡j welqwU m‡½ m‡½ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K cÖ‡qvRbxq
Dc‡`k ev Kvh©e¨e¯’vi Rb¨ AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

17| †Kvb we‡ùviK bó ev e¨env‡ii A‡hvM¨ cwijw¶Z nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU nB‡Z wb‡`©kbv
MÖn‡Yi Rb¨ m‡½ m‡½ AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

18| we‡ùviK c¨v‡KU¸wj Ggbfv‡e mvwie× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv‡`i gv‡S Kgc‡¶ GK Rb †jvK
PjvP‡ji gva¨‡g c¨v‡KU¸wji Ae¯’v Ges c¨v‡K‡Ui Mv‡q wjwce× cÖ¯—ZKvixi weeiY cvV Kwi‡Z cv‡i|

19| gvwU‡Z eRªe‡ni †iwR÷¨vÝ ¶gZv h_vm¤¢e Lye Kg ivwL‡Z nB‡e Ges Dnv †Kvb µ‡gB 5 In‡gi †ekx nB‡e
bv|

20| g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡ii Pvwicv‡k¦© 15 wg. `~i†Z¡i g‡a¨ ïKbv Nvm, †Svc R½j ev `vn¨ e¯‘ ivLv hvB‡e bv|

21| we‡ùvi‡Ki cÖ‡Z¨KwU c¨v‡KU g¨vMvwRb ev gRy`vMvi cÖ‡ek Kiv‡bvi mgq Dnvi h_v_© Ae¯’v hvPvB Kwi‡Z
nB‡e|

22| GKB mg‡q g¨vMvwRb ev gRy`vMv‡ii Af¨š—‡i GK ms‡M 4 R‡bi †ekx †jvK cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Kiv hvB‡e
bv|

23| we‡ùvi‡Ki Lvwj c¨v‡KU h_vm¤¢e ZvovZvwo mivBqv †dwj‡Z nB‡e Ges aŸsm Kwiqv †dwj‡Z nB‡e|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 24
[wewa 160 `ªóe¨]

AbyaŸ© 25 †KwR ¶z`ª A‡¯¿ e¨envi‡hvM¨ bvB‡Uªv †hŠM ev 7g †kªYxi wefvM 2 Gi Dc-wefvM 2 Gi Aš—fy³
©
Ab~aŸ© 100 †KwR, 7g †kÖYxi wefvM 2 Dc-wefvM 1 Gi Aš—f©y³ 1000 †KwR AvZkevRx cÖ¯‘ZKiY ev †mdwU wdDR
AbyaŸ© 10000 wg. AwaKv‡i ivLv Ges weµ‡qi jvB‡mÝ|

bs................... wd.................UvKv

GZ`&Øviv.....................................................†K Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges

Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavbvejx Ges AwaKš‘, GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæewY©Z cÖv½‡Y
AwZwi³ kZ© bs..............G ewY©Z cwigvY we‡ùviK AwaKv‡i ivLv Ges e¨env‡ii Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i, .................... ch©š— ejer _vwK‡e|

jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi eY©bv

Page 600
 Aby‡gvw`Z bKkv bs........................ ZvwiL....................... G jvB‡mÝK„Z cÖv½‡Yi wPÎ cÖ`wk©Z Av‡Q
Ges cÖv½‡Yi Ae¯’vb ................... Ges Bnv‡Z ..................... Av‡Q|

GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjvi †Kvb weavb ev GB jvB‡m‡Ýi ‡Kvb kZ© j•Nb Kwi‡j ev
mshy³ bKkvq Dwj­ wLZ weei‡Yi mwnZ Mowgj cwijw¶Z nB‡j GB jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj‡hvM¨
nB‡e|

ZvwiLt ...................... jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…©c¶|

kZ©vejx

1| cÖv½‡Y iw¶Z mKj we‡ùviK ¯’vqx BU-cv_‡ii ev KswµU Øviv wbwg©Z Bgvi‡Z Ggbfv‡e eÜ I wbivc` ivwL‡Z
nB‡e hvnv‡Z †Kvb Abby‡gvw`Z e¨w³i Dnv‡Z cÖ‡ek cÖwZ‡iva Kiv hvq|

2| we‡ùviK ivwLevi Rb¨ e¨eüZ cÖ‡Z¨K BgviZ ev avibcv‡Îi Af¨š—ifvM Ges Dnvi ga¨w¯’Z ZvK, miÄvgvw`
Ggbfv‡e wbg©vY, Av¯—i ev Ave„Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z †Kvb †jvnv ev B¯úvZ †Lvjv Ae¯’vq bv _v‡K ev K¼i,
†jvnv ev B¯úvZ ev Abyiƒc e¯‘ Ggbfv‡e wew”Qbœ ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k© Avwm‡Z bv cv‡i|
GBiƒc Af¨š—i¯’ ZvK Ges miÄvgvw` hZ`~i m¤¢e K¼igy³ Ges fv‡jvfv‡e ivwL‡Z nB‡e|

3| we‡ùviK iw¶Z BgviZ ev avibcvÎ ïaygvÎ we‡ùviK ivwLevi Rb¨ e¨envi Kwi‡Z nB‡e Ges Ab¨ †Kvb
D‡Ï‡k¨ e¨envi Kiv hvB‡e bv|

4| GB jvB‡m‡Ýi Aax‡b wewfbœ ai‡bi we‡ùviK Ggb c`v‡_©i wbwg©Z †`Iqvj Øviv ev `~i‡Z¡i Øviv c„_K ivwL‡Z
nB‡e hvnv‡Z †Kvb we‡ùviY ev AwMœKvÊ Ab¨ K‡¶ we¯—…Z nB‡Z bv cv‡it

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) ¶z`ª A‡¯¿ e¨env‡hvM¨ bvB‡Uªv †hŠM Ges 6ô ‡kªYxi 1g wefvM (A¨vwDwbkb) fz³ †md&wU wdDR †Kvb
ga¨eZ©x †`Iqvj ev `~iZ¡ e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk ivLv hvB‡e|
(L) 6ô †kÖYxi 1g wefvMf‚³ (A¨vwDwbkb) wewfbœ we‡ùviK ga¨eZ©x †`Iqvj ev `~iZ¡ e¨wZ‡i‡KB cvkvcvwk
ivLv hvB‡e|
(M) ‡K¬v‡iU e¨ZxZ 7g †kªYxf‚³ (AvZkevRx) wewfbœ ai‡bi we‡ùviK ga¨eZ©x †`Iqvj ev `~iZ¡ QvovB
cvkvcvwk ivLv hvB‡e|

5| 2.5 †KwRi D‡aŸ© 6ô †kªYxi 1g wefv‡Mi (A¨vwDwbkb) ev 7g †kªYxi 2q wefvMf‚³ we‡ùviK (AuvZkevRx) Ges
5 †KwRi D‡aŸ© Ab¨vb¨ we‡ùviK k³ e¨vM, K¨vwbóvi ev ev‡· eÜ Kwiqv ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z Bnvi ga¨ nB‡Z
we‡ùviK evwni nB‡Z bv cv‡i Ges we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi wewa 8 I 9 Gi weavb †gvZv‡eK c¨vK I
wPwüZ Kwi‡Z nB‡e|

6| †Kvb †Zj, is, w`qvkjvB, evwZ, AwaK cÖRj¡ bxq ev we‡ùviK cÖK…wZi †Kvb e¯‘, hvnv AwMœ ev we‡ùvi‡Yi
m~ÎcvZ Kwi‡Z cv‡i ev †Kvb GwmW ev Ggb †Kvb c`v_© jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi Kv‡Q ev wfZ‡i ivLv hvB‡e bv|

7| jvB‡mÝavix we‡ùvi‡Ki gRy‡`i †iKW© I wnmve Ges weµ‡qi wnmve dig 28 I 29 Gi gva¨‡g msi¶Y Kwi‡e
Ges gRy` I wnmve ewn Ges †iKW© we‡ùviK wewa 183 Gi Aaxb ¶gZvcÖvß Kg©KZ©v KZ…©K Dnv Zje Kiv
nB‡j Zvnv cÖ`k©b Kwi‡eb|

8| jvB‡m‡Ýi Aax‡b Dwj­ wLZ cÖv½‡Y we‡ùviK weµq Kwi‡Z nB‡e|

9| †Kvb †jvnvi ev B¯úv‡Zi ‰Zix hš¿cvwZ, miÄvgvw`, wbw³, evULviv BZ¨vw` cÖv½‡Y ivLv hvB‡e bv Ges cÖv½‡Yi
wfZ‡i †Kvb e¨w³ †jvnv ev B¯úvZ Zvnvi eyU ev RyZvi mwnZ mshy³ ivwL‡Z cvwi‡eb bv|

Page 601
10| we‡ùviK nviv‡bv, gRy` NvUwZ ev Pzwi msµvš— welq AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝK…Z cÖv½Y †h _vbvi AvIZvfy³ D³
_vbvq Ges jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K RvbvB‡Z nB‡e|

11| mKj hyw³msMZ mg‡q cwi`k©bKvix ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K cÖv½‡Y cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Ges cÖv½‡Y
GB AvBb ev wewagvjvi weavb ev jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mwVKfv‡e cÖwZcvjb Kiv nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ
nIqvi Rb¨ mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡eb|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 25
[wewa 160 `ªóe¨]

AvZkevRx AwaKv‡i ivLv Ges Rbmvavi‡Yi wbKU cÖ`k©bxi D‡Ï‡k¨ e¨env‡ii jvB‡mÝ

bs....................... wd ............... UvKv

GZ`&Øviv .....................................................†K Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Ges

Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv 2004 Gi weavb Ges AwKš‘ GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx mv‡c‡¶ wbæwjwLZ
cÖv½‡Y................... †KwR AvZkevRx AwaKv‡i ivLv Ges RbM‡Yi mvg‡b cÖ`k©‡bi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

GB jvB‡mÝ......................... ch©š— ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 ev Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv ev jvB‡m‡Ýi kZ©vejx f½ Kwi‡j ev mshy³
bKkvi mwnZ cÖv½‡Yi Mowgj cwijw¶Z nB‡j jvB‡mÝ Lvbv evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|
cÖv½‡Yi eb©bv

GZ`&mshy³ bKkv bs.....................ZvwiL..................... G cÖ`wk©Z Ges................ Aew¯’Z cÖv½YwU

RbM‡Yi mvg‡b AuvZkevRx cÖ`k©‡bi Rb¨ e¨eüZ nB‡e|

GZ`&mshy³ bKkv bs.......................... ZvwiL...................... Ges.................... Aew¯’Z cÖv½YwU

AuvZkevRx gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ nB‡e|

ZvwiL .......................... jvB‡mÝ gÄyiKvix KZ…©c¶|

kZ©vejx
1| jvB‡mÝavix KZ…©K ev Zvnvi KZ©…‡Z¡ ev Zvnvi ZZ¡veav‡b cwiPvwjZ †Kvb AuvZkevRxi cÖ`k©bx Abyôv‡bi Kg
c‡¶ 7 c~Y© w`b c~‡e© jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb t
(K) †hLv‡b cÖ`k©bx AbywôZ nB‡e Zvnvi mgq I ¯’vb;
(L) cÖ`k©bx‡Z †h ai‡bi AuvZkevRx cÖ`wk©Z nB‡e;
(M) hvnv‡`i wbKU nB‡Z AuvZkevRx msMÖn Kiv nBqv‡Q ev nB‡e Zvnv‡`i bvg, wVKvbv I jvB‡mÝ b¤^i;
(N) cÖ`k©bx whwb ZË¡veavb Kwi‡eb ev jvB‡mÝavix‡K cÖ`k©bx‡Z mvnvh¨ Kwi‡eb Zvnv‡`i cÖ‡Z¨‡Ki bvg I
wVKvbv; Ges
(O) jvB‡mÝavix e¨ZxZ Dcvby‡”Q` (L) G Dwj­ wLZ cÖ‡Z¨K e¨w³i AuvZkevRx cÖ`k©bx cwiPvjbv ev
ZË¡veavb Ges AuvZkevRxi e¨env‡i AwfZÁvi c~Y© weeiY|

2| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ bKkvq Dwj­ wLZ ¯’v‡b †Kej AuvZkevRx gRy` Ges cÖ`k©b Kiv hvB‡e|

3| AwZwi³ kZ©................ G Dwj­ wLZ b~¨bZg wbivcËv `~iZ¡ `k©KgÛjx Ges cÖ`k©bx Abyôv‡bi GjvKvi g‡a¨
eRvq ivwL‡Z nB‡e|

Page 602
4| ïaygvÎ cÖvwaKvicÖvß AuvZkevRx e¨envi Kiv hvB‡e| GB mg¯— AuvZkevRx D³iƒc AuvZkevRx cÖ¯‘‡Zi Rb¨
h_vh_ jvB‡mÝcÖvß e¨w³i wbKU nB‡Z mivmwi µq Kwi‡Z nB‡e|

5| evZv‡mi MwZ‡eM N›Uvq 50 wK.wg. AwZµg Kwi‡j ev `k©K wbqš¿‡Y ivwL‡Z e¨_© nB‡j †Kvb cÖ`k©bx Pvjv‡bv
hvB‡e bv|

6| AuvZkevRx cÖ¯‘Z I cÖ`k©bx‡Z b~¨bZg msL¨K †jvK wb‡qvwRZ Kwi‡Z nB‡e| RvqMvwU wbiwew”Qbœfv‡e ZË¡veavb
Kwi‡Z nB‡e Ges wb‡qvwRZ e¨w³MY‡K myiw¶Z cwi‡”Q`, kã†ivax Av”Qv`b, wbivcËv Pkgv Ges Ab¨vb¨
myiw¶Z wRwbm cwiavb Kwi‡Z nB‡e|

7| †h gû‡Z© AuvZkevRx cÖ`kbx¯’v‡b Avbv nB‡e †mB gyûZ© nB‡Z Dnv Aiw¶Z ev wbivcËvnxb Ae¯’vq ivLv hvB‡e
bv|

8| ‡Kvb Zvey, Mvoxi †UªBjvi, Avkª‡qi Rb¨ wbwg©Z K¨vbfv‡mi 15 wg. Gi g‡a¨ †Kvb AuvZkevRx‡Z AwMœ ms‡hvM
Kiv hvB‡e bv|

9| we‡ùviK, cÖRj¡ bxq e¯— ev Ab¨ †Kvb wec¾bK c`v‡_©i gRy`¯’j nB‡Z 200 wg. Gi g‡a¨ †Kvb AuvZkevRx‡Z
AwMœ ms‡hvM Kiv hvB‡e bv|
10| †Kvb nmcvZvj, bvwm©s †nvg, ¯‹zj ev Dcmbvj‡qi 200 wg. Gi g‡a¨ †Kvb AuvZkevRx cÖ`k©bx Kiv hvB‡e bv
hZ¶Y bv ¯’vbxq KZ©…c¶ Ges Dnv‡`i gvwjK ev cÖwZwbwai wbKU nB‡Z m¤§wZ MÖnY Kiv bv nq|

11| cÖZ¨vwkZ AwMœ `yN©Ubvi †gvKv‡ejvi Rb¨ ch©vß AwMœ wbe©vcK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e| cÖv_wgK wPwKrmv Ges
Ab¨vb¨ AwMœ wbe©vcK e¨env†ii aib I cwigvY dvqvimvwf©m KZ…©c‡¶i mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡Z
nB‡e|

12| cÖ`kb©xi ci, aŸsmve‡kl Ges Aewkóvsk D³ ¯’vb nB‡Z mveav‡b msMÖn I AcmviY Kwi‡Z nB‡e Ges h_vh_
e¨w³i ZË¡veav‡b †cvovBqv webó Kwi‡Z nB‡e|

13| jvB‡mÝavix AvBb I Z`axb cÖYxZ wewagvjvi weavb, hvnv cÖ‡hvR¨ nq, AbymiY Kwi‡eb|

14| †hLv‡b AuvZkevRx ivLv nBqv‡Q Dnvi 10 wg. Gi g‡a¨ †Kvb ˆe`y¨wZK Zv‡ii Dcw¯’wZi AbygwZ cÖ`vb Kiv
hvB‡e bv|
15| gU©v‡ii ˆ`‡N©¨i A‡a©K gvwUi bx‡P Ges 100-150 †Kv‡Y KvZ Kwiqv Ges `k©KgÛjxi wecixZ w`‡K ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e| GKB cwigv‡ci gU©vi GKB `jfy³ Kwiqv Ges Ab~¨b 50 †m. wg. `~i‡Z¡ ivwL‡Z nB‡e| wewfbœ
cwigv‡ci wewfbœ `‡ji gU©vi Ab~¨b 10 wg. `~i‡Z¡ ivwL‡Z nB‡e| gU©vi ev Dnv‡`i KvVv‡gv k³fv‡e gvwU‡Z
Muvw_qv ivwL‡Z nB‡e|

16| cÖ`k©bx ïi“ nIqvi c~‡e© ZË¡veavbKvix GB g‡g© wbwðZ nB‡eb †h, AuvZkevRx Rbgvbenxb GjvKvq we‡ùvwiZ
nB‡e Ges Dnv‡`i aŸsmve‡kl D³ GjvKvqB cwZZ nB‡e|

17| †Kvb w`qvkjvB, evwZ ev `vn¨ ev wecRRbK ai‡bi Ggb †Kvb e¯‘, hvnv AwMœ ev we‡ùvi‡Y mnvqK, jvB‡mÝK…Z
gRy`vMv‡i ivLv ev enb Kiv hvB‡e bv|

18| †jvnv ev B¯úv‡Zi ˆZix †Kvb hš¿cvwZ, miÄvgvw`, BZ¨vw` cÖv½‡Y ivLv hvB‡e bv Ges jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †jvnv
ev B¯úv‡Zi wbwg©Z wRwbm †Kvb e¨w³i wbKU ev Zvnvi RyZvi mwnZ mshy³ _vwK‡Z cvwi‡e bv|

19| jvB‡mÝavix cÖvß, e¨eüZ I eZ©gvb gRy` AuvZkevRxi †iKW© I wnmve msi¶Y Kwi‡eb bv|

20| jvB‡mÝavix gRy` I cÖ`k©b ¯’‡ji ¯’vbxq Dc-wewamg~n AbymiY Kwi‡eb Ges cÖ‡qvRb nB‡j Dnvi cÖ‡qvRbxq
Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡eb|

Page 603
21| jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© nIqvi ci Aewkó we‡ùvi‡Yi aib I cwigvY jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶‡K AewnZ
Kwi‡eb Ges we‡ùviK¸wj aesm Kwievi e¨vcv‡i cÖ`Ë jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wb‡`©kvejx jvB‡mÝavix
gvwbqv Pwj‡eb|

22| hw` jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ g‡b K‡i †h cÖv½Y ev Dnv‡Z Kg©iZ e¨w³ ev `k©KgÛjxi wbivcËvi ¯^v‡_© †Kvb
cwieZ©b ev cwiea©b Kiv cÖ‡qvRb Ges D³ KZ…©c¶ hw` wjwLZfv‡e jvB‡mÝavix‡K wb‡`©k cÖ`vb K‡i Z‡e
jvB‡mÝavix D³ Av‡`‡k wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ D³ cwieZ©b ev cwiea©b mvab Kwi‡eb|

23| AwMœ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv Ges we‡ùviK nviv‡bv, NvUwZ ev Pzwi hvIqvi welqwU AbwZwej‡¤^ wbKU¯’ _vbv
Ges jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K AewnZ Kwi‡eb|

24| hw³msMZ mKj mg‡q jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y cwi`k©bKvix ev bgybv msMÖnKvix Kg©KZ©v‡K cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e Ges AvBb I Z`axb cÖYxZ wewagvjvi weavb Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_ cÖwZcvjb Kiv
nB‡Z‡Q wK bv Zvnv hvnv‡Z wbwðZ nB‡Z cv‡ib †mB e¨vcv‡i mKj myweavw` cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

AwZwi³ kZ©vejx

dig 26
[wewa 149 `ªóe¨]
we‡ùviK Awa`ßi
hvnvi Rb¨ cÖ‡hvR¨
bs..............................

cÖZ¨qb Kiv hvB‡Z‡Q †h Rbve................................ Zvwi‡L Rb¥MÖnY K‡ib Ges...............

Zvwi‡L AbywôZ kU dvqvivi cix¶vq DËxY© nb (gvm I eQi) ......... Zvwi‡L...............................(cix¶v
cwiPvjbvKvix KZ…©c¶) KZ…©K cwiPvwjZ I .............................................(cix¶vi bvg) ........cix¶vi DËxY© nb
Ges we‡ùviK AvBb Ges Z`axb cÖYxZ wewagvjvi weavb mv‡c‡¶ The Mines Act,1923 Gi AvIZvfy³ GjvKv
ev‡` Ab¨ GjvKvq we‡ùviK Øviv e­ vw÷s Kvh© cwiPvjbvi cÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nBj|

¯’vb t .......................

ZvwiL t .................... cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k|

dig 27
[wewa 117 `ªóe¨]

cÖ¯‘ZK…Z we‡ùvi‡Ki wnmve

†bvU t GB †iKW© nvj bvMv` ivwL‡Z nB‡e|
[wnmv‡ei dig jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Y Kwi‡Z nB‡e]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
ZvwiL I we‡ùv- †kªbx I cÖ¯‘ZK…Z e¨vP cÖ¯‘ZK…Z cix¶Y I c¨v‡K‡Ui †h g¨vMvwRb / gš—e¨ BbPvR© /
wkd&U i‡Ki wefvM we‡ùvi b¤^i we‡ùvi ZvwiL msL¨v gRy`vMv‡i jvB‡mÝ-
b¤^i eªvÊ ‡Ki ‡Ki we‡ùviK avixi
bvg AK…wZ cwigvY †cÖwiZ nBqv‡Q Zvi ¯^v¶i
jvB‡mÝ b¤^i...

Page 604
 we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi jvB‡mÝ bs................. dig bs.................

dig 28
[wewa 124 `ªóe¨]
jvB‡mÝavix KZ…©K msi¶Yxq we‡ùviK cÖvwßi wnmv‡ei dig

‡bvU t GB †iKW© nvj bvMv` ivwL‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨Kw`b Ges hLb I †hfv‡e we‡ùviK cÖvß nq, Gw›Uªmg~n c~iY Kwi‡Z
nB‡e|

jvB‡mÝ bs.................... we‡ùviK wewagvjvi 2004 Gi dig bs...............................

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
ZvwiL we‡ùvi‡Ki weeiY cÖviw¤¢K jvB‡mÝavix ‡gvU e¨vP we‡ùviK ¯’j f¨v‡bi cvm mgvwß gš—e¨ jvB‡mÝavix/
bvg ‡kªYx wefvM w¯’wZ KZ…©K cÖvß cwigvY b¤^i †cÖiYKvix jvB‡mÝ b¤^i †Ri BbPv‡R©i ¯^v¶i
we‡ùvi‡Ki (5+6) i bvg, b¤^i (hw`
cwigvY wVKvbv I ¯’jc‡_
jvB‡mÝ cwienY
bs Kiv nq)

dig 29
[wewa 124 `ªóe¨]

jvB‡mÝavix KZ…©K msi¶Yxq we‡ùviK weµ‡qi wnmve dig

‡bvU t GB †iKW© nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e| Gw›Uªmg~n cÖwZw`b Ges hLb †hBfv‡e we‡ùviK weµq Kiv nq c~iY Kwi‡Z
nB‡e|

jvB‡mÝ b¤^i.................... we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi dig bs................

ZvwiL we‡ùvi‡Ki weeiY jvB‡mÝavix KZ…©K wewµZ we‡ùviK

bvg †kªYx wefvM cÖviw¤¢K †Ri bvg †kªYx wefvM cwigvY

1 2 3 4 5 6 7 8 9

e¨vP bs I hvnvi wbKU cwien‡Yi aib cvm bs mgvwß †Ri gš—e¨ jvB‡mÝavix/
ZvwiL we‡ùviK weµq Ges ¯’jc‡_ BbPv‡R©i ¯^v¶i
Kiv nBqv‡Q Zvnvi cwienY Kiv nB‡j
bvg, wVKvbv I f¨v‡bi jvB‡mÝ bs
ZvwiLmn jvB‡mÝ I ZvwiL
b¤^i
10 11 12 13 14 15 16

dig 30
Page 605
 [wewa 124 `ªóe¨]

jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq ZrKZ…©K e¨eüZ we‡ùvi‡Ki wnmve dig

†bvU t GB †iKW© nvj bvMv` ivwL‡Z nB‡e| †h mg‡q e¨env‡ii Rb¨ we‡ùviK Bmy¨ Kiv nq Zr¶Yvr ev Ae¨eüZ
we‡ùviK †diZ cÖ`v‡bi mgq cÖwZw`b Gw›Uª Kwi‡Z nB‡e|

jvB‡mÝ b¤^i .............................. we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi dig bs .................................

Bm¨yK…Z we‡ùvi‡Ki aib
1 2 3 4 5 6 7
ZvwiL kU dvqv‡ii bvg bvg †kªYx wefvM Bmy¨K…Z we‡ùvi‡Ki hZ¸wj MZ© Kiv
I cviwgU b¤^i cwigvY nBqv‡Q Zvnvi b¤^i|

e¨eüZ ‡diZK…Z we‡ùvi‡Ki eY©bv ‡diZK…Z cwigvY gš—e¨ kU

cwigvY bvg ‡kªYx wefvM dvqv‡ii/g¨vMvw
Rb BbPv‡R©i
¯^v¶i
8 9 10 11 12 13 14

dig 31
[dig 19 Gi 13 bs kZ© `ªóe¨]

jvB‡mÝavix KZ…©K msi¶Yxq ¯’j f¨v‡b cwienYK…Z we‡ùvi‡Ki wnmve dig

†bvU t GB wnmve nvj bvMv` ivwL‡Z nB‡e|

jvB‡mÝ b¤^i............................ we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi dig bs 19

ZvwiL †cÖi‡Ki bvg fwZ© ¯’j we‡ùvi‡Ki eY©bv e¨vP b¤^i I cwienYK…Z
wVKvbv I jvB‡mÝ bvg †kªYx wefvM cÖ¯‘‡Zi ZvwiL we‡ùvi‡Ki
b¤^i cwigvY
1 2 3 4 5 6 7 8

cvm b¤^i †cÖi‡Ki cÖvc‡Ki bvg, wVKvbv Lvjvm ¯’j we‡ùviK gš—e¨ cÖvc‡Ki
¯^v¶i I jvB‡mÝ b¤^i Lvjv‡mi ZvwiL ¯^v¶i
9 10 11 12 13 14 15

Page 606
 dig 32
[jvB‡mÝ dig 22 I 23 Gi kZ© 15 `ªóe¨]
we‡ùvi‡Ki wnmv‡ei cÖwZ‡e`b

................................................ †Rjv ............................. Gi Aew¯’Z we‡ùviK g¨vMvwRb /

gRy`vMvi nB‡Z....................... gv‡m cÖvß, e¨eüZ, wewµZ, webóK…Z Ges Pzwi hvIqv

we‡ùvi‡Ki bvg †kªYx I wefvM cwigvY

1| jvB‡mÝ b¤^i.................we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi dig bs.................

2| gv‡mi cÖ_g Zvwi‡L cÖviw¤¢K †Ri...........................................................
3| we‡ùvi‡Ki wnmve

ZvwiL we‡ùvi‡Ki ‡kªYx I cÖvß we‡ùvi‡Ki eY©bv hvnvi wbKU nB‡Z cvm ¯’j f¨v‡bi
bvg cwigvY we‡ùviK cÖvß nBqv‡Q b¤^i jvB‡mÝ
‡mB mieivnKvixi bvg, b¤^i
we‡ùvi‡Ki bvg ‡kªYx I wefvM cwigvY wVKvbv I jvB‡mÝ b¤^i
1 2 3 4 5 6 7 8 9

e¨eüZ ev wewµZ we‡ùvi‡Ki weeiY

ZvwiL e¨eüZ wewµ hvnvi wbKU cvm b¤^i ¯’j f¨v‡bi

we‡ùvi‡Ki ‡kªYx I wefvM cwigvY we‡ùvi‡Ki ‡kªYx I cwigvY we‡ùviK weµq jvB‡mÝ
bvg bvg wefvM Kiv nBqv‡Q b¤^i
Zvnvi bvg,
wVKvbv I
jvB‡mÝ b¤^i
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

4| GB gv‡m cÖ‡Z¨K ai‡bi we‡ùvi‡Ki e¨envi / wewµi †gvU cwigvY t

e¨eüZ wewµ
we‡ùvi‡Ki bvg †kªYx I wefvM cwigvY we‡ùvi‡Ki bvg †kªYx I wefvM cwigvY

5| GB gv‡m webóK…Z we‡ùvi‡Ki cwigvY t

ZvwiL we‡ùvi‡Ki †kªYx I cwigvY webóKi‡Yi KviY †h KZ…©c‡¶i Aax‡b

bvg wefvM webóKiY Kvh©
m¤úbœ Kiv nBqv‡Q
1 2 3 4 5 6

6| cwienYKv‡j Pzwi hvIqv / NvUwZ hvIqv we‡ùvi‡Ki weeiY t

Page 607
ZvwiL we‡ùvi‡Ki bvg †kªYx I cwigvY Pzwi / nviv‡bv we‡ùvi‡Ki welqwU cywjk I gš—e¨
wefvM we‡ùviK Awa`ßi‡K Rvbv‡bv nBqvwQj wK bv,
nBqv _vwK‡j Dnvi m~Î

dig 33
we‡ùvi‡Ki Pvwn`v dig

cÖwZ.............................. ¯’vb...............................
.................................... ZvwiL t .............................

wcÖq g‡nv`q,

`qv Kwiqv wbæwjwLZ cwigvY we‡ùviK Avwg /Avgvw`M‡K mieivn Kwi‡eb t

µwgK bs bvg †kªYx I wefvM cwigvY

Avgvi / Avgv‡`i bv‡g wbæwjwLZ cwigvY we‡ùviK AwaKv‡i ivLv/ wewµ/ e¨env‡ii Rb¨ we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi
dig ................ G jvB‡mÝ bs............. Av‡Q|
µwgK b¤^i bvg †kªYx I wefvM cwigvY

Dc‡ivwj­ wLZ jvB‡mÝ............... ch©š— ejer Av‡Q|

* we‡ùviK, wewagvjv, 2004 Gi 146(3) Gi Pvwn`v Abymv‡i GZ`m‡½ jvB‡mÝ cÖ‡qvRbxq ¯^v¶‡ii Rb¨ †cÖwiZ
nB‡e| ¯^v¶‡ii ci `qv Kwiqv jvB‡mÝwU †diZ cvVvB‡eb|
* we‡ùviK¸wj Avgvi/ Avgv‡`i cÖvwaK…Z e¨w³, hvnvi mwn wb‡æ mZ¨vwqZ Av‡Q, Zvnvi wbKU n¯—vš—i Kwi‡Z Aby‡iva
Kiv nBj|

cÖvwaK…Z G‡R‡›Ui ¯^v¶i ..............................

mZ¨vwqZ

Avcbvi wek¦¯—

jvB‡mÝavixi ¯^v¶i

Page 608
 c`ex

Abywjwc cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU †cÖwiZ nBj|

Zdwmj- 6
[wewa 134(1)]

wewb‡`©kvejx
GB Zdwm‡j Aš—f©z³ wewb‡`©kbvmg~n mvaviY avibv AR©‡bi wewb‡`©kKv gvÎ| cÖwZ †¶‡Î ¯^Zb&ªfv‡e cÖavb
we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU nB‡Z Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

wewb‡`©k-1
ïaygvÎ moKc‡_ we‡ùviK cwievnx f¨v‡bi Rb¨ wewb‡`©k|

Ask-1
(1) PvjK ewmevi K¶ (K¨ve) I Mvoxi ewWi ga¨eZx© duvKv ¯’vb- Mvoxi ewW I PvjK ewmevi K¨ve Gi g‡a¨
Kgc‡¶ 15 †m.wg. duvKv ivwL‡Z nB‡e|

(2) Pvj‡Ki K¨ve - Pvj‡Ki K¶wU evB‡ii w`‡K 0.914 wg.wg. (20 S.W.G) A¨vjywgwbqv‡gi wkU Øviv
wbwg©Z I Ave„Z _vwK‡e| K¶ wbg©v‡Y KvV e¨envi Kiv nB‡j D³ KvV‡K cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g A`vn¨ cÖK…wZi
Kwi‡Z nB‡e|

(3) PvjK K¨v‡ei `iRv- PvjK K¨v‡ei `iRvi mshy³ Rvbvjvi KuvP w¯ú›Uvi Drcvw` nB‡e bv|

(4) DBÊ ¯‹xb- †UKmB KvVv‡gvm¤úbœ DBÊ ¯‹xb Pvj‡Ki Avm‡bi mvg‡b k³ eªv‡ki cvZ Øviv Ggbfv‡e
AvUKv‡bv _vwK‡e hvnv‡Z †Lvjv-euvav Kiv hvq|

(5) R¡vjvbx U¨vsK- wb‡æi (11) Aby‡”Q‡` DwjwLZ AwM-wb‡ivax Xv‡ji mvg‡b †c‡Uªvj ev M¨v‡mi R¡vjvbx
U¨vsK/ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| Dnv‡K Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z `yN©Ubvq cwZZ nB‡j mn‡R R¡vjvbx
U¨vsKwU/AvaviwU fvw½qv bv hvq| hw` Aby‡gv`bKvix KZ©„c¶ cÖ‡qvRb g‡b K‡ib Zvnv nB‡j¡vjvbx U¨vsK/Avavi‡K
myi¶vi Rb¨ gReyZ MvW© jvMvB‡Z nB‡e|

(6) R¡vjvbx wew”QbœKiY e¨e¯’v- R¡vjvbx cÖevn cvB‡c mnRMg¨ Ggb ¯’v‡b GKwU `ª“Z wew”QbœKiY fvj&f&
jvMvB‡Z nB‡e hvnv‡Z e‡bU DVv‡bv QvovB Dnv‡K cwiPvjbv Kiv hvq Ges Bwćb AwMœKvÊ msNwUZ nB‡j Zvnv‡Z
¶wZMÖ¯’ bv nq|

(7) a~qv wbM©gY bj Ges ùzwj½ cÖwZ‡ivaK- ùzwj½ cÖwZ‡ivaK I a~qv wbM©gY bj (11) Aby‡”Q‡` ewY©Z AwMœ
cÖwZ‡ivaK Xv‡ji mvg‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

Page 609
 (8) AwMœ wbe©vcb hš¿- Kgc‡¶ 2 †KwR cwigv‡Yi 2wU ivmvqwbK ai‡bi AwMœwbe©vcK wmwjÛvi ivwL‡Z nB‡e|
D³ wmwjÛvi¸wj †c‡Uªvwjqvg I M¨v‡mi Av¸b wbfvB‡Z m¶g nB‡Z nB‡e|

(9) †mj&d& ÷vU©vi- Mvox‡Z †mjd& ÷vU©vi _vwK‡e|

(10) Av‡jvK e¨e¯’v- W¨vm‡evW© nB‡Z wbqš¿Y‡hvM¨ †nWjvBU, cvk¦©jvBU Ges wcQ‡bi jvBU jvMvB‡Z nB‡e|
mKj ˆe`y¨wZK Zvi Ges e¨vUvixi Zvi m¤ú~Y© Ave„Z Ges e¨envi Dc‡hvMx ivwL‡Z nB‡e|

(11) AwMœ-wb‡ivax Xvj- 18 ‡MwR ÷x‡ji cvZ I cvZjv G¨vm‡emU‡mi ˆZix GKwU c`©v we‡kl hvnv Pvj‡Ki
m¤ú~Y© K¨ve e¨vcx we¯—…Z Ges gvwU nB‡Z 300 wg.wg. Dc‡i ch©š— cÖjw¤^Z _vwK‡e| XvjwU Pvj‡Ki K¨v†ei Zjv nB‡Z
gvwUi 390 wg.wg. Dci ch©š—nvjKv †jvnvi KvVv‡gv‡Z AvUKv‡bv wbwg©Z|

(12) ewW- GB wewb‡`©‡ki Ask-2 Gi mwnZ mvgÄm¨c~Y© ewW ms‡RvwhZ nB‡e|

(13) AwZwi³ PvKv- wfZ‡ii wUDemn cÖ‡Z¨K AvKv‡ii GKwU Kwiqv PvKv †Pwm‡mi mwnZ enb Kwi‡Z nB‡e|

(14) iO I wPý - jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ KZ©„K Aby‡gvw`Z iO I wPý Øviv Mvoxi ewW I PvjK K¨ve
iwÄZ I wPwýZ Kwi‡Z nB‡e| Mvox A¨vjywgwbqvg ev mv`v iO Øviv iwÄZ Kwi‡Z nB‡e| GB wewb‡`©kbvi mwnZ
mvgÄm¨c~Y© bv nB‡j Mvoxi cv‡k¦© I wcQ‡b Òwe‡ùviKÓ K_vwU Ges RvwZmsN Aby‡gvw`Z we‡ùvi‡Ki wPýwU my¯úófv‡e
wjwL‡Z I A¼b Kwi‡Z nB‡e| jvB‡mÝavixi bvg wVKvbv I jvB‡mÝ b¤^vi Mvoxi GKcv‡k¦© †QvU A¶‡i wjwce× _vwK‡Z
nB‡e| f¨v‡bi wcQ‡bi `iRvq 60 †m.wg e¨v‡mi GKwU jvj e„‡Ëi g‡a¨ "E" A¶iwU gyw`ªZ _vwK‡e|

(15) m‡e©v”P enb ¶gZv- Mvoxi m‡e©v”P enb ¶gZv Dnvi Rb¨ wba©vwiZ MÖm IR‡bi g‡a¨ mxgve× _vwK‡e|

(16) cwi`k©b- Mvox wbg©v‡Yi mKj Kvh©µg jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wbKU m‡š—vlRbK nB‡Z nB‡e|
Mvoxi ewW cÖ¯‘ZKvix KviLvbv †h ‡Kvb mgq Aev‡a jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GB
wewb‡`©kbvi mwnZ mvgÄm¨c~Y© bv nB‡j wZwb cÖ¯‘Z cÖYvjxi mwnZ hy³ †h †Kvb DcKiY ev Kvh©c×wZ evwZj Kwi‡Z
cvwi‡eb|

Ask-2

(1) f¨v‡bi ewWi KvVv‡gv fvjfv‡e cÖwµqvRvZK…Z †m¸b,†gnMYx,Pvcvwjm BZ¨vw` k³ KvV Øviv ˆZix Kwi‡Z
nB‡e| KvVv‡gvi Ae¯’vb †f‡` mKj †Rvov LuvRKvUv ai‡bi nB‡e Ges ¯Œz Øviv k³fv‡e AvUKvB‡Z nB‡e| †Rvov
†`Iqvi c~‡e© mKj ms‡hv‡Mi Dc‡i mv`v mxmvi cÖ‡jc w`‡Z nB‡e| KvVv‡gvi †h Ask evwn‡ii avZe As‡ki ms¯ú‡k©
Avwm‡e, c¨v‡bj †`Iqvi c~‡e© Dnv‡KI fvjfv‡e mv`v mxmv Øviv Ave„Z Kwi‡Z nB‡e| KvVv‡gvi `„pZvi Rb¨ cÖ‡qvR‡b
†jvnvi cvZ, †KvYv BZ¨vw` e¨envi Kiv hvB‡Z cv‡i| wKš‘ Mvwoi m¤ú~Y© KvVv‡gv ˆZixi ci GBiƒc †Kvb †jvnvi
Askwe‡kl wfZ‡ii w`‡K Db¥y³ _vwK‡Z cvwi‡e bv|

(2) †g‡S- †g‡S 22.2 wg.wg. cyi“ I cÖvq 152.4 wg.wg. cÖ‡¯’i †m¸b Kv‡Vi Z³v Øviv wbwg©Z nB‡e| hvnv
eKj&m AvsUv ai‡bi LuvRhy³ nB‡e| Bnv Mvoxi ewWi Zjvi cv‡Zi ‡KvU‡i emv‡bv _vwK‡e Ges bx‡P 0.914 wg.wg. (20
S.W.G) A¨vjywgwbqv‡gi cvZ AvUKv‡bv _vwK‡e| †g‡S 28.6 wg.wg cyi“ Ges 50.8 wg.wg PIov evnK evZv Øviv ‡Vm
†`Iqv _vwK‡e Ges Dnviv †Pwmm KvVv‡gvq AvovAvwo evZv mg~‡ni (Crossmembers) Dci ¯Œz Øviv AvUKv‡bv _vwK‡e|
`iRvi cÖ‡ek c‡_i KvVv‡gv evwn‡ii w`‡K 6.4 wg.wg. Xvjy _vwK‡e Ges Dnv `iRvi cÖ‡ek c_ e¨vcx wcZ‡ji cvZ Øviv
Ave„Ë _vwK‡e, Dnvi Af¨š—ixY cÖm¯—Zv 63.5 wg.wg. nB‡e Ges Dnvi ewnt wKbviv wbgœgyLx nB‡e I wcZ‡ji ¯Œz Øviv
h_v¯’v‡b k³fv‡e AvUKv‡bv _vwK‡e|

(3) ewWi †Lvc Ges AveiY- f¨v‡bi Qv`, †g‡S cvk¦© I cÖvš—fvM Ges `iRvmg~n evwn‡ii w`‡K 0.014 wg.wg.
(20.S.W.G) A¨vjywgwbqv‡gi cvZ Øviv Ave„Ë _vwK‡e Ges Af¨š—ixY Av¯—i G¨vm‡emUm ev cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g
cÖvq A`vn¨ Kiv nBqv‡Q Ggb KvV A_ev jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wjwLZfv‡e wb‡`©wkZ/ Aby‡gvw`Z Ab¨ †Kvb e¯‘
Øviv wbwg©Z nB‡e| Dnvi DcwifvM `ygov‡bv ev †Uvj gy³ _vwK‡e Ges Bnv KvVv‡gvi mwnZ AvUv‡bv _vwK‡e hvnv wewfbœ
myweavRbK mvB‡Ri nB‡e|

Page 610
 (4) `iRv- ewWi wcQ‡b `yB cvj­ v wewkó `iRv jvMv‡bv _vwK‡e| Dnvi MVb nB‡e g~j ewWi b¨vq Ges Dnv
ewWi KvVv‡gv, c¨v‡bj, Avei‡Yi mwnZ wbweofv‡e mshy³ _vwK‡e|

(5) ewWi AvqZb- ewWi Af¨š—ixY cwigvc Ggb nB‡Z nB‡e hvnv‡Z cÖ¯—vweZ cwigv‡Yi we‡ùviK
cwien‡Yi Rb¨ Dnv ch©vß nq| Mvoxi ewWi cwigvc Ggb nB‡Z nB‡e Ges ewW‡K Ggb c×wZ‡Z †Pwm‡mi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z we‡ùviK cwien‡Yi mgq Mvox my¯’xZ _v‡K|

wewb‡`©k- 2
K‡¤cÖmi mshy³ we‡ùviK cwien‡Yi †gvUi Uªv‡Ki wewb‡`©k

(1) PvjK ewmevi K¨ve I Mvoxi ewWi ga¨eZx© duvKv ¯’vb- Mvoxi ewW I PvjK K¨ve Gi g‡a¨ Kgc‡¶ 15
†m.wg. duvKv ivwL‡Z nB‡e|

(2) Pvj‡Ki K¨ve- Pvj‡Ki K¨vewU evB‡ii w`‡K 0.914 wg.wg. (20 S.W.G) A¨vjywgwbqv‡gi wkU Øviv
AvUKv‡bv I Ave„Ë _vwK‡e| K¨ve wbg©v‡Y KvV e¨envi Kiv nB‡j D³ KvV‡K cÖwµqvRvZKi‡Yi gva¨‡g A`vn¨ cÖK…wZi
Kwi‡Z nB‡e|

(3) PvjK K¨v‡ei `iRv- PvjK K¨v‡ei `iRvi mshy³ Rvbvjvi KuvP w¯c­ ›Uvi Drcvw` nB‡e bv|

(4) DBÊ ¯‹xb- gReyZ KvVv‡gvq Ave× GKwU DBÊ ¯ª‹xb Pvj‡Ki Avm‡bi mvg‡b k³ eªv‡ki wcf‡Ui Dci
Ggbfv‡e AvUKv‡bv _vwK‡e hvnv‡Z Dnv e„‡Ëi GK PZz©_vsk ch©š— †Lvjv hvq|

(5) ) R¡vjvbx U¨vsK/Avavi- R¡vjvbx U¨vsK/Avavi Uªv‡Ki cvUvZ‡bi bx‡P Ges we‡ùviK enbKvix ev· nB‡Z
Kgc‡¶ 0.5 wgUvi `~‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| Bnv‡K Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Mvox `yN©Ubvq cwZZ nB‡j
mn‡R R¡vjvbx U¨vsK/AvaviwU fvw½qv bv hvq|

(6) R¡vjvbx wew”QbœKiY e¨e¯’v- R¡vjvbx cÖevn cvB‡c mnRjf¨ ¯’v‡b `ª“Z wew”QbœKiY e¨e¯’v jvMvB‡Z nB‡e
Ges Ggb ¯’v‡b ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z e‡bU DVv‡bv QvovB Dnv‡K Pvjbv Kiv hvq Ges Bwćb AwMœKvÊ bv NUvq|

(7) ùzwjsM cÖwZ‡ivaK I a~qv wbM©gY bj- ùzwjsM cÖwZ‡ivaK I a~qv wbM©gY bj PvjK ewmevi K¨v‡ei bx‡P
¯’vwcZ nB‡e, Mvoxi ewWi bx‡P b‡n|

(8) AwMœ wbe©vcb hš¿- Kgc‡¶ 2 †KwR cwigv‡Yi 2wU ivmvqwbK ai‡bi AwMœwbe©vcK wmwjÛvi ivwL‡Z nB‡e|
D³ wmwjÛvi¸wj †c‡Uªvwjqvg I M¨v‡mi Av¸b wbfvB‡Z m¶g nB‡Z nB‡e|

(9) †mjd& ÷vU©vi- Mvox‡Z †mjd& ÷vU©vi _vwK‡e|

(10) Av‡jvi e¨e¯’v- W¨vm‡evW© nB‡Z wbqš¿Y‡hvM¨ †nWjvBU, cvk¦©jvBU Ges wcQ‡bi jvBU jvMvB‡Z nB‡e|
Ri“ix Ae¯’vq Av‡jvi cÖ‡qvR‡b ˆe`y¨wZK UP© (WªvB‡mj UvBc) e¨envi Kiv hvB‡e |

(11) AwMœ wb‡ivax Xvj- 18 ‡MwR ÷x‡ji cvZ I cvZjv G¨vm&‡em&U‡mi ˆZix Ges Pvj‡Ki m¤ú~Y K¨ve e¨vcx
GKwU c`©vwe‡kl hvnv gvwU nB‡Z 300 wg.wg. Dc‡i ch©š— cÖjw¤^Z _vwK‡e| XvjwU Pvj‡Ki K¨v†ei Zjv nB‡Z gvwUi
390 wg.wg. Dci ch©š—nvjKv †jvnvi KvVv‡gv‡Z AvUKv‡bv wbwg©Z|

(12) ewW- Mvoxi ewWi wbivcËvi cÖ‡qvR‡b cÖ¯‘ZKvixi AbygwZ e¨ZxZ Mvoxi ewW‡Z †Kvb wQ`ª ev MZ© Kiv
hvB‡e bv|

Page 611
 (13) AwZwi³ PvKv- wfZ‡ii wUDemn cÖ‡Z¨K AvKv‡ii GKwU Kwiqv PvKv †Pwm‡mi mwnZ enb Kwi‡Z nB‡e|

(14) K‡¤cÖm‡ii wfwËg~j ewWi †g‡S nB‡Z ev Uªv‡Ki ewW nB‡Z Kgc‡¶ 150 wg.wg. DuPz‡Z _vwK‡e|

(15) K‡¤cÖm‡ii wVK bx‡P GKwU Ggb AvK…wZi †Kvgj ÷x‡ji †PÞv ‡Uª Ggb ¯’v‡b Ges Ggbfv‡e ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z K‡¤cÖmi nB‡Z PzqvBqv cov mKj ˆZj D³ ‡Uª‡Z c‡o|

(16) K‡¤cÖm‡ii a~qv wbM©gY bj we‡ùviK enbKvix ev· nB‡Z ch©vß `~i‡Z¡ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges Dchy³
ùzwj½ cÖwZeÜK jvMvB‡Z nB‡e|

(17) ïaygvÎ Aby‡gvw`Z ai‡bi ev‡·B we‡ùviK cwienY Kwi‡Z nB‡e Ges ev·wU Mvoxi ewWi mwnZ Ggb
`„pfv‡e mshy³ _vwK‡e hvnv‡Z Mvox PjvPj Kwievi mgq ev· bovPov Kwi‡Z bv cv‡i| cwienY Kwievi mgq
†W‡Uv‡bU‡ii †gvo‡Ki bovPov †VKv‡bvi j‡¶¨ †W‡Uv‡bUi cwievnx ev‡·i †W‡Uv‡bU‡ii †gvoK fwZ© Kwievi ci
Aewkó Lvwj RvqMvq †dvg c¨vW ev Abyiƒc Ab¨ ‡Kvb e¯‘ Øviv Abyiƒcfv‡e fwZ© Kwi‡Z nB‡e|

(18) we‡ùviK cwien‡Yi Rb¨ cÖwZ Uªv‡K `yBwUi †ekx ev· ms‡hvRb Kiv hvB‡e bv| GKwU ev· †W‡Uv‡bU‡ii
Rb¨ I Aci ev·wU D”P¶gZvi we‡ùvi‡Ki Rb¨ e¨eüZ nB‡e| `yBwU ev· Ggbfv‡e mshy³ _vwK‡e hvnv‡Z Dnv‡`i
`iRv gyLvgywL Lywjevi my‡hvM bv _v‡K|

(19) we‡ùvi‡Ki ev·¸wji Avš— `~iZ¡ Kgc‡¶ 1000 wg.wg nB‡e| K‡¤cÖmi Ges we‡ùviKevnx ev·¸wji
Avš—t`~iZ¡ Kgc‡¶ 1500 wg.wg nB‡e|

(20) we‡ùviKevnx ev· I PvjK ewmevi K‡¶i g‡a¨ GKwU AwMœwb‡ivax Xvj jvMvB‡Z nB‡e|

(21) we‡ùviK Lvjvm Kwievi Rb¨ Acv‡iU‡ii PjvP‡ji ch©vß RvqMvi e¨e¯’v ivwLqv we‡ùviKevnx ev· Ges
K‡¤cÖmi Gi gvSLv‡b Gm‡emU‡mi ev mvaviY †jvnvi (G.I) ‰Zwi Dchy³ cvZ Øviv c`©v jvMvB‡Z nB‡e|

(22) Aby‡”Q` (20) G DwjwLZ AwMœwb‡ivax Xv‡ji gv‡Si RvqMvq Ges Aby‡”Q` (21) G DwjwLZ Gm‡emUm
c`©v‡K AvenvIqvRwbZ ¶wZi nvZ nB‡Z i¶v Kwievi D‡Ï‡k¨ myweavRbKfv‡e XvwKqv w`‡Z nB‡e|

(23) 25 †KwR D”P¶gZv m¤úbœ we‡ùviK, 200wU †W‡Uv‡bUi Ges 200 wgUvi †mdwU wdDR Gi †ekx GKwU
Uªv‡K cwienY Kiv hvB‡e bv|

(24) †W‡Uv‡bU‡ii ev· Mvoxi e¨vUvixi w`K nB‡Z †ek `~‡i ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges e¨vUvix PvjK K¨v‡e
Zvnvi wm‡Ui bx‡P ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

wewb‡`©k- 3
we‡ùviK en‡bi avZe ev· ev cv‡Îi wewb‡`©k

mvaviY eY©bv- avZe ev·/cv‡Îi ewW †cVv‡bv †jvnv, bgbxq B¯úvZ, k³ wcZ‡ji cvZ, gvÄ (Muntz) avZz
ev `¯—v Øviv wbwg©Z nB‡e hvnvi Dci I bx‡P Dfq cÖv‡š— GKB avZzi ev wcZ‡ji ˆZix wKjK (Flange) SvjvB ev
wi‡fU Kiv _vwK‡e hvnv‡Z Dnvi XvKbv ev Zjv mshy³ Kiv hvq| †jvnv ev ÷xj Øviv ˆZix Kiv nB‡j Dnv ˆZixi ci
Dnv‡K m¤ú~Y©fv‡e M¨vjf¨vbvBR ev fvjfv‡e iO Kwi‡Z nB‡e| cv‡Zi cyi“Z¡ 1.257 wg.wg (18 B.G=0.0495 BwÂ)
ev `¯—vi nB‡j 9.5 wg. wg. Gi Kg nB‡e bv|

cv‡Îi Zjv Dnvi ewW †h avZz‡Z ˆZix †mB avZzi nB‡Z nB‡e ev wcZ‡ji avZz Øviv ˆZix nB‡Z nB‡e| hw`
†jvnv ev ÷x‡ji ˆZix nq Zvnv nB‡j D³ avZzi cvZ‡K fvjfv‡e M¨vjf¨vbvBR Kwi‡Z nB‡e Ges ev‡·i Mv‡qi KvYvq
wKjK Øviv wbivc` I `„pfv‡e wi‡fwUs Kwiqv AvUKvB‡Z nB‡e ev Dnv wKj‡Ki Ask wnmv‡e mshy³ _vwK‡e| cv‡Zi
cyi“Z¡ 3.2 wg. wg. ev `¯—vi nB‡j 9.5 wg. wg. Gi Kg nB‡e bv|

Page 612
 weKí wnmv‡e m¤ú~Y© M¨vjf¨vbvBR Kiv 4.8 wg.wg cyi“‡Z¡i bgbxq w÷‡ji ˆZix cvZ Øviv Zjv ˆZix Kiv
hvB‡Z cv‡i Ges Zjv‡K Ggbfv‡e _vjvi b¨vq ˆZix Kwiqv c~‡e©i b¨vq bgbxq ÷x‡ji ˆZix cv‡Zi wKjK Øviv ewWi
Dci k³fv‡e AvUKvB‡Z nB‡e| D³ cv‡Îi ewW _vjvK…wZi Zjvi g‡a¨ 25.4 wg.wg cwigvY evwn‡ii we¯—…Z _vwK‡e
Ges _vjvK…wZi Zjvi cÖv‡š—i Mv‡qi mwnZ Ges cv‡Îi †`qv‡ji †kl cÖvš— Zjvi wfZ‡ii Mv‡q wbiwew”Qbœfv‡e
SvjvBK…Z _vwK‡e| cv‡Îi XvKbv GKB avZz ev wcZ‡ji ˆZix nB‡Z nB‡e| hw` †jvnv ev B¯úv‡Zi ˆZix nq Zvnv nB‡Z
Dnv m¤úyY©iƒ‡c M¨vjfvbvBR Kwi‡Z nB‡e |

XvKbvi †K‡›`ªi cyi“Z¡ 1.6 wg.wg Gi Kg nB‡e bv Ges wKbvivq 3.2 wg.wg Gi Kg nB‡e bv ev hw` `¯—vi
wbwg©Z nq Zvnv nB‡j m¤ú~Y©UvB 9.5 wg.wg cyi“‡Z¡i Kg nB‡e bv|

XvKbv‡K Kâvmn ev Kâv Qvov Kgc‡¶ PviwU fvj ¯Œz, eëzi ev myBs eëzi mvnv‡h¨ fvjfv‡e AvUKvB‡Z
nB‡e| XvKbvi d¬v‡Äi M‡Z©i wfZi cÖ‡R±wUs wis bv _vwK‡j XvKbv I d¬¨v‡Äi g‡a¨ Pvgovi ev Ab¨ †Kvb myweavRbK e¯‘
Øviv wbwg©Z Iqvkvi jvMvB‡Z nB‡e| wi‡f‡Ui gv_v¸wj fvjfv‡e gm„Y Kwi‡Z nB‡e Ges ev‡·i wfZ‡ii w`K Agm„Y
Ask ev SvjvB Gi wPý _vwK‡e bv|

mewKQy fvj e¯‘ Ges `¶ e¨e¯’vcbvq nB‡e Ges Lye fvj I Kvh©Ki Ae¯’v eRvq ivwL‡Z nB‡e|

wewb‡`©k- 4
we‡ùviK cwien‡Yi avZe cv‡Îi wewb‡`©k

wWD‡ijywgb (Duralumin) cvÎ:

cv‡Îi wfZ‡ii cwigvc nB‡e 902 wg.wg Mfxi, 308 wg.wg ‰`N©¨ I 267 wg.wg cª¯’| cvÎwU 1.626 wg.wg
(16 S.W.G) gv‡ci GK LÛ cvZ Øviv wbwg©Z nB‡e hvnvi †Rvov 25.4 wg.wg ci ci 4.00 wg.wg (5/6 BwÂ) e¨v‡mi
†c‡iK (wiwcU) gviv _vwK‡e Ab¨ wZb †KvYvq 50.8 wg.wg ci ci wiwcU gviv _vwK‡e| 31.8 wg.wg31.8 wg.wg 
4.8 wg.wg mwnZ G‡½j cv‡Îi Zjvi Pvwiw`‡K I Dci ch©š— 25.4 wg. wg. ci ci 8.00 wg.wg e¨v‡mi †c‡iK (wiwcU)
Øviv AvUKv‡bv _vwK‡e|

cv‡Îi Zjv PZzw`©‡K 31.8  31.8  4.8 wg.wg gv‡ci G‡½‡ji mwnZ 3.25 wg.wg. (10 S.W.G) cvZ
emv‡bv _vwK‡e Ges 8.00 wg.wg e¨v‡mi wKjK (wiwcU) Øviv AvUKv‡bv _vwK‡e| cv‡Îi †KvYvi Ask 2.042 (12
S.W.G) gv‡ci cvZ Øviv I 8.00 e¨v‡mi wKjK Øviv G‡½j I Zjvq mwnZ AvUKv‡bv _vwK‡e| cv‡Îi XvKbv 2.032
wg.wg (14 S.W.G) cyi“ cvZ I PZzw`©‡K 37.6 wg.wg  25.4 wg.wg  4.8 wg.wg gv‡ci G‡½j Gi g‡a¨ emv‡bv Ges
8.00 wg.wg e¨v‡mi wKjK (wiwcU) Øviv AvUKv‡bv _vwK‡e| XvKbvi †KvYvi Ask 2.032 wg.wg (14 S.W.G) cyi“
cv‡Zi UzKiv hvnv 8.00 e¨v‡mi wKjK Øviv XvKbvi cvZ I G‡½‡ji mwnZ hy³ _vwK‡e|

XvKbv 4wU 12.7 wg.wg Iqvmvimn DBU Iqv_© (whit worth ) †mU wcb Øviv AvUKv‡bv _vwK‡e|

wewb‡`©k- 5
we‡ùviK cwien‡Yi avZe cv‡Îi wewb‡`©k

cv‡Îi ewW nB‡e †cVv‡bv †jvnv ev bgbxq B¯úv‡Zi ˆZix hvnv m¤ú~Y© M¨vjfvbvBRK…Z 18 we.wR. (0.0495Ó)
Kg cyi“ b‡n Ges hvnv 12.7 wg.wg cyi“‡Z¡i A¨vjywgwbqvg msK‡ii ˆZix (12.5% nB‡Z 14.5% `¯—v, 2.5% nB‡Z
3% eªvm evwKUzKz Gjywgwbqvg) d¬vÄ Øviv Dc‡ii w`‡K AvUKv‡bv _vwK‡e| cv‡Îi Zjv Gjywgwbqvg ksKi Gi nB‡e
hvnvi wKbviv 12.7 wg.wg I ‡K‡›`ª 4.8 wg.wg cyi“‡Z¡i Kg nB‡e bv Ges 25.4 wg.wg. DuPz I Kgc‡¶ 6.3 wg.wg
cyi“Z¡m¤úbœ i¶vKvix e¯‘ Ggbfv‡e jvMvB‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv cv‡Îi wfZ‡i fvjfv‡e XywKqv hvq Ges hvnv 6.3
wg.wg e¨v‡mi KxjK (wiwcU) Øviv AvUKv‡bv _vwK‡e| cv‡Îi XvKbv A¨vjywgwbqv‡gi avZzi nB‡e Ges hvnvi wKbvivq
me©wbæ 12.7 wg.wg cyi“Z¡m¤úbœ Ges ‡K›`ª me©wbæ 6.3 wg.wg cyi“Z¡m¤úbœ nB‡e Ges AvUwU ¯Œz Øviv d¬v‡Äi mwnZ
emv‡bv _vwK‡e|

Page 613
 cv‡Îi XvKbv I d¬v‡Äi gvSLv‡b DbœZgv‡bi Pvgovi/ivev‡ii Iqvmvi ev Ab¨ ‡Kvb myweavRbK e¯‘ jvMvB‡Z
nB‡e hw` bv XvKbvwU d¬v‡Äi wbævs‡ki mwnZ cÖ‡R±wUs wis Øviv mshy³ _v‡K|

mKj wKj‡Ki wfZ‡ii w`‡K gv_v‡K fvjfv‡e gm„Y Kwi‡Z nB‡e Ges †gvo‡Ki wfZi Ask‡K Agm„Y I
†cvov wPý gy³ ivwL‡Z nB‡e|

wewb‡`©k- 6
g¨vMvwR‡bi wewb‡`©k

1| m~Pbvt g¨vMvwRb wbg©v‡Yi †¶‡Î wbivcËvi welqwU‡K g~j we‡ePbvq jB‡Z nB‡e hvnv‡Z Af¨š—i¯’ e¯‘
†jvKR‡bi bvMv‡ji evwn‡i ivLv, D³ e¯‘mg~n‡K fvj Ae¯’vq ivLv Ges `yN©UbvekZt we‡ùvi‡Yi SuzwK n«vm wbwðZ
K‡i| ‡mBRb¨ g¨vMvwRbwU Ggbfv‡e wbg©vY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z h_vm¤¢e A‰ea AbycÖ‡ek †iva Kiv hvq Ges ch©vß evqy
PjvP‡ji e¨e¯’v _v‡K|

g¨vMvwR‡bi ¯’vb wbe©vP‡b we‡ùviY Ges/ev AwMœ `yN©Ubvi mgq g¨vMvwR‡bi PZzw`©‡Ki Rvb-gvj aŸs‡mi nvZ
nB‡Z i¶vi ‡¶‡Î D³ GjvKvi f~wgi cÖvK…wZK ˆewk‡ó¨i welqwU we‡ePbvq Avwb‡Z nB‡e| GjvKvi h_v_©Zv Ges
gRyZe¨ we‡ùvi‡Ki cwigvY wba©viY wbf©i K‡i Zdwmj 7 Gi Aš—M©Z wbivcËv `~iZ¡ Q‡K Dwj­ wLZ Rb PjvP‡ji c_,
†ijjvBb, wkí GjvKv, AvevwmK GjvKv BZ¨vw` nB‡Z g¨vMvwR‡bi `~i‡Z¡i Dci| GB wel‡q cÖvK…wZK ev K…wÎgfv‡e
†jvK P¶zi Aš—iv‡j Aew¯’Z GjvKv‡K AMÖvwaKvi w`‡Z nB‡e|

we‡ùviK gRy` msµvš— wewa-weavb QvovI D³ e¯‘mg~‡ni h‡Zœi `„wó‡KvY nB‡Z wKQy kZ©vejx cÖwZcvjb
Kwi‡Z nB‡e †hgbt AbywPZfv‡e gRy‡`i djkÖ“wZ‡Z cieZx©‡Z we‡ùvi‡Ki wgm&dvqvi NUvB‡Z cv‡i| mKj †¶‡ÎB
we‡ùviK gRy‡`i ¯’vb ch©vß evqy PjvPj Dc‡hvMx Ges hZ`~i m¤¢e Pig ZvcgvÎv nB‡Z wbivc` nB‡Z nB‡e| we‡ùviK
gRy‡`i wnmve KovKwofv‡e msi¶Y Kwi‡Z nB‡e| w`‡bi Kv‡Ri †k‡l Aewkó we‡ùviK g¨vMvwR‡b wdwiqv Avwb‡Z
nB‡e Ges Ae¨eüZ we‡ùviK c‡ii Kvh©w`e‡m e¨env‡ii Rb¨ c„_K Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

†md&wU wdDR I †W‡Uv‡bUi‡K Dchy³fv‡e gRy` Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnviv h_vh_fv‡e KvR K‡i| †mBRb¨
memgq Dnv‡`i cwienY, Avbv-‡bIqv Ges gRy‡`i mgq Av`©ªZv nB‡Z i¶v Kiv Ges ˆZj, MÖxR, †K‡ivwmb ev Ab¨
†Kvb Zi‡ji ms¯ú‡k© bv Av‡m †mB e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e| †W‡Uv‡bUi‡K Ab¨ we‡ùvi‡Ki mwnZ gRy` Kiv hvB‡e bv|

2| g¨vMvwR‡bi aib t g¨vMvwRb gReyZfv‡e wbwg©Z nB‡e A_©vr B¯úvZ, k³ KswµU, BU, cv_i ev KswµU eK
†Rvov cÖ`vbc~e©K wbwg©Z nB‡e| wfZ‡ii AvqZb Ggb nB‡Z nB‡e hvnv‡Z wfZ‡i iw¶Z mKj we‡ùvi‡Ki wbKU mn‡R
hvIqv hvq|

3| g¨vMvwR‡bi MVb t g¨vMvwR‡bi MVb DËg I gReyZ nB‡Z nB‡e Ges `iRv Ggbfv‡e ˆZix I eÜ ivwL‡Z
nB‡e hvnv‡Z Abby‡gvw`Z e¨w³i cÖ‡ek cÖwZ‡iva K‡i Ges evwn‡ii wec` nB‡Z Dnv wbivc` _v‡K |

g¨vMvwRb t aib ÒKÓ

aib ÔKÕ g¨vMvwRb cÖavb we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z ai‡bi nB‡Z nB‡e Ges cÖv_wgKfv‡e wbæiƒc
MV‡bi nB‡Z nB‡e t
(1) Kgc‡¶ 225 wg.wg cyi“‡Z¡i KsµxU XvjvB ev 450 wg.wg. cyi“‡Z¡i wm‡g›U evwji Mviv Øviv Ave„Z
B‡Ui/cv_‡ii †`qvj| 28 w`b RgvUeuvavi c‡i Kswµ‡Ui kw³ Kgc‡¶ 2500 cvDÛ/ eM© Bw nB‡Z
nB‡e| (cÖ‡qvRbxq Kswµ‡Ui kw³ cvB‡Z nB‡j AvqwZgvwÎKfv‡e wgkÖYwUi 1 fvM wm‡g›U, 11/2fvM
evwj, ‡gvU 3 fvM KsKi nB‡e) Aviwmwm nB‡e †PŠ‡KvYv wQ`ª wewkó k³ B¯úv‡Zi KvVv‡gv hvnv‡Z
†`qv‡ji Dfqw`‡K AvovAvwo e¨e‡”Q` cÖwZ 2 dz‡Ui g‡a¨ 0.21 BwÂi Kg nB‡e bv| Aviwmwm Dfq
w`‡K Kgc‡¶ Dfq w`‡K 50 wg.wg cyi“‡Z¡i KswµU Øviv Ave„Z Kwi‡Z nB‡e| BU I KswµU e­ K

Page 614
 wewìs †KvW Gi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e| wbg©vY Kv‡Ri Rb¨ evwYwR¨K gv‡bi †jvnvi iW
e¨envi KivB h‡_ó nB‡e| wm‡g‡›Ui KvB (gmjv) Kgc‡¶ GK fvM wm‡g›U Ges 3 fvM evwj Øviv
‰Zix nB‡e|

(2) ¸`v‡gi wfZi Ges †eÂ, ZvK Ges ¸`vg msjMœ Ab¨vb¨ wdwUsm Ggbfv‡e wbg©vY Kwi‡Z nB‡e ev
Ggbfv‡e Av¯—i ev XvwKevi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z e¨eüZ †jvnv, B¯úvZ Db¥y³ _vKv wbeviY
K‡i Ges KsKi, †jvnv, B¯úvZ— ev GBiƒc e¯‘‡K Ggbfv‡e we”Qbœ K‡i hvnv‡Z we‡ùvi‡Ki ms¯ú‡k©
bv Av‡m| GB ai‡bi Avf¨š—ixY †eÂ, ZvK Ges wdwUsm Ges KvKi gy³ ev gm„Y ev Ab¨ ‡Kvbfv‡e
cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e Ges ‡Kvb we‡ùviK hvnv cvwbi ms¯ú‡k© Avwm‡j wec¾¡bK nB‡Z nB‡Z cv‡i|
D³ ¯’vb nB‡Z cvwb Acmvi‡Yi Rb¨ cÖhvß e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

(3) Qv` Kgc‡¶ 150 wg.wg cyi“ Aviwmwm XvjvB nB‡e|

(4) 500 †KwR ch©š— gRy` Dc‡hvMx g¨vMvwR‡bi cÖ‡Z¨K ci¯úi wecixZ w`‡Ki †`qv‡ji Dc‡i I bx‡P
GKwU Kwiqv evqy PjvPj c_ _vwK‡e Ges 500 †KwRi †ekx avib ¶gZvm¤úbœ g¨vMvwR‡bi †¶‡Î
ci¯úi wecixZ w`‡Ki †`qv‡ji Dc‡i I bx‡P Kgc‡¶ `yBwU Kwiqv evqy PjvPj c_ _vwK‡e| evqy
PjvPj c‡_i msL¨v jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Pvwn`v Abyhvqx e„w× Kwi‡Z cvwi‡e| Bs‡iRx 'Z'
A¶i AvK…wZi 22.5 †m.wg11.25 †m.wg evqy PjvPj c_ g¨vMvwR‡bi †`qv‡ji ewni As‡k †jvnvi
ev‡ii KvVv‡gv g‡a¨ my›`i/ k³fv‡e mshy³ _vwK‡e| 2.35 eM©.†m.wg.(3/8Ó) gv‡ci †jvnvi evi¸wj
†d«‡gi g‡a¨ †KvYv‡KvwYfv‡e ¯’vcY Kwi‡Z nB‡e| evqy PjvPj c‡_i Af¨š—ifv‡Mi c_ cÖwZ †m.wg.
3 wU dvmhy³ e«v‡mi ZviRvwj Øviv myiw¶Z _vwK‡e|

(5) evwn‡ii `iRv-

(1) D³ `iRv evwn‡ii w`‡K Lywj‡e Ges hLb eÜ Kiv nB‡e ZLb `„pfv‡e Ave× _vwK‡e|
(2) `iRv Kv‡Vi Av¯—imn ev Av¯—i Qvov †h ‡Kvbfv‡e Kgc‡¶ 5 †m.wg. B¯úv‡Zi cvZ Øviv wbwg©Z
nB‡e|

(6) wfZ‡ii `iRv nB‡e-

(1) Kv‡Vi ˆZix
(2) Zvjv I Ab¨vb¨ mshyw³i hš¿vsk †jvnv e¨ZxZ Ab¨ gReyZ avZzi|

(7) ewnt `iRvq Zvjv Ò‡WW jKÓ ai‡bi nB‡e|

(8) GKB g¨vMvwR‡b †kÖYx 6 wefvM 3 Gi we‡ùviK I †W‡Uv‡bUi gRy` Kiv nB‡j wfbœ wfbœ K‡¶ gRy`
Kwi‡Z nB‡e| GB ai‡bi K‡¶i ¯^Zš¿ cÖ‡ek c_ _vwK‡e Ges g¨vMvwR‡bi Ab¨vb¨ K¶ nB‡Z
Kgc‡¶ 1 wgUvi duvKv _vwK‡e Ges g¨vMvwR‡bi Ab¨vb¨ K‡¶i mwnZ †W‡Uv‡bUi K‡¶i c„_KxKiY
†`qv‡ji cyi“Z¡ Kgc‡¶ 60 †m.wg. nB‡Z nB‡e|
(9) g¨vMvwR‡bi wfZ‡i we‡ùvi‡Ki †gvoK ivwLevi Rb¨ Kv‡Vi ev wm‡g‡›Ui DuPz cvUvZb _vwK‡e|

(10) hw` cÖ‡qvRb _v‡K Zvnv nB‡j eviv›`v ivLv hvB‡e Ges †mBiƒc eviv›`v nB‡e-
(1) g¨vMvwR‡bi MV‡bi Abyiƒc; Ges
(2) g¨vMvwR‡b e¨eüZ hš¿cvwZ ivwLqv Kv‡R ev g¨vMvwR‡bi mwnZ m¤úwK©Z Kv‡R e¨env‡ii D‡Ï‡k¨
ev Kvco-†Pvco I RyZv e`jvBevi Kv‡R e¨env‡ii D‡Ï‡k¨|

(11) 2525 wg.wg. cwigv‡ci KZ¸wj Kv‡Vi dvwj †`Iqv‡j AvUKv‡bv _vwK‡Z nB‡e hvnv †g‡Si 150
wg.wg. Dci nB‡Z ïi“ nB‡e Ges Dj¤^fv‡e Dnvi †K›`ª¯’‡j Dnvi `~iZ¡ nB‡e 300wg. Ges
wbiwew”Qbœfv‡e Dnv ¯‘c-jvBb eivei PZzc©v‡k¦I
© e¨eüZe¨ †`Iqvj e¨vcx nB‡e hvnv‡Z evqy PjvPj
Kwi‡Z cv‡i Ges we‡ùviK gRy‡`i ev‡·i ¯‘c mivmwi †`Iqvj ¯úk© bv K‡i|

Page 615
 (12) †g‡S nB‡Z 2.5 wgUvi D”PZvq ¸`v‡gi wfZ‡ii †`qv‡j Kgc‡¶ 12 wg.wg PIov jvj iO Øviv †iLv
AvwKqv w`‡Z nB‡e| GB †iLv we‡ùviK m‡e©v”P KZ D”PZv ch©š— ¯‘c Kwiqv ivLv hvB‡e Zvnv wb‡`©k
Kwi‡e| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶ cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j me©wbæ D”PZv wba©viY Kwiqv w`‡Z cv‡i|

(13) ¸`v‡gi Af¨š—‡i cÖwZ 100 †KwR we‡ùvi‡Ki Rb¨ wba©vwiZ RvqMvq cwigvY 0.4 wKDweK wgUv‡ii
Kg nB‡e bv| AwaKš‘, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Pvwn`v Abymv‡i ¯‘c Kwiqv ivLv we‡ùviK
†gvo‡Ki gvSLv‡b ch©vß cwigvY duvKv RvqMv ivwL‡Z nB‡e|

(14) g¨vMvwR‡bi wfZ‡i ch©vß Av‡jv cÖ‡e‡ki Rb¨ ch©vß msL¨K Rvbvjv ivwL‡Z nB‡e| Rvbvjv evwn‡ii
w`‡K Lywjevi e¨e¯’v _vwK‡e Ges Kv‡Vi Av¯—ihy³ ev Kv‡Vi Av¯—i QvovB Kgc‡¶ 5 wg.wg. cyi“
÷xj cvZ Øviv wbwg©Z nB‡e|

g¨vMvwRb : aib ÔLÕ

g¨vMvwRb aib ÔLÕ cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡e Ges cÖavbZt wbæiƒc nB‡e-

(1) 5 wg.wg. cyi“ ÷xj cvZ Øviv †`qvj wbwg©Z nB‡e|

(2) Kgc‡¶ 5 wg.wg. cyi“‡Z¡i Qv` _vwK‡e|
(3) †`qvj, `iRv, I Qv‡`i wfZ‡ii Av¯—i Kgc‡¶ 10 wg.wg. cyi“ _vwK‡e Ges †g‡S 25 wg.wg.
Av¯—i Øviv Ave„Z _vwK‡e Ges `„pfv‡e mshy³ LuvP KvwUqv †Rvov †`qv ‡evW©© ev KvV Øviv Ggbfv‡e
Ave„Z nB‡Z nB‡e hvnv‡Z ¸`v‡gi wfZ‡ii cvk¦©, Qv`, †g‡S ev `iRvi †jvnv ev ÷xj Gi Ask Db¥y³
bv _v‡K|
(4) ¸`v‡gi Af¨š—‡i cÖwZ 100 †KwR we‡ùvi‡Ki Rb¨ wba©vwiZ RvqMvi AvqZb 0.4 Nb wgUv‡ii Kg
nB‡e bv| m‡e©v”P Af¨š—ixY AvqZb 2 NbwgUv‡ii †ekx nB‡e bv|
(5) Dchy³fv‡e myiw¶Z †f›U Øviv evqy PjvP‡ji e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|
(6) g¨vMvwR‡bi KvVv‡gv I `iRvi mwnZ evwn‡ii w`‡K B¯úv‡Zi Kâv I‡qwìsK…Z nB‡e|
(7) ewnt`iRvq Zvjv Ò†WWjKÓ ai‡bi nB‡e|

wewb‡`©k-7
gRy`vMv‡ii wewb‡`©k

gRy`vMvi wbg©v‡Yi †¶‡Î g~j we‡ePbvi welq nB‡e gRyMv‡ii wfZ‡i ivLv e¯‘mg~n‡K Abby‡gvw`Z e¨w³e‡M©i
bvMv‡ji evwn‡i ivLv, e¯‘mg~n‡K fvj Ae¯’vq ivLv Ges AwMœKv‡Êi SzwKi n«vm wbwðZ Kiv| †mBRb¨ wbg©vY Kvh© Ggb
nB‡Z nB‡e hvnv‡Z hZ`~i m¤¢e A‰ea cÖ‡ek cÖwZ‡iva Kiv hvq Ges ch©vß evqy PjvP‡ji e¨e¯’v _v‡K| gRy` ¯’vb ïKbv
nB‡Z nB‡e Ges hvnv‡Z gRy`vMv‡i gR`K…Z we‡ùviK g`y` Kvj Abymv‡i ch©vqµ‡g e¨envi Kiv m¤¢e nq|

gRy`vMv‡ii †`qvj BU, cv_i ev KswµU Øviv wbwg©Z nB‡e| BU I KswµU cÖPwjZ ÷¨vÛvW© Abymi‡Y ˆZix
nB‡Z nB‡e| XvjvB Gi wm‡g›U gmj­ v GKfvM wm‡g›U Ges wZbfvM cwi®‹vi evwji Kg nB‡e bv| ¸`v‡gi wfZi
cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e Ges mKj †eÂ, ZvK Ges wdwUsm Ggbfv‡e wbg©vY ev Av¯—i ev Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z
e¨eüZ †jvnv, B¯úvZ Db¥y³ Ae¯’vq bv _v‡K Ges KsKi, †jvnv, B¯úvZ ev GBiƒc e¯‘‡K Ggbfv‡e wew”Qbœ Kwiqv iv‡L
hvnv‡Z gRy`K…Z e¯‘i ms¯ú‡k© bv Av‡m| GB ai‡bi Af¨š—ixY †eÂ, ZvK Ges wdwUsm h_vm¤¢e Kvh©Kifv‡e KvKi
gy³ I cwi®‹vi ivwL‡Z nB‡e| gRy`vMv‡ii `iRv Kv‡Vi ˆZix nB‡e hvnv evwn‡ii w`‡K Lywjevi e¨e¯’v _vwK‡e Ges hLb
eÜ ivLv nB‡e `„pfv‡e eÜ _vwK‡e|

jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wb‡`©kbv Abyhvqx gRy`vMv‡i ch©vß msL¨K †fw›U‡jUi _vwK‡e| jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i wb‡`©kbv Abyhvqx †`qv‡ji Dc‡i I bx‡Pi w`‡K †fw›U‡jUi Aew¯’Z _vwK‡e| 22.5
†m.wg.11.5 †m.wg gv‡ci †fw›U‡jUi †`qv‡ji evwn‡ii w`‡K myweavRbK KvVv‡gv‡Z `„pfv‡e AvUKv‡bv _vwK‡e|
Kgc‡¶ 2.35 eM© †mw›UwgUv‡ii evi¸wj †KŠwYKfv‡e KvVv‡gv‡Z hy³ _vwK‡e| †fw›U‡jU‡ii wfZ‡ii gyL cÖwZ
†mw›UwgUv‡i Kgc‡¶ 3wU duvmhy³ ZviRvwj Øviv Ave„Z _vwK‡e| gRy`vMv‡ii †g‡Si †¶Îdj cÖwZ Ub we‡ùvi‡Ki Rb¨
2 eM© wgUvi nB‡e Ges gRy`vMv‡ii wfZ‡ii †`qv‡j †g‡S nB‡Z 3 wgUvi Dc‡i Kgc‡¶ 12 wg.wg. †PÞv GKwU jvj
†iLv iO Øviv Aw¼Z _vwK‡e| GB †iLv we‡ùviK gRy‡`i †¶‡Î Zv‡Ki m‡e©v”P mxgv wb‡`©k Kwi‡e| evqy PjvP‡ji Rb¨

Page 616
e¨eüZ †`qv‡ji me©w`‡K 30 †m.wg. cÖk¯— PjvP‡ji c_ _vwK‡e| AwaKš‘, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Pvwn`v
Abymv‡i †gvo‡Ki ¯‘yc¸wji gv‡S ch©vß cwigvY hvZvqv‡Zi Rb¨ duvKv ivwL‡Z nB‡e| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶
cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j †gvoK ¯‘‡ci wbæZg D”PZvI wba©viY Kwiqv w`‡Z cvwi‡eb|

gRy`vMv‡ii Af¨š—‡i Av‡jvwKZ Kwievi j‡¶¨ gRy`vMv‡i ch©vß msL¨K Kv‡Vi Rvbvjv _vwK‡e, Rvbvjv¸wj
evwn‡ii w`‡K Lywj‡e, gRy`vMv‡ii †g‡S gm„Y, cv_i ev wm‡g‡›Ui wbwg©Z nB‡e|

Zdwmj-7
[wewa 4]
we‡ùviK gRy‡`i †¶‡Î wbivc` `~i‡Z¡i mviYx
we‡ùvi‡Ki `~iZ¡ (wgUv‡i)
cwigvY,
Abya© emev‡mi Dc‡hvMx feb Rbc_ †ijc_ Avš—t g¨vMvwRb
wK‡jvMÖvg
1 2 3 4 5
5 140 60 102 12
10 180 70 128 16
20 220 90 162 20
30 250 100 186 22
40 280 110 206 24
1 2 3 4 5
50 300 120 220 28
75 340 140 254 30
100 380 150 278 32
125 400 160 300 36
150 430 170 318 38
200 470 190 350 42
250 510 210 378 46
300 540 220 402 48
400 590 240 442 54
500 640 260 476 58
600 680 270 506 62
700 710 290 532 64
800 750 300 556 66
900 780 310 578 70
1,000 800 320 600 72
1,200 850 330 636 78
1,400 900 340 672 82
1,600 940 350 702 86
1,800 980 360 732 88
2,000 1,010 370 756 90
2,500 1,090 380 816 98
3,000 1,160 390 864 104
4,000 1,270 420 948 116
5,000 1,370 450 1,026 122
6,000 1,460 470 1,092 130

7,000 1,540 490 1,146 136

8,000 1,600 500 1,200 144
9,000 1,670 510 1,248 150
10,000 1,730 520 1,290 156
12,000 1,750 540 1,374 164
14,000 1,770 550 1,446 174
16,000 1,800 560 1,512 180
18,000 1,880 570 1,572 188
20,000 1,950 580 1,626 196
25,000 2,000 630 1,752 210
30,000 2,000 680 1,866 224

Page 617
 35,000 2,000 720 1,962 238
40,000 2,000 760 2,000 248
45,000 2,000 800 2,000 258
50,000 2,000 840 2,000 270
55,000 2,000 880 2,000 280
60,000 2,000 910 2,000 290
65,000 2,000 940 2,000 300
70,000 2,000 970 2,000 310
75,000 2,000 1,000 2,000 320
80,000 2,000 1,020 2,000 330
85,000 2,000 1,040 2,000 340
90,000 2,000 1,060 2,000 350
95,000 2,000 1,080 2,000 360
100,000 2,000 1,090 2,000 370
110,000 2,000 1,100 2,000 390
120,000 2,000 1,110 2,000 410
130,000 2,000 1,120 2,000 430
140,000 2,000 1,130 2,000 450
150,000 2,000 1,140 2,000 470
160,000 2,000 1,160 2,000 490
170,000 2,000 1,180 2,000 510
180,000 2,000 1,200 2,000 530
190,000 2,010 1,210 2,000 550
200,000 2,030 1,220 2,000 570
210,000 2,055 1,240 2,000 590
230,000 2,100 1,270 2,000 630
250,000 2,155 1,300 2,000 670
275,000 2,215 1,340 2,000 720
300,000 2,275 1,380 2,000 770

‡bvUt
(1) wXwc †ewóZ g¨vMvwR‡bi †¶‡Î, we‡ùvi‡Ki cwigvY 1000 †KwR ev Z`ya© nB‡j, Dc‡ii mviYx‡Z
Dwj­ wLZ `~iZ¡ 40% n«vm Kiv hvB‡Z cv‡i|
(2) wewa 4 G Dwj­ wLZ 1.3, 1.4 I 1.5 ‡kªYxi we‡ùvi‡Ki †¶‡Î Dc‡ii mviYx‡Z Dwj­ wLZ `~iZ¡ 50%
n«vm Kiv hvB‡Z cv‡i|
(3) mvBmwgK Rwic ev Abyiƒc ¯^íKvjxb e¨env‡ii Rb¨ we‡ùviK gRy‡`i ÔLÕ ai‡bi g¨vMvwRb ev wcU (Pit)
g¨vMvwR‡bi †¶‡Î Dchy³ kZ©vax‡b Dc‡ii mviYx‡Z Dwj­ wLZ `~iZ¡ 40% n«vm Kiv hvB‡Z cv‡i|

Page 618
 Zdwmj-8
[wewa 134(2)]

wb‡`©kvejx
e­vw÷s we‡ùvi‡Ki g¨vMvwRb

jvB‡mÝ bs †gqv` DË©x‡Yi ZvwiL........................

g¨vMvwRb bs................... Aby‡gvw`Z m‡e©v”P cwigvY --------------

(1) GB g¨vMvwR‡b †KejgvÎ e­vw÷s we‡ùviK, hvnvi g‡a¨ wW‡Uv‡bwUs KW©, eyóvi Ges †mdwU wdDR Aš—
f~©³, gRy` Ki“b| †Kvb Ae¯’v‡ZB GB g¨vMvwR‡b †W‡Uv‡bUi Avbqb ev gRy` Kwi‡eb bv|

(2) g¨vMvwR‡bi Af¨š—ifvM cwi®‹vi-cwi”Qbœ Ges KvKi ev evjyKbv gy³ ivLyb|

(3) g¨vMvwR‡bi g‡a¨ we‡ùviK avibK…Z ‡Kvb ev∙ †Lvjv Ae¯’vq, †Kvb KvZy©R ev wij (spool)
AvjMvfv‡e ivwL‡eb bv|

(4) gRy‡`i Rb¨ wba©vwiZ mxgv‡iLvi Dc‡i ev‡∙ i ¯‘c Kwi‡eb bv| D³ mxgv‡iLvi Aš—Zc‡¶ 15
†m.wg. Dci ch©š—ey‡jU cÖwZ‡ivaK c`v_© Øviv myiw¶Z _vwK‡e|

(5) we‡ùvi‡Ki Av‡k cv‡k †KejgvÎ Aby‡gvw`Z ai‡bi hš¿cvwZ I miÄvgvw` e¨envi Kiv hvB‡e Ges
Dnv‡`i AmZK©fv‡e bvovPvovi Kvi‡Y †Kvb ¶wZKi cÖfve nB‡Z we‡ùviK‡K wbivc†` msi¶b wbwðZ Ki“b|

(6) bZzb we‡ùviK gRy` Ki“b| cyiv‡bv gRy`K…Z we‡ùiK †gqv` DËxY© nIqvi Av‡MB e¨env†ii Rb¨
mieivn wbwðZ Ki“b| †gqv`DËxY©, webó ev e¨envi Abyc‡hvMx we‡ùviK Avjv`v Kwiqv wbivc‡` webó Kiv
wbwðZ Ki“b| g¨MvwR‡b †dir Avmv we‡ùviK gRy‡`i Rb¨ wbivc` wK bv Zvnv Zvr¶wYKfv‡e cwi`k©bc~e©K
hvPvB Ki“b|

(7) evqy PjvP‡ji ch©vß e¨e¯’v wbwðZ Ki“b; Ges e„wó, eid Ges Zzlvicv‡Zi AvKv‡i Av`©ª ev‡®úi
cÖ‡ek cÖwZ†iva Ki“b|

(8) g¨vMvwR‡b †Kvb †givgZ cÖ‡qvRbxq nB‡j Ri“ixwfwˇZ Zvnv m¤úbœ Ki“b| eo ai‡bi ‡Kvb
†givg‡Zi c~‡e© g¨vMvwRb nB‡Z mKj we‡ùviK myiw¶Z I wbivc` ¯’v‡b mivBqv †djyb|

(9) g¨vMvwR‡bi g‡a¨ ev PZzc©v‡k¦© a~gcvb cwinvi I cÖwZ‡iva Ki“b| g¨vMvwR‡bi wfZi w`qvkvjvB,
jvBUvi, cªR¡jbxq c`v_© ev ¯^ZùzZ© cÖR¡jb¶g †Kvb eš‘ cÖ‡ek cÖwZnZ Ki“b|

(10) K…wÎg Av‡jv e¨envi Kwi‡Z nB‡j Aby‡gvw`Z ai‡bi d¬vk jvBU ev d¬vW jvBU e¨envi Ki“b|

(11) g¨vMvwRb nB‡Z Ab~¨b 8 wgUvi ch©š—GjvKv j¤^v Nvm, Lo, `vn¨ e¯‘, cÖR¡jbxq e¯‘ ev AveR©bv gy³
Ges cwi®‹vi ivLyb| we‡ùvi‡Ki Lvwj ev∙ wbivc`fv‡e mivBqv †djyb|

ivó«cwZi Av‡`kµ‡g

Page 619
Page 620
 MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM

cÖÁvcb

The Explosives Act, 1884 (IV of 1884) Gi section 5, 7, 9(4) Ges 9A(6) G cÖ`Ë ÿgZve‡j
miKvi, M¨vmc~Y© Avavi‡K we‡ùviK wnmv‡e †Nvlbv msµvšÍ 3iv A‡±vei, 1989 wLªóvã †gvZv‡eK 18B Avwk¦b, 1396
e½vã Zvwi‡Li cÖÁvcb bs Gm, Avi, I 339 AvBb/89 Gi mwnZ cwVZe¨, wbgœiƒc wewa wbæiƒc wewagvjv cÖYqY Kwij,
hvnv D³ Act Gi section 18 Gi weavb †gvZv‡eK 30 gvN 1410 / 12 †deªæqvix 2004 Zvwi‡Li cÖÁvcb bs Gm,
Avi, I bs 32 /AvBb/2004 Øviv cªvK-cÖKvkbv KwiqvwQj, h_v :-

wewagvjv

cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K

1| mswÿß wkibvgv|- GB wewagvjv msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2005 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| msÁv|- welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq-

(1) ÒA¨v±Ó A_© The Explosives Act, 1884 (IV of 1884);

(2) ÔAvaviÕ ev ÔM¨vmvaviÕ A_© GK nvRvi wjUv‡ii †ekx RjaviY ÿgZvm¤úbœ †Kvb avZe Avavi
hvnv wmGbwR gRy` ev cwien‡Yi Kv‡R e¨eüZ nq;

(3) ÒD`w¯’wZ cÖmviY cixÿYÓ A_© ‡Kvb wmwjÛv‡ii cixÿv Pv‡ci mgcwigvY RjPvc cÖ‡qvM Kwiqv
D³ wmwjÛv‡ii †h cixÿv Kiv nq †mB cixÿv;

(4) ÔDcMÖn widz‡qwjs †÷kbÕ A_© Ggb widz‡qwjs †÷kb †hLv‡b g~j widz‡qwjs †÷kb nB‡Z
¯’vbvšÍi‡hvM¨ Avav‡ii gva¨‡g wmGbwR msMÖn Kiv nq;

(5) ÒDchy³Ó ewj‡Z cÖavb cwi`k©K KZ©„K Dchy³ ewjqv we‡ewPZ e¨w³ ev miÄvg‡K eySvB‡e;

(6) ÒKvh©PvcÓ A_© wmGbwR KZ…©K 21 wWMÖx †mjwmqvm ZvcgvÎvq, wmwjÛv‡i ev Avav‡i cÖh³
y Pvc;

(7) ÒM¨vmc~Y© wmwjÛviÓ A_© Ggb wmwjÛvi hvnv‡Z cÖvK…wZK M¨vm GBiƒ‡c fwZ© Kiv nBqv‡Q †h,
D³ wmwjÛv‡ii Af¨šÍifv‡Mi cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡i D³ M¨vm 21 wWMÖx †mjwmqvm ZvcgvÎvq
†M‡Ri gv‡c Ab~¨b 2 wK‡jvMÖvg Pvc cÖ‡qvM Kwi‡Z cv‡i;

(8) ÒM¨vm wmwjÛviÓ ev ÒwmwjÛviÓ A_© Ab~¨b 500 wgwjwjUvi wKš‘ Abya©Ÿ 1000 wjUvi Rj
aviYÿgZv m¤úbœ †Kvb Ave× avZe Avavi hvnv wmGbwR gRy` ev cwien‡Yi Kv‡R e¨eüZ
nq;

(9) ÒRjaviY ÿgZvÓ A_© 15 wWMÖx †mjwmqvm ZvcgvÎvq wjUv‡ii wnmv‡e RjaviY ÿgZv;

(10) Ò‡Rjv KZ©„c ÿÓ A_© †WcywU Kwgkbvi; Ges AwZwi³ †WcywU KwgkbviI Bnvi AšÍfy©³ nB‡eb;

(11) Ò‡Uqvi IRbÓ A_© wmwjÛv‡ii mwnZ ¯’vqxfv‡e msjMœ hš¿ ev wdwUsm I fvj&‡fi IRbmn
wmwjÛv‡ii IRb;

Page 621
 (12) ÒZdwmjÓ A_© GB wewagvjvi Zdwmj;

(13) ÒavivÓ A_© A¨v‡±i ‡Kvb section;

(14) ÒaviYcvÎÓ A_© wmGbwR gRy` I cwien‡Yi Rb¨ e¨eüZ wmwjÛvi ev Avavi;

(15) ÒaxiMwZ fwZ© (trickle filling) Ó A_© aviYcv†Î wmGbwR gRy` bv Kwiqv cÖvK…wZK M¨vm
jvBb nB‡Z Ab~¨b 2 N›Uvq †Kvb hvbevn‡b mivmwi R¡vjvbx Avav‡i wmGbwR fwZ© Kiv;

(16) Òcwi`k©KÓ A_© A¨v‡±i 7(1) avivi Aaxb miKvi KZ©„K ÿgZv cÖ`Ë †Kvb Kg©KZ©v;

(17) ÒcwienY hvbÓ A_© wmGbwR c~Y© Avavi cwien‡Yi Rb¨ e¨eüZ hvb;

(18) ÒcÖavb cwi`k©KÓ A_© æThe Chief Inspector of Explosives in Bangladesh”;

(19) ÒcÖvK…wZK M¨vmÓ ev ÔÔM¨vmÓ A_© cÖvK…wZKfv‡e cÖvß M¨vm hvnv Ab~¨b kZKiv 97 fvM wg‡_b;

(20) ÒdigÓ A_© GB wewagvjvi †Kvb dig;

(21) Òwe‡ùviK cwi`k©KÓ A‡_© Dc-cÖavb we‡ùviK cwi`k©K Ges mnKvix we‡ùviK cwi`k©KI
AšÍf©y³ nB‡e;

(22) Òe¨w³Ó A‡_© †Kvb e¨w³msN, e¨emv cÖwZôvb, †Kv¤cvbx Ges mswewae× †Kvb ms¯’vI AšÍfy©³
nB‡e;

(23) Òg~j widz‡qwjs †÷kbÓ A_© †h †÷kb cÖvK…wZK M¨vm cvBc jvBb nB‡Z Kg‡cÖmv‡ii gva¨‡g
M¨vm msMÖn Kwiqv hvbevn‡bi aviYcv‡Î Ges DcMÖn †÷k‡b ¯’vbvšÍi‡hvM¨ aviYcv‡Î wmGbwR
mieivn K‡i;

(24) Òwidz‡qwjs †÷kbÓ A_© ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx mieiv‡ni Rb¨ we‡klfv‡e wbwg©Z ¯’vcbv;

(25) ÒjvB‡mÝÓ A_© wewa 87(5) Gi Aaxb cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ;

(26) ÒwmGbwRÓ (msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm) A_© ¯^qswµq hv‡bi R¡vjvbx wnmv‡e e¨envh© msKzwPZ
cÖvK…wZK M¨vm hvnv †M‡Ri gv‡c cÖwZ eM© ‡mw›UwgUv‡i Ab~¨b 165 ‡KwR Pvc cÖ‡qvM K‡i;

(27) ÒmsiÿYxq cyZ©Kg©Ó A_© gvbyl ev M„ncvwjZ RxeRš‘i emevm ev Ae¯’v‡bi Rb¨ A_ev
Rbmgv‡e‡ki Rb¨ e¨eüZ †Kvb feb ev ¯’vb A_ev Ggb †Kvb ¯’vb †hLv‡b ‡c‡Uªvwjqvg A_ev
Ab¨‡Kvb `vn¨ c`v_© gRy` Kiv nq, Ges †Kvb WK, RvnvRNvU, Pzwjø, Kqjv gRy` cÖv½Y,
†ijjvBb, moK, cvK© Ges D”P Pvc m¤cbœ ‰e`y¨wZK jvBbI GB msÁvi AšÍfy©³ nB‡e;

(28) Ò¯^xK…ZÓ A_© cÖavb cwi`k©K KZ…©K ¯^xK…Z|

wØZxq Aa¨vq
mvaviY weavbvejx

3| wmGbwR wecYb ‡Kv¤úvbxi cªvK‡hvM¨Zv|- (1) miKvi hw` †`‡ki †Kvb wbw`©ó A†j wmGbwR‡K
¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx wnmv‡e wecYb Kwi‡Z ‡Kvb †Kv¤úvbx†K GK”QÎ AwaKvi cªavb K‡i, ‡m‡ÿ‡Î D³ Kvh©µg
cwiPvjbvq AvMÖnx †Kv¤úvbxi wbgœewY©Z †hvM¨Zv I myweavw` _vwK‡Z nB‡e, h_v t-

Page 622
 (K) GB wewagvjvi Aaxb Aby‡gvw`Z iƒcvšÍiKiY IqvK©kc;

(L) GB wewagvjv ev M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 A_ev M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi Aax‡b
Aby‡gvw`Z wmwjÛvi, ev ‡ÿÎ gZ M¨vmvavi cixÿv †K›`ª;

(M) wmGbwR widz‡qwjs †÷kb Ges iƒcvšÍi KviLvbvi kªwgK-Kg©Pvix‡`i cªwkÿ‡Yi e¨e¯’v|

(2) ‡Kvb wmGbwR widz‡qwjs †ókb Dc-wewa (1) G DwjøwLZ wecbb ‡Kv¤úvbx wb‡R ev ZrKZ„©K wb‡qvwRZ
wWjv†ii gva¨‡g cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡e| ‡Kvb wmGbwR widz‡qwjs †ókb wWjv†ii gva¨‡g cwiPvwjZ nB‡jI wecbb
‡Kv¤úvbx GB wewagvjvi weavbvejx Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvj‡b eva¨ _vwK‡e|

4| wmGbwR Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ Av‡e`b|- (1) wewa 3 Abymv‡i ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx wnmv‡e cÖK…wZK
M¨vm‡K ms‡KvPbKib, wmGbwR gRy`, wmwjÛv‡i ev Avav‡i wmGbwR fwZ© ev weZiY A_ev Zrmswkøó wbg©vY ev †Kvb
Kvh©µg cwiPvjb Kwievi Rb¨ ev ¯^qswµq BwÄb‡K wmGbwR‡Z PvjvBevi Dc‡hvMx Kwievi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb
Kwi‡Z AvMÖnx †Kv¤úvbx‡K miKv‡ii Aby‡gv`‡bi Rb¨ wba©vwiZ wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ dig-K Abyhvqx Av‡e`b Kwi‡Z
nB‡e|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi ci miKvi GB wewagvjvi weavb Abymv‡i Av‡e`bKvixi A_©‰bwZK
I KvwiMix mvg_© we‡ePbv Kwiqv D³ Av‡e`b Aby‡gv`b A_ev cÖZ¨vL¨vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) Dc-wewa (5) Abymv‡i BwZc~‡e© evwZj Kiv bv nB‡j Dc-wewa (2) G cÖ`Ë Aby‡gv`b c‡bi ermi ejer
_vwK‡e; Ges wba©vwiZ wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ D³iƒc Aby‡gv`‡bi mgqmxgv ch©vqµ‡g cuvP ermi Kwiqv ewa©Z Kiv hvB‡e|

(4) Aby‡gv`b cÖvß †Kvb †Kv¤úvbx Aby‡gv`‡bi mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z B”QyK nB‡j Aby‡gv`‡bi †gqv` DËxY©
nIqvi Ab~b¨ wZb gvm c~‡e© miKv‡ii wbKU Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e|

(5) wbæewY©Z †h ‡Kvb Kvi‡Y miKvi †Kvb Aby‡gv`b evwZj Kwi‡Z cvwi‡e, h_v t-

(K) miKvi hw` g‡b K‡i †h, Aby‡gv`bcÖvß e¨w³ Avw_©K Am”QjZvi Kvi‡Y Av‡ivwcZ `vwqZ¡ I
KZ©e¨ m¤ú~Y©fv‡e Ges `ÿZvi mwnZ cvj‡b Aÿg;

(L) hw` Aby‡gv`bcÖvß †Kv¤úvbx KZ…©K Aby‡gv`b c‡Îi ‡Kvb kZ© jsNb Kiv nB‡j Ges wjwLZfv‡e
wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cÖwZKv‡ii Rb¨ miKv‡ii wb‡`©k cÖvß nIqvi c‡iI Dnv ms‡kvab bv Kiv;
Ges

(M) hw` GB wewagvjvi Aax‡b gÄyyixK…Z wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi jvB‡mÝ evwZj Kiv nq|

5| ¯^qswµq BwÄb‡K wmGbwR‡Z PvjvBevi Dc‡hvMx Kwievi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb|- (1) ¯^qswµq
BwÄb‡K wmGbwR‡Z PvjvBevi Dc‡hvMx Kwievi D‡Ï‡k¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vc‡b AvMÖnx e¨w³ ev †Kv¤úvbx‡K miKvi
wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ wba©vwiZ wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ dig-L Abyhvqx Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi ci Dc-wewa (1) G DwjøwLZ KZ©„cÿ GB wewagvjvi weavb
Abymv‡i Av‡e`bKvixi KvwiMix mvg_© we‡ePbv Kwiqv D³ Av‡e`b Aby‡gv`b A_ev cÖZ¨vL¨vb Kwi‡e|

(3) iƒcvšÍi KviLvbvq h‡_vchy³ I wbivc` iƒcvšÍiKi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ _vwK‡Z nB‡e Ges Dnv
cwiPvjbvi Rb¨ `ÿ I AwfÁ cÖ‡KŠkjx Ges Ab¨vb¨ †UKwbwkqvb _vwK‡Z nB‡e|

(4) iƒcvšÍi KviLvbvq iƒcvšÍwiZ hvbevn‡bi Bwgkb (emission) gvÎv cwigv‡ci h‡_vchy³ hš¿cvwZ I
miÄvg _vwK‡Z nB‡e|

6| M¨vm mieiv‡ni weavb|- (1) hvbevn‡bi M¨vm mieiv‡ni †ÿ‡Î t-

Page 623
 (K) DcMÖn widy‡qwjs ‡÷kb bq Ggb widz‡qwjs †÷kb Gi mwnZ M¨vm ms‡hv‡Mi Rb¨ ¯’vbxq M¨vm
mÂvjb ev weZiY †Kv¤úvbxi wbKU nB‡Z Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e; Ges

(L) cÖvK…wZi M¨vm wbivcËv wewagvjv, 1991 Gi cª‡hvR¨ weavbvejx cwicvjb Kwi‡Z nB‡e|

7| wmGbwR widz‡qwjs †÷kb wbg©vY I cwiPvjbvq evav wb‡la|- GB wewagvjvi Aax‡b gÄyixK…Z jvB‡mÝ
e¨ZxZ †Kvb e¨w³ ¯^qs wmGbwR widz‡qwjs †÷kb wbg©vY Kwi‡Z cvwi‡eb bv ev Ab¨ Kvnv‡iv gva¨‡g KivB‡Z cvwi‡eb
bv Ges †Kvb e¨w³ wmGbwR widz‡qwjs †÷kb cwiPvjbv Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

8| wmGbwR MÜhy³KiY|- mZKx©KiY c`v_© ms‡hv‡M wmGbwR‡K Ggbfv‡e MÜhy³ Kwi‡Z nB‡e ‡hb evZv‡m
wbæ cÖR¡jb mxgvi GK-cÂgvsk Nb‡Z¡ D³ c`v‡_©i ¯^Zš¿ MÜ Abyfe Kiv hvq|

9| mbv³KiY I mZK©xKiY ‡j‡ej BZ¨vw`|- (1) cÖwZwU wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b wec¾bK c`v_© msµvšÍ
RvwZms‡Ni mycvwikK…Z, 289 eM© †m.wg.(17 ‡m. wg.17 †m. wg.) AvKv‡ii wbivcËv †j‡ej jvMvB‡Z nB‡e|

(2) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b Òa~gcvb ev Av¸b wbwl×Ó mZK©evYxm¤^wjZ mvBb‡evW© A_ev †j‡ej jvMvB‡Z
nB‡e, hvnvi cÖwZwU Aÿ‡ii †ÿÎdj nB‡e Ab~¨b 25 eM© †m. wg.|

(3) jvB‡mÝavixi bvg I jvB‡mÝ b¤^i wmGbwR widz‡qwjs †÷kb cÖv½‡Y wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

10| a~gcvb, Av¸b Ges evwZ BZ¨vw` wbwl×|- wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b a~gcvb Kiv hvB‡e bv Ges
w`qvkjvB, Av¸b, evwZ ev cÖvK…wZK M¨v‡m Av¸b R¡vjvB‡Z mÿg Ggb †Kvb c`v_© Avbv hvB‡e bv|

11| `~N©Ubv cÖwZ‡iv‡a we‡kl mZK©Zv|- (1) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b Kg©iZ cÖ‡Z¨K e¨w³ AwMœKvÛ A_ev
we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb †Kvb Kvh© Kwi‡eb bv ev Kwi‡Z †Póv Kwi‡eb bv A_ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv|

(2) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b wb‡qvwRZ cÖ‡Z¨K e¨w³ me©`v-

(K) GB wewagvjvi weavbvejx Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvjb Kwi‡eb;

(L) AwMœKvÛ Ges we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj c~e© mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb|

12 | AcÖvß eq¯‹ Ges †bkvMª¯’ †jvK wb‡qvM wb‡la|- 18 erm‡ii Kg eq¯‹ ev AcÖK…wZ¯’ ev †bkvMÖ¯’ †Kvb
e¨w³‡K wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b wb‡qvM Kiv hvB‡e bv|

13| Dchy³ e¨w³i Aax‡b Kvh©cwiPvjbv|- wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi mKj Kvh©µg GKRb Dchy³ e¨w³
KZ©„K ev Zvnvi Aax‡b cwiPvwjZ nB‡e whwb mswkøó jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú‡K© we‡klfv‡e AewnZ _vwK‡eb|

Z„Zxq Aa¨vq

¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K wmGbwR Øviv PvjvBevi Rb¨ iƒcvšÍi

14| iƒcvšÍÍi cÖwµqv|- (1) ‡Kvb ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K wmGbwR Øviv PvjvBevi Rb¨ iƒcvšÍ‡ii miÄvgvw`
(kit) `ÿ cÖ‡KŠkjMZ cÖYvjx‡Z ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvK…wZK M¨vm PvwjZ hvbevnb m¤^‡Ü ch©vß Ávbm¤úbœ GKRb ‡hvM¨ cÖ‡KŠkjx A_ev Zvnvi mivmwi
ZË¡veav‡b Kvh©iZ Ab¨ †Kvb cÖ‡KŠkjx Øviv iƒcvšÍiKiY Kvh©µg m¤úvw`Z nB‡Z nB‡e|

(3) iƒcvšÍ‡ii miÄvgvw` (conversion kit) †UKkB Ges `ÿ cÖ‡KŠkjMZ cÖYvjx‡Z wbwg©Z nB‡Z nB‡e Ges
GB Rb¨ Ggb iƒcvšÍi miÄvgvw` wbe©vPb Kwi‡Z nB‡e hvnv wbæ Pvc cZ‡bi Rb¨ wWRvBbK…Z|

Page 624
 (4) ¯’vwcZe¨ dz‡qj wg·vi (fuel mixer), hvnvi gva¨‡g Bwćbi wfZ‡i evqy Ges wbqwš¿Z cwigvY R¡vjvbxi
wgkªY cÖ‡ek K†i, wbw`©ó Bwćbi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e|

(5) hvÎx Kÿ‡K Dò Kwievi Rb¨ BwÄb Kÿ nB‡Z evqy AvniY K†i Ggb ai‡Yi hv‡b iƒcvšÍi miÄvgvw`
(conversion kit) ¯’vcb Kiv hvB‡e bv, hw` bv hvÎx Kÿ†K M¨vm wb‡ivax Kiv nq|

(6) ‡h‡nZz wmGbwR aviY cv‡Îi IRb †Kvb hv‡bi †Uqvi IR‡bi Dci cÖfve †d‡j ‡mB‡nZz iƒcvšÍ‡ii c~‡e©
A¨v‡·‡ji (axle) fv‡ii e¨vcv‡i AvBbMZ I cÖ¯‘ZKvix KZ…©K wba©vwiZ gvb`Û (rating) we‡ePbvq wb‡Z nB‡e|

(7) †Kvb Ae¯’vq ‡Kvb hv‡bi mwÜÿY fi web¨vm (critical load distribution) cÖfvweZ Kwievi gva¨‡g
wbivcËv wewNœZ Kwiqv †Kvb hv‡bi BwÄb‡K iƒcvšÍi Kiv hvB‡e bv|

15| wmGbwR R¡vjvbx e¨e¯’vq hvbevn‡bi iƒcvšÍi|- hw` †Kvb hvb g~j miÄvg wbwg©Z (original
equipment manufactured ) KviLvbvq wbwg©Z bv nq Ges cÖvK…wZK M¨vm‡K m‡e©v”P gvÎvq `nb Kwievi Rb¨
wWRvBbK…Z bv nq, Z‡e D³ hvb‡K wmGbwR R¡vjvbx e¨e¯’vq wb‡æi ‡h ‡Kvb ai‡b iƒcvšÍi Kiv hvB‡e, h_v t-

(K) wØ-R¡vjvbx (bi-fuel) PvwjZ hvb, hvnv cÖvK„wZK M¨vm ev M¨v‡mvwj‡b P‡j;
(L) ‰ØZ-R¡vjvbx (duel-fuel) PvwjZ hvb, hvnv‡Z cÖvK„wZK M¨vm‡K wW‡Rj Bwćb cÖweó Kiv nq
Ges wW‡R†ji m~Pbv cÖev‡ni (pilot flow) gva¨‡g `nb nq; Ges
(M) ùzwj½ `nb c×wZi Kv‡e©v‡iUi A_ev dz‡qj Bb‡RKkvb e¨e¯’v m¤úbœ †Kej M¨vm PvwjZ (gas
dedicated) hvb|

16| hv‡bi wmGbwR R¡vjvbx e¨e¯’v|- (1) wmGbwR Øviv PvwjZ GKwU hv‡b R¡vjvbx mieiv‡ni Rb¨ wmGbwR
mvwf©‡mi Dc‡hvMx Ges Pvc-cÖkgb e¨e¯’v I n¯Í-PvwjZ GKwU eÜKiY fvj&fhy³ aviYcvÎ, cðv`-cÖevn (back flow)
cÖwZ‡ivaK‡í †PK-fvj&fhy³ fwZ©KiY ms‡hvM jvBb, aviY cv‡Îi fvj&f Gi fvwU‡Z (down stream) n¯Í-PvwjZ
GKwU fvj&f, †Kvb Kvi‡Y BwÄb eÜ nBqv †M‡j ¯^qswµqfv‡e eÜ nBqv hvIqvi Dc‡hvMx GKwU ¯^qswµq fvj&f, aviY
cv‡Îi Pvc n«vm Kwiqv BwÄb cwiPvjb PvcgvÎvq Avbq‡bi Pvc wbqš¿K (pressure regulator), cÖR¡jbxq wgkªY ˆZixi
GKwU dz‡qj wg·vi Ges aviY cv‡Îi PvcgvÎv wbY©‡qi GKwU †MR _vwK‡e|

(2) iƒcvšÍi miÄv†gi ‡h †Kvb Ask GB wewagvjvi PZz_© Aa¨v‡qi weav‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e|

17| ‰e`y¨wZK ms‡hvM e¨e¯’v |- (1) wmGbwR wdwjs †÷kb ev wmGbwR PvwjZ hv‡b mg¯Í ˆe`y¨wZK Zvi‡K
h_vh_fv‡e AvUKvBqv, wdZv Øviv †gvovBqv ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges ˆe`y¨wZK mvwK©U‡K GKwU we`y¨r wbqš¿K e¨e¯’vi
mwnZ hy³ ivwL‡Z nB‡e|

(2) cwiPvjbvi mgq A_ev wbqggvwdK †givgZ Kv‡Ri mgq f~-ms‡hvMRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK†í ˆe`y¨wZK
Zv‡ii ms‡hvM¯’j Ges †kl cÖvšÍmg~n we`y¨r wb‡ivaK ivwL‡Z nB‡e|

18| Dchy³ e¨w³i ZË¡veav‡b iƒcvšÍi miÄgvw` (conversion kit) ¯’vcb|- iƒcvšÍi miÄvgvw` cÖvK…wZK
M¨vm PvwjZ hvbevnb m¤^‡Ü ch©vß Ávbm¤úbœ GKRb ‡hvM¨ cÖ‡KŠkjx A_ev Zvnvi mivmwi ZË¡veav‡b Ab¨ †Kvb
cÖ‡KŠkjx Øviv ‡Kvb hv‡b ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

19| iƒcvšÍi miÄvgvw` ¯’vc‡bi ci cwi`k©b|- (1) ‡Kvb hvb wmGbwR Øviv PvjvBevi Dc‡hvMx Kwiqv
iƒcvšÍ‡ii ci cÖviw¤¢K e¨env‡ii c~‡e© m¤ú~Y© e¨e¯’vwU evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg BbwówUDU nB‡Z GB wel‡q mdj cÖwkÿY
cÖvß GKRb Dchy³ e¨w³ KZ©„K cwi`k©b Kwi‡Z nB‡e Ges GB wewagvjv Abyhvqx iƒcvšÍwiZ hv‡bi Kvh©KvwiZv
m‡šÍvlRbK nB‡j Dchy³ e¨w³ KZ…©K †mB g‡g© GKwU cÖZ¨vqb cÎ iƒcvšÍwiZ hv‡bi gvwjK†K cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
iƒcvšÍwiZ hv‡bi gvwjK D³ cÖZ¨vqb cÎ msiÿY Kwi‡eb|

(2) wba©vwiZ †gqv` AšÍi GKRb Dchy³ e¨w³i aviYcvÎ, cvBc I wmGbwR e¨e¯’vi Ab¨vb¨ hš¿vsk cixÿv
Kwiqv †`wL‡eb †h, ‡mB¸wj ÿq, weK…wZ ev cwieZ©b nBqv GB wewagvjvi mwnZ AmvgÄm¨c~Y© nBqv‡Q wK bv|
Page 625
 20| wQ`ª cixÿv|- (1) Pvc wbqš¿‡Ki m¤§yL¯’ mg¯Í e¨e¯’v wQ`ª AbymÜv‡bi Rb¨ mvevb †dbv (soap buble)
c×wZ‡Z cixÿv Kwi‡Z nB‡e; Ges Pvc wbqš¿‡Ki DRv‡bi Ask wmGbwR Øviv Ab~¨b 165 wK‡jvMÖvg/eM© ‡mw›UwgUvi
wKš‘ AbwaK 200 wK‡jvMÖvg/eM© ‡mw›UwgUvi Pv‡c cy•Lvbyc•y Lfv‡e cixÿv Kwi‡Z nB‡e Ges cixÿvq †Kvb wQ`ª cvIqv
‡M‡j Zvnv ms‡kvab Kwi‡Z nB‡e|

(2) wQ`ª AbymÜvb cixÿv evqy PjvPj Dc‡hvMx Db¥y³ ¯’v‡b, †Kvb †Lvjv AwMœwkLv A_ev Ab¨ ‡Kvb AwMœ Drm
nB‡Z Kgc‡ÿ 5 wgUvi `~‡i m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|

PZz_© Aa¨vq
iƒcvšÍi miÄvgvw`i DcKiY
cÖ_g Askt mvaviY

21| iƒcvšÍi miÄvgvw`i gvb|- (1) iƒcvšÍi miÄvgvw`i AvKvi Bwćbi ÿgZvi mwnZ h_vh_fv‡e Lvc LvB‡Z
nB‡e, miÄvgvw` wbe©vPb Ges ¯’vcb cÖ¯ÍZKvixi wb‡`©kbv Abymv‡i Kwi‡Z nB‡e|

(2) BwÄb cÖ‡Kv‡ó e¨eüZ hš¿vskmg~n 120 wWwMÖ †mw›U‡MÖW ch©šÍ ZvcgvÎvq Kv‡h©vc‡hvMx nB‡Z nB‡e Ges
Ab¨vb¨ DcKiY 82 wWwMÖ †mw›U‡MÖW ch©šÍ Zvc gvÎvq Kvh©‡cv‡hvMx nB‡Z nB‡e|

(3) M¨vm †i¸‡jU‡ii cÖ_g ch©vq Ges R¡vjvbx Avav‡ii g‡a¨ A¨vjywgwbqvg ev Zvgvi cvBc, bj ev Abyiƒc
hš¿vsk e¨envi Kiv hvB‡e bv|

(4) R¡vjvbx mÂvj‡bi hš¿v‡k wbæewY©Z welq¸wj †j‡ejK…Z A_ev †Lv`vBK…Z Ae¯’vq _vwK‡Z nB‡e, h_v t -

(A) cÖ¯ÍZKvixi bvg ev ms‡KZ;

(Av) ‡h gvb m~PK wewb‡`©k Abyhvqx DcKiYwU ˆZix Dnvi bvg I bv¤^vi;
(B) wWRvBb Kvh©Pvc;
(C) mwVK ms‡hvR‡bi Rb¨ R¡vjvbx cÖev‡ni w`K wb‡`k©bv; Ges
(D) ÿgZv ev ˆe`y¨wZK †iwUs hvnv cÖ‡hvR¨|

22| aviYcv‡Îi Ae¯’vb|-(1) aviYcvÎ myiwÿZ Ae¯’v‡b ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z av°vRwbZ AvNv‡Z webó bv
nq|

(2) aviYcv‡Îi †Kvb Ask ev Dnvi mwnZ mshy³ ‡Kvb miÄvg †gvUi hv‡bi evwn‡i cÖmvwiZ _wK‡e bv|

(3) Mvoxi wcQ‡bi ev¤úv‡ii Lvov cÖv‡šÍi cðv‡Z ev m¤§yL G‡·‡ji mvg‡b R¡vjvbx mieiv‡ni aviYcvÎ ev
Dnvi mwnZ ms‡hvwRZ miÄvg ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

(4) wmGbwR aviYcvÎ hv‡bi bx‡P ms‡hvR‡bi ‡ÿ‡Î f~c„ó I Mvoxi g‡a¨i cÖ‡qvRbxq duvKv RvqMv n«vm Kiv
hvB‡e bv|

(5) wmGbwR aviYcvÎ Ggbfv‡e ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z Avav‡ii ZvcgvÎv †Kvb fv‡e 45 wWwMÖ †mw›U‡MÖ‡Wi
Dc‡i bv D‡V Ges †Kvb ‡ÿ‡ÎB wmGbwR aviYcvÎ I eR©¨ ‡auvqv wbM©gb b‡ji gv‡S 7.5 †m. wg. Gi Kg duvKv RvqMv
MÖnY‡hvM¨ nB‡e bv|

(6) wmGbwR Avavi Ggbfv‡e ¯’vwcZ nB‡e hvnv‡Z fvj&f nB‡Z M¨vm wbM©Z nB‡j Zvnv Pvj‡Ki K‡ÿ ev hvÎx
K‡ÿ cÖ‡ek Kwi‡Z bv cv‡i|

23| e¤§©v”Qv`b|- (1) Dchy³ ¯’v‡b ¯’vc‡bi gva¨‡g ev c„_K e‡g©i mvnv‡h¨ aviYcvÎ I Zrmshy³ hš¿vsk‡K
h‡_vchy³fv‡e Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z N~bv©qgvb m¨vd&U Gi we”y¨wZi d‡j Ges avegvb e¯yÍ ev evwni nB‡Z
wbwÿß †Kvb e¯‘i AvNv‡Z ev Ab¨ ‡Kvbfv‡e wmGbwR aviYcvÎ ÿwZMÖ¯Í nB‡Z bv cv‡i|

Page 626
 (2) BwÄb ev eR©¨ a~qv wbM©gb bj nB‡Z 20 †m. wg. Gi Kg `~i‡Z¡ wmGbwR aviYcvÎ ¯’vwcZ nB‡j
aviYcv·K Zvc nB‡Z iÿvi Rb¨ ch©vß Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e|

24| evqy PjvPj e¨e¯’v|-(1) Mvoxi cÖ‡Kv‡ói wfZ‡i wmGbwR aviYcvÎ ¯’vwcZ nB‡j D³ K‡ÿ ch©vß evqy
PjvP‡ji e¨e¯’v ivwL‡Z nB‡e|

(2) wbM©Z †Kvb M¨vm hvnv‡Z wbivc‡` evwn‡i wbM©wgZ nB‡Z cv‡i †mBRb¨ †mdwU e¨vM ¯’vc‡bi e¨e¯’v Kwi‡Z
nB‡e|

(3) evqy PjvPj e¨e¯’v wmGbwR aviYcv‡Îi Pvc cÖkgb e¨e¯’v ev Pvc cÖk gb cÖYvjxi (channel) cwiPvjb
e¨nZ Kwi‡e bv|

25| aviYcvÎ ¯’vcb|- (1) cÖwZwU aviYcv‡Îi ZvK (rack) hvbevn‡bi Mv‡q, Zvjvq ev KvVv‡gvi mwnZ Ggb
c×wZ‡Z `„pfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z hv‡bi j¤^vjw¤^ A‡ÿi w`‡K M¨vm fwZ© aviYcv‡Îi IR‡bi wek¸Y w¯’iej
(static force) Ges Ab¨ †h ‡Kvb w`‡K AvU¸Y w¯’iej mn¨ Kwiqv moK `yN©Ubv, wcQjvBqv cov, wXjv nBqv hvIqv ev
N~b©‡bi d‡j aviYcv‡Îi ÿwZ cÖwZnZ nq|

(2) mshyw³KiY c×wZ Ggb nB‡e hvnv‡Z aviYcv‡Îi †Lvj (shell) cxob ev ÿqcÖvß bv nq|

(3) aviYcvÎ AvUKvBevi DcKiY I c×wZ‡Z aviYcvÎ I AvUKvBevi KvVv‡gvi g‡a¨ M¨vm‡KU (gasket)
Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Av‡›`vjbRwbZ ÿq bv nq|

(4) wmGbwR aviYcv‡Îi fi wbM©gb fvj&f ev Ab¨vb¨ ms‡hv‡Mi Dci Av‡ivcb Kiv hvB‡e bv|

(5) wmGbwR avibcvÎ †Kvb Ae¯’vv‡ZB Mvoxi mv‡_ I‡qjwWs Gi gva¨‡g mshy³ Kiv hvB‡e bv|

(6) wmGbwR avibcvÎ †Kvb Ae¯’vv‡ZB Mvoxi mv‡_ mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv Mvoxi MVb KvVv‡gvi As‡k
cwiYZ bv nq|

26| wmGbwR avibcv‡Îi DcwiZ‡ji cÖwµqvKiY|- (1) wmGbwR avibcv‡Î ¯’vc‡bi c~‡e© ‡óBb‡jm wój
avibcvÎ e¨ZxZ Ab¨ wój avibcv‡Îi DcwiZ‡j evwn¨K ÿq cÖwZ‡iv‡ai j‡ÿ¨ ÿq cÖwZ‡ivax is jvMvB‡Z nB‡e Ges
e¨env‡ii c~‡e© avibcv‡Îi ewnM©vÎ h‡_vchy³fv‡e cÖ¯ ÍZ Kwi‡Z nB‡e||

(2) mKj avibcv‡Îi Mv‡q cÖv_wgK AveiY wnmv‡e GjKvBW wRsK †µv‡gU ev mggv‡bi cÖv_wgK AveiY
e¨envi Kwi‡Z nB‡e|

wØZxq Ask
wmGbwR wbqš¿Y hš¿

27| wbqš¿Y h‡š¿i mvaviY weavbvejx|-(1) aviYcvÎw¯’Z wmGbwRi Pvc n«vm Kwiqv Bwćb mieiv‡ni D‡Ï‡k¨
wmGbwR evqy wgkª‡Y iƒcvšÍ‡ii Rb¨ cÖ‡qvRbxq wmGbwR wbqš¿Y miÄvg mvgwMÖKfv‡e ev DcKiY †h wnmv‡eB nDK bv
†Kb, GB As‡ki weavbvejx cwicvjb Kwi‡e|

28| wbqš¿Y h‡š¿i hš¿vsk|-(1) wbqš¿Y hš¿ b~¨bc‡ÿ wbæwjwLZ hš¿vsk Øviv MwVZ nB‡e t-
(K) mvwf©m mvU Ad fvj&f;
(L) ¯^qswµq mvU Ae fvj&f;
(M) ‡i¸‡jUi;
(N) QvKbx (filter);
(O) M¨vm-evq~ wgkªY hš¿;

Page 627
 (P) R¡vjvbx cwieZ©b e¨e¯’v (fuel change-over);
(Q) R¡vjvbx wbe©vPK wbqš¿K (fuel selection control); Ges
(R) Pvc wb‡`©kK(pressure indicator)|

(2) BwÄb cÖ‡Kv‡ó wmwjÛvi fvj&f I Ab¨ ‡Kvb fvj&f ev hš¿vs‡ki g‡a¨ D”P Pvc cvBc jvB‡b hZ`~i m¤¢e
†i¸‡jU‡ii Kv‡Q GKwU mvwf©m mvU Ae fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, hvnv‡Z me mgq fvj&f‡K mn‡R e¨envi Kiv m¤¢e
nq Ges GB fvj&‡fi cÖK…wZ wPwýZKi‡Yi Rb¨ ¯’vqxfv‡e ÔÔwmGbwR mvwf©m mvU Ae fvj&fÓ ev Abyiƒc k‡ãi †j‡ej
jvMvB‡Z nB‡e Ges fvj&†fi ÔeÜÕ I Ô‡LvjvÕ w`K wb‡`©kK wPý my¯úófv‡e wPwýZ _vwK‡Z nB‡e|

(3) BwÄb eÜ Ae¯’vq, GgbwK `nb myBP (ignition switch) Pvjy _vwK‡jI Bwćb R¡vjvbx M¨vm cÖevn
¯^qswµqfv‡e eÜ ivwLevi Rb¨ GB cÖwµqvq GKwU wmGbwR mvU Ae fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(4) R¡vjvbx Avav‡i msiwÿZ M¨v‡mi Pvc KgvBqv evZvm I M¨v†mi wgkªY‡K cÖ‡qvRbxq Kvh©Pv‡c ivwLevi
Rb¨ GKwU ¯^qswµq Pvc n«vmKiY wbqš¿b hš¿ (pressure reducing regulator) ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges Bnv M¨vm
BwÄb VvÛv Kwievi cvwb Ges ˆe`y¨wZK mvwf©‡mi mwnZ hy³ _vwK‡e|

(5) BwÄb eÜ Kwievi ci, `nb myBP (ignition switch) eÜ ev Pvjy †h †Kvb Ae¯’vq wbqš¿b e¨e¯’v Bwćb
M¨vvm cÖevn eÜ ivwL‡e|

(6) wbqš¿Y hš¿ Ggbfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e †hb -

(K) Mvoxi SuywKc~Y© Ae¯’vq Dnv wbivc` _v‡K;

(L) Bnv‡K myweavRbK ¯’v‡b wbivc‡` ms‡hvRb Kwi‡Z nB‡e;
(M) wbqwgZ iÿYv‡eÿY, Dc‡hvRb Ges cwi`k©‡bi myweav‡_© mnRMg¨ ¯’v‡b Dnv‡K ¯’vcb Kwi‡Z
nB‡e;
(N) Bnv eR©¨ a~qv wbM©gb e¨e¯’v nB‡Z hZ`~i m¤¢e †ekx `~i‡Z¡ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges ‡hB †ÿ‡Î
`~iZ¡ 15 †m. wg. Gi Kg †mB †ÿ‡Î Ggbfv‡e Av”Qvw`Z Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv wewKwiZ
Zvc nB‡Z iÿv cvq Ges †Kvb Kvi‡Y a~qv wbM©gb e¨e¯’v AKvh©Ki nB‡j wbM©Z eR©¨ a~qvi
ÿwZKi cÖfve nB‡Z iÿv cvq;
(O) Bnv hyw³hy³fv‡e msNl©RwbZ AvNvZ nB‡e myiwÿZ _vwK‡e;
(P) mKj †nvm cvBc ch©vßfv‡e bovPovi e¨e¯’v _vwK‡e;
(Q) Rj Pµvqb e¨e¯’v (water recycling system)/ cvwb mÂvjb c×wZ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)
cÖ¯ÍZKvixi wb‡`©k Abyhvqx mshy³ nB‡e Ges g~j h‡š¿i cvwbi cÖevn eÜ K‡i Ggb cÖevn
wbqš¿Y fvj&f ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

(7) †i¸‡jU‡ii hš¿vs‡ki mvgvb¨ Av‡M wmGbwR R¡vjvbx jvB‡bi †kl cÖv‡šÍ †i¸‡jU‡ii hš¿vs‡ki Rb¨
ÿwZKi Ggb ÿz`ª ÿz`ª fvmgvb c`v_© R¡vjvbx nB‡Z GBiƒc GKwU `~i Kwi‡Z mÿg GBiƒc GKwU QvKzbx (filter)
jvMvB‡Z nB‡e|

(8) Bwćbi cÖ‡qvRb Abyhvqx mwVK Abycv‡Z evZvm I M¨v‡mi wgkªY ˆZixi ÔM¨vm-evq~ wgkªY hš¿ (gas-air
mixture)Õ wbivc`fv‡e mshy³ _vwK‡Z nB‡e Ges `~ieZ©x As‡k mshy³ Kiv nB‡j h‡_vchy³fv‡e myiwÿZ Kwi‡Z
nB‡e, hvnv‡Z Dnv wbR IRb I Av‡ivwcZ fi en‡b mÿg nq|

(9) M¨vm-evq~ wgkªY h‡š¿i wbæg~Lx cÖev‡n †Kvb evZvm-QvKzbx (air-filter) mshy³ _vwK‡e bv|

(10) M¨v‡mi mwnZ evqy wgkª‡Yi c~‡e©B †Kvb AwMœùzwjs½ cÖwZnZ Kwievi Rb¨ cÖwZnZKvix hš¿ (backfire
deflector) ivwL‡Z nB‡e|

(11) wØ-R¡vjvbx PvwjZ Bwćbi †ÿ‡Î BwÄb I cÖwZwU R¡vjvbx cv‡¤úi gvSLv‡b ¯^qswµq eÜKiY fvj&f ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e, hvnv‡Z †Kvb GK cÖKvi R¡vjvbxi cÖ‡qvRb bv nB‡j Dnvi cÖevn eÜ ivLv hvq Ges Ab¨ cÖKvi R¡vjvYxi
cÖevn wbiew”Qbœ _v‡K| D³iƒc fvj&f wewa 28(3) G DwjøwLZ ¯^qswµq mvU Ae fvj&f Gi Abyiƒc I m¤ú~iK nB‡e|

Page 628
 (12) wØ-R¡vjvbx PvwjZ Bwćbi †ÿ‡Î `yBwU R¡vjvbxi †h †KvbwU wbe©vP‡bi Rb¨ Kgc‡ÿ wZbwU ¯’v‡b
my¯úófv‡e wPwýZ D³ `yBwU R¡vjvbxi bvg m¤^wjZ wbe©vPK myBP (selection control) ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, wbe©vPK
myBP MvoxPvjK ev hš¿Pvj‡Ki bvMv‡ji g‡a¨ ¯’vwcZ nB‡e| B‡jK‡UªvwbK dz‡qj B‡ÄKkb m¤^wjZ hv‡bi †ÿ‡Î `yBwU
¯’v‡b myBP ¯’vcb MÖnY‡hvM¨ nB‡e|

(13) ‡i¸‡jUi ev wdj c‡q‡›U we‡klZt BwÄb cÖ‡Kv‡ó, Kvh©iZ e¨w³‡`i mn‡R `„wó‡MvPi nq Ggb ¯’v‡b
wmGbwR wmwjÛv‡ii Qvc wb‡`©‡ki Rb¨ GKwU Pvc wb‡`©kK wgUvi ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges GKwU AwZwi³ ‡MR ev
B‡jKUªwbK †MR MvoxPvj‡Ki K‡ÿ ¯’vcb Kiv hvB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, D³ K‡ÿ wmwjÛvi ev cvBc nB‡Z M¨vm wbtmiY e‡Üi Rb¨ †MR‡K c„_K ivwL‡Z nB‡e |

Z…Zxq Ask

wmGbwR R¡vjvbx jvBb (cvBc/†nvm)

29| 1†KwR/†m.wg.2 Gi AwaK Pvcm¤úbœ wmGbwR R¡vjvbx jvBb|-(1) 1 †KwR/†m.wg. 2 Gi AwaK Pvcm¤úbœ
wmGbwR R¡vjvbx jvBb gvbm~uPK wewb‡`©k Abyhvqx wbwg©Z nB‡Z nB‡e|

(2) cvB‡ci e¨vm Bwćbi m‡e©v”P Pvwn`vi mwnZ mvgÄm¨ ivwLqv hZ`~i m¤¢e †QvU nB‡e|

30| R¡vjvbx jvB‡bi miÄvg|- (1) 25 †KwR/†m.wg.2 Gi AwaK Pvc mnbxq Abgbxq cvBc Ges ms‡hvMmg~n
B¯úv‡Zi ˆZix nB‡Z nB‡e Ges wmGbwR e¨env‡ii Rb¨ Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e Ges D³ cvB‡ci Ab~¨b ev÷© cixÿY
Pvc 700†KwR/†m.wg.2 nB‡Z nB‡e Ges Dnv Kvh©Kixfv‡e ÿq‡ivaK nB‡e|

(2) AbwaK 25 †KwR/†m.wg.2 Pvcm¤úbœ R¡vjvbx jvBb 100 wWMÖx †mw›U‡MÖW ch©šÍ ZvcgvÎvq wmGbwRi Rb¨
h‡_vchy³ I A‡f`¨ bgbxq e¯‘ Øviv wbwg©Z nB‡e Ges Kvh©Pv‡ci 5 ¸b Pvc mn¨ Kwievi gZ ÿgZvm¤úbœ nB‡Z nB‡e|

31| Pvcmnbxq bgbxq †nvm cvBc|- (1) wmGbwR‡Z e¨env‡ii Rb¨ bgbxq †nvm cvBc †h wewb‡`©k Abyhvqx
wbwg©Z Dnvi mKj kZ©vejx cvjb Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖwZwU bgbxq †nvm cvB‡ci ms‡hvM¯’‡j wWRvBb Kvh©Kix Pvc ¯’vqx Ges ¯úófv‡e wPwýZ _vwK‡e Ges
Bnv wmGbwR e¨env‡ii Rb¨ h‡_vc‡hvMx eySv‡bvi Rb¨ ÔÔwmGbwRÓ ev Ab¨ †Kvb mshy³ wPý Øviv mbv³‡hvM¨ _vwK‡e|

(3) ¯’vc‡bi c~‡e© †nvm cvB‡ci miÄvgvw` m¤ú~Yiƒ‡c mshy³ Ae¯’vq _vwK‡e Ges 275 †KwR/†m.wg.2 Pvc
Øviv cixwÿZ nB‡Z nB‡e|

(4) †nvm cvB‡ci ch©v e„Ë cixÿ‡Yi mgq Dnvi Zvi D‡¤§vPbKvix AveiY `ygov‡bv, †gvPov‡bv weaŸ¯Í ev ewa©Z
nBqv‡Q wK bv cwi`k©b Kwiqv †`wL‡Z nB‡e Ges cwi`k©‡bi mgq †Kvb ÎæwU cwijwÿZ nB‡j cvBcwU evwZj Kwi‡Z
nB‡e|

(5) hvb nB‡Z Acmvi‡Yi ci †Kvb µ‡gB e¨eüZ †nvm cvBc cybivq e¨envi Kiv hvB‡e bv|

32| hv‡b cvBc Ges †nvm ¯’vcb|- (1) wmGbwR‡Z e¨env‡ii Rb¨ cÖwZ eM©‡mw›UwgUv‡i GK wK‡jvMÖvg Gi
AwaK Pvcmnbxq cvBc Ges †nvm ¯’vc‡b wb‡æv³ kZ©vejx cvjb Kwi‡Z nB‡e, h_vt-

(K) hv‡bi Af¨šÍ‡i PvjK Ges hvÎx ewmevi As‡k wmGbwR R¡vjvbx jvBb Dnvi Av”Qv`b Ges evqy
PjvPj †eóbxi evwn‡i _vwK‡e bv;

Page 629
 (L) mKj wmGbwR R¡vjvbx jvBb Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv Nl©b, `yN©Ubv ev hv‡bi
PvKv/ Uvqv‡i evwni nB‡Z wbwÿß e¯‘i AvNvZ cÖwZnZ Kwi‡Z cv‡i Ges D³iƒc myiÿvi Rb¨
hv‡bi KvVv‡gvi †Kvb Askwe‡kl e¨envi Kiv hvB‡Z cv‡i;
(M) e· †mKk‡bi Af¨šÍ‡i ev cÖ‡ek Kiv hvq bv Ggb †Kvb ¯’v‡b A_ev Zvc, Nl©b ev evwn¨K
cÖfve nB‡Z ch©vßfv‡e myiwÿZ b‡n Ggb ¯’v‡b wmGbwR R¡vjvbx †Kvb jvBb ¯’vcb Kiv hvB‡e
bv;
(N) R¡vjvbx jvBb mswÿß Dc‡hvMx iv¯Ív eivei hvB‡e;
(O) Ab~¨b 50 †m.wg. `~i‡Z¡i e¨eav‡b ¯’vwcZ wK¬c Øviv R¡vjvbx jvBb †Pwmm †d«‡gi ev hv‡bi Mv‡qi
mwnZ gReyZfv‡e AvUKv‡bv _vwK‡e Ges R¡vjvbx jvB‡bi ÿq ev aŸs‡mi m¤¢vebv cÖwZ‡iva Ges
hv‡bi †Pwmm ev MvÎ Ges wK¬c nB‡Z myiÿv‡_© R¡vjvbx jvB‡b Aek¨B Kzkb (cushion)
e¨envi Kwi‡Z nB‡e|
(P) myiwÿZ Ae¯’v‡b A‡bK¸wj wmwjÛvi‡K GKwÎZfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges K¤úb m¤cÖmviY
Ges ms‡KvP‡bi Kvi‡Y cvBc jvBb, fvj&f Ges Ab¨vb¨ hš¿vsk‡K aŸs‡mi nvZ nB‡Z iÿv‡_©
kvLv cvBc¸wj‡K h‡_ó bgbxq nB‡Z nB‡e;
(Q) ‡Kvb Ae¯’vqB eR©¨ a~qv wbM©gb e¨e¯’v Ges R¡vjvbx jvB‡bi g‡a¨ 7.5 †m.wg. Gi Kg duvKv
ivLv hvB‡e bv;
(R) `„wó ewnf~©Z ¯’v‡b, mn‡R cwi`k©b Kiv m¤¢e bq bv ev mn‡R AcmviY Kiv hvB‡e bv GBiƒc
¯’v‡b R¡vjvbx jvB‡Y ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

33| mshyw³ Ges ms‡hvM|-(1) R¡vjvbx jvB‡bi mshyw³ Ges ms‡hvMmg~n wmGbwR‡Z e¨venvi Dc‡hvMx nB‡e|

(2) mKj DcKi‡Yi mshyw³ Ges ms‡hv‡Mi msL¨v b~~¨bZg ivwL‡Z nB‡e|

(3) wmGbwR jvB‡bi mshyw³¸wj mnRMg¨ Ges mn‡R cwi`k©b Kiv hvq Ggb Ae¯’v‡b nB‡Z nB‡e|

(4) Abgbxq D”P Pvc m¤úbœ R¡vjvbx jvB‡bi cÖ‡Z¨K ms‡hvM ev fwZ©‡hvRK wmGbwR mvwf©‡mi Rb¨
Aby‡gvw`Z ai‡Yi nB‡e Ges cÖwZ eM©‡mw›UwgUv‡i Ab~¨b 700 †KwR cixÿY Pvc mn¨ Kwievi ÿgZvm¤úbœ I wQ`ªwenxb
nB‡e|

(5) AbwaK 1 †KwR / ‡mw›UwgUvi2 Pvc mnbxq mshyw³ Ges ms‡hvM Kvh©Pv‡ci cuvP¸Y Pvc mn¨ Kwievi gZ
ÿgZvm¤úbœ nB‡e|

34| bgbxqZv|-(1) BwÄb wbwe©‡Nœ bvovPvovi Rb¨ wbæ Pv‡ci †nvm cvBc ch©vß ‰`N©¨ wewkó nB‡e|

(2) D”P Pv‡ci R¡vjvbx jvBb Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z hv‡bi †Pwmm Ges R¡vjvbx DcKiY¸wji
cvi¯úvwiK SuvKzwb ev R¡vjvbx jvB‡bi ZvcgvÎvi ZviZg¨ Lvc LvIqvBqv wb‡Z cv‡i|

(3) mKj Abgbxq R¡vjvbx jvB‡bi †h †Kvb `yBwU DcKi‡Yi g‡a¨ ÔwcM‡UBjÕ(ÔPigtailÕ) ev ‡eÛ (bend)
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z cÖ‡qvRbxq bgbxq ‰ewkó¨m¤úbœ nq|

35| AwZwi³ cÖev‡ni fvj&f|- R¡vjvbx jvB‡bi mwnZ GKwU fvj&f mshy³ Kiv hvB‡Z cv‡i, hvnv †Kvb Kvi‡Y
R¡vjvbx jvB‡bi †Kvb As‡k wQ`ª †`Lv w`‡j, wmwjÛviw¯’Z M¨vm evZv‡m wbM©g‡b evav cÖ`vb Kwi‡Z cv‡i|

PZz_© Ask
hvbevn‡b R¡vjvbx mieiv‡ni ms‡hvM jvBb
(fwZ©KiY ms‡hvM jvBb)

36| fwZ©KiY ms‡hvM|-(1) hv‡b R¡vjvbx ms‡hvM D”P Pvcm¤úbœ cÖvK…wZK M¨v‡mi Dr‡mi mwnZ R¡vjvbx
aviYcv‡Îi wbf©i‡hvM¨ I wbivc` ms‡hv‡Mi gva¨‡g cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 630
 (2) fwZ©KiY ms‡hvM Gb ‡RW Gm 5422 wØZxq As‡k cÖ`Ë cwigvc Abymv‡i wWRvBbK…Z nB‡e hvnv‡Z
kjvKv ai‡Yi R¡vjvbx ms‡hvM ( probe type refueling connection) e¨e¯’v _vwK‡e|

(3) evwjKYv, cvwb Ges Ab¨vb¨ evwn¨K c`v‡_©i cÖ‡ek cÖwZ‡iv‡ai wbwg©‡Ë fwZ©KiY ms‡hvM GKwU wbwð`ª cø-
v‡Mi (captive dust plug) g‡a¨ Ave× ivwL‡Z nB‡e|

(4) kjvKv ai‡Yi widy‡qwjs ms‡hvM Acmvi‡Yi c~‡e©B fwZ©KiY ms‡hvMwU‡Z Pvc gy³Ki‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z
nB‡e|

37| fwZ©KiY ms‡hvM jvB‡bi Ae¯’vb|- fwZ©KiY ms‡hvM jvB‡bi Ae¯’vb BwÄb K‡ÿ A_ev evqy PjvP‡ji
e¨e¯’vm¤úbœ Dchy³ myiwÿZ ¯’v‡b nB‡Z nB‡e|

38| bb-wiUvb© fvj&f|- wmwjÛvi nB‡Z cybivq fwZ©KiY ms‡hvM jvB‡b M¨vm wdwiqv Avmv †iva Kwievi
Rb¨ fwZ©KiY ms‡hvM jvB‡b GKwU bb& -wiU©vb fvj&f mshy³ _vwK‡e Ges bb-wiU©vY fvj&fwU hZ`~i m¤¢e fwZ© ms‡hvM
jvB‡bi wbK‡U ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

39| R¡vjvbx mieiv‡n B›UvijK †KŠkj|- ‡gvUi hv‡bi fwZ©KiY ms‡hv‡M Ggb GKwU †KŠkj mshy³ _vwK‡e
hvnv‡Z R¡vjvbx mieivn mswkøó hš¿vsk Kvh©Ki Ae¯’vq hv‡bi BwÄb Pvjy nB‡Z bv cv‡i|

40| AwZwi³ Pvc cÖwZnZKiY ‡KŠkj|- wmwjÛvi cixÿYxq Pv‡ci AwaK Pvc cÖwZnZ Kwievi Rb¨ cÖ‡Z¨KwU
wmGbwR e¨e¯’vq GKwU †KŠkj (device) mshy³ _vwK‡e Ges D³ †KŠkj Kvh©Ki Ae¯’vq Dnvi wWRvBb ev Ae¯’v‡bi
Kvi‡Y wmwjÛv‡i aviYK…Z c`v_© evwni nBqv hvB‡Z cvwi‡e bv| Bnv Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z wmwjÛv‡ii
cixÿYxq Pv‡ci †P‡q Kg Pvc cÖ‡qvM K‡i|

41| mbv³KiY cvZ|- (1) wmGbwR fwZ©KiY ms‡hvM (filling point) Gi wbK‡U Ges R¡vjvbx
mieivnKvixi c‡ÿ cwi®‹vifv‡e `„k¨gvb ¯’v‡b wb‡æv³ Z_¨vw`m¤^wjZ mbv³KiY cvZ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) wmGbwRi m‡e©v”P fwZ©KiY Pvc;

(L) wmwjÛvi ev M¨vmvav‡ii cwiwPwZ b¤^i;
(M) wmwjÛvi ev M¨vmvav‡ii me©‡kl cixÿvi ZvwiL;
(N) ¯’vwcZ wmwjÛvi ev M¨vmvav‡ii †gvU RjaviY ÿgZv; Ges
(O) hv‡bi †iwR‡÷ªkb b¤^i;
(P) iƒcvšÍi KviLvbvi bvg I iƒcvšÍ†ii ZvwiL|

(2) †Kvb †gvUihvb wmGbwR mvwf©‡m iƒcvšÍi Kwievi 15 w`‡bi g‡a¨ iƒcvšÍiKvix KZ…©K wewa 5(1) G DwjøwLZ
KZ…©c‡ÿi wbKU Dc wewa (1) G ewY©Z Z_¨ `vwLj Kwi‡eb|

cÂg Aa¨vq
aviYcvÎ
1g Askt mvaviY

42| aviYcv‡Îi wWRvBb I wbg©vY|-(1) wmGbwR mvwf©‡m e¨envh© aviYcvÎ Ges Dnv‡`i fvj&f wmGbwR
mvwf©‡mi Rb¨ hvnv‡Z wbivc` I Dc‡hvMx nq Ggbfv‡e wWRvBbK…Z, cixwÿZ Ges wPwýZ nB‡Z nB‡e hvnv wbg©vZv
KZ…©K cÖZ¨vwqZ Ges cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z nB‡e|

(2) aviYcvÎ I fvj&‡fi wbg©vZv KZ…©K cÖ`Ë Zdwmj (2) G Dwjøw_Z Z_¨m¤^wjZ cwi`k©b I cixÿY mb`
cwi`k©bKvix KZ…©K cÖwZ¯^vÿwiZ nB‡e hvnv cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(3) cÖavb cwi`k©K evsjv‡`‡k wmGbwR mvwf©‡m e¨envi‡hvM¨ Aby‡gvw`Z wmwjÛvi, M¨vmvavi Ges Dnv‡`i
fvj&‡fi ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kk‡bi bvg I b¤^‡ii ZvwjKv miKvix †M‡R‡U weÁwßi gva¨‡g Rvix Kwi‡eb|

Page 631
 (4) aviYcvÎ B¯úvZ, A¨vjywgwbqvg ev wgwkªZ Dcv`vb Øviv ‰Zix nB‡e|

43| aviYcv‡Î wewfbœ Z_¨ wjLb|-(1) wmGbwR mvwf‡©m e¨envh© cÖ‡Z¨KwU aviYcv‡Î wb‡æv³ Z_¨vw` wjwce×
_vwK‡e, h_v t-
(K) wbg©vZv Ges cwi`k©bKvixi bvg A_ev cÖZxK;
(L) aviYcv‡Îi wmwiqvj b¤^i (serial number);
(M) wWRvBb Pvc (Kvh© Pvc) Ges cixÿY Pvc ;
(N) ‡Kvb ¯^xK…Z cixÿY †÷k‡bi †KvW gvK©mn †kl D`w¯’wZ cÖmviY cixÿ‡Yi ZvwiL;
(O) wmGbwR wb‡`©kK;
(P) Rj aviYÿgZv; Ges
(Q) ‡Uqvi IRb|

(2) Dc-wewa (1) G Dwjøw_Z Z_¨vw` wb¤§ewY©Z kZ©vbymv‡i wmwjÛv‡i wmj jvMvBqv, †Lv`vB Kwiqv ev Abyiƒc
c×wZi gva¨‡g wmwjÛv‡ii mn‡R `„k¨gvb †Kvb As‡k my¯úó I ¯’vqxfv‡e wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) P~ovšÍ Zvc cÖ‡qvM c×wZi †k‡l mg¯Í Z_¨vw` wjwce× Kw‡Z nB‡e;
(L) wbg©vZvi bvg I cÖZxK e¨ZxZ Ab¨vb¨ mKj Z_¨vw` I cÖZxK wmwjÛv‡ii Mjvq Ges mgvšÍivj
‡`Iqvj nB‡Z `~‡i wjwce× Kw‡Z nB‡e , Z‡e wbg©vZvi cÖZxK wmwjÛv‡ii Zj‡`‡kI wjwce×
Kiv hvB‡Z cv‡i;
(M) Ab¨vb¨ Z_¨vw`i mwnZ cixÿ‡Yi ZvwiL Ges ¯^xK…Z cixÿv †K‡›`ªi cÖZxK wPý, Qvc gvwiqv
wjwce× Kwievi gZ RvqMv ivwL‡Z nB‡e|

(3) M¨vmvav‡ii †ÿ‡Î Dc-wewa (1) G DwjøwLZ Z_¨vw` GKwU avZe cv‡Î wjwce× Kwiqv D³ Avav‡ii bv‡g
¯’vqxfv‡e mshy³ Kiv hvB‡Z cv‡i|

44| aviYcvv‡Îi fvj&f |-(1) aviYcv‡Îi Kvh©Pv‡c wWRvBbK…Z Ges cixÿY Pvc cÖwZ‡iv‡a mÿg GBiƒc
GKwU eÜbKiY fvj&f (shut off valve) aviYcv‡Îi mwnZ hy³ _vwK‡e|

(2) fvj&f mn‡R †Lvjv I e‡Üi Rb¨ aviYcv‡Îi fvj&‡fi mwnZ GKwU n¯Í PvwjZ PvKv mshy³ _vwK‡e|

(3) fvj&fwU aviYcv‡Îi Mjvq cu¨vP w`qv GBiƒ‡c mshy³ _vwK‡e †hb Dnv aviYcv‡Îi mwnZ ¯’vqxfv‡e
ms†hvRb bv nq Ges mshy³ Kwievi Rb¨ Dnv‡`i ga¨eZx© ¯’v‡b †Kvb Dc‡hvRK e¯‘ (adapter) jvMv‡bv bv nq|

(4) wmGbwR aviYcv‡Îi mwnZ hy³ fvj&‡fi wbM©gb c‡_i mwnZ cvBc Ges Ab¨ ms‡hv‡M GBiƒc cu¨vPKvUv ¯Œz
_vwK‡e hvnv evgw`‡K NyivBqv AuvUv hvq|

(5) XvjvB †jvnv ev B¯úvZ m`„k fvj&f cÖv_wgK eÜKiY fvj&f wnmv‡e e¨envi Kiv hvB‡e bv|

(6) wmGbwR aviYcv‡Îi mwnZ hy³ fvj&f cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z gvbmu~PK wewb‡`©k Abyhvqx wbwg©Z
nB‡e|

45| aviYcv‡Îi fvj&f wPwýZKiY|-(1) aviYcv‡Îi mwnZ hy³ fvj&‡f Qvc gvwiqv, †_v`vB Kwiqv ev Abyiƒc
c×wZ Aej¤^b Kwiqv ¯úó I ¯’vqxfv‡e wbæewY©Z Z_¨vw` wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_vt-

(K) †h wewb‡`©k Abymv‡i wbg©vY Kiv nBqv‡Q;

(L) cÖ¯‘‡Zi ermi;
(M) wbg©vZvi cÖZxK wPý; Ges
(N) wWRvBb Pvc|

Page 632
 46| Pvc cÖkgb e¨e¯’v |-(1) cÖ‡Z¨KwU aviYcvÎ M¨v‡mi mwnZ ms‡hvMK…Z GKwU Pvc cÖkgb e¨e¯’vi mwnZ
hy³ _vwK‡e|

(2) wmGbwR mvwf©‡m e¨envh© Pvc cÖkgb hš¿, Dc‡i D‡ËvjbKvix e¨e¯’vi mwnZ hy³ Kiv hvB‡e bv|

(3) Pvc cÖkgb fvj&f Ggbfv‡e mshy³ _vwK‡e, hvnv‡Z evwn¨K AvNvZ nB‡Z myiwÿZ _v‡K Ges Pvc wbqš¿Y
e¨e¯’v evwni nB‡Z wbqwš¿Z nB‡j Pvc cÖkgb fvj&fwU‡K h‡_vchy³ Dcv‡q Ave× ivwL‡Z nB‡e|

(4) mKj Pvc cÖkgb hš¿ ermiv‡šÍ cixÿv I h‡_vchy³fv‡e Kvh©ÿg ivwLevi Rb¨ iÿYv‡eÿY Kwi‡Z nB‡e|

(5) wmwjÛv‡i Pvc cÖkgb e¨e¯’vq-

(K) wewa 44 Abymv‡i wmwjÛv‡ii mwnZ GKwU eÜKiY fvj&f mshy³ _vwK‡e;
(L) ksKi avZz wbwg©Z GKwU PvKwZ mshy³ _vwK‡e, hvnvi MjbvsK nB‡e 1000 wWMÖx ‡mw›Uª‡MÖW;
(M) wbg©vZv KZ…K
© cÖ‡Z¨KwU PvKwZ‡Z ¯’vqxfv‡e wb‡æv³ Z_¨ wjwce× _vwK‡e; h_v t-

(A) wbg©vZvi †UªW bvg ev cÖZxK (trade mark);

(Av) m‡e©v”P evwó©s Pvc; Ges
(B) wW‡¯‹i cwiPvjb ZvcgvÎv|

(6) M¨vmvav‡ii wbivc` Pvc cÖkgb e¨e¯’vw`-

(K) M¨vmvaviwU †h gvbm~uPK wewb‡`©k Abymv‡i wbwg©Z †mB gvbm~uPK wewb‡`©†ki kZ© Abymv‡i nB‡e;
(L) †h gvbmu~PK wewb‡`©k Abymv‡i AvaviwU wbwg©Z Dnvi kZ©vbymv‡i cÖkgb fvj&f Ggbfv‡e emvB‡Z
nB‡e (set) hvnv‡Z c~‡Y©v`¨‡g ¯^qswµqfv‡e M¨m wbM©Z Kwiqv mwVK Pvc eRvq iv‡L;
(M) fvievnx Aej¤^bhy³ ( weight loaded) cÖkgb fvj&f e¨envi Kiv hvB‡e bv;
(N) cÖkgb fvj&f Ggbfv‡e wWRvBbK…Z nB‡e †hb AmveavbZvekZ wba©vwiZ Pv‡ci AwZwi³ Pv‡c
M¨vm fwZ© Kiv bv hvq;
(O) †h ‡Kvb Avav‡ii wbivc` cÖk gb fvj&f nB‡Z wbM©gb nvi Avav‡ii wWRvBb Pv‡ci kZKiv 110
fvM Gi AwZwi³ bq Ggbfv‡e wba©vwiZ _vwK‡e Ges cÖkgb fvj&‡fi m¤ú~Y© wbM©gb ÿgZvm¤úbœ
nB‡e hvnv‡Z Avav‡ii wWRvBb Pv‡ci kZKiv 120 fv‡Mi AwZwi³ Pvc wbqš¿Y Kwi‡Z mÿg
nq;
(P) Gi ms‡hvMmg~n ch©vß AvKv‡ii nB‡Z nB‡e, †hb cÖkgb wiwjd fvj&‡fi gva¨‡g mwVK wbM©gb
nvi eRvq _v‡K;
(Q) †Kvb cwienb hv‡b iwÿZ Avavi e¨ZxZ 4500 wjUv‡ii AwaK Rj aviY ÿgZvm¤úbœ M¨vmvav‡ii
cÖkgb fvj&‡fi mwnZ k³ Aej¤^bhy³ j¤^v ‡f›U cvBc mshy³ _vwK‡e, hvnv Avav‡ii Dci nB‡Z
Ab~¨b 2 wgUvi D‡aŸ© Ges f~wgZj nB‡Z Kgc‡ÿ 3.5 wgUvi D‡aŸ© _vwK‡e Ges Dnvi mwnZ
nvjKvfv‡e Rjwb‡ivax XvKbv (rain cap) mshy³ _vwK‡e; Ges fvj&‡fi wbg©vZv KZ…©K
cÖ‡Z¨KwU Pvc cÖkgb fvj&‡f wb‡¤§v³ Z_¨ wjwce× Kwi‡Z nB‡e t-

(A) ‡KwR‡Z cÖwZ eM© †mw›UwgUv‡ii fvj&‡fi wbM©gY Pvc (Kg/cm2); Ges
(Av) NbwgUv‡i cÖwZ wgwb‡U (M3 per minute) wbMg©b ÿgZv|

47| mbv³KiY is|- hvbevn‡b e¨eüZ wmGbwR aviYcvÎ mv`v is G iwÄZ nB‡e hvnvi MvÎ †`Iqvj eivei
Mjvi cÖv‡šÍ 10 †mw›UwgUvi PIov jvj eÜbx _vwK‡e|

wØZxq Ask
aviYcvÎ cixÿY I cwi`k©b

Page 633
 48| aviYcvÎ cixÿY|- (1) †Kvb aviYcvÎ evwn¨K `„‡ó fvj Ae¯’vq A_©vr †Kvb KvUv wPýgy³ A_ev MZ©gy³
nB‡jI GB Aa¨v‡q ewY©Z wewa Abymv‡i ch©ve„Ë cixÿY Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖavb cwi`k©K miKvix †M‡R‡U RvixK…Z weÁwßi gva¨‡g aviYcvÎ cixÿ‡Yi aiY Ges wba©vwiZ mgq
AšÍi ch©ve„Ë cixÿ‡Yi †gqv` wba©viY Kwi‡eb|

49| aviYcvÎ fwZ©i Dci evav-wb‡la|- †Kvb e¨w³ wmGbwR Øviv aviYcvÎ fwZ© Kwi‡e bv, hw` bv-

(K) aviYcvÎ Ges Dnvi fvj&f gvbm~uPK wewb‡`©k ev †KvW Abymv‡i wbwg©Z nBqv _v‡K; Ges
(L) cÖavb cwi`k©K KZ©„K wba©vwiZ †gqv‡` aviYcv‡Îi D`w¯’wZ m¤cÖmviY cixÿY Ges GB Aa¨v‡q
ewY©Z Ab¨vb¨ cixÿY m¤úbœ nBqv _v‡K|

50| aviYcvÎ cixÿY †K‡›`ªi Aby‡gv`b|- (1) †Kvb cixÿY †K‡›`ª ch©ve„Ë cixÿY Ges aviYcv‡Îi Ab¨vb¨
cixÿ‡Yi Rb¨ Zdwmj 3 G ewY©Z myweavw` _vwK‡Z nB‡e|

51| aviYcvÎ cixÿ‡Yi kZ©|- (1) aviYcvÎ cixÿ‡Yi D‡Ï‡k¨ cÖ_‡g Dnv Lvwj Kwi‡Z nB‡e Ges h‡_vchy³
hš¿cvwZ I my‡hvM¨ e¨w³i Øviv D³ cvÎw¯’Z M¨vm wbM©Z Kwievi †ÿ‡Î GBiƒc e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z M¨vm
nB‡Z †Kvb DrcvZ, `yM©Ü, welwµqv ev `yN©Ubv m„wó nIqvi m¤¢vebv bv _v‡K|

(2) aviYcvÎ cwi®‹vi Kwievi ci aviYcv‡Îi ewnf©vM Ges Af¨šÍifv‡M †Kvb ÎæwU Av‡Q wK bv cixÿv Kwi‡Z
nB‡e Ges †Kvb Avavi cixÿ‡Yi mgq †Uqvi IRb kZKiv 5 fv‡Mi †ekx n«vm cvB‡j A_ev Ab¨ †Kvb ÎæwU cvIqv
†M‡j Dnv cyYe©¨envi Kiv hvB‡e bv|

(3) D`w¯’wZ m¤cÖmviY cixÿY Kwievi c~‡e© cÖwZwU aviYcvÎ h_vµ‡g ev®ú Dchy³ `ªveK Øviv ‡aŠZ Kwiqv
m¤ú~Y©iƒ‡c cwi®‹v i Kwi‡Z nB‡e Ges wmwjÛv‡ii Af¨šÍifv‡M gwiPv ev Ab¨ ‡Kvb AevwÂZ c`v_© wmwjÛv‡ii Mv‡q hy³
_vwK‡j Dnv wbæewY©Z †h ‡Kvb Dcv‡q cwi®‹vi Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) cÖavb cwi`k©K KZ©„K Aby‡gvw`Z ai‡Yi PµvKv‡i NyY©qgvb Zv‡ii eªvk cÖ‡qvM;
(L) AbwaK GK N›Uv e¨vcx AbwaK 300 †mw›Uª‡MW ZvcgvÎv m¤úbœ Pzwjø‡Z wmwjÛviwU `»
Kwievi ci D³ gwiPv ev Aew¯’Z c`v_© ev®ú ev h_vh_ `ªveK Øviv †aŠZKiY|

(4) GB wewa‡Z wea„Z c×wZ‡Z aviYcvÎ cwi®‹vi Kwievi ci e„wUk ÷¨vÛvW© Bbw÷wUDk‡bi cÖvmw½K †KvW
Ae cªvKwUm Abymv‡i Avav‡ii ewnf©vM I Af¨šÍifvM Pvÿzlfv‡e cixÿv Kwi‡Z nB‡e|

(5) Dc-wewa (1) G wea„Z cixÿvi ci wewa 51 Gi Aaxb wba©vwiZ D`w¯’wZ cixÿY ev D`w¯’wZ m¤cÖmviY
cixÿY Kwi‡Z nB‡e|

(6) D`w¯’wZ m¤cÖmviY cixÿY e„wUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb 5430 Abymv‡i Kwi‡Z nB‡e Ges Ab~¨ b 30
†m‡KÛ mgqe¨vcx wmwjÛv‡i cÖh³
y cixÿv Pvc Ae¨vnZ ivwL‡Z nB‡e|

(7) D`w¯’wZ m¤cÖmviY cixÿ‡Yi †ÿ‡Î, cixÿv Pvc cÖhy³ _vKvKv‡j wmwjÛv‡ii ¯’vqx cÖmviY cixÿvKvjxb
msNwUZ †gvU cÖmvi‡Yi kZKiv 5 fv‡Mi †ekx nB‡e bv|

(8) Dc-wewa (7) G DwjøwLZ mxgv AwZµg Kwi‡j †Kvb aviYcv‡Î M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv|

(9) cixÿv Pvc cÖh³

y _vKvKvjxb mg‡q Pvc n«vm cvB‡j ev †Kvb wQ`ª, `„k¨gvb ÎæwU ev AvK…wZi cwieZ©b
NwU‡j aviYcvÎ D³ cixÿvq AKvh©Ki nBqv‡Q cÖZxqgvb nB‡e|

(10) cixÿv mgvcbv‡šÍ aviYcv‡Îi Af¨šÍifvM m¤ú~Y©iƒ‡c ﮋ Kwi‡Z nB‡e|

Page 634
 52| e¨envi Abyc‡hvMx Avavi webóKiY|- (1) †Kvb wmwjÛvi ch©ve„Ë cixÿ‡Y DËxY© bv nB‡j ev †Uqvi IRb
kZKiv 5 fv‡MiI †ekx n«vm cvB‡j ev Ab¨ ‡Kvb ÎæwUi Kvi‡Y e¨envi Abyc‡hvMx ewjqv wba©vwiZ nB‡j mswkøó cixÿY
†K‡›`ªB wmwjÛviwU‡K GBiƒc LÛ LÛ Kwiqv cÖwZwU LÛ P¨vÞv ev weK…Z ev iƒcvšÍwiZ Kwi‡Z nB‡e †hb D³ LÛ¸wj
SvjvB ev Ab¨ ‡Kvbfv‡e ci¯úi hy³ Kwiqv GKwU byZb wmwjÛvi ev M¨vmvavi cÖ¯‘Z Kiv bv hvq|

(2) webóKi‡Yi c~‡e© Avav‡i wjwce× mKj Z_¨ weK…Z Kwi‡Z nB‡e|

(3) webóK…Z GBiƒc aviYcv‡Îi welq msiÿYxq †iK‡W© wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges webó Kwievi ci GK
ermiKvj †iKW© msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges webóK…Z aviYcv‡Îi D³ weeiYx cÖwZ ermi Rvbyqvix, GwcÖj, RyjvB Ges
A‡±vei gv‡mi c‡njv Zvwi‡L cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

(4) †Kvb aviYcvÎ M¨vm Drcv`‡b e¨eüZ nBqv _vwK‡j ev M¨vm gRy`, cwienb, e¨envi e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb
D‡Ï‡k¨ e¨eüZ nBqv _vwK‡j Ges cixÿ‡Y e¨envi Abyc‡hvMx ewjqv wba©vwiZ nB‡j GB wewamg~‡n ewY©Z Dcv‡q webó
Kwi‡Z nB‡e|

53| cixÿv, BZ¨vw`i †iKW© msiÿY|- (1) aviYcvÎ ch©‡eÿYKvix I cixÿYKvix cixÿv‡K‡›`ª wbæewY©©Z
Z_¨vw`m¤^wjZ †iKW© msiÿY Kwi‡eb, h_v t-

(K) aviYcv‡Îi wbg©vY I gvwj‡Ki bvg;

(L) aviYcv‡Îi b¤^i (notation number);
(M) aviYcv‡Îi ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb;
(N) c~e©eZx© D`w¯’wZ cÖmviY cixÿ‡Yi ZvwiL;
(O) wbg©vZv KZ©„K cÖ`Ë cixÿY wi‡cvU© I mvwU©wd‡KU;
(P) cixÿv Pvc;
(Q) m‡e©v”P Kvh©Pvc;
(R) RjaviY ÿgZv;
(S) ‡Uqvi IRb;
(T) g~j †Uqvi IRb I cixÿvq cÖvß †Uqvi IR‡bi g‡a¨ cv_©K¨ (hw` _v‡K);
(U) aviYcv‡Îi Mv‡Îi `„k¨gvb Ae¯’v;
(V) M¨v‡mi bvg;
(W) mshy³ fvj&‡fi cÖKvi; Ges
(X) gšÍe¨, hw` _v‡K|

(2) ‡h †Kvb aviYcv‡Îi †ÿ‡Î msiÿYxq †iK‡W© Dc-wewa (1) G ewY©Z Z_¨vw`i weeiYx Ges mg‡q mg‡h
‡Kvb cwieZ©b nB‡j ZvnvI D³ †iK‡W© D‡jøL _vwK‡e|

lô Aa¨vq
wmGbwR †÷kb, iƒcvšÍi miÄvg, wmwjÛvi I Avbylw½K miÄvgvw` Avg`vwb

54| wmGbwR ‡÷kb, iƒcvšÍi miÄvg, wmwjÛvi I Avbylw½K miÄvgvw` Avg`vwb‡Z evav-wb‡la|-(1)
Avg`vwbZe¨ wmGbwR widz‡qwjs †÷kb, wmGbwR mvwf©‡m †gvUihvb iƒcvšÍ‡ii hš¿cvwZ I miÄvgvw`, wmGbwR mvwf©‡m
e¨eüZe¨ M¨vm wmwjÛvi ev M¨vmvavi Aek¨B bZzb Ges c~‡e© Ae¨eüZ nB‡Z nB‡e|

(2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ hš¿cvwZ, miÄvg †h †`k nB‡Z Avg`vwb Kiv nB‡e †mB †`‡ki †P¤^vi Ae Kgvm©
Gi wbKU nB‡Z cÖZ¨qb cÎ (mvwU©wd‡KU Ae AwiwRb) `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(3) M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991 Gi wewa 27 Abymv‡i cÖavb cwi`k©K KZ©„K gÄyixK…Z jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
e¨ZxZ †Kvb e¨w³ wmGbwR mvwf©‡mi Rb¨ e¨envh© wmwjÛvi Avg`vwb Kwi‡Z cvwi‡e bv|

Page 635
 (4) M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Gi wewa 14 Abymv‡i †Kvb e¨w³ cÖavb cwi`k©K KZ…©K cÖ`Ë cviwgU e¨ZxZ
wmGbwR‡Z e¨envh© †Kvb M¨vmvavi Avg`vwb Kwi‡Z cvwi‡e bv|

mßg Aa¨vq
wmGbwR ms‡KvPb, msiÿY Ges mÂvjb c×wZ
cÖ_g Askt mvaviY

55| hš¿cvwZi cÖK…wZ|- (1) evwn¨K ÿwZ Ges web‡ói m¤¢vebv Kgv‡bvi Rb¨ ms‡KvPb, msiÿY ev mÂvjb
mswkøó myweavw` I miÄvgvw`i iÿv Kwievi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

(2) hš¿vs‡ki MVb I Kvh© c×wZ PZz_© Aa¨v‡qi weavbvejx Abymi‡Y nB‡Z nB‡e|

(3) wbqš¿Y miÄvgvw` Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnvi Af¨šÍ‡i ev evwn‡i kxZj nBqv eid ev
nvB‡WªU MVb Kwiqv e¨e¯’v ÎæwUc~Y© bv Kwi‡Z cv‡i|

wØZxq Ask: wmGbwR wdwjs †÷kb

56| Ae¯’vb|- wmGbwR ms‡KvPb msiÿY I mÂvjb c×wZ GB wewagvjvi weavb Abymv‡i D¤§y³ ¯’v‡b ¯’vcb
I cwiPvjbv Kwi‡Z nB‡e|

e¨vL¨vt A`vn¨ ev ¯^í `vn¨ c`v_© Øviv wbwg©Z Qv`hy³ †eóbx hvnvi Kgc‡ÿ GKw`‡K m¤ú~Y© †Lvjv Ges hvnv‡Z evqy
PjvPj I M¨vm wbM©g‡bi e¨e¯’v Av‡Q GBiƒc myweavRbK ¯’v‡b ms‡KvPb, msiÿY I mÂvjb hš¿cvwZ ¯’vwcZ
nB‡j Dnv AvDU‡Wvi ewjqv MY¨ nB‡e|

57| msiÿY c×wZ I e¨e¯’vcbv|-(1) M¨vvmvavi ev wmwjÛvi BDwbU¸‡jv k³, gReyZ I h‡_vchy³ wb®‹vkb
e¨e¯’vhy³ wfwËi Dci ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| GB wfwË g~j Gi DbœxZ cÖvšÍ nB‡Z 2 wgUvi m¤§y‡L I cv‡k¦© Kve© AvKv‡i
wbwg©Z ¯’vb ch©šÍ hvbevnb PjvPj AbygwZ †hvM¨|

(2) Dj¤^fv‡e gRy`K…Z wmwjÛvi BDwbU¸wji cÖk¯ÍZv 1.1 wg., ˆ`N©¨ 5.5 wg. Ges ‡g‡S nB‡Z 1.6 wg.
DuP‡z Z _vwK‡e|

(3) wmwjÛvi¸wj Avbyf~wgKfv‡e ivLv nB‡j, cÖ‡Z¨KwU gRy` BDwb‡Ui D”PZv 1.6 wg., ˆ`N©¨ 5.5 wg. Ges cÖ¯’
hvnv GKwU wmwjÛv‡ii ˆ`N©¨ eivei 2 wgUvi ch©šÍ cÖk¯Í nB‡e|

(4) wmwjÛvi¸wj Avbyf~wgKfv‡e ¯’vcb Kiv nB‡j cÖ‡Z¨KwU gRy` BDwb‡U GKwU nB‡Z AciwUi `~iæZ¡ Ab~¨b 3
†m. wg. nB‡e Ges wmwjÛvi¸wji fvj&f R¡vjvbx mieivn c‡q‡›Ui wecixZ cv‡k¦© GKB w`‡K nB‡e Ges Ggbfv‡e web¨¯Í
nB‡e hvnv‡Z wmwjÛvi nB‡Z †Kvb M¨vm evavnxbfv‡e Dc‡ii w`‡K wbM©Z nB‡Z cv‡i|

(5) Dc‡iv³ fvj&fmg~n, eûwea e¨e¯’v (manifold) Ges mshy³ cvBcmg~n hvbevnb, iÿYv‡eÿY wMqvi Ges
miÄvgvw`i ÿwZ nB‡Z myiÿvi e¨e¯’v _vwK‡e|

(6) cÖ‡Z¨K gRy` BDwbU I Ab¨b¨ BDwb‡Ui g‡a¨ Ab~¨b 2 wgUvi `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e|

(7) gRy`vMv‡ii PZz®úv‡k¦© Agm„Y B¯úv‡Zi R¡vwji †eóbx ev Abyiƒc e¨e¯’v Øviv gRy`vMv‡i Abby‡gvw`Z cÖ‡ek
†iva I ÿwZ nB‡Z myiÿv Kwi‡Z nB‡e|

58| gRy` BDwb‡Ui Rb¨ wbivc` `~iZ¡|- (1) wmwjÛvi gRy` BDwbU Gi Ae¯’vb wbæwjwLZ Ab~¨b wbivc`
`~i‡Z¡ nB‡e, h_v t-
(A) †Kvb wbKUeZ©x BgviZ ev mxgvbv †`Iqvj, ms‡KvPb hš¿vw` (compreser) ev Av¸‡bi Drm
nB‡Z 10 wgUvi, Z‡e hw` wmwjÛvi¸wji †gvU RjaviY ÿgZv 4,500-10,000 wjUvi ch©šÍ

Page 636
 nq Z‡e wbivc` `~iZ¡ 4 wgUv‡i Ges ‡gvU RjaviY ÿgZv 4,500 wjUvi ch©šÍ nB‡j wbivc`
`~iZ¡ 3 wgUv‡i n«vm Kiv hvB‡Z cv‡i Ges M¨vmvav‡ii †ÿ‡Î n«vmK…Z `~iZ¡ 5 wgUv‡ii Kg
nB‡e bv;
(A) R¡vjvbx mieivn c‡q›U nB‡Z 3 wgUvi;
(B) wmwjÛvi fwZ©KiY GjvKv nB‡Z 3 wgUvi (hw` _v‡K); Ges
(C) wmGbwR †÷k‡bi mwbœK‡U ev msjMœ †c‡Uªvj cv¤ú _vwK‡j Zij R¡vjvbx U¨vs‡Ki wdj c‡q›U
nB‡Z 10 wgUvi|

59| R¡vjvbx mÂvjY c‡q‡›Ui wbivc` `~iæZ¡|- wmGbwR mÂvjb c‡q›U wbæwjwLZ `~i‡Z¡i g‡a¨ ¯’vcb Kiv
hvB‡e bv, h_v t-
(A) ‡h †Kvb cÖR¡^jb Drm nB‡Z 6 wgUvi;
(Av) gRy` BDwbU, ms‡KvPb hš¿ ev †h ‡Kvb cÖKvi cÖR¡jb Drm nB‡Z 4 wgUvi; Ges
(B) hw` wmGbwR †÷kb †c‡Uªvj cv‡¤úi wbKUeZ©x ev jv‡Mvqv nq Z‡e f~Mf©¯’ Zij R¡vjvbx U¨vsK
Gi wdj c‡q›U nB‡Z 10 wgUvi, weµq Kÿ nB‡Z 4 wgUvi I Zij R¡vjvbx mieivn c‡q›U
nB‡Z 3 wgUvi|

60| ms‡KvPb BDwb‡Ui wbivc` `~iZ¡|- ms‡KvPb BDwbU wbgœewY©Z `~i‡Z¡i g‡a¨ ¯’vcb Kiv hvB‡e bv, h_v t-
(K) wmGbwR †÷k‡bi mxgvbv cÖvPxi nB‡Z 3 wgUvi;
(L) weµq Kÿ ev †Kvb cÖR¡jb Drm nB‡Z 4 wgUvi; Ges
(M) wmGbwR †÷kb †c‡Uªvj cv‡¤úi msjMœ ev mwbœK‡U nB‡j f~Mf©¯’ Zij R¡vjvbx U¨vs‡Ki wdj
c‡q›U nB‡Z 10 wgUvi Ges R¡vjvbx mieivn BDwbU nB‡Z 3 wgUvi|

61| wbivcËv `~iZ¡ wkw_jKiY|-(1) msiwÿZ c~Z©Kg© AwMœ we‡ivax ‡Kvb wbwQ`ª †`Iqvj Øviv c„_KxK…Z nB‡j
cÖavb cwi`k©K wewa 58, 59 Ges 60 G DwjøwLZ `~iZ¡ n«vm Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) M¨vm gRy`¯’vb, ms‡KvPb hš¿ ev wWm‡cwÝs c‡q›U, aviYcvÎ fwZ©KiY ¯’vb A_ev mxgvbv †`qvj Ges AwM¥
wb‡ivax †`qv‡ji g‡a¨ `~iZ¡ 1 wgUv‡ii Kg nB‡e bv|

62| aviYcvÎ fwZ©i ¯’vb|-(1) aviYcvÎ fwZ©i ¯’vbwU cÖv½‡Yi GKwU wbw`©ó RvqMvq ¯’vwcZ nB‡e Ges
we‡klfv‡e D³ ¯’vbwU ÿqÿwZ ev A‰ea AbycÖ‡ek †iv‡ai Rb¨ wbqwš¿Z cÖ‡ek c_ m¤^wjZ ÷x‡ji Rvwji †eóYx Øviv
myiÿv Kwi‡Z nB‡e|

(2) aviYcvÎ c~iY GjvKvq gRy`K…Z wmGbwR Gi cwigvY 300 Nb wgUvi (RjaviY ÿgZv 1200 wjUvi) Gi
†ekx nB‡e bv|

(3) aviYcvÎ c~iY GjvKv M¨vm gRy` BDwbU, cÖv½‡Yi mxgvbv †`qvj, Rb mgvMg¯’j A_ev msiwÿZ c~Z©Kg©
nB‡Z 3 wgUv‡ii Kg `~i‡Z¡i g‡a¨ ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

63| Rb mgvMg¯’‡j R¡vjvbx mieivn wbwl×|- Rb mgvMg¯’‡j ev iv¯Ívq `uvov‡bv hvbevn‡b †Kvb wdwjs †÷kb
nB‡Z R¡vjvbx mieivn Kiv hvB‡e bv|

64| gRy` e¨e¯’v q Pvc cÖkgb ‡KŠkj|- (1) M¨vm gRy‡`i Rb¨ e¨eüZ cÖ‡Z¨K wmwjÛvi ev M¨vmvav‡i
Aby‡gvw`Z Pvc cÖkgb e¨e¯’vw` Ges GKwU Aby‡gvw`Z wew”QbœKiY fvj&f _vwK‡e hvnv M¨vm gRy` BDwb‡Ui mnRMg¨
¯’v‡b ¯’vwcZ nB‡e Ges GB wew”QbœKiY fvj&fwUi mvnv‡h¨ Pvc cÖkgb e¨e¯’v eÜ Kiv hvB‡e bv|

(2) AwZwi³ Pvc nB‡Z cvBc I M¨vm gRy` e¨e¯’v iÿvi Rb¨ Dnv‡Z wbivc` cÖkgb e¨e¯’vw` _vwK‡e|

(3) gRy` e¨e¯’vw`i myiÿvi D‡Ï‡k¨ ¯’vwcZ cÖkgb ‡KŠkj ch©vß ÿgZv m¤úbœ nB‡e Ges Ggbfv‡e ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv D³ wm‡÷‡gi m‡e©v”P Kvh©Pv‡ci AwZwi³ AbwaK kZKiv 20 fvM Pv‡c Kvh©ÿg nq|

Page 637
 (4) wbivc` cÖkgb e¨e¯’vq wbæewY©Z †h †Kvb GKwU _vwK‡Z cv‡i, h_v t-

(A) wmwjÛv‡ii m‡e©v”P Kvh©Pv‡ci AwZwi³ AbwaK kZKiv 20fvM Pv‡c Kvh©Kix GKwU ev÷©PvKwZ
(burst disk);
(Av) wbw`©ó Pv‡c ‡Lvjv hvq Ggb GKwU Pvc cÖkgb fvj&f;

(5) wbivc` cÖkgb wWfvBm Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z wbwe©‡Nœ †Kvb wbivc` RvqMvq m¤ú~Y© wbM©gb
m¤¢e nq Ges wbM©Z M¨vm hvnv‡Z †Kvb Bgvi‡Zi wb毒 ‡KvU‡ii g‡a¨ ev M¨vmvavi, fvj&f A_ev hš¿vs‡ki ms¯ú‡k© bv
Av‡m|

(6) mvwf©m fvj&‡fi mwnZ m¤ú„³ wbivc` fvj&f Qvov M¨vmvavi Ges wmwjÛv‡ii mwnZ mshy³ wbivc` cÖkgb
fvj&f Dj¤^fv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv e„wó‡ivax AveiY hy³ nB‡e|

65| wmGbwR ¯’vbvšÍi fvj&f|- (1) M¨vm gRy` BDwbU Ges hvbevn‡b R¡vjvbx mieivn b‡ji (nozzle) g‡a¨
wbgœewY©Z 4 wU eÜKiY fvj&f mshy³ Kwi‡Z nB‡e, †hgb t-

(A) cÖ‡Z¨K M¨vm gRy` BDwb‡U GKwU Aby‡gvw`Z `ªæZ Kvh©Ki M¨vm wew”QbœKiY fvj&f _vwK‡e, hvnv
M¨vm gRy` BDwb‡Ui Kv‡Q B¯úv‡Zi mieivn cvB‡c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges hvnv‡Z cÖ‡Z¨K
BDwbU‡K Avjv`vfv‡e eÜ I Ab¨ BDwbU nB‡Z wew”Qbœ Kiv hvq| GBiƒc fvj&fmg~n wbivc`
†eóbxi g‡a¨ _vwK‡e;
(Av) M¨vm gRy` BDwb‡Ui KvQvKvwQ wKš‘ ewnc©v‡k¦© B¯úv‡Zi wbM©gY cvB‡ci ewnf©v‡M GKwU cÖavb
eÜKiY fvj&f ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges GB fvj&‡fi KvR nB‡e M¨vm †÷v‡iR BDwbU‡K, D³
BDwbU nB‡Z fvwUi w`‡K ms‡hvMcÖvß miÄvgvw` nB‡Z wew”Qbœ Kiv;
(B) `ªæZZvi mwnZ Kvh©Ki GKwU Riæix eÜKiY fvj&f B¯úv‡Zi wbM©gb cvB†c ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e
hvnv hv‡b R¡vjvbx mieivnKvixi mnRMg¨ ¯’v‡b nq Ges R¡vjvbx mieivn c‡q›U e¨eüZ bv nB‡j
fvj&f eÜ ivwL‡Z nB‡e;

(C) R¡vjvbx mieiv‡ni cÖ‡Z¨KwU bgbxq †nvm cvB‡ci Rb¨ GKwU eÜKiY fvj&f (Shut-off)
_vwK‡e|

(2) †h D‡Ï‡k¨ fvj&f¸wj ¯’vcb Kiv nBqv‡Q †mB¸wj c~Y© Pvc I ZvcgvÎvq Kvh©Ki nB‡Z nB‡e, h_v t-

(K) wbg©vZv fvj&f¸wji Kvh©KvwiZvi nvi fvj&‡fi Mv‡q Qvc ev Ab¨ †Kvb ¯’vqx wPý cÖ`vb Kwiqv
wb‡`©k Kwi‡e;
(L) cvB‡ci mwnZ m¤úwK©Z Ab¨vb¨ Dcv`vb, †hgb- QvKbx (strainer), mœyevi (snuber), Ges
ewa©Z ms‡hv†MI Abyiƒcfv‡e wPwüZ Kwi‡Z nB‡e;
(M) cÖavb wbqš¿YKvix eÜKiY fvj&f Ges Riæix eÜKiY fvj&f ¯úófv‡e †j‡ejhy³ nB‡e, D³
†j‡e‡ji Aÿ‡ii cwigvc Kgc‡ÿ 20 †m. wg. nB‡e; Ges
(N) wcQ‡b njy` ev mv`v is hy³ nB‡e| fvj&f ev fvj&‡fi †j‡e‡j ¯úófv‡e eÜ Kwievi w`K wb‡`©kbv
_vwK‡e|

66 | cvBc Ges †nvm ¯’vcb|-(1) M¨vm gRy` BDwbU Ges Riæix, wew”QbœKiY fvj&‡fi g‡a¨ mshy³ k³
cvBc, wUDe mshy³ hš¿vs‡k b~¨bZg Pvc, Zvc Ges fvi en‡bi ÿgZv m¤úbœ nB‡e Ges b~¨bZg †mdwU d¨v±i hvnv‡Z 8
nq Ggbfv‡e wWRvBbK…Z nB‡e Ges M¨vm‡KU ev c¨vwKsmn †h me wRwbm e¨eüZ nB‡e Zvnv cÖvK…wZK M¨vm Ges Dnvi
e¨env‡ii mwnZ mvgÄm¨c~Y© nq|

(2) cvBc Ges wUDe¸wj hZ`~i m¤¢e †mvRv‡mvwRfv‡e we¯Í…Z nB‡e hvnv‡Z cÖmviY, ms‡KvPb, SuvKzwb, K¤úb
ev w¯’Z nIqvi ch©vß AeKvk _v‡K Ges evwn‡ii cvBc gvwUi bx‡P ev gvwUi Dc‡iI Ggbfv‡e ¯’vcb Kiv hvB‡Z cv‡i
hvnv‡Z Dchy³ Aej¤^bhy³ nq Ges hvwš¿K ÿwZ nB‡Z myiwÿZ _v‡K|

Page 638
 (3) Ab¨ ‡Kvbfv‡e myiwÿZ iwLevi e¨e¯’v bv _vwK‡j gvwUi bx‡Pi cvBc 45 †m. wg. Gi Kg Mfx‡i emv‡bv
hvB‡e bv Ges gvwUi bx‡Pi cvBc¸wj we`¨gvb ¯^xK…Z c×wZ‡Z ÿq‡iv‡ai e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e| cu¨vPhy³ cvBc I
wdwUsm gvwUi bx‡P ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|

(4) mKj R¡vjvbx mieivn †nvm Ges hš¿vskmg~n Ggb ai‡bi nB‡e hvnv‡Z ‰e`y¨wZK cÖR¡jb †iva Kwi‡Z
mÿg nq|

(5) bgbxq †nvm ïaygvÎ Riæix Ges wew”QbœKiY fvj&‡fi wbæ Awfgy‡L e¨envi Kiv hvB‡e|

(6) ms‡hv‡Mi ci wm‡÷‡gi cvBc, wUDe, †nvm Ges †nvm mshy³ hš¿vs‡ki wbwð`ªZv Kgc‡ÿ D³ As‡ki
¯^vfvweK Kvh©Pv‡c cixÿv Kwi‡Z nB‡e Ges Pvc cÖkgb fvj&f Ab~¨b cÖwZ 5 ermi AšÍi cixÿv Kwi‡Z nB‡e|

(7) cÖ‡Z¨K R¡vjvbx mieivn Kvh©bj Ggb wWRvB‡bi nB‡e hvnv evwn¨K myiÿv Ges R¡vjvbx mieivn Kv‡j
AZwK©Zfv‡e M¨vm wbM©g‡bi d‡j m„ó †h ‡Kvb cÖfve mn¨ Kwi‡Z mÿg nq|

67| ms‡KvPb hš¿cvwZ|-(1) ms‡KvPb hš¿cvwZ hvnv‡Z wmGbwR e¨envi Ges ¯^vfvweK Kvh©Pvc I ZvcgvÎvq
e¨envi Dc‡hvMx nq Ggbfv‡e wWRvBbK…Z nB‡e, hvnv‡Z Bnvi GKwU cÖkgb e¨e¯’v _vwK‡e hvnv wmwjÛvi Ges H
ms‡KvPb Kv‡h© e¨eüZ cvB‡ci m‡e©v”P Kvh©Pvc‡K cÖ‡Z¨K ¯Í‡i wbqš¿Y Kwi‡e|
(2) wbqš¿Y e¨e¯’vi wWRvBb ¯^vfvweK Kvh©Ki Ae¯’vq cÖZ¨vwkZ Pvc, Zvc I mvwf©m Dc‡hvMx nB‡Z nB‡e|

(3) †Kvb wmGbwR †÷k‡bi wmGbwR K‡¤cÖmv‡i evZvm cÖ‡ek Kwi‡Z †`Iqv hvB‡e bv|

68| Pvc gvcvi hš¿ ¯’vcb|-(1) ms‡KvPb wbM©gY Pvc, gRy` Pvc Ges R¡vjvbx mieivn Avav‡ii c~iY Pvc
wbY©‡qi Rb¨ GKwU Pvc cwigvcK(pressure gauge) ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

(2) Pvc cwigvcK hš¿ cÖwZ wZb ermi AšÍi cixÿv Kwi‡Z nB‡e|

69| ‰e`y¨wZK hš¿ BZ¨vw`|- (1) wec¾bK GjvKvq ¯’vcb‡hvM¨ mKj ˆe`y¨wZK hš¿cvwZi †ÿ‡Î wbæiƒc
÷¨vÛvW©mg~n AbymiY Kwi‡Z nB‡e, h_v t-

(K) weGm-4683 we‡ùviK Gi †ÿ‡Î ‰e`y¨wZK hš¿cvwZ;

(L) weGm-229 ‰e`y¨wZK hš¿cvwZi Rb¨ wkLvwb‡ivax †eóbx; Ges
(M) weGm-4137 wec¾bK †kªYxi wWwfkb-2 GjvKvi B‡jKwUªK¨vj hš¿cvwZ wbe©vP‡bi Rb¨ MvBW|

(2) wkLvwb‡ivax (flame proof) ev AšÍwb©wnZfv‡e wbivc` bq GBiƒc ˆe`y¨wZK miÄvgvw` m¤úbœ wec¾bK
GjvKvi g‡a¨ †Kvb BgviZ wbwg©Z nB‡j Dnv A‡f`¨ e¯‘ Øviv wbwg©Z nB‡e Ges Dnvi Ae¯’vb Ggb nB‡e hvnv‡Z M¨vm
wbM©gb c_ †Kvb wec¾bK GjvKvi Rb¨ wb‡`©wkZ M¨vm wbM©gb c‡_I mgvb ev e„nËi nq|

(3) ms‡KvPb hš¿vsk, gRy` ¯’vcbv Ges mieivn miÄvgvw` ˆe`y¨wZK jvB‡bi bx‡P Ges ÎæwUc~Y© jvB‡bi D¤§y³
As‡ki bx‡P ¯’vwcZ nB‡e bv|

Aóg Aa¨vq
hvbevn‡b R¡vjvbx mieivn msµvšÍ Kvh©µg

70| m‡e©v”P c~iY Pvc|-(1) ‡Kvb e¨w³ †Kvb wmwjÛv‡i ev Avav‡i Dnvi wWRvBb Pv‡ci AwZwi³ Pv‡c
wmGbwR fwZ© Kwi‡eb bv|

(2) Dc-wewa (1) Gi weavb mv‡c‡ÿ †Kvb hvbevn‡bi R¡vjvbx aviYcv‡Îi m‡e©v”P c~iY Pvc 21 0 ‡mjwmqvm
ZvcgvÎvq 165 wK‡jvMÖvg/†m.wg.2 A_ev Ab¨ †Kvb ZvcgvÎvq Dnvi mgZzj¨|

Page 639
 (3) †Kvb R¡vjvbx mieivn aviYcv‡Îi w¯’iK…Z Pvc D³ aviYcv‡Îi Mv‡q wjwce× I ms‡hvM¯’‡ji KvQvKvwQ
¯’v‡b cÖ`wk©Z Ges c~iYKv‡j weivwRZ ZvcgvÎvq ms‡kvwaZ Kvh©Pv‡ci †ewk nB‡e bv|

(4) wmGbwR weZiY e¨e¯’v (dispensing system) Ggb miÄvgvw` m¤úbœ nB‡Z nB‡e hvnv‡Z R¡vjvbx
aviYcv‡Î mieivn ZvcgvÎvq ms‡kvwaZ c~iY Pv‡c ‡cuŠQvi mv‡_ mv‡_ ¯^qswµqfv‡e eÜ nBqv hvq|

71| AwMœ Drm wbwl×|- (1) cvÎvšÍi Kvh©µg Pwjevi mg‡q †Kvb AwMœ Drm fwZ© ms‡hv‡Mi 3 wgUvi Gi g‡a¨
Avbv hvB‡e bv|

(2) R¡vjvbx fwZ© ¯’v‡bi KvQvKvwQ RvqMvq GB g‡g© GKwU mZK©evYx ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †h, R¡vjvbx mieivn
Kvh©µ‡gi 6 wgt Gi g‡a¨ a~gcvb ev †Lvjv Av¸b wbwl×| D³ mZK©evYx 30 wgt `~iZ¡ nB‡Z mn‡R cVb‡hvM¨ nB‡Z
nB‡e|

(3) Ò‡gvUi eÜKiYÓ, Òa~gcvb wbwl×Ó, Ò†Lvjv Av¸b wbwl×Ó, Ò`vn¨ M¨vmÓ kãvejx m¤^wjZ mZK©evYx
widz‡qwjs †÷k‡b I Kg‡cÖmvi GjvKvq ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges mZ©KevYxi Ae¯’vb Ae¯’v Abyhvqx wba©vwiZ nB‡e|

72| R¡vjvbx mieivn ms‡hvM|- hvbevn‡b R¡vjvbx mieiv‡ni Rb¨ mKj ms‡hvM GKB ai‡Yi nB‡Z nB‡e
Ges Aby‡gvw`Z R¡vjvbx mieivn ms‡hvM kjvKv ai‡bi (probe type) nB‡e|

73| AwMœ `yN©Ubv cÖwZ‡iva|- R¡vjvbx mieivn GjvKvq GKwU enb‡hvM¨ AwMœ wbe©vcK _vwK‡Z nB‡e hvnvi
†iwUs 20 wewm Gi Kg nB‡e bv|

74| wmGbwR fwZ©Ki‡Y cvjbxq wb‡`©kbv|- R¡vjvbx mieiv‡n e¨eüZ ‡nŠm cvB‡ci mwbœK‡U Ges mn‡R
`„k¨gvb Ae¯’v‡b wbæwjwLZ wb‡`©kvbvmg~n Uv½v‡bv _vwK‡e, h_v tÑ
wbwðZ nDb †h,-
(K) Aby‡gvw`Z mbv³KiY †j‡fj h_‡cvhy³ ¯’v‡b ¯’vcb Kiv nBqv‡Q;
(L) R¡vjvbx msMÖ‡ni D‡Ï‡k¨ `Ûvqgvb hv‡bi Ae¯’vb nB‡Z 6 wgUv‡ii g‡a¨ †Kvb a~gcvb Kiv nq
bv Ges AwMœ¯dzwj½ m„wói m¤¢vebv bvB;
(M) hvbwU n¯ÍPvwjZ †eªK (hand brake) `„pfv‡e cÖ‡qvM Kiv Av‡Q;
(N) †gvUihvb BwĆbi cÖR¡jb (ignition) I ˆe`y¨wZK e¨e¯’v Ges mU©I‡qf †hvMv‡hvM miÄvgmn
‡eZvi eÜ Kiv nBqv‡Q;
(O) †gvUihv‡b ¯’vwcZ wmwjÛvi ch©ve„Ë cixÿY †gqv‡`i g‡a¨ Av‡Q Ges cixÿY c×wZ wewae×
weavb Abymv‡i m¤úbœ Kiv nBqv‡Q Ges †mBg‡g© cwi`k©b cÖZ¨qb MÖnY Kiv nBqv‡Q;
(P) hvbwUi wmGbwR miÄvgvw`‡Z †Kvb wQ`ª bvB; Ges
(Q) R¡vjvbx ms‡hvM DËg Ae¯’vq Av‡Q Ges Dnvi wWm‡cÝvi wdjvi bR‡ji mwnZ mvgb&Rm¨c~Y©|

75| fwZ©KiY c×wZ|- †gvUihv‡b mshy³ R¡vjvbx aviYcv‡Î R¡vjvbx fwZ©Ki‡Yi mgq wbæewY©Z c×wZ AbymiY
Kwi‡Z nB‡e, h_v t-
(K) †gvUihv‡bi R¡vjvbx mieiv‡ni ms‡hvM ¯’j nB‡Z gqjv cÖwZ‡ivaKvix wQwc AcmviY Kwi‡Z
nB‡e;
(L) R¡vjvbx mieivn bjwU wdj c‡q‡›U hy³ Kwi‡Z nB‡e;
(M) axiMwZ fwZ© (trickle filling) c×wZ‡Z fwZ©KiY e¨ZxZ Ab¨vb¨ c×wZ‡Z fwZ©KiY
Kvh©µg PjvKv‡j †gvUihvwU `„wói A‡MvP‡i ivLv hvB‡e bv;
(N) gRy` wmwjÛvi nB‡Z †gvUihv‡bi wmwjÛv†i wmGbwR mieiv‡ni mgq widz‡qwjs fvj&f Av‡¯Í
Av‡¯Í Lywj‡Z nB‡e;Ges fwZ©KiY av°v I M¨v‡mi `ªæZ ZvcgvÎv e„w× ‡ivaK‡í wmGbwR
ax‡i ax‡i †gvUihv‡b mieivn Kwi‡Z nB‡e;
(O) fwZ©KiY mgvß nB‡j widz‡qwjs fvj&f eÜ Kwi‡Z nB‡e;
(P) fwZ©KiY b‡ji AMÖfvM w`qv wbM©Z M¨v‡mi cwigvY hvnv‡Z h_vm¤¢e me©wbæ ch©v‡q _v‡K
†mB D‡Ï‡k¨ fwZ©KiY bj mZK©Zvi mwnZ wew”Qbœ Kwi‡Z nB‡e; Ges
(Q) ‡nvm cvBcwU wWm‡cÝv‡i h_v¯’v‡b ivwL‡Z nB‡e|

Page 640
 76| R¡vjvbx fwZ©K…Z hvbwU ch©‡eÿY|- ‡Kvb hvb R¡vjvbx fwZ©¯’j nB‡Z Pwjqv hvIqvi c~‡e© g‡bv‡hvM
mnKv‡i Dnv ch©‡eÿY Kwi‡Z nB‡e, hvnv‡Z ÎæwUc~Y© fwZ©KiY A_ev ÎæwUc~Y© ms‡hvM miÄvgvw` Acmvi‡Yi Kvi‡Y
hvbwU‡Z A_ev wWm‡cwÝs c‡q‡›U †Kvb wQ`ª bv _v‡K|

77| wmGbwR †÷k‡bi wbivcËv I iÿYv‡eÿY|- (1) wmGbwR †÷k‡bi miÄvgvw` I hš¿cvwZ myôfv‡e
iÿYv‡eÿY I mwµq ivwL‡Z nB‡e|

(2) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi cwiPvjK wbqwgZfv‡e wbæwjwLZ wbivcËv cixÿY I ch©‡eÿY Ges Rix‡ci
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb t

(K) wewa 78 Abymv‡i widz‡qwjs †÷k‡bi hš¿cvwZ Ges miÄvgvw` Abyש 3 gvm AšÍi ch©‡eÿY Kwi‡Z
nB‡e; Ges
(L) wewa 79 Abymv‡i widz‡qwjs †÷kb Rixc Kwi‡Z nB‡e|

(3) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi †Kvb Kg©Pvix KZ…©K D³ †÷k‡bi SuzwKc~Y© hš¿cvwZ ev miÄvg A_ev cwiw¯’wZ
`„wó‡MvPi nB‡j wZwb Dnv wmGbwR cwiPvjK‡K Awej‡¤^ AewnZ Kwi‡eb|

(4) Dchy³ ms¯’v e¨ZxZ †Kvb hš¿cvwZi mxj fv½v ev cybt mxjKiY Kiv hvB‡e bv|

78| hš¿cvwZi I miÄvgvw`i ch©‡eÿY I cixÿY|- (1) ïaygvÎ Dchy³ cÖwkÿY cÖvß e¨w³MYB widz‡qwjs
†÷k‡bi hš¿cvwZ I miÄvgvw`i ch©‡eÿY I cixÿYKv‡j cÖ‡qvRbxq wbivcËv msµvšÍ ms¯‹v‡ii `vwq‡Z¡ _vwK‡eb|

(2) dig-M Abymv‡i miÄvgvw` cixÿYKv‡j b~b¨Zg ch©‡eÿY I cixÿ‡Yi e¨e¯’v Kwi‡Z nB‡e|

(3) ch©ve„Ë ch©‡eÿY I cixÿYKv‡j mbv³K…Z ‡Kvb ÎæwU hZ kxNÖ m¤¢e †Kvb cÖwkÿYcÖvß e¨w³ KZ…©K
ms‡kvab Kwi‡Z nB‡e|

79| wbivcËv welqK evwl©K Rixc|- (1) wewa 77(2)(L) Gi weavb Abymv‡i wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi
wbivcËv welqK evwl©K Rixc Kvh© †Kvb †hvM¨ e¨w³ KZ…©K m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|

(2) wbivcËv msµvšÍ evwl©K Rixc m¤úvw`Z Ab¨vb¨ ch©‡eÿY I cixÿ‡Yi AwZwi³ cwic~iK wnmv‡e
we‡ePbv Kwi‡Z nB‡e|

(3) wbivcËv msµvšÍ evwl©K Rix‡c Kgc‡ÿ wbgœewY©Z †ÿÎmg~n AšÍf~©³ _vwK‡e,

(K) cÖ‡Z¨KwU Kg‡cÖmvi BDwb‡Ui M¨vm wbivcËv mswkøó †mdwU Ges mvUWvDb
wWfvBm cixÿY I ch©‡eÿb;
(L) mKj Kg‡cÖmvi wiwjd fvj&‡fi K¨vwj‡eªkb I wiwmwjs cixÿY ;
(M) gRy` M¨vmvavi ev wmwjÛv‡ii cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î wiwjd fvj&‡fi K¨vwj‡eªkb I wiwmwjs cixÿY;
(N) Riæix mvUWvDb miÄvgvw`i Kvh©ÿgZv cixÿY; Ges
(O) K¨vm‡KW gRy`vMv‡i gRy`K…Z wmwjÛvimg~n wewa Abymv‡i cixÿY Kiv nBqv‡Q wKbv Zvnv
ch©‡eÿY|

(4) wbivcËv welqK evwl©K Rixc Kv‡j cÖvß ÎæwUmg~n †Kvb †hvM¨ e¨w³ KZ…©K ms‡kvab Kwi‡Z nB‡e|

80| wmGbwR †÷k‡bi cwi`k©b|-(1) †Kvb wmGbwR †÷k‡bi hš¿cvwZ Ges miÄvgvw`i wbivcËv I wbivc`
cwiPvjbv wel‡q cÖZ¨q‡Yi j‡ÿ¨ †÷k‡bi gvwjK ev cwiPvjK wbwðZ Kwi‡eb †h, D³ †÷kbwU Ab~¨b 2 ermi AšÍi
GKevi †Kvb †hvM¨ e¨w³ KZ…©K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q Ges GBiƒc cÖ_g cwi`k©b GB wewagvjv Kvh©Ki nBevi 1
erm‡ii g‡a¨ m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|

Page 641
 (2) GB wewai Dc-wewa(1) Abymv‡i †Kvb †hvM¨ e¨w³ KZ…©K cwi`k©b m¤úbœ Kiv nB‡j wZwb dig-N Abyhvqx
GKwU mb`cÎ Rvix Kwi‡eb|

(3) cwi`k©‡bi mgq cwi`k©bKvix dig-O †Z ewY©Z cwi`k©b †PK-wj÷ Abyhvqx weeiYx wjwce× Kwi‡eb|

81| jMeyK-| (1) GB cwi‡”Q‡`i weavb Abymv‡i wmGbwR cwiPvjK cÖv½‡Y me©`v GKwU nvjbvMv` jMeyK
msiÿY Kwi‡eb|

(2) mg‡qi µg Abymv‡i wbæwjwLZ Kvh©vejx Ges NUbvmg~n jMey‡K wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_vt-

(K) mKj SuywKc~Y© hš¿cvwZ, miÄvgvw` Ges cwiw¯’wZi weeiY;

(L) GB wewagvjvi wewa 77 nB‡Z wewa 79 Gi weavbmg~n Abymv‡i m¤úvw`Z ch©‡eÿY Ges M„nxZ
Rix‡ci weeiY;
(M) GB wewagvjvi wewa 80 Abymv‡i m¤úvw`Z cwi`k©‡b `„ó wel‡q weeiY;
(N) wewa 78 nB‡Z 80 Gi weavbvejx Abymv‡i ms‡kvwaZ ÎæwUmg~‡ni weeiY;
(O) AwaK Pvc cÖwZ‡ivaK e¨e¯’vq AcÖZ¨vwkZ NUbvejx;
(P) wmGbwR ¯’vcbvq ‡Kvb hš¿cvwZ weKj nIqv msµvšÍ NUbvejx;
(Q) wbivcËv wbwðZKiY Ges wbqš¿Y †KŠk‡ji mxj fv½vi hveZxq NUbvejx|

(3) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b Kvh© m¤ú`vb I †givgZKvix e¨w³ Zvnvi cwiPqmn M„nxZ Kvh©vw`i weeiY
jMey‡K wjwce× Kwi‡eb|

82| SuywKc~Y© ev wec¾bK wmGbwR mieivn †÷kb|-(1) wmGbwR cwiPvjK †Kvb SuzwKc~Y© ev wec¾bK
wmGbwR †÷kb nB‡Z wmGbwR mieivn Kwi‡eb bv|

(2) wbæwjwLZ cwiw¯’wZ‡Z, wmGbwR †÷kb SuywKc~Y© ev wec¾bK nB‡Z cv‡i, h_vt-
(K) wewa 80 Abymv‡i †Kvb R¡vjvbx mieivn †÷kb cwi`k©b KivBqv jB‡Z e¨_© nIqv; ev
(L) weKj ev SzuwKc~Y© miÄvgvw` ev hš¿cvwZi AbeiZ e¨envi; ev
(M) mxjwenxb wbivcËv ev wbqš¿Y hš¿vw`|

83| Riæix cwiKíbv Ges c×wZ|-(1) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi cwiPvjK GKwU Riæix Kvh© cwiKíbv
msiÿY Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv wbæwjwLZ Ae¯’vq ev¯Íevqb Kiv hvq t-
(K) M¨v‡mi mieivn n«vm ev wewNœZ nB‡j;
(L) M¨v‡mi ‰ewkó¨ gvbm¤§Z bv nB‡j;
(M) AwZwi³ ev wbægvÎvq M¨vm MÜhy³KiYKv‡j;
(N) wmGbwR miÄvgvw` ev hš¿cvwZ‡Z eo ai‡Yi ÎæwU †`Lv w`‡j;
(O) `yN©Ubv ev Ab¨ †Kvb Riæix Ae¯’v hvnv wmGbwR †÷k‡bi mwnZ RwoZ ev RwoZ nIqvi Avk¼vv
_vwK‡j;
(P) mvaviY Riæix Ae¯’v †`Lv w`‡j; Ges
(Q) wmGbwR mieivn †÷k‡bi Ae¯’vb ev e¨envi nB‡Z m„ó Ab¨ †Kvb wec` †`Lv w`‡j|

(2) cwiPvjb msµvšÍ Riæix cwiKíbvq wbæwjwLZ welqvejx AšÍ©fy³ nB‡e, h_v t-

(K) Riæix Ae¯’vi m„wó nB‡j Dchy³ iÿYv‡eÿY Ges cwiPvjb Kg©Pvix‡`i‡K Zvnv‡`i `vwqZ¡
mg‡Ü AewnZ KiY; Ges
(L) dvqvi mvwf©m, cywjk, M¨vm mieivnKvix ms¯’vmn Dchy³ KZ…©cÿ ev ms¯’vi mwnZ †hvMv‡hvM
¯’vcb; Ges
(M) wmGbwR miÄvgvw` I hš¿cvwZ Ges KjKâv c„_K ivwLevi Ges Riæix Ae¯’v †gvKv‡ejvi j‡ÿ¨
we¯ÍvwiZ c×wZ|

Page 642
 84| Kg©Pvix‡`i cÖwkÿY|-(1) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi cwiPvjK GB g‡g© wbwðZ Kwi‡eb †h mKj
iÿYv‡eÿY I cwiPvjb Kv‡h©i Rb¨ †h Kvh© c×wZ †÷k‡b we`¨gvb Av‡Q Zvnv D³ wmGbwR †÷k‡bi mKj Kg©Pvix
KZ…©K Abym„Z nB‡e|

(2) Kvh©c×wZ‡Z m¤¢ve¨ wec` wPwýZ Kiv Ges Dnvi Dchy³ wbivg‡qi e¨e¯’v _vwK‡e|

(3) wmGbwR cwiPvjK wbwðZ Kwi‡eb †h wmGbwR †÷k‡bi mKj Kg©Pvix h_vh_ cÖwkÿYcÖv ß I KiYxq Kv‡h©
Dchy³ Ges Kvh©c×wZ I Riæix Kvh© cwiKíbv ev¯Íevq‡b Dchy³|

85| cÖwkÿY Ges cybt wbixÿY Kvh©µg|-(1) wmGbwR cwiPvjK wmGbwR †÷k‡bi Kg©Pvix‡`i cÖwkÿY I
cybt wbixÿY msµvšÍ Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb ev Kwievi e¨e¯’v Kwi‡eb|

(2) wmGbwR cwiPvjK Zvnvi †÷k‡b cÖwkÿYiZ †Kvb e¨w³i ch©vß ZË¡veavb wbwðZ Kwi‡eb|

(3) wmGbwR cwiPvjK Zvnvi †÷k‡b Kg©iZ e¨w³‡`i Rb¨ cÖwZ wZb erm‡i GKevi c~bt cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v
Kwi‡eb|

(4) wmGbwR cwiPvjK wmGbwR wdwjs †÷k‡b wbæwjwLZ welqm¤^wjZ GKwU nvjbvMv` †iKW© msiÿY
Kwi‡ebt-

(K) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi †h mKj Kg©Pvix‡K cÖwkÿY cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Zvnv‡`i bv‡gi
ZvwjKv; Ges
(L) Kg©Pvix‡`i Dchy³Zv g~j¨vq‡bi djvdj|

86| wbivc` cwiPvjb Ges M¨vm miÄvgvw` I hš¿cvwZi e¨env‡ii `vwqZ¡|- (1) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi
gvwjK, cwiPvjK A_ev Ggb †Kvb e¨w³ whwb wmGbwR c×wZi †Kvb miÄvgvw` ev hš¿cvwZ e¨envi K‡ib wZwb
miÄvgvw`, hš¿cvwZ ev ¯’vcbv wbivc`fv‡e cwiPvjbvi Ges wbivc` Dcv‡q msiÿ‡Yi Rb¨ GB wewagvjvi weavbvejx
m¤úyY©iƒ‡c cvjb wbwðZ Kwievi j‡ÿ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb|

(2) ‡Kvb e¨w³ whwb †Kvb wmGbwR miÄvgvw`, hš¿cvwZ ev widz‡qwjs †÷kb fvov ev BRviv cÖ`vb Kwi‡eb wZwb
Dnv fvov ev BRviv ‡`Iqvi c~‡e© wbwðZ nIqvi j‡ÿ¨ GBiƒc c`‡ÿc MÖnY Kwi‡eb †hÑ

(K) miÄvgvw`, hš¿cvwZ I widz‡qwjs †÷kb wbivc` Ae¯’vq Av‡Q; Ges

(L) miÄvgvw`, hš¿cvwZ I †÷kb wbivc` e¨envi Kwievi wbwg‡Ë mKj wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv nq|

beg Aa¨vq
jvB‡mÝ

87| jvB‡m‡Ýi Rb¨ `iLv¯Í|-(1) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cvB‡Z B”QyK e¨w³ dig-P
Abyhvqx cÖavb cwi`k©‡Ki wbK‡U GKwU `iLv¯Í `vwLj Kwi‡eb|

(2) miKvi KZ…©K mgq mgq †M‡RU weÁwßi gva¨‡g wba©vwiZ jvB‡mÝ wd Rgv w`qv †UªRvix Pvjv‡bi Kwc
`iLv‡¯Íi mwnZ `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb `iLv‡¯Íi mwnZ wbæewY©Z Z_¨vw` m¤^wjZ 5 †mU bKkv `vwLj Kwi‡Z nB‡e, h_vt-
(K) jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖ¯ÍvweZ cÖvsMY GjvKv cwi®‹vifv‡e wPwýZc~e©K cÖvsM‡Yi cwimxgvi PZzc©v‡k¦©
Ab~¨b 100 wgUvi `~i‡Z¡¡ Aew¯’Z ¯’vcbvw`i wPÎ ;
(L) D³ cÖvsM‡Y ¯’vwcZe¨ Kg‡cÖmvi, M¨vm gRy‡`i aviYcvÎ, wWm‡cwÝs BDwbU, ¯^qswµq Bwćbi
R¡vjvbx aviYcvÎ fwZ© GjvKv Ges EcMÖn wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ©
GjvKv cÖf„wZi Ae¯’vb;

Page 643
 (M) D³ cÖvsMY I Dnv‡Z Aew¯’Z myweavw`i wbivcËv weav‡bi Rb¨ GB wewagvjvi cÖ‡hvR¨ weavbvejx
cvj‡bi cwiKíbv|

(4) Dc-wewa(3) Gi Aax‡b `vwLjK…Z `iLv¯Í we‡ePbvi myweav‡_© cÖavb cwi`k©K `iLv¯ÍKvix‡K
cÖ‡qvRbxq Z_¨ I KvMRcÎ mieiv‡ni wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb Ges cÖ‡qvRb‡ev‡a wZwb wb‡R Dc‡ivwjøwLZ cwienb hvb
ev cÖvsMY cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡eb ev GKRb we‡ùviK cwi`k©K‡K Dc‡iv³ cwienb hvb ev cÖvsMY cwi`k©b Kwievi
Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(5) Dc-wewa (3) I (4) Gi Aaxb `vwLjK…Z bKkv I wewb‡`©k wbixÿv Ges cÖvsMY cwi`k©b Kwiqv cÖavb
cwi`k©K hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, wmGbwR wbivc‡` ms‡KvPb, gRy` Ges ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx aviYcv‡Î Ges
EcMÖn wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i fwZ Kiv hvB‡e, Zvnv nB‡j wZwb `iLv¯Í cÖvwßi 30 w`‡bi g‡a¨ GK
Lvbv ev GK †mU, hvnv cÖ‡hvR¨, bKkv Aby‡gv`b Kwiqv †diZ w`‡eb Ges dig-Q Abyhvqx Av‡e`bKvix‡K jvB‡mÝ
cª`vb Kwi‡eb|

(6) Dc-wewa (5) G DwjøwLZ bKkv, cÖvw_©Z jvB‡m‡Ýi kZ© Ges mswkøó wewa weavb Abymv‡i wmGbwR
widz‡qwjs †÷k‡bi wbg©vY m¤úbœ Kwiqv jvB‡mÝ cÖv_©x dig-R Abymv‡i wbg©vY m¤úbœKi‡Yi cÖwZ‡e`b Ges mswkøó wewa
weavb cvj‡bi A½xKvicÎ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(7) Dc-wewa (6) G DwjøwLZ cÖwZ‡e`b Ges A½xKvicÎ cÖvwßi ci jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ mswkøó
wmGbwR widz‡qwjs †÷kb cÖv½Y cwi`k©b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb Ges `iLv¯Í cÖvwßi 30 (wÎk) w`‡bi
g‡a¨ cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄy‡ii welqwU we‡ePbv Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ cÖvw_©Z jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡Z bv cvwi‡j, KviY D‡jøLc~e©K
Zuvnvi wm×všÍ D³ mgqmxgvi g‡a¨ `iLv¯ÍKvix‡K wjwLZfv‡e RvbvBqv w`‡eb|

88| †Rjv cÖkvm‡bi AvcwË|- †Kvb ¯’v‡b wmGbwR widz‡qwjs †÷kb wbg©v‡Yi e¨vcv‡i mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki
AvcwË _vwK‡j miKv‡ii m¤§wZ e¨wZ‡i‡K †mB ¯’v‡b jvB‡mÝ gÄyi Kiv hvB‡e bv|

89| jvB‡m‡Ýi †gqv`|- †h cwÄKv erm‡i jvB‡mÝ gÄyi Kiv nq †mB erm‡ii 31 †k wW‡m¤^i ch©šÍ Dnv
envj _vwK‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, mvgwqK †Kvb we‡kl cÖ‡qvR‡b ¯^í †gqv‡`i Rb¨ jvB‡m‡Ýi Avek¨KZv †`Lv w`‡j 31 †k
wW‡m¤^‡ii c~‡e©i †Kvb ZvwiL ch©šÍ †gqv‡`i jvB‡mÝ gÄyi Kiv hvB‡e|

90| jvB‡mÝ m¤c©‡K †iKW© msiÿY|- (1) wewa 87 Gi Aax‡b gÄyixK…Z jvB‡mÝ I Zrmshy³ Aby‡gvw`Z
bKkvi GKwU Kwiqv Abywjwc jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ msiÿY Kwi‡eb Ges GKwU †iwR÷ªv‡i ms‡ÿ‡c Dnvi weeiY
wjwce× Kwiqv ivwL‡eb|

(2) mswkøó †Rjv cÖkvmK‡K AewnZ ivwLqv GB wewagvjvi Aaxb jvB‡mÝ gÄyi Kwi‡Z nB‡e|

91| jvB‡m‡Ý wjwce× kZ© cwieZ©b BZ¨vw`|- (1) cÖavb cwi`k©K †Kvb we‡kl cwiw¯’wZ‡Z Ges GB
wewagvjvi weav‡bi mwnZ msMwZ ivwLqv †Kvb jvB‡m‡Ýi kZ© cwieZ©b ev eR©b ev AwZwi³ kZ© Av‡ivc Kwi‡Z
cvwi‡eb|

92| jvB‡mÝ ms‡kvab|- (1) GB wewai Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝavixi `iLv‡¯Íi ‡cÖwÿ‡Z jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©cÿ jvB‡mÝ ms‡kvab Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wjwLZ c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z wmGbwR widz‡qwjs †÷k†bi
†Kvbiƒc i`e`j Kiv hvB‡e bv Ges GBiƒc Aby‡gvw`Z mKj i`e`j GB jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ ms‡kvwaZ bKkvq
†`LvB‡Z nB‡e|

Page 644
 (3) jvB‡mÝ ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝavix wbæewY©Z KvMRcÎvw`mn `iLv¯Í Kwi‡eb t
(K) miKvi KZ©„K mgq mgq †M‡RU weÁwß gvidZ wba©vwiZ wd ;
(L) †h jvB‡mÝ ms‡kvab Kiv nB‡e Dnvi g~j Kwc Ges Zrmshy³ Aby‡gvw`Z bKkv;
(M) jvB‡mÝK…Z cÖvsM‡Y †gŠwjK †Kvb cwieZ©‡bi ‡ÿ‡Î cÖ¯ÍvweZ cwieZ©b bKkvq cÖ`k©b Kwiqv wewa
87 Gi Dc-wewa (3) Abymv‡i AswKZ 5 †mU bKkv|

(4) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ jvB‡mÝ ms‡kva‡bi `iLv¯Í cÖvwßi 30 w`‡bi g‡a¨ Zrm¤c‡K© cÖ‡qvRbxq
wm×všÍ MÖnY Kwi‡eb Ges cÖvw_©Z ms‡kvab cÖZ¨vL¨vb Kwi‡j Dnvi KviY m¤ú‡K© D³ mg‡qi g‡a¨ `iLv¯ÍKvix‡K
wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb|

93| jvB‡mÝ bevqb|- (1) A¨v± ev wewagvjvi †Kvb weavb A_ev jvB‡m†Ýi †Kvb kZ© jw•NZ bv nB‡j
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ †Kvb jvB‡mÝ Ab~¨b GK cwÄKv ermi Ges AbwaK wZb cwÄKv erm‡ii Rb¨ bevqb Kwi‡Z
cvwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K KZ©„K gÄyixK…Z †Kvb jvB‡mÝ ZrKZ…©K ÿgZv cÖ`Ë †Kvb we‡ùviK
cwi`k©K bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) jvB‡mÝ bevq‡bi D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝavix mswkøó jvB‡m‡Ýi †gqv` †h cwÄKv erm‡i †kl nq †mB erm‡ii
2iv wW‡m¤^i ev Zrc~‡e© wbæewY©Z KvMRcÎvw`mn jvB‡mÝ bevqbKvix KZ©„c‡ÿiI wbKU `vwLj Kwi‡eb, h_v t-
(K) jvB‡m‡Ýi g~j Kwc Ges mshy³ Aby‡gvw`Z bKkv;
(L) Dc-wewa (3) Abymv‡i bevqb wd|

(3) cÖwZ cwÄKv erm‡ii Rb¨ jvB‡mÝ bevq‡bi wd nB‡e D³ jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖ‡`q wd- Gi mgcwigvY A_©|

(4) jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯Í Dc-wewa (2) G DwjøwLZ mg‡qi c‡i `vwLj Kiv nB‡j wظY bevqb wd cÖ‡`q
nB‡et

Z‡e kZ© _v‡K †h, GKUvbv GKvwaK erm‡ii Rb¨ bevq‡bi Av‡e`b Kiv nB‡j ïaygvÎ bevq‡bi cÖ_g erm‡ii
Rb¨ wظY wd cÖ‡`q nB‡e|

(5) jvB‡m‡Ýi †gqv` †kl nIqvi ci bevq‡bi `iLv¯Í jvB‡mÝ bevqbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU †cŠwQ‡j D³
KZ©„cÿ Dnv bevqb Kwi‡eb bv|

(6) jvB‡mÝ bevq‡bi `iLv¯Í bevqbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU `vwLj Kiv nB‡j jvB‡mÝ bevwqZ bv nIqv ch©š Í
A_ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kiv nBqv‡Q g‡g© Av‡e`bKvix‡K AewnZ bv Kiv ch©š Í jvB‡mÝwU envj Av‡Q ewjqv
MY¨ nB‡e|

(7) jvB‡mÝ bevqbKvix KZ©„cÿ bevq‡bi Av‡e`b m¤ú‡K© Dnv cÖvwßi beŸB w`‡bi g‡a¨ M„nxZ wm×všÍ
Av‡e`bKvix‡K AewnZ Kwi‡eb Ges bevqb cÖZ¨vL¨vb Kwi‡j D³ wm×všÍ I Dnvi KviY m¤c‡K© Av‡e`bKvix‡K
wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb|

94| jvB‡mÝ evwZj BZ¨vw`|- (1) †Kvb jvB‡mÝavix A¨v± ev GB wewagvjvi †Kvb weavb ev jvB‡m‡Ýi †Kvb
kZ© f½ Kwi‡j A_ev jvB‡mÝK…Z ¯’vcbv, gRy`vMvi, mvwf©m †÷kb AvBbvbyMfv‡e e¨env‡ii AwaKvi nvivB‡j A_ev
jvB‡mÝK…Z hv‡bi †ÿ‡Î gvwjKvbv mgvß nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix ev bevqbKvix KZ…©cÿ mswkøó jvB‡mÝ evwZj
Kwi‡Z cvwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb jvB‡mÝ evwZj Kwievi c~‡e© Zrm¤c‡K© KviY `k©v‡bvi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K Ab~¨b
`k w`‡bi GKwU wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ †bvwU‡k cÖ¯ÍvweZ evwZ‡ji KviYI D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

Page 645
 (2) Dc-wewa (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, †Kvb †ÿ‡Î cÖavb cwi`k©K hw` GB g‡g© mš‘ó nb †h, A¨v± ev
GB wewagvjvi weavb ev jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ© f½ nIqvi d‡j Rbmvavi‡Yi wbivcËv wewNœZ nBqv‡Q ev nB‡Z cv‡i,
Zvnv nB‡j wZwb D³ Dc-wewai Aaxb KviY `k©v‡bvi †bvwUk Rvwii c~‡e© ev welqwU Awb®úbœ Ae¯’vq D³ jvB‡mÝ
mvgwqKfv‡e evwZ‡ji Av‡`k w`‡Z cvwi‡eb, Z‡e GBiƒc Av‡`k Qq gv‡mi AwaK envj _vwK‡e bv|

(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb cÖ`Ë †bvwU‡ki †cÖw ÿ‡Z jvB‡mÝavix †Kvb e³e¨ †ck Kwi‡j, Dnv we‡ePbv‡šÍ
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix ev bevqbKvix KZ…©c ÿ mswkøó jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z ev mvgwqK evwZ‡ji Av‡`k hw` _v‡K,
cÖZ¨vnvi Kwi‡Z ev D³ j•Nb m¤c‡K© h_vh_ e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|

(4) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi †Kvb jvB‡mÝ Dc-wewa (3) Gi Aax‡b evwZj Kiv nB‡j Ges evwZjKi‡Yi
mgq D³ jvB‡m‡Ýi Aaxb wmGbwR gRy` _vwK‡j, D³ wmGbwR m¤úK© wK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e †mB wel‡q
jvB‡mÝ evwZjKvix KZ…©c ÿ evwZjKiY Av‡`‡k cÖ‡qvRbxq wb‡`©k w`‡eb Ges wb‡`©kcÖvß e¨w³ D³ wb‡`©k cvj‡b eva¨
_vwK‡eb|

95| jvB‡mÝ n¯ÍvšÍi wbwl×|-(1) GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z †Kvb jvB‡mÝ n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e bv|

(2) †Kvb jvB‡mÝK…Z wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi gvwjKvbv cwieZ©b nB‡j bZzb gvwjK gvwjKvbv
n¯ÍvšÍi msµvšÍ KvMRcÎmn n¯ÍvšÍ†ii AbwaK 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ bZzb jvB‡m‡Ýi Rb¨ c~e© Aby‡gvw`Z Abyiƒc
bK&kvq bZzb gvwj‡Ki bvg, wVKvbv BZ¨vw` wjwce× Kwiqv gvwj‡Ki ¯^vÿwiZ 5 (cuvP) Kwc bKkv Ges cÖ‡qvRbxq
jvB‡mÝ wd-mn wba©vwiZ di‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwi‡eb|

96| Avcxj|- (1) jvB‡mÝ gÄyi, ms‡kvab ev bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi Av‡`k A_ev jvB‡mÝ mvgwqK
evwZj ev evwZ‡ji Av‡`k cÖavb cwi`k©K KZ©„K RvwiK…Z nB‡j Dnvi weiæ‡× miKv‡ii wbKU Ges jvB‡mÝ bevq‡bi
Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi Av‡`k †Kvb we‡ùviK cwi`k©K KZ©„K RvwiK…Z nB‡j Dnvi weiæ‡× cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU Avcxj
Kiv hvB‡e|
(2) we‡ivaxq Av‡`k cÖ`v‡bi Zvwi‡Li Pvi mßv‡ni g‡a¨ Dnvi GKwU Abywjwcmn Avcx‡ji `iLv¯Í `vwLj
Kwi‡Z nB‡e|

97| jvB‡mÝ nviv‡bv BZ¨vw`|- †Kvb jvB‡mÝ nvivBqv †M‡j A_ev Dnv †Kvbfv‡e webó ev e¨envi Abyc‡hvMx
nB‡j, jvB‡mÝavix Aby‡gvw`Z bKkvi GKwU Kwc Ges miKvi KZ©„K mgq mgq †M‡RU weÁwß gvidZ wba©vwiZ wd
cÖ`vb Kwiqv `iLv¯Í Kwi‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c ÿ GKwU Wywcø‡KU jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡eb|

98| jvB‡mÝ Dc¯’vcb BZ¨vw`|- (1) A¨v‡±i 7(1) avivi Aax‡b cÖvwaK…Z †Kvb Kg©KZ©v †Kvb jvB‡mÝ
Zje Kwi‡j, jvB‡mÝavix ev D³ jvB‡m‡Ýi e‡j cwiPvwjZ Kg©Kv‡Ûi fvicÖvß e¨w³ D³ jvB‡mÝ ev Dc-wewa (2) Gi
Aaxb cÖ`Ë Aby‡gvw`Z bKkvmn cÖvgvwYK Abywjwc Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(2) jvB‡mÝavixi Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ jvB‡m‡Ýi cÖvgvwYK Abywjwc cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡eb, hw`-
(K) cÖwZwU Abywjwci Rb¨ g~j jvB‡mÝ wd-Gi 20% wd cÖ`vb Kiv nq; Ges
(L) mswkøó Aby‡gvw`Z bKkvi Abywjwc `vwLj Kiv nq|

99 | wd Rgv †`Iqvi c×wZ|- GB Aa¨v‡qi Aaxb cÖ‡`q mKj wd Ò1-4232-0000-2681Ó †Kv‡W ‡UªRvix
Pvjv‡bi gva¨‡g Rgv w`qv Pvjv‡bi g~j Kwc (1g Kwc) `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

`kg Aa¨vq
ÿgZv

Page 646
 100| A¨v‡±i 7(1) avivi Aaxb cwi`k©b, AvUK BZ¨vw` ÿgZv cÖ‡qvMKvix Kg©KZ©v|- (1) Dc-wewa(2) Gi
weavb mv‡c‡ÿ, wbæewY©Z Q‡Ki cÖ_g Kjv‡g DwjøwLZ †h ‡Kvb Kg©KZ©v D³ Q‡Ki wØZxq Kjv‡g DwjøwLZ GjvKvi g‡a¨
A¨v‡±i aviv 7(1) G DwjøwLZ ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cwi‡eb t-

Kg©KZ©v GjvKv
cÖavb cwi`k©K, we‡ùviK cwi`k©K Ges mnKvix we‡ùviK cwi`k©K mgMÖ evsjv‡`k
mKj †Rjv g¨vwR‡÷ªU ¯^ ¯^ †Rjv
‡Rjv g¨vwR‡÷ª‡Ui mvnvh¨Kvix mKj g¨vwR‡÷ªU ¯^ ¯^ Awa‡ÿÎ
‡g‡UªvcwjUb GjvKvq cywjk Kwgkbvi I Zvnvi Aaxb Ggb mKj cywjk mswkøó †g‡UªvcwjUbGjvKv
Kg©KZ©v hvnv‡`i c`gh©v`v B݇c±‡ii bx‡P b‡n|
†g‡UªvcwjUb GjvKv e¨ZxZ Ab¨vb¨ GjvKvq mKj cywjk Kg©KZ©v ¯^ ¯^ GjvKv
hvnv‡`i c` mnKvix B݇c±‡ii bx‡P b‡n

(2) cÖavb cwi`k©K, we‡ùviK cwi`k©K Ges mnKvix we‡ùviK cwi`k©‡Ki Dc‡`k AbymiY e¨wZ‡i‡K †Kvb
g¨vwR‡÷ªU A_ev cywjk Kg©KZ©v Avavi ev wmwjÛvi nB‡Z wmGbwR Acmvib ev Ab¨weafv‡e Bnv‡K wbw¯Œq Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

GKv`k Aa¨vq
`~N©Ubv I Z`šÍ

101| `~N©Ubvi †bvwUk|- wmGbwR nB‡Z A¨v‡±i 8(1) avivq DwjøwLZ ai‡Yi †Kvb we‡ùviY ev AwMœKvÛ,
AZtci `yN©Ubv ewjqv DwjøwLZ, NwU‡j wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi A_ev wmGbwR-c~Y© Avavi ev wmwjÛv‡ii `vwq‡Z¡
wb‡qvwRZ e¨w³ Dnvi msev` Awej‡¤^ Ges m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq wbKUZg _vbv Ges cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY
Kwi‡eb Ges D³ msev` cvIqvi ci _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v Awej‡¤^ welqwU †Rjv g¨vwR‡÷ªU‡K AewnZ Kwi‡eb|
102| `~N©Ubvi aŸsmve‡kl Acmvi‡Y evav-wb‡la|- cÖavb cwi`k©K A_ev Zuvnvi cÖwZwbwa `yN©Ubv¯’j cwi`k©b
bv Kiv ch©šÍ A_ev Avi †Kvb cwi`k©b ev cixÿvKvh© PvjvBevi cÖ‡qvRb bvB g‡g© cÖavb cwi`k©K Gi wbKU nB‡Z wb‡`©k
bv cvIqv ch©šÍ `yN©Ubv¯’‡ji aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e; Z‡e D³ `yN©Ubvi d‡j AvnZ e¨w³i
D×viKvh© A_ev `yN©Ubvq wbnZ e¨w³i, AcmviY A_ev ÿwZMÖ¯Í †hvMv‡hvM e¨e¯’v cybt ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc
MÖnY Kiv hvB‡e|
103| `~N©Ubv Z`šÍ|- (1) A¨v‡±i aviv 9(1) Gi Aax‡b mswkøó †Rjv g¨vwR‡÷ªU ev Zuvnvi Aaxb¯’ Ab¨ †Kvb
g¨vwR‡÷ªU, A_ev †g‡UªvcwjUb GjvKvq cywjk Kwgkbvi ev Zuvnvi Aaxb¯’ †Kvb cywjk Kg©KZ©v †Kvb Z`šÍKvh© cwiPvjbv
ïiæ Kwievi c~‡e© NUbv¯’‡ji `vwqZ¡cÖvß e¨w³ cÖavb cw`k©K Ges mswkøó Ab¨vb¨ e¨w³‡K D³iƒc Z`šÍ m¤ú‡K© Ab~¨b 3
w`‡bi wjwLZ †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, we‡kl cwiw¯’wZ‡Z, D³ g¨vwR‡÷ªU ev cywjk KZ©„cÿ D³ mgq A‡cÿv Kg mg‡qi †bvwUk
cÖ`vb Kwiqv Z`šÍ ïiæ Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Z`šÍKvix KZ©„cÿ h_vm¤¢e cÖavb cwi`k©K ev Zuvnvi cÖwZwbwai Dcw¯’wZ‡Z Z`šÍ Kwi‡eb, Z‡e Dc-wewa
(1) Gi Aaxb †bvwUk cvIqvi ciI cÖavb cwi`k©K ev Zuvnvi cÖwZwbwa Dcw¯’Z bv _vwK‡j Ges Z`šÍKvix KZ©„cÿ
AZ¨vek¨K g‡b Kwi‡j Z`šÍ Kvh© PvjvB‡Z cvwi‡eb|

(3) Z`‡šÍi mgq cÖavb cwi`k©K ev Zuvnvi cÖwZwbwa `yN©Ubvi mwnZ mswkøó †h †Kvb e¨w³‡K wRÁvmvev`
Kwi‡Z ev mswkøó KvMRcÎ, miÄvg ev Ab¨vb¨ wRwbmcÎ cixÿv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³ e¨w³ Zvnvi wRÁvmvev‡`i
DËi w`‡Z ev †ÿÎ we‡k‡l mswkøó KvMRcÎ, miÄvg ev wRwbmc‡Îi AwaKvix Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|

(4) GB wewai Aaxb Aby‡ôq Z`šÍKvh© `yN©Ubv msNwUZ nIqvi wÎk w`‡bi g‡a¨ m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e Ges
Z`šÍKvix KZ©„cÿ `yN©Ubvi KviY Ges cwiw¯’wZ eY©bv Kwiqv Z`šÍ mgvc‡Yi 15 w`‡bi g‡a¨ Z`‡šÍi GKwU cÖwZ‡e`b
miKv‡ii wbKU Ges Dnvi GKwU Abywjwc cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|

Øv`k Aa¨vq
`Ð

Page 647
 104| `Ð|- (1) †Kvb e¨w³ -
(K) webv jvB‡m‡Ý wmwjÛv†i ev Avav‡i wmGbwR fwZ© Kwi‡j; A_ev
(L) Ggb †Kvb wmwjÛv‡i ev Avav‡i wmGbwR fwZ© Kwi‡j-
(A) hvnv wmGbwR mvwf©‡mi Rb¨ Aby‡gvw`Z b‡n; ev
(Av) hvnv †Kvb ¯^xK…Z ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abyhvqx ‰Zix b‡n; ev
(B) hvnv GB wewagvjvi weavb Abymv‡i ch©‡eÿY I cixÿY Kiv nq bvB; ev
(C) hvnvi ch©ve„Ë cixÿ‡Yi ZvwiL AwZµvšÍÍ nBqv‡Q,

wZwb A¨v‡±i Øviv 5(3) Gi (a) kZ©vs‡k DwjøwLZ m‡e©v”P mxgvi `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

e¨vL¨v|- GB Dc-wewai D‡Ïk¨ c~iYK‡í wmwjÛv‡i ev Avav‡i wmGbwR fwZ© Kiv A¨v‡±i aviv 5(3) (a) kZ©vs‡k
DwjøwLZ we‡ùviK ˆZix (Manufacturing an Explosives) ewjqv MY¨ nB‡e|
(2) M¨vmc~Y© aviYcvÎ nB‡Z A¨v‡±i 8(1) avivq DwjøwLZ ai‡bi †Kvb `yN©Ubv NwU‡j `yN©Ubv¯’‡ji ev M¨vmc~Y©
aviYcv‡Îi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ wewa 101 Abymv‡i †bvwUk cÖ`v‡b e¨_© nB‡j wZwb A¨v‡±i aviv 8(2) Abymv‡i `Ðbxq
nB‡eb|

(3) †Kvb e¨w³, Dc-wewa (1) I (2) G DwjøwLZ welqmg~n e¨ZxZ, GB wewagvjvi Ab¨ †Kvb weavb j•Nb
Kwi‡j wZwb Ab~¨b 3 gvm wKš‘ AbwaK 2 ermi Kviv`Û Ges 10,000 UvKv ch©šÍ Rwigvbv, Abv`v‡q AwZwi³ AbwaK
3 gvm Kviv`‡Û `Ûbxq nB‡eb|

105| ‡Kv¤úvbx KZ©„K Aciva msNUb|- wewa 104 G DwjøwLZ †Kvb weavb ev kZ© j•NbKvix e¨w³ hw` †Kvb
†Kv¤úvbx nq, Zvnv nB‡j D³ †Kv¤úvbxi gvwjK, cwiPvjK, g¨v‡bRvi, mwPe ev Ab¨ †Kvb Kg©KZ©v ev G‡R›U D³ weavb
ev kZ© j•Nb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e, hw` bv wZwb cÖgvY Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ j•Nb Zvnvi AÁv‡Z nBqv‡Q A_ev
D³ j•Nb †iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb|

e¨vL¨v|- GB wewa‡Z-
(K) Ò‡Kv¤úvbxÓ ewj‡Z †Kvb mswewae× ms¯’v, evwYR¨ cÖwZôvb, mwgwZ ev msMVb‡KI eySvB‡e; Ges
(L) evwYR¨ cÖwZôv‡bi ‡ÿ‡Î ÒcwiPvjKÓ ewj‡Z †Kvb Askx`vi ev cwiPvjbv †ev‡W©i m`m¨‡KI eySvB‡e|

·qv`k Aa¨vq
wewea

106| wewagvjvi Ach©vßZvi †ÿ‡Î ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb ev †KvW cÖ‡qvM|- ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K
wmGbwR Øviv Pvjv‡bv D‡Ï‡k¨ iƒcvšÍi, iƒcvšÍi miÄvgvw`i DcKiY, wmGbwR aviYcvÎ Ges Dnvi cixÿY I cwi`k©b,
M¨vm ms‡KvPb, msiÿY I mÂvjb c×wZ msµvšÍ †Kvb wel‡q GB wewagvjvi †Kvb weavb Ach©vß cÖZxqgvb nB‡j D³
wel‡q cÖavb cwi`k©‡Ki wjwLZ Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ ZrKZ©„K ¯^xK…Z †Kvb ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb ev †Kv‡Wi wbqgvejx
cÖ‡hvR¨ nB‡e|

107| SzuwKc~Y© Kvh©µg|-(1) †Kvb we‡ùviK cwi`k©K cwi`k©bKv‡j hw` †`wL‡Z cvb †h, ¯^qswµq hv‡bi
BwÄb‡K wmGbwR Øviv PvjvBevi Rb¨ iƒcvšÍi cªwµqv, aviYcvÎmn miÄvgvw`i e¨envi, M¨vm ms‡KvPb, msiÿY I
mÂvjb c×wZ ev widz‡qwjs †ók†b hvbevn‡b R¡vjvbx mieivn msµvšÍ †Kvb Kvh©µg SzuwKc~Y© Ges GBiæc Kvh©µg
RbM‡Yi Rvbgv‡ji Rb¨ ÿwZKviK ev †Kvb e¨w³i wbivcËvi Rb¨ ûgwK¯^iƒc Zvnv nB‡j wZwb wbw`©ó mgq, hvnv 15
w`‡bi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ D³iƒc wec¾bK Kvh©µg eÜ ev weKí wbivc` e¨e¯’v Abymi‡bi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv,
widz‡qwjs †÷kb ev ‡gvUihv‡bi gvwjK‡K wjwLZfv‡e wb‡`©‡k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Dc-wewa (1) Gi †cÖwÿ‡Z cÖvß wb‡`©‡ki weiæ‡× †Kvb e¨w³ wb‡`©‡k DwjøwLZ mg‡qi g‡a¨ cÖavb
cwi`k©‡Ki wbKU Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges Avcx‡ji Dci cÖavb cwi`k©‡Ki wm×všÍB P~ovšÍ nB‡e|

(3) Dc-wewa (2) Gi Aaxb cÖ‡Z¨K Avcxj wjwLZfv‡e Kwi‡Z nB‡e Ges Avcx‡ji mwnZ wb‡`©kbvgvi
Kwc `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Page 648
 (4) hw` †Kvb e¨w³ Dc-wewa (1) Gi †cÖw ÿ‡Z cÖvß †Kvb wb‡`©k wb‡`©kc‡Î DwjøwLZ wbw`©ó mg‡qi g‡a¨
cvjb bv K‡ib ev Avcx‡ji †cÖwÿ‡Z cÖavb cwi`k©‡Ki Av‡`k wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ cvjb Kwi‡Z e¨_© nb, Zvnv nB‡j
wZwb GB wewa jsNb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡eb|

108| mvaviY Ae¨vnwZ|- hw` cÖavb cwi`k©K GB g‡g© mš‘ó nb †h, †Kvb we‡kl †ÿ‡Î Z…Zxq, PZz_© I cÂg
Aa¨v‡qi †Kvb weavb wbivc‡` wkw_j Kiv hvq, Z‡e wZwb wjwLZ Av‡`k Øviv Ges Dnv‡Z DwjøwLZ kZ©mv‡c‡ÿ D³
weav‡bi cÖ‡qvM wkw_j Kwi‡Z cvwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖavb cwi`k©K KZ©„K Av‡ivwcZ kZ© ZrKZ©„K ¯^xK…Z †Kvb ó¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb ev †KvW
Gi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e|

Zdwmj
dig -K
[wewa 4(1) `ªóe¨]
miKvix gÄyixc‡Îi Rb¨ Av‡e`bcÎ

1| (K) `iLv¯ÍKvixi c~Y© bvg t

(L) c~Y© wVKvbv t
(M) RvZxqZv t
(N) eZ©gvb wVKvbv t
(O) eZ©gvb Ae¯’vb t
(P) hw` g~j Ae¯’vb evsjv‡`‡ki evwn‡i t
nq, Z‡e evsjv‡`‡k g‡bvbxZ
G‡R‡›Ui bvg, wVKvbvmn Dc‡ii
Dcvby‡”Q` (N) I (O)†Z DwjøwLZ Z_¨|

2| hvbevnb iƒcvšÍi I D”PPv‡c e¨eüZ R¡vjvbx t

e¨env‡ii AwfÁZv I Ávb m¤ú‡K© eY©bv|

3| ‡h A‡j Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ Av‡e`b Kiv nBqv‡Q t

Zvnvi bvg Ges widz‡qwjs †÷k‡bi msL¨v|

4| Avjv`v KvM‡R wb‡gœv³ wel‡q cÖK‡íi weeiY t

(K) ms‡KvPb hš¿cvwZ/ gRy`¯’vcbv /widz‡qwjs †÷kb t
(A) A¯’vei m¤úwËi aiY I cwigvY t
(Av) BDwUwjwU I †mevi weeiY t
(B) mvsMVwbK KvVv‡gvmn KvwiMix I t
cwiPvjb Rbe‡ji ZvwjKv|
(C) Kvh© m¤úv`‡bi †gqv` Ges Pvjy t
Kwievi ZvwiL (bZzb cÖKí nB‡j)|
(D) wbæwjwLZ Lv‡Z eZ©gvb ev cÖv°wjZ t
g~jab e¨q †`kxq gy`ªv Ges ˆe‡`wkK
gy`ªvi wefvRb Avjv`v KvM‡R)|
(1) hš¿cvwZi g~j¨,
(2) Rwg,
(3) wewìs,
(4) ‰e`y¨wZK miÄvg,
(5) AwMœ wbe©vcK hš¿,
(6) AvmevecÎ,

Page 649
 (7) hvbevnb,
(8) wbg©vY I cÖ‡KŠkjx (bZzb cÖK‡íi Rb¨),
(9) wewea m¤ú`;
(10)
(L) wmGbwR mvwf©‡mi wmwjÛvi/Avavi cixÿv †KvW t
(A) cixÿv ‡K‡›`ªi Ae¯’vb t
(Av) wewa 53 Gi mwnZ cwVZe¨ t
Zdwmj-3 G DwjøwLZ kZ©vw` c~iY
K‡i wKbv
(B) mvsMVwbK KvVv‡gvmn Rbe‡ji t
we¯ÍvwiZ weeiY;
(M) hvbevnb ev †bŠhvb iƒcvšÍi IqvK©kc t
(A) IqvK©k‡ci Ae¯’vb t
(Av) BDwUwjwUR I mvwf©‡mi weeiY t
(B) mvsMVwbK KvVv‡gvmn KvwiMix I t
cwiPvjb Rbe‡ji weeiY
(N) wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi gvwjK cwiPvjb t
I Ab¨vb¨ Kg©Pvix‡`i cÖwkÿY cÖ`v‡bi e¨e¯’v
(A) cÖwkÿY †K‡›`ªi Ae¯’vb t
(Av) mvsMVwbK KvVv‡gvmn †jvKe‡ji weeiY t

5| ‡h GjvKvi Rb¨ Av‡e`b Kiv nBqv‡Q †mB GjvKvi wmGbwR-Gi Pvwn`v I cÖ‡qvRbxqZvi weeiY (evRvi Rwic
hw` Kiv nBqv _v‡K Zvnvi wfwˇZ)

6| cÖKí g~j¨vq‡b nB‡Z cv‡i Ggb cÖvmw½K Z_¨vejx

gšÍe¨t
Avwg GB g‡g© †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z mKj Z_¨ mZ¨ Ges mwVK| GB g‡g© Aw½Kvi Kwi‡ZwQ †h,
msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2004 Gi weavbvejx gvwbqv Pwj‡Z eva¨ _vwKe|

GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgiv miKv‡ii c~e©vby‡ gv`b e¨Zx‡i‡K AwaKvi, myweav ev `vq Ab¨ KvnviI
wbKU mivmwi cÖZ¨ÿ, c‡ivÿ ev mwgwZi gva¨‡g weµq, eÜK w`e bv|

GB Aw½Kvi bvgv j•Nb Kiv nB‡j miKvi GB gÄyixcÎ evwZ‡ji me©¯^Ë¡ msiÿY K‡i|

ZvwiL: `iLv¯ÍKvixi bvg,c`ex I ¯^vÿi

dig- L
[wewa 5(1) `ªóe¨]

‡gvUi hvb ev Rjhvb Ges Ab¨vb¨ ¯’vbvšÍi‡hvM¨ hš¿cvwZ wmGbwR‡Z iƒcvšÍ‡ii wbwg‡Ë iƒcvšÍi KviLvbv
Aby‡gv`‡bi Rb¨ `iLv¯Í|

1| Av‡e`bKvixi bvg t
2| Av‡e`bKvixi wVKvbv t
3| miKvix Aby‡gv`b b¤^i I ZvwiL t
(Kwc mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
4| cÖ¯ÍvweZ IqvK©k‡ci Ae¯’vb t
¯’vb t
‡ivW bs t

Page 650
 _vbv t
wRjv t
(†j-AvDU I cvwicvwk¦©K wPÎ m¤^wjZ 5 Lvbv
bKkv mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
5| BgviZ Ges Ab¨vb¨ ewnt KvVv‡gvi aib/eY©bv t
6| A‡Uv‡gvevBj/†gKvwbK¨vj BwÄwbqvi Ges †UKwbK¨vj t
e¨w³mn †jvKe‡ji m¤ú~Y© ZvwjKv
(AMÖv‡bvMÖvg mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
7| miÄvgvw`i m¤ú~Y© ZvwjKv I eY©bv t
8| BwÄb wmGbwR‡Z iƒcvšÍ‡ii Rb¨ c~e© t
AwfÁZv Ges †hvM¨Zv
9| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t

ZvwiL: Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

dig M
[wewa 78 (2) `ªóe¨]
wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi wbivcËv hvPvB Ges cixÿY QK
1| Kg‡cÖmv‡ii wew”QbœKiY Pvc hvPvB Kiv nBqv‡Q Kx bv
2| Riæix eÜKiY muyBP cÖwZ‡ÿ‡Î Avjv`vfv‡e Kvh©ÿg Kx bv
3| ¯’vcbvq cÖK…Zfv‡eB M¨vm wbtmiY hvPvB Kiv nBqv‡Q Kx bv
4| wWm&‡cÝv‡ii ‡nvm cvBc, ‡cÖvem Ges †MR wbivc` Ae¯’vq Av‡Q Kx bv
5| m‡e©v”P c~iY Pvc 200 †KwR/eM© †m.wg. Kx bv
6| mZK©evYx/cÖZxK `„k¨gvb ¯’v‡b h‡_vchy³fv‡e cÖ`wk©Z Av‡Q Kx bv
7| cÖv½YwU cwi®‹vi cwi”Qbœ I msiwÿZ Ges cÖ‡ek wbqwš¿Z Kx bv
8| M¨vvm MÜhy³ Kiv nBqv‡Q Kx bv
9| cwi`k©b mb` cÖv½‡Y cÖ`wk©Z Kx bv
10| wbw`©ó mgq AšÍi AšÍi wbivcËv hvPvB jM eB‡q msiÿY Kiv nq Kx bv

dig N
[wewa 80(2) `ªóe¨]
wmGbwR †÷kb cwi`k©b msµvšÍ m¤úbœZvi mb`

................................................ wmGbwR †÷k‡bi Rb¨ .............................................. ZvwiL

nB‡Z.............................. ch©šÍ 24 gvm †gqv‡` GB mb` Rvix Kiv nBj|
............................... ¯’v‡b wmGbwR ¯’vcbvwU ...................... KZ…©K cwi`k©b Kiv nBqv‡Q| ¯’vcbvi miÄvgvw`
Ges Kvh©µg wbivc` |

Av‡e`bKvixi bvg, c`ex I

¯^vÿi

dig O
[wewa 80(3) `ªóe¨]

wmGbwR widz‡qwjs †÷kb cwi`k©b ‡PK wj÷

1| ms‡hvM M¨vm cvBc jvBb wQ`ª

‡MR

Page 651
 ÿq

2| Kg‡cÖmvi †eóbx ÔcÖ‡ek wb‡laÕms‡KZ

a~gcvb wb‡la cÖZxK
¯^qswµqfv‡e Pvjy nIqvi mZK© ms‡KZ
wec¾bK ms‡KZ
cwiPvjb c×wZ
evwZ Ges muyBP
ÿwZKi c`v_© gy³
myiwÿZ †eóbx

3| Kg‡cÖmvi M¨vm wbtmiY nq Kx bv

cÖkgb fvj&f wmjKiY I wmjKi‡Yi ZvwiL
4| gRy‡`i aviYcvÎ
wbivcËv miÄvgvw`i myiÿvi e¨e¯’v
‡MR
‰e`y¨wZK †ev‡W©i myiÿvi e¨e¯’v
cvBc jvBb I cvBc jvB‡bi avi‡Ki (Bracket) Ae¯’v
MvW© (Guards)
eÜKiY Pvc
M¨vm wbtmiY (ev¯Íe Ae¯’vi †cÖwÿ‡Z Pvjy Kg‡cÖmvi
Gi †f›U cvBcGi wbtmiY hvPvB I Dnvi AšÍf©y³)
M¨vm wbtmiY
cÖkgb fvj&f wmjKiY I wmjKi‡Yi ZvwiL
‡MR
mKj aviK †eóbxi (Bracket) myiÿvi e¨e¯’v
fvj&f (Ae¯’v/Kvh©ÿgZv)
‡eóbx/`iRv
a~gcvb wb‡la ms‡KZ
cÖ‡ek wb‡la ms‡KZ
ÿq
Pvc cixÿ‡Yi ZvwiL

5| g~L¨ eÜKiY fvj&f M¨vm wbtmiY

Ae¯’v Kvh©ÿgZv
cÖZxK wPü

dig P
[wewa 87(1) `ªóe¨]
wmGbwR widz‡qwjs ¯’vc‡bi Av‡e`bcÎ

1| `iLv¯ÍKvixi c~Y© bvg t

2| `iLv¯ÍKvixi c~Y© wVKvbv t
3| miKvix gÄyix c‡Îi b¤^i I ZvwiL t
(mZ¨vwqZ d‡Uv Kwc mshy³ Kwi‡Z nB‡e)
4| (K) wWjv‡ii bvg I wVKvbv t
(L) wcÖwÝcv‡ji bvg I wVKvbv t
5| cÖ¯ÍvweZ widz‡qwjs †÷kb cÖv½‡Yi Dnvi Ae¯’vb -
‡Rjv t

Page 652
 Dc‡Rjv/_vbv t
MÖvg/kni/†gŠRv t
LwZqvb I `vM bs/†nvwìs bs t
6| cÖ¯ÍvweZ widz‡qwjs †÷k†bi aib-
(K) mvaviY †÷kb/ g~j †÷kb / DcMÖn †÷kb/åvg¨gvb †÷kb t
(L) M¨vm fwZ©i aiY (`ªæZ fwZ© / axi MwZ‡Z fwZ©) t
7| M¨vm gRy` Kiv nB‡j Dnvi aiY-
M¨vmvav‡i/ M¨vm wmwjÛv‡i t
8| (K) †h M¨vm †Kv¤úvYxi wbKU nB‡Z cÖvK…wZK M¨vm
mieivn †bIqv nB‡e Dnvi bvg t
(L) mieivnKvix M¨vm cvBc jvB‡bi e¨vm I Kvh© Pvc t
(M) AbygwZc‡Îi b¤^i I ZvwiL t
9| di‡g DwjøwLZ mKj kZ©vejx cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Y cvjb t
K‡i wK bv Aaev Dnv cvj‡bi Dc‡hvwMZv Av‡Q wK bv
10| cÖv½‡Y BwZc~‡e© M¨vm ms‡KvPb, wmwjÛv‡i/Avav‡i wmGbwR gRy`, t
¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx aviYcv‡Î ev DcMÖn †÷k‡b †cÖi‡Yi
Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ© Kiv nBq‡Q wKbv|
11| AwZwi³ Z_¨, hw` _v‡K t
12| gšÍe¨ t

Avwg/ Avgiv GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Dc‡ii Z_¨vejx hvPvB Kiv nBqv‡Q Ges Dnv mZ¨| Avwg/Avgiv
AsMxKvi Kwi‡ZwQ †h, Explosives Act, 1884 I Z`axb cÖYxZ msKzwPZ cÖK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv,
2004 Ges gÄyixZe¨ jvB‡m‡Ýi kZ© cvjb Kwiqv Dc‡iv³ cÖv½‡Y cÖK…wZK M¨vm ms‡KvPb, wmwjÛv‡i ev Avav‡i
wmGbwR gR„`Ges ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx aviYcv‡Î A_ev DcMÖn wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR
fwZ© gRy` Kwie| Avwg/Avgiv AewnZ AvwQ †h, D³ A¨v± ev wewagvjvi †Kvb weavb Ges jvB‡m‡Ýi †Kvb kZ©
j•NbKvix m‡e©v”P 10 (`k) ermi ch©šÍ Kviv`‡Û Ges 50,000 (cÂvk nvRvi) UvKv ch©šÍ A_©`‡Û `Ûbxq|

ZvwiL : `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi

UxKv t `iLv‡¯ÍÍi mwnZ `vwLjZe¨ KvMRcÎ ;

(1) wewa 87(3) Abyhvqx 5 Lvbv bKkv ;
(2) wewa 87(2) Abyhvqx cÖ‡qvRbxq wd cÖ`v‡bi †UªRvix Pvjvb |

dig Q
[wewa 87(5) `ªóe¨]

cÖK…wZK M¨vm ms‡KvPb, wmwjÛv‡i ev Avav‡i wmGbwR gR„` Ges ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx aviYcv‡Î A_ev DcMÖn
wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ©i jvB‡mÝ

bs wd

GZØviv ........................................................... ‡K, Explosives Act, 1884 (IV of 1884) I

Z`axb cÖYxZ msKzwPZ cÖK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2004 Gi weavbvejx Ges AwaKš‘, GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
mv‡c‡ÿ, GZ`mshy³ bKkvq cÖ`wk©Z I wbæewY©Z widz‡qwjs †÷k‡b gRy†`i Rb¨ Ges ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx
aviYcv‡Î A_ev DcMÖn wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ©i Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBj|

widz‡qwjs †÷k‡bi eY©bv t .....................................................................................

...............................................................................................................................|

bKkv bs ................ ZvwiL t..............

Page 653
 GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i, ZvwiL ch©šÍ ejer _vwK‡e|

ZvwiL: ............. cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k

bevq‡bi ZvwiL ‡gqv` DËxY© nIqvi ZvwiL jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi ¯^vÿi

jvB‡m‡Ýi kZ©vejx

1| jvB‡mÝK…Z cÖv½Y cÖK…wZK M¨vm ms‡KvPb, wmwjÛv‡i ev Avav‡i wmGbwR gR„` Ges ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx
aviYcv‡Î A_ev DcMÖn wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ© Ges mivmwi Zrmswkøó Kvh©µg
e¨ZxZ Ab¨ ‡Kvb Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv |

2| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb wmwjÛv‡i ev Avav‡i Gj wc M¨vm fwZ© Kiv hvB‡e bv, hw` bv-
(K) GBiƒc wmwjÛvi ev Avavi I Bnvi fvj&f cÖavb we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K wmGbwR mvwf©‡mi Rb¨
Aby‡gvw`Z ai‡bi Ges ZrKZ…©K ¯^xK…Z †Kvb ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb Abyhvqx ‰Zix nBqv _v‡K; Ges
(L) wmwjÛvi ev AvaviwU wewa 65 Abymv‡i ch©‡eÿY I cixÿY Kiv nBqv _v‡K; ch©ve„Ë cixÿ‡Yi cieZx©
ZvwiL AwZµvšÍÍ nBqv _v‡K|

3| ‡Kvb ¯^qswµq hv‡b wmGbwR R¡vjvbx fwZ© Kiv hvB‡e bv, hw` bv Dnvi fwZ© ms‡hvM ¯’‡ji wbKU wb‡æv³
Z_¨m¤^wjZ GKwU †cøU ¯’vwcZ _v‡K, h_v t-

(K) wmGbwR-Gi m‡e©v”P c~iY Pvc;

(L) wmwjÛv‡ii/Avav‡ii mbv³KiY b¤^i;
(M) wmwjÛv‡ii/Avav‡ii ‡kl D`w¯’wZ cixÿvi ZvwiL; Ges
(N) wmwjÛv‡ii/Avav‡ii †gvU Rj avib ÿgZv|

4| ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx aviYcv‡Î A_ev DcMÖn wmGbwR †÷k‡b †cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ©i c~‡e©
fvj&f I hš¿vskmn cÖwZwU aviYcvÎ h_vh_fv‡e ch©‡eÿY Kwiqv wbwðZ nB‡Z nB‡e †h, msKzwPZ cÖK…wZK M¨vm
(wmGbwR) wewagvjv, 2004 Gi cÖ‡hvR¨ weavbvejx Dnvi †ÿ‡Î cwicvjb K‡i |

5| †Kvb wmwjÛv‡i ev Avav‡i Dnvi wWRvBb Pv‡ci AwZwi³ Pv‡c wmGbwR fwZ© Kiv hvB‡e bv |

6| (1) n¯ÍvšÍ‡ii mgq fwZ© ms‡hvM ¯’‡ji 3 wgUv‡ii g‡a¨ wbKU †Kvb AwMœ Drm Avbv hvB‡e bv|
(2) R¡vjvbx fwZ© ¯’v‡bi KvQvKvwQ RvqMvq GB g‡g© GKwU mZK©evYx ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e †h, R¡vjvbx mieivn
Kvh©µ‡gi 6 wgUv‡ii g‡a¨ a~gcvb ev †Lvjv Av¸b wbwl×| D³ mZK©evYx 30 wgUvi `~iZ¡ nB‡Z mn‡R
cVb‡hvM¨ nB‡Z nB‡e|
(3) Ò‡gvUi eÜKiYÓ, ÕÕa~gcvb wbwl×Ó, Õ†Lvjv Av¸b wbwl×Õ I Ò`vn¨ M¨vmÓ kãvejx m¤^wjZ mZK©evYx widz‡qwjs
†÷k‡b I Kg‡cÖmvi GjvKvq ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| mZ©KevYxi Ae¯’vb Ggbfv‡e wba©vwiZ nB‡e hvnv‡Z D³
mZ©KevYx mKj wWm‡cwÝs ¯’j nB‡Z `„wóvMvPi nq|

7| wmwjÛv‡i ev Avav‡i wmGbwR gRy` Ges ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx aviYcv‡Î A_ev DcMÖn wmGbwR †÷k‡b
†cÖi‡Yi Rb¨ Avav‡i wmGbwR fwZ© †Kej jvB‡mÝK…Z cÖv½†Yi g‡a¨ GZ`&mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq wba©vwiZ
¯’v‡b Kwi‡Z nB‡e|

8| K‡¤úªmi,M¨vmvavi, wmwjÛvi, wWm‡cwÝs BDwbU, fwZ©Kib ¯’vb, Ab¨ ‡Kvb myweavw`i AvšÍ-`yiZ¡ Ges Dnv nB‡Z
feb,mxgvbv †e÷Yx ev msiÿbxq cyZ©K†g©i wbivc` `yiZ¡ msKzwPZ cÖK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2004
Gi wewa 57 nB‡Z wewa 62 †Z wba©vwiZ `yiZ¡ Abhvqx me©`v eRvq ivwL‡Z nB‡e |

Page 654
9| K‡¤úªmvi, M¨vmvavi, wmwjÛvi, wWm‡cwÝs BDwb‡Ui hš¿vsk me©`v m‡e©vËg Ae¯’vq iÿYv‡eÿY Kwi‡Z nB‡e|

10| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wjwLZ c~e© Aby†gv`b e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvbiƒc i`-e`j Kiv hvB‡e bv|

11| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ cÖv½‡Yi wbivcËvi Rb¨ cÖ‡qvRb g‡b K‡ib Ggb ‡Kvb †givgZ Kwievi Rb¨ hw`
jvB‡mÝavix‡K wjwLZ wb‡`©k cÖ`vb K‡ib Z‡e jvB‡mÝavix †bvwU‡k wbw`©ó †gqv`, hvnv †bvwUk cÖvwßi ZvwiL
nB‡Z GK gv‡mi Kg b‡n, Gi g‡a¨ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y D³iƒc †givgZ Kvh© m¤úv`b Kwi‡eb|

12| AwMœKvÛ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í me©`v h_vh_ mZK©Zvg~jK e¨e¯’v jB‡Z nB‡e Ges ZvrÿwYK
e¨env‡ii Rb¨ ch©vß AwMœ wbe©vcb miÄvgvw` me mgq cÖ¯‘Z ivwL‡Z nB‡e |

13| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb `yN©Ubv, AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq Rxebbvk ev e¨w³ A_ev
m¤úwËi fq¼i ÿwZ nB‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU wKsev wbKUZg _vbvi fvicÖvß Awdmvi‡K Ges cªavb
we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv‡K m¤¢ve¨ `ªyZZg cš’vq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

14| wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡bi g‡a¨ Abby‡ gvw`Z †Kvb e¨w³ cÖ‡ek ev Ae¯’vb Kwi‡Z bv cv‡i †mBw`‡K h‡_ó
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

15| widz‡qwjs †÷k‡b M¨vm ms‡KvPb Ges wmwjÛv‡i ev Avav‡i fwZ©i Kv‡R e¨eüZ ‰e`y¨wZK miÄvg, †hgb
K†¤cÖmvi, muyBP, evwZ BZ¨vw` weªwUk ÷¨vÛvW© †¯úwmwd‡Kkb bs 4683 Abymv‡i wbwg©Z we‡ùviY-wb‡iax ai‡Yi
nB‡e |

16| wmGbwR widz‡qwjs †÷k‡b M¨vm ms‡KvPb, ¯^qswµq Bwćbi R¡vjvbx wnmv‡e wmGbwR mieivn BZ¨w` mKj
Kvh©µg GKRb Dchy³ e¨w³ KZ©„K ev Zuvnvi Aax‡b cwiPvwjZ nB‡e whwb GB jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú‡K©
we‡klfv‡e AewnZ _vwK‡eb|

17| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y Kg©iZ cÖ‡Z¨K e¨w³ AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb †Kvb Kvh© Kwi‡eb bv ev
Kwi‡Z †Póv Kwi‡eb bv A_ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv| cÖ‡Z¨‡K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvjb Kwi‡eb AwMœKvÛ
Ges we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj c~e© mZ©KZv Aej¤^b Kwi‡eb|

18| msKzwPZ cÖK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2004 Gi wewa 100 †Z DwjøwLZ Kg©KZ©v‡K jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y
mKj hyw³m½Z mg‡q cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges weavbvejx I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx h_vh_fv‡e cvjb Kiv
nB‡Z‡Q wK bv wbiƒc‡Yi Rb¨ D³ Kg©KZ©v‡K mKj my‡hvM myweav w`‡Z nB‡e|

dig R
[wewa 87(6) `ªóe¨]
wbg©vY m¤úbœKiY cÖwZ‡e`b I Aw½KvicÎ

Avwg `iLv¯ÍKvix GB g‡g© AewnZ Kwi‡ZwQ †h,-

(K) .................................. ¯’vwcZ wmGbwR widz‡qwjs †÷kb I Z`w¯’Z cÖv½Y cÖavb we‡ùviK
cwi`k©K, evsjv‡`k KZ©„K Aby‡gvw`Z bKkv b¤^i ....................... ZvwiL .......................
msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2004 Abymv‡i wbg©v Y Kiv nBqvQ;
(L) D³ wewagvjvi wewa 9(1) Abymv‡i wbivcËv †j‡ej, wewa 9(2) Abymv‡i GKwU mvBb †evW©, wewa 9(3)
Abymv‡i jvB‡mÝ b¤^i cÖv½‡Y jUKv‡bv nBqv‡Q; Ges

GB g‡g© Aw½Kvi Kwi‡ZwQ †h,Ñ

(K) msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR) wewagvjv, 2004 Gi wewa 100 Abymv‡i ÿgZvcÖvß †h ‡Kvb
Kg©KZ©v PvwnevgvÎ g~j jvB‡mÝ ev Dnvi cÖvgvwYK Abywjwc †`LvB‡Z eva¨ _vwKe;

Page 655
(L) D³ wewagvjvi wewa 13 Abymv‡i wmGbwR widz‡qwjs †÷kb msµvšÍ wewaweavb I jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
m¤ú‡K© mg¨K aviYvm¤úbœ GKRb †hvM¨ e¨w³i ZË¡veav‡b cwiPvwjZ nB‡e;
(M) D³ wewagvjvi wewa 101 Gi weavb Abymv‡i D‡Ï‡k¨ cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv Ges
mswkøó we‡ùviK cwi`k©‡Ki †Uwj‡dvb b¤^imn Zuvnv‡`i `߇ii c~Y© wVKvbv jvB‡mÝK…Z wmGbwR
widz‡qwjs †÷k‡b msiÿY Kiv nB‡e|

ZvwiL : ................... `iLv¯ÍKvixi bvg I ¯^vÿi

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g

Page 656
 Fg* F' e
sFB E,
,E
F.[.9
-EHn
i=* E
tr [€F Htr
EEE
E,F"E
E
EF I
V
Er s
F f,EF E RiE c o
9
.te
o - E- ^ LEE 'E l" F =
d o
tl x o
ts --i q
EE d ls
p LEtrEBEE EE FE3 ^?g ^@
mtv
[.&
(EP E
lY
ET.EgEfrTF€E[.ET F
G:A
t)P
a- oo
ew W
E rtv 'l FEe ,EE 3: E E Urr
ilE b
lr
w
Vts
F FE €# g E" 2E
F
.lg, tr h
! P r,
v
F ds
IY
T. :rW r',FPF; E &F'F
E
rvH
,' llY
flso/
,15
,fi' ; (E
dT
Fr F iir
F
FEf tF FE n l$r gJELE
EIEF :EF EE 'ff He
THF" E EE b(E F WrE
Iw' ,pF&
.BTP B ,[E
;\^^
lonri-
\Jvv
E:l: P F'ki'F B"; H
rs F
-iH
@p

F ee g
ilW

Page 657
@
o
N 9\ @ B
O) c c.l
@ )l o) =t a.l s)
€.'
)_
),
rn
cr: r rC\: (}) 00
al
ca
F_
'o fr t .$ Or 6) Nic L\ CO
t46-
a c a n a a E
iJ
t-..1 G
z
!!
L.< a z a F;i
a F
m E d ca
F F
F F F Fi Fl F F
a
t-t
0 (n
L4
in Elv
Ei t-,
a a U) q au) a U) tv. ,b E
tst 4
.l
a q
gF o
q!
o
,yt
C)
o
rlc,lj o,
o! a a
ti oq
o* E: q.n O*
'E d
ao
9r ul a cl d !
.S -t !
Om -o
'i!E o7 g:
E
CJV
q7
!
F
,: a F-
-rr
.o
@=:.
U!
ai .d
p
ffi
k '0 o6
o,
c"
-!..1 H F LL
IE
"Br
.o o
rd4
L
o -d> i
u)
,r,iU
I,F iJ +co
OO
le o
2i F I E;tl .a
'6 A0) ha\a P
,"E
1o 5< UA
cJ ;o &
o o xE<
?,.? -:LL
-n4 u-
ca I ii "B Fr , C)
Za
tsqE d.A.a E
UO o j c!,. 5 !u) p
o o
Bt: J 0- p. o{.H cr< ^
a fiF< 'lr.
E
(1
o- b4 E
E
.,{,
Lr O tr
o tl
LL
F a a ,F
L h
F }l O 0) t F 1e
a O J
I
a .i -o
z i h p" aZ aC
O
! o lrl
r.]
z .j
'36 (n
o () o li
U]
F ,: 6G t o O
F c a C- '4
!\q !
c F
i) a
bs L la
1L
E
o
ld- <l oU rj: !:, i lo O
Its- al o A
c o I ni -c a) L
i
o tr6 I3 ,q
;<v
CJ
-
cd (i i lr.\ x
0:
o a a
c (n 1O
O
.J I'J .a o O Er I
 G
(l
m
q'
il
(J
3 3e 33 e 3 L
-p
44 # G^li '41 g 4-: J ;r .1.i: +l --tl u:i ! 4il /A 9l r'l fJ r1
*4ri{A d) \ /uir 4.EUSA
-}l
At o j], i,. ,-^l i,r
'rl .-:l i{ dJ -t ilA'qf;+lp'r dl "3;;'4 = liRFrl
:il(J:l 4i5 id e P !a :J 6 !1. +1
l, 15 :1 il) *r {:1,4 "+ *3}ia.4L q! t. ;l' ,A
j{-fl,t 1}:d$il "ql.
ql ; -'
i a l .j i a ,iu ffP
du t * ", eli s A$ x ;, 61. Jr F
s3#e,ff #'f;,tLl^ e^i €A 5l
fr'#54.t a Fx 0l' {:1 F :1 t_il
-t
i1 *:,J ]]61i ':l ii1
4&##3, *:'a{ flf'$$ i,$ -ga =
gr* uSEs'i I E H :1 5 =
E+ i.'j
-6rl
di'a14'xsl^,1
e, fi.1 ?l ?{acr,il :ir.d C'f =n, ?GI "S +"jl (rl +
qi
v ;11
a': {]' . dij
fiA afl qe
j1 Q',* q tod
/" r4
E"d n.1i 6.aFs H /a
? 4 rs iit4, 3 7 P'* ,,. ?
A =' 4l-:,g! A
ql C. .g ;l i-.1 0o 5 .p_ dd-
A- q,,t
t "fl : " '
4 d d'"1 Hi 1' g'F/in ila,a
4 ;:-
aSliaIS"r 4-p U $
T 1+x xr {. A E' i)g -
;1.=q:Jl-
uccltilLJ=
i fr a {,1
tl D ,.1
-r &
'.: ,E
,l clr
f;n2\'
,ril q g fl, dJ;1.;^1,'l$q I {;f; }+t+ 4_iao
jl cl;l# 5 e {i
-l
r{* \-l ,^l
^:l
rl
,-l C,
ot l: ZIr 4 d. 4 ,J.As ? j"
rs ul .iD 9* 4lr Hra ..1
6et3,$; ;is11 ; jr.:i 5
S' :"1 ,l 4' d {,r-{:r-4ECr!,f
,ll -n
1fiOt ^t i.
6i sfi il o
- +r tt s1?= o
?!t TI. (n ':\ U
a=!H
- r,l <a d) 4r Saflt3?qc
ql 'rl l (nd /- Ln' [-.
^ '-l i 4l Oq v I H
4 'z;
aii dil';dgil
Ul f,:
a^1 I rsv -4d6
-x-?l *,1 3iJ.;d '"i ?=
'r ^l -l
il fl +? .9, :4F. lJ';J-
rJ?
flq .el 'i .) ;f Jl'l o
6)- !. -f;i{':i -' d ?"[s'o
; J *ir31, J d
cl' t"s
ador fl (i ' t4a- d
Itra[l}:l rc g-H
G''#! 4l r1j.,.{-r,"sfl Sa q. A EsE --9e
-rtlllr 4 ;.l-. .
1i:-lu =
J .^l '!1 :) q] ;i ).i ,
Clrl 6 X i rl ^
--- i' :t !
llrl :l =-

Page 658
6l GI c,l-
35.3.t18
fl! 5'f,f, tr$A fltt
i;l tr$#$ {: f
[{\ ri i{+sl {Hi:n $58 fl;fl ll
1s; efl; 4
.l
{ Ttfl {e'fl n{H aq , q $4XataBil:lBB**fiH ).
;-:l'HH'f;fi3 9
.-1
nFH$ a'rue;t q
*+q d
$$$l B.; $n $ d,tr t,,t ff,; _! {t L; s tr, I e, i.4!
a)
i$lr,* $: {fl dl
:fl '
.$l
nBd$ *;$r$}3lt+
ntr;g a+ in, ltfli E $E,i $1+ ri
'.d
%1 T,El,q I jE'3i, i!A f iH il
Ip
ff$13q3i$*$tf i,A: l o
$'tT *a $* $l{i + fl3lJ n o
s. *#' x; A; tgcr IJ

e n* 1.i 3$ t*=X ;f, Idl$flfr3#s?ilg Xf,

Bj $3
I Hf f+ ri ;
I;A'A#iil'++3i# ^ds
i" f,A HF 5 d3*i 3}i; +3i flq ^4 (!
6'
c0
,v
B+ ed a n[ {. $3:+ rHl,n $$ ;H A' il
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

iweevi, Ryb 3, 2012

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM

cÖÁvcb

ZvwiL, 14 ˆR¨ô 1419 e½vã/28 †g 2012 wLª÷vã

Gm, Avi, I bs 143-AvBb/2012|⎯Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I Dbœqb) AvBb,

1992 (1992 m‡bi 39 bs AvBb) Gi aviv 4 G cÖ`Ë ÿgZve‡j miKvi wbgœiƒc wewagvjv
cÖYqb Kwij, h_v t⎯

cÖ_g Aa¨vqt mvaviY

1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|⎯(1) GB wewagvjv Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012

bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

2| msÁvmg~n|⎯welq ev cÖm‡½i cwicš’x wKQy bv _vwK‡j, GB wewagvjvq⎯

(1) ÒAvBbÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I Dbœqb) AvBb, 1992 (1992
m‡bi 39 bs AvBb);

(2) ÒBRviv A_© Lwb BRviv ev, †ÿÎgZ, †Kvqvix BRviv;

(3) ÒBRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿÓ A_© e¨y‡iv;

( 84371 )
g~j¨ t UvKv 64.00

Page 659
84372 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(4) ÒBRvivMÖnxZvÓ A_© GKRb e¨w³ ev cÿ hvnvi AbyK~‡j †Kvqvix BRviv ev Lwb
BRviv cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Ges Zvnvi ¯’jvwfwl³ e¨w³I Dnvi AšÍfy©³ nB‡eb;

(5) ÒDb¥y³ Lwb c×wZ©Ó A_© hvwš¿K miÄvgvw` e¨envi Kwiqv Db¥y³ cw‡e‡k Lwb
nB‡Z LwbR msMÖn Kwi‡Z Lbb KvR Ges GZ`&mswkøó mKj Kvh©vw`;

(6) Ò†KvqvixÓ A_© GBiƒc ¯’vb †h¯’v‡b, f~wgi Dcwifv‡M ev Dc-Dcwifv‡Mi

(Subsurface) ¯Í‡i cÖvK…wZKfv‡e LwbR ev wkjv Rgv iwnqv‡Q Ges †h¯’vb
nB‡Z Lbb e¨ZxZ ev m‡e©v”P 5(cuvP) wgUvi Dj¤^ MfxiZvq LwbR cvIqv hvq;

(7) Ò†Kvqvix BRvivg~j¨Ó A_© wmwjKv evjy, mvaviY cv_i, evjy wgwkªZ cv_i Ges
Ab¨vb¨ AavZe LwbR Gi g~j¨ hvnv ey¨‡iv, evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic Awa`ßi I
mswkøó †Rjvi cÖwZwbwaMY KZ©©„K †hŠ_fv‡e wba©vwiZ;

(8) ÒLwbRÓ A_© AvB‡bi aviv 2 (L) †Z msÁvwqZ LwbR m¤ú`;

(9) ÒLwbÓ A_© AvB‡bi aviv 2 (M) †Z msÁvwqZ Lwb;

(10) ÒLwbgyLÓ A_© GBiƒc GKwU ¯’vb †hB¯’v‡b ev ¯’vb nB‡Z LwbR D‡Ëvj‡bi ci
n¯ÍMZ, msMÖn, gRy` ev mgv‡ek Kiv nq;

(11) ÒwRGmweÓ A_© evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic Awa`ßi (Geological Survey of

Bangladesh);

(12) Ò†Rjv KwgwUÓ A_© miKvi KZ…©K mgq mgq miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ weÁwßi
gva¨‡g MwVZ KwgwU;

(13) ÒZdwmjÓ A_© GB wewagvjvi Zdwmj;

(14) Ò†ZRw¯Œq LwbRÓ A_© cvigvYweK wbivcËv I wewKiY wbqš¿Y AvBb, 1993
(1993 m‡bi 21 bs AvBb) G msÁvwqZ †ZRw¯Œq LwbR;

(15) ÒcwiPvjKÓ A_© ey¨‡iv Gi cwiPvjK;

(16) Òevjy wgwkªZ cv_iÓ A_© AvB‡bi aviv 2 (L) (B) †Z ewY©Z `ªe¨ hvnv‡Z 50%
Gi AwaK cv_i iwnqv‡Q;

(17) Òe¨w³Ó A‡_© e¨w³, †Kv¤úvbx, dvg© ev ms¯’vI AšÍfy©³ nB‡e;

(18) Òey¨‡ivÓ A_© LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv;

(19) Òf~wgÓ A_© AvB‡bi aviv 2 (O) †Z msÁvwqZ f~wg;

Page 660
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84373

(20) Òf~Mf©¯’ Lwbc×wZÓ A_© f~c‡„ ôi bx‡P Lwb nB‡Z LwbR I wkjv D‡Ëvjb hvnv
i¨v¤ú, k¨vdU, †evi‡nvj Gi mvnv‡h¨ LwbR msMÖn Ges GZ`&msµvšÍ mKj
Kvh©vw`, hš¿cvwZ, UªvgI‡q, †ivcI‡q Ges mvBwWs‡KI AšÍfy©³ K‡i;
(21) ÒjvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿÓ A_© ey¨‡iv;
(22) ÒjvB‡mÝ MÖnxZvÓ A_© GKRb e¨w³ ev cÿ hvnvi AbyK~‡j GB wewagvjvi Aaxb
AbymÜvb jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv‡Q Ges Zvnvi ¯’jvwfwl³ e¨w³I Dnvi
AšÍfy©³ nB‡eb;
(23) ÒjvB‡mÝÓ A_© GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë AbymÜvb jvB‡mÝ;
(24) ÒmvaviY cv_iÓ A_© AvB‡bi aviv 2 (L) (B) †Z ewY©Z `ªe¨;
(25) ÒwmwjKv evjyÓ A_© AvB‡bi aviv 2 (L) (Av) †Z ewY©Z `ªe¨ hvnv‡Z 90% Gi
AwaK wmwjKb WvBA·vBW (SiO2) iwnqv‡Q;
(26) Òiq¨vj&wUÓ A_© GKv`kZg Zdwm‡j DwjøwLZ iq¨vj&wU; Ges
(27) Òn¯ÍvšÍiMÖnxZvÓ A_© GB wewagvjvi Aaxb GBiƒc †Kvb e¨w³‡K eySvB‡e hvnv‡K
AbymÜvb jvB‡mÝ ev Lwb BRviv ev †Kvqvix BRviv n¯ÍvšÍi Kiv nBqv‡Q Ges
cÖwZwbwaI Dnvi AšÍfy©³ nB‡e|
3| AbymÜvb jvB‡mÝ ev BRvivi Rb¨ Av‡e`b|⎯†Kvb e¨w³ AbymÜvb jvB‡mÝ, Lwb
BRviv Ges wewa 78 †gvZv‡eK wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkªZ cv_i e¨ZxZ
†Kvqvix BRvivi wewa 78 †gvZv‡eK h_vµ‡g cÖ_g, wØZxq I Z…Zxq Zdwm‡j ewY©Z di‡g
cwiPvj‡Ki wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|
4| we‡`kx †Kv¤úvbx KZ…©K Av‡e`b|⎯evsjv‡`‡ki evwn‡i wbMwgZ (Incorporated)
†Kvb †Kv¤úvbx, †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 8 bs AvBb) Gi aviv 379 Gi Aaxb
wbewÜZ Ges wbMwgZ nBqv _vwK‡j AbymÜvb jvB‡mÝ ev Lwb BRviv ev †Kvqvix BRvivi Rb¨
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|
5| Av‡e`bcÎ cÖvwß I wb®úwË|⎯(1) wewa 3 ev 4 Gi Aaxb AbymÜvb jvB‡mÝ ev
BRvivi Rb¨ Av‡e`b cÖvwßi ci⎯
(K) cwiPvjK ev Z`KZ…©K ÿgZv cÖ`Ë GKRb Kg©KZ©v Av‡e`bc‡Îi Dci Dnvi
cÖvwßi ZvwiL I mgq D‡jøL Kwi‡eb Ges Av‡e`bKvixi wbKU GBiƒc ZvwiL I
mgq D‡jøLc~e©K cÖvwß ¯^xKvicÎ cÖ`vb Kwi‡eb;
(L) AbymÜvb jvB‡mÝ Ges Lwb BRvivi Av‡e`b Aby‡gv`‡bi Rb¨ miKv‡ii wbKU
AMÖeZ©xKi‡Yi c~‡e© cwiPvjK wb‡R ev Z`KZ…©K ÿgZv cÖ`Ë †Kvb we‡kl‡Ái
gva¨‡g jvB‡mÝ ev BRviv Av‡e`‡bi GjvKv m¤ú‡K© wbwðZ nBevi Rb¨
m‡iRwgb Z`šÍ Kwi‡eb|

Page 661
84374 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(2) †Kvb jvB‡mÝ ev BRvivi Rb¨ Av‡e`bK…Z GjvKv we`¨gvb jvB‡mÝ ev BRvivi
AšÍfy©³ _vwK‡j ev nB‡j cwiPvjK D³ Av‡e`b bvKP Kwi‡e|

(3) †Kvb jvB‡mÝ ev BRvivi Rb¨ Av‡e`bK…Z GjvKv we`¨gvb jvB‡mÝ ev BRvivi
gva¨‡g AvswkKfv‡e cÖ`Ë nBqv _vwK‡j, cwiPvjK hyw³m½Z g‡b Kwi‡j Av‡e`bwU bvKP
Kwi‡eb ev D³ GjvKvi †h Ask jvB‡mÝ ev BRvivi AšÍfy©³ bq D³ GjvKvq Av‡e`bKvixi
AbyK~‡j jvB‡mÝ ev BRviv gÄyi Kwi‡eb|

(4) †Kvb f~wg ev GjvKvi Rb¨ GKvwaK jvB‡mÝ ev BRvivi Av‡e`b Kiv nB‡j
cwiPvjK Dnv cÖ`vb Kiv hyw³m½Z g‡b Kwi‡j jvB‡mÝ ev BRviv gÄy‡ii Rb¨ cwiPvjK
wbgœewY©Z c×wZ AbymiYc~e©K Dnv cÖ`vb Kwi‡eb, h_vt⎯

(K) Av‡e`bKvixM‡Yi g‡a¨ hw` †Kn †Kvb AvBb Øviv ev Dnvi Aaxb MwVZ †Kvb
ms¯’v ev KZ…©cÿ ev GBiƒc ms¯’v ev KZ…©cÿ KZ…©K g‡bvbxZ †Kvb G‡RwÝ ev
†Kv¤úvbx nq, †mB‡ÿ‡Î D³ Av‡e`bKvix‡K AMÖvwaKvi †`Iqv nB‡e;

(L) `dv (K) Gi weavb mv‡c‡ÿ, BRvivi Rb¨ Av‡e`bK…Z GjvKvq

Av‡e`bKvixM‡Yi g‡a¨ hw` †Kvb e¨w³i AbymÜvb jvB‡mÝ _v‡K Ges GBiƒc
jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m‡šÍvlRbKfv‡e cÖwZcvwjZ nq, †mB‡ÿ‡Î D³
Av‡e`bKvix‡K AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e; Ges

(M) `dv (K) I (L) Gi weavb mv‡c‡ÿ, wewfbœ Zvwi‡L bw_fy³ Av‡e`bmg~‡ni
†ÿ‡Î me©v‡MÖ bw_fy³ Av‡e`bKvix‡K jvB‡mÝ A_ev BRviv gÄyixi Rb¨
AMÖvwaKvi cÖ`vb Kiv nB‡e hw`, Av‡e`bKvix D³ jvB‡mÝ ev BRviv cvBevi
Rb¨ Avw_©Kfv‡e mÿg Ges Ab¨iƒc †hvM¨Zvm¤úbœ nq|

(5) cwiPvjK, miKv‡ii c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb jvB‡mÝ ev BRviv gÄyi Kwi‡Z
cvwi‡e bv|

(6) Av‡e`bcÖvwßi ci, cwiPvjK⎯

(K) D³ Av‡e`b wb®úwËi Rb¨ Av‡e`bKvix‡K Av‡e`b cÖvwßi 15 (c‡bi) Kvh©

w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq Z_¨ I KvMRcÎvw` `vwLj Kwievi wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡eb;

(L) Av‡e`bcÎ I Z`&mswkøó KvMRvw` hvPvBc~e©K mš‘ó nB‡j Dnvi mycvwikmn

Av‡e`bwU Av‡e`bcÖvwßi ZvwiL nB‡Z 60 (lvU) Kvh© w`e‡mi g‡a¨ Dc-wewa
(5) Abymv‡i Aby‡gv`‡bi Rb¨ miKv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb ev D³ mg‡qi
g‡a¨ hyw³m½Z KviY D‡jøLc~e©K bvKP Kwiqv Dnv Av‡e`bKvix‡K wjwLZfv‡e
AewnZ Kwi‡eb|

Page 662
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84375

(7) Dc-wewa (L) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi ci, miKvi⎯

(K) Av‡e`bwU wb®úwËi Rb¨ cÖ‡qvR‡b Av‡e`bKvix ev cwiPvjK‡K AwZwi³ Z_¨ ev

KvMRcÎvw` 7 (mvZ) Kvh© w`em Ges mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki gZvgZ/mycvwik
30 (wÎk) Kvh© w`e‡mi g‡a¨ `vwLj Kwievi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e;
Ges

(L) `dv (K) Gi weavb mv‡c‡ÿ, Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ cÖwZ‡e`b, GB

wewagvjv Ges mswkøó Ab¨vb¨ welqvw` we‡ePbvc~e©K 60 (lvU) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
Av‡e`bwU Aby‡gv`b Kwi‡e A_ev Abby‡gv`b Kwi‡e Ges D³iƒc wm×v‡šÍi
AbwaK 20 (wek) Kvh© w`e‡mi g‡a¨ Av‡e`bKvix eivei jvB‡mÝ ev BRviv
gÄyi Kwi‡Z A_ev hyw³m½Z KviY D‡jøLc~e©K jvB‡mÝ ev BRviv bvgÄyi
Kwievi wm×všÍ Av‡e`bKvix‡K AewnZ Kwievi Rb¨ cwiPvjK Gi wbKU †diZ
cvVvB‡e|

(8) wZb cve©Z¨ †Rjvmg~‡ni †ÿ‡Î,⎯

(K) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkªZ cv_i Gi †Kvqvix BRvivi
Av‡e`bcÎ cÖvwßi ci †Rjv cÖkvmK ev Z`KZ…©K ÿgZvcÖ`Ë †Kvb Kg©KZ©v D³
Av‡e`bc‡Îi Dci ZvwiL Ges mgq D‡jøLmn ¯^vÿi Ges `vßwiK mxj cÖ`vb
Kwi‡e Ges Av‡e`b cÖvwßi ci Av‡e`bKvix‡K Dnvi cÖvw߯^xKvicÎ cÖ`vb
Kwi‡eb;

(L) †Rjv cÖkvmK `dv (K) Gi Aaxb cÖ`Ë Av‡e`bcÎmg~n cixÿv-wbixÿvc~e©K

mycvwikmn BRvivMÖnxZv wbe©vP‡bi Rb¨ Av‡e`bmg~n †Rjv KwgwUi wbKU †cÖiY
Kwi‡eb;

(M) `dv (L) Gi Aaxb Av‡e`b cÖvwßi ci †Rjv KwgwU Dnv cixÿv-wbixÿv Kwi‡eb
Ges mycvwikmn BRviv gÄy‡ii Rb¨ cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb;

(N) Dc-wewa (8) (M) Gi Aaxb mycvwikmn Av‡e`bmg~n cÖvwßi ci, cwiPvjK
Av‡e`bKvix‡K BRviv Aby‡gv`‡bi welq RvbvBqv cÎ Rvix Kwi‡eb Ges
GBiƒc cÎ Rvixi 15 (c‡bi) w`b mgqmxgvi g‡a¨ Zvnv‡K †Kvqvix BRvivg~j¨
Rgv cÖ`v‡bi Rb¨ wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb; Ges

(O) Av‡e`bKvix KZ…©K †Kvqvix BRvivg~j¨ Rgv †`Iqvi ci †Rjv KwgwUi

mycvwi‡ki wfwˇZ cwiPvjK †Kvqvix BRviv gÄyi Kwi‡eb|

e¨vL¨v t⎯Òcve©Z¨ †RjvÓ A_©-iv½vgvwU, LvMovQwo I ev›`ievb †Rjv|

Page 663
84376 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(9) †Kvb GjvKvq AbymÜvb ev Lwb Kvh©µ‡gi mgq †Kvb †ZRw¯Œq LwbR cvIqv †M‡j,
jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv ZvrÿwYKfv‡e AbymÜvb ev Lwb Kvh©µg eÜ ivwL‡e Ges
AbwZwej‡¤^ ey¨‡iv I evsjv‡`k cigvYy kw³ Kwgkb‡K AewnZ Kwi‡e|
6| cÖ‡Z¨K GjvKv Ges Lwb‡Ri Rb¨ c„_K Av‡e`b|⎯(1) †Kvb e¨w³i `yB ev Z‡ZvwaK
GjvKvi Rb¨ jvB‡mÝ ev BRvivi cÖ‡qvRb nB‡j cÖ‡Z¨K GjvKvi Rb¨ c„_K c„_K Av‡e`bcÎ
`vwLj Kwi‡Z nB‡e, Z‡e miKv‡ii wfbœiƒc wm×všÍ bv _vwK‡j †Kvb e¨w³ GKB Lwb‡Ri Rb¨ 5
(cuvP) wUi AwaK Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(2) hw` GKwU GjvKvq GKvwaK LwbR m¤ú` cvIqv hvq, Zvnv nB‡j Av‡e`bKvix‡K
GKB Av‡e`bc‡Î mKj Lwb‡Ri weeiY D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|
(3) †Kvb P~ovšÍ AbymÜvb cÖwZ‡e`b ey¨‡iv KZ©„K M„nxZ nIqvi c~‡e© jvB‡mÝMÖnxZv Lwb
BRvivi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(4) jvB‡mÝMÖnxZv Zvnvi AbyK~‡j gÄyiK…Z jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m‡šÍvlRbKfv‡e
cÖwZcvjb mv‡c‡ÿ, †ÿÎgZ, D³ jvB‡m‡Ýi Aaxb AbymÜvbK…Z GjvKvi Rb¨ Lwb BRviv
cÖvwßi †ÿ‡Î AMÖvwaKvi cÖvß nB‡eb|
7| A‡diZ‡hvM¨ Av‡e`b wd|⎯(1) cÖ‡Z¨K Av‡e`b wb‡gœv³ A‡diZ‡hvM¨ wd
cwi‡kv‡ai †UªRvix Pvjv‡bi g~j Kwcmn `vwLj Kwi‡Z nB‡e, h_v t⎯
(K) AbymÜvb jvB‡m‡Ýi Rb¨ cÖ_g 100 (GKkZ) †n±i ev Bnvi Askwe‡k‡li Rb¨
10,000 (`k nvRvi) UvKv Ges Bnvi AwZwi³ cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask
we‡k‡li Rb¨ 500 (cuvPkZ) UvKv;
(L) wewa 78 Abymv‡i †KejgvÎ wmwjKv evjy, mvaviY cv_i I evjy wgwkªZ cv_i
e¨ZxZ Ab¨vb¨ †Kvqvix BRvivi Rb¨ cÖ_g 30 (wÎk) †n±i ev Bnvi Ask
we‡k‡li Rb¨ 20,000 (wek nvRvi) UvKv Ges Bnvi AwZwi³ cÖwZ †n±i ev
Bnvi Askwe‡k‡li Rb¨ 500 (cuvPkZ) UvKv; Ges
(M) Lwb BRvivi Rb¨ cÖ_g 100 (GKkZ) †n±i ev Bnvi Askwe‡k‡li Rb¨
2,00,000 (`yB jÿ) UvKv Ges Bnvi AwZwi³ cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask
we‡k‡li Rb¨ 1,000 (GK nvRvi) UvKv|
(2) 1000 (GK nvRvi) UvKv wd cÖ`vb mv‡c‡ÿ Av‡e`b dig msMÖn Kiv hvB‡e|
(3) Dc-wewa (1) I Dc-wewa (2) G DwjøwLZ wd †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g wnmve LvZ
1/4241/0000/2681 †Z Rgv w`‡Z nB‡e|
8| Av‡e`bc‡Îi †iwR÷vi|⎯(1) cwiPvjK jvB‡mÝ I BRvivi Av‡e`‡bi Z_¨mg~n
PZz_© Zdwm‡j cÖ`wk©Z di‡g c„_K c„_K †iwR÷v‡i msiÿY Kwi‡eb|

Page 664
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84377

(2) cÖ‡Z¨K †iwR÷vi cÖwZ N›Uv ev Bnvi Askwe‡k‡li Rb¨ 200 (`yBkZ) UvKv wd cÖ`vb
mv‡c‡ÿ cwi`k©b Kiv hvB‡e|
9| mxgvbv wPwýZKiY|⎯(1) jvB‡mÝ MÖnxZv ev BRvivMÖnxZv jvB‡mÝ ev BRviv gÄy‡ii
ZvwiL nB‡Z 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ cwiPvjK KZ©„K ÿgZvcÖvß GKRb Kg©KZ©v Ges mswkøó
†Rjvi †Rjv cÖkvmK KZ©„K ÿgZvcÖvß GKRb Kg©KZ©vi Dcw¯’wZ‡Z †Rjv cÖkvmK KZ©„K
wb‡qvMK…Z mv‡f©qvi Øviv jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z GjvKvi mxgvbv wPwýZ Kwi‡eb|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb jvB‡mÝK…Z A_ev BRvivK…Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY
wbgœewY©Z c×wZ‡Z m¤úbœ Kiv nB‡e⎯
(K) cÖ‡Z¨K jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z GjvKvi †Kv‡Y ev Kb©v‡i ev cª‡Z¨K mxgv‡iLv
ev Bnvi wbKUeZx© ¯’v‡b †UKmB c`v_© Øviv cÖ¯‘ZK…Z LyuwU ¯’vcb Kiv nB‡e hvnv
f~c„‡ôi Dc‡i Ab~¨b¨ 1.25 wgUvi `Ðvqgvb _vwK‡e Ges hvnvi e¨vmva©
25 †mw›UwgUv‡ii Kg nB‡ebv hvnv‡Z wbKUeZx© LyuwUmg~n `„k¨gvb nq;
(L) hw` LyuwU msMÖn‡hvM¨ bv nq Zvnv nB‡j Dnvi cwie‡Z© cv_‡ii †Kqvb©m ev gvwUi
gÐ e¨envi Kiv hvB‡e Z‡e cÖ‡Z¨KwUi D”PZv Ab~¨b 1.25 wgUvi Ges wfwËg~‡j
e¨vmva© Ab~¨b¨ 0.75 wgUvi nB‡e;
(M) cÖ‡Z¨K LyuwUi cÖ‡Z¨K cv‡k¦©i mxgvbv jvB‡bi w`K, †Kqvb©m ev g‡Ûi GKwU †UªÂ
Øviv wb‡`©wkZ nB‡e hvnvi ˆ`N©¨ 1.25 wgUvi nB‡e Ges hvnvi cÖ¯’ I MfxiZv
50 †mt wgt Gi Kg nB‡e bv , hw` †UªÂmg~n myweavRbKfv‡e KZ©b Kwi‡Z cviv
bv hvq, †mB‡ÿ‡Î Av½y‡ji †cv‡÷i gva¨‡g ev Ab¨ †Kvb Dchy³ c×wZ‡Z
mxgvbvi w`K wb‡`©wkZ nB‡e; Ges
(N) LyuwU, †Kqvb©m ev gÐmg~‡n c„_KxKiY wPý _vwK‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` jvB‡mÝMÖnxZv wewa 54 (2) (K) Gi Aaxb AbymÜvb Kvh©µg
Z¡ivwš^Z Kwi‡Z B”QyK nb, Zvnv nB‡j wZwb D³ mxgvbv wPwýZKi‡Yi c~‡e© welqwU
cwiPvjK‡K AewnZ Kwi‡eb Ges cwiPvjK jvB‡mÝMÖnxZv‡K D³ GjvKv wPwýZ
Kwi‡Z †hB c×wZ cÖ‡qvRbxq g‡b Kwi‡eb †mB c×wZ‡Z AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡ebt
Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, cwiPvjK KZ©„K RvixK…Z wjwLZ Av‡`‡k mywbw`©ófv‡e D‡jøL
_vwK‡e †h, D³ AbymÜvb Kvh©µg ïiæ †Kvbµ‡gB 6 (Qq) gv‡mi AwaK mgqKvj
AwZµg Kwi‡e bv Ges jvB‡mÝMÖnxZv cieZx© 3 (wZb) gv‡mi g‡a¨ D³ AbymÜvb
Kvh©µ‡gi djvd‡ji wel‡q cwiPvj‡Ki wbKU GKwU cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb|
(3) `yB ev Z‡ZvwaK jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi g‡a¨ mxgvbv we‡iv‡ai †ÿ‡Î ey¨‡ivi
wm×všÍ P~ovšÍ nB‡e|

Page 665
84378 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

10| jvB‡mÝ ev BRvivi AwaKvi evwZj|⎯cwiPvjK KZ©„K †Kvb GjvKvi Rb¨

AbymÜvb jvB‡mÝ ev BRvivi Av‡e`b gÄy‡ii Av‡`k cÖ`v‡bi wZb gv‡mi g‡a¨ GB wewagvjvi
Aaxb jvB‡mÝ ev BRviv Pzw³ m¤úvw`Z bv nB‡j Av‡e`bKvixi Abyiƒc jvB‡mÝ ev BRvivi
AwaKvi Le© nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e Ges Av‡e`bKvix KZ©„K RgvK…Z Rvgvb‡Zi A_© miKv‡ii
AbyK~‡j ev‡Rqvß nB‡e|

11| mgc©‡Yi AwaKvi|⎯GB wewagvjvi Aaxb jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Zvnvi

jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv` DËxY© nBevi c~‡e© Zvnvi jvB‡mÝ ev BRviv mgc©Y Kwi‡Z cvwi‡eb;
Z‡e †Kvb mgc©Y Kvh©Ki nB‡e bv hZÿY bv cwiPvj‡Ki wbKU AbymÜvb jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î
02 (`yB) gv‡mi AwMÖg †bvwUk, †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î 01 (GK) gv‡mi AwMÖg †bvwUk Ges Lwb
BRvivi †ÿ‡Î 06 (Qq) gv‡mi AwMÖg †bvwUk cÖ`vb Kiv nq Ges jvB‡mÝ ev BRviv eve` mKj
g~j¨ cwi‡kva Kiv nq Ges mKj eva¨evaKZv c~iY Kiv nq|

12| ¯^Z¡ wb‡qvM ev n¯ÍvšÍi|⎯(1) cwiPvj‡Ki c~e©vbygwZ e¨wZ‡i‡K †Kvb jvB‡mÝ ev

BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM (assign) ev n¯ÍvšÍi Kiv hvB‡e bv; Ges

(2) cwiPvjK miKv‡ii c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K GBiƒc m¤§wZ cÖ`vb Kwi‡eb bv|

13| ¯^Z¡ wb‡qvM c×wZ, BZ¨vw`|⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Zvnvi jvB‡mÝ ev

BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM (assign) ev n¯ÍvšÍi Kwi‡Z AvMÖnx nB‡j wZwb wjwLZfv‡e cwiPvj‡Ki
wbKU wbgœewY©Z Z_¨ I KvMRcÎvw`mn Av‡e`b Kwi‡eb, h_v t⎯

(K) AbymÜvb jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î 20,000 (wek nvRvi) UvKv ev †Kvqvix BRvivi
†ÿ‡Î 30,000 (wÎk nvRvi) UvKv ev Lwb BRvivi †ÿ‡Î 50,000 (cÂvk
nvRvi) UvKv wd 1/4241/0000/2681 wnmve LvZ bs G Rgv cÖ`vbc~e©K
†UªRvix Pvjv‡bi g~j Kwc;

(L) n¯ÍvšÍiMÖnxZv e¨w³ nB‡j Zvnvi bvg, e¨emvi cÖavb Kvh©vj‡qi wVKvbv Ges
RvZxqZv; Ges

(M) n¯ÍvšÍiMªnxZv †Kv¤úvbx nB‡j Dnvi bvg, Ges evsjv‡`‡k wbewÜZ wVKvbv ev
n¯ÍvšÍiMÖnxZv dvg© nB‡j Dnvi bvg, Ges e¨emvi cÖavb Kvh©vj‡qi wVKvbv|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`bcÖvwßi ci cwiPvjK cÖ‡qvR‡b cÖ¯ÍvweZ n¯ÍvšÍi ev

¯^Z¡vwaKvix wb‡qvM Gi wel‡q AwZwi³ Z_¨ Pvwn‡Z cvwi‡eb Ges Av‡e`b we‡ePbvi Rb¨ wZwb
Dnv‡Z m¤§wZ cÖ`vb Kwi‡eb ev h_vh_ KviY D‡jøLmn wjwLZfv‡e Av‡e`b bvKP Kwi‡eb|

(3) cwiPvjK GBiƒc m¤§wZ cÖ`vb Kwi‡j, wZwb Av‡e`bwU miKv‡ii wbKU AMÖeZx©
Kwi‡eb Ges miKvi Av‡e`b we‡ePbv Kwievi ci Aby‡gv`b ev Abby‡gv`b Kwi‡Z cvwi‡e|

Page 666
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84379

(4) Av‡e`b cÖvwßi 45 (cuqZvwjøk) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Av‡e`‡bi wel‡q cwiPvjK Ges
miKv‡ii wm×všÍ MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges cwiPvj‡Ki A¯^xK…wZ ev miKv‡ii Aby‡gv`b ev
Abby‡gv`‡bi welqwU GBiƒc A¯^xK…wZ, Aby‡gv`b ev Abby‡gv`‡bi 07 (mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
Av‡e`bKvix‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(5) miKvi cÖ¯ÍvweZ n¯ÍvšÍi ev ¯^Z¡ wb‡qvM Aby‡gv`b Kwi‡j wewa 16 Abyhvqx Aóg
Zdwm‡j DwjøwLZ di‡g GBiƒc Aby‡gv`‡bi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ GKwU Pzw³ ¯^vÿi Kwi‡Z
nB‡e, Z‡e Pzw³ m¤úv`‡b e¨_© nB‡j miKvi KZ©„K D³ Aby‡gv`b evwZj Kiv hvB‡e|

14| jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z GjvKv eÜK cÖ`vb|⎯(1) jvB‡mÝ ev BRvivMÖnxZv GB

wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRvivi Aaxb Zvnv‡K cÖ`Ë ¯^Z¡ (right) eÜK ivwL‡Z
Pvwn‡j D³ jvB‡mÝ ev BRvivMÖnxZv cwiPvj‡Ki Pvwn`v Abyhvqx cÖ‡qvRbxq Z_¨vw`
mieivnc~e©K ey¨‡ivi wbKU nB‡Z c~e©vbygwZ MÖnY Kwi‡eb|

(2) Dc-wewa-(1) Gi Aaxb AbygwZ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î cwiPvjK, cÖ‡Z¨K e܇Ki

cÖ‡qvRbxqZv cixÿv Kwiqv mš‘ó nB‡j, Av‡e`b cÖvwßi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ AbygwZ cÖ`vb
Kwi‡eb Ges mš‘ó bv nB‡j wZwb Av‡e`bwU bvKP Kwi‡eb Ges D³ mg‡qi g‡a¨ hyw³mn
Zvnvi wm×všÍ wjwLZfv‡e Av‡e`bKvix‡K AewnZ Kwi‡eb|

(3) cwiPvjK GB wewai Aaxb cÖ`Ë AbygwZ cÖ`v‡bi Z_¨ msiÿY Kwi‡eb|

15| gÄyi, n¯ÍvšÍi BZ¨vw`i cÖKvkbv|⎯cwiPvjK GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev

BRviv gÄyi , mgc©Y, evwZj, †gqv` DËxY©, n¯ÍvšÍi ev ¯^Z¡wb‡qv‡Mi ci, h_vkxNª m¤¢e
jvB‡mÝMÖnxZv, BRvivMÖnxZv, n¯ÍvšÍiMÖnxZv ev ¯^Z¡MÖnxZv e¨w³i bvg D‡jøLc~e©K mswkøó GjvKvi
weeiYmn GBiƒc gÄyi, mgc©Y evwZj, †gqv` DËxY©, n¯ÍvšÍi ev ¯^Z¡wb‡qvM miKvix †M‡R‡U
cÖKvk Kwi‡eb|

16| jvB‡mÝ ev BRviv gÄyi|⎯(1) wewa-5 Gi Aaxb †Kvb Av‡e`b Aby‡gvw`Z nB‡j
jvB‡mÝ A_ev BRviv gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i Ges cÂg, lô I mßg Zdwm‡j ewY©Z Pzw³c‡Îi
AvKv‡i jvB‡m‡Ý ev BRvivi kZ©vejx mywbw`©óK…Z _vwK‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, ey¨‡iv cÖ‡qvRb‡ev‡a, miKv‡ii c~e©vby‡gv`bµ‡g, jvB‡mÝ ev BRvivi
†Kvb kZ© cwieZ©b ev ms‡hvRb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) jvB‡mÝ MÖnxZv ey¨‡iv KZ©„K cÖ`Ë jvB‡m‡Ýi Aaxb Kvh©vejx m‡šÍvlRbKfv‡e
cÖwZcvjb mv‡c‡ÿ, D³ jvB‡m‡Ýi Awafy³ GjvKvq BRviv cÖvwßi †ÿ‡Î AMÖvwaKvi cvB‡eb|

(3) jvB‡mÝ ev BRviv gÄyixi †ÿ‡Î cwiPvjK Ges jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Dfq
cÿ nB‡Z 02 (`yBRb) Kwiqv ¯^vÿxi Dcw¯’wZ‡Z Pzw³cÎ ¯^vÿwiZ nB‡e Ges mxj cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e|

Page 667
84380 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

17| f~wg MÖnY|⎯(1) jvB‡mÝ ev BRviv gÄyixi ci jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv,

jvB‡mÝ ev BRvivfy³ †Kvb f~wg MÖn‡Yi c~‡e© Rwg µq Kwi‡eb ev Rwgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z
Dnvi evwn¨K e¨env‡ii Rb¨ wjwLZ AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges D³iƒc µq ev AbygwZi
`vwjwjK cÖgvY cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(2) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv f~wg µ‡q ev hyw³m½Z mg‡qi g‡a¨ Bnvi evwn¨K
e¨env‡ii AbygwZ MÖnY Kwi‡Z e¨_© nB‡j, mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU cÖ¯ÍvweZ f~wgi
AwahvPb I AwaMÖn‡Yi Rb¨ The Acquisition and Requisition of Immovable Property
Ordinance, 1982 (Ordinance No. II of 1982) Gi Aaxb Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) †Kvb f~wgi gvwjK hvnvi Ab~¨b 1 (GK) GKi f~wg GKmv‡_ iwnqv‡Q, Zvnvi
gvwjKvbvaxb f~wg nB‡Z wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjy wgwkªZ cv_i D‡Ëvjb Kwi‡Z AvMªnx
nB‡j wewa 5 Abyhvqx BRvivi Rb¨ cwiPvj‡Ki wbKU Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e Ges †m‡ÿ‡Î GB
wewai Aaxb Ab¨vb¨ mKj kZ©I cÖ‡hvR¨ nB‡e|

18| aŸsm, BZ¨vw`i Rb¨ ÿwZc~iY|⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv jvB‡mÝ ev

BRvivi Aaxb Kvh©vejx m¤úv`bKv‡j ÿgZv cÖ‡qv‡Mi mgq Zvnvi Øviv m„ó mKj ÿqÿwZ ev
e¨vNvZ m„wói Rb¨ Dchy³ ÿwZc~iY cÖ`v‡b eva¨ _vwK‡eb, hw` D³iƒc ÿqÿwZ, ev m„ó
e¨vNvZRwbZ ÿwZ mswkøó Rwgi DcwifvM e¨env‡ii Rb¨ cÖvß AbygwZi Øviv c~iY bv nq Ges
†mB‡ÿ‡Î Abyiƒc ÿqÿwZ I e¨vNvZ m„wói Rb¨ Z…Zxq cÿ KZ©„K `vexK…Z mKj ÿwZc~iY
cÖ`v‡b miKvi `vqgy³ _vwK‡e|

(2) cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZi Rb¨ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv cwi‡ek msiÿY AvBb,
1995 (1995 m‡bi 1 bs AvBb) Gi Aaxb wbiƒwcZ hyw³m½Z ÿwZc~iY miKv‡ii wbKU
cÖ`v‡bi Rb¨ `vqx _vwK‡eb|

19| f~wgi gvwj‡Ki cÖwZ †bvwUk, BZ¨vw`|⎯(1) GB wewagvjv Abyhvqx cÖ`Ë jvB‡mÝ ev
BRvivi Aaxb AbymÜvb, Lwb ev †Kvqvix Kvh©µg ïiæi c~‡e©, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv
mswkøó Rwgi gvwjK‡K 30 (wÎk) w`‡bi †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb|

(2) D³ Kvh©µg msiwÿZ (reserved) ev myiwÿZ (protected) ebv‡ji g‡a¨

cwiPvjbv cwievi cÖ‡qvRb nB‡j D³iƒc Kvh©µg Avi¤¢ Kwievi AvMÖn e¨³ Kwiqv wefvMxq eb
Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges hvnvi GKwU Abywjwc cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY
Kwi‡eb|

20| MvQ ev cvnvo KvUvi †ÿ‡Î wewa wb‡la|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv

cwiPvj‡Ki wjwLZ AbygwZ e¨wZ‡i‡K †Kvb miKvix f~wg‡Z Aew¯’Z †Kvb MvQ ev cvnvo KvwU‡Z
cvwi‡eb bv|

Page 668
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84381

21| †Kvb miKvwi RvqMvq feb wbg©v‡Yi †ÿ‡Î wewa wb‡la|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev

BRvivMÖnxZv KZ©„K †Kvb we‡bv`bg~jK ¯’v‡b ev gi‡`n `vdb Kiv ev †cvov‡bvi ¯’v‡b ev †Kvb
†Mv‡Îi e¨w³eM© KZ©„K cweÎ wnmv‡e we‡ewPZ ¯’v‡b ev †Kvb evox‡Z ev MÖv‡g, †Kvb Rbmvavi‡Yi
e¨eüZ iv¯Ívq ev Ab¨ †Kvb ¯’vb hvnv‡Z cwiPvjK GBiƒc wbg©vY ev Kvh©µg cwiPvjbv Kiv
wbwl× Kwiqv‡Qb GBiƒc ¯’v‡b †Kvb feb wbg©vY ev †Kvb cÖKvi f~-Dcwi¯’ Kvh©µg cwiPvjbv
Kiv hvB‡e bv|

22| Kvh©µg, BZ¨vw` cwiPvjbvi mgq `~iZ¡ eRvq ivLv|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev

BRvivMÖnxZv wbgœ †Uwe‡j DwjøwLZ `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_vt⎯

†Uwej
nB‡Z `~iZ¡
Lwb BRviv AbymÜvb jvB‡mÝ †Kvqvix BRviv
(1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf 250 (`yBkZ 100 (GKkZ) wgUvi 200 (`yBkZ)
†÷kb| cÂvk) wgUvi wgUvi
(2) †ij jvBb, †mZz (ˆ`N©¨ 30 200 (`yBkZ) 100 (GKkZ) wgUvi 150 (GKkZ
wgUv‡ii AwaK) wkí ¯’vcbv, wgUvi cÂvk) wgUvi
euva Ges e¨v‡iR|
(3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv 100 (GKkZ) 50 (cÂvk) wgUvi 50 (cÂvk) wgUvi
¯’vcbv Ges Kei¯’vb| wgUvi
(4) ˆe`y¨wZK _vg/UvIqvi, †mZz 50 (cÂvk) 15(c‡bi) wgUvi 25 (cuwPk) wgUvi
(ˆ`N©¨ 30 wgUvi ch©šÍ) M¨vm wgUvi
jvBb (D”P Pvc)|

23| Ab¨ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi AwaKvi|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv

Zvnvi Awafy³ GjvKvi ga¨ w`qv Z`&msjMœ ev mwbœKU¯’ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K
hyw³m½Z hvZvqv‡Zi myweavw` cÖ`vb Kwi‡eb|

23| IRb †gwkb|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Drcvw`Z Lwb‡Ri IRb I cwigvY

wbY©‡qi Rb¨ h_vh_fv‡e wbwg©Z Ges Kvh©Ki IRb †gwkb ev GZ`y‡Ï‡k¨ Dc‡hvMx c×wZ
e¨envi Kwi‡eb|

25| msiwÿZ ev wba©vwiZ ebv‡j Kvh©µg cwiPvjbv|⎯(1) GB wewagvjv Abymv‡i

msiwÿZ (reserved) ev myiwÿZ (Protected) ebv‡j miKvi KZ…©K mvaviY ev we‡kl Av‡`k
Øviv mg‡q mg‡q wba©vwiZ kZ© mv‡c‡ÿ mKj Kvh©µg cwiPvwjZ nB‡e|

Page 669
84382 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ ebv‡j we‡ùviK I AwMœ e¨env‡ii †ÿ‡Î wefvMxq eb
Kg©KZ©v KZ…©K wba©vwiZ kZ© Abyhvqx mKj Kvh©µg cwiPvwjZ nB‡e|

26| LwbR m¤ú` ÿwZMÖ¯Í nIqvi †ÿ‡Î ÿwZc~iY wbiƒcY I `vex Kwievi
ÿgZv|⎯A‰eÁvwbK c×wZ‡Z Kvh©µg cwiPvjbv, h_vh_ ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev
jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ…©K Awc©Z `vwqZ¡ cvjb bv Kiv ev Z`KZ…©K †Kvb Kvh©
msNU‡bi d‡j LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ…©K
msNwUZ ÿwZi gvÎv Ges ÿwZc~iY wbiƒcY Kwi‡eb Ges D³iƒ‡c wbiƒwcZ ÿwZc~iY
jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ…©K cwi‡kvabxq nB‡e f~wg ivR¯^ wnmv‡e Ges e‡Kqv iq¨vjwU
wnmv‡e cwi‡kva Kwievi Rb¨ eva¨ _vwK‡eb|

27| AMÖ µq|⎯jvB‡mÝ ev BRviv cÖ`Ë f~wg‡Z we`¨gvb LwbR m¤ú` ev jvB‡mÝMÖnxZv
ev BRvivMÖnxZvi wbqš¿‡Y iwnqv‡Q GBiƒc LwbR m¤ú‡`i Dci hyw³m½Z evRvi g~j¨ cÖ`vb
mv‡c‡ÿ miKv‡ii AMÖµqvwaKvi _vwK‡e|

28| evwl©K wd|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv cÖwZ cwÄKv erm‡ii 31†k Rvbyqvwi ev

Bnvi c~‡e© †n±i cÖwZ ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb¨ 500 (cuvPkZ) UvKv nv‡i D³ cwÄKv
erm‡ii Rb¨ A‡diZ‡hvM¨ wd cÖ`vb Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb jvB‡mÝ ev BRviv †Kvb cwÄKv erm‡ii 31†k Rvbyqvwii ci
gÄyi Kiv nB‡j, D³ erm‡ii wd GBiƒc gÄy‡ii ZvwiL nB‡Z `yB gv‡mi g‡a¨ cÖ‡`q nB‡e t

Z‡e Av‡iv kZ© _v‡K †h, Abyiƒc wd D³ mg‡qi g‡a¨ cwi‡kva bv Kiv nB‡j cÖ‡Z¨K
†Ljvcx w`‡bi Rb¨ GBiƒc evrmwiK wdÕi 5% nv‡i Rwigvbv D³ erm‡ii 1jv †deªæqvwi nB‡Z,
ev jvB‡mÝ ev BRviv gÄy‡ii Zvwi‡Li 2 (`yB) gvm AwZµv‡šÍi ci nB‡Z cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e
Ges hw` wd Ges Rwigvbv wd 180 (GKkZ Avwk) w`‡bi g‡a¨ cwi‡kva bv Kiv nq Zvnv nB‡j
D³ Zvwi‡Li ci jvB‡mÝ ev BRviv wjwLZfv‡e †bvwUk cÖ`vb mv‡c‡ÿ evwZj Kiv hvB‡e|

29| evwl©K wd e„w× ev n«vmKiY|⎯GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë †Kvb jvB‡mÝ ev BRvivi
AvIZvaxb GjvKvq wewa 32 I 33 Abyhvqx mgc©Y, m¤cÖmviY A_ev cwieZ©b Gi †ÿ‡Î cÖ‡`q
wd wewa 7 †gvZv‡eK n«vm ev e„w× Kiv hvB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc n«vmKiY †hB ermi GjvKv mgwc©Z nB‡e †mB erm‡i Kvh©Ki
nB‡e bv|

30| fvov, BZ¨vw` cwi‡kva|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z

f~wgi Rb¨ mswkøó KZ…©cÿ KZ…©K wba©vwiZ nv‡i evrmwiK f~wg ivR¯^, fvov, Ki, Dc-Ki Ges
cvwbi g~j¨ miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb|

Page 670
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84383

31| fyjekZt GjvKv gÄyi|⎯AmveavbZv ev fyjekZt †Kvb GjvKv ev Dnvi Ask

we‡k‡li Rb¨ jvB‡mÝ ev BRviv gÄyi Kiv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wbtkZ©fv‡e
D³ GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges D³iƒc mgc©‡Yi Kvi‡Y †Kvb cÖKvi ÿwZc~iY cvBevi ev Ab¨
†Kvb `vex Kwievi AwaKvix nB‡eb bv|

32| f~wg mgc©Y Kwievi AwaKvi|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv †Kvb GjvKvq

jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv`Kv‡j †h †Kvb mg‡q ev bevq‡bi mg‡q gÄyiK…Z jvB‡mÝ ev BRvivi
mKj GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li AwaKvi mgc©‡Yi B”Qv cÖKvk Kwiqv wjwLZfv‡e
cwiPvj‡Ki wbKU Ab~¨b 60 (lvU) w`b c~‡e© ‡bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h,

(K) hZ`~i m¤¢e †h Ask mgwc©Z nq bvB †mB GjvKvq GB wewagvjv Ges Pzw³c‡Îi
cÖ‡qvM envj _vwK‡e;

(L) mgwc©Z GjvKvi f~ZvwZ¡K, f~c`vw_©K, Lbb ev Ab¨vb¨ f~-ˆeÁvwbK Kvh©K‡gi

Z_¨ I DcvË cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e; Ges

(M) GBiƒc mgc©‡Yi †cÖwÿ‡Z mswkøó Pzw³c‡Îi Avbylw½K ms‡kvabxmg~n

cÖ‡qvRb‡ev‡a AwZwi³ kZ©vejxmn GKwU m¤ú~iK Pzw³cÎ m¤úv`b Kwi‡Z
nB‡e|

33| jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z GjvKv m¤cÖmviY A_ev cwieZ©b|⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv

ev BRvivMÖnxZv jvB‡mÝK„Z ev BRvivK…Z GjvKv cwieZ©b ev m¤cÖmviY Kwi‡Z B”QyK nB‡j
wZwb cÖ_g, wØZxq ev, †ÿÎgZ, Z…Zxq Zdwm‡j DwjøwLZ di‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi
wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`‡bi †ÿ‡Î wewa 3,4,5,6,7,8 I 9 Ges wewa 34 Gi
weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|

(3) KZ…©cÿ Dc-wewa (1) Gi Aaxb Av‡e`bcÖvwßi ci †Kvb jvB‡mÝ gÄyi Kwievi
wm×všÍ MÖnY Kwi‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K g~j Pzw³c‡Îi Avbylw½K ms‡kvabx,
cÖ‡qvRb‡ev‡a AwZwi³ kZ©vejxmn GKwU m¤ú~iK Pzw³cÎ m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|

34| wbivcËv RvgvbZ|⎯(1) Av‡e`bKvix AbymÜvb jvB‡mÝ ev BRvivi Av‡e`b

Aby‡gv`‡bi ci wbgœewY©Z nv‡i wbivcËv RvgvbZ cÖ`vb Kwi‡eb, h_v t⎯

(K) AbymÜvb jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb¨ 100
(GKkZ) UvKv nv‡i, Ab~¨b 1,00,000 (GK jvL) UvKv;

Page 671
84384 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(L) Lwb BRvivi †ÿ‡Î cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb¨ 1000 (GK nvRvi)
UvKv nv‡i, Ab~¨b 5,00,000 (cuvP jvL) UvKv;

(M) †Kqvix BRvivi †ÿ‡Î cÖwZ †n±i ev Bnvi Ask we‡k‡li Rb¨ 1000/- (GK
nvRvi) UvKv nv‡i, Ab~¨b 30,000 (wÎk nvRvi) UvKv|

(2) wbivcËv RvgvbZ jvB‡mÝ ev BRviv cwiPvjbvKvjxb mg‡q jvB‡mÝ ev BRviv

cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ…©K F.D.R (Fixed Deposit) AvKv‡i msiwÿZ _vwK‡e Ges GdwWAvi
nB‡Z cÖvß my`, †KvW bs 1/4241/0000/2681 †Z Rgv Kiv nB‡e|

(3) jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv` DËxY© nBevi ci A_ev jvB‡mÝ ev BRvivi mgc©‡Yi
†ÿ‡Î, mgc©‡Yi ci jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wbivcËv RvgvbZ †diZ cÖ`v‡bi Rb¨
cwiPvj‡Ki wbKU Av‡e`b Kwi‡eb|

(4) cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wewa 54 †Z ewY©Z kZ©vejx c~iY Kwiqv‡Qb

wKbv Zv wbwðZ nBqv A_© †diZ cÖ`vb Kwi‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv wewa 54 †Z ewY©Z kZ©vejx c~iY
Kwiqv‡Q wKbv Dnv cixÿvµ‡g| Ges

(5) mgc©‡Yi †ÿ‡Î, F.D.R (Fixed Deposit) Gi mvwf©m PvR© wbivcËv RvgvbZ nB‡Z
KZ©b Kwi‡Z nB‡e|

(6) BRvivi Rb¨ Av‡e`bK…Z †Kvb GjvKvq Av‡e`bKvixi jvB‡mÝ _vwK‡j, jvB‡m‡Ýi
wbivcËv RvgvbZ BRvivi R‡b¨ cÖ‡`q wbivcËv Rvgvb‡Zi wecix‡Z mgš^q Kiv nB‡e|

(7) GB wewai Aaxb cÖ`Ë wbivcËv RvgvbZ jvB‡mÝ ev BRvivi †gqv` †kl ev mgqKvj
AwZµvšÍ nIqvi ci †diZ‡hvM¨ nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, ey¨‡iv jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Rvgvb‡Zi wecix‡Z cÖ`Ë A_©
nB‡Z miKv‡ii cvIbv mgš^q Kwi‡Z cvwi‡e|

35| ¯^v¯’¨, wbivcËv, Kg©mgq BZ¨vw`|⎯AbymÜvbmn Lwb Kvh©µ‡g wb‡qvwRZ e¨w³M‡Yi

¯^v¯’¨, wbivcËv, Kg©NÈv, QywU Ges QywUi w`b m¤úwK©Z welqmg~‡ni †ÿ‡Î Lwb AvBb, 1923
(1923 m‡bi 4 bs AvBb) Gi Aa¨vq 5 Ges 6 Gi weavbmg~n Ges cÖvmw½K AvBb I
wewa-weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|

36| we‡ùviK e¨envi⎯(1) we‡ùviK AvBb, 1884 (1884 Gi 4 bs AvBb) Ges

Z`axb cÖYxZ wewai Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRvivi Aaxb AbymÜvbmn Lwb Kvh©µ‡gi †ÿ‡Î
cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Page 672
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84385

(2) cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki AbygwZ e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z
GjvKvq †Kvb we‡ùviK Avg`vbx, ˆZwi, Rgv ev e¨envi Kwi‡eb bv|
(3) we‡ùvi‡Yi c~‡e© Lwb ev jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z GjvKvq Kg©iZ ev Dcw¯’Z mKj
e¨w³‡K wbivc` `~i‡Z¡ mivBqv ivwL‡Z nB‡e Ges mKj e¨w³ ev cÖvYxi wbivcËvi wbðqZv
weavb e¨wZ‡i‡K †Kvb we‡ùviK we‡ùviY Kiv hvB‡e bv|
(4) we‡ùvi‡Yi ci we‡ùviYK…Z GjvKvq Ab~¨b 30 wgwbU mKj Kvh©µg cwiPvjbv eÜ
ivwL‡Z nB‡e|
(5) we‡ùviK e¨envi ev we‡ùvi‡Yi Rb¨ ch©vß AwfÁZv I †hvM¨Zvm¤úbœ e¨w³‡K
wb‡qvwRZ Kwi‡Z nB‡e Ges †Kvb cÖKvi wej¤^ bv Kwiqv Ae¨eüZ we‡ùviK AcmviY Kwi‡Z
nB‡e Ges Dnv g¨vMvwR‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(6) we‡ùviK we‡ùvi‡Yi ci cybivq Kvh©µg ïiæ Kwievi c~‡e© Bnv wbwðšÍ Kwi‡Z nB‡e
†h, we‡ùvwiZ GjvKvq †Kvb we‡ùviK ev †Kvb wec`RbK M¨vm ev c`v_© bvB| Ges
(7) we`y¨r e¨envi Kwiqv we‡ùviY NUv‡bv nB‡j we`y¨r ms‡hvM wew”Qbœ Kiv Ges Av¸b
m¤ú~Y©iƒ‡c wbfv‡bvi c~‡e© †Kvb e¨w³‡K GjvKvq cÖ‡ek Kwi‡Z †`Iqv hvB‡e bv|
37| AbymÜvb ev Lwbi AvevwmK e¨e¯’vcK|⎯(1) cÖ‡Z¨K jvB‡mÝMÖnxZv ev
BRvivMÖnxZv, Kvh©µg cwiPvjbv Kwievi c~‡e© gÄyiK…Z GjvKvi AbymÜvb ev Lwbi AvevwmK
e¨e¯’vcK hvnvi ZË¡veav‡b GBiƒc Kvh©µg cwiPvjbv Kiv nB‡e Zvnvi bvg, wVKvbv Ges Rxeb
e„ËvšÍ cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb|
(2) cwiPvjK KZ…©K GBiƒc e¨e¯’vc‡Ki wbKU RvixK…Z †Kvb †bvwUk, jvB‡mÝMÖnxZv ev
BRvivMÖnxZv‡K Rvix Kiv nBqv‡Q ewjqv MY¨ Kiv nB‡e|
38| RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b GjvKv ewnf©~ZKiY|⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi
AwaKvi _vKv m‡Ë¡I, gÄyiK…Z GjvKv ev GjvKvmg~‡ni AšÍfy©³ f~wg nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ †h †Kvb f~wg‡K D³ GjvKv nB‡Z ev` †`Iqvi ÿgZv miKv‡ii _vwK‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ewnf©~Z GjvKv ev GjvKvmg~n gÄyiK…Z GjvKvi 41 (GK
PZz_©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n †hBLv‡b mwµq Kvh©µg
cwiPvjbv †hgb, Kzc Lbb, iv¯Ív wbg©vY, cvwb Ges Ab¨vb¨ Kvh©µg, hvnv AbymÜvb ev Lwb
m¤úwK©Z, hvnv c~‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev AMÖMwZ nB‡Z‡Q ev hvnv Lwb ev m¤úwK©Z myweavw`i
Rb¨ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv|

(2) †hBLv‡b †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n Dc-wewa (1) Gi Aaxb ev` †`Iqv nBqv‡Q,
†mBLv‡b jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi GBiƒc ev` †`Iqv f~wg †diZ cvBevi AwaKvi
_vwK‡e hLb Bnv †hB miKvwi D‡Ï‡k¨ ev` †`Iqv nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _v‡K|

Page 673
84386 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

39| cvwb weï×KiY|⎯AbymÜvb ev Lwb Kvh©µg PjvKv‡j hw` `~wlZ cvwbi cÖv`yf©ve
N‡U ev †Kvbfv‡e cvwb `~wlZ nq Zvnv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ…©K Bnv weï×
Kwievi ev hvnv‡Z cvwb, grm¨, PvivMvQ, K…wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb¨
cvwb nB‡Z ÿwZKviK Dcv`vbmg~n c„_K Kwievi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
40| exgv myweav|⎯BRvivMÖnxZv f~Mf©¯’ Lwb‡Z Kg©iZ kªwgKM‡Yi Rxeb iÿv Ges
`yN©Ubvi †ÿ‡Î exgv myweavw`i wbðqZv weavb Kwi‡eb Ges kªwgKMY exgvi myweavw` hvnv‡Z
hyw³m½Z mg‡q mnRfv‡e cÖvc¨ nb †m j‡ÿ¨ e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|
41| Kg©Pvix I kªwgKM‡Yi ÿwZc~iY|⎯Lwb‡Z KvR Kwievi mgq †Kvb kªwgK ev
Kg©Pvix AvnZ nB‡j ev A½nvbx ev g„Zz¨ NwU‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv kªwgK ÿwZc~iY
AvBb, 1923 (1923 m‡bi 8 bs AvBb) Gi weavb Abyhvqx Dchy³ ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡eb|
42| cwi‡ek `~lY wbqš¿Y|⎯cwi‡ekMZ `~lY wbqš¿Y Kwievi Rb¨ jvB‡mÝMÖnxZv ev
BRvivMÖnxZv⎯
(K) cwi‡ek msiÿY AvBb, 1995 Gi weavbvejx Ges cwi‡ek msiÿY wewagvjv,
1997 AbymiY Kwi‡eb Ges mswkøó KZ…©cÿ KZ…©K mg‡q mg‡q RvixK…Z
wb‡`©kvejx gvwbqv Pwj‡eb;
(L) gÄyiK…Z GjvKvq h_vh_ `~lY †iva ev `~ixKi‡Y c`‡ÿc MÖnY I ev¯Íevqb
Kwi‡eb hvnv‡Z †Kvb cÖKvi KwVb, Zij, evqexq eR¨© ev D”P kã cwi‡ek‡K
`~wlZ bv K‡i;
(M) †Kvqvix Ges Lwb GjvKvq Rwgi AebwZ, ÿq cÖwZ‡iv‡a h_vh_ c`‡ÿc MÖnY
Kwi‡eb;
(N) Lwb ev †Kvqvix GjvKvi PZzw`©‡K meyR †eóbx ¯’vcb Kwi‡Z Dc‡hvMx cÖRvwZi
e„ÿ †ivcY Kwi‡eb; Ges
(O) LbbK…Z GjvKv cwi‡ek m¤§Zfv‡e cybivq fivU Kwi‡Z nB‡e| hw` †Kvqvix ev
Lwb GjvKv cybivq fivU Kiv m¤¢e bv nq Zvnv nB‡j LbbK…Z GjvKv GKwU
grm¨ Pvl‡hvM¨ Rwg‡Z iƒcvšÍi Kwi‡Z nB‡e|
43| Riæix Ae¯’vq Kvh©µg, BZ¨vw`i wbqš¿Y MÖnY|⎯hy×ve¯’vq ev RvZxq Riæix
Ae¯’vq, miKvi jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva¨‡g Zvnvi Kvh©µg,
hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv½b Ges Ab¨vb¨ m¤úwËi ZvrÿwYKfv‡e `Lj MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e ev
Kvh©µ‡gi wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv GBiƒc Kvh©µg,
hš¿cvwZ Ges cÖv½b Gi e¨envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi ev Dnvi cÖwZwbwa KZ…©K cÖ`Ë
mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡eb Ges gvwbqv Pwj‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc c`‡ÿc MÖn‡Yi Kvi‡Y †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw³m½Z
mg‡qi g‡a¨ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K hyw³m½Z ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 674
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84387

44| gÄyiK…Z GjvKvi mxgvbv nB‡Z LbbK…Z †evi †nvj ev K~‡ci `~iZ¡|⎯cwiPvj‡Ki
wjwLZ m¤§wZ e¨wZ‡i‡K jvB‡mÝK…Z ev BRvivK…Z GjvKvi ewnt mxgvbv nB‡Z 10 (`k)
wgUv‡ii g‡a¨ †Kvb Lbb ev †evi †nvj ev K~c Lbb Kiv hvB‡e bv|

45| LwbR m¤ú` AcmviY|⎯(1) wewa 90 Gi weavb mv‡c‡ÿ BRvivMÖnxZv †Kvb

Drcvw`Z LwbR m¤ú` cwiPvjK KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©vi Dcw¯’wZ‡Z cwigvc e¨wZ‡i‡K
AcmviY Kwi‡eb bv|

(2) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î Dc-wewa
(1) Gi †Kvb wKQyB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

46| agx©q I mvs¯‹…wZK ¯’vcbvi ¸iæZ¡|⎯ agx©q Ges mvs¯‹…wZK ¯’vcbvmn cÖZœZvwZ¡K
¯§„wZ¯Í¤¢ AbymÜvb ev BRviv GjvKvi ewnf~©Z _vwK‡e|

47| we‡iva Ges mvwjk|⎯GB wewagvjvi Aaxb †Kvb we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv‡`k mvwjk
AvBb, 2001 (2001 m‡bi 1bs AvBb) Gi weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|

wØZxq Aa¨vq t AbymÜvb jvB‡mÝ

48| jvB‡mÝ MÖnxZvi AwaKvi|⎯LwbR m¤ú` AbymÜv‡bi Rb¨ cÖ`Ë jvB‡m‡Ý ewY©Z
kZ©vejx mv‡c‡ÿ jvB‡mÝ MÖnxZv jvB‡m‡Ý ewY©Z f~wg, Dnvi Af¨šÍ‡i iwÿZ wbw`©ó LwbR ev
LwbR m¤ú` Avni‡Yi, MZ© Kiv, Lbb Kiv Ges AbymÜvb Kivi AwaKvix nB‡e|

49| GjvKv|⎯(1) miKvi KZ…©K wfbœiƒc wm×všÍ MÖnY e¨ZxZ, 4000 †n±i Gi AwaK
†Kvb GjvKvq jvB‡mÝ gÄyi Kiv hvB‡e bv|

(2) †h GjvKvi Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nB‡e Dnv hZ`~i m¤¢e GKwU wbweo
(Compact) GjvKv nB‡Z nB‡e I Dnvi mywPwýZ ¯’vqx cÖK…Z mxgvbv Øviv mxgve× nB‡Z nB‡e
ev mij †iLv †ewóZ nB‡e Ges f~ZvwË¡K KvVv‡gv Abyhvqx GjvKvi AvK…wZ wba©vwiZ nB‡Z
nB‡e|

50| jvB‡m‡Ýi †iwR÷vi|⎯cwiPvjK beg Zdwm‡j DwjøwLZ di‡g gÄyiK…Z

jvB‡m‡Ýi GKwU †iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb|

51| †gqv`Kvj|⎯jvB‡mÝ gÄyi Kwievi ci nB‡Z `yB erm‡ii Rb¨ Dnv

ejer _vwK‡e|

Page 675
84388 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

52| bevqb|⎯(1) wewa 54 Gi Aaxb Kv‡Ri eva¨evaKZvmn jvB‡m‡Ýi kZ©vejxi

m‡šÍvlRbK cÖwZcvjbmn mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki gZvgZ ev mycvwik mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©cÿ jvB‡mÝMÖnxZv‡K AbymÜvb KvR m¤úbœ Kwievi Rb¨ jvB‡mÝ GKKvjxb
12(evi) gv‡mi AwaK bq GBiƒc mg‡qi Rb¨ bevqb Kwi‡Z cvwi‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i Ab~¨b 60(lvU) w`b c~‡e©
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU wjwLZfv‡e bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b †ck Kwi‡eb Ges
AbymÜv‡bi †gvU mgqKvj bevq‡bi mgq AšÍfy©³mn 4(Pvi) ermi AwZµg Kwi‡e bv|

(2) jvB‡mÝMÖnxZv Dc-wewa (1) Gi Aaxb wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b
Kwi‡Z e¨_© nB‡j Z`KZ…©K cÖ‡`q evrmwiK wdÕi Ô1/2Õ (A‡a©K) fvM wej¤^ wdmn jvB‡m‡Ýi
mgq AwZµvšÍ nIqvi 30(wÎk) w`‡bi g‡a¨ bevq‡bi Av‡e`b `vwLj Kwi‡eb|

(3) miKvi †ÿÎwe‡k‡l LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡ivi gZvgZ mv‡c‡ÿ, f~Zv‡cÿ bevq‡bi
welqwU we‡ePbv Kwi‡Z cvwi‡e|

53| BRvivi Av‡e`bKv‡j jvB‡mÝ MÖnxZvi jvB‡mÝ bevq‡bi AwaKvi|⎯jvB‡mÝMÖnxZv

jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i c~‡e© BRvivi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡j BRvivi Av‡e`b gÄyi ev bvKP
nIqvi c~e© ch©šÍ Zvnvi jvB‡mÝ bevq‡bi AwaKvi _vwK‡e|

54| Kv‡Ri eva¨evaKZv|⎯ (1) jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝ gÄy‡ii 90(beŸB) w`‡bi

g‡a¨ jvB‡m‡Ýi AvIZvaxb GjvKvq AbymÜvb cwiKíbv cÖ¯‘Z Kwi‡eb Ges D³ cwiKíbv
cwiPvjK KZ…©K Aby‡gvw`Z bv nIqv ch©šÍ jvB‡mÝMÖnxZv †Kvb Kvh©µg Avi¤¢ Kwi‡Z cvwi‡eb
bv|

(2) Dc-wewa (1) G ewY©Z AbymÜvb cwiKíbvq wbgœwjwLZ welqe¯Íy AšÍ©fy³ _vwK‡e,
h_v t⎯

(K) AbyÜvb GjvKvi Ae¯’vb Ges eY©bv, AbymÜv‡bi jÿ¨gvÎv, AbymÜvb Zivw¤^Z
KiY, hw` _v‡K;

(L) cª‡qvRbxq hš¿cvwZ Ges miÄvgvw`mn AbymÜv‡bi c×wZmg~n;

(M) wb‡qvM‡hvM¨ KvwiMwi (Technical) Rbe‡ji Rxeb e„ËvšÍmn eY©bv;

(N) iv¯Ív, Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i Ges kªwgK‡`i Rb¨ wbwg©Ze¨ AvevwmK e¨e¯’vi
e„ËvšÍ; Ges

(O) cÖ‡qvRbxq gvbwPÎ, bKkv Ges Ab¨vb¨ Avbylw½K KvMRcÎvw`mn cwiKíbvi

m¤¢ve¨ e¨q|

Page 676
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84389

(3) Dc-wewa (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ, cwiPvjK cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j Av‡e`bKvix‡K
AwZwi³ Z_¨vw` `vwL‡ji Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³ cwiKíbv we‡ePbvµ‡g
Dnv Aby‡gv`b Kwi‡eb ev evwZj Kwi‡eb Ges evwZ‡ji †ÿ‡Î Dnvi cÖvwßi ZvwiL nB‡Z 45
(cuqZvwjøk) w`‡bi g‡a¨ hyw³mn, hw` _v‡K, Zvnvi wm×všÍ AewnZ Kwi‡eb|

(4) Av‡e`bKvix Dc-wewa (3) Gi Aaxb cwiKíbv evwZ‡ji 15(c‡bi) w`‡bi g‡a¨
miKv‡ii wbKU GBiƒc evwZ‡ji weiæ‡× Avcxj Kwi‡Z cvwi‡eb Ges miKvi Avcxj cÖvwßi
30(wÎk) w`‡bi g‡a¨ wm×všÍ MÖnYc~e©K Dnv Av‡e`bKvix Ges cwiPvjK‡K AewnZ Kwi‡e Ges
Avcx‡j miKv‡ii wm×všÍ P~ovšÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e|

(5) jvB‡mÝMÖnxZv gÄyixK…Z f~wg‡Z ev Dnvi msjMœ f~wg‡Z jvB‡m‡Ý D‡jøL bvB GBiƒc
Ab¨ †Kvb LwbR c`v_© ev LwbR c`v_©mg~‡ni Dbœqb Kvh©µg †Kvb AcÖ‡qvRbxq ev †hŠw³Kfv‡e
cwinvi‡hvM¨ euvav ev AšÍivq bv NUvBqv jvB‡m‡Ý ewY©Z ¯^vaxbZv Ges ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z
cvwi‡eb Ges mKj mg‡q cwiPvjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Ab¨ †Kvb LwbR c`v‡_©i BRviv
MÖnxZvMY Zvnvi f~wg msjMœ Ab¨ †Kvb f~wg‡Z cÖ‡e‡ki †hŠw³K AwaKvi I hvZvqv‡Zi my‡hvM
Ges LwbR c`v_©mg~n msMÖn Kiv, Kvh©µg Kiv, Dbœqb Ges Zvnv cwienY Kwievi D‡Ï‡k¨
Zvnvi f~wgi Dci w`qv hvZvqv‡Zi my‡hvM w`‡eb|

(6) jvB‡mÝMªnxZv cwiPvj‡Ki wbKU Z`KZ…©K cwiPvwjZ AbymÜvb Kvh©µ‡gi AMÖMwZi

cÖwZ‡e`b cÖwZ wZbgvm ci cieZx© 30(wÎk) w`‡bi g‡a¨ `vwLj Kwi‡eb Ges D³ cÖwZ‡e`b
cwiPvjK KZ…©K mywbw`©ó GKwU di‡g web¨¯Í _vwK‡e Ges hvnv‡Z wbgœewY©Z Z_¨vw` _vwK‡e,
h_v t⎯

(K) cÖ‡Z¨K Lb‡bi MZ© ev cx‡U †cuŠQv‡bv MfxiZvi Z_¨; Ges

(L) cwiPvj‡Ki Pvwn`v Abyhvqx f~ZvwË¡K, f~-c`vw_©K, gwYK m¤úwK©Z, f~-imvqwbK

Ges Ab¨vb¨ ˆeÁvwbK Z_¨vw`|

(7) cÖ‡Z¨K ermi †kl nBevi Ae¨ewnZ 60(lvU) w`‡bi g‡a¨ D³ erm‡i cwiPvwjZ
AbymÜvb m¤úwK©Z mKj Kvh©µ‡gi Ae¯’vb cÖ`k©bKvix bKkvmn GKwU cÖwZ‡e`b cwiPvjK
KZ…©K mywbw`©ó GKwU di‡g jvB‡mÝMÖnxZv cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj Kwi‡eb|

(8) jvB‡mÝMÖnxZv gÄyiK…Z GjvKv mswkøó f~ZvwË¡K, f~-c`vw_©K, Lbb bKkv, gvbwPÎ,
jM Ges †iKW© msµvšÍ Z_¨ msiÿY Kwi‡eb Ges f~ZvwË¡K, f~-c`vw_©K, Lbb Kvh©µg Ges
Ab¨vb¨ f~-‰eÁvwbK Kvh©µ‡gi ci mswkøó Z_¨vw` cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb|

(9) wewa 89 Abyhvqx, cwiPvjK D³ Z_¨vw` evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic Awa`ßi Ges †h
†Kvb miKvwi wefvM ev G‡RÝxi wbKU mieivn Kwi‡Z cvwi‡e, hw` D³ Awa`߇ii ev miKvi
ev wefvM ev G‡RÝxi wbKU Dnv cÖ‡qvRbxq nq|

Page 677
84390 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

55| GjvKvq cÖ‡e‡ki AwaKvi Ges cwi`k©b|⎯(1) cwiPvjK KZ©„K ÿgZvcÖvß

KvwiMix †hvM¨Zvm¤úbœ †h †Kvb e¨w³ †h †Kvb hyw³m½Z mg‡q jvB‡mÝK…Z GjvKvq ev D³
GjvKvi †h †Kvb `vjvb ev Ab¨ †h †Kvb cÖv½‡b wbgœewY©Z D‡Ï‡k¨ cÖ‡ek Kwi‡Z cvwi‡eb, h_v t⎯

(K) jvB‡mÝMªnxZv KZ…©K cÖ¯‘ZK…Z †evi †nvj, K~c Ges cwiPvwjZ Ab¨vb¨ f~-
‰eÁvwbK Kvh©µg cixÿv Kiv;

(L) jvB‡mÝMÖnxZvi msiwÿZ ev ˆZwi Kiv jM, †iKW©, bKkv Ges g¨vc cwi`k©b
Ges Dnv‡`i mwVKZv hvPvB Kiv;

(M) jvB‡mÝMÖnxZvi msiwÿZ ev cÖ¯‘ZK…Z †h †Kvb jM, †iKW©, bKkv, gvbwPÎ ev

wnmve cwi`k©b Ges mvi-ms‡ÿc ev Abywjwc msMÖn Kiv;

(N) AbymÜvb nB‡Z cÖvß f~-Mf©¯’ wkjv¯Íi, AbymÜvbK…Z LwbR bgybv ev

ˆewkó¨m¤^wjZ cvwb ev Ab¨ †h †Kvb LwbR, hvnv jvB‡mÝMÖnxZvi msiÿY Kiv
cÖ‡qvRb Zvnv cwi`k©b Kiv; Ges

(O) cwiPvjK KZ…©K Aby‡gvw`Z cwiKíbv Abymv‡i m¤úv`b Kiv cÖ‡qvRbxq †h †Kvb
Kvh©µg|

(2) †h‡ÿ‡Î Dc-wewa (1) G DwjøwLZ †Kvb e¨w³ jvB‡mÝ gÄyiK…Z GjvKvq AvnZ ev
wbnZ nB‡j cvi¯úwiK mg‡SvZvi gva¨‡g hyw³m½Z Kvi‡Y e‡Kqv `vq wba©vwiZ Kiv hvB‡Z
cv‡i ev hw` mg‡SvZvq †cŠQv‡bv m¤¢e bv nq, Zvnv nB‡j wewa 47 †gvZv‡eK mvwjkxi gva¨‡g
wb®úwË Kiv hvB‡Z cv‡i|

56| †evi nj, BZ¨vw` eÜ (Plug) Kiv|⎯jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© nBevi ci †Kvb
jvB‡mÝK…Z GjvKvq jvB‡mÝMªnxZvi AbyK~‡j BRviv gÄyi Kiv nB‡j wZwb jvB‡m‡Ýi †gqv`
DËxY© ev cwiZ¨³ nIqvi g‡a¨ †hBwU Av‡M msNwUZ nB‡e Dnvi ci nB‡Z `yB gv‡mi g‡a¨
cwiPvj‡Ki Pvwn`v Abyhvqx wbivc`fv‡e MZ© (†evi) eÜ Ges †h †Kvb MZ© ev LbbK…Z ¯’vb c~iY
Kwi‡eb ev †eóbx w`‡eb Ges cwiPvjK cÖ‡Z¨K †evi †nv‡ji cÖ¯‘ZK…Z f~ZvwË¡K jM Ges Ab~¨b
cÖ‡Z¨K †ev‡ii GKwU wefvwRZ bgybv evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic Awa`߇ii ¯ÍiZË¡ jvB‡eªix‡Z
msiÿY I cÖ`k©‡bi Rb¨ mieivn Kwi‡eb|

57| jvB‡mÝ MÖnxZvi AbyK~‡j BRviv gÄyi|⎯†Kvb jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© nBevi ci
ev c~‡e© †h Lwb‡Ri Rb¨ jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqvwQj D³ Lwb‡Ri BRviv gÄy‡ii †ÿ‡Î
jvB‡mÝK…Z GKvjvq m¤ú~Y© ev Ask we‡kl e¨ZxZ wewa 61 †Z wbw`©ó GjvKvi AšÍfy©³ Kiv
hvB‡e bv|

Page 678
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84391

Z…Zxq Aa¨vq t Lwb BRviv

58| Av‡e`b|⎯(1) †Kvb Lwb BRvivi Av‡e`‡bi †ÿ‡Î, wewa-3 G ewY©Z `wjjcÎ
QvovI AwZwi³ wn‡m‡e wbgœewY©Z Z_¨vw` mieivn Kwi‡Z nB‡e, h_v t⎯
(K) LwbRm¤ú` AvniY Ges cwiPvjbvi Rb¨ KvwiMix †hvM¨Zvm¤úbœ e¨w³ KZ…©K
cÖ¯‘ZK…Z GKwU c~Y©v½ Lwb Lbb cwiKíbv;
(L) Lwb Lbb cwiKíbvq wbgœewY©Z welqmg~n AšÍfy©³ _vwK‡e, h_v t⎯
(1) BRvivMÖnxZv KZ…©K Lwb ev¯ÍevqbKv‡j wbe©vwnZe¨ e¨‡qi weeiY;
(2) GjvKvi we¯ÍvwiZ f~ZvwË¡K weeiYmn Lwb‡Ri gRy` cÖ`k©bc~e©K 1(GK)
†mw›UwgUvit 1 (GK) wK‡jvwgUvi †¯‹‡ji gvbwPÎ;
(3) Ae¯’vb, cÖavb gRy`mg~‡ni weeiY Ges f~cô„ ¯’ f~ZvwË¡K KvVv‡gv ev
†ewm‡bi AvKvi cÖ`k©bc~e©K gvbwPÎ;
(4) mgxÿv& cÖwZ‡e`‡biwfwˇZ cÖgvwYZ ev m¤¢ve¨ gRy‡`i cwigvY;
(5) b~¨bZg Drcv`b nvi;
(6) e¨envh© hš¿cvwZ I miÁvgmn Lbb c×wZ;
(7) Lwb Lb‡bi wewfbœ ¯Í‡i KvwiMix †hvM¨Zv m¤úbœ Rbe‡ji weeiY;
(8) iv¯ÍvNvU I Ab¨vb¨ f~c„ô¯’ I f~Mf©¯’ ¯’vcbv †hgb ¸`vg Ges j¨v¤ú iæg,
IqvK©kc, LwbR Dc‡hvMxKiY cø¨v›U, Awdm, Avevmb I we‡bv`b ¯’vb
BZ¨vw`i Ae¯’vb cÖ`k©bc~e©K gvbwPÎ; Ges
(9) Lwb Lbb cwiKíbvi wewfbœ ch©v‡qi m¤¢ve¨ e¨q|
(M) GB wewagvjvi Aaxb cÖ‡`q iq¨vjwU, evrmwiK wd I Ab¨vb¨ e‡Kqv cÖ`vb wbwðZ
Kwievi Rb¨ `dv (L) Gi Aaxb `vwLjK…Z Lwb Lbb cwiKíbvq DwjøwLZ m¤¢ve¨
e¨‡qi 3% e¨vsK M¨vivw›U; Ges
(N) cwi‡ek QvocÎ (Bwmwm)|
(2) cwiPvjK Lwb Lbb cwiKíbv we‡ePbvi Rb¨ AviI AwaKZi Z_¨ Pvwn‡Z cvwi‡eb
Ges †hBiƒc Dchy³ we‡ePbv Kwi‡eb †mBiƒ‡c ms‡kvabµ‡g Lbb cwiKíbv Aby‡gv`b Kwi‡Z
cvwi‡eb|
(3) cwiPvj‡Ki wjwLZ Aby‡gv`b e¨ZxZ BRvivMÖnxZvi Aby‡gvw`Z Lwb ev¯Íevqb
cwiKíbvi †Kvbiƒc cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

Page 679
84392 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(4) Lwb Lbb cwiKíbv wewagvjvi kZ© c~i‡Y e¨_© nB‡j cwiPvjK Dnv evwZj Kwi‡Z
cvwi‡eb|
(5) Dc-wewa (4) Gi Aaxb Lwb Lbb cwiKíbv evwZj Kiv nB‡j Av‡e`bKvix D³
evwZj Av‡`‡ki ZvwiL nB‡Z 90(beŸB) w`‡bi g‡a¨ ms‡kvwaZ Lbb cwiKíbv Rgv cÖ`vb
Kwi‡Z cvwi‡eb|
(6) BRvivMÖnxZv Lwb GjvKvq Aby‡gvw`Z Lwb Lbb cwiKíbvi GKwU Kwc msiÿY
Kwi‡eb|
(7) BRviv gÄyi Kwievi ci Dc-wewa (1) Gi Aaxb AwZwi³ Z_¨ mieivn Kwievi ciI
Av‡e`bKvix Pvwn`v †gvZv‡eK AwZwi³ Z_¨ mieivn Kwi‡Z eva¨ _vwK‡e|
59| KvwiMix Rbej wb‡qvM|⎯(1) †Kvb Lwb BRvivi gvwmK Mo Drcv`b 400(Pvi
kZ) U‡bi AwaK Ges gvwmK Mo weµq 1.50,000(GK jÿ cÂvk nvRvi) UvKvi AwaK nB‡j
BRvivMÖnxZv KZ…©K Lwb cÖ‡KŠk‡j wWMÖxavix ev †Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq nB‡Z f~Z‡Ë¡ b~¨bZg 2q
†kªYxi wWMÖxavix †Kvb KvwiMix e¨w³ wb‡qvM e¨ZxZ †Kvb cÖKvi Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|
(2) KvwiMix we‡kl‡Ái msL¨v I Zvnv‡`i cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv Lwb Lbb cwiKíbv
Aby‡gv`bKv‡j wbiƒcY Kwi‡Z nB‡e|
60| Lwb BRvivi †iwR÷vi|―cwiPvjK `kg Zdwm‡j DwjøwLZ dig Abyhvqx Lwb
BRviv gÄy‡ii GKwU †iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb|
61| GjvKv|―miKvi KZ…©K we‡kl †ÿ‡Î Ae¨vnwZ e¨wZ‡i‡K D¤§y³ Lwb c×wZi
†ÿ‡Î 800 (AvUkZ) †n±i Ges f~-Mf©¯’ Lwbi †ÿ‡Î 600 (Qq kZ) †n±‡ii AwaK GjvKvq
BRviv gÄyi Kiv hvB‡e bv|
62| GjvKvi AvK…wZ|―(1) BRviv Aby‡gvw`Z cÖ‡Z¨K GjvKv h_v m¤¢e GKwÎZ nB‡Z
nB‡e Ges Bnvi mxgv mywPwýZ ¯’vqx cÖvPxi Øviv wPwýZ ev mij‡iLv mxgve× nB‡Z nB‡e Ges
GjvKvi AvK„wZ f~ZvwË¡K MVb Abyhvqx wba©vwiZ nB‡e|
(2) BRviv Aby‡gvw`Z mxgv Djø¤^fv‡e wbgœgyLx nBqv f~wgi bx‡P †K‡›`ªi w`‡K
f~-Af¨šÍ‡i cÖ‡ek Kwi‡e|
63| Ab¨ GjvKvq AbwaKvi cÖ‡ek|―f~-c„‡ô ev f~-M‡f© KvR Kwievi mgq BRviv
MÖnxZv―
(K) Zvnvi BRviv ewnf©~Z GjvKvq AbwaKvi cÖ‡ek Kwi‡j KZ…©c‡ÿi wbKU Dchy³
we‡ewPZ nB‡j GBiƒc Kvh©µg ¯’wMZ ev eÜ Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRviv MÖnxZv
wewa 87 (1) (P) Abymv‡i Rwigvbv cÖ`v‡b eva¨ _vwK‡eb; Ges
(L) Aby‡”Q` (K) †Z DwjøwLZ weavb `yB Gi AwaK evi jsNb Kwi‡j Zvnvi BRviv
evwZj Kiv hvB‡e|

Page 680
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84393

64| †gqv`|―D¤§y³ Lwb c×wZi †ÿ‡Î BRvivi cÖviw¤¢K †gqv`Kvj 10 (`k) ermi
Ges f~-Mf©¯’ Lwbi †ÿ‡Î 20 (wek) erm‡ii AwaK nB‡e bv|

65| bevqb|―(1) BRviv MÖnxZvi c~e©eZx© Kvh©µg m‡šÍvlRbK nIqv mv‡c‡ÿ, BRviv
MÖnxZv KZ…©K BRvivi †gqv` DËx‡Y©i Ab~¨b 2 (`yB) gvm c~‡e© Av‡e`b Abyhvqx cwiPvjK, m¤ú~Y©
ev AvswkK GjvKvq 5 (cuvP) ermi Kwiqv `yB †gqv‡` BRviv bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) cwiPvjK BRviv MÖnxZv Dc-wewa (1) Gi Aaxb bevq‡bi †gqv` DËxY© nBevi Ab~¨b
3 (wZb) gvm c~‡e© bevq‡bi Av‡e`b Kwi‡j miKv‡ii c~e©vbygwZ mv‡c‡ÿ, bevqb gÄyi Kwi‡Z
cvwi‡eb, Z‡e GBiƒcfv‡e KZevi bevqb Kiv hvB‡e Zvnv miKvi KZ…©K wba©viY Kiv nB‡e|

66| iq¨vjwU cwi‡kva|―(1) BRviv MÖnxZv GKv`k Zdwm‡j ewY©Z nvi Abyhvqx
ˆÎ-gvwmK Drcv`b wiUv‡b©i wfwˇZ †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g 30 GwcÖj, 31 †k RyjvB, 31 †k
A‡±vei Ges 31 †k Rvbyqvwii g‡a¨ iqvjwU cwi‡kva Kwi‡eb Ges D³ †UªRvix Pvjv‡bi GKwU
g~j Kwc `vwLj Kwi‡eb|

(2) Dc-wewa (1) G ewY©Z Zvwi‡L ev Bnvi c~‡e© iq¨vjwU cwi‡kv‡a e¨_© nB‡j wbgœwjwLZ
cÖwµqv AbymiY Kwi‡Z nB‡e, h_vt―

(K) cÖ_g 30 (wÎk) w`b gvR©bv Kvj wnmv‡e MY¨ Kiv nB‡e;

(L) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ Zvwi‡Li 30 Zg w`b AwZµvšÍ nIqvi ci e‡Kqv

iq¨vjwU cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î D³ e‡Kqv iq¨vjwUi 10% nv‡i Rwigvbv avh© Kiv
nB‡e;

(M) `dv (L) Abyhvqx avh©K…Z Rwigvbvmn iq¨vjwU, Dc-wewa (1) G DwjøwLZ
wba©vwiZ ZvwiL nB‡Z 120 (GKkZ wek) w`‡bi g‡a¨ cwi‡kva bv Kiv nB‡j,
BRviv MÖnxZv `dv (L) Abyhvqx avh©K…Z Rwigvbvi AwZwi³, e‡Kqv iq¨vjwUi
AviI 10% cÖ`v‡b eva¨ _vwK‡eb; Ges

(N) `dv (M) †gvZv‡eK Rwigvbvmn iq¨vjwU, Dc-wewa (1) G wba©vwiZ Zvwi‡Li
180 Zg w`‡bi g‡a¨ cwi‡kv‡a e¨_© nB‡j wewa 84 Abyhvqx BRviv evwZj‡hvM¨
nB‡e|

(3) BRviv MÖnxZv KZ…©K cÖ`wk©Z Lwb‡Ri LwbgyL g~j¨ cwiPvj‡Ki wbKU mwVK bq ewjqv
cÖwZqgvb nB‡j cwiPvjK ev Z`KZ…©K g‡bvbxZ ey¨‡ivi GKRb Kg©KZ©v m‡iRwg‡b cwi`k©b
Kwiqv D³ D‡ËvjbK…Z, weµqK…Z, ¯’vbvšÍiK…Z ev ißvbxK…Z Lwb‡Ri Lwb gy‡L g~j¨ wba©viY
Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 681
84394 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(4) AvšÍR©vwZK I ¯’vbxq evRvig~‡j¨i Dci wfwË Kwiqv miKvi evsjv‡`k f~-ZvwË¡K
Rwic Awa`ßi I weGgwWi mwnZ civgk©µ‡g mgq mgq †M‡RU weÁwßi gva¨‡g 11Zg
Zdwm‡j ewY©Z iq¨vjwUi nvi ms‡kvab ev cybtwba©viY Kwievi ÿgZv msiÿY K‡i|
67| wnmve msiÿY I cwi`k©b|―(1) BRviv MÖnxZv Lwb GjvKvq D‡ËvwjZ,
¯’vbvšÍiK…Z, ißvbxK…Z Ges cixÿv I Dbœq‡bi Rb¨ AcmviYK…Z Lwb‡Ri cwigvY I weeiY,
wb‡qvMK…Z Rbe‡ji msL¨v Ges c~Y©v½ Lwb Dbœqb cwiKíbv m¤^wjZ mwVK wnmve msiÿY
Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki c‡ÿ Z`KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kvb KvwiMix †hvM¨Zv m¤úbœ Kg©KZ©v‡K
GBiƒc wnmve Ges cwiKíbv hvPvB Kwievi my‡hvM w`‡eb|
(2) Dc-wewa (1) †gvZv‡eK BRviv MÖnxZv KZ…©K `vwLjK…Z wnmve I weeiY cwiPvj‡Ki
g‡Z mwVK bq ewjqv cÖZxqgvb nB‡j cwiPvjK weµqK…Z, ¯’vbvšÍiK…Z ev ißvbxK…Z Drcv`b
m¤ú‡K© wbwðZ nBqv mwVK cwigvY wba©viY Kwiqv †`Iqvi ÿgZv msiÿY Kwi‡eb|
(3) BRviv MÖnxZv cwiPvjK KZ…©K wba©vwiZ di‡g Drcv`b, weµq, D‡Ëvjb I ißvbx
weeiY iÿYv‡eÿY Kwi‡eb|
(4) BRviv MÖnxZv Lwb ev¯ÍevqbKv‡j wbe©vwnZ e¨q cÖwZ A_© erm‡i GKwU wbewÜZ dvg©
ev PvUvW© GKvD›U¨v›U Øviv h_vh_fv‡e wbixÿv KiZt cÖZ¨qb cÎ msMÖn Kwi‡eb|
68| Drcv`b wiUvb© `vwLj|―Lwb Kvh©µg ïiæi ci cÖwZ cwÄKv gv‡mi cÖ_g 7(mvZ)
w`‡bi g‡a¨ BRviv MÖnxZv cwiPvjK KZ…©K wba©vwiZ di‡g c~e©eZ©x gv‡mi Drcv`b cÖ`k©bc~e©K
GKwU Drcv`b wiUvb© KZ©…c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡eb|
69| cwiKíbv|―(1) BRviv MÖnxZv Aby‡gvw`Z mv‡f©qvi ev civgk©K Øviv GB
wewagvjvi weavb Abyhvqx we¯ÍvwiZ cwiKíbv cÖ¯‘Z Kwi‡eb Ges cwiKíbvwU―
(K) Lwbi bvg, Lwb BRvivi msL¨v Ges BRviv MÖnxZvi bvg m¤^wjZ nB‡e;
(L) Aÿvsk I `ªvwNgvsk Ges mswkøó Z_¨mn †¯‹j cÖ`k©b Kwi‡e;
(M) †UKmB I ¯^”Q KvM‡R mwVKfv‡e Aw¼Z nB‡e;
(N) 1 †mw›UwgUvi t 10 wgUvi †¯‹‡j nB‡e; Ges
(O) BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ…©K Aby‡gvw`Z mv‡f©qvi ev civgk©‡Ki bvg, ¯^vÿi
I wVKvbv m¤^wjZ nB‡e|
(2) BRviv MÖnxZv Zvnvi BRvivK…Z GjvKvq cÖ‡Z¨K Lwbi Kg© cwiKíbv msiÿY
Kwi‡eb|
(3) me©‡kl Rwi‡ci mgq Kvh©µ‡gi Ae¯’vb Kvh©µg (Workings) eivei W‡UW †iLv
Øviv cÖ`wk©Z nB‡Z nB‡e Ges GBiƒc W‡UW †iLv me©‡kl Rwi‡ci ZvwiL Øviv wPwýZ _vwK‡e|

Page 682
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84395

(4) mKj LwbK~c Ges LwbgyL †h ¯’vb nB‡Z LwbR Lbb Kiv nB‡e, m¤¢e nB‡j RgvK…Z
Lwb‡Ri mxgv Ges 200 (`yB kZ) wgUv‡ii g‡a¨ Aew¯’Z mKj ¯’vcbv h_v, †ijI‡q, iv¯Ív, b`x,
Lvj, Rjvkq, `vjvb, Rjvavi Bnv Qvov wkjv¯Í‡ii Xvj, cÖwZwU LwbK~‡ci MfxiZv, mxg ev
†fBb ev WvB‡Ki cwi‡”Q` Ges w`K I cwigvYmn mKj Pz¨wZ Ges WvBK I wePz¨Z wkjvi
Ae¯’v‡bi eY©bv cwiKíbvq D‡jøL _vwK‡Z nB‡e|
(5) cÖ‡Z¨K mxg, ev †fBb ev WvBK ev wePz¨Z wkjvi Rb¨ c„_K Kg©cwiKíbv _vwK‡Z
nB‡e Ges mxg, ev †fBb ev WvBK ev wePz¨Z wkjvi Rb¨ c„_K fvM _vwK‡e Ges cwiKíbvi †h
†Kvb cwieZ©‡bi †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv cwiKíbvi ms‡kvwaZ Ask cwiPvj‡Ki wbKU `vwLj
Kwi‡eb|
(6) BRviv MÖnxZv Dc-wewa (4) G DwjøwLZ mKj f~-Dcwi¯’ ¯’vcbv Ges Bnv Qvov Lwb
ev Lwbi †Kvb As‡ki 200 (`yB kZ) wgUv‡ii g‡a¨ Aew¯’Z mKj `vjvb I KvVv‡gv cÖ`k©b
Kwiqv GKwU c„_K bKkv msiÿY Kwi‡eb|
(7) (K) BRviv MÖnxZv Lwb‡Z evqy mÂvjb c×wZ cÖ`k©b Kwiqv GBiƒc ¯^Zš¿ cwiKíbv
Ges wbw`©ófv‡e mvaviY evqy cÖev‡ni mvaviY w`K cwievnx c‡q›Umg~n †hLv‡b
evZv‡mi cwigvY gvcv nq Ges evZvm wbqš¿Y I weZi‡Yi cÖavb DcKiYmg~n
msiÿY Kwi‡eb Ges e¨envh© evZv‡mi cÖ‡ek c_ bxj Ges wbM©gb c_ jvj
i‡Oi nB‡e|
(L) f~-Mf©¯’ cÖv_wgK wPwKrmv myweav I †Uwj‡dvbmg~‡ni Ae¯’vb cwiKíbvq D‡jøL
Kwi‡Z nB‡e; Ges
(M) cwiPvj‡Ki wbw`©ó Kwiqv †`Iqv ms‡KZ mg~n cwiKíbvq e¨envi Kwi‡Z nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GB wewagvjvq DwjøwLZ nq bvB GBiƒc †Kvb welq hw` Lwb Lbb
Kv‡R mswkøó nq Dnv ev¯Íevqb Kwi‡Z nB‡e|
(8) GB wewai Aaxb cÖYxZ cwiKíbv Lwb Kvh©vj‡q msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Kvb
cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb nB‡j mwVK Ae¯’vb cÖ`k©‡bi j‡ÿ¨ Dnv cÖwZ 120 (GKkZ wek) w`b ci
ci Kwi‡Z nB‡e Ges GBiƒc cwieZ©b my¯úófv‡e wb‡`©wkZ _vwK‡Z nB‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, hw` †Kvb LwbgyL ev Kqjv mxg ev †fBb cwiZ¨³ nq ev Kvh©µg
wew”Qbœ nq Zvnv nB‡j D³iƒc cwiZ¨³ ev wew”Qbœ Kwievi c~‡e© cwKíbv nvjbvMv` Kwi‡Z nB‡e
Ges BRviv MÖnxZvi wbqš¿Y ewnf~©Z †Kvb NUbvi Øviv D³iƒc cwiZ¨³ ev wew”Qbœ nBevi Kvi‡Y
cwiKíbv nvjbvMv` bv Kiv nB‡j Dnv wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(9) BRviv MÖnxZv KZ…©cÿ KZ…©K ÿgZv cÖvß Kg©KZ©v‡K †h †Kvb mg‡q Zvnvi `߇i
D³iƒc cwiKíbvi Kwc mieivn Kwi‡eb Ges GBiƒc Aby‡iv‡ai †cÖwÿ‡Z GB ai‡Yi fvM
(sections) Gi Dci wPýmn Lwb Kvh©µ‡gi Ae¯’v mieivn Kwi‡eb Ges D³ Kg©KZ©v
cwiKíbv I fvM Gi cixÿv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges `vßwiK D‡Ï‡k¨ Kwc msMÖn Kwi‡eb|

Page 683
84396 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(10) hw` BRviv MÖnxZv BRviv cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi AbygwZ Qvov BRviv GjvKv cwiZ¨vM
K‡ib ev Lwb Kvh©µg 365 (wZbkZ cuqlwÆ) w`b ch©šÍ eÜ iv‡Lb Zvnv nB‡j D³ cwiZ¨vM ev
365 (wZbkZ cuqlwÆ) w`b AwZµg Kwi‡j Zvnvi BRviv evwZj nB‡e|
(11) BRviv MÖnxZv BRviv GjvKv n¯ÍvšÍi ev ¯^Z¡ n¯ÍvšÍi ev cwiZ¨vM Kwi‡Z Pvwn‡j
wZwb GBiƒc cwiZ¨vM ev wew”Qbœ Kwievi 30 (wÎk) w`b c~‡e© BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ‡K
Zvnvi AwfcÖvq m¤ú‡K© wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡eb Ges GB wewai Aaxb cÖ¯‘ZK…Z Ges
iÿYv‡eÿYK…Z me©‡kl cwiKíbv D³ mg‡qi g‡a¨ KZ©…c‡ÿi wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(12) hw` BRviv MÖnxZv Dc-wewa (11) Gi weavb AbymiY bv K‡ib Zvnv nB‡j wZwb
wewa 87(1) (S) Gi Aaxb Rwigvbv cÖ`vb Kwi‡Z eva¨ _vwK‡eb|
(13) Dc-wewa (10) G DwjøwLZ 365 (wZbkZ cuqlwÆ) w`b DËxY© nBevi ci ev Dc-
wewa (11) Gi Aaxb cwiKíbvmn †bvwUk MÖn‡Yi ci BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ †h †Kvb AvMÖnx
e¨w³‡K D³ GjvKv cwi`k©‡bi Rb¨ ev cwiKíbvi GKwU Kwc jBevi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡eb|
70| Lwb kw³kvjxKiY Ges mnvqZv cÖ`vb|―cwiPvjK, †ijc_, wiRvf©vi ev Ab¨ †h
†Kvb MYc~Z© ev †Kvb feb myiÿvK‡í Lwbi †h †Kvb Ask kw³kvjxKiY I mnvqZv cÖ`vb
cÖ‡qvRbxq g‡b Kwi‡j BRviv MÖnxZv Zvnvi mš‘wó †gvZv‡eK D³iƒc kw³kvjxKiY I mnvqZv
cÖ`vb Kwi‡eb|
71| Kv‡Ri eva¨evaKZv|―(1) wewa 9 Gi Aaxb BRvivK…Z GjvKvi mxgvbv wPwýZ bv
nIqv ch©šÍ BRviv MÖnxZv Lwb ev¯Íevqb Kvh©µg ïiæ Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
(2) BRviv MÖnxZv gÄyixK…Z f~wg‡Z ev Zvnvi msjMœ f~wg‡Z BRvivq ewY©Z bvB GBiƒc
†Kvb LwbR c`v_© ev LwbR c`v_©mg~‡ni Dbœqb Kv‡R †Kvb AcÖ‡qvRbxq ev †hŠw³Kfv‡e
cwinvi‡hvM¨ evav ev AšÍivq bv NUvBqv BRviv‡Z ewY©Z ¯^vaxbZv Ges ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡eb
Ges mKj mg‡q cwiPvjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Ab¨ †Kvb LwbR c`v‡_©i BRviv MÖnxZv‡`i
Zvnvi f~wgi msjMœ †Kvb f~wg‡Z cÖ‡e‡ki †hŠw³K AwaKvi Ges hvZvqv‡Zi my‡hvM Ges LwbR
c`v_© mg~n msMÖn Kiv, KvR Kiv, Dbœqb Ges Zvnv cwienb Kivi D‡Ï‡k¨ Zvnvi f~wgi Dci
w`qv hvZvqv‡Zi my‡hvM w`‡eb|
(3) GB wewai Aaxb cÖ`Ë BRvivi †gqv` DËxY© ev †gqv` DËxY© nBevi c~‡e© mgvß ev
Kvh©µg cwiZ¨³ nB‡j, †hwU cÖ_g NwU‡e, BRviv MÖnxZv KZ…©K wbwg©Z ev AvbxZ mKj ¯’vcbv,
hš¿cvwZ Ges Ab¨vb¨ m¤ú` ev Kvh©µg Ges BRviv GjvKvq Aew¯’Z mewKQy Zvnvi wbR Li‡P
AcmviY Kwi‡eb|
(4) cwiPvjK KZ…©K cøvM Kiv ev fivU Kwievi Av‡`k cÖ`vb Kiv bv nB‡j BRvivi
†gqv` DËxY© ev Aemvb nBevi ev Kvh©µg cwiZ¨³ nBevi 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ cwiPvj‡Ki
AbygwZ mv‡c‡ÿ, c~‡e© BRviv`vi KZ…©K cwiZ¨³ e¨ZxZ, mKj mPj †evi †nvj I MZ©mg~n fvj
I cieZx© Kv‡Ri Dc‡hvMx Ae¯’vq cwiPvjK‡K eySvBqv w`‡Z nB‡e|

Page 684
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84397

(5) BRvivi †gqv` DËxY© ev Kvh©µg cwiZ¨³ nIqvi 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ cwiPvj‡Ki
Pvwn`v †gvZv‡eK BRviv MÖnxZv wbR Li‡P wbivc`fv‡e mKj †evi †nvj cøvM, LbbK…Z MZ© c~iY
ev MZ© Ges k~b¨¯’vb¸wj‡K †eóbx w`qv †NivI Kwiqv w`‡eb Ges GKB mg‡qi g‡a¨ BRvivK…Z
GjvKvi eR©¨ I AveR©bv AcmviY Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z GjvKvwU c~‡e©i ¯^vfvweK Ae¯’vq wdwiqv
Av‡m|

(6) BRviv MÖnxZv mKj MZ©, †evi †nvj I K~‡ci Lbb, cøvwMs, fivU Kiv ev cwiZ¨³
K~c Ges †Kwms Gi cwieZ©b m¤úwK©Z mwVK Z_¨ msiÿY Kwi‡eb Ges cwiPvjK KZ…©K
Aby‡gvw`Z di‡g wbgœewY©Z Z_¨ mnKv‡i mKj †evi †nvj I K~cmg~‡ni jM †iKW© msiÿY
Kwi‡eb, h_vt―

(K) f~-Mf©¯’ ¯Íi Ges Aa¯Íi hvnvi ga¨ w`qv MZ© ev K~c Lbb Kiv nBqv‡Q;

(L) †evi †nvj ev K~‡ci cÖ‡ek Kiv‡bv †Kwms Ges †Kwms Gi †h †Kvb cwieZ©b;

(M) †h †Kvb †cÖ‡Uªvwjqvg, cvwb m¤ú„³ LwbR ev LwbR Kv‡R evav cÖ`vbKvix; Ges

(N) cwiPvj‡Ki cÖ‡qvR‡b D³ †iKW© Ges j‡Mi Kwc cwiPvj‡Ki wbKU cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e hvnvi e¨vL¨v, g~j¨vqb Ges f~-ZvwË¡K ˆeÁvwbK WvUv ch©‡eÿ‡Y
cÖ‡qvRb nB‡Z cv‡i|

(7) BRvi MÖnxZv mvgwMÖKfv‡e †idv‡i‡Ýi D‡Ï‡k¨ ch©vß ˆewkó¨mn mwVKfv‡e †j‡ej
AuvwUqv wewfbœ f~-¯Í‡ii msM„nxZ bgybv msiÿY Kwi‡eb Ges †Kvb MZ©, †evi †nvj ev K~cgy‡L
evav cÖ`vbKvix cvwbi bgybv Ges gÄyiK…Z GjvKvq cÖvß LwbR c`v_© BZ¨vw`i bgybv h_vh_
mg‡qi g‡a¨ cwiPvjK ev Zvnvi AbygwZcÖvß KvwiMix †hvM¨Zvm¤úbœ †Kvb Kg©KZ©vi wbKU
cvVvB‡Z nB‡e hvnvi cwigvY bgybvi 1/2 (A‡a©K) Gi †ekx nB‡e bv|

(8) BRvivMÖnxZv cÖ‡Z¨K cwÄKv erm‡ii GK PZz_©vsk mgq DËxY© nBevi ci 30 (wÎk)
w`‡bi g‡a¨ cwiPvjK KZ©„K mgq mgq Aby‡gvw`Z di‡g cwiPvwjZ Lwb Kvh©µ‡gi AMÖMwZ
cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡eb Ges cÖwZ‡e`‡b wbæiƒc welq D‡jøL _vwK‡e, h_vt⎯

(K) cÖwZwU Lb‡bi ev M‡Z©i MfxiZvi eY©bv; Ges

(L) †hBmKj GjvKvq f~ZvwË¡K I f~-c`vw_©K Kvh©µg Pwj‡Z‡Q Zvnvi eY©bv|

(9) BRvivMÖnxZv Aby‡gvw`Z GjvKvi mwnZ mswkøó g¨vc, †iKW©, mwVK f~-ZvwË¡K I
†fŠ‡MvwjK cwiKíbv BZ¨vw` cwiPvjK eivei cvVvB‡eb Ges cwiPvj‡Ki Pvwn`vµ‡g Lbb
Kv‡Ri AMÖMwZ welqK Z_¨ mieivn Kwi‡eb|

(10) cwiPvjK wewa 89 †gvZv‡eK Dc-wewa (9) G cÖ¯‘ZK…Z Z_¨ cÖ‡qvR‡b †h †Kvb
miKvwi `ßi ev ms¯’v‡K Zvnv‡`i Aby‡iv‡ai †cÖwÿ‡Z mieivn Kwi‡eb|

Page 685
84398 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

72| cixÿY cwigvc (Checking Measures)|⎯(1) cwiPvjK LwbR Drcv`b I

cwienb cixÿ‡Yi cwigvc wba©viY Kwi‡Z cvwi‡eb hvnv‡Z cÖwZeÜKZv ¯’vcb (installation of
barriers) AšÍfy©³ nB‡Z cv‡i Ges c×wZI wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) BRvivMÖnxZv Dc-wewa (1) G wb‡`©wkZ c×wZ Ges cwigvc AbymiY Kwi‡eb|

(3) cwienbKvix KZ©„K BRvivMÖnxZvi LwbR en‡bi †ÿ‡Î Dc-wewa (1) Gi Aaxb ewY©Z
cwigvc Ges c×wZ AbymiY bv Kwi‡j BRvivMÖnxZv wewa 87(1)(T) Gi Aaxb `vqx _vwK‡eb|

73| AmsiwÿZ Lwb Kvh©µg|⎯BRvivMÖnxZv Lwb GjvKvq ev Dnvi †Kvb As‡k LwbR
m¤ú` ÿwZMÖ¯Í nB‡Z cv‡i GBiƒc SzuwKc~Y© I AiwÿZ Kvh©µg MÖnY Kwi‡j cwiPvjK D³
Kvh©µg eÜ Kwiqv w`‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ D³iƒc Kvh©µ‡gi d‡j D™¢~Z ÎæwU `yi
Kwievi Rb¨ BRvivMÖnxZv‡K my‡hvM bv †`Iqv ch©šÍ GB wewagvjvi Aaxb †Kvb kvw¯Íg~jK e¨e¯’v
MÖnY Kiv hvB‡ebv t

Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, BRvivMÖnxZv hw` 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ ÎæwU ms‡kvab K‡ib
Zvnv nB‡j cwiPvjK BRvivMÖnxZv‡K cybivq Kvh©µg MÖnY Kivi AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb|

74| LwbR c`v_© BZ¨vw` fvj Ae¯’vq eySvBqv †`Iqv|⎯BRvivMÖnxZv, BRvivi †gqv`
†kl nBevi ci cwiPvjK KZ©„K cwiZ¨³ †NvwlZ msiwÿZmn eivÏK…Z GjvKv Ges mKj Lwb,
MZ©mg~n, mwVK I Kvh©Ki Ae¯’vq cwiPvjK‡K eySvBqv w`‡ib|
75| KvV m¤úwK©Z weavb|⎯†hmKj BRvivq msiwÿZ ev myiwÿZ e‡bi †Kvb Ask AšÍfy©³
iwnqv‡Q †mB mKj BRvivi †ÿ‡Î Lwb Kvh©µg Zivwš^Z Kwievi ¯^v‡_© MvQ wewµ Kwi‡Z cvwi‡eb
wKbv Ges †Kvb GjvKvq Kx cwigvY MvQ KvwU‡Z cvwi‡eb Zvnv mswkøó KZ©„cÿ KZ©„K wba©vwiZ
nB‡e|

PZz_© Aa¨vqt †Kvqvix BRviv

76| BRvivK…Z GjvKv Ges †iwR÷vi|⎯(1) miKvi KZ©„K wfbœiƒc wm×všÍ MÖnY Kiv bv
nB‡j, †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î (wmwjKv evjy, mvaviY cv_i, Ges evjy wgwkªZ cv_i e¨wZ‡i‡K
30 (wÎk) †n±‡ii †ekx GjvKv BRviv cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|
(2) Dc-wewa (1) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb cÖK…Z Ae¯’v we‡ePbvµ‡g, cÖ‡qvR‡b,
wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjy wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î 30 (wÎk) †n±‡ii †ekx
GjvKv GKK †Kvqvix wnmv‡e gÄyi Kiv hvB‡Z cv‡i|
(3) cwiPvjK †Kvqvix BRvivi Rb¨ ·qv`k Zdwm‡j ewY©Z dig AvKv‡i GKwU
†iwR÷vi msiÿY Kwi‡eb|

Page 686
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84399

77| †Kvqvix BRvivi †gqv`Kvj I bevqb|⎯(1) BRviv gÄyixi ZvwiL nB‡Z Ab~aŸ©
2(`yB) erm‡ii Rb¨ BRviv gÄyi Kiv hvB‡e|

(2) iq¨vjwU cÖ`vb ev †Kvqvix BRviv g~j¨ Ges Ab¨vb¨ cvIbvw` cwi‡kva mswkøó †Rjv
cÖkvm‡Ki gZvgZ/mycvwik cÖvwß mv‡c‡ÿ BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ GKKvjxb Ab~aŸ© 1(GK)
erm‡ii Rb¨ BRviv bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges BRvivMÖnxZvi bevq‡bi Av‡e`b †Kvb AwaKvi
wnmv‡e MY¨ Kiv nB‡e bv|

(3) BRvivMÖnxZv BRvivi †gqv` DËxY© nBevi Ab~¨b 60 (lvU) w`b c~‡e© BRviv cÖ`vbKvix
KZ©„c‡ÿi wbKU bevq‡bi Rb¨ wjwLZfv‡e Av‡e`b Kwi‡eb|

(4) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjy wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRviv bevqb Kiv hvB‡ebv|

(5) BRvivMÖnxZv Dc-wewa (3) G DwjøwLZ mgqmxgvi g‡a¨ bevq‡bi Rb¨ Av‡e`b
Kwi‡Z e¨_© nB‡j Zvnvi BRviv Aemvb nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

78| wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjy wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRviv cÖ`v‡bi `icÎ
AvnŸvb BZ¨vw`|⎯(1) cwiPvjK Dc-wewa (2) Gi weavb mv‡c‡ÿ, Db¥y³ `ic‡Îi gva¨‡g
†Rjv KwgwUi mycvwik †gvZv‡eK wmwjKv evjy, mvaiY cv_i ev evjy wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRviv
cÖ`vb Kwi‡e|

(2) Dc-wewa (1) G ewY©Z `icÎ wbæewY©Z c×wZ‡Z AvnŸvb Kwi‡Z nB‡e, h_vt⎯

(K) †Rjv KwgwU wmwjKv evjy, mvaviY cv_i ev evjy wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRvivi
Rb¨ evsjv mb 1jv ˆekvL nB‡Z 2 (`yB) erm‡ii Rb¨ BRviv cÖ`v‡bi j‡ÿ¨
`icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges m‡e©v”P `i`vZvi AbyK~‡j BRviv gÄyixi mycvwik
Kwi‡e;

(L) ey¨‡iv, wRGmwe Ges †Rjv cÖkvm‡Ki cÖwZwbwa `icÎ AvnŸv‡bi c~‡e© AMÖnvqY
gv‡mi g‡a¨ †Kvqvix GjvKv wPwýZ ev wbY©q Kwi‡e Ges ¯’vbxq evRvi`i
Abyhvqx †Kvqvix BRvivi g~j¨ wbiƒcY Kwi‡e;

(M) `dv (L) Gi Aaxb g~j¨ wbiƒc‡Yi ci †Rjv KwgwU †cŠl gv‡mi g‡a¨ `icÎ
AvnŸvb Kwi‡e Ges gvN gv‡mi g‡a¨ ey¨‡ivi wbKU mycvwik †cÖiY Kwi‡e Ges
15B dvMøy‡bi g‡a¨ ey¨‡iv Dnvi mycvwik miKv‡ii Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY
Kwi‡e Ges miKvi 30†k dvMøy‡bi g‡a¨ P~ovšÍ Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡e;

(N) ey¨‡iv miKv‡ii P~ovšÍ Aby‡gv`b cÖvwßi 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ m‡e©v”P
`i`vZv‡K m¤ú~Y© BRvivg~j¨ 15 (c‡bi) w`‡bi g‡a¨ ey¨‡ivi wbw`©ó †Kv‡W Rgv
†`Iqvi Rb¨ cÎ †cÖiY Kwi‡e;

Page 687
84400 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(O) mswkøó m‡e©v”P `i`vZvi wbKU nB‡Z m¤ú~Y© BRvivg~j¨ cÖvwß mv‡c‡ÿ 5 (cuvP)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ ey¨‡iv D³ `i`vZvi AbyK~‡j BRviv gÄyixcÎ Rvix Kwi‡e Ges
mswkøó mKj‡K welqwU AewnZ Kwi‡e;
(P) hw` `ic‡Îi m‡e©v”P `i `dv 2(L) Abyhvqx wbiƒwcZ BRviv g~‡j¨i PvB‡Z Kg
nq Zvnv nB‡j †Rjv KwgwU cybt`icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges hw` cybt`ic‡Îi
m‡e©v”P `i wbiƒwcZ BRviv g~‡j¨i PvB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j †Rjv KwgwU Z…Zxq
ev‡ii gZ `icÎ AvnŸvb Kwi‡e Ges hw` Z…Zxq `ic‡Îi m‡e©v”P `i wbiƒwcZ
BRviv g~‡j¨i PvB‡Z Kg nq Zvnv nB‡j †Rjv KwgwU ey¨‡ivi gva¨‡g welqwU
miKv‡ii wbKU cvVvB‡e Ges GB‡ÿ‡Î miKv‡ii wm×všÍB P~ovšÍ ewjqv we‡ewPZ
nB‡e;
(Q) cÖwZ `i`vZv Zvnvi cÖ¯ÍvweZ `‡ii 25% Gi mgcwigvY UvKv †UÛvi WKz‡g‡›Ui
mwnZ †Rjv KwgwUi †Pqvig¨v‡bi AbyK~‡j †c-AW©vi ev e¨vsK WªvdU AvKv‡i
Av‡b©ó gvwb wnmv‡e cÖ`vb Kwi‡eb Ges †Rjv KwgwU Dc-wewa (2)(M) G ewY©Z
mg‡qi g‡a¨ m‡e©v”P `i`vZvi AbyK~‡j mycvwik †ck Kwi‡e Ges D³ ZvwiL
nB‡Z 7 (mvZ) w`‡bi g‡a¨ AK…ZKvh© `i`vZvM‡Yi †c-AW©vi ev e¨vsK WªvdU
†dir w`‡e;
(R) hw` mKj `i`vZv wbw`©ó †gqv‡`i g‡a¨ †gvU BRviv A_© Rgv cÖ`v‡b e¨_© nb
Zvnv nB‡j Zvnvi Av‡b©ó gvwbi ey¨‡ivi AbyK~‡j ev‡Rqvß Kiv nB‡e; Ges
(S) BRviv gÄy‡ii 7 (mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kvqvixi `Lj BRvivMÖnxZvi AbyK~‡j
n¯ÍvšÍi Kiv nB‡e|
79| †Kvqvix BRvixMÖnxZvi AwaKvimg~n|⎯(1) BRvivMÖnxZvi (wmwjKv evjy, mvaviY
cv_i Ges evjy wgwkªZ cv_i Gi BRvivMÖnxZv e¨ZxZ) Zvnvi †Kvqvix GjvKvi †PŠnwÏi g‡a¨
†KvqvixK…Z LwbR c`v_©mg~‡ni Lbb, fv½v, AvKvi wbw`©ó Kiv, gRy` I cwien‡bi Rb¨ hš¿cvwZ
¯’vcb Kwievi AwaKvi _vwK‡e|
(2) cwiPvjK wmwjKv evjy, mvaviY cv_i, Ges evjy wgwkªZ cv_‡ii †Kvqvixi
BRvivMÖnxZv‡K hš¿cvwZ ¯’vc‡bi Rb¨ mswkøó †Rjv KwgwUi mycvwi‡k miKv‡ii Aby‡gv`‡bi
wfwˇZ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡eb|
80| Drcv`b wiUvY© Rgv †`Iqv|⎯(1) †Kvqvix Kvh©µg ïiæ Kwievi AbygwZ cÖ`v‡bi
ci BRvivMÖnxZv cwiPvjK KZ©„K wbw`©ó di‡g BRvivcÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU cieZx© gv‡mi
7 (mvZ) w`‡bi g‡a¨ gvwmK Drcv`b wiUvY© †cÖiY Kwi‡eb|
(2) BRvivMÖnxZv, cwiPvjK KZ©„K wba©vwiZ di‡g Rvbyqvwi nB‡Z gvP© †gqv‡`i Rb¨
ˆÎgvwmK wiUvY© 10B GwcÖj, GwcÖj-Ryb †gqv‡`i Rb¨ 10B RyjvB, RyjvB nB‡Z †m‡Þ¤^i
†gqv‡`i Rb¨ 10B A‡±vei Ges A‡±vei nB‡Z wW‡m¤^i †gqv‡`i Rb¨ cieZx© cwÄKv erm‡ii
10 Rvbyqvwii g‡a¨ ˆÎgvwmK wiUvY© Rgv w`‡eb|

Page 688
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84401

(3) hw` cwiPvj‡Ki we‡ePbvq cÖZxqgvb nq †h, weµqK…Z, †cÖwiZ ev ißvwbK…Z LwbR
c`v‡_©i cwigvY Ges gvb BRvivMÖnxZv KZ©„K mwVKfv‡e cÖ`wk©Z nq bvB Zvnv nB‡j Zvnvi
Abyiƒc LwbR c`v‡_©i cwigvY I ¸Yv¸Y wba©viY Kwievi ci weµqK…Z, †cÖwiZ I ißvwbK…Z
c`v‡_©i mwVK cwigvY wba©viY Kwievi ÿgZv _vwK‡e|

(4) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkªZ cv_‡ii Rb¨ †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î
Dc-wewa (1), (2) I (3) Gi †KvbUvB cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

81| iq¨vj&wU Ges †Kvqvix BRvivg~j¨ cwi‡kva|⎯(1) BRvivMÖnxZv ˆÎgvwmK Drcv`b

wiUv‡Y©i wfwˇZ cÖ‡Z¨K cwÄKv erm‡ii Rvbyqvwi nB‡Z gv‡P©i Rb¨ 30†k GwcÖj, GwcÖj nB‡Z
Ry‡bi Rb¨ 31‡k RyjvB, RyjvB nB‡Z †m‡Þ¤^‡ii Rb¨ 31†k A‡±vei Ges A‡±vei nB‡Z
wW‡m¤^‡ii Rb¨ cieZx© cwÄKv erm‡ii 31†k Rvbyqvwii g‡a¨ D‡ËvwjZ LwbR c`v‡_©i Rb¨
GKv`k Zdwm‡j ewY©Z nv‡i iq¨vjwU cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB RvZxq iq¨vjwU cwi‡kvac~e©K
cwiPvj‡Ki wbKU h_vh_ hvPvBK…Z †UªRvix Pvjv‡bi g~j Kwc Rgv w`‡eb|

(2) wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkªZ cv_‡ii †Kvqvixi BRvivMÖnxZvMY wewa
78 G ewY©Z mg‡qi g‡a¨ †Kvqvixi BRvivi A_© cwi‡kva Kwi‡eb Ges GB RvZxq BRvivg~j¨
cwi‡kva cÖ`k©bc~e©K h_vh_ hvPvBK…Z g~j †UªRvix Pvjv‡bi Kwc Rgv w`‡eb|

(3) Dc-wewa (1) I (2) G ewY©Z Zvwi‡Li g‡a¨ iq¨vjwU ev †Kvqvixi BRvivg~j¨
cwi‡kv‡a e¨_©Zvi †ÿ‡Î wewa 84 Abyhvqx †Kvqvix BRviv ¯’wMZ ev evwZj Kiv nB‡e|

(4) hw` cwiPvj‡Ki wbKU BRvivMÖnxZv KZ©„K cÖ`wk©Z Lwbgy‡L g~j¨ mwVK bq ewjqv
cÖZxqgvb nq Zvnv nB‡j ey¨‡ivi GKRb KvwiMwi †hvM¨Zvm¤úbœ Kg©KZ©v KZ©„K AKz¯’j cwi`k©b
Kiv mv‡c‡ÿ cwiPvj‡Ki D‡ËvwjZ, weµqK…Z, †cÖwiZ ev ißvwbK…Z LwbR c`v_©mg~‡ni Lwbgy‡L
g~j¨ wba©viY Kivi ÿgZv _vwK‡e|

(5) AvšÍR©vwZK I ¯’vbxq evRvig~‡j¨i Dci wfwË Kwiqv miKvi evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic
Awa`ßi I weGgwWi mwnZ civgk©µ‡g mgq mgq †M‡RU weÁwßi gva¨‡g 11Zg Zdwm‡j
ewY©Z iq¨vjwUi nvi ms‡kvab ev cybtwba©viY Kwievi ÿgZv msiÿY K‡i|

82| Kv‡Ri eva¨evaKZv|⎯(1) †Kvqvix BRvivMÖnxZv BRviv gÄyixi 120 (GKkZ wek)
w`‡bi g‡a¨ Kvh©µg ïiæ Kwi‡eb|

(2) BRvivMÖnxZv †hvM¨ KvwiMwi Rbej ev we‡klÁ ev Dc‡`óv wb‡qvM Kwi‡eb|

(3) BRvivMÖnxZv wewa 9 Gi ewY©Z c×wZ‡Z mxgvbv wPwýZ Kwi‡eb|

Page 689
84402 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

(4) BRvivMÖnxZv gÄyixK…Z f~wg ev Z`msjMœ f~wg‡Z BRvivq ewY©Z nq bvB Ggb †Kvb
LwbR c`v_© ev LwbR c`v_©mg~‡ni Dbœqb Kv‡R †Kvb AcÖ‡qvRbxq ev †hŠw³Kfv‡e cwinvi‡hvM¨
euvav ev AšÍivq m„wó bv Kwiqv BRviv‡Z ewY©Z ¯^vaxbZv Ges ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡eb Ges mKj
mg‡q cwiPvjK ev Zvnvi cÖwZwbwa ev Ab¨ †Kvb LwbR c`v‡_©i BRvivMÖnxZv‡`i Zvnvi f~wgi
msjMœ Ab¨ †Kvb f~wg‡Z cÖ‡e‡ki †hŠw³K AwaKvi Ges hvZvqv‡Zi my‡hvM Ges LwbR
c`v_©mg~n msMÖn Kiv, KvR Kiv, Dbœqb Ges Zvnv cwienb Kivi D‡Ï‡k¨ Zvnvi f~wgi Dci
w`qv hvZvqv‡Zi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡eb|

(5) BRvivMÖnxZv 3 (wZb) gv‡mi cwiPvwjZ †Kvqvix Kvh©µ‡gi AMÖMwZi cÖwZ‡e`b

cwiPvjK KZ©„K wba©vwiZ di‡g cÖwZ 3 (wZb) gvm AšÍi AšÍi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨
cwiPvj‡Ki wbKU †ck Kwi‡eb|

(6) Dc-wewa (5) G hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy
wgwkªZ cv_i †Kvqvix BRvivi †ÿ‡Î BRvivMÖnxZv cÖwZ 6 (Qq) gv‡mi ci 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨
weMZ 6 (Qq) gv‡m Zvnvi Øviv cwiPvwjZ †Kvqvix Kvh©µ‡gi AMÖMwZi wel‡q cwiPvj‡Ki wbKU
Z`KZ©„K wba©vwiZ di‡g cÖwZ‡e`b †ck Kwi‡eb hvnv‡Z wbæewY©Z welqmg~n AšÍfy©³ Kwi‡e,
h_vt⎯

(K) cÖ‡Z¨K LbbK~‡c ev M‡Z© †h MfxiZvq †cŠQv‡bv nBqv‡Q †mB m¤úwK©Z weeiYx;
Ges

(L) cwiPvwjZ f~ZvwË¡K ev Ab¨vb¨ f~-‰eÁvwbK Kv‡Ri weeiYx ev DcvË|

(7) cÖ‡Z¨K ermi †kl nBevi 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ BRvivMÖnxZv cwiPvjK KZ©„K
wba©vwiZ di‡g Kvh©µgmg~‡ni mwnZ mswkøó m¤úvw`Z mKj Kvh©vw`i Ae¯’vb cÖ`k©bc~e©K
cwiKíbvmn D³ erm‡i cwiPvwjZ †Kvqvix Kvh©µ‡gi cÖwZ‡e`b cwiPvj‡Ki wbKU †ck
Kwi‡eb|
(8) BRvivMÖnxZv mwVK f~ZvwË¡K Ges Lbb cwiKíbv, gvbwPÎ, jM Ge gÄyiK…Z GjvKv
m¤úwK©Z †iKW©mg~n msiÿY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki Kv‡Q f~ZvwË¡K, Lbb Kvh©µg Ges
Ab¨vb¨ f~-‰eÁvwbK Kvh©vw` m¤ú‡K© mKj DcvË Ges Z_¨ †ck Kwi‡eb|

cÂg Aa¨vq t wewa

83| miKv‡ii AwaKvi|⎯(1) GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRvivi †ÿ‡Î
miKv‡ii wbæiƒc wb‡`©kbv cÖ`v‡bi AwaKvi _vwK‡e, h_vt⎯
(K) †Kvb LwbR c`v_© ev LwbR nB‡Z Drcbœ `ªe¨vw` Ab¨vb¨ ivóªmg~‡n ißvwb Kwievi
c~‡e© Dnvi mš‘wó mv‡c‡ÿ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K evsjv‡`‡ki
Af¨šÍixY Pvwn`v c~iY;

Page 690
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84403

(L) eZ©gv‡b ejer †Kvb AvBb mv‡c‡ÿ jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K miKvi

KZ©„K RvixK…Z hveZxq mKj †kªYxi g~jab Ges wW‡eÂvi kZKiv 51 fvM ch©šÍ
evsjv‡`kx g~jab Øviv m¤ú„³ Kiv;
(M) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv Zvnvi cÖwZôv‡b KvwiMix Ges cÖkvmwbK
BDwbUmg~‡ni mKj †MÖ‡W Ges kvLvq evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i wb‡qvM`vb
Kwi‡eb Ges Dc‡ivwjøwLZ c`mg~n c~iYv‡_© evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i †`‡k ev
we‡`‡k cÖwkÿ‡Yi Rb¨ e¨e¯’v MÖnY Kiv; Ges
(N) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv GKRb Aby‡gvw`Z wbixÿK Øviv wbixwÿZ wnmve
weeiYx cÖwZ ermi †k‡l cwiPvj‡Ki wbKU Rgv cÖ`vb|
(2) GB wewagvjvi Aaxb cÖ`Ë jvB‡mÝ ev BRviv msµvšÍ wel‡q GB wewagvjv‡Z †Kvb
wKQy mywbw`©ófv‡e D‡jøL bv _vwK‡j ev †Kvb wel‡q A¯úóZv †`Lv w`‡j †mB †ÿ‡Î miKvi
cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
84| jvB‡mÝ ev BRviv evwZjKiY I ¯’wMZ KiY|⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv
Pzw³i †Kvb kZ©vejx Ges wewagvjvi †Kvb wewa cÖwZcvjb bv Kwi‡j ev f½ Kwi‡j
jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi AbyK~‡j †Kb Zvnvi jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kiv nB‡e bv
Zvnvi KviY `k©v‡bvi Rb¨ cwiPvjK wjwLZfv‡e 15 (c‡bi) w`‡bi mgq w`qv †bvwUk Rvix
Kwi‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb ewY©Z mg‡qi g‡a¨ ev †Kvb m¤cÖmvwiZ mg‡qi g‡a¨
(hv AbwaK 10 (`k) w`b) KviY `k©vI †bvwU‡ki Reve cÖ`vb Kiv bv nB‡j cwiPvjK
Z`we‡ePbvq h_vh_ KviY wjwce× Kwiqv jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h ⎯
(K) cwiPvjK KviY `k©v‡bvi Rb¨ †`Iqv wba©vwiZ †gqv‡`i ci AbwaK 30 (wÎk)
w`‡bi g‡a¨ Zvnvi cÖv_wgK wm×všÍ MÖnY Kwi‡eb Ges miKv‡ii wbKU
Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kwi‡eb Ges miKvi D³ wel‡q 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨
Dnvi wm×všÍ cwiPvjK‡K RvbvB‡eb; Ges
(L) miKv‡ii wm×všÍ cvBevi ci, cwiPvjK jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K
AewnZ Kwi‡eb Ges evwZ‡ji wm×v‡šÍi †ÿ‡Î D³ wm×v‡šÍi KviYmg~n AewnZ
Kwi‡eb|
(3) cwi‡ekMZ, ¯’vbxq RbM‡Yi ¯^v_©nvbx, AvBb I wewagvjvi j•N‡bi †ÿ‡Î cwiPvjK
jvB‡mÝ ev BRvivi Kvh©µ‡g ZvrÿwYK ¯’wMZv‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(4) cwiPvjK Dc-wewa (3) †gvZv‡eK ¯’wMZv‡`‡ki KviY D‡jøLc~e©K 7 (mvZ)
Kg©w`e‡mi g‡a¨ miKvi‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

Page 691
84404 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

85| wiwfkb|⎯(10 †Kvb jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv cwiPvjK ev KZ©„c‡ÿi †Kvb

Av‡`k Øviv msÿzä nB‡j wZwb D³ Av‡`k cÖ`v‡bi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ miKv‡ii wbKU Dnv
ms‡kva‡bi R‡b¨ Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) miKvi Dc-wewa (1) G ewY©Z Av‡e`b MÖn‡Yi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ mswkøó
cÿmg~n‡K Zvnv‡`i wbR wbR e³e¨ Dc¯’vcb Kwievi GKUv †hŠw³K my‡hvM cÖ`vb Kwiqv
Av‡e`bwU wb®úwË Kwi‡e Ges †mB‡ÿ‡Î miKv‡ii wm×všÍ P~ovšÍ ewjqv we‡ewPZ nB‡e|

86| wb‡`©kvejx|⎯cwiPvjK Zvnvi Kvh©vejx m¤úv`‡bi †ÿ‡Î miKvi KZ©„K mg‡q

mg‡q cÖ`Ë wb‡`©kvejx Øviv cwiPvwjZ nB‡eb|

87| Rwigvbv|⎯(1) cwiPvjK GB wewagvjvi weavb j•N‡bi Kvi‡Y jvBmÝMÖnxZv ev

BRvivMÖnxZvi wbKU nB‡Z wbgœwjwLZ nv‡i Rwigvbv Av‡ivc I Av`vq Kwi‡Z cvwi‡eb, h_vt⎯

(K) wewa 9 j•N‡bi Rb¨ Ab~aŸ© 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv Rwigvbv;

(L) wewa 21 ev 22 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv
hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(M) wewa 32 ev 91 (1) (K) ev 92(2) ev 97 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 25,000/-(cuwPk

nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z
cv‡i;

(N) wewa 54, 71 ev 82 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv
Rwigvbv hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(O) wewa 59 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 10,000 (`k nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv
50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(P) wewa 63 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv
1,00,000/- (GK jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(Q) wewa 67 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 20,000/- (wek nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv
1,00,000/- (GK jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(R) wewa 68 I 80 j•N‡bi Rb¨ Ab~aŸ© 25,000/- (cuwPk nvRvi) UvKv Rwigvbv;

(S) wewa 69 j•N‡bi Rb¨ 1,00,000 (GK jÿ) UvKv ch©šÍ Rwigvbv nB‡Z cv‡i;

(T) wewa 70 ev 72 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv
hvnv 2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

Page 692
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84405

(U) wewa 73 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv
2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(V) wewa 74 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv
2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i;

(W) wewa 81 j•N‡bi Rb¨ Ab~¨b 50,000/- (cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv hvnv
2,00,000/- (`yB jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z cv‡i; Ges

(X) hw` †KD wewa 96 j•Nb K‡i evwYwR¨Kfv‡e cÖZœZvwË¡K m¤ú` ev Ab¨ †Kvb
LwbR AvniY K‡i ev ÿwZ K‡i Zvnv nB‡j cwiPvjK 11Zg Zdwm‡j DwjøwLZ
iq¨vjwUi AwZwi³ Ab~¨b 50,000/-(cÂvk nvRvi) UvKv Rwigvbv Av‡ivc
Kwi‡Z cvwi‡eb hvnv 1,00,000/- (GK jÿ) UvKv ch©šÍ e„w× Kiv hvB‡Z
cv‡i|

(2) cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K Dc-wewa (1) G wb‡`©wkZ †Kvb Rwigvbv

Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡eb bv hw` bv Zvnv‡K b~¨bZg 7 (mvZ)w`b c~‡e© KviY `k©vI †bvwUk cÖ`vb
Kiv nq|

(3) cwiPvjK KZ©„K jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi Dci Rwigvbv Av‡ivc Kiv nB‡j
D³ Rwigvbvi Av‡`k cÖvwßi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ miKv‡ii wbKU Avcxj Kiv hvB‡e|

(4) Dc-wewa (3) Abyhvqx Avcx‡ji Dci miKv‡ii wm×všÍB P~ovšÍ ewjqv we‡ewPZ
nB‡e|

(5) jvB‡mÝ ev BRvivMÖnxZv KZ©„K GB wewai Aaxb Av‡ivwcZ Rwigvbv miKvwi

†KvlvMv‡i Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges †UªRvix Pvjv‡bi g~j Kwc cwiPvj‡Ki wbKU Rgv cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e|

88| we‡`kx jvBmÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv|⎯we‡`kx jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv

hvnviv †Kv¤úvbx wnmv‡e evsjv‡`‡k wbewÜZ nBqv‡Q Zvnv‡`i D³ wbeÜb evwZj nB‡j ey¨‡iv‡K
RvbvB‡e hvnvi †cÖwÿ‡Z wewa 13 Abymv‡i ¯^Z¡ wb‡qvM ev n¯ÍvšÍwiZ bv nB‡j KZ©„cÿ jvB‡mÝ
ev BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|

89| cÖwZ‡e`‡bi †MvcbxqZv|⎯jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K jvB‡mÝ ev

BRvivi weavb Abyhvqx mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx cÖ¯‘ZK…Z Ges cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z
ev hy³msMZ Kvi‡Y evwZjK…Z e¨ZxZ mKj jM, f~ZvwË¡K ev f~-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev
bKkvmg~n wbR Li‡P h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb hvnv cwiPvj‡Ki
we‡ePbvq Kgc‡ÿ 5(cuvP) ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges GB mgqKvj cwiPvjK
ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 693
84406 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

90| webv iq¨vjwU‡Z cixÿY|⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv‡K wbw`©ó cwigvY

LwbR c`v_© PZz`©k Zdwmj Abyhvqx cixÿvMv‡i cixÿvi Rb¨ webvg~‡j¨ †bIqvi AbygwZ cÖ`vb
Kiv hvB‡e|

(2) miKvi mg‡q mg‡q †M‡RU weÁwßi gva¨‡g PZz`©k Zdwm‡j ewY©Z LwbR c`v‡_©i
cwigvY ms‡kvab ev cybtwba©vi‡Yi ÿgZv msiÿY K‡i|

91| A‰ea Kvh©µg|⎯(1) †Kvb e¨w³ ⎯

(K) gÄyiK…Z GjvKvi evwn‡i AbymÜvbmn †Kvb Lwb Kvh©µg cwiPvjbv;

(L) jvB‡mÝavix ev BRviv`vi KZ©„K gÄyix cÖvß GjvKvq AbycÖ‡e‡k evav cÖ`vb; Ges

(M) Aby‡”Q` ÔLÕ †Z ewY©Z GjvKvq jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K cwiPvwjZ

†Kvb ai‡Yi Kv‡R evav cÖ`vb ev n¯Í‡ÿc Kwi‡Z cvwi‡e bv|

(2) †Kvb e¨w³ Dc-wewa (1) Gi `dv (L) Ges (M) Aby‡”Q‡`i weavb Agvb¨ Kwi‡j
cwiPvjK ev jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi Aby‡ivaµ‡g ¯’vbxq cywjk ev cÖkvmb evav
AcmviY ev n¯Í‡ÿc, eÜ ev AcmviY Kwi‡e Ges cwiPvjK ev Zvnvi wb‡qvwRZ Kg©KZ©v
jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi c‡ÿ cÖPwjZ AvB‡bi Aaxb Agvb¨Kvixi weiæ‡× Awf‡hvM
`v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) †Kvb e¨w³ Dc-wewa (1) Gi `dv (K) j•Nb Kwiqv LwbR c`v_© AvniY Kwi‡j
cwiPvjK AvnwiZ LwbR AvUK Kwi‡Z cvwi‡eb, Bnv m¤¢e bv nB‡j e‡Kqv f~wg ivR‡¯^i b¨vq
mvwU©wd‡KU †gvKÏgvi gva¨‡g The Public demands Recovery Act, 1913 (Act III of
1913) Abyhvqx AvnwiZ Lwb‡Ri mvgwMÖK g~j¨ Av`vq Kwi‡eb|

92| Avg`vbx jvB‡mÝ |⎯(1) jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv miKvwi bxwZgvjvi Aaxb

cwiPvj‡Ki c~e©vby‡gv`b MÖnYc~e©K wb‡gœv³ Kvi‡Y †h †Kvb hš¿cvwZ ev hš¿vsk Avg`vbx Kwi‡Z
cvwi‡eb, h_vt⎯
(K) AbymÜvb Kvh©µg;
(L) Lwb‡Z ev †Kvqvix‡Z e¨env‡ii Rb¨; Ges
(M) mswkøó AeKvVv‡gvi DbœqbK‡í|

(2) jvB‡mÝMÖnxZv A_ev BRvivMÖnxZv wj÷ Ae AvB‡Ugm G DwjøwLZ †hBmKj hš¿cvwZi

Rb¨ Avg`vbx jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv‡Q Dnv e¨ZxZ Ab¨ †Kvb hš¿cvwZ Avg`vbx Kwi‡eb bv|

(3) †Kvb e¨w³ Dc-wewa (1) Abyhvqx †Kvb hš¿cvwZ D³ Dc-wewa‡Z DwjøwLZ D‡Ïk¨
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ e¨envi Kwi‡eb bv ev weµq Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

Page 694
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84407

93| A‰ea LwbR Avni‡Y evav cÖ`vb|⎯(1) wbgœewY©Z Kvi‡Y Dc-wewa (2) †Z DwjøwLZ
c`‡ÿc MÖnY Kiv hvB‡e, h_vt⎯
(K) Abby‡gvw`Z LwbR AvniY;
(L) Aby‡gv`b Qvov †Kvqvixi e¨envi; Ges
(M) A‰ea Kvh©µ‡gi gva¨‡g AvnwiZ LwbR AcmviY Kiv|

(2) Dc-wewa (1) G ewY©Z †h †Kvb KvR m¤ú‡K© Z_¨ cvIqvi ci cwiPvjK ev Z`KZ©„K
g‡bvbxZ ev KvwiMix †hvM¨Zvm¤úbœ Kg©KZ©v ev Kg©KZ©vMY ⎯

(K) wej¤^ bv Kwiqv mswkøó GjvKv cwi`k©b Kwi‡eb Ges Lwb ev †Kvqvix‡Z A‰ea
D‡Ëvjb e‡Üi Rb¨ ¯’vbxq cywjk I cÖkvm‡bi mnvqZvq e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb;

(L) †eAvBbx fv‡e AvnwiZ ev D‡ËvwjZ LwbR c`v_© AvUK Kwi‡eb Ges GB¸wj
wbjv‡g weµq Kwi‡eb Ges weµqK…Z A_© LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡ivi wnmve
Lv‡Z Rgv cÖ`vb Kwi‡eb;

(M) D³iƒc Kvh©µ‡gi mwnZ m¤ú„³ e¨w³ ev e¨w³eM©‡K wPwýZ Kwiqv cÖ‡qvRbxq
e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ ¯’vbxq cÖkvmb‡K AewnZ Kwi‡eb; Ges

(N) D³iƒc Kv‡R wjß e¨w³ ev e¨w³e‡M©i weiæ‡× AvBbvbyM e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|

94| mswkøó Ab¨vb¨ AvB‡bi cÖ‡hvR¨Zv|⎯(1) GB wewagvjvq ewY©Z AvBb I cÖ‡hvR¨

Ab¨vb¨ AvB‡bi Abywewa QvovI AwZwi³fv‡e GB wewagvjvi Aaxb gÄyiK…Z jvB‡mÝ ev BRvivi
†ÿ‡Î wbgœewY©Z AvB‡bi aviv cÖ‡qvM Kiv hvB‡e ⎯
(K) The Mining Settlements Act, 1912 (Act II of 1912);
(L) The Mines Act, 1923 (Act IV of 1923); Ges
(M) evsjv‡`k kªg AvBb, 2006 (2006 m‡bi 42 bs AvBb)|

95| †Kvqvix BRviv ewnf©~Z mgqKv‡j iq¨vjwU Av`vq (wmwjKv evjy, mvaviY cv_i, evjy
wgwkªZ cv_i| ⎯wewa 78 G wb‡`©wkZ mg‡qi g‡a¨ wmwjKv evjy, mvaviY cv_i Ges evjy wgwkªZ
cv_i BZ¨vw`i †Kvqvix BRviv cÖ`vb bv Kiv nB‡j mswkøó †Rjvi †Rjv cÖkvmK ey¨‡ivi c‡ÿ
D³ †Kvqvix GjvKvq Lvm f~wg wnmv‡e A_© Av`vq Kwi‡eb Ges ey¨‡ivi wbw`©ó †Kv‡W Dnv Rgv
Kwi‡eb|

Page 695
84408 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

96| Ab¨vb¨ LwbR c`v_© Avwe®‹vi|⎯jvB‡mÝMÖnxZv‡K ev BRvivMÖnxZv‡K ev wbjvg

mb`avix‡K †hB mKj Lwb‡Ri Rb¨ jvB‡mÝ ev BRviv ev wbjvg mb` cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Dnvi
evwn‡i †Kvb Lwb‡Ri mÜvb ev †Kvb ¸iæZ¡c~Y© cÖZœZvwË¡K m¤ú` ev Ab¨ wKQyi mÜvb cvB‡j
AbwZej‡¤^ Dnv cwiPvjK‡K RvbvB‡Z nB‡e|

97| †µvK Kwievi AwaKvi|⎯†Kvb jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv GB wewagvjvi

Aaxb cwi‡kva‡hvM¨ †Kvb cwigvY e‡Kqv, wdmg~n Ges iq¨vjwU wbw`©ó Zvwi‡Li cieZx© 365
(wZbkZ cuqlwÆ) w`‡bi g‡a¨ cwi‡kva bv Kwi‡j KZ©„cÿ D³ jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kwi‡Z
cvwi‡e Ges e‡Kqv cvIbv, wdmg~n I iq¨vjwU jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZvi wbivcËv
RvgvbZ Ges e¨vsK M¨vivw›U nB‡Z Av`vq Kiv nB‡e Ges Aewkó A_© f~wg ivR‡¯^i e‡Kqv
wnmv‡e The Public demands Recovery Act, 1913 (Act III of 1913) Gi Aaxb Av`vq
Kiv nB‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡mÝ ev BRvivi AwaKvi wewa 14 Gi Aax‡b eÜK ivLv nB‡j
KZ©„cÿ e‡Kqv Av`v‡qi j‡ÿ¨ eÜK MÖnxZv‡K jvB‡mÝ ev BRviv evwZ‡ji AwfcÖvq AewnZ
Kwi‡eb Ges KZ©„cÿ cÖ_g c`‡ÿc wnmv‡e K‡ii LiP Av`v‡qi j‡ÿ¨ AZtci wewa 30 G
wb‡`©wkZ cvIbv Av`v‡qi ¯^v‡_© AZtci eÜKx cvIbv Av`v‡qi j‡ÿ¨ Ges cieZx©‡Z GB
wewagvjvi Aaxb cvIbv, wdmg~n, iq¨vjwU Av`v‡qi j‡ÿ¨ wbjv‡gi gva¨‡g weµ‡qi D‡`¨vM
MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³iƒc weµqjä A‡_© `vex c~iY bv nB‡j KZ©„cÿ The Public
Demands Recovery Act, 1913 (Act III of 1913) Gi Aaxb f~wg ivR¯^ e‡Kqv wnmv‡e
GB ai‡Yi e‡Kqv Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

98| wnmv‡ei LvZ|⎯GB wewagvjvi Aaxb Av‡e`b wd, evrmwiK wd ev wbivcËv

Rvgvb‡Zi my` ev Rwigvbv ev Ab¨ wKQy wnmve LvZ Ò1/4241/0000/2681Ó G Ges iq¨vjwU
ev †Kvqvix BRviv g~j¨ wnmve LvZ Ò1/4241/0000/1701Ó G †UªRvix Pvjv‡bi gva¨‡g Rgv
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

99| iwnZKiY I †ndvRZ|⎯(1) GB wewagvjv Rvix nBevi m‡½ m‡½ The Mines
and Minerals Rules, 1968 iwnZ nB‡e|

(2) D³ wewagvjv iwnZKiY m‡Z¡I iwnZ wewagvjvi Aaxb gÄyiK…Z ev bevqbK…Z

jvB‡mÝ ev BRviv ev D³ wewagvjvi Aaxb M„nxZ Kvh©µg ev Av‡ivwcZ Rwigvbv GBiƒ‡c ejer
_vwK‡e †hb D³iƒc gÄyiK…Z, bevqbK…Z jvB‡mÝ ev BRviv, Av‡ivwcZ Rwigvbv ev Ab¨ mKj
Kvh©µg GB wewagvjvi Aaxb K…Z nBqv‡Q|

Page 696
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84409

1g Zdwmj
AbymÜvb jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b dig
(wewa-3 `ªóe¨)

1| Av‡e`bKvixi c~Y© bvg t

2| ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î t
(K) wcZv/¯^vgxi bvg t
(L) wVKvbv t (i) eZ©gvb t
(ii) ¯’vqx t
(M) RvZxqZv t
(N) †ckv t
(O) eqm t
3| †Kv¤úvbx/dvg© KZ…©K Av‡e`‡bi †ÿ‡Î t
(K) e¨emvi g~j ¯’vb t
(L) hw` e¨emvi g~j ¯’vb evsjv‡`‡ki evwn‡i nq, Zvnv nB‡j evsjv‡`‡k wbeÜbK…Z
wVKvbv t
(M) e¨emvi cÖK…wZ t
(N) Aby‡gvw`Z, cwi‡kvwaZ ev M„nxZ g~jab t
(O) cwiPvjK/Askx`v‡ii bvg, RvZxqZv, eqm t
4| †h Lwb‡Ri Rb¨ AbymÜvb jvB‡mÝ cÖ‡qvRb t
5| cÖ‡qvRbxq mgqKvj t
6| Av‡e`bK…Z GjvKvi Ae¯’vb Ges AvbygvwbK cwigvY t
7| KvwiMix we‡klÁ Ges Dc‡`óvM‡Yi bvg I †hvM¨Zv t
8| evsjv‡`‡ki Af¨šÍ‡i Ges evwn‡i AbymÜvb jvB‡mÝ ev Lwb BRviv _vwK‡j Zvnvi eY©bv t
9| Av‡e`bKvix hw` we‡`kx nb ev †Kv¤úvbxwU evsjv‡`‡ki evwn‡i wbMwgZ _v‡K †mB‡ÿ‡Î
RvZxqZv/†hB †`‡k wbMwgZ †mB †`‡ki bvg Ges evsjv‡`‡k e¨emvi ¯’vb/wbeÜbK…Z
wVKvbv t

Page 697
84410 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

10| AbymÜv‡bi Rb¨ g~jab t

11| we‡kl gšÍe¨ (hw` _v‡K) t

Avwg/Avgiv GZØviv mÁv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z mKj eY©bv/Z_¨ Avgvi
wek¦vm g‡Z mwVK Ges mZ¨ Ges evsjv‡`‡ki wbivcËv I mve©‡fŠgZ¡ Le© nq Ggb Kvh©µg
nB‡Z weiZ _vwKe|

ZvwiL t Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

mxj t (c`ex)

12| cÖ‡qvRbxq mshyw³ t⎯

(1) Av‡e`b wd cÖ`v‡bi †UªRvwi Pvjv‡bi g~j Kwc;

(2) 200 (`yBkZ) †n±‡ii †ekx bq GBiƒc GjvKvi Rb¨ 5 (cuvP) Kwc †gŠRv
g¨vc/†¯‹P cø¨vb Ges hw` GjvKv 200 (`yBkZ) †n±‡ii AwaK nq Zvnv nB‡j
ïaygvÎ Rwic Awa`߇ii U‡cvMÖvwdK wkU/GjwRBwW gvbwPÎ (†¯‹j-1t50,000)
nB‡Z cÖ¯‘ZK…Z Av‡ew`Z GjvKv, Aÿvsk, `ªvwNgvsk cÖ`k©bc~e©K †¯‹P cø¨vb;

(3) gvwj‡Ki bvgmn Av‡e`bK…Z Rwgi Zdwmj;

(4) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi †M‡R‡UW

Awdmvi KZ…©K mZ¨vwqZ 3 (wZb) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe;

(5) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`vi‡`i RvZxqZv I

bvMwiK‡Z¡i mb` Ges we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î Zv‡`i Kvh©Ki cvm‡cv‡U©i
cÖvgvwYK Kwc;

(6) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î e¨vsK ¯^”QjZvi mb`, †UªW jvB‡mÝ Ges wU,AvB,Gb
mb`;

(7) we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î 2 (`yB) Kwc msN ¯§viK I msN wewa Ges cÖm‡c±vm ev
Askx`vix `wjj ev mggv‡bi †h †Kvb AvBbvbyM cÖgvYcÎ;

(8) we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î evsjv‡`‡k †Kv¤úvbxi wbe܇bi mb`|

Page 698
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84411

2q Zdwmj
Lwb BRvivi Rb¨ Av‡e`b dig
(wewa-3 `ªóe¨)
1| Av‡e`bKvixi c~Y© bvg t
2| ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î t
(K) wcZv/¯^vgxi bvg t
(L) wVKvbv t (1) eZ©gvb t
(2) ¯’vqx t
(M) RvZxqZv t
(N) †ckv t
(O) eqm t

3| †Kv¤úvbx/dvg© KZ…©K Av‡e`‡bi †ÿ‡Î t

(K) e¨emvi g~j ¯’vb t
(L) hw` e¨emvi g~j ¯’vb evsjv‡`‡ki evwn‡i nq, Zvnv nB‡j evsjv‡`‡k wbeÜbK…Z
wVKvbv t
(M) e¨emvi cÖK…wZ t
(N) Aby‡gvw`Z, cwi‡kvwaZ ev M„nxZ g~jab t
(O) cwiPvjK/Askx`v‡ii bvg RvZxqZv eqm
(P) cÖavb †kqvi †nvìv‡ii bvg RvZxqZv M„nxZ †kqv‡ii cwigvY

4| †h Lwb‡Ri Rb¨ Lwb BRviv cÖ‡qvRb t

5| cÖ‡qvRbxq mgqKvj t
6| Av‡e`bK…Z GjvKvi Ae¯’vb Ges AvbygvwbK cwigvY t
7| Lwb BRvivi R‡b¨ †Kvb c~e©eZx© Av‡e`‡bi (hw` _v‡K) mswÿß weeiY Ges djvdj t
8| Lwb Kvh©µ‡gi Rb¨ cÖvße¨ g~jab t
9| KvwiMix we‡klÁ ev civgk©`vZvM‡Yi bvg Ges †hvM¨Zv t
10| hw` Av‡e`bKvix GKRb we‡`kx bvMwiK ev evsjv‡`‡ki evwn‡i wbMwgZ †Kv¤úvbx nq
Zvnv nB‡j †Kvb BRviv gÄyix jvf Kivi Rb¨ Av‡e`bKvix KZ…©K evsjv‡`‡k wbewÜZ
†Kv¤úvbxi c~Y©v½ weeiY t

Page 699
84412 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

11| we‡kl gšÍe¨ (hw` _v‡K) t

Avwg/Avgiv GZØviv mÁv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z mKj Z_¨vw` Avgvi wek¦vm
g‡Z wbfy©j, mZ¨ Ges evsjv‡`‡ki mve©‡fŠgZ¡ ev wbivcËvi Dc‡i †Kvb cÖfve m„wó Kwi‡Z cv‡i
ev ÿwZKviK Ggb mKj Kg©ZrciZv nB‡Z weiZ _vwKe|

ZvwiL t Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

mxj †gvni t (c`ex)

12| cÖ‡qvRbxq mshyw³ t⎯

(1) Av‡e`b wd cÖ`v‡bi †UªRvwi Pvjv‡bi g~j Kwc;

(2) 200 (`yBkZ) †n±‡ii †ekx bq Ggb GjvKvi Rb¨ 5 (cuvP) Kwc †gŠRv g¨vc/†¯‹P
cø¨vb Ges hw` GjvKv 200 (`yBkZ) †n±‡ii AwaK nq Zvnv nB‡j ïaygvÎ Rwic
Awa`߇ii U‡cvMÖvwdK wkU/GjwRBwW gvbwPÎ (†¯‹j-1t50,000) n‡Z cÖ¯‘ZK…Z
Av‡ew`Z GjvKv, Aÿvsk, `ªvwNgvsk cÖ`k©bc~e©K †¯‹P cø¨vb;

(3) gvwj‡Ki bvgmn Av‡e`bK…Z Rwgi Zdwmj;

(4) Askx`vix dv‡g©i †ÿ‡Î Askx`vix `wj‡ji GKUv cÖvgvwYK Kwc;
(5) mxwgZ`vq †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î †Kv¤úvbxi wbMwgZKiY/wbe܇bi mb‡`i mZ¨vwqZ
Kwcmn msN ¯§viK Ges msN wewa Ges cÖm‡c±vm ev mggv‡bi AvBbMZ `wj‡ji
`yBUv Kwiqv Kwc;

(6) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi †M‡R‡UW

Awdmvi KZ…©K mZ¨vwqZ 3 (wZb) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe;

(7) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi RvZxqZv I

bvMwiK‡Z¡i mb` Ges we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/
Askx`viM‡Yi nvjbvMv`/Kvh©Ki cvm‡cv‡U©i cÖvgvwYK Kwc;

(8) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î e¨vsK ¯^”QjZvi mb`, †UªW jvB‡mÝ Ges wU,AvB,Gb
mb`;

(9) we‡`kx bvMwiK ev we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î evsjv‡`‡k wbe܇bi `vwjwjK cÖgvY|

Page 700
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84413

3q Zdwmj
†Kvqvix BRvivi Rb¨ Av‡e`b dig
(wewa-3 `ªóe¨)
1| Av‡e`bKvixi cy‡iv bvg t
2| ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î t
(K) wcZv/¯^vgxi bvg t
(L) wVKvbv t (1) eZ©gvb t
(2) ¯’vqx t
(M) RvZxqZv t
(N) †ckv t
(O) eqm t
3| †Kv¤úvbx/dvg© KZ…©K Av‡e`‡bi †ÿ‡Î t
(K) e¨emvi g~j ¯’vb t
(L) e¨emvi cÖK…wZ t
(M) †gvU g~jab t
(N) cwiPvjK/Askx`v‡ii bvg RvZxqZv eqm
4| KvwiMix we‡klÁ ev Dc‡`óvM‡Yi bvg Ges wVKvbv t
5| †h Lwb‡Ri Rb¨ †Kvqvix BRviv cÖ‡qvRb t
6| cÖ‡qvRbxq mgqKvj t
7| Av‡e`bK…Z GjvKvi Ae¯’vb, Ae¯’v Ges AvbygvwbK cwigvY t
8| †`‡k ev †`‡ki evwn‡i B‡Zvg‡a¨ jvB‡mÝ ev BRviv jvf Kwi‡j Zvnvi e„ËvšÍ w`qv Lwb ev
†Kvqvix Kvh©µ‡gi c~e© AwfÁZvi mswÿß weeiY t
9| †Kvqvix Kvh©µ‡gi Rb¨ g~jab t
10| hw` Av‡e`bKvix GKRb we‡`kx bvMwiK ev evsjv‡`‡ki evwn‡i wbMwgZ †Kv¤úvbx nq
Zvnv nB‡j †Kvb BRvivi gÄyix jvf Kivi Rb¨ Av‡e`bKvix KZ…©K evsjv‡`‡k †Kv¤úvbxi
c~Y©v½ weeiY t

Page 701
84414 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

11| we‡kl gšÍe¨ (hw` _v‡K) t

Avwg/Avgiv GZØviv mÁv‡b †NvlYv Kwi‡ZwQ †h, Dc‡i ewY©Z mKj Z_¨vw` Avgvi wek¦vm
g‡Z wbfy©j, mZ¨ Ges evsjv‡`‡ki mve©‡fŠgZ¡ ev wbivcËvi Dc‡i †Kvb cÖfve m„wó Kwi‡Z cv‡i
ev ÿwZKviK Ggb mKj Kg©ZrciZv nB‡Z weiZ _vwKe|

ZvwiL t `iLv¯ÍKvixi ¯^vÿi

mxj‡gvni t (c`ex)

12| cÖ‡qvRbxq mshyw³mg~n t⎯

(1) Av‡e`b wd cÖ`v‡bi †UªRvwi Pvjv‡bi g~j Kwc;

(2) 200 (`yBkZ) †n±‡ii †ekx bq Ggb GjvKvi Rb¨ 5 (cuvP) Kwc †gŠRv g¨vc/†¯‹P
cø¨vb Ges hw` GjvKv 200 (`yBkZ) †n±‡ii AwaK nq Zvnv nB‡j ïaygvÎ Rwic
Awa`߇ii U‡cvMÖvwdK wkU/GjwRBwW gvbwPÎ (†¯‹j-1t50,000) nB‡Z cÖ¯‘ZK…Z
Av‡ew`Z GjvKv, Aÿvsk, `ªvwNgvsk cÖ`k©bc~e©K †¯‹P cø¨vb;
(3) gvwj‡Ki bvgmn Av‡e`bK…Z Rwgi Zdwmj;
(4) Askx`vix dv‡g©i †ÿ‡Î Askx`vix `wj‡ji GKUv cÖvgvwYK Kwc;
(5) mxwgZ`vq †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î †Kv¤úvbxi wbMwgZKiY/wbe܇bi mb‡`i GKUv
mZ¨vwqZ Kwcmn msN ¯§viK Ges msNwewa Ges cÖm‡c±vm ev mggv‡bi AvBbMZ
`wj‡ji `yBwU Kwiqv Kwc;
(6) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi †M‡R‡UW
Awdmvi KZ…©K mZ¨vwqZ 3 (wZb) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe;
(7) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/Askx`viM‡Yi RvZxqZv I
bvMwiK‡Z¡i mb` Ges we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î Av‡e`bKvix/cwiPvjK/
Askx`viM‡Yi nvjbvMv`/Kvh©Ki cvm‡cv‡U©i cÖvgvwYK Kwc;
(8) ¯’vbxq Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î e¨vsK ¯^”QjZvi mb`, †UªW jvB‡mÝ Ges wU,AvB,Gb
mb`;
(9) we‡`kx bvMwiK ev we‡`kx †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î evsjv‡`‡k wbe܇bi `vwjwjK cÖgvY|
(10) ey¨‡ivi ZvwjKvfy³ GKRb civgk©K f~ZË¡we` KZ…©K cÖ`Ë 3 (wZb) Kwc f~ZvwË¡K
cÖwZ‡e`b|

Page 702
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84415

4_© Zdwmj
AbymÜvb jvB‡mÝ/Lwb BRviv/†Kvqvix BRvivi Rb¨ Av‡e`bmg~‡ni †iwR÷vi
(wewa-8)

Av‡e`‡bi Av‡e`b Av‡e`bKvixi Av‡e`bKvixi Av‡e`bKvixi Av‡e`bKvix evsjv‡`‡ki

µwgK MÖn‡Yi bvg eZ©gvb wVKvbv ¯’vqx wVKvbv GKRb bvMwiK ev we‡`kx
b¤^i ZvwiL bvMwiK ev evsjv‡`k ev
evsjv‡`‡ki evwn‡ii †Kvb
†Kv¤úvbx wKbv
1 2 3 4 5 6

Lwb‡Ri cÖ‡qvRbxq GjvKv Ges cwi‡kvwaZ Av‡e`‡bi gšÍe¨

bvg mgqKvj Ae¯’vb Av‡e`b wd P~ovšÍ djvdj
7 8 9 10 11 12

Page 703
84416 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

5g Zdwmj
AbymÜvb jvB‡m‡Ýi R‡b¨ Pzw³i dig
(wewa-16)

GB Pzw³.....................w`b.................gvm...............ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj|

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ

Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv...........XvKv AZtci ÒjvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©cÿÓ ewjqv AwfwnZ

Ges

-------------------------------------------------AZtci ÒjvB‡mÝ MÖnxZvÓ wnmv‡e

DwjøwLZ Ges †ÿÎgZ, Zvnvi ÒDËivwaKvix, wbe©vnKMY, cÖkvmKMY, AvBbMZ cÖwZwbwaMY ev
¯^Z¡MÖnxZv‡KÓ eySvB‡e,

Gi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³|

†h‡nZz mshyw³ ÔKÕ G ewY©Z GjvKvi Rb¨, AZtci ÒjvB‡mÝK…Z GjvKvÓ ewjqv
DwjøwLZ, AbymÜvb jvB‡m‡Ýi Rb¨ jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU Av‡e`b
Kvwiqv‡Qb; Ges

†h‡nZz jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ Av‡e`bK…Z AbymÜvb jvB‡mÝ gÄy‡ii Rb¨ wm×všÍ
MÖnY Kwiqv‡Q;

†m‡nZz jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ wbgœewY©Z AwaKvi, `vqmg~n, ÿgZv, kZ© Ges
wbqgvejxi Aax‡b......................AbymÜv‡b Rb¨ GB Pzw³i mv‡_ mshyw³............K-G ewY©Z
GjvKv GZØviv jvB‡mÝ MÖnxZvi AbyK~‡j gÄyi Ges jvB‡mÝ cÖ`vb Kwij, h_v t⎯

(1) GB Pzw³‡Z †Kvb mywbw`©ó weavb ewY©Z bv nB‡jI Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I
Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 Gi 39 bs AvBb) Ges Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi
weavbvejx GB Pzw³i †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e Ges GB Pzw³‡Z ewY©Z †Kvb Aby‡”Q` Gi mwnZ
D³ AvBb Ges wewagvjvi weav‡bi g‡a¨ gZ‰ØZZvi †ÿ‡Î D³ AvBb Ges wewagvjvi
weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e|

2| msÁv t GB Pzw³‡Z⎯

(K) ÒwewagvjvÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012; Ges

(L) ÒwewaÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi wewa|

Page 704
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84417

3| Kv‡Ri ¯^vaxbZv|⎯(1) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ ev Ab¨ †Kvb e¨w³ nB‡Z ev

Øviv †Kvbiƒc n¯Í‡ÿc, `vex ev weNœ e¨wZ‡i‡K jvB‡mÝMÖnxZvi jvB‡mÝ gÄyiK…Z GjvKv‡Z
cÖ‡ek Ges AbymÜv‡bi ÿgZv _vwK‡e Ges wZwb⎯

(K) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU nB‡Z wjwLZfv‡e c~e©vbygwZ MÖnY ev

mv‡c‡ÿ †Kvb AvMvQv ev AcÖ‡qvRbxq †Svc cwi¯‹vi Kwi‡Z Ges AbymÜvb
Kvh©µg myôzfv‡e m¤úv`‡bi cÖ‡qvR‡b jvB‡mÝK…Z GjvKvi g‡a¨ †h †Kvb iv¯Ív
wbg©vY Kwi‡Z cvwi‡eb|

(L) jvB‡mÝK…Z GjvKvi †h †Kvb As‡k Zvnvi wbR¯^ cÖ‡qvR‡b cvwb e¨envi Kwi‡Z
Ges D³ D‡Ï‡k¨ cvwb msMÖn Ges Rgv Kwi‡Z cvwi‡eb Ges GB we‡kl
AwaKv‡ii Rb¨ jvB‡mÝMÖnxZv †Kvb Rwg, MÖvg, evwo ev †Mv-gwnlvw`i cvwb
LvIqvi ¯’v‡b †Kvb hyw³m½Z cwigvY cvwb mieivn nB‡Z ewÂZ Kwi‡Z
cvwi‡eb bv|

(M) GZØviv jvB‡mÝK…Z GjvKv‡Z AbymÜvb Kvh©µgmg~n myôzfv‡e cwiPvjbvi Rb¨

cÖ‡qvRbxq †Kvb A¯’vqx KvVv‡gv, hš¿, A¯’vei m¤úwË Ges e¯‘mg~n ˆZqvix Ges
msMÖn Kwi‡Z cvwi‡eb GBiƒc cš’vq hvnv‡Z cwi‡e‡ki b~¨bZg ÿwZ nq Ges
GBfv‡e e¨eüZ Rwg GKUv †eóbx Øviv wNwiqv w`‡Z cvwi‡eb t

Z‡e kZ© GB †h, GBiƒc †eóbx we`¨gvb ev cÖv°wjZ moK ev iv¯Ívi

AwaKvimg~‡ni †Kvbiƒc weNœ m„wó Kwi‡e bv|

(2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ ev Z`KZ…©K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©vi †h D‡Ï‡k¨

jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv‡Q †mB D‡Ïk¨ e¨ZxZ, Ab¨ †h †Kvb D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝK…Z GjvKvi
g‡a¨ cÖ‡e‡ki Ges Rbmvavi‡Yi Rb¨ moK, UªvgI‡q, †ijI‡q, †UwjMÖvd Ges †Uwj‡dvb jvBb
Ges cvBc jvBb wbg©vY Kivi ÿgZv ev ¯^vaxbZv _vwK‡e|

(3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ ev Z`KZ©„K ÿgZvcÖvß †Kvb Kg©KZ©v Dc-`dv (2) G
DwjøwLZ moK, UªvgI‡q, †ijI‡q, †UwjMÖvd Ges †Uwj‡dvb jvBb Ges cvBc jvB‡b wbg©vY,
†givgZ ev iÿYv‡eÿ‡Yi R‡b¨ ev Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ †hBiƒc cÖ‡qvRb nq †mBiƒc cv_i, gvwU
KvV ev Ab¨vb¨ gvjvgvj jvB‡mÝK…Z GjvKv nB‡Z msMÖn Kwi‡Z cvwi‡eb ev Ab¨Î mivBqv
jB‡Z cvwi‡eb ev Ab¨ †h †Kvb D‡Ï‡k¨ GjvKvi Dci w`qv cwienb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges
Rbmvavi‡Yi cÖ‡qvR‡b Ges myweav‡_© GBiƒc moK, UªvgI‡q, †ijI‡q Ges cvBc jvBb
jvB‡mÝK…Z GjvKvi Dci w`qv hvB‡Z cvwi‡eb|

(4) jvB‡mÝK…Z GjvKvq Dc-`dv (2) I (3) G ewY©Z ¯^vaxbZv ev ÿgZv Ggbfv‡e
cÖ‡qvM Ges †fvM Kiv hvB‡e hvnv‡Z jvB‡mÝMÖnxZvi AwaKvi Ges we‡kl my‡hvM-myweavmg~‡ni
†Kvb evav weNœ ev AšÍivq m„wó bv nq|

Page 705
84418 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

4| bevq‡bi AwaKvi t jvB‡m‡Ýi bevqb wewa 52 Gi Aaxb nB‡e|

5| mgc©‡Yi AwaKvi t wewa 32 Abyhvqx jvB‡mÝK…Z GjvKv ev Bnvi †h †Kvb Ask

mgc©Y Kiv hvB‡e|

6| jvB‡mÝK…Z GjvKv ewa©ZKiY t jvB‡mÝK…Z GjvKv ewa©ZKi‡Yi †ÿ‡Î wewa 33 Gi

weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|

7| evrmwiK wd t wewa 28 Abyhvqx jvB‡m‡Ýi Rb¨ evrmwiK wd wba©viY Kiv nB‡e|

8| wbivcËv RvgvbZ t wewa 34 Abyhvqx wbivcËv RvgvbZ Rgv bv †`Iqv ch©šÍ GB Pzw³
Kvh©Ki nB‡e bv|

9| Kv‡Ri eva¨evaKZv t Kv‡Ri eva¨evaKZv m¤ú‡K© wewa 54 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

10| AbymÜvb AvevwmK e¨e¯’vcK t AbymÜvb AvevwmK e¨e¯’vc‡Ki †ÿ‡Î GB Pzw³i

wel‡q wewa 37 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

11| AbymÜvb Kvh©µg Pvjv‡bvi mgq †h `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t jvB‡mÝMÖnxZv
wb‡gœewY©Z `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_v t
nB‡Z `~iZ¡
(1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf †÷kb 100 (GKkZ) wgUvi
(2) †ij jvBb, †mZz (ˆ`N©¨ 30 wgUv‡ii AwaK), wkí ¯’vcbv, 100 (GKkZ) wgUvi
euva Ges e¨v‡iR
(3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv ¯’vcbv Ges Kei¯’vb 50 (cÂvk) wgUvi
(4) ˆe`y¨wZK _vg/UvIqvi, †mZz (ˆ`N©¨ 30 wgUvi ch©šÍ) M¨vm 15 (c‡bi) wgUvi
jvBb (D”P Pvc)

12| wefvMxq eb Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk t jvB‡mÝMÖnxZv eb wefv‡Mi wW,Gd,I †K bv

RvbvBqv †Kvb msiwÿZ ev cÖvK…wZK ebf~wg‡Z cÖ‡ek ev AbymÜvb Kvh©µg Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

13| f~wgi gvwjK BZ¨vw`‡K †`Iqv †bvwUk t (1) jvB‡mÝ gÄyi Kivi ci jvB‡mÝMÖnxZv
†Kvb f~wg `Lj †bIqvi Av‡M, D³ f~wgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z GB f~wgi DcwifvM e¨env‡ii
Rb¨ f~wgwU µq Kwi‡eb ev AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki wbKU Giƒc µ‡qi ev
AbygwZi cÖvgvY¨ `wjjvw` `vwLj Kwi‡eb|

(2) AbymÜvb Kvh©µg ïiæ Kivi Av‡M Rwgi gvwjK‡K cÖ‡`q †bvwUk m¤ú‡K© GB Pzw³i
wel‡q wewa 19 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Page 706
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84419

14| Mv‡Qi ÿwZ Kivi e¨vcv‡i wewa-wb‡la t jvB‡mÝMÖnxZv gvwjK ev Aby‡gvw`Z

`LjKvixi AbygwZ e¨ZxZ †Kvb e¨w³i `L‡j _vKv †Kvb f~wg‡Z cÖ‡ek Kwi‡eb bv ev †Kvb
cÖKvi MvQ KvwU‡eb bv ev †Kvbfv‡e ÿwZMÖ¯Í Kwi‡eb bv Ges hw` jvB‡mÝMÖnxZv †hŠw³K
mg‡qi g‡a¨ GBiƒc AbygwZ jvf Kwi‡Z e¨_© nb Zvnv nB‡j miKvi jvB‡mÝMÖnxZvi Aby‡iva
Ges Zvnvi mwnZ mn‡hvwMZvµ‡g jvB‡mÝMÖnxZvi Rb¨ GBiƒc AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges
jvB‡mÝMÖnxZv Dnvi hyw³m½Z e¨q cÖ`vb Kwi‡eb|
15| mxgvbv wPwýZKiY t jvB‡mÝK…Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY m¤ú‡K© wewa 9
cÖ‡hvR¨ nB‡e|
16| Z…Zxq c‡ÿi `vexi m¤ú‡K© ÿwZc~iY BZ¨vw` t jvB‡mÝMÖnxZv Ab¨vb¨ cÿmg~‡ni
m¤úwË Ges AwaKvi Gi ÿwZ Ges aŸsm, hw` hyw³m½Z nq, Ges hvnv Zvnvi cÖwZwbwa ev
Kg©PvixMY KZ©„K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ¯^vaxbZv ev ÿgZv cÖ‡qv‡Mi d‡j N‡U, Dnvi Rb¨ ÿwZc~iY
cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc †Kvb ÿwZ, aŸsm Gi Rb¨ †Kvb e¨w³ KZ©„K AvbxZ ev †ckK…Z
`vexi †cÖwÿ‡Z e¨q ev Li‡Pi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ ev miKv‡ii Ab¨vb¨ Kg©KZ©v
`vqx _vwK‡eb bv|
17| jvB‡m‡Ýi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges n¯ÍvšÍi t wewa 13 Gi Aaxb jvB‡m‡Ýi ¯^Z¡ wb‡qvM
Ges n¯ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î jvB‡mÝ MÖnxZv Dnv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb,
Ab¨_vq jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|
18| hš¿cvwZi Avg`vwb BZ¨vw` t hš¿cvwZ Avg`vwb m¤ú‡K© wewa 92 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
19| Ab¨vb¨ Lwb‡Ri Avwe¯‹vi t Ab¨vb¨ LwbR c`v_©, ¸iæZ¡c~Y© cÖZœZvwË¡K m¤ú` Ges
Avwe¯‹vi Gi †ÿ‡Î wewa 96 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
20| cvwb we‡kvab t AbymÜvb Kvh©µg PjvKv‡j hw` `~wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev
†Kvbfv‡e cvwb `~wlZ nq, Zvnv nB‡j jvB‡mÝMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K Bnv weï× Kivi ev
hvnv‡Z cvwb, grm¨, PvivMvQ, K…wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb¨ cvwb nB‡Z
ÿwZKviK Dcv`vbmg~n c„_K Kivi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
21| exgv myweav t jvB‡mÝMÖnxZv Z`&KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©PvixMY Ges kªwgK‡`i Rb¨
Rxeb Ges `yN©Ubv exgv myweavw` wbwðZ Kwi‡eb Ges GBiƒc e¨e¯’vw` wbwðZ Kwi‡eb hvnv‡Z
myweav †fvMKvixMY GB e¨vcv‡i †hŠw³K mg‡q myweav cvB‡Z cv‡ib|
22| Kg©Pvix Ges kªwgK‡`i Rb¨ ÿwZc~iY t jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©Pvix
Ges kªwgKMY‡K ÿwZc~iY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa 41 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
23| cwi‡ek `~lY wbqš¿Y t jvB‡mÝMÖnxZv cwi‡ek `~lY wbqš¿‡Yi Rb¨ wbgœewY©Z
Kvh©vejx m¤úv`b Kwi‡eb, h_v t⎯
(K) mswkøó KZ©„c‡ÿi wb‡`©k Ges mswkøó AvB‡bi weavbmg~n AbymiY Kwi‡eb;
(L) jvB‡mÝK…Z GjvKv‡Z e¨eüZ hš¿cvwZ nB‡Z wbM©Z eR©¨ Ges ÿwZKviK
M¨vmmg~n Øviv hvnv‡Z cwi‡ek `~wlZ bv nq Dnv wbwðZ Kivi Rb¨ h‡_vchy³
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb; Ges
(M) jvB‡mÝK…Z GjvKv‡Z m¤¢ve¨ RvqMvmg~n MvQ jvMvB‡eb|

Page 707
84420 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012
24| ¯^v¯’¨, wbivcËv, Kg©mgq BZ¨vw` t jvB‡mÝ gÄyiK…Z GjvKvi Rb¨ ¯^v¯’¨, wbivcËv,
Kg©mgq BZ¨vw` m¤ú‡K© wewa 35 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
25| we‡ùvi‡Ki e¨envi t we‡ùviK e¨env‡ii †ÿ‡Î wewa 36 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
26| mswkøó Ab¨vb¨ AvB‡bi cÖ‡hvR¨Zv t GB Pzw³i †ÿ‡Î mswkøó Ab¨vb¨ AvBb cÖ‡qv‡Mi
wel‡q wewa 94 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
27| fyjekZt GjvKv gÄyi t †h †Kvb GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li Rb¨ jvB‡mÝ
gÄy‡ii ci Dnv AmveavbZv ev fyjekZt gÄyi Kiv nBqv‡Q g‡g© cieZx©‡Z †MvPixf~Z nB‡j
jvB‡mÝMÖnxZv wbtkZ©fv‡e D³ GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges †Kvb ÿwZc~iY ev Ab¨ †Kvb `vex
Kwievi AwaKvix nB‡eb bv|
28| †Kvb miKvwi ¯’vbmg~‡ni Dci †Kvb feb ˆZix Kwi‡Z cvwi‡eb bv, BZ¨vw` t
jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K †Kvb feb wbg©vY ev Ab¨vb¨ f~c„ô Kvh©µ‡gi m¤ú‡K© wewa 21 cÖ‡hvR¨
nB‡e|
29| Ab¨vb¨ jvB‡mÝMÖnxZv‡`i cÖ‡ekvwaKvi t jvB‡mÝMÖnxZv Zvnvi f~wgi Dci w`qv
Ab¨vb¨ jvB‡mÝMÖnxZv‡`i PjvPj Kwievi cÖ‡ekvwaKv‡ii hyw³m½Z myweav cÖ`vb Kwi‡eb Ges
GB †ÿ‡Î wewa 23 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
30| ewnt¯’ mxgvbv †_‡K †evi‡nvj ev K~‡ci `~iZ¡ t cwiPvj‡Ki wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ
jvB‡mÝK…Z GjvKvi evwn‡ii mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUvi `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb ¯’v‡b
jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K AbymÜvb Kvh©µg Pvjv‡bv hvB‡e bv|
31| LvRbv BZ¨vw` cwi‡kva t jvB‡mÝMÖnxZv miKvwi gvwjKvbvaxb †Kvb f~wgi e¨vcv‡i
mswkøó KZ©„cÿ KZ©„K †hBfv‡e wba©vwiZ nq †mB nv‡i evrmwiK Rwgi ivR¯^ LvRbv, DcKi Ges
cvwbi wej miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb|
32| `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b t jvB‡mÝMÖnxZv jvB‡mÝK…Z GjvKv ev †Kvb wcU m¨vdU ev
Kg©¯’‡j msNwUZ †h †Kvb `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b hZ`ªæZ m¤¢e cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
33| RbM‡Yi ¯^v‡_© GjvKv ewnf~©ZKiY t⎯
(K) jvB‡mÝMÖnxZv AwaKvi _vKv m‡Z¡I, gÄyiK…Z GjvKvq ev GjvKvmg~‡ni AšÍfy©³
f~wgmg~n nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e¨env‡ii f~wg‡K ev` †`qvi ÿgZv
miKv‡ii _vwK‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ev` †`Iqv GjvKv ev GjvKvmg~n gÄyiK…Z GjvKvi
1/4 (GK PZz_©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n
†hBLv‡b mwµq Kvh©µg cwiPvjbv †hgb, K~c Lbb, iv¯Ív wbg©vY, cvwb Ges
Ab¨vb¨ Kvh©µg hvnv AbymÜvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c~‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev
AMÖMwZ nBqv‡Q ev hvnv Lwb m¤úwK©Z myweavw`i Rb¨ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z
nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv|
(L) Dc-wewa (1) Gi Aaxb †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n ev` †`Iqv nB‡j
jvB‡mÝMÖnxZv †h miKvwi D‡Ï‡k¨i Rb¨ D³ GjvKv ev GjvKvmg~n ev` †`Iqv
nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _vwK‡j ev` †`Iqv f~wg †diZ cvBevi AwaKvix
nB‡eb|

Page 708
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84421

34| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡b cÖ‡ek Ges cwi`k©‡bi ÿgZv t cwi`k©‡bi Rb¨ BRvivK…Z
cÖv½‡b cÖ‡e‡ki ÿgZv m¤ú‡K© wewa 55 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

35| KvR wbe©v‡ni ÿgZv t hw` jvB‡mÝMÖnxZv GB Pzw³i kZ© Gs wbqgvejxi Aax‡b
D™¢~Z Pzw³mg~n Ges `vq-`vwqZ¡mg~n cvjb ev gvwbqv Pwj‡Z e¨_© nb ev Dnvi cwicš’x †Kvb KvR
K‡ib Zvnv nB‡j D³ `vq-`vwqZ¡ cÖwZcvjb ev Dnv‡`i †h †KvbwUi cÖwZcvjb wbwðZ Kwievi
Rb¨ Ges jvB‡mÝMÖnxZvi wbKU nB‡Z e¨q cybiæ×v‡ii Rb¨ cwiPvjK ev Zvnvi g‡bvbxZ
cÖwZwbwa KZ©„K KvR m¤úv`b Kwievi AwfcÖvq e¨³ Kwiqv Ab~¨b 15 (c‡bi) w`b c~‡e©
jvB‡mÝMÖnxZv‡K †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

36| †µvK Kivi AwaKvi t †µvK Kwievi AwaKv‡ii wel‡q wewa 97 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

37| m¤úwË ev‡RqvßKiY t hw` †Kvb KvVv‡gv, hš¿cvwZ ev Ab¨ †Kvb m¤úwË ev e¯‘ hv
jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K AcmviY Kiv DwPr wKš‘ Zv wZwb jvB‡mÝK…Z GjvKv †_‡K cwiPvjK
KZ©„K †bvwUk Rvixi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ AcmviY bv Kwi‡j Dnv jvB‡mÝMÖnxZvi Ab¨ †Kvb
`vq e¨ZxZ miKv‡ii m¤úwË wnmv‡e MY¨ nB‡e|

38| Riæix Ae¯’vi mg‡q KvR BZ¨vw`i `Lj †bqv t hy×ve¯’vq ev RvZxq Riæix Ae¯’vq,
miKvi jvB‡mÝMÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva¨‡g Zvnvi Kvh©µg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv½b
Ges Ab¨vb¨ m¤úwËi ev Kvh©µ‡gi ZvrÿwYKfv‡e `Lj ev wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges
jvB‡mÝMÖnxZv GBiƒc Kvh©µg, hš¿cvwZ Ges cÖv½b Gi e¨envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi
cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡eb Ges gvwbqv Pwj‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw³m½Z mg‡qi g‡a¨ jvB‡mÝMÖnxZv ev
BRvivMÖnxZv‡K hyw³m½Z ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

39| LwbR m¤ú` bó nIqvq ÿwZc~iY wba©viY I `vexi AwaKvi t A‰eÁvwbK c×wZ‡Z
Kvh©µg cwiPvjbv, ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K ev` †`qv ev `vwqZ¡
Ac©Y Kwievi Kvi‡Y LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK, jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K msNwUZ
ÿwZi gvÎv wbiƒcY Kwi‡eb Ges jvB‡mÝMÖnxZv GBiƒc wbiƒwcZ ÿwZc~iY e‡Kqv f~wg ivR¯^
wnmv‡e Ges e‡Kqv iq¨vjwUi b¨vq cwi‡kva Kivi Rb¨ eva¨ _vwK‡eb|

40| ˆ`e `ywe©cvK t ˆ`e `ywe©cv‡Ki Kvi‡Y jvB‡mÝMÖnxZv KZ©„K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
cvj‡b e¨_© nB‡j miKvi‡K jvB‡mÝMÖnxZvi weiæ‡× †Kvb `vex Kwievi ev jvB‡mÝ evwZj
Kwievi AwaKvi cÖ`vb Kwi‡e bv| GB jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î Òˆ`e `ywe©cvKÓ ewj‡Z Ab¨v‡b¨i g‡a¨
wbgœewY©Z welqmg~n eySvB‡e t

hy×, we‡`ªvn, †emvgwiK †Mvj‡hvM, So, mvgyw`ªK †Rvqvi, eb¨v, we‡ùviY, eRªcvZ,
f~wgK¤ú ev Ab¨ †h †Kvb KviY hvnvi Dc‡i jvB‡mÝMÖnxZvi †Kvb wbqš¿Y bvB|

Page 709
84422 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

41| evsjv‡`kx bvMwi‡Ki PvKzix‡Z wb‡qvM t jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ Z`we‡ePbvq

jvB‡mÝMÖnxZvi cÖwZôv‡b wewfbœ †MÖWmg~‡n evsjv‡`‡ki †hvM¨ bvMwi‡Ki PvKzix`v‡bi Rb¨
jvB‡mÝMÖnxZvi wbKU `vex RvbvB‡Z cvwi‡e Ges GBme Kg©Pvix‡`i evsjv‡`‡k Ges we‡`‡k
cÖwkÿY †`Iqvi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges jvB‡mÝMÖnxZv GB wel‡q
jvB‡mÝcÖ`vbKvix KZ©„cÿ KZ©„K RvixK…Z h_vh_ wb‡`©kvejx cÖwZcvjb Kwi‡eb Ges KZRb
evsjv‡`kx bvMwi‡Ki wb‡qvM †`Iqv nB‡e ev cÖwkÿY †`Iqv nB‡e Zvnv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c‡ÿi mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡eb|

42| we‡iva Ges mvwjkx t we‡iva Ges mvwjk m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 47 cÖ‡hvR¨
nB‡e|

43| ¯^Z¡ wb‡qv‡Mi c×wZ BZ¨vw` t †Kvb jvB‡mÝMÖnxZv evsjv‡`‡k wbeÜbK…Z GKwU
†Kv¤úvbx nB‡j Ges evsjv‡`‡k wbewÜZ bv _vwK‡j wewa 13 G DwjøwLZ AwaKvimg~n mgc©‡Yi
e¨vcv‡i m¤§wZ cÖ`v‡bi Rb¨ ZvrÿwYKfv‡e jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb,
Ab¨_vq jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ jvB‡mÝ evwZj Kwi‡Z cvwi‡eb|

44| cÖwZ‡e`b †Mvcbxq ewjqv we‡ewPZ nB‡e t jvBmÝMÖnxZv KZ©„K jvB‡m‡Ý ewY©Z
kZ©vejx Abymv‡i mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx, cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z hyw³m½Z Kvi‡Y
evwZjK…Z e¨ZxZ, mKj jM, f~ZvwË¡K ev f~-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKmvmg~n wbR Li‡P
h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Ab~¨b 5 (cuvP)
ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges cwiPvjK D³ mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb|

45| jvB‡mÝK…Z GjvKvi eÜK t GB m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 14 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

46| Rwigvbv t Abby‡gvw`Z KvR ev evavi e¨vcv‡i GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 87 cÖ‡hvR¨
nB‡e|

47| jvB‡mÝavixi kZ©vejx, AwaKvi Ges `vqmg~n t GB †ÿ‡Î wewa 16 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

48| A‰ea Kvh©µg t GB m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 91 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

49| jvB‡mÝ ev BRviv evwZjKiY I iwnZKiY t jvB‡mÝ evwZjKiY I iwnZKiY

wel‡q GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 84 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

50| wiwfkb t †hBLv‡b jvB‡mÝMÖnxZv cwiPvj‡Ki †Kvb Av‡`k Øviv ÿwZMÖ¯Í nB‡eb
†mBLv‡b jvB‡mÝMÖnxZv miKv‡ii Kv‡Q D³ Av‡`k cybwe©‡ePbvi †ÿ‡Î wewa 85 Gi Aax‡b
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 710
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84423
wb‡gœ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw¯’wZ‡Z cÿØq GB Pzw³i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ Ávcb
Kwiqv GB Pzw³‡Z ¯^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb|

cwiPvjK
LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv
Ges
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ

¯^vÿx t (1)........................................

(2)........................................

jvB‡mÝMÖnxZv

¯^vÿx t (1)........................................

(2).......................................

mshyw³-K
jvB‡mÝK…Z GjvKvi weeiY

1| Ae¯’vb t
2| †gvU GjvKv t
3| †gŠRvi bvg (hw` GjvKv AbwaK `yBkZ †n±i nq) t
4| U‡cvMÖvwdKvj mxU bs (hw` GjvKv `yBkZ †n±‡ii AwaK nq) t
5| iO, Aÿvsk I `ªvwNgvsk Øviv wPwýZ GjvKv t
6| mxgvbv t
(K) Dˇi t
(L) `wÿ‡Y t
(M) c~‡e© t
(N) cwð‡g t

Page 711
84424 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

6ô Zdwmj
Lwb BRvivi Rb¨ Pzw³i dig
(wewa-16)

GB Pzw³................w`b..................gvm...............ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj|

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ

Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv............XvKv AZtci ÒBRviv cÖ`vbKvix
KZ©„cÿÓ ewjqv AwfwnZ

Ges

...................................................AZtci ÒBRviv MÖnxZvÓ wnmv‡e DwjøwLZ Ges †ÿÎgZ

Zvnvi ÒDËivwaKvix, wbe©vnKMY, cÖkvmKMY, AvBbMZ cÖwZwbwaMY ev ¯^Z¡MÖnxZv‡KÓ eySvB‡e,

Gi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³|

†h‡nZz mshy³ ÔKÕ G ewY©Z GjvKvi Rb¨, AZtci ÒBRvivK…Z GjvKvÓ ewjqv DwjøwLZ,
Lwb BRvivi Rb¨ BRviv MÖnxZv BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwiqv‡Qb; Ges

†h‡nZz BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ Av‡e`bK…Z BRviv gÄy‡ii Rb¨ wm×všÍ MÖnY Kwiqv‡Q;

†m‡nZz BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ wbgœewY©Z AwaKvi, `vqmg~n, ÿgZv, kZ© Ges
wbqgvejxi Aax‡b............Lwb BRvivi Rb¨ GB Pzw³i mv‡_ mshyw³.......K-G ewY©Z GjvKv
GZØviv BRviv MÖnxZvi AbyK~‡j gÄyi Ges BRviv cÖ`vb Kwij, h_v t⎯

1| GB Pzw³‡Z †Kvb mywbw`©ó weavb ewY©Z bv nB‡jI Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I
Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 Gi 39 bs AvBb) Ges Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi
weavbvejx GB Pzw³i †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e Ges GB Pzw³‡Z ewY©Z †Kvb Aby‡”Q` Gi mwnZ D³
AvBb Ges wewagvjvi weav‡bi g‡a¨ gZ‰ØaZvi †ÿ‡Î D³ AvBb Ges wewagvjvi weavbvejx
cÖ‡hvR¨ nB‡e|

2| msÁv t GB Pzw³‡Z⎯

(K) ÒwewagvjvÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012; Ges

(L) ÒwewaÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi wewa|

3| Kv‡Ri ¯^vaxbZv t (1) BRviv MÖnxZvi BRvivK…Z GjvKv‡Z cÖ‡e‡ki ¯^vaxbZv Ges
ÿgZv _vwK‡e Ges BRvivK…Z LwbR c`v_© †LuvRv Ges AbymÜvb Ges Rq Kiv, KvR Kiv,
cvIqv, D‡Ëvjb ev iƒcvšÍi Ges cwienb Kwiqv †bIqvi ¯^vaxbZv I ÿgZv _vwK‡e|

Page 712
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84425

(2) cwiPvj‡Ki Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ BRvivK…Z GjvKvi Af¨šÍ‡i Lwb Kvh©µg ev Zvnvi
mwnZ mswkøó cwi‡kvab Kvh©µ‡gi †h †Kvb D‡Ï‡k¨ cvwb wb‡Ri `L‡j jB‡Z cvwi‡eb Ges
e¨envi Kwi‡Z cvwi‡eb Ges KvR Pvjv‡bvi Rb¨ ev †evwis Kv‡Ri Rb¨ ev cwi‡kvab Kg©KvÐ
cwiPvjbv Kwievi Rb¨ cvwb msMÖn, Rgv Ges wQ`ª Kwi‡Z cvwi‡eb Z‡e GBiƒc AwaKvi
cÖ‡qvMKv‡j BRviv MÖnxZv †Kvb Rwg, MÖvg, evwo ev Mevw`cïi cvwb LvIqvi ¯’v‡b cvwbi hyw³hy³
mieivn nB‡Z ewÂZ Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

(3) BRviv MÖnxZvi BRvivK…Z GjvKvi †Kvb As‡k Ges cvk¦©eZx© †h‡Kvb †evwis ev wc‡U
cÖ‡ek Kiv, e¨envi Kiv Ges `Lj Kivi Ges Lwb ev †h †Kvb Kvh©µg nB‡Z Drcvw`Z LwbR
gRy` Kiv, ¯‘c Kiv ev Rgv Kivi D‡Ï‡k¨ †h †Kvb KvR Ges Kv‡Ri cÖ‡qvR‡b gvwU I Ab¨vb¨
e¯‘ wbqv Avmv ev Kvh©Ki myweavRbK Kg©KvÐ ev †evwis, wcU Kvh©µg cwiPvjbv Kivi ¯^vaxbZv
_vwK‡e|

(4) BRviv MÖnxZvi †evwis, wcU, Kvh©µg ev Zvnvi mwnZ mswkøó cwi‡kvab Kvh©µg
myôzfv‡e m¤úv`b Kwievi Rb¨ cÖ‡qvRbxq ev myweavRbK BwÄb, hš¿cvwZ, Pzwjø, feb, wbg©vYvw`,
cvBc jvBb, †Uwj‡dvb jvBb, †ij iv¯Ív, Uªvg iv¯Ív ev Ab¨vb¨ moK ev kªwgK Ges Kg©Pvix‡`i
Rb¨ QvDwbs ev evmvmg~n wbg©vY, ¯’vcb Ges cÖ¯‘Z Kwievi ¯^vaxbZv _vwK‡e|

(5) BRviv MÖnxZvi Lwb Kvh©µ‡gi Rb¨ BRvivK…Z GjvKvi Af¨šÍ‡i webvg~‡j¨ MÖv‡fj,
evjy, Kv`vgvwU ev cv_i msMÖn Kwievi ¯^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e Z‡e wZwb Dnv weµx Kwi‡Z
cvwi‡eb bv Ges BRvivi †gqv` DËx‡Y©i ci †Kvb LbbK…Z MZ© †eóbx w`qv wNwiqv w`‡eb ev
fivU Kwiqv †dwj‡eb ev mgvb Kwiqv w`‡eb ev cwiPvjK KZ…©K PvIqv nB‡j Dnv Pvlvev` Ges
e¨env‡ii Rb¨ †hBfv‡e Dchy³ I ev¯Íem¤§Z †mB Ae¯’vq ivwLqv Pwjqv Avwm‡eb|

(6) BRviv MÖnxZvi BRvivK…Z GjvKvi f~-Dcwi¯’ RvqMvq GKUv †eóbx w`qv wNwiqv
†`Iqvi ¯^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e t

Z‡e kZ© GB †h, GB Pzw³i Aax‡b ev wewagvjvi Aaxb miKvi ev BRviv cÖ`vbKvix
KZ…©c‡ÿi Kv‡Q †h ÿgZv gÄyi Kiv ev ¯^vaxbZv ev iv¯Ívi AwaKvi cÖ`vb Kiv nBqv‡Q Zvnv ÿzYœ
nB‡e bv|

4| bevq‡bi AwaKvi t jvB‡m‡Ýi bevqb wewa 65 Gi Aaxb nB‡e|

5| mgc©‡Yi AwaKvi t wewa 32 Abyhvqx BRvivK…Z GjvKv ev Bnvi †h †Kvb Ask mgc©Y
Kiv hvB‡e|

6| BRvivK…Z GjvKv ewa©ZKiY t BRvivK…Z GjvKv ewa©ZKi‡Yi †ÿ‡Î wewa 33 Gi

weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|

7| evrmwiK wd t wewa 28 Abyhvqx jvB‡m‡Ýi Rb¨ evrmwiK wd wba©viY Kiv nB‡e|

Page 713
84426 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

8| wbivcËv RvgvbZ t wewa 34 Abyhvqx wbivcËv RvgvbZ Rgv bv †`Iqv ch©šÍ GB Pzw³
Kvh©Ki nB‡e bv|

9| Kv‡Ri eva¨evaKZv t Kv‡Ri eva¨evaKZv m¤ú‡K© wewa 71 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

10| AvevwmK e¨e¯’vcK t Lwbi AvevwmK e¨e¯’vc‡Ki †ÿ‡Î GB Pzw³i wel‡q wewa 37
cÖ‡hvR¨ nB‡e|

11| Lwb Kvh©µg Pvjv‡bvi mgq †h `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t BRviv MÖnxZv wb‡gœ ewY©Z
`~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_v t
nB‡Z `~iZ¡
(1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf †÷kb 250 (`yBkZ cÂvk) wgUvi
(2) †ij jvBb, †mZz (ˆ`N©¨ 30 wgUv‡ii AwaK) wkí 200 (`yBkZ) wgUvi
¯’vcbv, euva Ges e¨v‡iR
(3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv ¯’vcbv Ges Kei¯’vb 100 (GKkZ) wgUvi
(4) ˆe`y¨wZK _vg/UvIqvi, †mZz (ˆ`N©¨ 30 wgUvi ch©šÍ) 50 (cÂvk) wgUvi
M¨vm jvBb (D”P Pvc)

12| wefvMxq eb Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk t BRviv MÖnxZv eb wefv‡Mi wW,Gd,I †K bv

RvbvBqv †Kvb msiwÿZ ev cÖvK…wZK ebf~wg‡Z cÖ‡ek ev AbymÜvb Kvh©µg Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

13| f~wgi gvwjK BZ¨vw`‡K †`Iqv †bvwUk t BRviv gÄyi Kwievi ci BRviv MÖnxZv †Kvb
f~wg `Lj †bIqvi Av‡M, D³ f~wgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z GB f~wgi DcwifvM e¨env‡ii Rb¨
f~wgwU µq Kwi‡eb ev AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki wbKU GBiƒc µ‡qi ev AbygwZi
cÖvgvY¨ `wjjvw` `vwLj Kwi‡eb|

(2) AbymÜvb Kvh©µg ïiæ Kivi Av‡M Rwgi gvwjK‡K cÖ‡`q †bvwUk m¤ú‡K© GB Pzw³i
wel‡q wewa 19 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

14| gvcvi hš¿ t BRviv MÖnxZv LwbR `ªe¨vw`i IRb Ges cwigvY wba©vi‡Yi Rb¨
h‡_vchy³fv‡e wbwg©Z Ges `ÿ gvcvi hš¿ ev Ab¨vb¨ Dchy³ e¨e¯’vw` mKj mg‡q cÖ`vb
Kwi‡eb|

15| mxgvbv wPwýZKiY t BRvivK…Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY m¤ú‡K© wewa 9 cÖ‡hvR¨
nB‡e|

Page 714
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84427
16| Z…Zxq c‡ÿi `vexi m¤ú‡K© ÿwZc~iY BZ¨vw` t BRviv MÖnxZv Ab¨vb¨ cÿmg~‡ni
m¤úwË Ges AwaKvi Gi ÿwZ Ges aŸsm, hw` hyw³m½Z nq, Ges hvnv Zvnvi cÖwZwbwa ev
Kg©PvixMY KZ…©K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ¯^vaxbZv ev ÿgZv cÖ‡qv‡Mi d‡j N‡U, Dnvi Rb¨ ÿwZc~iY
cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc †Kvb ÿwZ, aŸsm Gi Rb¨ †Kvb e¨w³ KZ…©K AvbxZ ev †ckK…Z
`vexi †cÖwÿ‡Z e¨q ev Li‡Pi Rb¨ BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ ev miKv‡ii Ab¨vb¨ Kg©KZ©v `vqx
_vwK‡eb bv|
17| BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges n¯ÍvšÍi t GB wewagvjvi Aaxb BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges
n¯ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î wewa 13 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
18| hš¿cvwZi Avg`vwb BZ¨vw` t hš¿cvwZ Avg`vwb m¤ú‡K© wewa 92 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
19| Ab¨vb¨ Lwb‡Ri Avwe®‹vi t Ab¨vb¨ LwbR c`v_©, ¸iæZ¡c~Y© cÖZœZvwË¡K m¤ú` Ges
Avwe®‹vi Gi †ÿ‡Î wewa 96 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
20| cvwb we‡kvab t AbymÜvb Kvh©µg PjvKv‡j hw` `~wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev
†Kvbfv‡e cvwb `~wlZ nq, Zvnv nB‡j BRviv MÖnxZv ev BRviv MÖnxZv KZ…K
© Bnv weï× Kivi ev
hvnv‡Z cvwb, grm¨, PvivMvQ, K…wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb¨ cvwb nB‡Z
ÿwZKviK Dcv`vbmg~n c„_K Kivi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
21| exgv myweav t BRviv MÖnxZv Z`&KZ…©K wb‡qvwRZ Kg©PvixMY Ges kªwgK‡`i Rb¨ Rxeb
Ges `yN©Ubv exgv myweavw` wbwðZ Kwi‡eb Ges GBiƒc e¨e¯’vw` wbwðZ Kwi‡eb hvnv‡Z myweav
†fvMKvixMY GB e¨vcv‡i †hŠw³K mg‡q myweav cvB‡Z cv‡ib|
22| Kg©Pvix Ges kªwgK‡`i Rb¨ ÿwZc~iY t BRviv MÖnxZv KZ…©K wb‡qvwRZ Kg©Pvix Ges
kªwgKMY‡K ÿwZc~iY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa 41 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
23| cwi‡ek `~lY wbqš¿Y t BRviv MÖnxZv cwi‡ek `~lY wbqš¿‡Yi Rb¨ wbgœewY©Z Kvh©vejx
m¤úv`b Kwi‡eb, h_v t
(K) mswkøó KZ…©c‡ÿi wb‡`©k Ges mswkøó AvB‡bi weavbmg~n AbymiY Kwi‡eb;
(L) BRvivK…Z GjvKv‡Z e¨eüZ hš¿cvwZ nB‡Z wbM©Z eR©¨ Ges ÿwZKviK
M¨vmmg~n Øviv hvnv‡Z cwi‡ek `~wlZ bv nq Dnv wbwðZ Kivi Rb¨ h‡_vchy³
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb; Ges
(M) BRvivK…Z GjvKv‡Z m¤¢ve¨ RvqMvmg~‡n MvQ jvMvB‡eb|
24| ¯^v¯’¨, wbivcËv, Kg©mgq BZ¨vw` t BRviv gÄyiK…Z GjvKvi Rb¨ ¯^v¯’¨, wbivcËv,
Kg©mgq BZ¨vw` m¤ú‡K© wewa 35 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
25| we‡ùvi‡Ki e¨envi t we‡ùviK e¨env‡ii †ÿ‡Î wewa 36 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
26| mswkøó Ab¨vb¨ AvB‡bi cÖ‡hvR¨Zv t GB Pzw³i †ÿ‡Î mswkøó Ab¨vb¨ AvBb cÖ‡qv‡Mi
wel‡q wewa 94 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
27| fyjekZt GjvKv gÄyi t †h †Kvb GjvKv ev Dnvi Ask we‡k‡li Rb¨ BRviv
gÄy‡ii ci Dnv AmveavbZv ev fyjekZt GjvKv gÄyi Kiv nBqv‡Q g‡g© cieZx©‡Z †MvPixf~Z
nB‡j BRviv MÖnxZv wbtkZ©fv‡e D³ GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges †Kvb ÿwZc~iY ev Ab¨ †Kvb
`vex Kwievi AwaKvix nB‡eb bv|

Page 715
84428 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012
28| †Kvb miKvix ¯’vbmg~‡ni Dci †Kvb feb ˆZix Kwi‡Z cvwi‡eb bv, BZ¨vw` t
BRvivMÖnxZv KZ…©K †Kvb feb wbg©vY ev Ab¨vb¨ f~-c„„ô Kvh©µ‡gi m¤ú‡K© wewa 21 cÖ‡hvR¨
nB‡e|
29| Ab¨vb¨ BRviv MÖnxZv‡`i cÖ‡ekvwaKvi t BRvivMÖnxZv Zvnvi f~wgi Dci w`qv Ab¨vb¨
BRviv MÖnxZv‡`i PjvPj Kwievi cÖ‡ekvwaKv‡ii hyw³m½Z myweav cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB †ÿ‡Î
wewa 23 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
30| ewnt¯’ mxgvbv †_‡K †evi‡nvj ev K~‡ci `~iZ¡ t cwiPvj‡Ki wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ
BRvivK…Z GjvKvi evwn‡ii mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUvi `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb ¯’v‡b BRviv
MÖnxZv KZ…©K AbymÜvb Kvh©µg Pvjv‡bv hvB‡e bv|
31| LvRbv BZ¨vw` cwi‡kva t BRviv MÖnxZv miKvix gvwjKvbvaxb †Kvb f~wgi e¨vcv‡i
mswkøó KZ…©cÿ KZ…©K †hBfv‡e wba©vwiZ nq †mB nv‡i evrmwiK Rwgi ivR¯^ LvRbv, DcKi Ges
cvwbi wej miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb|
32| `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b t BRviv MÖnxZv BRvivK…Z GjvKv ev †Kvb wcU m¨vdU ev
Kg©¯’‡j msNwUZ †h †Kvb `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b hZ`ªæZ m¤¢e cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
33| RbM‡Yi ¯^v‡_© GjvKv ewnf©~ZKiY t
(K) BRviv MÖnxZv AwaKvi _vKv m‡Ë¡I, gÄyiK…Z GjvKvq ev GjvKvmg~‡ni AšÍfy©³
f~wgmg~n nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e¨env‡ii f~wg‡K ev` †`qvi ÿgZv
miKv‡ii _vwK‡e t
Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ev` †`Iqv GjvKv ev GjvKvmg~n gÄyiK…Z GjvKvi
1/4 (GK PZz_©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n
†hBLv‡b mwµq Kvh©µg cwiPvjbv †hgb, K~c Lbb, iv¯Ív wbg©vY, cvwb Ges
Ab¨vb¨ Kvh©µg hvnv AbymÜvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c~‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev
AMÖMwZ nBqv‡Q ev hvnv Lwb m¤úwK©Z myweavw`i Rb¨ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z
nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv|
(L) Dc-`dv (K) Gi Aaxb †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n ev` †`Iqv nB‡j BRviv
MÖnxZv †h miKvix D‡Ï‡k¨i Rb¨ D³ GjvKv ev GjvKvmg~n ev` †`Iqv
nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _vwK‡j ev` †`Iqv f~wg †diZ cvBevi AwaKvix
nB‡eb|
34| KvR wbe©v‡ni ÿgZv t hw` BRviv MÖnxZv GB Pzw³i kZ© Ges wbqgvejxi Aax‡b
D™¢~Z Pzw³mg~n Ges `vq`vwqZ¡mg~n cvjb ev gvwbqv Pwj‡Z e¨_© nb ev Dnvi cwicš’x †Kvb KvR
K‡ib Zvnv nB‡j D³ `vq-`vwqZ¡ cÖwZcvjb ev Dnv‡`i †h †KvbwUi cÖwZcvjb wbwðZ Kwievi
Rb¨ Ges BRviv MÖnxZvi wbKU nB‡Z e¨q cybiæ×v‡ii Rb¨ cwiPvjK ev Zvnvi g‡bvbxZ
cÖwZwbwa KZ…©K KvR m¤úv`b Kwievi AwfcÖvq e¨³ Kwiqv Ab~¨b 15 (c‡bi) w`b c~‡e© jvB‡mÝ
MÖnxZv‡K †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
35| †µvK Kivi AwaKvi t †µvK Kwievi AwaKv‡ii wel‡q wewa 97 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Page 716
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84429

36| m¤úwË ev‡RqvßKiY t hw` †Kvb KvVv‡gv, hš¿cvwZ ev Ab¨ †Kvb m¤úwË ev e¯‘ hv
jvB‡mÝ MÖnxZv KZ…©K AcmviY Kiv DwPZ wKš‘ Zv hw` wZwb BRvivK…Z GjvKv †_‡K cwiPvjK
KZ©©„K †bvwUk Rvixi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ AcmviY bv Kwi‡j Dnv BRviv MÖnxZvi Ab¨ †Kvb
`vq e¨ZxZ miKv‡ii m¤úwË wnmv‡e MY¨ nB‡e|
37| Riæix Ae¯’vi mg‡q KvR BZ¨vw`i `Lj †bqv t hy×ve¯’vq ev RvZxq Riæix Ae¯’vq,
miKvi BRviv MÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva¨‡g Zvnvi Kvh©µg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv½Y
Ges Ab¨vb¨ m¤úwËi ev Kvh©µ‡gi ZvrÿwYKfv‡e `Lj ev wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges
BRviv MÖnxZv GBiƒc Kvh©µg, hš¿cvwZ Ges cÖv½Y Gi e¨envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi
cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡e Ges gvwbqv Pwj‡eb t
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw³m½Z mg‡qi g‡a¨ BRviv MÖnxZv ev
BRviv MÖnxZv‡K hyw³m½Z ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
38| LwbR m¤ú` bó nIqvq ÿwZc~iY wba©viY I `vexi AwaKvi t A‰eÁvwbK c×wZ‡Z
Kvh©µg cwiPvjbv, ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev BRviv MÖnxZv KZ…©K ev` †`qv ev `vwqZ¡ Ac©Y
Kwievi Kvi‡Y LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK, BRviv MÖnxZv GBiƒc wbiƒwcZ
ÿwZc~iY e‡Kqv f~wg ivR¯^ wnmv‡e Ges e‡Kqv iq¨vjwUi b¨vq cwi‡kva Kivi Rb¨ eva¨
_vwK‡eb|
39| ˆ`e-`ywe©cvK t ˆ`e-`ywe©cv‡Ki Kvi‡Y BRviv MÖnxZv KZ…©K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
cvj‡b e¨_© nB‡j miKvi‡K BRviv MÖnxZvi weiæ‡× †Kvb `vex Kwievi ev BRviv evwZj Kwievi
AwaKvi cÖ`vb Kwi‡e bv| GB BRvivi †ÿ‡Î Ò‰`e-`ywe©cvKÓ ewj‡Z Ab¨v‡b¨i g‡a¨ wbgœewY©Z
welqmg~n eySvB‡e t
hy×, we‡`ªvn, †emvgwiK †Mvj‡hvM, So, mvgyw`ªK †Rvqvi, eb¨v, we‡ùviY, eRªcvZ, f~wgK¤ú ev
Ab¨ †h †Kvb KviY hvnvi Dc‡i BRviv MÖnxZvi †Kvb wbqš¿Y bvB|
40| evsjv‡`kx bvMwi‡Ki PvKzix‡Z wb‡qvM t BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ Z`we‡ePbvq
BRviv MÖnxZvi cÖwZôv‡b wewfbœ †MÖWmg~‡n evsjv‡`‡ki †hvM¨ bvMwiK‡`i PvKzix`v‡bi Rb¨
BRviv MÖnxZvi wbKU `vex RvbvB‡Z cvwi‡e Ges GBme Kg©Pvix‡`i evsjv‡`‡k Ges we‡`‡k
cÖwkÿY †`Iqvi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRviv MÖnxZv GB wel‡q
BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ…©K RvixK…Z h_vh_ wb‡`©kvejx cÖwZcvjb Kwi‡eb Ges KZRb
evsjv‡`kx bvMwi‡Ki wb‡qvM †`Iqv nB‡e ev cÖwkÿY †`Iqv nB‡e Zvnv BRviv cÖ`vbKvix
KZ…©c‡ÿi mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡eb|
41| we‡iva Ges mvwjkx t GB Pzw³ nB‡Z D™¢~Z we‡iva wb®úwË Ges mvwj‡ki †ÿ‡Î
wewa 47 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
42| ¯^Z¡ wb‡qv‡Mi c×wZ, BZ¨vw` twewa 13 Gi Aaxb BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges
n¯ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv Dnv ZvrÿwYKfv‡e BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb,
Ab¨_vq BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|
43| cÖwZ‡e`b †Mvcbxq ewjqv we‡ewPZ nB‡e t BRviv MÖnxZv KZ…©K jvB‡m‡Ý ewY©Z
kZ©vejx Abymv‡i mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx, cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z hyw³msMZ Kvi‡Y

Page 717
84430 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012
evwZjK…Z e¨ZxZ, mKj jM, f~-ZvwË¡K ev f~-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKmvmg~n wbR Li‡P
h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Ab~¨b 5 (cuvP)
ermi mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges cwiPvjK D³ mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb|
44| bZzb g~jab Bmy¨i weÁwß t BRviv MÖnxZv KZ…©K mg‡q mg‡q †Kvb bZzb g~jab
Bmy¨i wel‡q Bnvi weeiYvw` cwiPvj‡Ki wbKU cÖwZ‡e`b AvKv‡i Rgv w`‡Z nB‡e|
45| Drcv`b wiUvY© `vwLj t Lwb Kvh©µg ïiæ nIqvi ci BRviv MÖnxZv cÖwZ cwÄKv
gv‡mi cÖ_g 7 (mvZ) w`‡bi g‡a¨ cwiPvjK KZ…©K wba©vwiZ di‡g BRviv cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi
wbKU c~e©eZx© gv‡mi Drcv`b cÖ`k©bc~e©K gvwmK Drcv`b wiUvY© `vwLj Kwi‡eb|
46| iq¨vjwU cwi‡kva t iq¨vjwU cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î 66 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
47| iwÿZ wnmve cwi`k©b t iwÿZ wnmve cwi`k©‡bi †ÿ‡Î wewa 67 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
48| KvwiMix Rbej wb‡qvM t
(1) †hB †ÿ‡Î †Kvb Lwb BRvivi gvwmK Mo Drcv`b 400 (Pvi kZ) U‡bi AwaK
Ges gvwmK Mo weµq 1,50,000 (GK jÿ cÂvk nvRvi) UvKvi AwaK †mB
†ÿ‡Î BRviv MÖnxZv KZ…©K Lwb cÖ‡KŠk‡j wWMÖxavix ev †Kvb ¯^xK…Z wek¦we`¨vjq
nB‡Z f~-Z‡Ë¡ b~¨bZg 2q †kªYxi wWwMÖavix †Kvb KvwiMix e¨w³ wb‡qvM e¨ZxZ
†Kvb cÖKvi Kvh©µg cwiPvjbv Kiv hvB‡e bv|
(2) KvwiMix we‡kl‡Ái msL¨v I Zvnv‡`i cÖ‡qvRbxq †hvM¨Zv Lwb ev¯Íevqb
cwiKíbv Aby‡gv`bKv‡j wbiƒcY Kiv nB‡e|
49| Ab¨vb¨ GjvKvmg~‡n Abby‡gvw`Z cÖ‡ek Kiv t hw` BRviv MÖnxZv f~-c„‡ô ev gvwUi
bx‡P KvR Kivi mg‡q t
(K) BRviv‡Z bvB GBiƒc GjvKvq AbycÖ‡ek Kwi‡j, Zvnv nB‡j BRviv cÖ`vbKvix
KZ©„c‡ÿi cÖ‡qvRbxq c`‡ÿc MÖnY Kwiqv GB RvZxq Kvh©µg eÜ Kwiqv
†`Iqvi ÿgZv _vwK‡e Ges BRviv MÖnxZv‡K wewa 87-1(P) G DwjwLZ kvw¯Í
cÖ`vb Kiv nB‡e|
(L) `dv (K) G DwjwLZ Abby‡gvw`Z Kvh©µg cybivq ïiæ Kwi‡j kZ© f‡½i Kvi‡Y
BRviv evwZj‡hvM¨ nB‡e|
50| cwiKíbv `vwLj t GB †ÿ‡Î wewa 69 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
51| msiwÿZ GjvKv e¨ZxZ Lwb Kvh©µg t msiwÿZ GjvKv e¨ZxZ Lwb Kvh©µg m¤ú‡K©
wewa 73 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
52| BRvivK…Z GjvKvi eÜK t GB m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 14 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
53| Rwigvbv t Abby‡gvw`Z KvR ev evavi e¨vcv‡i GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 87 cÖ‡hvR¨
nB‡e|
54| BRvivavixi kZ©vejx, AwaKvi Ges `vqmg~n t GB †ÿ‡Î wewa 16 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
55| A‰ea Kvh©µg t GB m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 91 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Page 718
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84431
56| BRviv evwZjKiY I iwnZKiY t BRviv evwZjKiY I iwnZKi‡Yi wel‡q GB
Pzw³i †ÿ‡Î wewa 84 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
57| wiwfkb t †hBLv‡b BRviv MÖnxZv cwiPvj‡Ki †Kvb Av‡`k Øviv ÿwZMÖ¯Í nB‡eb
†mBLv‡b BRviv MÖnxZv miKv‡ii Kv‡Q D³ Av‡`k cybwe©‡ePbvi †ÿ‡Î wewa 85 Gi Aax‡b
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|
wb‡æ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw¯’wZ‡Z cÿØq GB Pzw³i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ
Ávcb Kwiqv GB Pzw³‡Z ¯^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb|

cwiPvjK
LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv
Ges
BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ
mvÿx t (1) .........................
(2) .........................

BRviv MÖnxZv
mvÿx t (1) .........................
(2) .........................

mshyw³-K
BRvivK…Z GjvKvi weeiY

1| Ae¯’vbt
2| †gvU GjvKvt
3| †gŠRvi bvg (hw` GjvKv AbwaK `yBkZ †n±i nq)t
4| U‡cvMÖvwdK¨vj mxU bs (hw` GjvKv `yBkZ †n±‡ii AwaK nq)t
5| iO, Aÿvsk I `ªvwNgvsk Øviv wPwýZ GjvKvt
6| mxgvbvt
(K) Dˇit
(L) `wÿ‡Yt
(M) c~‡e©t
(N) cwð‡gt

Page 719
84432 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

7g Zdwmj
†Kvqvix BRvivi R‡b¨ Pzw³i dig
(wewa-16)
GB Pzw³ ................... w`b ................ gvm ................. ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj|
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ
Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv ...... XvKv AZtci ÒBRviv cÖ`vbKvix
KZ©„cÿÓ ewjqv AwfwnZ
Ges
.............................................................. AZtci ÒBRvivMÖnxZvÓ wnmv‡e DwjøwLZ Ges
†ÿÎgZ, Zvnvi ÒDËivwaKvix, wbe©vnKMY, cÖkvmKMY, AvBbMZ cÖwZwbwaMY ev ¯^Z¡MÖnxZv‡KÓ
eySvB‡e,
Gi g‡a¨ m¤úvw`Z Pzw³|
†h‡nZz mshyw³ ÔKÕ G ewY©Z GjvKvi Rb¨, AZtci ÒBRvivK…Z GjvKvÓ ewjqv DwjøwLZ,
†Kvqvix BRvivi Rb¨ BRviv MÖnxZv BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwiqv‡Qb; Ges
†h‡nZz BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ Av‡e`bK…Z BRviv gÄy‡ii Rb¨ wm×všÍ MÖnY Kwiqv‡Q;
†m‡nZz BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ wbæewY©Z AwaKvi, `vqmg~n, ÿgZv, kZ© Ges wbqgvejxi
Aax‡b...... †Kvqvix BRvivi Rb¨ GB Pzw³i mv‡_ mshyw³ ......... K-G ewY©Z GjvKv GZØviv
BRvivMÖnxZvi AbyK~‡j gÄyi Ges BRviv cÖ`vb Kwij, h_v t⎯
1| GB Pzw³‡Z †Kvb mywbw`©ó weavb ewY©Z bv nB‡jI Lwb I LwbR m¤ú` (wbqš¿Y I
Dbœqb) AvBb, 1992 (1992 m‡bi 39bs AvBb) Ges Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi
weavbvejx GB Pzw³i †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ nB‡e Ges GB Pzw³‡Z ewY©Z †Kvb Aby‡”Q` Gi mwnZ D³
AvBb Ges wewagvjvi weav‡bi g‡a¨ gZ‰ØZZvi †ÿ‡Î D³ AvBb Ges wewagvjvi weavbvejx
cÖ‡hvR¨ nB‡e|
2| msÁv t GB Pzw³‡Z⎯
(K) ÒwewagvjvÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012; Ges
(L) ÒwewaÓ A_© Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi wewa|
3| Kv‡Ri ¯^vaxbZv t (1) BRvivMÖnxZvi BRvivK…Z GjvKv‡Z cÖ‡e‡ki ¯^vaxbZv Ges
ÿgZv _vwK‡e Ges BRvivK…Z LwbR c`v_© †LuvRv Ges AbymÜvb Ges Rq Kiv, KvR Kiv,
cvIqv, D‡Ëvjb ev iƒcvšÍi Ges cwienb Kwiqv †bIqvi ¯^vaxbZv I ÿgZv _vwK‡e|

Page 720
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84433
(2) †Kvqvix Ae¯’v‡bi †PŠnwÏi g‡a¨ †KvqvixK…Z LwbR c`v_© ev cv_img~n Lbb Kiv,
fv½v, AvKvi wbw`©ó Kiv, ¯‘c Kiv, Ges cwienb myweavmg~‡ni R‡b¨ hš¿cvwZ ¯’vc‡bi e¨e¯’v
Kwievi AwaKvi †Kvqvix BRvivMÖnxZvi _vwK‡e|
(3) BRvivMÖnxZvi †Kvqvix Kg©Kv‡Ði R‡b¨ BRvivK…Z GjvKvi Af¨šÍ‡i webvg~‡j¨ MÖv‡fj,
evjy, Kv`vgvwU ev cv_i †LuvRv Ges msMÖn Kivi ¯^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e Z‡e wZwb Dnv
weµx Kwi‡Z cvwi‡eb bv Ges BRvivi †gqv` DËx‡Y©i ci mKj †Lvw`Z MZ© †eov w`qv wNwiqv
w`‡eb ev fivU Kwiqv w`‡eb ev mgvb Kwiqv w`‡eb ev cwiPvjK KZ©„K PvIqv nB‡j Dnv
Pvlvev` Ges `L‡ji R‡b¨ †hBfv‡e Dchy³ †mB Ae¯’vq hZUv ev¯Íem¤§Z nq, ivwLqv
Avwm‡eb|
(4) BRvivMÖnxZv BRvivK…Z GjvKvi f~-Dcwi¯’ RvqMvq GKUv †eov w`qv wNwiqv †`Iqvi
¯^vaxbZv Ges ÿgZv _vwK‡e t
Z‡e kZ© GB †h, GB Pzw³i Aax‡b ev wewamg~‡ni Aax‡b miKvi ev BRvivcÖ`vbKvix
KZ©„c‡ÿi Kv‡Q †h ÿgZv gÄyi Kiv n‡qwQj ev ¯^vaxbZv ev iv¯Ívi AwaKvi †`Iqv n‡q‡Q Zv
ÿyYœ n‡e bv|
4| bevq‡bi AwaKvi t jvB‡m‡Ýi bevqb wewa 77 Gi Aaxb nB‡e|
5| mgc©‡Yi AwaKvi t wewa 32 Abyhvqx BRvivK…Z GjvKv ev Bnvi †h †Kvb Ask mgc©Y
Kiv hvB‡e|
6| BRvivK…Z GjvKv ewa©ZKiY t BRvivK…Z GjvKv ewa©ZKi‡Yi †ÿ‡Î wewa 33 Gi
weavb cÖ‡hvR¨ nB‡e|
7| evrmwiK wd t wewa 28 Abyhvqx jvB‡m‡Ýi Rb¨ evrmwiK wd wba©viY Kiv nB‡e|
8| wbivcËv RvgvbZ t wewa 34 Abyhvqx wbivcËv RvgvbZ Rgv bv †`Iqv ch©šÍ GB Pzw³
Kvh©Ki nB‡e bv|
9| Kv‡Ri eva¨evaKZv t Kv‡Ri eva¨evaKZv m¤ú‡K© wewa 82 cÖ‡hvR¨ nB‡e|
10| †Kvqvix Kvh©µg Pvjv‡bvi mgq †h `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e t BRvivMÖnxZv wb‡æ
ewY©Z `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb Kvh©µg cwiPvjbv Kwi‡eb bv, h_v t⎯
nB‡Z `~iZ¡
(1) wegvb e›`i, †iwWI Ges wUwf †÷kb 200 (`yBkZ) wgUvi
(2) †ij jvBb, †mZz (ˆ`N©¨ 30 wgUv‡ii AwaK) wkí 150 (GKkZ cÂvk) wgUvi
¯’vcbv, euva Ges e¨v‡iR
(3) Rbc_, feb, evRvi, wkÿv ¯’vcbv Ges Kei¯’vb 50 (cÂvk) wgUvi
(4) ˆe`y¨wZK _vg/UvIqvi, †mZz (ˆ`N©¨ 30 wgUvi ch©šÍ) 25 (cuwPk) wgUvi
M¨vm jvBb (D”P Pvc)

Page 721
84434 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

11| wefvMxq eb Kg©KZ©vi wbKU †bvwUk t BRvivMÖnxZv eb wefv‡Mi wW,Gd,I †K bv

RvbvBqv †Kvb msiwÿZ ev cÖvK…wZK ebf~wg‡Z cÖ‡ek ev AbymÜvb Kvh©µg Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

12| f~wgi gvwjK BZ¨vw`‡K †`Iqv †bvwUk t (1) BRviv gÄyi Kwievi ci BRvivMÖnxZv
†Kvb f~wg `Lj †bIqvi Av‡M, D³ f~wgi gvwj‡Ki wbKU nB‡Z GB f~wgi DcwifvM e¨env‡ii
Rb¨ f~wgwU µq Kwi‡eb ÿv AbygwZ MÖnY Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki wbKU GBiƒc µ‡qi ev
AbygwZi cÖvgvY¨ `wjjvw` `vwLj Kwi‡eb|

(2) AbymÜvb Kvh©µg ïiæ Kivi Av‡M Rwgi gvwjK‡K cÖ‡`q †bvwUk m¤ú‡K© GB Pzw³i
wel‡q wewa 19 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

13| gvcvi hš¿ t BRvivMÖnxZv LwbR `ªe¨vw`i IRb Ges cwigvY wba©vi‡Yi Rb¨
h‡_vchy³fv‡e wbwg©Z Ges `ÿ gvcvi hš¿ ev Ab¨vb¨ Dchy³ e¨e¯’vw` mKj mg‡q cÖ`vb
Kwi‡eb|

14| mxgvbv wPwýZKiY t BRvivK…Z GjvKvi mxgvbv wPwýZKiY m¤ú‡K© wewa 9 cÖ‡hvR¨
nB‡e|

15| Z…Zxq c‡ÿi `vexi m¤ú‡K© ÿwZc~iY BZ¨vw` t BRvivMÖnxZv Ab¨vb¨ cÿmg~‡ni
m¤úwË Ges AwaKvi Gi ÿwZ Ges aŸsm, hw` hyw³m½Z nq, Ges hvnv Zvnvi cÖwZwbwa ev
Kg©PvixMY KZ©„K jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ¯^vaxbZv ev ÿgZv cÖ‡qv‡Mi d‡j N‡U, Dnvi Rb¨ ÿwZc~iY
cÖ`vb Kwi‡eb Ges GBiƒc †Kvb ÿwZ, aŸsm Gi Rb¨ †Kvb e¨w³ KZ©„K AvbxZ ev †ckK…Z
`vexi †cÖwÿ‡Z e¨q ev Li‡Pi Rb¨ BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ ev miKv‡ii Ab¨vb¨ Kg©KZ©v `vqx
_vwK‡eb bv|

16| BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges n¯ÍvšÍi t GB wewagvjvi Aaxb BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges
n¯ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î wewa 13 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

17| hš¿cvwZi Avg`vwb BZ¨vw` t hš¿ m¤ú‡K© wewa 92 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

18| Ab¨vb¨ Lwb‡Ri Avwe®‹vi t Ab¨vb¨ LwbR c`v_©, ¸iæZ¡c~Y© cÖZœZvwË¡K m¤ú` Ges
Avwe®‹vi Gi †ÿ‡Î wewa 96 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

19| cvwb we‡kvab t AbymÜvbKvh©µg PjvKv‡j hw` `~wlZ cvwbi cÖv`yf©ve N‡U ev
†Kvbfv‡e cvwb `~wlZ nq, Zvnv nB‡j BRvivMÖnxZv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K Bnv weï× Kivi ev
hvnv‡Z cvwb, grm¨, PvivMvQ, K…wl I cwi‡e‡ki †Kvb ÿwZ mvwaZ bv nq †mBRb¨ cvwb nB‡Z
ÿwZKviK Dcv`vbmg~n c„_K Kivi c`‡ÿc MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

Page 722
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84435

20| exgv myweav t BRvivMÖnxZv Z`&KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©PvixMY Ges kªwgK‡`i Rb¨ Rxeb
Ges `yN©Ubv exgv myweavw` wbwðZ Kwi‡eb Ges GBiƒc e¨e¯’vw` wbwðZ Kwi‡eb hvnv‡Z myweav
†fvMKvixMY GB e¨vcv‡i †hŠw³K mg‡q myweav cvB‡Z cv‡ib|

21| Kg©Pvix Ges kªwgK‡`i Rb¨ ÿwZc~iY t BRvivMÖnxZv KZ©„K wb‡qvwRZ Kg©Pvix Ges
kªwgKMY‡K ÿwZc~iY cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa 41 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

22| cwi‡ek `~lY wbqš¿Y t BRvivMÖnxZv cwi‡ek `~lY wbqš¿‡Yi Rb¨ wbæewY©Z Kvh©vejx
m¤úv`b Kwi‡eb, h_v t⎯

(K) mswkøó KZ©„c‡ÿi wb‡`©k Ges mswkøó AvB‡bi weavbmg~n AbymiY Kwi‡eb;

(L) BRvivK…Z GjvKv‡Z e¨eüZ hš¿cvwZ nB‡Z wbM©Z eR©¨ Ges ÿwZKviK
M¨vmmg~n Øviv hvnv‡Z cwi‡ek `~wlZ bv nq Dnv wbwðZ Kivi Rb¨ h‡_vchy³
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb; Ges

(M) BRvivK…Z GjvKv‡Z m¤¢ve¨ RvqMvmg~‡n MvQ jvMvB‡eb|

23| ¯^v¯’¨, wbivcËv, Kg©mgq BZ¨vw` t BRviv gÄyiK…Z GjvKvi Rb¨ ¯^v¯’¨, wbivcËv, Kg©
mgq BZ¨vw` m¤ú‡K© wewa 35 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

24| we‡ùvi‡Ki e¨envi t we‡ùviK e¨env‡ii †ÿ‡Î wewa 36 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

25| mswkøó Ab¨vb¨ AvB‡bi cÖ‡hvR¨Zv t GB Pzw³i †ÿ‡Î mswkøó Ab¨vb¨ AvBb cÖ‡qv‡Mi
wel‡q wewa 94 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

26| fyjekZt GjvKv gÄyi t †h †Kvb GjvKv ev Dnvi Askwe‡k‡li Rb¨ BRviv gÄy‡ii
ci Dnv AmveavbZv ev fyjekZt gÄyi Kiv nBqv‡Q g‡g© cieZx©‡Z †MvPixf~Z nB‡j
BRvivMÖnxZv wbtkZ©fv‡e D³ GjvKv mgc©Y Kwi‡eb Ges †Kvb ÿwZc~iY ev Ab¨ †Kvb `vex
Kwievi AwaKvix nB‡eb bv|

27| †Kvb miKvwi ¯’vbmg~‡ni Dci †Kvb feb ˆZix Kwi‡Z cvwi‡eb bv, BZ¨vw` t
BRvivMÖnxZv KZ©„K †Kvb feb wbg©vY ev Ab¨vb¨ f~-c„ô Kvh©µ‡gi m¤ú‡K© wewa 21 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

28| Ab¨vb¨ BRvivMÖnxZv‡`i cÖ‡ekvwaKvi t BRvivMªnxZv Zvnvi f~wgi Dci w`qv Ab¨vb¨
BRvivMÖnxZv‡`i PjvPj Kwievi cÖ‡ekvwaKv‡ii hyw³m½Z myweav cÖ`vb Kwi‡eb Ges GB †ÿ‡Î
wewa 23 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

Page 723
84436 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

29| ewnt¯’ mxgvbv †_‡K †evi‡nvj ev K~‡ci `~iZ¡ t cwiPvj‡Ki wjwLZ AbygwZ e¨ZxZ
BRvivK…Z GjvKvi evwn‡ii mxgvbv nB‡Z 10 (`k) wgUvi `~i‡Z¡i g‡a¨ †Kvb ¯’v‡b BRvivMÖnxZv
KZ©„K AbymÜvb Kvh©µg Pvjv‡bv hvB‡e bv|

30| LvRbv BZ¨vw` cwi‡kva t BRvivMÖnxZv miKvwi gvwjKvbvaxb †Kvb f~wgi e¨cv‡i
mswkøó KZ©„cÿ KZ©„K †hBfv‡e wba©vwiZ nq †mB nv‡i evrmwiK Rwgi ivR¯^ LvRbv, DcKi Ges
cvwbi wej miKvi‡K cÖ`vb Kwi‡eb|

31| `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b t BRvivMÖnxZv BRvivK…Z GjvKv ev †Kvb wcU m¨vdU ev Kg©¯’‡j
msNwUZ †h †Kvb `yN©Ubvi cÖwZ‡e`b hZ `ªæZ m¤¢e cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡eb|

32| RbM‡Yi ¯^v‡_© GjvKv ewnf~©ZKiY t

(K) BRvivMÖnxZv AwaKvi _vKv m‡Ë¡I, gÄyiK…Z GjvKvq ev GjvKvmg~‡ni AšÍfy³

©
f~wgmg~n nB‡Z RbM‡Yi cÖ‡qvR‡b e¨env‡ii f~wg‡K ev` †`qvi ÿgZv miKv‡ii
_vwK‡e t

Z‡e kZ© _v‡K †h, GBiƒc ev` †`Iqv GjvKv ev GjvKvmg~n gÄyiK…Z GjvKvi
1/4 (GK PZz_©vsk) Gi AwaK nB‡e bv Ges †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n
†hBLv‡b mwµq Kvh©µg cwiPvjbv †hgb, K~c Lbb, iv¯Ív wbg©vY, cvwb Ges
Ab¨vb¨ Kvh©µg hvnv AbymÜvb ev Lwb m¤úwK©Z, hvnv c~‡e© ïiæ Kiv nBqv‡Q ev
AMÖMwZ nBqv‡Q ev hvnv Lwb m¤úwK©Z myweavw`i Rb¨ cÖ‡qvRbxq ewjqv cÖ`wk©Z
nBqv‡Q, ev` †`Iqv hvB‡e bv|

(L) Dc-`dv (K) Gi Aaxb †Kvb GjvKv ev GjvKvmg~n ev` †`Iqv nB‡j
BRvivMÖnxZv †h miKvwi D‡Ï‡k¨i Rb¨ D³ GjvKv ev GjvKvmg~n ev` †`Iqv
nBqvwQj †mB cÖ‡qvRbxqZv bv _vwK‡j ev` †`Iqv f~wg †diZ cvBevi AwaKvix
nB‡eb|

33| †µvK Kivi AwaKvi t †µvK Kwievi AwaKvi‡ii wel‡q wewa 97 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

34| m¤úwË ev‡RqvßKiY t hw` †Kvb KvVv‡gv, hš¿cvwZ ev Ab¨ †Kvb m¤úwË ev e¯‘ hv
jvB‡mÝ MÖnxZv KZ©„K AcmviY Kiv DwPZ wKš‘ Zv hw` wZwb jvB‡mÝK…Z GjvKv †_‡K
cwiPvjK KZ©„K †bvwUk Rvixi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ AcmviY bv K‡ib Dnv jvB‡mÝ MÖnxZvi
Ab¨ †Kvb `vq e¨ZxZ miKv‡ii m¤úwË wnmv‡e MY¨ nB‡e|

Page 724
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84437

35| Riæix Ae¯’vi mg‡q KvR BZ¨vw`i `Lj †bqv t hy×ve¯’vq ev RvZxq Riæix Ae¯’vq,
miKvi BRvivMÖnxZv‡K wjwLZ †bvwU‡ki gva¨‡g Zvnvi Kvh©µg, hvbevnb, hš¿cvwZ Ges cÖv½b
Ges Ab¨vb¨ m¤úwËi ev Kvh©µ‡gi ZvrÿwYKfv‡e `Lj ev wbqš¿Y MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges
BRvivMÖnxZv GBiƒc Kvh©µg, hš¿cvwZ Ges cÖv½b Gi e¨envi Ges wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î miKvi
cÖ`Ë mKj wb‡`©kvejx cvjb Kwi‡eb Ges gvwbqv Pwj‡eb t

Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kvb ÿwZ mvwaZ nB‡j, hyw³m½Z mg‡qi g‡a¨ BRvivMÖnxZv ev
BRvivMÖnxZv‡K hyw³m½Z ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

36| LwbR m¤ú` bó nIqvq ÿwZc~iY wba©viY I `vexi AwaKvi t A‰eÁvwbK c×wZ‡Z
Kvh©µg cwiPvjbv, ZË¡veav‡bi Afve, Ae‡njv ev BRvivMÖnxZv KZ©„K ev` †`qv ev `vwqZ¡ Ac©Y
Kwievi Kvi‡Y LwbR m¤ú‡`i †Kvb ÿwZ nB‡j cwiPvjK,BRvivMÖnxZv KZ©„K msNwUZ ÿwZi
gvÎv wbiƒcY Kwi‡eb Ges BRvivMÖnxZv GBiƒc wbiƒwcZ ÿwZc~iY e‡Kqv f~wg ivR¯^ wnmv‡e
Ges e‡Kqv iq¨vjwUi b¨vq cwi‡kva Kivi Rb¨ eva¨ _vwK‡eb|

37| ˆ`e `ywe©cvK t ˆ`e `ywe©cv‡Ki Kvi‡Y BRvivMÖnxZv KZ©„K jvB‡m‡Ýi kZ©vejx cvj‡b
e¨_© nB‡j miKvi‡K BRvivMÖnxZvi weiæ‡× †Kvb `vex Kwievi ev BRviv evwZj Kwievi AwaKvi
cÖ`vb Kwi‡e bv| GB BRvivi †ÿ‡Î Ò‰`e `ywe©cvKÓ ewj‡Z Ab¨v‡b¨i g‡a¨ wbgœewY©Z welqmg~n
eySvB‡e t

hy×, we‡`ªvn, †emvgwiK †Mvj‡hvM, So, mvgyw`ªK †Rvqvi, eb¨v, we‡ùviY, eRªcvZ,
f~wgK¤ú ev Ab¨ †h †Kvb KviY hvnvi Dc‡i BRvivMÖnxZvi †Kvb wbqš¿Y bvB|

38| evsjv‡`kx bvMwi‡Ki PvKzix‡Z wb‡qvM t BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ Z`we‡ePbvq

BRvivMÖnxZvi cÖwZôv‡bi wewfbœ †MÖWmg~‡n evsjv‡`‡ki †hvM¨ bvMwiK‡`i PvKyix`v‡bi Rb¨
BRvivMÖnxZvi wbKU `vex RvbvB‡Z cvwi‡e Ges GBme Kg©Pvix‡`i evsjv‡`‡k Ges we‡`‡k
cÖwkÿY †`Iqvi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges BRvivMÖnxZv GB wel‡q
BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ…©K RvixK…Z h_vh_ wb‡`©kvejx cÖwZcvjb Kwi‡eb Ges KZRb
evsjv‡`kx bvMwi‡Ki wb‡qvM †`Iqv nB‡e ev cÖwkÿY †`Iqv nB‡e Zvnv BRviv cÖ`vbKvix
KZ…©c‡ÿi mwnZ Av‡jvPbv Kwiqv wba©viY Kwi‡eb|

39| we‡iva Ges mvwjkx t we‡iva Ges mvwjk m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 47 cÖ‡hvR¨
nB‡e|

Page 725
84438 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

40| ¯^Z¡ wb‡qv‡Mi c×wZ BZ¨vw` t wewa 13 Gi Aaxb BRvivi ¯^Z¡ wb‡qvM Ges
n¯ÍvšÍ‡ii †ÿ‡Î BRviv MÖnxZv Dnv ZvrÿwYKfv‡e BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb,
Ab¨_vq BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ BRviv evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|

41| cÖwZ‡e`b †Mvcbxq ewjqv we‡ewPZ nB‡e t BRvivMÖnxZv KZ…©K jvB‡m‡Ý ewY©Z
kZ©vejx Abymv‡i mg‡q mg‡q Pvwn`v Abyhvqx, cwiPvj‡Ki wjwLZ m¤§wZ‡Z hyw³msMZ Kvi‡Y
evwZjK…Z e¨ZxZ, mKj jM, f~-ZvwË¡K ev f~-c`vw_©K †iKW©, cwiKíbv ev bKmvmg~n wbR Li‡P
h_vh_fv‡e cwiPvj‡Ki wbKU mieivn Kwi‡eb Ges cwiPvj‡Ki we‡ePbvq Ab~¨b 5(cuvP) ermi
mgqKvj ch©šÍ †Mvcbxq _vwK‡e Ges cwiPvjK D³ mgqmxgv ewa©Z Kwi‡Z cvwi‡eb|

42| bZzb g~ja‡bi Bmy¨i weÁwß t BRvivMÖnxZv KZ…©K mg‡q mg‡q †Kvb bZzb g~jab
Bmy¨i wel‡q Bnvi weeiYvw` cwiPvj‡Ki wbKU cÖwZ‡e`b AvKv‡i Rgv w`‡Z nB‡e|

43| Drcv`b wiUvY© `vwLj t Drcv`b wiUvY© `vwL‡ji wel‡q wewa 80 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

44| iq¨vj&wU cwi‡kva t iq¨vj&wU cwi‡kv‡ai †ÿ‡Î wewa 81 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

45| iwÿZ wnmve cwi`k©b t iwÿZ wnmve cwi`k©‡bi †ÿ‡Î wewa 67 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

46| BRvivK…Z GjvKvi eÜK t GB Pzw³i Aaxb BRvivK…Z GjvKvi e܇Ki †ÿ‡Î wewa
14 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

47| Rwigvbv t Abby‡gvw`Z KvR ev evavi e¨vcv‡i GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 87 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

48| BRvivMÖnxZvi kZ©vejx, AwaKvi Ges `vqmg~n t GB †ÿ‡Î wewa 16 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

49| A‰ea Kvh©µg t GB m¤ú‡K© GB Pzw³i †ÿ‡Î wewa 91 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

50| BRviv evwZjKiY I iwnZKiY t BRviv evwZjKiY I iwnZKi‡Yi wel‡q GB

Pzw³i †ÿ‡Î wewa 84 cÖ‡hvR¨ nB‡e|

51| wiwfkb t †hBLv‡b BRvivMÖnxZv cwiPvj‡Ki †Kvb Av‡`k Øviv ÿwZMÖ¯Í nB‡eb
†mBLv‡b BRvivMÖnxZv miKv‡ii Kv‡Q D³ Av‡`k c~ybwe©‡ePbvi †ÿ‡Î wewa 85 Gi Aax‡b
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

Page 726
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84439

wb‡gœ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw¯’wZ‡Z cÿØq GB Pzw³i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ
Ávcb Kwiqv GB Pzw³‡Z ¯^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb|

cwiPvjK
LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv
Ges
BRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿ

mvÿx t (1) ---------------------------

(2) ---------------------------

BRvivMÖnxZv
mvÿx t (1) ------------------------------
(2) -----------------------------

mshyw³-K
BRvivK…Z GjvKvi weeiY
1| Ae¯’vb t
2| †gvU GjvKv t
3| †gŠRvi bvg (hw` GjvKv AbwaK `yBkZ †n±i nq ) t
4| U‡cvMÖvwdKvj mxU bs (hw` GjvKv `yBkZ †n±‡ii AwaK nq ) t
5| iO, Aÿvsk I `ªvwNgvsk Øviv wPwýZ GjvKv t
6| mxgvbv t
(K) Dˇi t
(L) `wÿ‡Y t
(M) c~‡e© t
(N) cwð‡g t

Page 727
84440 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

8g Zdwmj
AbymÜvb jvB‡mÝ/LwbR BRviv/†Kvqvix BRviv
¯^Z¡ wb‡qvM ev n¯ÍvšÍi Kivi Rb¨ Pzw³i dig
(wewa-13)

GB Pzw³............ w`b.............gvm...........................ermi Zvwi‡L m¤úvw`Z nBj|

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi Gi cÖwZwbwaZ¡Kvix R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡Mi c‡ÿ

Kvh©m¤úv`bKvix cwiPvjK, LwbR m¯ú` Dbœqb ey¨‡iv.............. XvKv AZtci ÒjvB‡mÝ ev
BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿÓ ewjqv AwfwnZ;

Ges

...............................AZtci Òn¯ÍvšÍi MÖnxZv/¯^Z¡všÍiMÖnxZvÓ wnmv‡e AwfwnZ, Gi g‡a¨

¯^vÿwiZ Pzw³|

†h‡nZz jvB‡mÝMÖnxZv/BRvivMÖnxZv Zvnvi Ges miKv‡ii g‡a¨ ¯^vÿwiZ Pzw³ mshyw³

wnmv‡e cÖ`wk©Z................. GjvKvq AbymÜvb ev Lwb ev †Kvqvix Kvh©µg m¤úv`‡bi jvB‡mÝ
ev BRvivi ¯^Z¡ wb‡qv‡Mi/n¯ÍvšÍ‡ii B”Qv cÖKvk Kwiqv‡Qb;

†h‡nZz jvB‡mÝMÖnxZv/BRvivMÖnxZv Zvnvi jvB‡mÝ/BRviv ¯^Z¡ wb‡qvMx/n¯ÍvšÍiMÖnxZv Gi

wbKU ¯^Z¡ wb‡qvM/n¯ÍvšÍi G B”QyK;

†m‡nZz miKvi jvB‡mÝMÖnxZv/BRvivMÖnxZv Gi Aby‡ivaµ‡g wbgœewY©Z kZ©vejx mv‡c‡ÿ

GBiƒc ¯^Z¡ wb‡qvM/n¯ÍvšÍi gÄyi Kwij|

1| n¯ÍvšÍiMÖnxZv/¯^Z¡wb‡qvMx jvB‡mÝ/BRvivi Rb¨...........gvm ...............ermi Zvwi‡L

cÖYxZ Pzw³‡Z ewY©Z mKj weavb, kZ©vejx Ges Pzw³mg~n mKj †ÿ‡Î Ggb fv‡e cvjb, D`&hvcb
Ges gvwbqv Pwj‡eb †hb jvB‡mÝ ev BRviv n¯ÍvšÍiMÖnxZv ev ¯^Z¡wb‡qvMxi AbyK~‡j gÄyi Kiv
nBqv‡Q|

2| n¯ÍvšÍiMÖnxZv/¯^Z¡wb‡qvMx miKv‡ii mv‡_ GB Pzw³mg~n, eY©bvmg~n Ges kZ©vejx

me©‡Zvfv‡e cvjb/D`&hvcb Kwievi e¨vcv‡i m¤§Z nBqv‡Q|

3| n¯ÍvšÍiMÖnxZv/¯^Z¡wb‡qvMx mKj `vwqZ¡mg~n cvjb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝMÖnxZv/

BRvivMÖnxZv, hvnvi wbKU nB‡Z jvB‡mÝ/BRviv n¯ÍvšÍi Kiv nBqv‡Q, Zvnvi mKj cvIbv
cwi‡kv‡ai Rb¨ `vqx nB‡eb|

Page 728
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84441

4| n¯ÍvšÍiMÖnxZv/¯^Z¡wb‡qvMx Pzw³ ¯^vÿwiZ nBevi 90 (beŸB) w`‡bi g‡a¨ cwiPvjK

KZ©„K `vexK…Z mKj cÖ‡qvRbxq KvMRcÎvw` Ges `wjjvw` †cÖiY Kwi‡eb|

wb‡gœ DwjøwLZ mvÿxM‡Yi Dcw¯’wZ‡Z cÿØq GB Pzw³i kZ© Ges wbqgvejx cvj‡b m¤§wZ
Ávcb Kwiqv GB Pzw³‡Z ¯^vÿi cÖ`vb Kwi‡jb|

cwiPvjK
LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv
Ges
jvB‡mÝ/BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ

¯^vÿx t (1)..................................
(2)..................................

¯^Z¡ wb‡qvMx/n¯ÍvšÍiKvix
¯^vÿx t (1)..................................
(2)..................................

Page 729
84442 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

9g Zdwmj
AbymÜvb jvB‡m‡Ýi Rb¨ †iwR÷vi
(wewa-50)
µwgK b¤^i jvB‡mÝ eZ©gvb wVKvbv ¯’vqx wVKvbv jvB‡mÝ gÄy‡ii †h †gqv‡`i Rb¨
MÖnxZvi bvg ZvwiL jvB‡mÝ gÄyi
Kiv nBqv‡Q
1 2 3 4 5 6
†h Lwb‡Ri GjvKvi Ae¯’vb †gvU gÄyiK…Z cwi‡kva‡hvM¨ wbivcËv wbivcËv
Rb¨ jvB‡mÝ Ges †PŠnwÏ GjvKv (†n±i) evrmwiK wd Rvgvb‡Zi Rvgvb‡Zi UvKv
gÄyi Kiv (UvKv) cwigvY (UvKv) †diZ A_ev
nBqv‡Q wb®úwËi weeiY
(UvKv)
7 8 9 10 11 12
cieZx© ¯^Z¡ wb‡qvMxi ¯^Z¡ wb‡qvM ev mgc©Y ev gšÍe¨
bevq‡bi weeiY (hw` n¯ÍvšÍ‡ii ZvwiL Aemvqb ev
ZvwiL _v‡K) evwZ‡ji
ZvwiL
13 14 15 16 17

10g Zdwmj
Lwb BRvivi Rb¨ †iwR÷vi
(wewa-60)
µwgK b¤^i jvB‡mÝ eZ©gvb wVKvbv ¯’vqx wVKvbv BRviv gÄy‡ii †h †gqv‡`i Rb¨
MÖnxZvi bvg ZvwiL BRviv gÄyi Kiv
nBqv‡Q
1 2 3 4 5 6
†h Lwb‡Ri GjvKvi Ae¯’vb †gvU gÄyiK…Z cwi‡kva‡hvM¨ wbivcËv wbivcËv
Rb¨ BRviv Ges †PŠnwÏ GjvKv (†n±i) evrmwiK wd Rvgvb‡Zi Rvgvb‡Zi UvKv
gÄyi Kiv (UvKv) cwigvY (UvKv) †diZ A_ev
nBqv‡Q wb®úwËi weeiY
(UvKv)
7 8 9 10 11 12
cieZx© ¯^Z¡ wb‡qvMxi ¯^Z¡ wb‡qvM ev jvB‡m݇K mgc©Y ev gšÍe¨
bevq‡bi weeiY (hw` n¯ÍvšÍ‡ii ZvwiL BRviv‡Z Aemvqb ev
ZvwiL _v‡K) iƒcvšÍ‡ii evwZ‡ji
ZvwiL ZvwiL
13 14 15 16 17 18

Page 730
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84443

11Zg Zdwmj
iq¨vj&wUi nvi
wewa-2(26), 66(4), 81(5)
Lwb‡Ri bvg Lwbgy‡L g~‡j¨i kZKvi nvi
f~Mf©¯’ Lwb c×wZ Db¥y³ Lwb c×wZ †Kvqvix BRviv
1 Kqjv 5 6 8
2 wcU 6 7 7
3 wmwjKv evjy 10 15 15
4 mvaviY cv_i (†cej, - 10 10
†evìvi BZ¨vw`)
5 KwVb wkjv 2.5 6 6
6 Pzbvcv_i 5 6 8
7 wm‡g›U KviLvbvi - 4 5
Dcv`vb wn‡m‡e gUì
†K¬, †kj ev Kv`vgvwU
8 Pvqbv †K¬ (dvqvi †K¬ ev 6 10 10
mv`v gvwU)
9 fvix LwbR 10 15 15
10 Dc‡i ewY©Z nq bvB GB ai‡Yi LwbR c`v‡_©i †ÿ‡Î miKvi iq¨vj&wUÕi kZKiv nvi
wba©viY Kwi‡e|

†bvU t AvšÍR©vwZK I ¯’vbxq evRvig~‡j¨i Dci wfwË Kwiqv miKvi weGgwW I wRGmweÕi
mwnZ Av‡jvPbvµ‡g LwbR c`v‡_©i †Kvqvix/Lwbgy‡Li g~j¨ wba©viY Kwi‡e|

12Zg Zdwmj
Lwb‡Ri ZvwjKv
(wewa-76)
†Kvqvix BRvivi Rb¨ Lwb‡Ri ZvwjKv t⎯
1| mvaviY cv_i (†cej, †evìvi BZ¨vw`)|
2| evjy wgwkªZ cv_i|
3| KwVb wkjv (hvnv‡Z †Kvb hš¿ e¨envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)|
4| wmwjKv evjy (hvnv †Kvb hš¿ e¨envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)|
5| Pvqbv †K¬ (mv`v gvwU), †kj (hvnv †Kvb hš¿ e¨envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)|
6| †kj (hvnv †Kvb hš¿ e¨envi bv Kwiqv Drcv`b Kiv hvq)|
7| Ab¨vb¨ LwbR `ªe¨vw` hvnv miKvi KZ©„K miKvwi †M‡R‡U †NvlYv Kiv nB‡Z cv‡i|

Page 731
84444 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012

13Zg Zdwmj
†Kvqvix BRvivi †iwR÷vi
(wewa-76)
µwgK b¤^i BRviv MÖnxZvi eZ©gvb wVKvbv ¯’vqx wVKvbv BRviv gÄy‡ii †h †gqv‡`i
bvg ZvwiL Rb¨ BRviv gÄyi
Kiv nBqv‡Q
1 2 3 4 5 6
†h LwbR GjvKvi †gvU gÄyiK…Z cwi‡kva‡hvM¨ wbivcËv Rvgvb‡Zi cwigvY
cÖ`v‡bi Rb¨ Ae¯’vb Ges GjvKv evrmwiK wd (UvKv)
BRviv gÄyi †PŠnwÏ (†n±i) (UvKv)
Kiv nBqv‡Q
7 8 9 10 11
Rgv UvKv †diZ ev wb®úwËi cieZx© mgc©Y ev gšÍe¨
weeiY (UvKv) bevq‡bi Aemvqb ev
ZvwiL evwZ‡ji
ZvwiL
12 13 14 15

Page 732
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 3, 2012 84445

14Zg Zdwmj
cixÿvi D‡Ï‡k¨ †Kvb iq¨vj&wU e¨ZxZ
me©vwaK †h cwigvY LwbR AcmviY Kiv hvB‡Z cv‡i
(wewa-90)
µwgK LwbR c`v_© ev Dnvi AvKwi‡Ki bvg cwigvY
1 Kqjv/wcU 100 wK‡jvMÖvg
2 wmwjKv evjy 100 wK‡jvMÖvg
3 wmg M¨vm 5 Nb wgUvi
4 mvaviY cv_img~n (†cej, †evìvi 100 wK‡jvMÖvg
BZ¨vw`)
5 KwVb wkjv 100 wK‡jvMÖvg
6 Pzbvcv_i 50 wK‡jvMÖvg
7 Pvqbv †K¬ (dvqvi †K¬ ev †nvqvBU †K¬) 50 wK‡jvMÖvg
8 fvix LwbR 100 wK‡jvMÖvg
9 Dc‡i ewY©Z LwbR e¨ZxZ Ab¨vb mKj miKvi evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic Awa`ßi I
LwbR c`v_© weGgwWÕi mwnZ Av‡jvPbvµ‡g wba©viY
Kwi‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
†gvnv¤§` †gRevnDwÏb
mwPe|

†gvt Avey BDmyd (hyM¥-mwPe), Dc-cwiPvjK, AwZwi³ `vwqZ¡, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 733
Page 734
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

eyaevi, †deªæqvwi 1, 2012

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM
Dbœqb-2 AwakvLv

cÖÁvcb

ZvwiL, 1 †deªæqvwi 2012

bs 28.015.024.00.00.07.2009-95⎯M¨vm Dbœqb Znwej bxwZgvjv, 2012

cÖÁvcbwU GZ`m‡½ cÖKvk Kiv nÕj|

M¨vm Dbœqb Znwej bxwZgvjv, 2012

1.0 cUf‚wgt

1.1 †`‡ki Dbœq‡b R¡vjvbx cÖavb PvwjKvkw³| evsjv‡`‡k cÖavb R¡vjvbx cÖvK…wZK M¨vm hv
Kgvwk©qvj R¡vjvbxi cÖvq 73%| w`b w`b †`‡k cÖvK…wZK M¨v‡mi Pvwn`v e„w× cv‡”Q| M¨v‡mi
µgea©gvb Pvwn`vi wecix‡Z mieiv‡ni fvimvg¨ eRvq ivL‡Z wM‡q †`‡k M¨vm Drcv`biZ
AvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbxmg~‡ni (IOCs) Dci wbf©iZv e„w× cv‡”Q| AbymÜvb I Drcv`b
Kvh©µg †Rvi`vi Kivi gva¨‡g G Pvwn`v c~iY Kiv m¤¢e| AwaK nv‡i AbymÜvb I Drcv`b
cwiPvjbvi wbwgË miKvwi Dbœqb Kg©Kv‡Ûi Rb¨ eivÏK…Z A_© h‡_ó bq weavq Ab¨vb¨ Drm
†_‡K A_© wewb‡qvM Kiv cÖ‡qvRb|
( 657 )
g~j¨ t UvKv 4.00

Page 735
658 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 1, 2012

1.2 †fv³v ch©v‡q M¨v‡mi g~j¨ †hŠw³Kfv‡e e„w×i j‡ÿ¨ evsjv‡`k ‰Zj, M¨vm I LwbR
m¤ú` Ki‡cv‡ikb (‡c‡Uªvevsjv) M¨vm wecYb †Kv¤úvbxmg~‡ni c‡ÿ evsjv‡`k GbvwR©
†i¸‡jUix Kwgkb (weBAviwm) eivei GKwU cÖ¯Íve †ck K‡i| M¨v‡mi g~j¨ e„w×i d‡j AwZwi³
AwR©Z A_© ‡`kxq ‡Kv¤úvbx KZ…©K M¨vm AbymÜvb I Drcv`b Lv‡Z e¨q wbe©vn Kivi Rb¨
weBAviwmÕi 30 RyjvB, 2009 Zvwi‡Li Aby‡gv`‡bi ‡cÖwÿ‡Z M¨v‡mi g~j¨ e„w× Kiv nq|
M¨v‡mi g~j¨ e„w×i d‡j cÖvß A_© Øviv ÔM¨vm Dbœqb ZnwejÕ MwVZ nq|

1.3 G †cÖwÿ‡Z M¨vm Dbœqb Znwej cwiPvjbvi j‡ÿ¨ wbæiƒc bxwZgvjv cÖYqb
Kiv nÔj t⎯

1| mswÿß wk‡ivbvg|⎯(1) G bxwZgvjv ÔM¨vm Dbœqb Znwej bxwZgvjv, 2012Õ bv‡g

AwfwnZ n‡e;

(2) Awej‡¤^ G bxwZgvjv Kvh©Ki n‡e|

2| msÁv|Íwelq wKsev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vK‡j, G bxwZgvjvq

(K) ÒAvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbxmg~n (IOCs)Ó A_© evsjv‡`‡k †Zj I M¨vm

AbymÜvb I Drcv`‡bi Kv‡R wb‡qvwRZ AvšÍRv©wZK †Zj †Kv¤•vbxmg~n;

(L) ÒDbœqb cÖKíÓ A_© †c‡Uªvevsjvi Aaxb¯’ †Kv¤úvbxmg~n KZ©„K †Zj I M¨vm
AbymÜvb, Dbœqb, Drcv`b, cÖwµqvKiY, mÂvjb, weZi‡Yi D‡Ï‡k¨ M„nxZ
cÖKímg~n;

(M) ÒKwgkbÓ A_© evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb, 2003 (2003
mv‡ji 13 bs AvBb) Gi aviv 4 Gi Aaxb cÖwZwôZ GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb;

(N) ÒM¨vm Dbœqb ZnwejÓ A_© GB bxwZgvjvi Aaxb MwVZ Znwej;

(O) ÒRvZxq †Kv¤úvbxÓ A_© †c‡Uªvevsjvi gvwjKvbvaxb I wbqš¿Yvaxb †Zj I M¨vm

AbymÜvb ev Drcv`b ev mÂvjb ev weZi‡Yi Rb¨ †Kv¤úvbx AvBb, 1994
(1994 m‡bi 18 bs AvBb) Gi Aaxb MwVZ Ges wbewÜZ †Kv¤úvbxmg~n|

(P) Ò†c‡UªvevsjvÓ A_© Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation

Ordinance, 1985 (Ordinance No.XXI of 1985) Gi Aaxb cÖwZwôZ
evsjv‡`k ˆZj, M¨vm I LwbR m¤ú` Ki‡cv‡ikb (†c‡Uªvevsjv)|

Page 736
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 1, 2012 659

(Q) ÒM¨vmÓ A_© cÖvK…wZK M¨vm (GbwR), cÖvK…wZK Zij M¨vm (GbwRGj), ZijxK…Z
cÖvK…wZK M¨vm (GjGbwR), msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm (wmGbwR), K…wÎg cÖvK…wZK
M¨vm (GmGbwR), ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR), †Kvj †eW wg‡_b
(wmweGg), f‚-Mf©¯’ Kqjv M¨v‡mi iƒcvšÍi, A_ev ¯^vfvweK ZvcgvÎv I Pv‡c
M¨vmxq iƒcvšÍ‡i iƒcvšÍwiZ nq Ggb cÖvK…wZK nvB‡WªvKve©b wgkÖb;

(R) ÒM¨vm †ÿÎÓ A_© †Kvb wba©vwiZ f‚-ZvwË¡K MVb A_ev ˆewk‡ó¨i AšÍfy³
© †Kvb
cÖvK…wZK M¨vmvavi A_ev cÖvK…wZK M¨vmvavimg~‡ni mgwó;

(S) Ò†fv³vÓ A_© M¨vm weZiYKvix A_ev mieivnKvix †Kvb RvZxq †Kv¤úvbxi
mv‡_ Pzw³‡Z ewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ M¨vm µq Kivi D‡Ï‡k¨ †Kvb Pzw³ m¤úv`bKvix
e¨w³ A_ev cÖwZôvb A_ev Pzw³ m¤úv`bKvixi fvovwUqv wnmv‡e M¨vm
e¨enviKvix A_ev Ab¨ †Kvbfv‡e cÖK…Z M¨vm e¨enviKvixI Gi AšÍfy³
© n‡e|

3| Znwej MVb|⎯(1) wbæewY©Z c×wZ‡Z cÖ`Ë A_© mgš^‡q M¨vm Dbœqb Znwej bv‡g
GKwU Znwej MwVZ n‡e, h_v⎯

(K) †fv³v ch©v‡q 30 RyjvB 2009 Zvwi‡L M¨v‡mi g~j¨ 10%-15% e„w×i d‡j
ewa©Z g~‡j¨i Dci cÖ‡hvR¨ m¤úyiK ïé I g~j¨ ms‡hvRb Ki (g~mK) eve`
55% nv‡i Av`vqK…Z AwZwi³ A_© †_‡K c~e©eZx© cwÄKv e‡l© (Rvbyqvix-
wW‡m¤^i) cÖ`Ë K‡ii mgcwigvY A_© M¨vm Dbœqb Znwe‡j cÖ`vb Kiv n‡e|

(L) 30 RyjvB 2009 Zvwi‡L M¨v‡mi g~j¨ e„w×i d‡j †c‡Uªvevsjvi As‡ki Dci
Av`vqK…Z AwZwi³ ivR¯^ mivmwi M¨vm Dbœqb Znwe‡j Rgv n‡e Ges Znwe‡j
RgvK…Z mgy`q A‡_©i wecix‡Z cÖvß my`I G Znwe‡ji As‡k cwiMwYZ n‡e|

(M) miKvi ev Ab¨ †Kvb Drm n‡Z mywbw`©ófv‡e G Znwe‡j b¨¯ÍK…Z †Kvb A_© M¨vm
Dbœqb Znwe‡ji Ask e‡j we‡ewPZ n‡e Ges GB bxwZgvjvi AvIZvq e¨wqZ
n‡e|

(2) M¨vm Dbœqb Znwej n‡Z wewb‡qvMK…Z A‡_© M„nxZ cÖKí jvfRbK/evwYwR¨Kfv‡e
mdj we‡ewPZ n‡j mgy`q A_© 3(wZb) eQi Grace Period–mn (GB mgq mvwf©m PvR© cÖ‡hvR¨
n‡e bv) cÖKí ïiæi 10(`k) eQ‡ii g‡a¨ lvb¥vwlK wfwˇZ †gvU 14 wKw¯Í‡Z (4_© n‡Z 10g
eQ‡ii g‡a¨) 2% mvwf©m PvR©mn †diZ cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

Z‡e, kZ© _v‡K †h, †KejgvÎ M¨vm AbymÜv‡bi wbwgË M„nxZ cÖK‡í D‡Ëvjb‡hvM¨ M¨vm
bv cvIqv †M‡j A_ev cÖvß M¨vm A_©‰bwZK w`K we‡ePbvq jvfRbK bv n‡j mswkøó A_© Znwe‡j
†diZ cÖ`vb Ki‡Z n‡e bv| G‡ÿ‡Î D‡jøwLZ A_© Aby`vb wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e|

Page 737
660 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 1, 2012

AviI kZ© _v‡K †h, FY cwi‡kva ïiæ Kivi ci Force Majeure ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y
‡Kvb cÖKí eÜ n‡q †M‡j ev AjvfRbK we‡ewPZ n‡j F‡Yi cieZx© wKw¯Ímg~n cwi‡kv‡ai
wel‡q gš¿Yvjq P‚ovšÍ wm×všÍ MÖnY Ki‡e|

4| Znwej e¨e¯’vcbv|⎯(1) †c‡Uªvevsjv ÒM¨vm Dbœqb ZnwejÓ bv‡g GKwU c„_K e¨vsK
wnmve Lyj‡e Ges weZiY †Kv¤cvbx Av`vqK„Z M¨vm Dbœqb Znwe‡ji A_© cieZx© 15(c‡bi)
w`‡bi g‡a¨ wba©vwiZ D³ e¨vsK wnmve Lv‡Z ¯’vbvšÍ Ki‡e|

(2) miKv‡ii m¤ú~iK ïé I g~j¨ ms‡hvRb Ki As‡ki Dci Av`vqK…Z AwZwi³ A_©
A_© gš¿Yvjq n‡Z eiv‡Ïi gva¨‡g G Znwe‡j Rgv n‡e|

(3) †c‡Uªvevsjv ch©v‡q M¨vm Dbœqb Znwe‡ji wecix‡Z AwR©Z e¨vsK my`I D³ Znwe‡j
Rgv n‡e|

(4) †c‡Uªvevsjv lvb¥vwmK wfwˇZ Znwe‡ji wnmve weeiYx R¡vjvbx I LwbR m¤c` wefv‡M
`vwLj Ki‡e Ges Gi Abywjwc A_© wefvM I Kwgkb‡K cÖ`vb Ki‡e|

5| Znwe‡ji †gqv`|⎯M¨vm Dbœqb Znwe‡ji †gqv` n‡e G bxwZgvjv Rvixi ZvwiL

n‡Z 10 (`k) eQi;

Z‡e, †gqv`v‡šÍ dvÛ I Zvi cwiPvjbvi wel‡q miKvi wm×všÍ MÖnY Ki‡e|

6| Znwej wewb‡qv‡Mi cwiwa|⎯(1) ‡`kxq †Kv¤•vbxmg~n KZ©„K M¨vm AbymÜvb,

Drcv`b, Dbœqb I mÂvjb cÖKí ev¯Íevq‡b cÖ‡qvRbxq A_© M¨vm Dbœqb Znwej n‡Z AMÖvwaKvi
wfwˇZ eivÏ Kiv n‡e;

Z‡e kZ© _v‡K †h, AbymÜvb Kvh©µ‡gi †ÿ‡Î jvfRbK K_vwU cÖ‡hvR¨ n‡e bv|

(2) Znwe‡ji wewb‡qvM wb‡gœv³ †ÿÎmg~‡n cÖ‡hvR¨ n‡e t

(A) M¨vm gRy` e„w× (AbymÜvb Kvh©µg)|⎯(K) †`‡ki M¨vm gRy` e„w×i j‡ÿ¨
Rixc I AbymÜvb K‚c Lbbmn mswkøó Kvh©vejx m¤úv`b;

(L) gRy` e„w× msµvšÍ Kg©cwiKíbvq ‡Zj I M¨vm Avni‡Yi j‡ÿ¨ m¤¢vebvgq
GjvKvi f‚K¤úb I f‚ZvwË¡K Rixc msµvšÍ DcvË msMÖn;

Page 738
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 1, 2012 661

(M) DcvË cÖwµqvKiY, DcvË we‡kølY BZ¨vw` wel‡qi djvd‡ji Dci wfwË
K‡i AbymÜvb K‚c Lb‡bi ¯’vb wba©viY; Ges
(N) m¤¢vebvgq ¯’v‡b AbymÜvb K‚c Lbb I Gi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ †mev
MÖn‡Yi e¨q wbe©vn|
(Av) M¨vm Drcv`b e„w×|⎯(K) †`kxq †Kv¤úvbxÕi AvIZvaxb Drcv`biZ M¨vm
†ÿÎmg~‡ni Drcv`b e„w×i Kvh©vejxi AvIZvq Dbœqb I g~j¨vqb K‚c Lbb;
(L) we`¨gvb K‚‡ci m¤¢ve¨ IqvK©Ifvi, wi-Kgwcøkb Ges iÿYv‡eÿY;
(M) M¨v‡mi cÖwµqvKi‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq cÖ‡mm cøv›U msMÖn I ¯’vc‡bi
hveZxq Kvh©µg ev¯Íevqb;
(N) K‚c Lbb Kv‡Ri Rb¨ cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZmn wiM µq/fvov Kiv; Ges
(O) M¨vm K‚‡ci wbqwgZ †cÖmvi mv‡f©, cÖ‡mm cøv›U-Gi Balancing,
Modernization, Rehabilitation and Expansion (BMRE) I
iÿbv‡eÿY|
(B) Ab¨vb¨ | 1(K) M¨vm †ÿÎmg~‡ni gRyZ cybt gyj¨vqb;
(L) bZzb †Kvb M¨vm †ÿÎ n‡Z M¨vm Drcv`b Ki‡j Ges/A_ev eZ©gv‡b
Drcv`biZ M¨vm †ÿ‡Î bZzb Dbœqb K‚c n‡Z cÖvß M¨vm wbKUeZx©
we`¨gvb RvZxq M¨vm mÂvjb MÖxW/weZiY e¨e¯’vq ms‡hv‡Mi Rb¨
cÖ‡qvRbxq cvBcjvBb wbg©vY;
(M) cÖwµqvK…Z M¨vm mÂvjb I weZi‡Yi D‡Ï‡k¨ wbKU¯’ †bUIqvK© ch©šÍ
cwien‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Gathering line, sales line, spur line,
delivery line, inter connection line BZ¨vw`mn mswkøó ¯’vcbv wbg©vY;

(N) M¨vm Dbœqb Znwe‡ji A‡_© M„nxZ cÖK‡íi AvIZvfz³ K‚c n‡Z Drcvw`Z
M¨vm Load Centre-G †cuŠQv‡bvi j‡ÿ¨ mÂvjb cvBcjvBb wbg©vY;
(O) M¨vm Dbœqb Znwe‡ji A_©vq‡b ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi cÖ‡qvR‡b ˆe‡`wkK
we‡klÁ/civgk©K wb‡qvM;
(P) M¨vm Drcv`b I †Kvb M¨vm †ÿ‡Îi wbivcËv weavbK‡í M„nxZ Riæix
Kvh©µg m¤cv`b;

Z‡e kZ© _v‡K †h, M¨vm Dbœqb Znwe‡ji A‡_© ev¯ÍevwqZ cÖK‡íi Rb¨ Mvox µq Kiv
hv‡e bv| cÖ‡qvR‡b cÖKíKvjxb mg‡qi Rb¨ Mvox fvov Kiv hv‡e|

Page 739
662 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 1, 2012

7| cÖKí evQvB|⎯(K) M¨vm Dbœqb Znwe‡j msM„nxZ A‡_© ev¯ÍevwqZe¨ cÖKí evQvB-Gi
Rb¨ †c‡Uªvevsjvi Aax‡b wbæiƒc GKwU cÖKí evQvB KwgwU _vK‡e t⎯

(1) cwiPvjK (A_©), †c‡Uªvevsjv t AvnevqK

(2) cwiPvjK (Acv‡ikb GÛ gvBÝ), †c‡Uªvevsjv t m`m¨
(3) cwiPvjK (cwiKíbv), †c‡Uªvevsjv t m`m¨
(4) mswkøó †Kv¤cvbxi e¨e¯’vcbv cwiPvjK t m`m¨
(5) EaŸ©Zb gnve¨e¯’vcK (wnmve), †c‡Uªvevsjv t m`m¨
(6) gnve¨e¯’vcK (cøvwbs GÛ gwbUwis), †c‡Uªvevsjv t m`m¨-mwPe

(L) †c‡Uªvevsjvi Aaxb¯’ †Kv¤cvbx M¨vm Dbœqb Znwe‡j msM„nxZ A_© cÖK‡íi
wecix‡Z wewb‡qv‡Mi j‡ÿ¨ mswkøó †Kv¤úvbxi †ev‡W©i Aby‡gv`bµ‡g cÖKí
cÖ¯Íve cÖKí evQvB KwgwUi wbKU Dc¯’vcb Ki‡e| KwgwU cÖKí evQvB K‡i
mycvwikmn †c‡Uªvevsjvi †Pqvig¨vb eivei `vwLj Ki‡e;

(M) M¨vm †m±‡ii mvwe©K Dbœq‡bi w`‡K jÿ¨ †i‡L †c‡Uªvevsjv cÖKí evQvB KwgwU
KZ…©K mycvwikK…Z cÖKímg~‡ni AMÖvwaKvi wba©viY Ki‡e;

(N) †c‡Uªvevsjv cÖKí evQvB KwgwUi mycvwik Ges †c‡Uªvevsjvi mycvwikmn cÖK‡íi
AMÖvwaKvi ZvwjKv P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡M `vwLj
Ki‡e;

Z‡e kZ© _v‡K †h, GB ZvwjKvi GKwU Abywjwc Kwgk‡b †cÖiY Ki‡Z n‡e|

8| cÖKí Aby‡gv`b|⎯(K) ¯^vqZ¡kvwmZ ms¯’v/Ki‡cv‡ik‡bi wbR¯^ Znwej Øviv Dbœqb

cÖKí cÖYqb, cÖwµqvKiY I Aby‡gv`‡bi †ÿ‡Î cwiKíbv wefvM n‡Z 8 b‡f¤^i 2003 Zvwi‡L
RvixK…Z cwe/mgš^q-2/wbR¯^ Znwej/7/2003/201 bs cwic‡Î wee„Z Ges cieZx©Kv‡j mg‡q
mg‡q cwiewZ©Z/ms‡kvwaZ wbqgvejx Abymi‡Y M¨vm Dbœqb Znwe‡ji AvIZvq ev¯ÍevwqZe¨
cÖKímg~n gš¿Yvjq KZ©„K Aby‡gvw`Z n‡Z n‡e|

Z‡e kZ© _v‡K †h, M¨vm Dbœqb Znwe‡ji gva¨‡g ev¯ÍevwqZe¨ cÖK‡íi †ÿ‡Î A_© wefv‡Mi
gwbUwis †mj n‡Z QvocÎ (Liquidity Certificate) msMÖn Kivi cÖ‡qvRb n‡e bv|

(L) cÖK‡íi Aby‡gv`b, A_© eivÏ, evwl©K Kg©cwiKíbv I eiv‡Ïi wefvRb Aby‡gv`b
cÖkvmwbK gš¿Yvjq KZ©„K m¤cvw`Z n‡e| A_© Qvo msµvšÍ Kvh©vejx cÖPwjZ
Avw_©K wewa Abyhvqx cÖkvmwbK gš¿Yvjq KZ©„K m¤úvw`Z n‡e|

Page 740
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †deªæqvwi 1, 2012 663

9| cwiexÿY I g~j¨vqb|⎯M¨vm Dbœqb Znwe‡ji A_© Øviv ev¯ÍevwqZ cÖKímg~n

†c‡Uªvevsjv wbqwgZ cwiexÿY I g~j¨vqb Ki‡e| †c‡Uªvevsjv evrmwiK wfwˇZ GZ`&msµvšÍ
GKwU cÖwZ‡e`b R¡vjvbx I LwbR m¤c` wefv‡M `vwLj Ki‡e Ges cÖwZ‡e`‡bi Abywjwc
Kwgk‡b I A_© wefv‡M †cÖiY Ki‡e|

10| wnmve iÿY I wbixÿv|⎯evsjv‡`‡ki gnvwnmve wbixÿK I wbqš¿K, cÖwZ eQi

Znwe‡ji wnmve wbixÿv Ki‡eb Ges wbixÿv wi‡cv‡U©i Abywjwc miKv‡ii wbKU †ck Ki‡eb|

11| Znwej cwiPvjbvi bxwZgvjvi e¨vL¨v|⎯bxwZgvjvq ewY©Z nq bvB Ggb wel‡q

cÖPwjZ miKvwi Avw_©K wewa-weavb cÖ‡hvR¨ n‡e| G wel‡q cÖ‡qvRb n‡j gš¿Yvjq mgq mgq
m¤ú~iK wb‡`©kbv (Guidline) Rvix Ki‡Z cvi‡e|

Z‡e, bxwZgvjvq e¨vL¨v m¤úwK©Z †Kvb wel‡qi D™¢e n‡j welqwU wm×v‡šÍi Rb¨ gš¿Yvj‡q
†cÖiY Ki‡Z n‡e|

†gvnv¤§` †gRevnDwÏb
mwPe|

Ave`yi iwk` (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, AwZwi³ `vwqZ¡, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (Dc-mwPe), Dc-cwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 741
Page 742
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

eyaevi, Ryb 4, 2014

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM
Dbœqb-2 AwakvLv

cÖÁvcb

ZvwiL t 28 †g 2014

bs R¡vLmwe/Dt-2/M¨vm-24/2011-455|†emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ d«vKk‡bkb cø¨‡›Ui

Rb¨ Kb‡Wb‡mU bxwZgvjv, 2014 cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv nÕj|

W. †gvt †gvRv‡¤§j nK Lvb

wmwbqi mwPe|

(14197)
g~j¨ t UvKv 8.00

Page 743
14198 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 4, 2014

†emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ d«vKk‡bkb cø¨v‡›Ui Rb¨ Kb‡Wb‡mU bxwZgvjv, 2014

1| f~wgKv :

1.1 evsjv‡`k miKv‡ii gvwjKvbvaxb Ges AvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbxmg~n cwiPvwjZ M¨vm
wdì n‡Z cÖvK…wZK M¨v‡mi mnRvZ wn‡m‡e Kb‡Wb‡mU Drcvw`Z nq|

1.2 Drcvw`Z Kb‡Wb‡mU n‡Z wewfbœ †c‡Uªvwjqvg RvZxq cY¨ Drcv`‡bi j‡ÿ¨
†c‡Uªvevsjvi wewfbœ †Kv¤úvbxi AvIZvaxb d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡n Ges wewcwmi
gvwjKvbvaxb BAviGj-G Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb Kiv nq| GQvov †emiKvwi ch©v‡q
¯’vwcZ d«vKk‡bkb cø¨v‡›UI Kb‡Wb‡mU d«¨vKk‡bkb Kiv nq|

1.3 weKvkgvb †emiKvwi Lv‡Zi †ek wKQz cÖwZôvb miKv‡ii AbygwZ MÖnY K‡i †`‡ki
wewfbœ ¯’v‡b Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›U ¯’vcb m¤úbœ K‡i‡Q Ges wKQz cø¨v›U
¯’vcbvaxb i‡q‡Q| cvkvcvwk bZzb bZzb cø¨v›U ¯’vc‡bi †ek wKQz Av‡e`b miKv‡ii
we‡ePbvaxb i‡q‡Q| †`‡k Drcvw`Z Kb‡Wb‡mU mKj cø¨v‡›Ui Pvwn`v c~i‡Y h‡_ó
bq| G mKj d«vKk‡bkb cø¨v‡›Ui KuvPvgvj wn‡m‡e Kb‡Wb‡mU we‡`k †_‡K Avg`vbx
Ki‡Z n‡e| Gme cø¨v‡›U Kb‡Wb‡mU mieivn, Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨
evRviRvZKiYmn mvwe©Kfv‡e G LvZwU cwiPvjbvi j‡ÿ¨ GKwU bxwZgvjv cÖYqb Kiv
cÖ‡qvRb|

1.4 G †cÖwÿ‡Z †emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v‡›U 

(K) KuvPvgvj wn‡m‡e e¨env‡ii Rb¨ we‡`k n‡Z Kb‡Wb‡mU Avg`vbx,

(L) †`‡k Drcvw`Z Kb‡Wb‡mU Gi e¨envi I weµq, Ges

(M) Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨ wewcwmÕi wbKU weµq I we‡`‡k ißvbxi
(cÖ‡qvRb n‡j) j‡ÿ¨ wb¤œiƒc bxwZgvjv cÖYqb Kiv nÕj :

2| mswÿß wk‡ivbvg :

G bxwZgvjv Ô†emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ d«vKk‡bkb cø¨v‡›Ui Rb¨ Kb‡Wb‡mU bxwZgvjv,

2014Õ bv‡g AwfwnZ n‡e;

3| msÁv : welq wKsev cÖm‡½i cwicwš’ †Kvb wKQz bv _vK‡j, G bxwZgvjvq 

(K) ÒAvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbxmg~n (IOCs)” A_© evsjv‡`‡k †Zj I M¨vm AbymÜvb I
Drcv`b Kv‡R wb‡qvwRZ AvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbxmg~n;

(L) ÒKb‡Wb‡mUÓ A_© cÖvK…wZK M¨v‡mi mnRvZ Zij nvB‡WªvKve©b;

Page 744
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 4, 2014 14199

(M) ÒKb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›UÓ A_© †h cÖ‡mm cø¨v‡›Ui gva¨‡g nvB‡WªvKve©b

wjKz¨BW‡K (cÖvK…wZK M¨vm n‡Z cÖvß) d«vKk‡bkb Kjvg, wnUvi, wnU G·‡PÄvi,
wid¬v· Wªvg,Kb‡Wbmvi BZ¨vw` BKz¨c‡g›U/hš¿cvwZ e¨envi K‡i cvZb c×wZ‡Z
wefvR‡bi gva¨‡g `yB ev Z‡ZvwaK P~ovšÍ cY¨ h_v : †c‡Uªvj, wW‡Rj, †K‡ivwmb,
wgbv‡ij Uv‡c©›UvBb, mj‡f›U BZ¨vw` Drcv`b Kiv nq;
(N) Ò†Kv¤úvbxÓ A_© †c‡Uªvevsjv I wewcwmÕi gvwjKvbvaxb I wbqš¿Yvaxb †Zj I M¨vm
Drcv`b ev weZi‡Yi Rb¨ MwVZ †Kv¤úvbx, hv †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi
18 bs AvBb) Gi Aaxb wbewÜZ|
(O) Ò†c‡UªvevsjvÓ A_© Bangladesh Oil, Gas and Mineral Corporation Ordinance, 1985
(Ordinance No. XXI of 1985) Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k ˆZj, M¨vm I LwbR
m¤ú` Ki‡cv‡ikb (†c‡Uªvevsjv);
(P) ÒwewcwmÓ A_© Bangladesh Petroleum Corporation Ordinance, 1976 (Ordinance
No. LXXXVIII of 1976) Gi Aaxb cÖwZwôZ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg Ki‡cv‡ikb
(wewcwm)|
4| ¯’vbxqfv‡e Drcvw`Z Kb‡Wb‡mU mieivn I weµq g~j¨ :

(K) †c‡Uªvevsjvi Aaxb¯’ †Kv¤úvbxmg~n/AvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbx (IOC) Gi wdìmg~‡n

Drcvw`Z Kb‡Wb‡mU miKvwi d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡n mieiv‡ni ci hw` DØ„Ë _v‡K
Z‡e Zv †c‡Uªvevsjvi mycvwi‡ki wfwˇZ gš¿Yvjq KZ…©K wba©viY g‡Z †emiKvwi ch©v‡q
¯’vwcZ Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡n mieivn/weµq Kiv hv‡e|
(L) Platts Asia Pasific/Arab Gulf Market Scan Abyhvqx Kb‡Wb‡m‡Ui c„_K g~j¨
AšÍfz©³ bvB weavq †emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cøv›Umg~‡n
mieivnK…Z Kb‡Wb‡m‡Ui g~j¨ `wÿY/`wÿY-c~e© Gkxq R¡vjvbx †Z‡ji evRv‡ii ixwZ
Abyhvqx b¨vc_vi Mean of Platts Singapore (MOPS) g~j¨ Kb‡Wb‡m‡Ui
†idv‡iÝ g~j¨ wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e| miKvi (MOPS) Gi mv‡_ wba©vwiZ wcÖwgqvg
Ges Avg`vbx ïé/Ki Gi wfwˇZ ¯’vbxq Kb‡Wb‡mU Gi weµqg~j¨ wba©viY Ki‡e|

5| Kb‡Wb‡mU Avg`vbx : †emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡ni Pvwn`v

†gvZv‡eK KuvPvgvj wn‡m‡e Kb‡Wb‡mU †`‡k Drcvw`Z Kb‡Wb‡mU Gi cwigvY n‡Z mieivn
Kiv m¤¢e bv n‡j, cø¨v›Umg~n we‡`k n‡Z wb¤œewY©Z c×wZ‡Z Kb‡Wb‡mU Avg`vbx Ki‡Z
cvi‡e :
(K) Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›U ¯’vcbKvix cÖwZôvb wbR¯^ D‡`¨v‡M Ges wbR¯^
e¨e¯’vcbvq we‡`k n‡Z cÖ‡qvRbxq Kb‡Wb‡mU Avg`vbx Ki‡Z cvi‡e Ges Zv
msiÿ‡Yi Rb¨ wbR¯^ A_©vq‡b/e¨e¯’vcbvq AeKvVv‡gv M‡o Zzj‡e|

Page 745
14200 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 4, 2014

(L) Kb‡Wb‡mU Avg`vbxi †ÿ‡Î miKv‡ii Avg`vbx bxwZ/Av‡`k Ges mswkøó wewa-weavb
I c×wZ h_vh_fv‡e AbymiY/cÖwZcvjb Ki‡Z n‡e|

(M) Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU wefvRb K‡i cÖvß cY¨ hvbevn‡b/hš¿cvwZ‡Z e¨env‡ii d‡j
hš¿cvwZ (†hgb-†gvUihvb, BwÄb BZ¨vw`) ev cwi‡e‡ki ÿwZ K‡i Ggb †Kvb
Kb‡Wb‡mU Avg`vbx Kiv hv‡e bv|

(N) Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU wefvRb K‡i cÖvß c‡Y¨i/cY¨mg~‡ni Specification b~¨bZg

wewcwm KZ…©K Avg`vbxK…Z cwi‡kvwaZ †c‡Uªvwjqvg cY¨ I B÷vY© widvBbvix wjt
(BAviGj) †_‡K cÖvß cwi‡kvwaZ c‡Y¨i Specification Gi Abyiƒc n‡e|

6| Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨ I c‡Y¨i gvb : †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb

cø¨v›Umg~‡n cY¨ Drcv`‡bi †ÿ‡Î wb‡¤œv³ welq AbymiY Ki‡Z n‡e 

(K) msM„nxZ/Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU n‡Z wewcwm KZ…©K Aby‡gvw`Z cY¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb
cY¨ Drcv`b Kiv hv‡e bv|

(L) msM„nxZ/Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨mg~n Ges c‡Y¨i cwigvY

wbqwgZfv‡e gvwmK wfwˇZ wewcwm Ges †c‡Uªvevsjv‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|

(M) msM„nxZ/Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU cÖwµqvKi‡Yi gva¨‡g Drcvw`Z mKj cY¨ †`‡k

weµ‡qi †ÿ‡Î ¸YMZgvb weGmwUAvB/BAviGj-Gi Aby‡gvw`Z gvb`Ð Abyhvqx n‡Z
n‡e|

(N) Kb‡Wb‡mU cÖwµqvKiY †k‡l cÖvß †c‡Uªvwjqvg DcRv‡Zi †ÿ‡Î evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
G¨v± 1974 evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg Ki‡cv‡ikb AwW©b¨vÝ 1976 Ges mg‡q mg‡q
miKvi KZ…©K cÖYxZ wewa-weavb cÖ‡hvR¨ n‡e|

7| Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨ wewcwm‡Z mieivn I c‡Y¨i g~j¨ :

(K) wewcwm‡Z cY¨ mieivn : †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡n Drcvw`Z

cY¨mg~n wewcwm Gi Pvwn`v †gvZv‡eK wewcwmi Aaxb¯’ †Kv¤úvbxmg~‡ni wbKU
mievv‡ni †ÿ‡Î wb¤œewY©Z c×wZ AbymiY Ki‡Z n‡e 

(A) miKvwi Lv‡Zi d«v‡Kk‡bkb cø¨v›Umg~n KZ…©K Drcvw`Z mgy`q †c‡Uªvwjqvg cY¨
µ‡qi ci wewcwm †`‡ki Aewkó Pvwn`v †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«¨vKk‡bkb
cø¨v›Umg~‡ni Drcvw`Z cY¨ µq K‡i c~iY Ki‡Z cvi‡e|

(Av) †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡ni weµq‡hvM¨ cY¨ wewcwmÕi

Aaxb¯’ †Kv¤úvbxmg~‡ni wbKU wewcwmi wmwWDj Abyhvqx weµq Ki‡Z n‡e|

Page 746
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 4, 2014 14201

(B) †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~n cÖwZ eQi A‡±vei gv‡mi g‡a¨
cieZx© wLªóxq cwÄKve‡l©i Rb¨ Drcvw`Z/mieivnZe¨ c‡Y¨i gvmwfw³K/†MÖW
wfwËK cwigvY wewcwm‡K AewnZ Ki‡e| H mieiv‡ni wel‡q wewcwmi Pvwn`v
_vK‡j wewcwmI †m‡ÿ‡Î Letter of intent cÖ`vb Ki‡e|
(C) Z‡e †Kvb Kvi‡Y c~e©cwiKíbv Abyhvqx Drcvw`Z cY¨ mieiv‡ni n«vm-e„w×
NU‡j †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~n Zv 3 (wZb) gvm c~‡e©
wewcwm‡K wjwLZfv‡e AewnZ Ki‡e|
(L) g~j¨ wba©viY :
†emiKvwi ch©v‡q ¯’vwcZ Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~n KZ…©K †c‡Uªvevsjvi
Aaxb¯’ †Kv¤úvbx AvšÍR©vwZK †Zj †Kv¤úvbx (IOC) n‡Z Kb‡Wb‡mU µq A_ev
we‡`k †_‡K Kb‡Wb‡mU Avg`vbx/µq K‡i Drcvw`Z cY¨ wewcwmi wbKU mieiv‡ni
†ÿ‡Î wb‡¤œv³fv‡e g~j¨ wba©viY Kiv n‡e 
(i) msM„nxZ/Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU cÖwµqvKi‡Yi gva¨‡g cÖvß †c‡Uªvwjqvg cY¨
h_v : †c‡Uªvj, AK‡Ub, wW‡Rj, †K‡ivwmb BZ¨vw` Platts Asia-Pasific/Arab
Gulf Marketscan (MOPAG) G cÖKvwkZ/D×…Z mswkøó †MÖ‡Wi c‡Y¨i g~j¨
n‡Z cÖ‡qvR‡b †hŠ³Knv‡i wWmKvD‡›U c‡Y¨i g~j¨ wba©vwiZ n‡e| Z‡e
cwi‡kvwaZ c‡Y¨i g~j¨ H c‡Y¨i Avg`vbx g~j¨ (wW‡cv‡Z †cuŠQv‡bv ch©šÍ)
A‡cÿv †ekx n‡e bv|
(ii) cøvUm-Avie Mvjd gv‡K©U ¯‹¨vb-G D×…Z g~‡j¨i mv‡_ wewcwm KZ…©K we‡`k n‡Z
me©‡kl µqK…Z mswkøó cY¨ h_vAK‡Ub, †c‡Uªvj, wW‡Rj, †K‡ivwmb BZ¨vw`
Gi wecix‡Z cÖ`Ë wcÖwgqvg Ges ¯’vbxq k~é Kimg~n †Zj wecYb †Kv¤úvbxi
wbKU¯’ wW‡cv ch©šÍ †cuŠQv‡bvi cwienb LiP Ges d«vKk‡bkb e¨qmn cø¨v›U
¯’vcbKvixi profit I Avbylw½K LiP AšÍfz©³ K‡i miKvi G mKj c‡Y¨i g~j¨
wba©viY Ki‡e|
8| Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨ Af¨šÍixY evRv‡i evRviRvZ I ißvbx : †emiKvwi
Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡n Avg`vbxK…Z/†`‡k cÖvß Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z cY¨mg~n
†`‡ki Pvwn`v c~i‡Yi ci wewcwmÕi Pvwn`v bv _vK‡j ev Pvwn`vi AwZwi³ cY¨ _vK‡j Zv wb¤œiƒc
c×wZ‡Z ißvbx Ki‡Z cvi‡e t
(K) ißvbxi †ÿ‡Î miKv‡ii ißvbx msµvšÍ mswkøó bxwZ/wewa-weavb I c×wZ
AbymiY/cÖwZcvjb Ki‡Z n‡e Ges ißvbxi c~‡e© wewcwmÕi wbKU †_‡K wjwLZ
AbvcwËcÎ MÖnY Ki‡Z n‡e|
(L) cø¨v›U ¯’vcbKvix cÖwZôvb wbR D‡`¨v‡M I e¨e¯’vcbvq ißvbxi e¨e¯’v MÖnY Ki‡e Ges
GZ`msµvšÍ wbR¯^ AeKvVv‡gv M‡o Zzj‡e|

Page 747
14202 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Ryb 4, 2014

(M) †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›U ¯’vcbKvix cÖwZôvb KZ…©K Avg`vbxK…Z

Kb‡Wb‡mU n‡Z Drcvw`Z ißvbx‡hvM¨ c‡Y¨i `i wba©vi‡Y wewcwm/miKvi †Kvb wbqš¿Y
Ki‡e bv|

(N) msM„nxZ/Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU cÖwµqvKiY K‡i cÖvß †c‡Uªvj/AK‡Ub/wW‡Rj/

†K‡ivwmb/ GjwcwR †Kvbfv‡eB mivmwi Af¨šÍixY evRv‡i evRviRvZ Kiv hv‡e bv|

9| jvB‡mÝ evwZ‡ji ÿgZv : msM„nxZ/Avg`vbxK…Z Kb‡Wb‡mU cÖwµqvKiY K‡i cÖvß

†c‡Uªvj/AK‡Ub/ wW‡Rj/†K‡ivwmb/GjwcwR BZ¨vw` mivmwi Af¨šÍixY evRv‡i evRviRvZ Ki‡j
†emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›Umg~‡ni AbyK~‡j cÖ`Ë Kb‡Wb‡mU Avg`vbxi
AbvcwËcÎ (NOC) ev jvB‡mÝ mvgwqK/¯’vqxfv‡e evwZj Kivi AwaKvi mswkøó KZ…©cÿ msiÿY
Ki‡e Ges †`kxq Kb‡Wb‡mU mieivn eÜ Ki‡Z cvi‡e|

10| cwi`k©b : R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM, †c‡Uªvevsjv I wewcwm GK‡Î ev c„_Kfv‡e †h
†Kvb mgq †emiKvwi Kb‡Wb‡mU d«vKk‡bkb cø¨v›U cwi`k©‡bi ÿgZv msiÿY Ki‡e|
cwi`k©bKv‡j cø¨v›U ¯’vcbKvix cÖwZôvbmg~n KZ…©K cwi`k©bKvix Kg©KZ©vi Pvwn`v gvwdK Z_¨ I
DcvË mieivn Ki‡e|

11| G bxwZgvjv Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|

†gvt bRiæj Bmjvg (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site : www.bgpress.gov.bd

Page 748
Page 749
Page 750
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

†mvgevi, AvM÷ 18, 2014

MYcªRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM
Dbœqb-2 AwakvLv
cÖÁvcb
ZvwiL: 05 AvM÷ 2014
bs R¡vLmwe/Dt-2/wewea-11/2011-654ÒM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Ó (M„n¯’vjx
MÖvn‡Ki Rb¨ cÖ‡hvR¨) cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv nÕj|

W. ˆmq` gvmyg Avn‡g` †PŠayix

Dc-mwPe|

( 16841 )
g~j¨ t UvKv 30.00

Page 751
16842 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
f‚wgKv

cÖvK…wZK M¨vm evsjv‡`‡ki cÖavb cÖv_wgK R¡vjvbx kw³| lv‡Ui `k‡Ki ïiæ‡Z G‡`‡k me©cÖ_g
M¨vm e¨envi ïiæ nq| eZ©gvb mgq ch©šÍ ‡`‡ki `w¶Y I DËi-cwðgvÂj e¨ZxZ Ab¨vb¨
GjvKvq M¨vm weZiY ‡bUIqvK© m¤cÖmviY Kiv m¤¢e n‡q‡Q Ges Aewkó GjvKvq M¨vm
cvBcjvBb m¤cÖmvi‡Yi KvR Pj‡Q| eZ©gv‡b cuvPwU weZiY †Kv¤cvbx mviv‡`‡k 23 j‡¶iI
†ekx MÖvn‡Ki wbKU weivgnxbfv‡e cÖwZw`b cÖvq 2,300 wgwjqb NbdzU nv‡i M¨vm weZiY
Ki‡Q| †`‡k Drcvw`Z we`y¨‡Zi cÖvq 80 fvM Ges cÖvq 2.3 wgwjqb Ub mvi Drcv`b QvovI
wkí, evwYwR¨K, AvevwmK, Pv-evMvb, ‡gŠmygx, K¨vcwUf cvIqvi I wmGbwR Lv‡Z M¨v‡mi e¨vcK
e¨env‡ii gva¨‡g cÖvK…wZK M¨vm †`‡ki Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b cÖavb PvwjKv kw³ wnmv‡e
AZzjbxq f‚wgKv ivL‡Q|

M¨vm ms‡hvM MÖnY c×wZ Ges ZrcieZ©x MÖvnK †mev Z_v Av‡e`bc‡Îi mv‡_ hvwPZ wewfbœ
`wjj-cÎ, ms‡hvM wd I mviPv‡R©i nvi, ‡jvW wba©viY c×wZ, wbivcËv RvgvbZ, b~¨bZg †`q, I
Av`vq c×wZ BZ¨vw` wbqg-Kvbyb m¤úwK©Z welqvejx ¯^”Q I Revew`wng~jK Ges MÖvnK evÜe
Kivi AwfcÖv‡q MZ 1994 mvj n‡Z ïiæ K‡i wewfbœ ch©v‡q ms‡kvabK…Z ÔM¨vm wecYb
wbqgvejx 2004Õ MZ RyjvB 1, 2004 mvj n‡Z M¨vm wecYb †Kv¤úvbx cÖv‡šÍ cÖPwjZ wQj|

MZ RyjvB 2010 gv‡m miKvi M¨v‡mi h_v_© I myôz e¨envi Ges Gi weµqmn wnmve ewnf‚©Z
M¨v‡mi Dci Kvh©Ki wbqš¿Y I mgqgZ M¨vm weµqjä ivR¯^ Av`vq wbwðZKi‡Yi j‡¶¨ M¨vm
AvBb 2010 (2010 mv‡ji 40bs AvBb) Rvix K‡i‡Q| d‡j KviPzwc/Abby‡gvw`Z M¨vm e¨envi
Ges M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡b cÖwZeÜKZv m„wó, miÄvgvw` Pzwi I Aciva msNU‡b mnvqZv, cÖ‡ivPbv
BZ¨vw` Aciv‡ai Rb¨ †Rj, Rwigvbv/`Ð Av‡iv‡ci AvBbMZ wfwË cÖwZwôZ n‡q‡Q|

Abevqb‡hvM¨ R¡vjvbx M¨v‡mi gRy` AdzišÍ bq| mxwgZ G cÖvK…wZK m¤c‡`i m‡e©vËg e¨envi
wbwðZ K‡i R¡vjvbx Pvwn`v c–iY Ges AwR©Z ivR¯^ h_vmg‡q Av`vq wbwðZ K‡i `vwi`ª we‡gvPb
I Av_©-mvgvwRK Dbœq‡bi cvkvcvwk M¨vm Lv‡Zi Dbœqb mvab Kiv miKv‡ii `vwqZ¡| ÔM¨vm
AvBb 2010Õ Rvix nIqvq Gi mv‡_ cÖPwjZ ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ Gi mvsNwl©K
welqvejx cwinvi Kiv GKvšÍ cÖ‡qvRb n‡q c‡o‡Q| G Ae¯’vq mvsNwl©K welqvejx cwinvi K‡i
AviI MÖvnK evÜe, Revew`wng~jK I ¯^”QZv wbwðZKiYmn c~e©Zb wbqgvejx ev¯Íevq‡bi
AwfÁZv Ges we`¨gvb †cÖ¶vcU we‡ePbvq wb‡q ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ evwZj K‡i Gi
ms‡kvwaZ I nvjbvMv` ms¯‹iY ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Õ cÖYqb Kiv n‡q‡Q|

D‡Ïk¨

ÔM¨vm AvBb 2010Õ Rvix nIqvq MÖvnK KZ…©K wewea Aciva msNwUZ n‡j Gi Rb¨ ‡Rj I
Rwigvbv/`Û Av‡ivc mnRZi n‡q‡Q| GQvovI G AvBb Rvixi d‡j MÖvnK m‡PZbZv e„w× cv‡e
e‡j Avkv Kiv hvq| Ôevsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb 2003Õ I ÔM¨vm AvBb 2010Õ
Gi KwZcq wel‡q ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ Gi mvsNwl©K Ae¯’vi D™¢e n‡q‡Q|

Page 752
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16843
GZبZxZ ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ ev¯Íevq‡bi ci B‡Zvg‡a¨ `xN© mgq AwZevwnZ
nIqvq G wbqgvejx ev¯Íevq‡bi gva¨‡g AwR©Z AwfÁZv Ges weivRgvb †cÖ¶vcU we‡ePbvq
KwZcq wel‡qi ms‡hvRb I we‡qvRb Riæix g‡g© we‡ewPZ nq| G cwi‡cÖw¶‡Z Ôevsjv‡`k
GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb 2003Õ I ÔM¨vm AvBb 2010Õ Gi mv‡_ mvsNwl©K welqvejx
cwinvi K‡i mKj ¯Í‡i ¯^”QZv I Revew`wnZv wbwðZKi‡Yi j‡¶¨ ÔM¨vm wecYb wbqgvejx
2004Õ evwZj K‡i Gi ms‡kvwaZ I nvjbvMv` ms¯‹iY ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Õ cÖYqb
Kiv nj| G wbqgvejx M„n¯’vjx ‡kÖYxi MÖvnK‡`i Rb¨ cÖ‡hvR¨ n‡e|

G wbqgvejxi AvIZvq wb¤œewY©Z Kvh©vejx mnRZi I `ªæZZi n‡et

• M¨vm ms‡hvM cÖ`vb I Aby‡gv`b cÖwµqv mnRZi n‡e;

• †Kv¤cvbxi AvÂwjK weZiY Kvh©vjq¸‡jvi ¶gZv e„w× cv‡e;
• †jvW wba©viY I Rvgvb‡Zi A_© cwi‡kva c×wZ MÖvnK AbyK‚j n‡e;
• wgUvihy³ MÖvn‡Ki b~¨bZg †`q wba©vi‡Y MÖvnK I †Kv¤cvbx Df‡qi ¯^v_© i¶v cv‡e;
• †jvW n«vm/e„w× cÖwµqv ¯^”Q n‡e;
• ¯’vqx I A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”QbœKiY Ges wew”QbœK…Z ms‡hvM cybt¯’vcb cÖwµqv
¯^”Q n‡e;
• wej I e‡Kqv cwi‡kv‡a MÖvnK DrmvwnZ n‡e;
• †Kv¤cvbxi mswkøó AvÂwjK weZiY Kvh©vj‡qi ¯^”QZv I Revew`nxZv e„w× cv‡e Ges
• m‡e©vcwi MÖvnK nqivbx n«vm cv‡e|

ms‡hvM Ges ms‡hv‡MvËi mnRZi ¯^”Q †mev cÖ`v‡bi Rb¨ MÖvnK mswkøó digmg~n Ges
Pzw³c‡Îi bgybv I‡qemvB‡U _vKv m‡Ë¡I G wbqgvejxi cwiwk‡ó AšÍf©y³ Kiv n‡q‡Q †hb
digmg~‡ni d‡UvKwc cÖ‡hvR¨ †¶Î Abyhvqx e¨envi Kiv m¤¢e nq| Av‡jvP¨ M¨vm wecYb
wbqgvejx ev¯ÍevqbZ_v M¨v‡mi myôy e¨envi †`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡b mnvqK f‚wgKv ivL‡e|

1| e¨eüZ wewfbœ k‡ãi msÁv

1) ÒAwaKvify³ GjvKvÓ A_© M¨vm weZiY I wecY‡bi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K Awc©Z
†fŠ‡MvwjK GjvKv;
2) Ò†Kv¤úvbxÓ A_© †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) Gi Aaxb
MwVZ Ges wbewÜZ †Kvb †Kv¤úvbx;
3) ÒM¨vm mieivnÓ A_© cvBcjvBb, wmwjÛvi, hvbevnb, evR©, Rjhvb Avavi
(†f‡mj) A_ev Ab¨ †Kvb gva¨g MÖvn‡Ki Rb¨ M¨vm weZiY ev LyPiv mieivn;
4) ÒM¨vm mieivn Pzw³Ó A_© M¨vm weZiYKvix wKsev mieivnKvix wKsev wecYbKvix
wKsev we‡µZv Ges †µZv wKsev MÖvn‡Ki Øviv I Zv‡`i g‡a¨ ¯^v¶wiZ GKwU Pzw³;

Page 753
16844 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
5) ÒMÖvnKÓ A_© M¨vm weZiYKvix A_ev mieivnKvix †Kvb e¨w³i mv‡_ Pzw³‡Z ewY©Z
kZ©mv‡c‡¶ M¨vm µq Kivi D‡Ï‡k¨ †Kvb Pzw³ m¤úv`bKvix e¨w³ A_ev cÖwZôvb
A_ev Pzw³ m¤úv`bKvixi fvovwUqv wn‡m‡e M¨vm e¨enviKvix A_ev Ab¨ †Kvbfv‡e
cÖK…Z M¨vm e¨enviKvixI Gi AšÍf©y³ n‡e;
6) ÒaŸsmvZ¥K A_ev bvkKZvg~jKKvh©KjvcÓ A_© B”QvK…Z †h †Kvbfv‡e M¨vm wk‡íi
I m¤ú‡`i ¶wZmvab A_ev ¯^vfvweK M¨vm cwiPvjb Kvh©µg evavMÖ¯’ Kiv A_ev
Giƒc †h †Kvb cÖ‡Póv;
7) ÒcvBcjvBbÓ A_© M¨vm mÂvjb, weZiY, mieivn, wecY‡bi j‡¶¨ Aby‡gvw`Z
cvBcjvBb Ges K‡¤úªmi, †hvMv‡hvM hš¿cvwZ, wgUvi, Pvc wbqš¿K, cv¤ú, fvj¦
Ges Zv cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ miÄvgvw` I hš¿vskI Gi AšÍf©y³;
8) ÒcÖvK…wZK M¨vmÓ A_© cÖvK…wZKfv‡e M¨vmxq Ae¯’vq cÖvß nvB‡WªvKve©b,
nvB‡WªvKve©‡bi wgkÖY A_ev Zij, ev¯úxf‚Z A_ev mshy³ Ae¯’vq cÖvß M¨vm, hvi
mv‡_ wb¤œewY©Zmn Ab¨vb¨ A‰Re GK ev GKvwaK c`v_© wgwkÖZ _vK‡Z cv‡i A_ev
bvI _vK‡Z cv‡i, h_v t
(K) nvB‡Wªv‡Rb mvjdvBW;
(L) bvB‡Uªv‡Rb;
(M) wnwjqvg;
(N) Kve©b-WvB-A·vBW;
9) Òe¨w³Ó A_© e¨w³, †Kv¤úvbx, mwgwZ I mswewae× A_ev Ab¨wea Askx`vix
Kvievix ms¯’v A_ev Zvi cÖwZwbwa Ges miKvix cÖwZôvbI Gi AšÍf©y³ n‡e;
10) ÒwejÓ A_© weµq g~j¨ Ges PvR©mn wewµZ M¨v‡mi cwigvY, †mev A_ev Kvh©
m¤cv`‡bi wewbg‡q avh© UvKvi wbwgË weeiY;
11) ÒgRy`KiY (storage)Ó A_© myôyfv‡e I wbivc‡` M¨vm weZi‡Yi D‡Ï‡k¨
h‡_vchy³ Ae¯’vq M¨vm cywÄf~ZKiY ev mÂqKiY Ges aviYKiY;
12) ÒwgUviavixÓ A_© Giƒc MÖvnK A_ev MÖvnK †kÖYx hvi M¨vm mieivn wgUv‡ii gva¨‡g
nq Ges Z`byhvqx wej cÖ‡`q nq;
13) ÒmÂvjbÓ A_© D”P-Pvcwewkó M¨vm cvBcjvB‡bi gva¨‡g wba©vwiZ Pv‡c A_ev
Kwgkb KZ…©K wba©vwiZ D”P Pv‡c GK ¯’vb n‡Z Ab¨ ¯’v‡b cÖvK…wZK M¨vm ¯’vbvšÍi;
14) ÒwmGbwRÓ A_© wbw`©ó Pvc I ZvcgvÎvq msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm;
15) Òwnmve-ewnf~©Z M¨vm "(unaccounted for gas-UFG)" A_© GKwU wbw`©ó
mg‡qi Rb¨ †Kvb cvBcjvBb/wm‡÷‡g aviYK…Z M¨v‡mi cwigv‡Yi Dci MÖnY‡hvM¨
gvÎvi cv_©K¨ A_ev cwieZ©b e¨ZxZ Ges wgUviwenxb MÖvnK‡`i e¨eüZ Pzjv ev
miÄvg d¬¨vU‡iBU Abyhvqx wba©vwiZ cwigv‡Yi †P‡q AwZwi³ M¨vm e¨envi e¨ZxZ
D³ cvBcjvBb wm‡÷‡g wgUv‡i wiwWsfy³ n‡q AvMZ I wgUv‡i wiwWsfy³ n‡q
ewnM©Z M¨v‡mi g‡a¨ †h cwigvYMZ cv_©K¨ A_ev cwieZ©b cwijw¶Z nq;

Page 754
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16845
16) ÒwVKv`viÕÕ ej‡Z M¨v‡mi mÂvjb, gRy`KiY, weZiY, mieivn I wecYb
†Kv¤úvbxi ZvwjKvf‚³ wewfbœ †kªYxi wVKv`vi‡K eySv‡e;
17) ÒRvgvbZ ÕÕ ej‡Z M¨vm ms‡hv‡Mi wecix‡Z wbivcËv RvgvbZ cÖ`vb eySv‡e;
18) ÒKwgkwbsÕÕ ej‡Z M¨vm ms‡hvM cÖ`vbc~e©K M¨vm mieivn Pvjy Kiv eySv‡e;
19) ÒGgAvBwfÕÕ ej‡Z M¨vm †Kv¤cvbxi fvÛvi n‡Z gvjvgvj cÖ`vb eySv‡e;
20) Òiv¯Ív KvUvi AbygwZÕÕ ej‡Z iv¯Ív mswkøó cÖwZôvb †hgbt BSCIC, BEPZA,
†cŠimfv, moK I Rbc_, wmwU K‡c©v‡ikb, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi
(GjwRBwW), ‡Rjv cwil`, BDwbqb cwil` Gi wbKU n‡Z iv¯Ív Lbb K‡i M¨vm
jvBb †bqvi AbygwZ eySv‡e;
21) ÒPzw³ ermiÕÕ ej‡Z 12(evi) gvm mgqmxgv eySv‡e;
22) Òwe‡ji gvmÕÕ ej‡Z wgUvi wiwWs Pµ Abyhvqx 2(`yB) evi wgUvi wiwWs MÖn‡Yi
ga¨eZx© mgq‡K eySv‡e;
23) Òw`bÕÕ ej‡Z 24 NÈv mgq eySv‡e;
24) ÒNÈvÕÕ ej‡Z 60 wgwbU mgq eySv‡e;
25) Ò†gqv‡`i †kl ZvwiLÕÕ ej‡Z mieivnKvjxb me©‡kl wgUvi wiwWs MÖn‡Yi ZvwiL eySv‡e;
26) ÒAvw½bvÕÕ ej‡Z MÖvn‡Ki ‡h RvqMvq M¨vm mieivn Kiv n‡e Zv‡K eySv‡e;
27) Òmvwf©m jvBbÕÕ ej‡Z H cvBc jvBb‡K eySv‡e hv g‚j M¨vm weZiY jvB‡bi mv‡_
mvwf©m wU/fvj¦ wU/d¬¨vÄ wU Øviv mshy³ _vK‡e Ges hv †i¸‡jwUs I wgUvwis
†÷kb/Kv÷gvi wgUvwis †ókb Gi mv‡_ ms‡hvM ¯’vc‡bi Rb¨ e¨eüZ n‡e;
28) ÒweZiY jvBbÓ ej‡Z wdWvi cvBc jvBb A_ev g~j M¨vm mieivn jvB‡bi mv‡_
mshy³ Giƒc jvBb‡K eySv‡e hv‡Z GKvwaK MÖvnK mshy³ _vK‡e;
29) ÒAf¨šÍixY jvBbÕÕ ej‡Z H cvBcjvBb‡K eySv‡e hv MÖvn‡Ki M¨vm miÄv‡gi m‡½
†i¸‡jwUs I wgUvwis †÷k‡bi ms‡hvM ¯’vc‡bi Rb¨ e¨envi Kiv n‡e;
30) ÒfvjfÕÕ ej‡Z MÖvn‡Ki Avw½bvq mvwf©m jvB‡b ¯’vwcZ M¨vm wbqš¿Yg~jK fvj¦ eySv‡e;
31) ÒG¨R weë WªBsÕÕ ej‡Z MÖvn‡Ki Avw½bvq M¨vm ms‡hv‡Mi Rb¨ ¯’vwcZ mvwf©m
jvBb, Af¨šÍixY jvBb Ges M¨vm ¯’vcbvi WªBs eySv‡e;
32) Ò†i¸‡jwUs I wgUvwis †ókbÕÕ (AviGgGm) Ges ÒKv÷gvi wgUvwis †ókbÓ
(wmGgGm) ej‡Z M¨vm e¨envi cwigv‡ci Rb¨ wgUvi, †i¸‡jUi, fvjf, I
Ab¨vb¨ hš¿cvwZi m‡¤§jb‡K eySv‡e;
33) Ò†Wwjfvwi c‡q›UÕÕ ej‡Z †h c‡q›U n‡Z M¨v‡mi ¯^Ë¡ Ges SuzwK MÖvn‡Ki Dci
eZ©v‡e A_©vr AviGgGm Gi ewnM©gbØvi‡K eySv‡e;
34) Òms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvWÕÕ ej‡Z Af¨šÍixY jvB‡b mshy³ cÖ‡Z¨K M¨vm
¯’vcbv/evY©vi Gi NÈvcÖwZ m‡e©v”P M¨vm Pvwn`vi (¶gZvi) mgwó eySv‡e;
35) ÒAwZwi³ wejÕÕ ej‡Z †Kvb wbw`©ó mg‡qi Rb¨ cÖ‡hvR¨ cÖK…Z Av`vq‡hvM¨ wej
Ges D³ mg‡qi Rb¨ BZtc~‡e© cÖYxZ M¨vm we‡ji cv_©K¨‡K eySv‡e;

Page 755
16846 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
36) ÒewnM©gb PvcÕÕ ej‡Z AviGgGm-G ¯’vwcZ †i¸‡jU‡ii ewnM©g‡b cÖvß Pvc eySv‡e;
37) ÒmvgwqK/A¯’vqx wew”QbœÕÕ ej‡Z fvj¦ e¨wZ‡i‡K m¤ú~Y© AviGgGm Acmvi‡Yi
gva¨‡g ms‡hvM wew”Qbœ eySv‡e;
38) Ò¯’vqx wew”QbœÕÕ ej‡Z mvwf©m jvBb wKwjs c~e©K m¤ú~Y© AviGgGm Acmvi‡Yi
gva¨‡g ms‡hvM wew”Qbœ eySv‡e| A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ ms‡hvM Gi †¶‡Î cybtms‡hvM
MÖn‡Yi wba©vwiZ mgq AwZµg Ki‡j mvwf©m jvBb wKj Kiv m¤¢e bv n‡jI ¯’vqx
wew”Qbœ wn‡m‡e MY¨ n‡e|
39) ÒgvwjKvbv cwieZ©bÓ ej‡Z GKK gvwjKvbvi †¶‡Î gvwjK g„Zz¨eiY Ki‡j
Iqvwikm~‡Î gvwjKvbv cwieZ©b A_ev †iwRwóªK…Z mve-Kvejv `wj‡ji gva¨‡g
gvwjKvbv cwieZ©b eySv‡e Ges Askx`vix gvwjKvbvi †¶‡Î Askx`vi‡`i g‡a¨
m¤úvw`Z Pzw³i Av‡jv‡K gvwjKvbv cwieZ©b eySv‡e|
2| MÖvn‡Ki msÁv I ‰ewkó¨
evmfeb wn‡m‡e e¨eüZ evwo/BgviZ, wewfbœ miKvix/AvavmiKvix/¯^vqZ¡kvwmZ ms¯’vi
d¬¨vU/K‡jvbx I †Kw›Ub Ges Ae¨emvwqK D‡Ï‡k¨ cwiPvwjZ QvÎvevm, wk¶v cÖwZôv‡bi
M‡elYvMvi, miKvix nvmcvZvj, †gm, wkïm`b, Avkªg, gmwR`, gw›`i, MxR©v, c¨v‡MvWv,
gvRvi, `vZe¨ cÖwZôvb BZ¨vw` G †kªYxfz³ n‡et
M„n¯’vjx MÖvnK
K) evm feb wn‡m‡e e¨eüZt
1| evwo/BgviZ
2| cÖwZi¶v wefv‡Mi AvevwmK feb|
3| wewRwe, †KvóMvW©, cywjk, Avbmvi, wfwWwc-Gi AvevwmK †KvqvU©vi mg~n
4| †RjLvbvi AvevwmK †KvqvU©vi mn|
5| wewfbœ wWcvU©‡g›U/`ßi/G‡RÝxi AvevwmK †KvqvUvimg~n|
L) Ae¨emvwqK D‡Ï‡k¨ cwiPvwjZ/e¨eüZ t
1| wk¶v cÖwZôvb mg–‡ni QvÎvevm, j¨ve‡iUwiR, †KwÈb|
2| ag©xq cÖwZôvb/GwZgLvbv, nvmcvZvj, miKvix/AvavmiKvix/¯^vqZ¡kvwlZ
†M÷nvDR, mvwK©U nvDR, Bbm‡cKkb evs‡jv/WvK evs‡jv|
3| †RjLvbvi †KwÈb, K‡q`x‡`i ivbœv Ni|
4| wewRwe, †KvóMvW©, cywjk, Avbmvi Gi †KwÈb I †gm|
5| miKvix wkïm`b, AvkÖg, ZvewjM Uªv÷, `vZe¨ cÖwZôvb, gvRvi|
6| wkí cÖwZôv‡bi msjMœ †KwÈb I kªwgK‡`i †gm/ivbœvNi|
7| e¨w³MZ gvwjKvbvaxb †gm|
8| miKvix/AvavmiKvix/¯^vqZ¡kvwlZ Awd‡mi †KwÈbmg‚n|
9| cÖwZi¶v wefv‡Mi mKj cÖKvi
†gm I †KwÈb|
10| miKvix/AvavmiKvix/¯^vqZ¡kvwlZ cÖwZôv‡bi j¨ve‡iUwimg~n|

Page 756
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16847
3| M¨vm ms‡hvM, wewfbœ cÖKvi PvR©, wbivcËv RvgvbZ
MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hvM cÖwµqv Ges MÖvnK KZ©„K †Kv¤cvbx‡K cÖ‡`q wewfbœ cÖKvi PvR©,
wbivcËv RvgvbZ BZ¨vw` wb‡¤œ DwjøwLZ nvi Abyhvqx wba©viY Kiv n‡e| Z‡e Gme nvi
Dchy³ KZ…©c¶ KZ…©K mgq mgq cwieZ©b I cybwb©a©viY Kiv hv‡e|
3.1| eva¨Zvg~jK wgUvi MÖnY
GKK I ‰ØZ Pzjvi mv‡_ A_ev Ab¨ †Kvb ¯’vcbv/miÄvg (Multi-Appliances),
h_v-I‡fb, MÖxj, IqvUviwnUvi, M¨vm jvBU BZ¨vw`‡Z M¨vm ms‡hvM MÖnY Kiv n‡j
Zv Aek¨B wgUv‡ii gva¨‡g MÖnY Ki‡Z n‡e| we`¨gvb Abyiƒc ms‡hvMmg~n Ges
Aby‡”Q`-2 (L) G ewY©Z cÖwZôvbmg~n h_vkxNª m¤¢e wgUv‡ii AvIZvq Avb‡Z n‡e|
we`y¨r, mvi ev Ab¨ †Kvb cÖwZôv‡b AvevwmK D‡Ï‡k¨ GKg~Lx/wØg~Lx Pzjv ev Pzjvmn
wewfbœ miÄv‡gi gva¨‡g M¨vm e¨env‡ii Rb¨ eva¨Zvg~jKfv‡e wgUv‡ii gva¨‡g
M¨vm mieivn Kiv n‡e|
3.2| M¨vm ms‡hvM cÖwµqv
MÖvnK‡`i M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi j‡¶¨ cÖwµqvKi‡Yi avc¸wj µgvbymv‡i wb‡¤œ
ewY©Z nÕj t
(K) Av‡e`bcÎ msMÖ‡ni c×wZ
1. †Kv¤cvbxi mswkøó Kvh©vjq/MÖvnK ‡mev ey_/Iqvbóc mvwf©m †m›Uvi/
†Kv¤cvbxi I‡qe mvBU n‡Z WvDb‡jvW K‡i Av‡e`bcÎ msMÖn Kiv hv‡e|
2. Av‡e`bcÎ wd eve` UvKv 300/- gvÎ wba©vwiZ e¨vsK A_ev †Kv¤úvbxi
mswkøó wnmve kvLvi K¨vk KvD›Uv‡i cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
(L) Av‡e`bcÎ Rgv`vb c×wZ
msM„nxZ Av‡e`bcÎ h_vh_fv‡e c–iY K‡i wb‡¤œ ewY©Z cÖ‡qvRbxq KvMRcÎvw`mn
mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q `vwLj Ki‡Z n‡et
1. Av‡e`bKvixi cvm‡cvU© mvB‡Ri 3 (wZb) Kwc mZ¨vwqZ iwOb Qwe|
2. RvZxq cwiPqc‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
3. Rwgi gvwjKvbvi `vwjwjK cÖgvY wn‡m‡e `wjj/bvgRvixi KvMR (†h †Kvb
GKwU) Ges `vwLjv/f~wg Dbœqb Ki cwi‡kv‡ai iwm` (†h †Kvb GKwU)|
4. jxR MÖnxZvi †¶‡Î wbqwgZ gvwmK M¨vm wej cwi‡kv‡ai A½xKvibvgv|
5. cÖ¯ÍvweZ Af¨šÍixY cvBc jvB‡bi 3 (wZb) Kwc b·v|
6. Av‡e`b wd Rgv eve` 300/- UvKv Rgv`v‡bi iwm`|
7. wVKv`vi wb‡qvMcÎ|

Page 757
16848 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

miKvwi/AvavmiKvwi/¯^vqËkvwmZ ms¯’v A_ev Ab¨ †Kvb G‡RÝxi ÷vd

†KvqvU©vi/K‡jvbxmg‚‡n M¨vm ms‡hv‡Mi Rb¨ H ms¯’v ev MYc‚Z© wefvM (cÖ‡hvR¨
†¶‡Î) Av‡e`b Ki‡e Ges mswkøó ms¯’v‡KB MÖvnK wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| evoxi
gvwjK GKvwaK n‡j Ab¨ gvwjKM‡Yi M¨vm ms‡hv‡M AbvcwË Rgv`vb mv‡c‡¶
ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡e|
(M) wVKv`vi wb‡qv‡M KiYxq
M¨vm ms‡hvM MÖn‡Y AvMÖnx e¨w³/cÖwZôvb KZ…©K wVKv`vi wb‡qv‡Mi †¶‡Î wb‡¤œv³
welqmg~n AbymiY Ki‡Z n‡et

1. wVKv`v‡ii ZvwjKv mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q I I‡qemvB‡U cÖ`wk©Z

_vK‡e|
2. †Kv¤úvbxi I‡qemvBU n‡Z wKsev mswkøó Kvh©vjq n‡Z †Kv¤úvbxi Aby‡gvw`Z
1.1 K¨vUvMixi wVKv`v‡ii ZvwjKv Ges nvjbvMv` cwiPqcÎ †`‡L wVKv`vi
wb‡qvM Ki‡Z n‡e|
3. we`¨gvb M¨vm wecYb wbqgvejx Abymv‡i wb‡¤œv³fv‡e cvwikÖwgK wba©viY
wel‡q wVKv`v‡ii mv‡_ wjwLZ Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡et

µwgK weeiY XvKv I PÆMÖvg Ab¨vb¨ GjvKvi

bs gnvbMi GjvKvi Rb¨ Rb¨
1| Af¨šÍixY cvBc jvBb 10 wgUvi ch©šÍ 5,000/- 4,500/-
2| Af¨šÍixY cvBc jvBb 11 wgUvi nB‡Z 20 6,000/- 5,500/-
wgUvi ch©šÍ
3| Af¨šÍixY cvBc jvBb 21 wgUvi nB‡Z 35 7,000/- 6,000/-
wgUvi ch©šÍ
4| Af¨šÍixY cvBc jvBb 36 wgUvi Gi E‡aŸ© 8,000/- 7,000/-

4. mKj Avw_©K †jb‡`b wjwLZfv‡e msi¶Y K‡i wb‡qvwRZ wVKv`v‡ii ¯^v¶i

MÖnY Ki‡Z n‡e|
(N) ms‡hvM cÖ`v‡bi avcmg~n
1. mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q Aew¯’Z MÖvnK ‡mev ey_/Iqvbóc mvwf©m
†m›Uvi/Kvh©vj‡qi `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v Av‡e`bc‡Îi mv‡_ ms‡hvwRZ mKj
KvMRcÎ ‡PKwj‡ói gva¨‡g wbwðZ n‡q Av‡e`bcÎ MÖnYc~e©K †iwRóv‡i/
Kw¤úDUv‡i wjwce× K‡i GKwU µwgK bv¤^vi m¤^wjZ Kw¤úDUvivBRW
cÖvwß ¯^xKvicÎ Av‡e`bKvix‡K n¯ÍvšÍi Ki‡e| Av‡e`bc‡Îi mv‡_ cÖ`Ë
KvMRc‡Îi NvUwZ _vK‡j Zv Av‡e`bKvix‡K Zvr¶wYK wjwLZfv‡e
AewnZ Kiv n‡e|

Page 758
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16849
2. Av‡e`bcÎ cÖvwßi 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kv¤úvbxi cÖwZwbwa KZ…©K
Rwic Kvh© m¤úbœ Kiv n‡e|
3. ms‡hvM Kvh©µg Aby‡gv`b A_ev ms‡hvM cÖ`vb m¤¢e bv n‡j 7 (mvZ)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ MÖvnK‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kiv n‡e|
4. wba©vwiZ ms‡hvM wd Ges RvgvbZ eve` A_© cÖ`vb msµvšÍ Pvwn`vcÎ cieZx©
3(wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mswkøó Kvh©vjq MÖvnK‡K cÖ`vb Ki‡e|
5. MÖvnK KZ…©K Pvwn`vcÎ (Demand Note) Abyhvqx e¨vs‡K A_© Rgv`vb I
wVKv`vi wb‡qvMc~e©K b·v cÖYqb K‡i mswkøó Kvh©vj‡q Rgv †`qvi ci 5
(cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kv¤úvbx KZ…©K b·v Aby‡gv`b Kiv n‡e|
6. MÖvn‡Ki mieivnK…Z gvjvgvj Øviv wVKv`v‡ii gva¨‡g Af¨šÍixY jvBb wbg©vY
Ki‡Z n‡e| MÖvnK KZ…©K wVKv`v‡ii gva¨‡g Af¨šÍixY jvBb wbg©vY Kvh©
m¤úv`‡bi Dci †Kv¤úvbx KZ…©K M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi AMÖMwZi welqwU
wbf©i Ki‡e|
7. wbwg©Z cvBc jvB‡bi Pvc cix¶‡Yi j‡¶¨ wVKv`vi‡K Ò†U÷ wmwWDjÒ Rgv
w`‡Z n‡e |
8. Af¨šÍixY jvBb wbg©vY m¤úbœ nIqvi 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kv¤úvbx
KZ…©K Pvc cix¶v Kiv n‡e|
9. h_vh_fv‡e c~iYK…Z MÖvnK I wVKv`vi KZ…©K †hŠ_ ¯^v¶wiZ Kvh©mgvcbx
cÖwZ‡e`b `vwLj Ki‡Z n‡e|
10. MÖvnK wKsev Zvnvi wb‡qvwRZ wVKv`vi/cÖwZôvb/cÖwZwbwa mswkøó KZ…©c¶ n‡Z
iv¯Ív Lb‡bi AbygwZcÎ msMÖn K‡i mswkøó †Rvb/AvweKvq `vwLj Ki‡Z
n‡e|
11. MÖvnK KZ…©K iv¯Ív Lb‡bi AbygwZ cÎ Rgv †`qvi ci 2 (`yB) Kvh©w`e‡mi
g‡a¨ M¨vm weµq Pzw³cÎ m¤úv`b Kiv n‡e| D³ Pzw³cÎ G wbqgvejxi
Ask wnmv‡e MY¨ n‡e|
12. Pzw³cÎ m¤úv`‡bi cieZx 15 (c‡bi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mvwf©m jvBb wbg©vY
Kiv n‡e|
13. mvwf©m jvBb wbg©v‡Yi 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ M¨vm ms‡hvM ¯’vcb I M¨vm
Kwgkb Kiv n‡e|
14. ms‡hvM cÖ`v‡bi cÖv°v‡j †Kv¤úvbx KZ…©K MÖvnK‡K Kwgkwbs KvW© I wej eB
n¯ÍvšÍi Kiv n‡e|
15. †Kv¤úvbx KZ…©K M¨vm ms‡hvM cÖ`vb msµvšÍ Z_¨vw` Kw¤úDUv‡i msi¶Y
Ki‡Z n‡e|
16. ‡jv-†cÖmvi †bUIqvK© wbg©v‡Yi cÖ‡qvRb n‡j D³ jvB‡bi hveZxq LiP
cÖPwjZ wbq‡gi wfwˇZ †Kv¤cvbxi mswkøó `ßi KZ…©K Bmy¨K…Z Pvwn`vcÎ
Abyhvqx MÖvnK‡K cwi‡kva Ki‡Z n‡e|

Page 759
16850 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
3.3| ms‡hvM e¨q
cÖ‡hvR¨ nv‡i e¨q/PvR© Rgv`vb mv‡c‡¶ †Kv¤cvbx ev MÖvn‡Ki wbhy³ wVKv`v‡ii
gva¨‡g †Kv¤cvbx n‡Z µqK…Z gvjvgvj Øviv weZiY jvBb wbg©vY Kiv hv‡e|
M„n¯’vjx †kªYxi mKj MÖvnK‡K 20 wgt wgt e¨v‡mi 3 wgUvi ˆ`N©¨ cvBc jvBb, 20
wgt wgt jKDBs KK©, 20 wgt wgt mvwf©mwU, cvBc i¨vwcs I †KvwUs mvgMÖx Ges
†i¸‡jUi mieivn K‡i †Kv¤cvbx/MÖvnK wb‡qvwRZ †Kv¤cvbxi ZvwjKvfz³
wVKv`v‡ii gva¨‡g mvwf©m jvBb wbg©vY Ki‡Z n‡e| D³ gvjvgvj QvovI mvwf©m
jvBb wbg©v‡Yi Rb¨ AwZwi³ cvBc Ges/ev Ab¨ ‡Kvb gvjvgvj cÖ‡qvRb n‡j †m
†¶‡Î Zvi Rb¨ cÖ‡hvR¨ nv‡i g~j¨mn cÖK…Z wbg©vY e¨q MÖvnK cwi‡kva Ki‡e|
20 wgt wgt e¨v‡mi 3 wgt ˆ`N©¨ ch©šÍ mvwf©m jvBb wbg©v‡Yi Rb¨ MÖvnK‡K M¨vm
ms‡hvM e¨q wn‡m‡e UvKv 6,000/- (Qq nvRvi gvÎ) cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges G
wbqgvejx Kvh©Ki nIqvi ci n‡Z G PvR© cÖwZ eQi 5% nv‡i e„w× cv‡e| Z‡e
D‡jøL _v‡K †h, ms‡hvM cÖwµqvKiY Ae¯’vq ms‡hvM MÖnY Kiv bv n‡j ms‡hvM
e¨q eve` MÖvn‡Ki RgvK…Z A_© †diZ cÖ`vb Kiv n‡e bv|
3.4| MÖvn‡Ki Pvjbv auvP I wePz¨wZ ¸YbxqK (WvBfviwmwU d¨v±i) wba©viY
MÖvn‡Ki gvwmK †jvW wba©viY I Z`byhvqx MÖvnK KZ…©K †h D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi
Kiv n‡e Zvi aib/cÖwµqv Gi Dci wfwË K‡i wbivcËv Rvgvb‡Zi cwigvY
wba©vi‡Yi j‡¶¨ Pvjbv auvP I WvBfviwmwU d¨v±i wbw`©ó K‡i †`qvi cÖ‡qvRb
i‡q‡Q| MÖvnK Dc‡kÖYx Abyhvqx Pvjbv auvP Ges wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki we¯ÍvwiZ
weeiY wb‡¤œ cÖ`vb Kiv nÕjt
µwgK Dc‡kÖYxi AvIZvfz³ MÖvnK‡`i bvg Pvjbv auvP (b‚¨bZg) WvBfviwmwU
bs d¨v±i
NÈv/w`b w`b/gvm
K) wk¶v cÖwZôv‡bi †Kw›Ub I j¨ve‡iUixR, wkí
cÖwZôvbmn miKvix/AvavmiKvix/¯^vqËkvwmZ
8 26 0.85
cÖwZôv‡bi †Kw›Ub I j¨ve‡iUwimg~n, †m”Qv‡mex I
`vZe¨ cÖwZôvb BZ¨vw`|
L) evwo/BgviZ, wk¶v cÖwZôv‡bi QvÎvevm, cÖwZi¶v
evwnbx/wewRwe/†KvóMvW©/cywjk/Avbmvi/wfwWwc/
†RjLvbv-Gi AvevwmK †KvqvU©vi, †gm I ‡Kw›Ub,
K‡q`x‡`i ivbœvNi, wewfbœ miKvix/AvavmiKvix/
¯^vqË kvwmZ cÖwZôv‡bi AvevwmK †KvqvU©vi I †M÷ 8 30 0.85
nvDm/ mvwK©U nvDm/B݇cKkb evs‡jv/†i÷
nvDm/WvKevs‡jv, ag©xq cÖwZôvb/GwZgLvbv/miKvix
nvmcvZvj/miKvix wkïm`b/AvkÖg/ZvewjM
Uªv÷/gvRvi, e¨w³MZ gvwjKvbvaxb †gm BZ¨vw`|

Page 760
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16851
3.5| miÄvg wfwËK NÈv cÖwZ †jvW, Pvjbv auvP I wePz¨wZ ¸YbxqK (WvBfviwmwU d¨v±i)
weeiY GKK GKgyLx wØ-gyLx I‡fb MÖxj IqvUvi wnUvi M¨vm jvBU
Pzjv Pzjv 20 M¨vt 20 M¨vt Wªvqvi wfZi evwni
ch©šÍ E‡aŸ©
NÈvq cÖevn NbdzU 12 21 * * 30 ** * 10 10
ˆ`wbK Kg©NÈv NÈv 10 8 4 4 4 4 4 4 8
gvwmK Kvh©w`em w`b 26/30 26/30 15 15 30 30 30 30 30
fvBfviwmwU d¨v±i - 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85

* K¨vUvjM Abyhvqx|
** M¨vjb cÖwZ 1.5 NbdzU/NÈv|
3.6| Atmospheric Burner Gi ¶gZv wbiƒcY
wb¤œewY©Z mgxKi‡Yi gva¨‡g Atmospheric Burner Gi ¶gZv wbiƒcY Kiv n‡et
h
Q = 1658.5 × K × A
G ............................... (1)
†hLv‡b,
Q = Discharge in SCFH
A = Area of orifice in Square inches
h = Differential Pressure in inches of water column
G = Specific Gravity of gas using air at 1.0
K = Coefficient of discharge
3.7| wbivcËv RvgvbZ wba©viY I Rgv`vb c×wZ
3.7.1| wgUviwenxb M„n¯ ’vjx MÖvnK
wgUviwenxb M„n¯’vjx MÖvnK‡`i †¶‡Î GKgyLx/wØgyLx Pzjvi msL¨v wn‡m‡e
d¬vU †iB‡Ui wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi (jxR MÖnxZv n‡j 6 (Qq) gvm)
we‡ji mgcwigvY A_© wbivcËv RvgvbZ wn‡m‡e Rgv w`‡Z n‡e|
3.7.2| wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvnK
mswkøó MÖvn‡Ki Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈvcÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP
Abyhvqx gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi (jxR MÖnxZv
n‡j 6 (Qq) gvm) mgcwigvY A_© wb‡¤œv³ m–Î Abyhvqx wnmve K‡i
wbivcËv RvgvbZ wn‡m‡e Rgv w`‡Z n‡e| M¨v‡mi U¨vwid †h ZvwiL n‡Z
e„w× cv‡e †m Zvwi‡Li cieZx© 3 (wZb) gv‡mi g‡a¨ b~Zb nv‡i RvgvbZ
cybwb©a©viY K‡i Gi Pvwn`vcÎ MÖvn‡Ki wbKU mieivn Kiv n‡e Ges Zv
cieZx© m‡e©v”P 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ m‡e©v”P mgvb 2 (`yB) wKw¯Í‡Z
Av`v‡qi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

Page 761
16852 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

gvwmK Aby‡gvw`Z
†jvW (SCM)=evb©v‡ii ¶gZv
(SCFH)/ 35.3147 x evb©vi
msL¨v x ‰`wbK Kg©N›Uv x
gvwmK Kvh©w`em x
WvBfviwmwU d¨v±i|
GLv‡b SCM ej‡Z ó¨vÛv©W wKDweK wgUvi Ges
SCFH ej‡Z ó¨vÛvW© wKDweK wdU/NÈv eySv‡e|
wbivcËv RvgvbZ (UvKv) = gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW
(SCM) x M¨vm U¨vwid †iBU
(cÖwZ BDwb‡Ui g~j¨) x 3 gvm
(fvovK…Z ¯ ’v‡b n‡j 6 gvm)|
3.8| Kwgkwbs e¨q
M¨vm ms‡hv‡Mi Rb¨ †i¸‡jUi, wgUvi BZ¨vw` ¯’vc‡bi ci evb©vi Pvjy K‡i M¨vm
mieiv‡ni Rb¨ 500/- UvKv MÖvnK‡K Kwgkwbs eve` e¨q cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
4| wgUvi wiwWs MÖnY, wej cÖ¯‘ZKiY I MÖvnK eivei †cÖiY
4.1| wgUvi wiwWs MÖnY
wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvn‡Ki wgUvi wiwWs cÖwZ gv‡mi †kl 5(cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
MÖnY Ki‡Z n‡e|
4.2| wej cÖ¯‘ZKiY
4.2.1| wgUvi mPj Ae¯’vq wej cÖYqb

wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvn‡Ki wej cÖYq‡bi Rb¨ ‡Kv¤cvbxi wgUvi wiwWs

MÖnYKvix kvLv wej cÖYqbKvix kvLv/wefv‡M wgUvi wiwWs cieZx© gv‡mi 5
(cuvP) Zvwi‡Li g‡a¨ †cÖiY Ki‡e| wej cÖYqbKvix kvLv/wefvM KZ…©K wiwWs
mvB‡Kj Abyhvqx msM„nxZ wgUvi wiwWs Gi e¨eavb‡K Pvc ïw× ¸YbxqK Ges
ZvcgvÎv ¸YbxqK (15 wWMÖx †mw›U‡MÖW we‡ePbvq) 1 (GK) Øviv ¸Y K‡i
Av`k© AvqZb wn‡m‡e M¨vm e¨envi wbiƒcY Ki‡Z n‡e| cÖK…Z M¨vm e¨envi
Ges gvwmK b~¨bZg †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e Zv‡K M¨v‡mi U¨vwid †iBU
Øviv ¸Y K‡i M¨vm wej cÖYqb Kiv n‡e| Pvc ïw׸YK wb‡¤œv³ ivwkgvjvi
gva¨‡g wbY©xZ n‡et

Pvc ïw׸YK=Bw‡Z cvwbi D”PZvi GK‡K M¨vm mieivn Pvc+(14.73x 27.69)

(14.73 x27.69)

Page 762
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16853

GLv‡b, 14.73 Psia = Base Pressure = Atmospheric Pressure

1 wcGmAvB = 27.69 Bw IqvUvi Kjvg
4.2.2| wgUvi weKjKvjxb wej cÖ¯‘ZKiY t
Acv‡ikb/KvwiMix Kvi‡Y wgUvi weKj n‡j Ges Aby‡gvw`Z †jvW
AcwieZ©xZ _vK‡j weMZ wZb gv‡mi wejK…Z Mo e¨env‡ii wfwˇZ
gvwmK M¨vm wej cÖYxZ n‡e| c~‡e©i wZb gv‡mi wej cvIqv bv †M‡j
wgUvi cwieZ©b cieZ©x wZb gv‡mi Mo e¨env‡ii wfwˇZ wej cÖYxZ
n‡e| Z‡e †h mKj †¶‡Î Mo e¨envi b~¨bZg †jv‡Wi Zzjbvq Kg n‡e
†m mKj †¶‡Î b~¨bZg †jvW‡K M¨v‡mi U¨vwid †iBU Øviv ¸Y K‡i
M¨vm wej cÖYqb Kiv n‡e| AwZwi³ miÄvg ¯’vc‡bi Kvi‡Y wgUvi
weKj n‡j AwZwi³ miÄv‡gi †jvW Ges Aby‡gvw`Z †jvW ‡hvM K‡i
(AvbycvwZK nv‡i) cÖvß Mo e¨env‡ii wfwˇZ Dc‡iv³ eY©bvbyhvqx
weKjKvjxb mg‡qi M¨vm wej cÖYxZ n‡e| M¨vm wej cÖYq‡b Dc‡iv³
Dc-Aby‡”Q‡` wee„Z Pvc ïw׸YK e¨eüZ n‡e|
4.3| wej †cÖiY

wgUvi hy³ M„n¯’vjx MÖvnK‡`i cÖwZ gv‡mi wej cieZx© gv‡mi 15 Zvwi‡Li g‡a¨
MÖvn‡Ki wbKU †cÖiY Kiv n‡e| †Kvb Kvi‡Y MÖvnK mgqgZ wej bv ‡c‡j
†Kv¤úvbxi mswkøó `ßi n‡Z Wzwcø‡KU wej msMÖn Ki‡Z cvi‡e|

wgUviwenxb M„n¯’vjx MÖvnK‡`i ms‡hvMKvjxb mg‡q mieivnK…Z wej eB Øviv

miKvi KZ…©K GKgyLx/wØ-gyLx Pzjvi Rb¨ wba©vwiZ nv‡i wej cwi‡kva Ki‡Z n‡e
Ges cÖ_g wej eB‡qi cieZ©x mKj wej eB †Kv¤úvbxi †Rvb/AvÂwjK Kvh©vjq/
wba©vwiZ e¨vsK/wej-‡c †m›Uvi n‡Z webvg~‡j¨ cvIqv hv‡e|

wcÖ-†cBW wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvnKMY wba©vwiZ g~‡j¨ µqK…Z Kv‡W©i mgcwigvY

M¨vm e¨envi Ki‡Z cvi‡eb|
4.4| AviGgGm/wmGgGm fvov
†Kv¤úvbx KZ…©K MÖvnK‡K AviGgGm/wmGgGm mieivn Kiv n‡e Ges
AviGgGm/wmGgGm Gi gvwjKvbv †Kv¤úvbxi _vK‡e| MÖvnK‡K AviGgGm/
wmGgGm Gi fvov M¨vm mieivnKvjxb mg‡q cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges D³ fvov
wb¤œiƒcfv‡e wba©viY Kiv n‡e t
AviGgGm/wmGgGm Gi µqK…Z g~‡j¨i mv‡_ 10% nv‡i Ifvi‡nW †hvM Ki‡j
†h AsK `uvov‡e Zv‡K 84 Øviv fvM K‡i gvwmK AviGgGm/wmGgGm fvov
wba©viY Kiv n‡e| cÖwZgv‡mi M¨vm we‡ji mv‡_ D³ fvov MÖvnK‡K cwi‡kva

Page 763
16854 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
Ki‡Z n‡e| †jvW n«vm/e„w× wKsev †gqv` DËxY© (7 eQi) RwbZKvi‡Y
AviGgGm/wmGgGm m¤ú~Y© wKsev AvswkK cÖwZ¯’vcb Kiv n‡j, AviGgGm/
wmGgGm Gi gvwmK fvov Av‡Mi wbq‡g cybwb©a©viY Kiv n‡e|
‡Kv¤úvbx wbR e¨‡q cÖwZ eQ‡i b~¨bZg GKevi AviGgGm/wmGgGm i¶Yv‡e¶Y
Ki‡e Ges MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g AviGgGm/wmGgGm i¶Yv‡e¶Y Kivi
cÖ‡qvRb n‡j cÖwZev‡i MÖvnK KZ…©K †Kv¤úvbxi AbyK‚‡j UvKv 3000.00
(wZb nvRvi gvÎ) Rgv`vb Ki‡Z n‡e|

4.5| ivR¯^ Av`vq

4.5.1| wgUvihy³ I wgUviwenxb MÖvnK

MÖvn‡Ki mv‡_ †Kv¤cvbxi m¤úvw`Z Pzw³c‡Îi kZ©/G wbqgvejxi

Av‡jv‡K MÖvn‡Ki wbKU n‡Z M¨vm wej, e‡Kqv we‡ji Dci mviPvR©,
cÖ‡hvR¨ †¶‡Î AwZwi³ wej, wbivcËv RvgvbZ BZ¨vw` cvIbv Av`v‡qi
e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

4.5.2| wcÖ-†cBW wgUvihy³ MÖvnK

G mKj MÖvnKMY †Kv¤úvbxi wba©vwiZ †fÛ‡ii wbKU n‡Z wbw`©ó g~‡j¨

KvW© µqc~e©K M¨vm e¨envi Ki‡eb|

4.6| wej cwi‡kv‡ai mgqmxgv

wgUviwenxb M„n¯’vjx MÖvnKMY mieivnK…Z wej eB Gi gva¨‡g cÖwZgv‡mi M¨vm

wej cieZx© gv‡mi 21 (GKzk) Zvwi‡Li g‡a¨ †Kvb cÖKvi mviPvR© QvovB
cwi‡kva Ki‡Z cvi‡eb| wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvnK‡`i gvwmK wej Bmy¨ Kivi
ZvwiL n‡Z (hv we‡j D‡jøL _vK‡e) cieZx© 20 (wek) w`‡bi g‡a¨ †Kvb cÖKvi
mviPvR© QvovB cwi‡kva Kiv hv‡e| wej cwi‡kv‡ai me©‡kl ZvwiL miKvix QywUi
w`b wKsev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y mswkøó e¨vs‡Ki †jb‡`b eÜ _vK‡j cieZx© Kvh©
w`e‡m wej cwi‡kva Kiv hv‡e|

4.7| gvwmK b~¨bZg †`q wej (wgwbgvg PvR©)

4.7.1| wgUviwenxb MÖvnK

wgUviwenxb M„n¯’vjx MÖvnK‡`i †¶‡Î gvwmK b~¨bZg †`q cÖ‡hvR¨ n‡e

bv| wKš‘ MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g me©wb¤œ 6 gvm Ges m‡ev©”P 2 eQ‡ii
Rb¨ ms‡hvM mvgwqKfv‡e wewPQbœ Kiv n‡j †m mg‡qi Rb¨ b~¨bZg †`q

Page 764
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16855
wn‡m‡e d¬vU ‡iB‡U wba©vwiZ gvwmK we‡ji 50% Av`vq Kiv n‡e|
2 eQi AwZµvšÍ nIqvi ci cybms‡hvM MÖnY bv Ki‡j D³ ms‡hvM
¯’vqxfv‡e wew”Qbœ Kiv n‡e|
4.7.2| wgUvihy³ MÖvnK
wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvnK‡`i †¶‡Î Aby‡gvw`Z gvwmK ‡jv‡Wi 40%
b~¨bZg ‡`q wn‡m‡e cÖ‡hvR¨ n‡e| gvwmK M¨vm e¨envi Aby‡gvw`Z †jv‡Wi
40% Gi AwaK n‡j cÖK…Z M¨vm e¨env‡ii wfwˇZ gvwmK M¨vm wej
cwi‡kva Ki‡Z n‡e Ges cÖwZgv‡m wgUv‡ii fvov cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
†Kvb wk¶v cÖwZôvb gv‡m 15 w`‡bi AwaK eÜ/QywU _vK‡j †Kv¤úvbx‡K
c~‡e© AewnZKiY mv‡c‡¶ cÖK…Z M¨vm e¨env‡ii wfwˇZ wej cwi‡kva
Kiv hv‡e|
4.7.3| wcÖ-†cBW M„n¯’vjx MÖvnK
wcÖ-†cBW wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvnK‡`i gvwmK b~¨bZg †`q cÖ‡hvR¨ n‡e
bv| Z‡e cÖwZgv‡m wgUv‡ii fvov cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
4.8| e‡Kqv M¨vm we‡ji Ici my`/mviPv‡R©i nvi
4.8.1| wgUviwenxb M„n¯’vjx MÖvnK

wej cwi‡kv‡ai wba©vwiZ ZvwiL AwZµg Kivi ci wej cwi‡kva Kv‡j

MÖvnK‡K 6 (Qq) gvm ch©šÍ Acwi‡kvwaZ we‡ji Rb¨ †Ljvcx MÖvnK
wn‡m‡e GKgyLx I wØ-gyLx Pzjv wbwe©‡k‡l cÖwZ gv‡m UvKv 10/- (`k) nv‡i
Ges 6 (Qq) gv‡mi AwaK mg‡qi Acwi‡kvwaZ we‡ji Rb¨ cÖwZ gv‡m
UvKv 20/- (wek) nv‡i mviPvR© cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

4.8.2| wgUvihy³ M„n¯’vjx MÖvnK

wej cwi‡kv‡ai wba©vwiZ ZvwiL AwZµg Kivi ci n‡Z wej cwi‡kv‡ai

ZvwiL ch©šÍ mg‡qi Rb¨ evwl©K 12% nv‡i mviPvR© cwi‡kva Ki‡Z n‡e|

Z‡e, †h mKj MÖvn‡Ki M¨vm wej miKvix Znwej n‡Z cwi‡kva Kiv n‡q
_v‡K Zv‡`i †¶‡Î wba©vwiZ Zvwi‡Li ciI †¶Î we‡k‡l mviPvR©
e¨wZ‡i‡K wej cwi‡kv‡ai my‡hvM cÖ`vb Kiv ‡h‡Z cv‡i|

5| MÖvnK Avw½bv cwi`k©b

5.1| wgUviwenxb MÖvnK t †Kv¤cvbxi wbR¯^ Kg©KZ©v A_ev g‡bvbxZ cÖwZwbwa/

cÖwZôvb Gi gva¨‡g 2 (`yB) eQ‡i b~¨bZg GKevi|

Page 765
16856 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

5.2| wgUvihy³ MÖvnK t cÖwZ eQ‡i b~¨bZg GKevi| gvwmK wgUvi wiwWs MÖnYKv‡jI
cwi`k©bKvR m¤úbœ Kiv hv‡e|
6.0| AwZwi³ wej, Rwigvbv Ges AviGgGm/wmGgGm-Gi miÄvg ¶wZMÖ¯Í/Pzwii Rb¨ g~j¨ Av`vq
6.1| Aby‡gvw`Z †jv‡Wi AwZwi³ †jv‡W M¨vm e¨envi

Aby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbvi gva¨‡g wba©vwiZ gvwmK †jv‡Wi AwZwi³ M¨vm e¨envi
Kiv hv‡e bv| Aby‡gvw`Z gvwmK †jvW n‡Z †ekx nv‡i M¨vm e¨envi Kiv n‡j M¨vm
AvBb, 2010 Gi 12(2) aviv Abyhvqx kvw¯Íg~jK e¨e¯’v M„nxZ n‡e|
6.2| M¨vm KviPzwc/Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbvi Rb¨ AwZwi³ wej I Rwigvbv avh©

6.2.1| wgUviwenxb M„n¯’vjx

(K) mieivn jvBb n‡Z A‰ea ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi
mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c~‡e©i ms‡hvM mbv³Ki‡Yi
ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM wewPQbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡ev©”P 1
eQi) Ges cª‡hvR¨ †¶‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvn‡Ki ¯’vwcZ M¨vm miÄv‡gi wecix‡Z
d¬¨vU †iB‡U M¨vm wej Ges 1 (GK) eQ‡ii M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(L) M¨vm ms‡hvM msµvšÍ †Kvb kZ© f‡½i Kvi‡Y M¨vm jvBb
wew”QbœKi‡Yi ci Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm e¨envi
c~‡e©i ms‡hvM wewPQbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cª‡hvR¨ †¶‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wewPQbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvn‡Ki Aby‡gvw`Z I ms‡hvwRZ miÄvgvw`i †gvU d¬¨vU †iB‡U
wnmveK…Z we‡ji g‡a¨ hv AwaK n‡e †m wfwˇZ AwZwi³ M¨vm wej
Ges Aby‡gvw`Z miÄvgvw`i wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvb A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(M) †i¸‡jUi Abby‡gvw`Zfv‡e ev A‰eafv‡e cybt¯’vcb/re-set K‡i
wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
c~‡e© Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi (mxj
mwVK cvIqv †M‡j) ZvwiL n‡Z KviPzwc mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ
mgq (m‡ev©”P 1 eQi) Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mUKiYc~e©K †i¸‡jUi mxjKiY/
wbqwgZKi‡Yi mgq ch©šÍ †i¸‡jUi m‡ev©”P †h Pv‡c †mU Kiv m¤¢e
†m Pv‡ci wfwˇZ ¯’vwcZ M¨vm miÄv‡gi ¶gZv wnmve K‡i

Page 766
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16857

Z`byhvqx AvbycvwZKnv‡i d¬¨vU †iBU Gi wfwˇZ AwZwi³ wej

Ges Aby‡gvw`Z miÄvgvw`i wfwˇZ 3(wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvb A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(N) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³, ev AwZwi³ ¶gZvm¤úbœ, M¨vm miÄvg
¯’vcbc~e©K M¨vm e¨envi
M¨vm jvBb Kwgkwbs Gi ZvwiL/Pzjv ewa©ZKi‡Yi ZvwiL/me©‡kl
cwi`k©‡bi ZvwiL/M¨vm jvBb cybtms‡hv‡Mi ZvwiL/Pzjv eÜ
(¯’vqx/A¯’vqx) Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ïiæ K‡i KviPzwc mbv³Ki‡Yi
ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cª‡hvR¨ †¶‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL
ch©šÍ AwZwi³ ¯’vcbvi wecix‡Z d¬vU †iB‡Ui wfwˇZ M¨vm wej Ges
cybwba©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvb A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(O) cwiZ¨³ ivBRvi nB‡Z Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM MÖnY
K‡i M¨vm e¨envi
BZtc~‡e© ms‡hvM wew”QbœKi‡bi ZvwiL nB‡Z KviPzwc mbv³Ki‡Yi
ZvwiL ch©šÍ (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cª‡hvR¨ †¶‡Î D³ mbv³Ki‡Yi
ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKiY/ wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
Aby‡gvw`Z Ges cwi`k©‡b cÖvß M¨vm miÄv‡gi g‡a¨ hv AwaK †m mKj
miÄv‡gi wecix‡Z d¬vU †iB‡Ui wfwˇZ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z
miÄvgvw`i wfwˇZ 3(wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvb A_©
Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(P) jvB‡mÝxi AbygwZ e¨ZxZ M¨vm jvBb ¯’vcb
(1) M¨vm weZiY †bUIqvK© n‡Z A‰ea cš’vq M¨vm Avni‡Yi wbwgË
†Kvb jvBb ¯’vcb ev M¨vm ms‡hvM MÖnY Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| BZtc~‡e© m¤úvw`Z
cwi`k©b/ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM
mbv³KiY ch©šÍ (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cª‡hvR¨ †¶‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKiY/ wbqwgZKiY Gi
ZvwiL ch©šÍ cÖvß ¯’vcbvi wecix‡Z d¬vU †iB‡Ui wfwˇZ M¨vm
wej Ges Aby‡gvw`Z miÄvgvw`i wfwˇZ 3(wZb) gv‡mi M¨vm
we‡ji mgcwigvb A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(2) †h D‡Ï‡k¨ M¨vm ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡q‡Q †m D‡Ïk¨ e¨ZxZ
Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| BZtc~‡e©
†Kv¤cvbxi Kg©KZ©v KZ©„K cwi`k©b/M¨vm jvBb cybtms‡hvM/
miÄvg ewa©ZKiY/Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z wfbœ D‡Ï‡k¨ M¨vm
e¨envi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 1 eQi) Ges
D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm jvBb wew”QbœKi‡Yi ZvwiL
ch©šÍ †h D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi cvIqv hv‡e Zvi Rb¨ cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸YbxqK Abyhvqx wnmveK…Z gvwmK †jv‡Wi

Page 767
16858 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
wfwˇZ AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z miÄvgvw`i
wecix‡Z d¬¨vU †iB‡U 1(GK) eQ‡ii M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
6.2.2| wgUvihy³ M„n¯’vjx

(K) wgUvi evBcvm ev cÖZ¨¶ ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi

ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM wewPQbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P
1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †¶‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm
ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvn‡Ki
Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨
hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cybwba©vwiZ gvwmK †jvW Abyhvqx AwZwi³
M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi
M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(L) wgUv‡i A‰ea n¯Í‡¶c ev wecixZgyLx/D‡ëvfv‡e wgUvi ¯’vcb

A_ev wgUv‡ii hvwš¿K e¨e¯’vq n¯Í‡¶c K‡i M¨vm e¨envi

BZtc‚‡e© †Kv¤cvbxi Kg©KZ©v KZ©„K cwi`k©b/M¨vm jvBb

cyb©ms‡hvM/miÄvg ewa©ZKiY/ Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z M¨vm KviPzwc
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨
†¶‡Î mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY/wgUvi
mxjKiY/wgUvi cwieZ©‡bi ZvwiL ch©šÍ mg‡q cÖwZôv‡bi
Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨
hv AwaK †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki
wfwˇZ cybwba©vwiZ gvwmK †jvW wn‡m‡e AwZwi³ M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(M) mieivn jvBb n‡Z A‰ea ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM mbv³Ki‡Yi

ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1
eQi) Ges cª‡hvR¨ †¶‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvn‡Ki ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ †jvW
Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW
wn‡me K‡i Zvi wfwˇZ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi

Page 768
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16859
wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv
wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(N) M¨vm ms‡hvM msµvšÍ †Kvb kZ© f‡½i Kvi‡Y M¨vm jvBb
wew”QbœKi‡Yi ci Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm e¨envi
c~‡e©i ms‡hvM wew”QbœKiY/cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †¶‡Î
D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ N›Uv
cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP
I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m
Abyhvqx M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3
(wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wnmv‡e
Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(O) †i¸‡jUi/†i¸‡jU‡ii Pvc Abby‡gvw`Zfv‡e ev A‰eafv‡e
cybt¯’vcb/re-set K‡i wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
c~‡e© Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi (mxj
mwVK cvIqv †M‡j) ZvwiL n‡Z KviPzwc mbv³Ki‡Yi ZvwiL
ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 1 eQi) Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z
ms‡hvM wew”QbœKiY/Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mUKiYc~e©K †i¸‡jUi
mxjKiY/ wbqwgZKi‡Yi mgq ch©šÍ cÖ‡hvR¨ †¶‡Î m‡e©v”P Pv‡ci
wfwˇZ wn‡meK…Z ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW I cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP
I wePz¨wZ ¸YbxqK Abymv‡i cybwba©vwiZ b~¨bZg †jvW Ges m‡ev©”P
Pv‡ci wfwˇZ wb‡Y©q cÖK…Z M¨vm e¨env‡ii g‡a¨ hv AwaK Zvi
wfwˇZ cÖ‡hvR¨ †¶‡Î AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_©
Rwigvbv wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(P) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³ ev AwZwi³ ¶gZvm¤úbœ M¨vm
miÄvg ¯’vcbc~e©K M¨vm e¨envi
cÖwZôv‡bi ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I
wePz¨wZ ¸YbxqK Abyhvqx gvwmK †jvW I b~¨bZg gvwmK †jvW
cybwbav©iY K‡i me©‡kl cwi`k©b (Awbqg cvIqv bv †M‡j)/M¨vm
jvBb Kwgkb n‡Z ïiæ K‡i Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbv/evY©vi
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mg‡qi (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨
†¶‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY/
wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ cybwba©vwiZ b~¨bZg gvwmK †jv‡Wi

Page 769
16860 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
wfwˇZ M¨vm wej ms‡kvab K‡i AwZwi³ M¨vm wej Ges
cybwba©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(Q) cwiZ¨³ ivBRvi n‡Z Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM
MÖnY K‡i M¨vm e¨envi
BZtc~‡e© m¤úvw`Z cwi`k©b/ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z
A‰ea ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges
cÖ‡hvR¨ †¶‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I
ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges
cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW
wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi
wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv
wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(R) jvB‡mÝxi AbygwZ e¨ZxZ M¨vm jvBb ¯’vcb
(1) M¨vm weZiY †bUIqvK© n‡Z A‰ea cš’vq M¨vm Avni‡Yi
wbwgË †Kvb jvBb ¯’vcb ev M¨vm ms‡hvM MÖnY Kiv n‡j
mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM
wew”QbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †¶‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/ cÖwZôv‡bi Rb¨ ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ
†jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ
gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm
we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(2) †h D‡Ï‡k¨ M¨vm ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡q‡Q †m D‡Ïk¨
e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| BZtc~‡e©
†Kv¤cvbxi Kg©KZ©v KZ…©K cwi`k©b/M¨vm jvBb cybm©s‡hvM/
miÄvg ewa©ZKiY/Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z wfbœ D‡Ï‡k¨ M¨vm
e¨envi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 1 eQi)
Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm jvBb wew”QbœKiY/
wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ †h D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi cvIqv
hv‡e Zvi Rb¨ cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki
wfwˇZ gvwmK †jvW wn‡me K‡i Aby‡gvw`Z gvwmK †jvW
A‡c¶v †ekx n‡j †m †¶‡Î cybwb©a©vwiZ gvwmK †jv‡Wi

Page 770
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16861

wfwˇZ AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi

wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_©
Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
6.3| GKvwaKevi A‰ea Kvh©Kjv‡ci Rb¨ Rwigvbv
‡Kvb MÖvnK/e¨w³/cÖwZôvb KZ…©K Aby‡”Q` 6.2 G ewY©Z †h †Kvb Aciva/Awbqg
cÖ_gevi msNU‡bi †¶‡Î D³ Aciv‡ai Rb¨ mswkøó Aby‡”Q‡` ewY©Z Rwigvbv
wba©vwiZ n‡e| Z‡e GKB MÖvnK/e¨w³/cÖwZôvb KZ…©K wØZxqevi Aby‡”Q` 6.2 G
ewY©Z †h †Kvb Aciva/Awbqg msNwUZ n‡j D³ Aciv‡ai Rb¨ mswkøó
Aby‡”Q‡` ewY©Z Rwigvbvi wظY Ges Z…Zxqevi msNU‡bi †¶‡Î Rwigvbv Pvi¸Y
Av`vq‡hvM¨ n‡e|

6.4| AwZwi³ wej I Rwigvbv av‡h©i welqwU MÖvnK‡K AewnZKiY I Av`vq

MÖvnK KZ…©K M¨vm KviPzwc, Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbv e¨envi cÖf„wZ A‰ea
Kvh©Kjv‡ci wel‡q AewnZ nIqv/wbwðZ nIqvi 1 (GK) gv‡mi g‡a¨ KZ…©c‡¶i
Aby‡gv`bµ‡g Dc‡iv³ Aby‡”Q` Abyhvqx MÖvn‡Ki Dci AwZwi³ wej I Rwigvbv
Av‡ivwcZ n‡j †Kv¤úvbx 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †iwRw÷ªK…Z WvK‡hv‡M/
Kzwiqvi mvwf©m/we‡kl evnK gvidZ MÖvnK‡K AewnZ Ki‡e| Av‡ivcK…Z
AwZwi³ wej I Rwigvbv MÖvnK‡K 21 (GKzk) w`‡bi g‡a¨ Aek¨B cwi‡kva
Ki‡Z n‡e|
6.5| AviGgGm/wmGgGm-Gi miÄvg ¶wZMÖ¯Í/Pzwii Rb¨ g‚j¨ Av`vq
MÖvn‡Ki A‰ea n¯Í‡¶‡ci Kvi‡Y ev AviGgGm/wmGgGm-G ¯’vwcZ miÄv‡gi
¶gZvi †P‡q AwZwi³ †jv‡W M¨vm e¨env‡ii Kvi‡Y AviGgGm/wmGgGm-Gi
†Kvb miÄvg A‡K‡Rv n‡j ev MÖvn‡Ki Avw½bv n‡Z AviGgGm/wmGgGm-Gi
†Kvb miÄvg Pzwi n‡j ev wgUv‡ii g~jmxj fv½v n‡j ev AviGgGm/wmGgGm-Gi
†Kvb miÄvg †Kvb Kvi‡Y ¶wZMÖ¯Í n‡j mKj †¶‡Î D³ miÄv‡gi wظY g~j¨
MÖvn‡Ki wbKU n‡Z Av`vqc~e©K cÖwZ¯’vcb Kiv n‡e| ¯’vwcZe¨ AviGgGm/
wmGgGm-Gi fvov h_vixwZ Av`vq‡hvM¨ n‡e| GZبZxZ ÔM¨vm AvBb 2010Õ
Abyhvqx e¨e¯’v M„nxZ n‡e|
7| ms‡hvM wew”QbœKiY I e¨q
7.1| A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”QbœKiY

7.1.1| wgUviwenxb M„n¯’vjx

RvZxq ˆ`wbK cwÎKv/†iwWI/†Uwjwfkb/gvBwKs ev Ab¨‡Kvb gva¨‡g

wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ e‡Kqv M¨vm wej cwi‡kv‡ai weÁwß cÖPv‡ii ciI
D³ mg‡qi g‡a¨ MÖvnK KZ…©K e‡Kqv M¨vm wej cwi‡kv‡a e¨_© n‡j

Page 771
16862 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”Qbœ Kiv n‡e| MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g e‡Kqv
cvIbv cwi‡kva mv‡c‡¶ (hw` _v‡K) A¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ
Kiv hv‡e|
7.1.2| wgUvihy³ M„n¯’vjx

(K) e‡Kqv wej I RvgvbZ Acwi‡kv‡ai †¶‡Î wb‡¤œ eY©bv †gvZv‡eK

MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hvM webv †bvwU‡k wew”Qbœ Kiv n‡et

1| wej Bmy¨i ZvwiL n‡Z cieZx© 45 (cquZvwjøk) w`‡bi g‡a¨ M¨vm

wej I Ab¨vb¨ cvIbv cwi‡kva bv Ki‡j;
2| †Kv¤úvbxi Pvwn`vcÎ Abyhvqx 21 (GKzk) w`‡bi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq
RvgvbZ cÖ`v‡b MÖvnK e¨_© n‡j;

(L) wb¤œwjwLZ †h †Kvb Kvi‡Y M¨vm ms‡hvM webv †bvwU‡k wew”Qbœ Kiv
n‡et

1| wgUv‡i †h †Kvb ai‡bi n¯Í‡¶c [wgUvi Bb‡W· fMœ; wgUvi mxj

(g~jmxj/wmwKDwiwU mxj BZ¨vw`) fMœ ev bKj ev DVv‡bv ev
cybt¯’vwcZ, wgUvi †iwR÷v‡i cÖwZeÜKZv m„wó, wgUv‡ii †ivUi/
d¨vb fMœ, Wvqvd«vg wQ`ª, wgUvi D‡ëvfv‡e ¯’vcb Kiv, wgUv‡ii
†gKvwbR‡g n¯Í‡¶c Kiv BZ¨vw`] DrNvwUZ n‡j/cvIqv †M‡j
A_ev wgUv‡ii m‡e©v”P cÖevn ¶gZvi †P‡q AwZwi³ †jv‡W M¨vm
e¨envi mbv³ n‡j;
2| wgUvi QvovI AviGgGm/wmGgGm-Gi †h †Kvb As‡k ¯’vwcZ
mx‡j n¯Í‡¶‡ci gva¨‡g KviPzwci AvjvgZ cvIqv †M‡j;
3| wgUv‡i A‰ea n¯Í‡¶‡ci Kvi‡Y wgUvi wiwWs MÖnY/cwi`k©b Kv‡j
UvY©Ifvi e¨ZxZ MÖvn‡Ki wgUvi wiwWs BZtc–‡e© msM„nxZ wgUvi
wiwWs A‡c¶v Kg cvIqv †M‡j;
4| †i¸‡jU‡i n¯Í‡¶c Kiv n‡j;
5| Abby‡gvw`Zfv‡e M¨vm evb©vi/miÄvg ¯’vcb/¯’vbvšÍi Kiv n‡j;
6| Pzw³‡Z ewY©Z D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï†k¨ M¨vm e¨envi Kiv
n‡j ev †Kv¤úvbxi wjwLZ AbygwZ Qvov Ab¨ †Kvb c¶‡K M¨vm
mieivn Kiv n‡j;
7| AviGgGm/wmGgGm cwi`k©‡b weNœ m„wó Kiv n‡j;
8| Pzw³c‡Îi †h †Kvb aviv f½ Ki‡j;

Page 772
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16863

9| M„n¯’vjx e¨envi e¨ZxZ wfbœ MÖvnK †kªYxi M¨vm ms‡hvM

(evwYwR¨K, wkí, K¨vcwUf cvIqvi BZ¨vw`) cÖ`vb Kiv n‡j|
7.2| ¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”QbœKiY

1| MÖvnK KZ…©K A‰eafv‡e ¯^Zš¿ mvwf©m jvBb wbg©vYc~e©K A_ev wew”QbœK…Z

ivBRv‡ii gva¨‡g A‰ea ms‡hvM ¯’vcbc~e©K A_ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q wgUvi
evBcvm K‡i M¨vm KviPzwc Kiv n‡j;
2| †h †Kvb M¨vm weZiY jvBb n‡Z A‰eafv‡e ms‡hvM ¯’vcb (wgUvi evBcvm
A_ev mvwf©m jvB‡bi mv‡_ Af¨šÍixY jvB‡bi mivmwi ms‡hvM ¯’vcb/
KwgkbK…Z mvwf©m jvBb n‡Z ms‡hvM ¯’vcb/wew”QbœK…Z jvBb n‡Z
A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM BZ¨vw`) Kiv n‡j;
3| A‰eafv‡e weZiY jvBb/mvwf©m jvBb/ivBRvi cwieZ©b/¯’vbvšÍi Kiv n‡j;
4| MÖvnK KZ…©K `yÕevi AviGgGm/wmGgGm-G A‰ea n¯Í‡¶‡ci gva¨‡g M¨vm
KviPzwc Kiv n‡j;
5| Abv`vqx cvIbvi Rb¨ A¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ e¨ZxZ Ab¨ †h
†Kvb Kvi‡Y A¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM wew”Q‡bœi 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ Ges
Abv`vqx cvIbvi †¶‡Î 1(GK) eQ‡ii g‡a¨ cybtms‡hvM MÖnY Kiv bv
n‡j;
6| wZbev‡ii AwaK A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”QbœK…Z MÖvnK KZ…©K cybivq
ms‡hvM wew”Q‡bœi †Kvb Aciva msNwUZ n‡j|

7.2.1| ¯’vqxfv‡e wew”QbœK…Z MÖvnK wejyß MÖvnK wn‡m‡e MY¨ n‡e| ¯’vqxfv‡e
wew”QbœK„Z †Kvb MÖvnK cybivq M¨vm ms‡hv‡Mi Av‡e`b Ki‡j ‡`bv
cvIbv/we‡iva wb®úwË mv‡c‡¶ GKB wVKvbvq we`¨gvb ms‡hv‡Mi
wecix‡Z cybtms‡hvM bZzb MÖvnK wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e|

7.3| M¨vm mieivn mxwgZKiY/¯’wMZKiY/ms‡hvM wew”QbœKiY

ÔM¨vm AvBb, 2010Õ Abyhvqx M¨vm mieivn mxwgZ A_ev ¯’wMZ A_ev MÖvnK‡`i
M¨vm e¨env‡ii Dci mxgve×Zv Av‡ivc A_ev M¨vm jvBb ms‡hvM wew”Qbœ Kivi
¶gZv wb¤œwjwLZ †¶‡Î cÖ‡qv‡Mi AwaKvi †Kv¤úvbx msi¶Y K‡it
(1) mswkó GjvKvi RbM‡Yi Rxeb Ges m¤ú` wec`vcbœ n‡j;
(2) M¨vm †bUIqvK© cwiPvjbvi †¶‡Î cwiPvjb ÎæwU †`Lv w`‡j;
(3) RvZxq ch©v‡q M¨v‡mi msKU †`Lv w`‡j;
(4) M¨vm weZi‡Y e¨enviKvixM‡Yi g‡a¨ AMÖvwaKvi wba©vi‡Yi cÖ‡qvRb n‡j;

Page 773
16864 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
(5) miKvi/Kwgkb/‡c‡Uªvevsjv/†Kv¤úvbx KZ„K© wba©vwiZ `¶Zvi (efficiency)
†P‡q Kg `¶Zvq M¨vm e¨eüZ n‡j|
7.4| ms‡hvM wew”QbœKiY e¨q

Dchz³ Dc-Aby‡”Q‡` ewY©Z †Kvb Kvi‡Y A¯’vqx ev ¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ
Kiv n‡j wb¤œwjwLZ nv‡i wew”QbœKiY eve` e¨q MÖvnK‡K cwi‡kva Ki‡Z n‡et

wew”Q‡bœi aib Abyhvqx e¨q (UvKv)

wej cwi‡kva _vK‡j MÖvn‡Ki ‡Ljvcx ev A‰ea Kvh©Kjvc
¯’vqx wew”Qbœ
Av‡e`bµ‡g A¯’vqx wew”Qbœ †nZz wew”QbœKiY
300/- (wZbkZ UvKv) 500/- (cvPukZ UvKv) 500/-+ cÖK…Z e¨q

7.5| cybtms‡hvM Ges e¨q

7.5.1| M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY e¨‡qi AwZwi³ wn‡m‡e M¨vm jvBb cybtms‡hvM
e¨q eve` UvKv 500/- (cvPukZ) cwi‡kva Ki‡Z n‡e| ¯’vqxfv‡e
wew”QbœK…Z MÖvnK‡`i cybtms‡hv‡Mi mgq wew”QbœKi‡Yi cÖK…Z e¨qmn
bZzb ms‡hvM eve` wba©vwiZ PvR© Rgv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| Z‡e Dfq
†¶‡Î †Kv¤úvbxi wewa †gvZv‡eK cybtms‡hvM MÖn‡Yi c~‡e© e‡Kqv M¨vm
wejmn Ab¨vb¨ cvIbv (hw` _v‡K) cwi‡kva Ki‡Z n‡e|

7.5.2| b~¨bZg `yÕevi Abby‡gvw`Z/A‰ea Kvh©Kjv‡ci Rb¨ A¯’vqxfv‡e

wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hvM cybtms‡hv‡Mi †¶‡Î P‚ovšÍ Aby‡gv`b
†Kv¤úvbxi e¨e¯’vcbv cwiPvjK cÖ`vb Ki‡eb| e‡Kqv cvIbv Abv`v‡q
A¯’vqxfv‡e wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hv‡Mi wecix‡Z mgy`q cvIbvw` MÖvnK
KZ…©K GKKvjxb cwi‡kva mv‡c‡¶ †Kv¤úvbxi mswkøó gnve¨e¯’vcK
(wecYb) cybtms‡hv‡Mi Aby‡gv`b cÖ`vb Ki‡eb| e‡Kqv cvIbvw`i
50% GKKvjxb I Aewkóvsk m‡e©v”P 6(Qq) wKw¯Í‡Z cwi‡kv‡ai
my‡hvM cÖ`vbc~e©K cybtms‡hvM cÖ`v‡bi wel‡q †Kv¤úvbxi e¨e¯’vcbv
cwiPvj‡Ki Aby‡gv`b cÖ‡qvRb n‡e|

8| M¨vm †jvW n«vm/e„w×/cybwe©b¨vm PvR©

8.1| wgUviwenxb MÖvnK

Page 774
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16865

M¨vm miÄvg/evb©vi n«vm/e„w× K‡i A_ev AcwiewZ©Z ‡i‡L cybwe©b¨vm Kiv n‡j
MÖvnK‡K PzjvcÖwZ UvKv 200/- (`yBkZ) nv‡i PvR© cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
8.2| wgUvihy³ MÖvnK

†Kvb MÖvn‡Ki M¨vm †jvW n«vm/e„w×/cybwe©b¨vm A_ev ewnM©gb Pvc n«vm/e„w×i

Kvi‡Y AviGgGm/ wmGgGm-Gi †Kvb miÄvg cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb bv n‡j
MÖvnK‡K AwZwi³ A_© cÖ`vb Ki‡Z n‡e bv| Z‡e AviGgGm/wmGgGm-Gi †Kvb
miÄvg cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb n‡j MÖvnK‡K UvKv 1,500/- (GK nvRvi cvPukZ)
PvR© cwi‡kva Ki‡Z n‡e|

9| wewea

9.1| ivBRvi/AviGgGm/wmGgGm ¯’vbvšÍi PvR©

†Kvb MÖvn‡Ki ivBRvi/AviGgGm/wmGgGm ¯’vbvšÍ‡ii cÖ‡qvRbxqZv †`Lv w`‡j
D³ Kv‡Ri Rb¨ weZiY/mvwf©m jvB‡bi cÖ‡qvRbxq gvjvgv‡ji cÖK…Z g‚‡j¨i
15% Ifvi‡nW LiPmn g‚j¨ I ¯’vc‡bi cÖK…Z e¨q QvovI UvKv 1000/- (GK
nvRvi) PvR© MÖvnK‡K cwi‡kva Ki‡Z n‡e|

9.2| gvwjKvbv/bvg cwieZ©b PvR©

M¨vm ms‡hvMK…Z †Kvb MÖvn‡Ki gvwjKvbv Ges/ev bvg cwieZ©b Ki‡Z n‡j bZzb
gvwj‡Ki ¯^c‡¶ cÖ‡qvRbxq mKj KvMRcÎ †bvUvix cvewjK Gi Øviv
cÖZ¨vqbc~e©K Rgv cÖ`vbmn UvKv 500/- (cvPukZ) PvR© cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
D³ ms‡hv‡Mi wecix‡Z c~‡e©i gvwjK/gvwjKM‡Yi †Kvb e‡Kqv _vK‡j gvwjKvbv/
bvg cwieZ©‡bi mgq Zv cwi‡kva Ki‡Z n‡e|

9.3| †jvW n¯ÍvšÍi/¯’vbvšÍi/GKÎxKiY

1| ‡Kvb MÖvn‡Ki Rb¨ eivÏK…Z ïaygvÎ M¨vm †jvW Ab¨ †Kvb MÖvn‡Ki wbKU
n¯ÍvšÍi/weµq Kiv hv‡e bv|

2| ‡hŠw³K †Kvb Kvi‡Y M¨vm ms‡hv‡Mi ¯’vb cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb n‡j gvwjKvbv
AcwiewZ©Z †i‡L cÖ¯ÍvweZ ¯’v‡b M¨vm cÖvc¨Zvi wfwˇZ ms‡hvM cÖ`vb Kiv
hv‡e|

Page 775
16866 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

3| GKB e¨w³/gvwjKvbvaxb wewfbœ ¯’v‡b Aew¯’Z `yB ev Z‡ZvwaK M¨vm

ms‡hv‡Mi wecix‡Z eivÏK…Z M¨vm †jvW GKwU ms‡hv‡Mi Rb¨ GKwÎZ Kiv
hv‡e bv|
4| †Kvb ms‡hvM MÖvnK KZ…©K ¯’vqxfv‡e eÜ Kiv n‡j A_ev e¨envi bv Kivi
†NvlYv †`qv n‡j Gi wecix‡Z eivÏK…Z M¨vm †jvW weZiY †Kv¤úvbxi
wbKU mgwc©Z e‡j MY¨ n‡e|

9.4| wgUv‡ii mwVKZv cix¶Y

MÖvn‡Ki Avw½bv n‡Z wgUvi AcmviY Kivi 15 (c‡bi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨

wgUv‡ii mwVKZv (Accuracy) I mxj cix¶v Kiv n‡e| wgUvi Acmvi‡Yi 4
(Pvi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wgUv‡ii mwVKZv cix¶vi ZvwiL I mgq wba©viYc~e©K
wgUvi AcmviYKvix wefvM/kvLvi Kg©KZ©v wgUvi AcmviYKv‡j MÖvnK wKsev
MÖvn‡Ki g‡bvbxZ cÖwZwbwa‡K cix¶vMv‡i Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡e|
M¨vm ms‡hvM wew”Q‡bœi †¶‡Î mswkøó weµq wefvM wgUvi Acmvi‡Yi 7 (mvZ)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wgUvi cix¶vi Kg©m~wP wba©viY K‡i †iwRw÷ª WvK‡hv‡M/Kzwiqvi
mvwf©m/we‡kl evnK gvidZ MÖvnK‡K Ges Gi Abywjwc †cÖiYmn †Uwj‡dv‡bi
gva¨‡g wgUvi cix¶vKvix wefvM‡K AewnZ K‡i D³ mg‡qi g‡a¨ wgUviwU wgUvi
cix¶vKvix wefv‡M Rgv cÖ`vb Ki‡e| MÖvnK/MÖvnK cÖwZwbwa wba©vwiZ w`‡b wgUvi
cix¶vq Abycw¯’Z _vK‡j wgUvi cix¶vKvix wefvM KZ…©K MÖvnK‡K cieZ©x 7
(mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wgUvi cix¶vi Kg©m~wP P~ovšÍ K‡i †iwR÷vi WvK‡hv‡M
Aby‡iva Kiv n‡e| ZviciI MÖvnK/MÖvnK cÖwZwbwa Abycw¯’Z _vK‡j †Kv¤úvbxi
mswkøó wefvM/kvLv KZ©„K GKZidvfv‡e wgUvi cix¶v K‡i djvdj 10 (`k)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ MÖvnK‡K AewnZ Kiv n‡e| wgUvi cix¶vi djvd‡ji wfwˇZ
MÖvn‡Ki wbKU †Kvb cvIbv _vK‡j Zv MÖvnK‡K cieZx© 3(wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
AewnZ Kiv n‡e|

9.5| cÖvK…wZK Kvi‡Y wgUvi axi/`ªæZ MwZi Rb¨ wej ms‡kvab

wgUv‡ii mwVKZv cix¶v K‡i hw` cÖvK…wZK Kvi‡Y (n¯Í‡¶c e¨ZxZ) Zv 2% Gi

AwaK axi/`ªæZ MwZm¤cbœ cvIqv hvq Z‡e D³ wgUvi e¨env‡ii A‡a©K mgq
m‡e©v”P 6 (Qq) gv‡mi M¨vm wej mgš^q Kiv n‡e|

9.6| wVKv`vi m¤ú„³Zv

Page 776
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16867

Abby‡gvw`Z M¨vm miÄvgvw` ¯’vcb ev M¨vm KviPzwci mv‡_ †Kvb wVKv`v‡ii

cÖZ¨¶ ev c‡iv¶fv‡e RwoZ _vKvi cÖgvY cvIqv †M‡j †Kv¤úvbx n‡Z Zvi
wVKv`vix cÖwZôv‡bi ZvwjKvfzw³ evwZj K‡i Zvr¶wYKfv‡e †c‡Uªvevsjvi
AvIZvaxb Ab¨vb¨ wecYb †Kv¤úvbx‡K Rvwb‡q †`qv n‡e| GZبZxZ ÔM¨vm
AvBb, 2010Õ Abyhvqx wVKv`vix cÖwZôv‡bi weiæ‡× e¨e¯’v †bqv n‡e|
9.7| we‡iva wb®úwËKiY

M¨vm AvBb, 2010 Gi AvIZv ewn©fZ – G bxwZgvjvi †Kvb wel‡q MÖvnK Ges
†Kv¤úvbxi g‡a¨ ‡Kvb we‡iva m„wó n‡j Zv evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb
AvBb, 2003 Abyhvqx Kwgkb KZ…©K wb®úwˇhvM¨ n‡e|

9.8| AwaKvi msi¶Y

MÖvnK cÖwZwµqv Ges †Kv¤úvbxi ¯^v_© we‡ePbvq ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Õ
Gi †h †Kvb avivi cwieZ©b/cwiea©b Ges ms‡hvRb/we‡qvR‡bi AwaKvi
‡c‡Uªvevsjv msi¶Y K‡i|

†gvt bRiæj Bmjvg (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 777
Page 778
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

†mvgevi, AvM÷ 18, 2014

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM
Dbœqb-2 AwakvLv

cÖÁvcb

ZvwiL, 05 AvM÷ 2014

bs R¡vLmwe/Dt-2/wewea-11/2011-655ÒM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Ó (evwYwR¨K,

wkí, †gŠmygx, K¨vcwUf cvIqvi, wmGbwR I Pv-evMvb MÖvn‡Ki Rb¨ cÖ‡hvR¨) cÖÁvcbwU
GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv nÕj|

W. ˆmq` gvmyg Avn‡g` †PŠayix

Dc-mwPe|

( 16869 )
g~j¨ t UvKv 66.00

Page 779
16870 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

f‚wgKv
cÖvK…wZK M¨vm evsjv‡`‡ki cÖavb cÖv_wgK R¡vjvbx kw³| lv‡Ui `k‡Ki ïiæ‡Z G‡`‡k me©cÖ_g
M¨vm e¨envi ïiæ nq| eZ©gvb mgq ch©šÍ ‡`‡ki `wÿY I DËi-cwðgvÂj e¨ZxZ Ab¨vb¨
GjvKvq M¨vm weZiY ‡bUIqvK© m¤cÖmviY Kiv m¤¢e n‡q‡Q Ges Aewkó GjvKvq M¨vm
cvBcjvBb m¤cÖmvi‡Yi KvR Pj‡Q| eZ©gv‡b cuvPwU weZiY †Kv¤cvbx mviv‡`‡k 23 j‡ÿiI
†ekx MÖvn‡Ki wbKU weivgnxbfv‡e cÖwZw`b cÖvq 2,300 wgwjqb NbdzU nv‡i M¨vm weZiY
Ki‡Q| †`‡k Drcvw`Z we`y¨‡Zi cÖvq 80 fvM Ges cÖvq 2.3 wgwjqb Ub mvi Drcv`b QvovI
wkí, evwYwR¨K, AvevwmK, Pv-evMvb, ‡gŠmygx, K¨vcwUf cvIqvi I wmGbwR Lv‡Z M¨v‡mi e¨vcK
e¨env‡ii gva¨‡g cÖvK…wZK M¨vm †`‡ki Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b cÖavb PvwjKv kw³ wn‡m‡e
AZzjbxq f‚wgKv ivL‡Q|
M¨vm ms‡hvM MÖnY c×wZ Ges ZrcieZ©x MÖvnK †mev Z_v Av‡e`bc‡Îi mv‡_ hvwPZ wewfbœ
`wjj-cÎ, ms‡hvM -wd I mviPv‡R©i nvi, ‡jvW wba©viY c×wZ, wbivcËv RvgvbZ, b~¨bZg †`q,
I Av`vq c×wZ BZ¨vw` wbqg-Kvbyb m¤úwK©Z welqvejx ¯^”Q I Revew`wng~jK Ges MÖvnK evÜe
Kivi AwfcÖv‡q MZ 1994 mvj n‡Z ïiæ K‡i wewfbœ ch©v‡q ms‡kvabK…Z ÔM¨vm wecYb
wbqgvejx 2004Õ MZ RyjvB 1, 2004 mvj n‡Z M¨vm wecYb †Kv¤úvbx cÖvi‡¤^ cÖPwjZ wQj|

MZ RyjvB 2010 gv‡m miKvi M¨v‡mi h_v_© I myôz e¨envi Ges Gi weµqmn wnmve ewnf‚©Z
M¨v‡mi Dci Kvh©Ki wbqš¿Y I mgqgZ M¨vm weµqjä ivR¯^ Av`vq wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ M¨vm
AvBb 2010 (2010 mv‡ji 40bs AvBb) Rvix K‡i‡Q| d‡j KviPzwc/Abby‡gvw`Z M¨vm e¨envi
Ges M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡b cÖwZeÜKZv m„wó, miÄvgvw` Pzwi I Aciva msNU‡b mnvqZv, cÖ‡ivPbv
BZ¨vw` Aciv‡ai Rb¨ †Rj, Rwigvbv/`Ð Av‡iv‡ci AvBbMZ wfwË cÖwZwôZ n‡q‡Q|

Abevqb‡hvM¨ R¡vjvbx M¨v‡mi gRy` AdzišÍ bq| mxwgZ G cÖvK…wZK m¤c‡`i m‡e©vËg e¨envi
wbwðZ K‡i R¡vjvbx Pvwn`v c~iY Ges AwR©Z ivR¯^ h_vmg‡q Av`vq wbwðZ K‡i `vwi`ª we‡gvPb
I Av_©-mvgvwRK Dbœq‡bi cvkvcvwk M¨vm Lv‡Zi Dbœqb mvab Kiv miKv‡ii `vwqZ¡| M¨vm
AvBb 2010 Rvix nIqvq Gi mv‡_ cÖPwjZ ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ Gi mvsNwl©K
welqvejx cwinvi Kiv GKvšÍ cÖ‡qvRb n‡q c‡o‡Q| G Ae¯’vq mvsNwl©K welqvejx cwinvi K‡i
AviI MÖvnK evÜe, Revew`wng~jK I ¯^”QZv wbwðZKiYmn c~e©Zb wbqgvejx ev¯Íevq‡bi
AwfÁZv Ges we`¨gvb †cÖÿvcU we‡ePbvq wb‡q ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ evwZj K‡i Gi
ms‡kvwaZ I nvjbvMv` ms¯‹iY ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Õ cÖYqb Kiv n‡q‡Q|
D‡Ïk¨

ÔM¨vm AvBb 2010Õ Rvix nIqvq MÖvnK KZ…©K wewea Aciva msNwUZ n‡j Gi Rb¨ ‡Rj I
Rwigvbv/`Ð Av‡ivc mnRZi n‡q‡Q| GQvovI G AvBb Rvixi d‡j MÖvnK m‡PZbZv e„w× cv‡e
e‡j Avkv Kiv hvq| Ôevsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb 2003Õ I ÔM¨vm AvBb 2010Õ
Gi KwZcq wel‡q ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ Gi mvsNwl©K Ae¯’vi D™¢e n‡q‡Q|

Page 780
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16871

GZبZxZ ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2004Õ ev¯Íevq‡bi ci B‡Zvg‡a¨ `xN© mgq AwZevwnZ
nIqvq G wbqgvejx ev¯Íevq‡bi gva¨‡g AwR©Z AwfÁZv Ges weivRgvb †cÖÿvcU we‡ePbvq
KwZcq wel‡qi ms‡hvRb I we‡qvRb Riæix g‡g© we‡ewPZ nq| G cwi‡cÖwÿ‡Z Ôevsjv‡`k
GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb AvBb 2003Õ I ÔM¨vm AvBb 2010Õ Gi mv‡_ mvsNwl©K welqvejx
cwinvi K‡i mKj ¯Í‡i ¯^”QZv I Revew`wnZv wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ ÔM¨vm wecYb wbqgvejx
2004Õ evwZj K‡i Gi ms‡kvwaZ I nvjbvMv` ms¯‹iY ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Õ cÖYqb
Kiv nj| G wbqgvejx evwYwR¨K, wkí, †gŠmygx, K¨vcwUf cvIqvi, wmGbwR Ges Pv-evMvb
‡kÖYxi MÖvnK‡`i Rb¨ cÖ‡hvR¨ n‡e|
G wbqgvejxi AvIZvq wbgœewY©Z Kvh©vejx mnRZi I `ªæZZi n‡et
• M¨vm ms‡hvM cÖ`vb I Aby‡gv`b cÖwµqv mnRZi n‡e;
• †Kv¤cvbxi AvÂwjK weZiY Kvh©vjq¸‡jvi ÿgZv e„w× cv‡e;
• †jvW wba©viY I Rvgvb‡Zi A_© cwi‡kva c×wZ MÖvnK AbyK‚j n‡e;
• b~¨bZg †`q wba©vi‡Y MÖvnK I †Kv¤cvbx Df‡qi ¯^v_© iÿv cv‡e;
• †jvW n«vm/e„w× cÖwµqv ¯^”Q n‡e;
• ¯’vqx I A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”QbœKiY Ges wew”QbœK…Z ms‡hvM cybt¯’vcb cÖwµqv
¯^”Q n‡e;
• wej I e‡Kqv cwi‡kv‡a MÖvnK DrmvwnZ n‡e;
• †Kv¤cvbxi mswkøó AvÂwjK weZiY Kvh©vj‡qi ¯^”QZv I Revew`nxZv e„w× cv‡e;
Ges
• m‡e©vcwi MÖvnK nqivbx n«vm cv‡e|
ms‡hvM Ges ms‡hv‡MvËi mnRZi ¯^”Q †mev cÖ`v‡bi Rb¨ MÖvnK mswkøó digmg~n Ges
Pzw³c‡Îi bgybv I‡qemvB‡U _vKv m‡Ë¡I G wbqgvejxi cwiwk‡ó AšÍfz³ © Kiv n‡q‡Q †hb
digmg~‡ni d‡UvKwc cÖ‡hvR¨ †ÿÎ Abyhvqx e¨envi Kiv m¤¢e nq| Av‡jvP¨ M¨vm wecYb
wbqgvejx ev¯Íevqb Z_v M¨v‡mi myôy e¨envi †`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡b mnvqK f‚wgKv ivL‡e|
1| e¨eüZ wewfbœ k‡ãi msÁv
(1) ÒAwaKvify³ GjvKvÓ A_© M¨vm weZiY I wecY‡bi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K Awc©Z
†fŠ‡MvwjK GjvKv;
(2) Ò†Kv¤úvbxÓ A_© †Kv¤úvbx AvBb, 1994 (1994 m‡bi 18 bs AvBb) Gi Aaxb
MwVZ Ges wbewÜZ †Kvb †Kv¤úvbx;
(3) ÒM¨vm mieivnÓ A_© cvBcjvBb, wmwjÛvi, hvbevnb, evR©, Rjhvb Avavi
(†f‡mj) A_ev Ab¨ †Kvb gva¨‡g MÖvn‡Ki Rb¨ M¨vm weZiY ev LyPiv mieivn;

Page 781
16872 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(4) ÒM¨vm mieivn Pzw³Ó A_© M¨vm weZiYKvix wKsev mieivnKvix wKsev
wecYbKvix wKsev we‡µZv Ges †µZv wKsev MÖvn‡Ki Øviv I Zv‡`i g‡a¨
¯^vÿwiZ GKwU Pzw³;
(5) ÒMÖvnKÓ A_© M¨vm weZiYKvix A_ev mieivnKvix †Kvb e¨w³i mv‡_ Pzw³‡Z
ewY©Z kZ©mv‡c‡ÿ M¨vm µq Kivi D‡Ï‡k¨ †Kvb Pzw³ m¤úv`bKvix e¨w³ A_ev
cÖwZôvb A_ev Pzw³ m¤úv`bKvixi fvovwUqv wn‡m‡e M¨vm e¨enviKvix A_ev
Ab¨ †Kvbfv‡e cÖK…Z M¨vm e¨enviKvixI Gi AšÍfy©³ n‡e;

(6) ÒaŸsmvZ¥K A_ev bvkKZvg~jK Kvh©KjvcÓ A_© B”QvK…Z †h †Kvbfv‡e M¨vm

wk‡íi I m¤ú‡`i ÿwZmvab A_ev ¯^vfvweK M¨vm cwiPvjb Kvh©µg evavMÖ¯Í
Kiv A_ev Giƒc †h †Kvb cÖ‡Póv;

(7) ÒcvBcjvBbÓ A_© M¨vm mÂvjb, weZiY, mieivn, wecY‡bi j‡ÿ¨ Aby‡gvw`Z
cvBcjvBb Ges K‡¤úÖmi, †hvMv‡hvM hš¿cvwZ, wgUvi, Pvc wbqš¿K, cv¤ú, fvj¦
Ges Zv cwiPvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Ab¨vb¨ miÄvgvw` I hš¿vskI Gi AšÍf©y³;

(8) ÒcÖvK…wZK M¨vmÓ A_© cÖvK…wZKfv‡e M¨vmxq Ae¯’vq cÖvß nvB‡WªvKve©b,

nvB‡WªvKve©‡bi wgkÖY A_ev Zij, ev®úxf‚Z A_ev mshy³ Ae¯’vq cÖvß M¨vm,
hvi mv‡_ wbgœewY©Z c`v_©mn Ab¨vb¨ A‰Re GK ev GKvwaK c`v_© wgwkÖZ
_vK‡Z cv‡i A_ev bvI _vK‡Z cv‡i, h_v t

(K) nvB‡Wªv‡Rb mvjdvBW;

(L) bvB‡Uªv‡Rb;

(M) wnwjqvg;
(N) Kve©b-WvB-A·vBW;

(9) Òe¨w³Ó A_© e¨w³, †Kv¤úvbx, mwgwZ I mswewae× A_ev Ab¨wea Askx`vix
Kvievix ms¯’v A_ev Zvi cÖwZwbwa Ges miKvwi cÖwZôvbI Gi AšÍfy©³ n‡e;
(10) ÒwejÓ A_© weµq g~j¨ Ges PvR©mn wewµZ M¨v‡mi cwigvY, †mev A_ev Kvh©
m¤úv`‡bi wewbg‡q avh© UvKvi wbwgË weeiY;
(11) ÒgRy`KiY (storage)Ó A_© myôyfv‡e I wbivc‡` M¨vm weZi‡Yi D‡Ï‡k¨
h‡_vchy³ Ae¯’vq M¨vm cywÄf~ZKiY ev mÂqKiY Ges aviYKiY;
(12) ÒwgUviavixÓ A_© Giƒc MÖvnK A_ev MÖvnK †kÖYx hvi M¨vm mieivn wgUv‡ii
gva¨‡g nq Ges Z`byhvqx wej cÖ‡`q nq;

Page 782
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16873

(13) ÒmÂvjbÓ A_© D”P-Pvcwewkó M¨vm cvBcjvB‡bi gva¨‡g wba©vwiZ Pv‡c A_ev
Kwgkb KZ…©K wba©vwiZ D”P Pv‡c GK ¯’vb n‡Z Ab¨ ¯’v‡b cÖvK…wZK M¨vm
¯’vbvšÍi;

(14) ÒwmGbwRÓ A_© wbw`©ó Pvc I ZvcgvÎvq msKzwPZ cÖvK…wZK M¨vm;

(15) Òwnmve-ewnf~©Z M¨vm (unaccounted for gas-UFG)Ó A_© GKwU wbw`©ó

mg‡qi Rb¨ †Kvb cvBcjvBb/ wm‡÷‡g aviYK…Z M¨v‡mi cwigv‡Yi Dci
MÖnY‡hvM¨ gvÎvi cv_©K¨ A_ev cwieZ©b e¨ZxZ Ges wgUviwenxb MÖvnK‡`i
e¨eüZ Pzjv ev miÄvg d¬¨vU‡iBU Abyhvqx wba©vwiZ cwigv‡Yi †P‡q AwZwi³
M¨vm e¨envi e¨ZxZ D³ cvBcjvBb wm‡÷‡g wgUv‡i wiwWsfy³ n‡q AvMZ I
wgUv‡i wiwWsfy³ n‡q ewnM©Z M¨v‡mi g‡a¨ †h cwigvYMZ cv_©K¨ A_ev cwieZ©b
cwijwÿZ nq;

(16) ÒwVKv`viÕÕ ej‡Z M¨v‡mi mÂvjb, gRy`KiY, weZiY, mieivn I wecYb

†Kv¤úvbxi ZvwjKvfy³ wewfbœ †kªYxi wVKv`vi‡K eySv‡e;

(17) ÒRvgvbZ ÕÕ ej‡Z M¨vm ms‡hv‡Mi wecix‡Z wbivcËv RvgvbZ cÖ`vb eySv‡e;

(18) ÒKwgkwbsÕÕ ej‡Z M¨vm ms‡hvM cÖ`vbc~e©K M¨vm mieivn Pvjy Kiv eySv‡e;

(19) ÒGgAvBwfÕÕ ej‡Z M¨vm †Kv¤cvbxi fvÐvi n‡Z gvjvgvj cÖ`vb eySv‡e;

(20) Òiv¯Ív KvUvi AbygwZÕÕ ej‡Z iv¯Ív mswkøó cÖwZôvb †hgbt BSCIC, BEPZA,
†cŠimfv, moK I Rbc_, wmwU K‡c©v‡ikb, ¯’vbxq miKvi cÖ‡KŠkj Awa`ßi
(GjwRBwW), †Rjv cwil`, BDwbqb cwil` Gi wbKU n‡Z iv¯Ív Lbb K‡i M¨vm
jvBb †bqvi AbygwZ eySv‡e;

(21) ÒPzw³ ermiÕÕ ej‡Z 12(evi) gvm mgqmxgv eySv‡e;

(22) Òwe‡ji gvmÕÕ ej‡Z wgUvi wiwWs Pµ Abyhvqx 2(`yB) evi wgUvi wiwWs MÖn‡Yi
ga¨eZx© mgq‡K eySv‡e;

(23) Òw`bÕÕ ej‡Z 24 NÈv mgq eySv‡e;

(24) ÒNÈvÕÕ ej‡Z 60 wgwbU mgq eySv‡e;

(25) Ò†gqv‡`i †kl ZvwiLÕÕ ej‡Z mieivnKvjxb me©‡kl wgUvi wiwWs MÖn‡Yi ZvwiL
eySv‡e;

(26) ÒAvw½bvÕÕ ej‡Z MÖvn‡Ki ‡h RvqMvq M¨vm mieivn Kiv n‡e Zv‡K eySv‡e;

Page 783
16874 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(27) Òmvwf©m jvBbÕÕ ej‡Z H cvBc jvBb‡K eySv‡e hv g~j M¨vm weZiY jvB‡bi
mv‡_ mvwf©m wU/fvjf wU/d¬¨vÄ wU Øviv mshy³ _vK‡e Ges hv †i¸‡jwUs I
wgUvwis †÷k‡bi mv‡_ ms‡hvM ¯’vc‡bi Rb¨ e¨eüZ n‡e;
(28) ÒweZiY jvBbÓ ej‡Z wdWvi cvBc jvBb A_ev g~j M¨vm mieivn jvB‡bi
mv‡_ mshy³ Giƒc jvBb‡K eySv‡e hv‡Z GKvwaK MÖvnK mshy³ _vK‡e;
(29) ÒAf¨šÍixY jvBbÕÕ ej‡Z H cvBcjvBb‡K eySv‡e hv MÖvn‡Ki M¨vm miÄv‡gi
m‡½ †i¸‡jwUs I wgUvwis †÷k‡bi ms‡hvM ¯’vc‡bi Rb¨ e¨envi Kiv n‡e;
(30) ÒfvjfÕÕ ej‡Z MÖvn‡Ki Avw½bvq mvwf©m jvB‡b ¯’vwcZ M¨vm wbqš¿Yg~jK fvj¦
eySv‡e;
(31) ÒG¨R weë WªBsÕÕ ej‡Z MÖvn‡Ki Avw½bvq M¨vm ms‡hv‡Mi Rb¨ ¯’vwcZ mvwf©m
jvBb, Af¨šÍixY jvBb Ges M¨vm ¯’vcbvi WªBs eySv‡e;
(32) Ò†i¸‡jwUs GÛ wgUvwis †÷kbÕÕ (AviGgGm) Ges ÒKv÷gvi wgUvwis †÷kbÓ
(wmGgGm) ej‡Z M¨vm e¨envi cwigv‡ci Rb¨ wgUvi, †i¸‡jUi, fvjf, I
Ab¨vb¨ hš¿cvwZi mw¤§jb‡K eySv‡e;
(33) Ò†Wwjfvwi c‡q›UÕÕ ej‡Z †h c‡q›U n‡Z M¨v‡mi ¯^Ë¡ Ges SuzwK MÖvn‡Ki Dci
eZ©v‡e A_©vr AviGgGm/wmGgGm Gi ewnM©gbØvi‡K eySv‡e;
(34) Òms‡hvwRZ NÈvcÖwZ †jvWÕÕ ej‡Z Af¨šÍixY jvB‡b mshy³ cÖ‡Z¨K M¨vm
¯’vcbv/evY©vi Gi NÈvcÖwZ m‡e©v”P M¨vm Pvwn`vi (ÿgZvi) mgwó eySv‡e;
(35) ÒAwZwi³ wejÕÕ ej‡Z †Kvb wbw`©ó mg‡qi Rb¨ cÖ‡hvR¨ cÖK…Z Av`vq‡hvM¨ wej
Ges D³ mg‡qi Rb¨ BZtc~‡e© cÖYxZ M¨vm we‡ji cv_©K¨‡K eySv‡e;
(36) ÒewnM©gb PvcÕÕ ej‡Z AviGgGm/wmGgGm-G ¯’vwcZ †i¸‡jU‡ii ewnM©g‡b
cÖvß Pvc eySv‡e;
(37) ÒmvgwqK/A¯’vqx wew”QbœÕÕ ej‡Z fvjf e¨wZ‡i‡K m¤c~Y© AviGgGm/wmGgGm
Acmvi‡Yi gva¨‡g ms‡hvM wew”Qbœ eySv‡e;
(38) Ò¯’vqx wew”QbœÕÕ ej‡Z mvwf©m jvBb wKwjsc~e©K m¤ú~Y© AviGgGm/wmGgGm
Acmvi‡Yi gva¨‡g ms‡hvM wew”Qbœ eySv‡e| A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ ms‡hvM Gi
†ÿ‡Î cybtms‡hvM MÖn‡Yi wba©vwiZ mgq AwZµg Ki‡j mvwf©m jvBb wKj Kiv
m¤¢e bv n‡jI ¯’vqx wew”Qbœ wn‡m‡e MY¨ n‡e;
(39) Ò÷¨vÛevBÓ ej‡Z ‡Kvb mieivn e¨e¯’v ev ¯’vcbv-Gi ¯^vfvweK
mieivn/Drcv`b weNœKv‡j H mieivn/ ¯’vcbvi Drcv`b weKí e¨e¯’vq Pvjy
ivLvi Rb¨ A‡cÿgvb ¯’vcbv‡K eySv‡e;

Page 784
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16875

(40) ÒEVCÓ ej‡Z mieivnK…Z M¨v‡mi AvqZb‡K mieivn Pvc, ZvcgvÎv I

K‡¤úªwmwewjwU d¨v±‡ii wfwˇZ B‡jKUªwbK c×wZ‡Z Av`k© Pvc I ZvcgvÎvq
Avbqb‡K eySv‡e;
(41) ÒKviLvbv/cÖwZôv‡bi gvwjKÓ ej‡Z GKK gvwjKvbvi †ÿ‡Î wbR bv‡g,
Askx`vix cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î ‡iwRwóªK…Z Askx`vix Pzw³c‡Î DwjøwLZ †Kvb
Askx`v‡ii bv‡g, wjwg‡UW †Kv¤úvbxi †ÿ‡Î †Kv¤úvbxi bv‡g †iwRwóªK…Z Rwgi
`wjj _vKv‡K eySv‡e;
(42) ÒgvwjKvbv cwieZ©bÓ ej‡Z GKK gvwjKvbvi †ÿ‡Î gvwjK g„Zz¨eiY Ki‡j
Iqvwikm~‡Î gvwjKvbv cwieZ©b A_ev †iwRwóªK…Z mve-Kvejv `wj‡ji gva¨‡g
gvwjKvbv cwieZ©b eySv‡e Ges Askx`vix e¨emvi †ÿ‡Î Askx`vi‡`i g‡a¨
m¤úvw`Z Pzw³i Av‡jv‡K Ges †hŠ_ gvwjKvbvaxb cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î †iwRóvi Ae
R‡q›U óK evsjv‡`k Gi gva¨‡g †kqvi cwieZ©‡bi gva¨‡g gvwjKvbv cwieZ©b
eySv‡e|

2| MÖvnK †kÖYx web¨vm, msÁv I ‰ewkó¨

2.1| †kÖYxweb¨vm

M¨vm e¨env‡ii cÖK…wZ I D‡Ï‡k¨i mv‡_ mvgÄm¨ ‡i‡L wewfbœ MÖvnK †kÖYxi web¨vm
Kiv nj| eZ©gv‡b cÖPwjZ MÖvnK ‡kÖYxmg‚‡ni AvIZvq †Kvb †Kvb ai‡bi M¨vm
e¨enviKvix/cÖwZôvb AšÍf©y³ n‡e †m m¤ú‡K© mywbw`©ó w`K-wb‡`©kbv cÖ`v‡bi wbwg‡Ë
wb‡gœ DwjøwLZ g~j MÖvnK †kÖYxi AvIZvfy³ M¨vm e¨enviKvix/cÖwZôvbmg~‡ni weeiYx
m¤^wjZ QK cwiwkó -K G cÖ`vb Kiv n‡q‡Q t
K) M„n¯’vjx *
L) evwYwR¨K
L) wkí
M) †gŠmygx
N) K¨vcwUf cvIqvi
O) wmGbwR
P) Pv- evMvb
Q) we`y¨r *
R) mvi *
S) fwel¨‡Z m„ó Ab¨ †Kvb MÖvnK
* G mKj †kªYxi MÖvnK‡`i Rb¨ wfbœ wbqgvejx cÖ‡hvR¨|

Page 785
16876 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

2.2| MÖvn‡Ki msÁv I ‰ewkó¨

2.2.1| M„n¯’vjx MÖvnK
evmfeb wn‡m‡e e¨eüZ evwo/BgviZ, wewfbœ miKvwi/ AvavmiKvwi/
¯^vqZ¡kvwmZ ms¯’vi d¬¨vU/K‡jvbx I †Kw›Ub Ges Ae¨emvwqK D‡Ï‡k¨
cwiPvwjZ QvÎvevm, wkÿv cÖwZôv‡bi M‡elYvMvi, miKvwi nvmcvZvj,
†gm, wkïm`b, AvkÖg, gmwR`, gw›`i, MxR©v, c¨v‡MvWv, gvRvi, `vZe¨
cÖwZôvb BZ¨vw`mn cwiwkó-K Gi eY©bv Abyhvqx cÖwZôvbmg~n G †kÖYxfz³
n‡e|

2.2.2| evwYwR¨K MÖvnK

e¨emvwqK D‡Ï‡k¨ cwiPvwjZ wewfbœ ai‡bi evwYwR¨K cÖwZôvbmg~n Ges
n¯ÍPvwjZ/Ahvwš¿K Dcv‡q cwiPvwjZ ÿz`ª I KzwUi wkí cÖwZôvb, †mev
cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~nmn cwiwkó-K Gi eY©bv Abyhvqx cÖwZôvbmg~n G
†kÖYxi AvIZvfz³ n‡e|

2.2.3| wkí MÖvnK

hvwš¿K Dcv‡q cwiPvwjZ ÿz`ª I KzwUi wkí cÖwZôvbmg‚n, BU, wmivwgK,
wid«¨v±wiR, †mwbUvwi, ˆe`y¨wZK `ªe¨vw` I Ab¨vb¨ mvgMÖx Drcv`bKvix,
†mev cÖ`vbKvix cÖwZôvb Ges e„nr AvKv‡ii wkí cÖwZôvbmg~n mn
cwiwkó-K Gi eY©bv Abyhvqx cÖwZôvbmg~n G †kÖYxfz³ n‡e|

2.2.4| †gŠmygx MÖvnK

†h mKj cÖwZôv‡b eQ‡i evi gvm M¨vm e¨eüZ bv n‡q †gŠmygx wfwˇZ
(Qq gv‡mi Kg mgq) M¨vm e¨eüZ n‡q _v‡K †m¸‡jv G †kÖYxfy³ n‡e|
†gŠmygx BU-‡Lvjv (Ahvwš¿K Dcv‡q PvwjZ) I ZvgvK cvZv weﮋKiY
KviLvbv, wPwb, dj I d‡ji im cÖwµqvKiY BZ¨vw`mn cwiwkó-K Gi
eY©bv Abyhvqx cÖwZôvbmg~n G †kÖYxfz³ n‡e|

2.2.5| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK

†h mKj MÖvnK wbR¯^ cÖ‡qvR‡b ev mn‡hvMx †Kv¤úvbx ev cÖwZôv‡bi
cÖ‡qvR‡b ÿz`ªvqZ‡b we`y¨r Drcv`‡bi Rb¨ M¨vm e¨envi Ki‡e (cwiwkó-
K) Zviv G †kÖYxfz³ n‡e|
2.2.6| wmGbwR MÖvnK
‡h mKj MÖvnK cÖvK…wZK M¨vm-‡K ms‡KvPb (Compress) K‡i wewfbœ
ai‡bi hvbevn‡b mieivn Ki‡e Zviv G †kÖYxfz³ n‡e| Z‡e, wmGbwR
wi-dz‡qwjs †÷k‡b K‡¤úÖmi Pvjbvi Rb¨ M¨vm †Rbv‡iUi/M¨vm
Bwćb e¨eüZ M¨v‡mi U¨vwid K¨vcwUf cvIqvi †iB‡U wba©vwiZ n‡e
(cwiwkó-K)|

Page 786
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16877

2.2.7| Pv-evMvb MÖvnK

Pv-cvZv weﮋKiY, cÖwµqvKiY I Avbylw½K Kv‡R (we`y¨r Drcv`‡bi
Rb¨ †Rbv‡iUi e¨ZxZ) M¨vm e¨enviKvix Pv-evMvbmg~n G †kÖYxfz³
n‡e (cwiwkó-K)|
2.2.8| we`y¨r MÖvnK
miKvwi I †emiKvwi D‡`¨v‡M ¯’vwcZ cÖvK…wZK M¨vm e¨enviKvix we`y¨r
Drcv`b †K›`ªmg~n (cwiwkó-K)|
2.2.9| mvi MÖvnK
miKvwi I †emiKvwi D‡`¨v‡M mvi Drcv`bKvix KviLvbvmg~n †hLv‡b
ïaygvÎ wdWóK wnmv‡e cÖvK…wZK M¨vm e¨eüZ nq (cwiwkó-K)|
2.2.10| fwel¨‡Z m„ó Ab¨ †Kvb MÖvnK
h_vh_ KZ…©cÿ KZ…©K M„nxZ wm×v‡šÍi wfwˇZ fwel¨‡Z bZzb †Kvb
MÖvnK †kÖYx D™¢e n‡j Zv‡`i‡K G wbqgvejxi AšÍf©y³ Kiv n‡e|

3| M¨vm ms‡hvM, wewfbœ cÖKvi wd/PvR©, wbivcËv RvgvbZ

wewfbœ †kÖYxi MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hv‡Mi cÖwµqv Ges MÖvnK KZ©„K †Kv¤cvbx‡K cÖ‡`q wewfbœ
cÖKvi wd, PvR©, wbivcËv RvgvbZ BZ¨vw` wb‡gœ DwjøwLZ nvi Abyhvqx wba©viY Kiv n‡e|
Z‡e Gme nvi Dchy³ KZ…©cÿ KZ…©K mgq mgq cwieZ©b I cybwb©a©viY Kiv hv‡e Ges
MÖvnK-‡K Zv Rvwb‡q †`qv n‡e|
3.1| M¨vm ms‡hvM cÖwµqv
wewfbœ †kÖYxi MÖvnK‡`i M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi cÖwµqvKvj Ges cÖwµqvi wewfbœ
avcmg~n wbgœiƒc n‡e t
3.1.1| evwYwR¨K MÖvnK
(K) Av‡e`bcÎ msMÖ‡ni c×wZ
1. ‡Kv¤cvbxi mswkøó Kvh©vjq/MÖvnK ‡mev ey_/Iqvb÷c mvwf©m
†m›Uvi/ ‡Kv¤•vbxi I‡qe mvBU n‡Z WvDb‡jvW K‡i Av‡e`bcÎ
msMÖn Kiv hv‡e|
2. Av‡e`bcÎ wd eve` UvKv 300/- gvÎ wba©vwiZ e¨vsK A_ev
†Kv¤úvbxi mswkøó wnmve kvLvi K¨vk KvD›Uvi G cwi‡kva Ki‡Z
n‡e|

Page 787
16878 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(L) Av‡e`bcÎ Rgv`vb c×wZ

msM„nxZ Av‡e`bcÎ h_vh_fv‡e c~iY K‡i wb‡gœewY©Z KvMRcÎvw`mn
mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q Rgv w`‡Z n‡e
1. Av‡e`bKvixi cvm‡cvU© mvB‡Ri 3 (wZb) Kwc mZ¨vwqZ Qwe|
2. RvZxq cwiPq c‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
3. nvjbvMv` bevqbK…Z †UªW jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ Kwc|
4. wUAvBGb mb`cÎ|
5. Rwgi gvwjKvbvi `vwjwjK cÖgvY wn‡m‡e `wjj/bvgRvixi KvMR (†h
†Kvb GKwU) Ges `vwLjv/f~wg Dbœqb Ki cwi‡kv‡ai iwk` (†h
†Kvb GKwU)|
6. fvovK…Z ¯’v‡b ¯’vwcZ n‡j fvovi Pzw³cÎ|
7. fvovwUqv MÖvnK M¨vm wej cwi‡kv‡a e¨_© n‡j Ges A‰ea Kvh©µ‡g
wjß _vK‡j evoxi gvwjK GZ`msµvšÍ `vqfvi enb Ki‡e g‡g©
†bvUvix cvewjK KZ©„K mZ¨vwqZ GKwU A½xKvibvgv cÖ`vb Ki‡Z
n‡e|
8. cÖ¯vÍ weZ Af¨šÍixY cvBc jvB‡bi 4(Pvi) Kwc b·v|
9. M¨vm miÄvgvw`i KvwiMix K¨vUvjM (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)| eqjvi I
†Rbv‡iU‡ii b~¨bZg `ÿZv h_vµ‡g 82% I 35% n‡Z n‡e|
10. cÖ¯ÍvweZ ¯’v‡b Pvjy/wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hv‡Mi wecix‡Z M¨vm wecYb
†Kv¤úvbxi mgy`q cvIbv cwi‡kva msµvšÍ ivR¯^ QvocÎ|
11. cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`߇ii QvocÎ|
12. Av‡e`b wd Rgv eve` 300/- UvKv Rgv`v‡bi iwk`|
13. wVKv`vi wb‡qvM cÎ|

(M) wVKv`vi wb‡qv‡M KiYxq

M¨vm ms‡hvM MÖn‡Y AvMÖnx e¨vw³/cÖwZôvb KZ…©K wVKv`vi wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î

wb‡gœv³ welqmg~n AbymiY Ki‡Z n‡e t
1. wVKv`v‡ii ZvwjKv mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q I I‡qemvB‡U
cÖ`wk©Z _vK‡e|
2. †Kv¤úvbxi I‡qemvBU n‡Z wKsev mswkøó Kvh©vjq n‡Z †Kv¤úvbxi
Aby‡gvw`Z 1.1 K¨vUvMixi wVKv`v‡ii ZvwjKv Ges nvjbvMv`
cwiPq cÎ †`‡L wVKv`vi wb‡qvM Ki‡Z n‡e|

Page 788
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16879

3. Pzw³g~‡j¨i wel‡q wVKv`v‡ii mv‡_ wjwLZ Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡e|

4. mKj Avw_©K †jb‡`b wjwLZfv‡e msiÿY K‡i wb‡qvwRZ
wVKv`v‡ii ¯^vÿi MÖnY Ki‡Z n‡e|

(N) ms‡hvM cÖ`v‡bi avcmg~n

1. mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q Aew¯’Z MÖvnK ‡mev ey_/Iqvbóc
mvwf©m †m›Uvi/ Kvh©vj‡qi `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v Av‡e`bc‡Îi mv‡_
ms‡hvwRZ mKj KvMRcÎ ‡PKwj‡ói gva¨‡g wbwðZ n‡q Av‡e`b
cÎ MÖnYc~e©K †iwRóv‡i/Kw¤úDUv‡i wjwce× K‡i GKwU µwgK
bv¤^vi m¤^wjZ Kw¤úDUvivBRW cÖvwß ¯^xKvi cÎ Av‡e`bKvix‡K
n¯ÍvšÍi Ki‡e| Av‡e`bc‡Îi mv‡_ cÖ`Ë KvMRc‡Îi NvUwZ _vK‡j
Zv Av‡e`bKvix‡K ZvrÿwYK wjwLZfv‡e AewnZ Kiv n‡e|
2. †Kv¤úvbxi cÖwZwbwa KZ…©K 5(cvuP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Rwic Kvh©
m¤úbœ Kiv n‡e|
3. K¨vUvjM AbymiYµ‡g eqjvimn we‡`k n‡Z Avg`vbxK…Z ¯’vcbv
Ges AvKvi/ AvqZ‡bi wfwˇZ ‡`kxq ¯’vcbvi NÈvcÖwZ †jvW
wba©viY Kiv n‡e|
4. cÖwZôv‡bi ‰`wbK M¨vm e¨env‡ii mgqKvj 16 NÈvi Kg n‡j
gvwmK ‡jv‡Wi 50% Ges M¨vm e¨env‡ii mgqKvj 16 NÈv ev Gi
‡ekx n‡j gvwmK ‡jv‡Wi 60% wn‡m‡e b~¨bZg ‡jvW/wej
avh©/wba©viY Kiv n‡e|
5. Rixc/m¤¢ve¨Zv hvPvB cieZx© 15(c‡bi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ M¨vm
mieiv‡ni gÄyixcÎ/ Am¤§wZcÎ cÖ`vb Kiv n‡e| Av‡e`bKvix‡K
gÄyixc‡Îi kZ©vw` cvj‡bi m¤§wZ m~PK cÎ ¯^vÿic~e©K Rgv w`‡Z
n‡e|
6. wba©vwiZ Kwgkwbs wd (eZ©gv‡b UvKv 1000.00 + f¨vU) Ges
RvgvbZ eve` A_© cÖ`vb msµvšÍ Pvwn`vcÎ cieZx© 3 (wZb)
Kg©w`e‡mi g‡a¨ mswkøó Kvh©vjq MÖvnK‡K cÖ`vb Ki‡e| eZ©gvb
wbqgvbymv‡i wb‡gœv³ nv‡i RvgvbZ wba©viY n‡e t
K) cÖwZôvbwU wbR¯^ gvwjKvbvi Rwg‡Z ¯’vwcZ n‡j 3 (wZb)
gv‡mi gvwmK mgZzj¨ M¨vm wej|
L) gvwjK e¨wZZ Ab¨vb¨ †ÿ‡Î 6 (Qq) gv‡mi gvwmK mgZzj¨
M¨vm wej|

Page 789
16880 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

7. MÖvnK KZ…©K Pvwn`vcÎ (Demand Note) Abyhvqx e¨vs‡K A_©

Rgv`vb I wVKv`vi wb‡qvMc~e©K b·v cÖYqb K‡i mswkøó Kvh©vj‡q
Rgv †`qvi ci 5(cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kv¤úvbx KZ…©K b·v
Aby‡gv`b Kiv n‡e|

8. MÖvn‡Ki mieivnK…Z gvjvgvj Øviv wVKv`v‡ii gva¨‡g Af¨šÍixY

jvBb wbg©vY Ki‡Z n‡e| MÖvnK KZ…©K wVKv`v‡ii gva¨‡g Af¨šÍixY
jvBb wbg©vY Kvh© m¤úv`‡bi Dci †Kv¤úvbx KZ…©K M¨vm ms‡hvM
cÖ`v‡bi AMÖMwZi welqwU wbf©i Ki‡e|

9. wbwg©Z cvBc jvB‡bi Pvc cixÿ‡Yi j‡ÿ¨ wVKv`vi‡K Ò†Uó

wmwWDjÒ Rgv w`‡Z n‡e|

10. Af¨šÍixY jvBb wbg©vY m¤úbœ nIqvi 5 (cvuP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨

†Kv¤úvbx KZ…©K Pvc cixÿv Kiv n‡e|

11. h_vh_fv‡e c~iYK…Z MÖvnK I wVKv`vi KZ…©K †hŠ_ ¯^vÿwiZ

Kvh©mgvcbx cÖwZ‡e`b `vwLj Ki‡Z n‡e|

12. MÖvnK‡K mswkøó ms¯’vi wbKU n‡Z iv¯Ív Lb‡bi AbygwZcÎ msMÖn
K‡i `vwLj Ki‡Z n‡e|

13. MÖvnK KZ…©K iv¯Ív Lb‡bi AbygwZ cÎ Rgv †`qvi ci 2 (`yB)

Kvh©w`e‡mi g‡a¨ M¨vm weµq Pzw³cÎ m¤úv`b Kiv n‡e|

14. Pzw³cÎ m¤úv`‡bi cieZ©x 5 (cvuP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mvwf©m jvBb

wbg©vY Kiv n‡e|

15. mvwf©m jvBb wbg©v‡Yi 10 (`k) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ K¨vwe‡bU I

cÖ‡qvRbxq mxjKiYmn AviGgGm ¯’vcb Ges M¨vm ms‡hvM Kwgkb
Kiv n‡e|

16. ms‡hvM cÖ`v‡bi cÖv°v‡j †Kv¤úvbx KZ…©K MÖvnK‡K wgUvi KvW© I

Kwgkwbs KvW© n¯ÍvšÍi Kiv n‡e|

17. †Kv¤úvbx KZ…©K M¨vm ms‡hvM cÖ`vb msµvšÍ Z_¨vw` Kw¤úDUv‡i

msiÿY Ki‡Z n‡e|

Page 790
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16881

3.1.2| wkí MÖvnK

wkí †kªYxi MÖvnK‡`i M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi wbwgË cÖwµqvKi‡Yi
avc¸wj µgvbymv‡i wb‡gœ cÖ`Ë nj| wkí Ges K¨vcwUf cvIqvi †kÖYxi
U¨vwid wfbœ _vKvKvjxb ch©šÍ †h mKj wkí cÖwZôvb e¨eüZ M¨v‡mi
Ask we‡kl we`y¨r Drcv`‡bi Rb¨ e¨envi Ki‡e †mme wkí cÖwZôv‡b
we`y¨r Drcv`‡b cÖ‡qvRbxq M¨vm e¨env‡ii Rb¨ Avjv`v cvBc jvBb
wbg©vY I wgUvi ¯’vcb Ki‡Z n‡e|

(K) Av‡e`b cÎ msMÖ‡ni c×wZ

1. ‡Kv¤cvbxi mswkøó Kvh©vjq/MÖvnK ‡mev ey_/Iqvbóc mvwf©m
†m›Uvi/‡Kv¤cvbxi I‡qemvBU n‡Z WvDb‡jvW K‡i
Av‡e`bcÎ msMÖn Kiv hv‡e|
2. Av‡e`bcÎ wd eve` UvKv 500/- gvÎ wba©vwiZ e¨vsK A_ev
†Kv¤úvbxi mswkøó wnmve kvLvi K¨vk KvD›Uvi G cwi‡kva
Ki‡Z n‡e|

(L) Av‡e`bcÎ Rgv`vb c×wZ

msM„nxZ Av‡e`bcÎ h_vh_fv‡e c~iY K‡i wb‡gœ ewY©Z KvMRcÎmn
mswkøó Kvh©vj‡q Rgv`vb Ki‡Z n‡e t
1. Av‡e`bKvixi cvm‡cvU© mvB‡Ri 3 (wZb) Kwc mZ¨vwqZ
Qwe|
2. RvZxq cwiPq c‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
3. nvjbvMv` bevqbK…Z †UªW jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ d‡UvKwc|
4. wUAvBGb mb`cÎ|
5. wbeÜbK…Z †Kv¤cvbx n‡j †g‡gv‡iÛvg GÛ AvwU©‡Kjm Ad
G‡mvwm‡qkb Ges mvwU©wd‡KU Ae BbKi‡cv‡ikb|
6. Rwgi gvwjKvbvi `vwjwjK cÖgvY wn‡m‡e ciPv/LwZqvb/
bvgRvixi KvMR (†h †Kvb GKwU) Ges `vwLjv/f~wg Dbœqb
Ki cwi‡kv‡ai iwk`|
7. fvovK…Z ¯’v‡b ¯’vwcZ n‡j Rwgi gvwjKvbvi Rb¨ 6bs
µwg‡K ewY©Z `vwjwjK cÖgvYvw`, fvovi Pzw³cÎ Ges
Av‡e`bcÎ g~j gvwj‡Ki ¯^vÿimn `vwLj Ki‡Z n‡e|

Page 791
16882 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

8. jxRK…Z Rwg‡Z ¯’vwcZ cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î jxR cÖ`vbKvix

mswkøó cÖwZôv‡bi mv‡_ m¤úvw`Z Pzw³cÎ Ges 6bs µwg‡K
ewY©Z `vwjwjK cÖgvYvw`|
9. d¨v±ixi †j-AvDU cø¨vb|
10. cÖ¯vÍ weZ Af¨šÍixY cvBc jvB‡bi 4(Pvi) Kwc b·v|
11. ¯’vwcZe¨ M¨vm miÄvgvw`i KvwiMix K¨vUvjM (cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î)| eqjvi I †Rbv‡iU‡ii b~¨bZg `ÿZv h_vµ‡g
82% I 35% n‡Z n‡e|
12. cÖ¯ÍvweZ ¯’v‡b Pvjy/wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hv‡Mi wecix‡Z M¨vm
wecYb †Kv¤úvbxi mgy`q cvIbv cwi‡kva msµvšÍ ivR¯^
QvocÎ|
13. cwi‡ek Awa`߇ii QvocÎ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î)|
14. Av‡e`b wd Rgv eve` 500/- UvKv Rgv`v‡bi iwk`|
15. wVKv`vi wb‡qvM cÎ|

(M) wVKv`v‡ii K¨vUvMix wba©viY

1. Af¨šÍixY jvBb wbg©v‡Yi Rb¨ †Kv¤cvbxi ZvwjKvfz³ 1.2
K¨vUvMixi wVKv`vi wb‡qvM Ki‡Z n‡e|
2. mvwf©m jvBb I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î weZiY jvBb wbg©v‡Yi Rb¨
†Kv¤cvbxi ZvwjKvfz³ b~¨bZg 1.3 K¨vUvMixi wVKv`vi
wb‡qvM Ki‡Z n‡e|
(N) wVKv`vi wb‡qv‡M KiYxq
M¨vm ms‡hvM MÖn‡Y AvMÖnx e¨vw³/cÖwZôvb KZ©…K wVKv`vi
wb‡qv‡Mi †ÿ‡Î wb‡gœv³ welqmg~n AbymiY Ki‡Z n‡et
1. wVKv`v‡ii ZvwjKv mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q I
I‡qemvB‡U cÖ`wk©Z _vK‡e;
2. †Kv¤úvbxi I‡qe mvBU n‡Z wKsev mswkøó Kvh©vjq n‡Z
†Kv¤úvbxi Aby‡gvw`Z Dchy³ K¨vUvMixi wVKv`v‡ii ZvwjKv
I nvjbvMv` Bmy¨K…Z cwiPqcÎ †`‡L wVKv`vi wb‡qvM;
3. Pzw³g~‡j¨i wel‡q wVKv`v‡ii mv‡_ wjwLZ Pzw³ m¤úv`b
Ki‡Z n‡e;
4. mKj Avw_©K †jb‡`b wjwLZfv‡e msiÿY K‡i wb‡qvwRZ
wVKv`v‡ii ¯^vÿi MÖnY Ki‡Z n‡e|

Page 792
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16883

(O) ms‡hvM cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ M„nxZe¨ avivevwnK c`‡ÿcmg~n

1. mswkøó †Rvb/AvÂwjK Kvh©vj‡q Aew¯’Z MÖvnK ‡mev

ey_/Iqvb÷c mvwf©m †m›Uvi/Kvh©vj‡qi `vwqZ¡ cÖvß Kg©KZ©v
Av‡e`bc‡Îi mv‡_ ms‡hvwRZ mKj KvMRcÎ ‡PKwj‡÷i
gva¨‡g wbwðZ n‡q Av‡e`b cÎ MÖnYc~e©K †iwR÷v‡i/
Kw¤úDUv‡i wjwce× K‡i GKwU µwgK b¤^i I ZvwiL
m¤^wjZ Kw¤úDUvivBRW cÖvwß ¯^xKvi cÎ Av‡e`bKvix‡K
n¯ÍvšÍi Ki‡e| Av‡e`bc‡Îi mv‡_ cÖ`Ë KvMRc‡Îi NvUwZ
_vK‡j Zv Av‡e`bKvix‡K ZvrÿwYK wjwLZfv‡e AewnZ
Kiv n‡e|

2. mswkøó †Rvb/Kvh©vjq cÖavb A_ev Zvi g‡bvbxZ Kg©KZ©v

KZ©„K MÖvn‡Ki Av‡e`b cÎ cÖvwßi cieZx© 5(cvPu) Kvh©
w`e‡mi g‡a¨ cÖ¯vÍ weZ KviLvbv m‡iRwgb cwi`k©b, Rixc I
m¤¢ve¨Zv hvPvB Ki‡e| m¤¢ve¨Zv hvPvBKv‡j RixcKvix
Kg©KZ©v KZ©„K wb‡gœewY©Z welqvw` wbwðZ Ki‡Z n‡et

K) MÖvn‡Ki cÖ¯ÍvweZ evb©vi/¯’vcbvi c~Y©ÿgZvi wfwˇZ

†jvW h_vh_fv‡e wbiƒcY|

L) cÖ¯vÍ weZ AviGgGm KviLvbvi cÖavb dU‡Ki †h †Kvb

cv‡k¦© 10(`k) wgUv‡ii g‡a¨ I mxgvbv cÖvPx‡ii
Af¨šÍ‡i AbwaK 2(`yB) wgUv‡ii g‡a¨ Ae¯’vb Ges
AviGgGm ch©šÍ hvZvqv‡Zi iv¯Ív myMg nIqv
wbwðZKiY|

M) GKB gvwjKvbvq/e¨e¯’vcbv KZ…©c‡ÿi GKB †nvwìs Gi

g‡a¨ GKvwaK KviLvbv cvkvcvwk ¯’vc‡bi †ÿ‡Î c„_K
c„_K AviGgGm/wmGgGm wbg©vY wKsev GKwU †K›`ªxq
AviGm-Gi AvIZvaxb wgUvi ¯’vcb|

N) GKB KviLvbvq wfbœ wfbœ D‡Ï‡k¨ †Kvb MÖvnK GKvwaK

ivb/mve-wgUv‡ii gva¨‡g wfbœ wfbœ MÖvnK †kÖYxi M¨vm
ms‡hvM (†hgb-wkí, K¨vcwUf cvIqvi, M„n¯’vjx BZ¨vw`)
cÖ`v‡bi †ÿ‡Î GKB MÖvn‡Ki mv‡_ cÖ‡Z¨K †kÖYxi Rb¨
Avjv`v Avjv`v Pzw³cÎ m¤cv`b|

Page 793
16884 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

3. we‡`k n‡Z Avg`vbxK…Z ¯’vcbv/evb©vi Gi N›UvcÖwZ †jvW

K¨vUvjM AbymiYµ‡g Ges †`kxq cÖhyw³‡Z cÖ¯‘ZK…Z M¨vm
¯’vcbvi cwigvc/AvqZ‡bi wfwˇZ M¨vm wecYb wbqgvejx
AbymiYµ‡g NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖwZôv‡bi Rb¨ cÖ‡hvR¨
Pvjbv auvP I wePz¨wZ ¸bYxqK Abyhvqx gvwmK †jvW I
b~¨bZg †jvW wba©viY Kiv n‡e|
4. Rixc/m¤¢ve¨Zv hvPvB DËi cieZx© 20(wek) Kvh©w`e‡mi
g‡a¨ M¨vm mieiv‡ni gÄyixcÎ/Am¤§wZcÎ cÖ`vb Kiv
n‡e| Av‡e`bKvix†K gÄyixc‡Îi kZ©vw` cvj‡bi m¤§wZ
m~PKcÎ ¯^vÿic~e©K Rgv w`‡Z n‡e| gÄyixc‡Îi †gqv` GK
eQi ch©šÍ ejer _vK‡e| Z‡e KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g
†gqv` ewa©ZKi‡Yi my‡hvM _vK‡e|
5. mswkøó Kvh©vjq wba©vwiZ Kwgkwbs wd (eZ©gv‡b f¨vU e¨ZxZ
NÈv cÖwZ †jvW 4000 Nbdz‡Ui wb‡gœ 5,000/- Ges 4000
NbdzU ev Gi E‡aŸ© 10,000/-) Ges RvgvbZ eve` A_©
cÖ`vb msµvšÍ Pvwn`vcÎ cieZx© 3(wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
MÖvnK‡K cÖ`vb Ki‡e|
6. Av‡e`bKvix‡K Pvwn`vcÎ Abyhvqx e¨vs‡K A_© Rgv`vb
Ki‡Z n‡e|
7. Av‡e`bKvix KZ…©K 1.3 I 1.2 K¨vUvMixi wVKv`vi wb‡qvM
K‡i b·v `vwLj Ki‡Z n‡e| b·vq KviLvbvi cÖavb dUK,
AviGgGm/wmGgGm Kÿ, AviGgGm/wmGgGm K‡ÿi
cÖ‡ek c_, cÖ¯vÍ weZ M¨vm ¯’vcbvi mswÿß weeiY, Drcv`b
ÿgZv, M¨vm Pvwn`v BZ¨vw` mywbw`©ófv‡e D‡jøL Ki‡Z n‡e|
8. RvgvbZ Rgv`v‡bi iwk` cÖvwßi 5(cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
†Kv¤cvbx KZ…©K b·v Aby‡gv`b Ki‡Z n‡e Ges MÖvnK‡K
mvwf©m jvB‡bi gvjvgv‡ji cÖv°jb I Pvwn`vcÎ cÖ`vb Kiv
n‡e|
9. Av‡e`bKvix KZ…©K Pvwn`vcÎ Abyhvqx gvjvgv‡ji A_©
wba©vwiZ Zvwi‡Li g‡a¨ wbw`©ó e¨vs‡K Rgv`vb Ki‡Z n‡e|
10. Av‡e`bKvix‡K gvjvgv‡ji g~j¨ cwi‡kv‡ai 5(cvPu)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ fvÛvi n‡Z gvjvgvj cÖ`vb Kiv n‡e|
11. MÖvnK mswkøó ms¯’vi wbKU n‡Z iv¯Ív Lb‡bi AbygwZcÎ
msMÖn K‡i `vwLj Ki‡eb|
12. wb‡qvwRZ wVKv`vi KZ…©K ‡Kv¤cvbxi cÖwZwbwai ZË¡veav‡b
weZiY (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) I mvwf©m jvBb Ges Af¨šÍixY
cvBcjvBb wbg©vY Ki‡Z n‡e| Aby‡gv`b Abyhvqx Af¨šÍixY
jvBb gvwUi Dci ¯’vcb eva¨Zvg~jK n‡e|

Page 794
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16885

13. †Kv¤cvbx cvBcjvBb wbg©v‡Yi 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨

Pvc cixÿv Ki‡e|

14. wVKv`vi‡K ÒG¨vRweëÓ b·v `vwLj Ki‡Z n‡e| D‡jøL¨

GRweë b·v Rgv †`qvi c~‡e© MÖvnK KZ…©K ‡Kv¤cvbxi
wWRvBb Abyhvqx wKQy As‡k †PBb wjsK †dwÝs mn‡hv†M ev
evwni n‡Z †`Lv hvq Giƒc e¨e¯’v m¤^wjZ
AviGgGm/wmGgGm Kÿ wbg©vY Ki‡Z n‡e| b·v †¯‹‡j
n‡Z n‡e Ges b·vq mywbw`©ófv‡e ¯’vcbvi bvg, AvKvi,
g‡Wj, cÖ¯‘ZKvix cÖwZôvb, †`k I ¯’vcbvi ÿgZv D‡jøLmn
evY©vi msL¨v, evb©v‡ii ÿgZv m¤úwK©Z Z_¨ D‡jøL Ki‡Z
n‡e|

15. wVKv`vi I MÖvn‡Ki †hŠ_ ¯^vÿwiZ GRweë b·vmn

Kvh©mgvcbx cÖwZ‡e`b (h_vh_fv‡e c~iYK…Z) MÖvnK ev
wVKv`vi KZ…©K `vwLj Ki‡Z n‡e| Kvh©mgvcbx cÖwZ‡e`b
`vwL‡ji 2 (`yB) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Dchy³ Kg©KZ©v KZ…©K
KviLvbv cwi`k©b K‡i Aby‡gvw`Z b·v Abyhvqx wbwðZKiY
mv‡c‡ÿ Aby‡gv`b Ki‡Z n‡e| Aby‡gvw`Z b·v n‡Z ¯’vwcZ
¯’vcbvq †Kvb e¨Z¨q cwijwÿZ n‡j Zv h_vh_ KZ…©cÿ
KZ…©K Aby‡gvw`Z n‡Z n‡e| Kvh©mgvcbx cÖwZ‡e`b `vwL‡ji
3(wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ MÖvn‡Ki Dcw¯’wZ‡Z M¨vm weµq
Pzw³cÎ m¤cv`b Kiv n‡e|

16. Pzw³cÎ m¤úv`‡bi 5 (cvuP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ weZiY

(cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) I mvwf©m jvBb Kwgkb Kiv n‡e Ges
GKB w`‡b cÖ‡qvRbxq mxjKiYmn AviGgGm ¯’vcb Ges
Zv K¨vwe‡bU Øviv Ave× Kiv n‡e|

17. AviGgGm/wmGgGm ¯’vc‡bi w`‡bB M¨vm mieivn Pvjy Kiv

n‡e|

18. M¨vm mieivn PvjyKv‡j †Kv¤úvbx KZ…©K MÖvnK‡K wgUvi KvW©

cÖ`vb Kiv n‡e|

19. M¨vm ms‡hvM cÖ`vb msµvšÍ Z_¨vw` Kw¤cDUv‡i msiÿY Kiv

n‡e|

Page 795
16886 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

3.1.3| †gŠmygx MÖvnK

†gŠmygx †kÖYxi (†hgbt BU‡Lvjv, wPwb, ZvgvK BZ¨vw`) MÖvn‡Ki M¨vm

ms‡hvM cÖ`v‡b wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i ‡ÿ‡Î Abym„Z ms‡hvM cÖ`vb
cÖwµqv AbymiY Kiv n‡e|
3.1.4| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK

K¨vcwUf cvIqvi †kÖYxi MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡b wkí †kÖYxi

MÖvnK‡`i ‡ÿ‡Î Abym„Z ms‡hvM cÖ`vb cÖwµqv AbymiY Kiv n‡e|

3.1.5| wmGbwR MÖvnK

wmGbwR †kÖYxi MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡b wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i

‡ÿ‡Î Abym„Z ms‡hvM cÖ`vb cÖwµqv AbymiY Kiv n‡e|

3.1.6| Pv-evMvb MÖvnK

Pv-evMvb ‡kªYxi MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡b wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i

‡ÿ‡Î Abym„Z ms‡hvM cÖ`vb cÖwµqv AbymiY Kiv n‡e|

3.2| cÖv_wgK m¤§wZ cÎ

hw` †Kvb cÖwZôvb M¨vm ms‡hvM MÖn‡Yi wbwgË cÖv_wgK m¤§wZc‡Îi Rb¨ Av‡e`b
K‡i, †m †ÿ‡Î 2,000.00 (`yB nvRvi) UvKv gvÎ Av‡e`bKvix KZ…©K cwi‡kva
mv‡c‡ÿ cÖ‡qvRbxq cÖwµqvw` m¤cbœ K‡i 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ Av‡e`bKvix‡K
cÖv_wgK m¤§wZ/Am¤§wZcÎ cÖ`vb Kiv n‡e|

3.3| M¨vm ms‡hvM e¨q

wbgœewY©Z A_© Av`vq mv‡c‡ÿ evwYwR¨K †kÖYxi mKj MÖvnK‡K 20 wgt wgt e¨v‡mi
3 wgUvi `xN© cvBc jvBb, 20 wgt wgt e¨v‡mi jKDBs KK, 20 wgt wgt e¨v‡mi
mvwf©m wU, cvBc i¨vwcs I †KvwUs mvgMÖx Ges †i¸‡jUi mieivn K‡i †Kv¤cvbx
ev †Kv¤cvbxwbhy³ wVKv`v‡ii gva¨‡g mvwf©m jvBb wbg©vY Kiv n‡e| D³ gvjvgvj
QvovI mvwf©m jvBb wbg©v‡Yi Rb¨ AwZwi³ cvBc Ges/ev Ab¨‡Kvb gvjvgvj
cÖ‡qvRb n‡j †m †ÿ‡Î Gi Rb¨ cÖ‡hvR¨ nv‡i g~j¨mn cÖK…Z wbg©vY e¨q MÖvnK
wb‡R enb Ki‡eb|
†h †Kvb †kÖYxfy³ MÖvn‡Ki weZiY jvBb wbg©vY Ges wkí, †gŠmygx I Pv wkí
MÖvnK‡`i †ÿ‡Î mvwf©m jvBb wbg©v‡Yi cÖ‡qvRbxq gvjvgv‡ji µqK…Z g~‡j¨i
mv‡_ 15% Ifvi‡nW LiP Av`vqc~e©K MÖvnK‡K †Kv¤cvbx n‡Z gvjvgvj mieivn

Page 796
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16887

Kiv n‡e| evwYwR¨K MÖvnK KZ…©K cÖ‡hvR¨ nv‡i A_© Rgv`vb mv‡c‡ÿ †Kv¤cvbx
ev Zvi wbhy³ 1.1 K¨vUvMix ev 1.2 K¨vUvMix wVKv`v‡ii gva¨‡g †Kv¤cvbx n‡Z
µqK…Z gvjvgvj Øviv weZiY jvBb wbg©vY Kiv hv‡e| wkí, †gŠmygx, Pv evMvb
Ges K¨vcwUf cvIqvi †kÖYxi MÖvnK KZ…©K 1.3 K¨vUvMix ev 1.4 K¨vUvMix
wVKv`vi wb‡qvM K‡i Zvi gva¨‡g †Kv¤cvbx n‡Z µqK…Z gvjvgvj Øviv weZiY
Ges mvwf©m jvBb wbg©vY Ki‡Z n‡e| mvwf©m jvBb wbg©v‡Yi Rb¨ cÖ‡hvR¨ e¨q
wb‡¤œ cÖ`Ë njt
evwYwR¨K MÖvnK t gvjvgvj e¨q 7,000.00 UvKv (20 wgtwgt
e¨v‡mi 3 wgUvi ˆ`N©¨ ch©šÍ)| mvwf©m
jvB‡bi ˆ`N©¨ 3 wgUvi Gi †ekx n‡j
AwZwi³ LiP MÖvnK wb‡R enb Ki‡eb
(mgq mgq cwieZ©b‡hvM¨)|
wkí MÖvnK t mvwf©m jvB‡bi gvjvgv‡ji µqK…Z g~‡j¨i
Dci 15% Ifvi‡nW LiPmn cÖK…Z e¨q +
wVKv`v‡ii LiP (†Kv¤úvbx KZ…©K mgq mgq
wba©vwiZ g–j¨ ZvwjKv Abyhvqx)|
†gŠmygx MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
wmGbwR MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
Pv-evMvb t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

3.4| cÖwµqvKiY Ae¯’vq ms‡hvM MÖnY Kiv bv n‡j mvwf©m PvR©

evwYwR¨K MÖvnK t ms‡hvM e¨q eve` MÖvn‡Ki RgvK…Z A_©

†diZ cÖ`vb Kiv n‡e bv|
wkí (NÈvcÖwZ †jvW t wbivcËv RvgvbZ wnmv‡e MÖvn‡Ki RgvK…Z
4000 NbdzU Gi wb‡¤œ) A_© n‡Z UvKv 7,500/- + f¨vU KZ©b Kiv
n‡e|
wkí (NÈvcÖwZ †jvW t wbivcËv RvgvbZ wnmv‡e MÖvn‡Ki RgvK…Z
4000 NbdzU I Z`y‡a©) A_© n‡Z UvKv 10,000/- + f¨vU KZ©b Kiv
n‡e|
K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
†gŠmygx MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
wmGbwR MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
Pv-evMvb MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

Page 797
16888 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

3.5| wbivcËv RvgvbZ wba©viY I Rgv`vb c×wZ

wewfbœ †kÖYxi MÖvnK‡`i wbivcËv Rvgvb‡Zi cwigvY I Rgv`v‡bi cš’v wb‡gœ cÖ`Ë
nj t
3.5.1| evwYwR¨K MÖvnK
mswkøó MÖvn‡Ki Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈvcÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP
Abyhvqx gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb)/6 (Qq) gv‡mi
mgcwigvY wej wb‡gœv³ m~Î Abyhvqx wnmve K‡i mgy`q A_© bM` (†c-
AW©vi/wWwW AvKv‡i) Rgv w`‡Z n‡e| M¨v‡mi U¨vwid †h ZvwiL n‡Z
e„w× cv‡e †m Zvwi‡Li cieZx© 3 (wZb) gv‡mi g‡a¨ byZb nv‡i RvgvbZ
cybwb©a©viY K‡i Gi Pvwn`v cÎ MÖvn‡Ki wbKU mieivn Kiv n‡e Ges
Zv cieZx© m‡e©v”P 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ m‡e©v”P mgvb 2 (`yB) wKw¯Í‡Z
Av`v‡qi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|
gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW (SCM) = NÈvcÖwZ †jvW (SCFH)/35.3147
x ‰`wbK Kg©NÈv x gvwmK Kvh©w`em x WvBfviwmwU d¨v±i|
GLv‡b SCM ej‡Z ó¨vÛvW© wKDweK wgUvi Ges SCFH ej‡Z ó¨vÛvW©
wKDweK wdU/NÈv eySv‡e|
wbivcËv RvgvbZ (UvKv) = gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW (SCM) x M¨vm
U¨vwid †iBU (UvKv/NbwgUvi) x 3 gvm (fvovK…Z ¯’v‡b n‡j 6 gvm)|

3.5.2| wkí MÖvnK

mswkøó MÖvn‡Ki Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈvcÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP
Abymv‡i wba©vwiZ gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi wfwˇZ 3(wZb)/6 (Qq)
gv‡mi mgcwigvY wej wb‡gœv³ myÎ Abyhvqx wnmve K‡i †gvU wbivcËv
Rvgvb‡Zi cwigvY cvIqv hv‡e| D³ Rvgvb‡Zi GK-Z…Zxqvsk bM`
(wWwW/‡c-AW©v‡ii gva¨‡g) I evKx `yB-Z…Zxqvsk Zdwmjx e¨vsK KZ…©K
Bmy¨K…Z 5(cvPu) eQ‡ii Rb¨ MÖnY‡hvM¨ e¨vsK M¨vivw›U A_ev wj‡q‡b
FDR/mÂqcÎ/ †mwfsm mvwU©wd‡KU/ Ab¨ †Kvb cÖKvi MÖnY‡hvM¨ eÛ
Gi gva¨‡g Rgv †`qv hv‡e| M¨v‡mi U¨vwid †h ZvwiL n‡Z e„w× cv‡e
†m Zvwi‡Li cieZx© 3(wZb) gv‡mi g‡a¨ bZyb nv‡i RvgvbZ cybwb©a©viY
K‡i Gi Pvwn`v cÎ MÖvn‡Ki wbKU mieivn Kiv n‡e Ges Zv cieZx©
m‡e©vPP 6(Qq) gv‡mi g‡a¨ m‡e©v”P mgvb 2(`yB) wKw¯Í‡Z Av`v‡qi
cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|
gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW = NÈvcÖwZ †jvW (SCFH)/ 35.3147
(SCM) x ‰`wbK Kg©NÈv x gvwmK Kvh©w`em
x WvBfviwmwU d¨v±i|

Page 798
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16889

GLv‡b SCM ej‡Z ó¨vÛvW© wKDweK wgUvi Ges SCFH ej‡Z ó¨vÛvW©
wKDweK wdU/NÈv eySv‡e|
wbivcËv RvgvbZ = gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW (SCM) x
(UvKv) M¨vm U¨vwid †iBU (UvKv/NbwgUvi)
x 3 gvm (fvov/jxRK…Z ¯’v‡b n‡j 6
gvm)|

3.5.3| †gŠmygx MÖvnK

BU‡Lvjv e¨ZxZ Ab¨vb¨ MÖvn‡Ki Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈvcÖwZ †jvW Ges
cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP Abymv‡i wba©vwiZ gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi wfwˇZ
3(wZb)/6(Qq) gv‡mi Ges BU‡Lvjvi Rb¨ 5(cuvP) gv‡mi mgcwigvY
wej wb‡gœv³ m~Î Abyhvqx wnmve K‡i †gvU wbivcËv Rvgvb‡Zi cwigvY
wba©viY Kiv n‡e, hvi 50% bM‡` (wWwW/‡c-AW©v‡ii gva¨‡g) I 50%
Zdwmjx e¨vs‡Ki e¨vsK M¨vivw›U A_ev wj‡q‡b FDR/ mÂqcÎ/†mwfsm
mvwU©wd‡KU Gi gva¨‡g Rgv †`qv hv‡e| M¨v‡mi U¨vwid e„w× †c‡j
1 (GK) gv‡mi g‡a¨ AwZwi³ RvgvbZ Av`v‡qi e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|
gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW (SCM) = NÈvcÖwZ †jvW (SCFH)/35.3147
x ‰`wbK Kg©NÈv x gvwmK
Kvh©w`em x WvBfviwmwU d¨v±i|
GLv‡b SCM ej‡Z ó¨vÛvW© wKDweK wgUvi Ges SCFH ej‡Z ó¨vÛvW©
wKDweK wdU/NÈv eySv‡e|
wbivcËv RvgvbZ (UvKv) = gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW (SCM)/x M¨vm
U¨vwid †iBU (UvKv/NbwgUvi) x 3 gvm
(fvov/jxRK…Z ¯’v‡b n‡j 6 gvm Ges
BUv‡Lvjv n‡j 5 gvm)|
3.5.4| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnKt wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

3.5.5| wmGbwR MÖvnK

G †kÖYxi MÖvn‡Ki Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈvcÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP Abymv‡i wba©vwiZ gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi wfwˇZ
2(`yB)/3(wZb) gv‡mi mgcwigvY wej wb‡gœv³ m‚Î Abyhvqx wnmve K‡i
†gvU wbivcËv Rvgvb‡Zi cwigvY wba©viY Kiv n‡e| wbiƒwcZ Rvgvb‡Zi
A_© Zdwmjx e¨vsK KZ…©K Bmy¨K…Z 5(cvPu) eQ‡ii Rb¨ MÖnY‡hvM¨
e¨vsK M¨vivw›U A_ev wj‡q‡b FDR/mÂqcÎ/ †mwfsm mvwU©wd‡KU/Ab¨
†Kvb cÖKvi MÖnY‡hvM¨ eÛ Gi gva¨‡g Rgv †`qv hv‡e| M¨v‡mi U¨vwid
†h ZvwiL n‡Z e„w× cv‡e †m Zvwi‡Li cieZx© 3(wZb) gv‡mi g‡a¨
bZyb nv‡i RvgvbZ cybtwba©viY K‡i Gi Pvwn`v cÎ MÖvn‡Ki wbKU

Page 799
16890 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

mieivn Kiv n‡e Ges Z`byhvqx MÖvnK‡K cieZx© 3(wZb) gv‡mi g‡a¨
ewa©Z Rvgvb‡Zi A_© cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
gvwmK Aby‡gvw`Z = NÈv cÖwZ †jvW (SCFH)/35.3147
†jvW (SCM) x ‰`wbK Kg©NÈv x gvwmK Kvh©w`em
x WvBfviwmwU d¨v±i|
GLv‡b SCM ej‡Z ó¨vÛvW© wKDweK wgUvi Ges SCFH ej‡Z ó¨vÛvW©
wKDweK wdU/NÈv eySv‡e|
wbivcËv RvgvbZ = gvwmK Aby‡gvw`Z †jvW (SCM) x
(UvKv) M¨vm U¨vwid †iBU (UvKv/NbwgUvi)
x 2 gvm (fvov/jxRK…Z ¯’v‡b n‡j 3
gvm)|
3.5.6| Pv-evMvb t wk‡íi Abyiƒc|

3.6| M¨vm jvBb Kwgkwbs e¨q

ms‡hvM KwgkbKv‡j MÖvn‡Ki ¯’vwcZ miÄv‡gi †jvW cixÿY K‡i mswkøó
Kwgkwbs Kg©KZ©v (e¨e¯’vcK/Dc-e¨e¯’vcK) KZ©„K Av‡e`b c‡Îi mv‡_
†NvwlZ/K¨vUvj‡M DwjøwLZ ‡jvW wbwðZ n‡q Kwgkwbs Kv‡W© ¯^vÿi Ki‡eb| G
†ÿ‡Î †jvW †ekx cwijwÿZ n‡j Pzw³ ms‡kva‡bi cÖ‡qvRbxqZv †`Lv w`‡e Ges
EaŸ©Zb KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`bµ‡g mswkøó Kg©KZ©v KZ…©K G wel‡q h_vh_ e¨e¯’v
MÖnY Ki‡Z n‡e| G e¨vcv‡i †Kvb e¨Z¨q n‡j mswkøó Kwgkwbs Kg©KZ©v `vqx
_vK‡eb| MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hv‡Mi Rb¨ AviGgGm/wmGgGm ¯’vc‡bi ci evb©vi
Pvjy K‡i M¨vm mieiv‡ni Rb¨ wb‡gœ ewY©Z nv‡i Kwgkwbs e¨q Av`vq Kiv n‡et
evwYwR¨K MÖvnK t UvKv 1,000 + f¨vU|
wkí (NÈvcÖwZ †jvW 4000 NbdzU Gi t UvKv 5,000 + f¨vU|
wb‡¤œ)
wkí (NÈvcÖwZ †jvW 4000 NbdzU I t UvKv 10,000 + f¨vU|
Z`y‡×©)
†gŠmygx MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
wmGbwR MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
Pv-evMvb MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
4| M¨vm ¯’vcbv/miÄv‡gi †jvW Ges ewnM©gY Pvc wba©viY/cybwb©a©viY
mwVKfv‡e AviGgGm wWRvBb, b~¨bZg M¨vm wej I Rvgvb‡Zi cwigvY wba©vi‡Yi j‡ÿ¨
†h †Kvb †kÖYxfz³ MÖvn‡Ki cÖ¯vÍ weZ/ ¯’vwcZ M¨vm ¯’vcbvi m‡e©v”P Drcv`b ÿgZvi
wfwˇZ cÖ‡qvRbxq NÈvcÖwZ †jvW wba©viY Ki‡Z n‡e| †h mKj M¨vm ¯’vcbv we‡`k n‡Z
Avg`vbx Kiv n‡e †m mKj ¯’vcbvi K¨vUvjM h_vh_fv‡e cixÿvc~e©K Zvi wfwˇZ Ges

Page 800
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16891
†`kxq cÖhyw³‡Z cÖ¯‘ZK…Z ¯’vcbvi K¨vUvjM ¯^xK„Z/Dchy³ ms¯’v KZ…©K wbðqK„Z n‡j Zv
h_vh_fv‡e cixÿvc~e©K Gi wfwˇZ A_ev wewfbœ ai‡bi ¯’vcbvi AvKvi/AvqZ‡bi
wfwˇZ m‡e©v”P Drcv`b ÿgZv wnmve K‡i Z`byhvqx NÈv cÖwZ †jvW wba©viY/cybwb©a©viY
Ki‡Z n‡e| Dc‡iv³ c×wZ‡Z †jvW wba©viY Kiv bv †M‡j wb‡gœ ewY©Z M¨vm ¯’vcbvi
†ÿ‡Î mviYx‡Z cÖ`wk©Z c×wZ †gvZv‡eK NÈvcÖwZ †jvW Ges ewnM©gY Pvc
wba©viY/cybwb©a©viY Ki‡Z n‡e|
4.1| ¯’vcbvi f‚wgi †ÿÎd‡ji Dci wfwË K‡i NÈv cÖwZ †jvW I ewnM©gY Pvc wba©viY
µwgK KviLvbvi aiY M¨vm ¯’vcbvi aiY cÖwZ eM©dzU Af¨šÍixY ewnM©gb
bs f‚wgi †ÿ‡Îi Rb¨ Pvc
b~¨bZg †jvW (Psig)
1| wi-‡ivwjs wgj K) cykvi dv‡b©m 25/30* SCFH
L) e¨vP dv‡b©m 30/35** SCFH 15
M) M¨vm KvUvi b~¨bZg 200 SCFH
2| wmwj‡KU KviLvbv K) AvqZvKvi dv‡b©m 30 SCFH
(b~¨bZg 3,500 15
L) eqjvi SCFH)
eqjv‡ii NÈv cÖwZ †jvW
wba©vi‡Yi c×wZ Abyhvqx
(Aby‡”Q`-4.4)|
3| KvuP KviLvbv K) U¨vsK dv‡b©mt
(fMœKvuP Mwj‡q K.1) Af¨šÍixY †ÿÎdj 10-75 eM©dzU 60 SCFH
Kvu‡Pi mvgMÖx K.2) Af¨šÍixY †ÿÎdj 83-100 eM©dzU 55 SCFH
ˆZixi †ÿ‡Î)
K.3) Af¨šÍixY ‡ÿÎdj 112-150 eM©dzU 50 SCFH
K.4) Af¨šÍixY †ÿÎdj 170-200 eM©dzU 45 SCFH
L) †jnvi fvwÆ b~¨bZg 600 SCFH
M) †ivkv fvwÆ b~¨bZg 1,000 SCFH 15
N) †ejb fvwÆ b~¨bZg 200 SCFH
O) Kzwjg¨vb b~¨bZg 200 SCFH
(6wU Kzwjg¨v‡bi wecix‡Z mve©ÿwYK fv‡e
GKwU Kzwjg¨v‡bi †jvW we‡ePbv Ki‡Z
n‡e)
4| we¯‹zU KviLvbv K) Z›`yi 2 SCFH 1/3
L) I‡fb (b~¨bZg 200 SCFH)
b~¨bZg 75 SCFH

wet `ªt * cykvi dv‡b©m t- Af¨šÍixY †ÿÎdj 189 eM©dzU ev Zvi E‡aŸ© Ges 157
eM©dzU ev Gi bx‡P n‡j cÖwZ eM©dzU †ÿ‡Îi Rb¨ h_vµ‡g 25 Ges 30 SCFH|
Af¨šÍixY †ÿÎdj 158 eM©dzU n‡Z 188 eM©dzU ch©šÍ 4,700 SCFH|
** e¨vP dv‡b©m t- Af¨šÍixY †ÿÎdj 117 eM©dzU ev Zvi E‡aŸ© Ges 99 eM©dzU ev Gi
bx‡P n‡j cÖwZ eM©dzU †ÿ‡Îi Rb¨ h_vµ‡g 30 Ges 35 SCFH| Af¨šÍixY †ÿÎdj
100 eM©dzU n‡Z 116 eM©dzU ch©šÍ 3,500 SCFH|

Page 801
16892 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

4.2| ¯’vcbvi AvqZ‡bi wfwˇZ NÈv cÖwZ †jvW I ewnM©gb Pvc wba©viY
µwgK KviLvbvi aiY M¨vm ¯’vcbvi aiY cÖwZ NbdzU ¯’vcbvwfwËK ewnM©gY
bs Af¨šÍixY b‚¨bZg †jvW Pvc
AvqZ‡bi Rb¨ (SCFH) (Psig)
b~¨bZg †jvW
(SCFH)
1| Pzb KviLvbv dv‡b©m (mbvZbx) 4.7 2000 15
dv‡b©m (Avav-¯^qsµxq) 2.0 2000 15
2| WvBs Ges wcÖw›Us K) ó¨v›Uvi †gwkb (cÖwZ †P¤^vi) cÖ‡hvR¨ bq 300
KviLvbv
L) wRMvi cÖ‡hvR¨ bq 150
M) cvwb Mig cvÎ 4 100 5/10/15
N) óxg cvÎ 7 75
O) wcÖw›Us ‡Uwej (cÖwZ 10 dzU) cÖ‡hvR¨ bq 25
3| wnUwUªU‡g›U I K) óxj G¨v‡bwjs dv‡b©m 25 1,000
M¨vjfv-bvBwRs
L) M¨vjfvbvBwRs dv‡b©m cÖ‡hvR¨ bq 300 10/15
M) G¨vjywgwbqvg ZvcvB fvwÆ 800
4| jeY KviLvbv AvqZvKvi U¨vsK wnwUs 10 300 10

4.3| M¨vm ¯’vcbvi aviY ÿgZvi wfwˇZ NÈv cÖwZ †jvW I ewnM©gY Pvc wba©viY
dv‡b©‡mi †bU aviYÿgZv b~¨bZg NÈvcÖwZ †jvW (SCFH ) ewnM©gY
dv‡b©‡mi
(e¨vm2 x D”PZv ÷ A*) G¨vjywgwbqvg Kvó AvqiY wcZj Pvc
aiY
†KwR (Psig)
µzwmej 301-400 1,100 cÖ‡hvR¨ b‡n cÖ‡hvR¨ b‡n
251-300 900 H H
201-250 800 1,600 800
151-200 700 1,400 700
141-150 650 1,200 650
131-140 650 1,000 650 10/15
101-130 600 850 600
71-100 600 750 600
51-70 cÖ‡hvR¨ b‡n 650 550
41-50 H cÖ‡hvR¨ b‡n 500
31-40 H cÖ‡hvR¨ b‡n 450
21-30 H cÖ‡hvR¨ b‡n 400

* A-Gi gvb G¨vjywgwbqvg, Kv÷ AvqiY I wcZ‡ji †ÿ‡Î h_vµ‡g 39, 14 I

12.22| e¨vm I D”PZv-Gi GKK Bw‡Z cÖKvwkZ|

Page 802
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16893

4.4| eqjvi I †Rbv‡iU‡ii NÈv cÖwZ †jvW wba©viY

eqjvi I †Rbv‡iU‡ii K¨vUvjM h_vh_fv‡e cixÿYc~e©K Zvi wfwˇZ NÈv cÖwZ
†jvW wba©viY Kiv n‡e| K¨vUvjM cvIqv bv †M‡j eqjv‡ii †ÿ‡Î cÖwZ †KwR
mgZzj¨ ev®ú ÿgZvi Rb¨ 3 (wZb) SCF Gi wfwˇZ NÈv cÖwZ †jvW wba©viY
Kiv n‡e Ges †Rbv‡iU‡ii †ÿ‡Î cÖwZ wK‡jvIqvU we`y¨r Drcv`‡bi Rb¨
12(evi) SCF Gi wfwˇZ NÈv cÖwZ †jvW wba©viY Kiv n‡e |
wet `ªt 1| Aby‡”Q` 4.1 n‡Z 4.4 G ewY©Z ¯’vcbvi evB‡i †h †Kvb ¯’vcbvi
†jvW wba©vi‡Yi †ÿ‡Î Zvc mÂvjb I Zvc MwZ we`¨vi ZË¡mg~n
cÖ‡qvM K‡i ¯’vcbvi †jvW wba©viY Kiv n‡e|
2| wi-‡ivwjs, wmwj‡KU, KvuP, Pzb, wmivwgK Ges G¨v‡bwjs dv‡b©‡mi
NÈvcÖwZ †jvW 100 Gi Ges jeY KviLvbvi NÈvcÖwZ †jvW 50 Gi
¸wYZK wnmv‡e wba©viY Kiv n‡e|

4.5| Atmospheric Burner Gi ÿgZv wbiƒcY

wbgœewY©Z mgxKi‡Yi gva¨‡g Atmospheric Burner Gi ÿgZv wbiƒcY Kiv n‡et

h
Q = 1658.5 × K × A ............................... (1)
G
†hLv‡b,
Q = Discharge in SCFH
A = Area of orifice in square inches
h = Differential Pressure in inches of water column
G = Specific Gravity of gas using air at 1.0
K = Coefficient of discahrge

4.6| Pvjbv auvP I wePz¨wZ ¸YbxqK (WvBfviwmwU d¨v±i) wba©viY

wewfbœ †kÖYxi MÖvnK KZ…©K †h D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kiv nq Zvi aiY/cÖwµqv Gi
Dci wfwË K‡i mswkøó †kÖYx/Dc‡kÖYxi AvIZvfz³ MÖvnK‡`i gvwmK †jvW
wba©viY, wbivcËv Rvgvb‡Zi wnmve I gvwmK b~¨bZg †`q wbiƒc‡Yi j‡ÿ¨ Pvjbv
auvP I WvBfviwmwU d¨v±i wbw`©ó Kiv cÖ‡qvRb|
4.6.1| evwYwR¨K MÖvnKt evwYwR¨K †kÖYxi/Dc‡kÖYxi AvIZvfz³ MÖvnK‡`i M¨vm
e¨env‡ii aiY/ cÖwµqvi Av‡jv‡K Pvjbv auvP Ges
wePz¨wZ ¸YbxqK cwiwkó-L Abyhvqx wba©vwiZ n‡e|

Page 803
16894 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

4.6.2| wkí MÖvnKt G †kÖYxi/Dc‡kÖYxi AvIZvfy³ MÖvnK‡`i M¨vm

e¨env‡ii aiY/cÖwµqvi Av‡jv‡K Pvjbv auvP Ges
wePz¨wZ ¸YbxqK cwiwkó-L Abyhvqx wba©vwiZ n‡e|

4.6.3| †gŠmygx MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

4.6.4| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

4.6.5| wmGbwR MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

4.6.6| Pv evMvb MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

5| wgUvi wiwWs MÖnY, wej cÖ¯‘ZKiY I MÖvnK eive‡i †cÖiY

5.1| wgUvi wiwWs MÖnY

evwYwR¨K, wkí, K¨vcwUf cvIqvi, †gŠmygx Ges Pv-evMvb †kÖYxi mKj MÖvn‡Ki
wgUvi wiwWs cÖwZ gv‡mi †kl 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mswkøó kvLvi
Kg©KZ©v‡`i gva¨‡g MÖnY Kiv n‡e| wgUvi wiwWs MÖnYKvjxb mg‡q wgUvi mPj bv
weKj Zv wgUvi wiwWs MÖnYKvix Kg©KZ©v KZ©„K wbwðZ Ki‡Z n‡e| wgUvi weKj
mbv³Ki‡Yi cieZ©x 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Zv cÖwZ¯’vcb Ki‡Z n‡e| G
QvovI mwVKfv‡e M¨vm wej cÖYq‡bi j‡ÿ¨ wgUvi weK‡ji welqwU wej
cÖYqbKvix wefvM‡K h_v mg‡q AewnZ Ki‡Z n‡e| wgUv‡i Bwfwm ¯’vwcZ
_vK‡j Pvigvm ci ci WvUv WvDb‡jvW K‡i WvDb‡jvWK…Z Z‡_¨i wfwˇZ M¨vm
e¨envi cwiexÿY Ki‡Z n‡e|

5.2| wej cÖ¯‘ZKiY

5.2.1| wgUvi mPj Ae¯’vq wej cÖYqb

wej cÖYq‡bi Rb¨ ‡Kv¤cvbxi wgUvi wiwWs MÖnYKvix kvLv wej

cÖYqbKvix kvLv/wefv‡M wgUvi wiwWs cieZx© gv‡mi 5 Zvwi‡Li g‡a¨
†cÖiY Ki‡e| wej cÖYqbKvix kvLv/wefvM KZ…©K wiwWs mvB‡Kj Abyhvqx
msM„nxZ wgUvi wiwWs Gi e¨eavb‡K Pvc ïw× ¸YbxqK Ges ZvcgvÎv
¸YbxqK (15 wWMÖx †mw›U‡MÖW we‡ePbvq) 1 (GK) Øviv ¸Y K‡i Av`k©
AvqZb wnmv‡e M¨vm e¨envi wbiƒcY Ki‡Z n‡e| cÖK…Z M¨vm e¨envi
Ges gvwmK b~¨bZg †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e Zv‡K M¨v‡mi U¨vwid

Page 804
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16895

†iBU Øviv ¸Y K‡i M¨vm wej cÖYqb Kiv n‡e| Pvc ïw׸YK wb‡gœv³
ivwkgvjvi gva¨‡g wbYx©Z n‡e t
Pvc ïw׸YK = wcGmAvBwR GK‡K M¨vm mieeivn Pvc+14.73
14.73
GLv‡b, 14.73 Psia = Base Pressure =
Atmospheric Pressure

DbœZZi Kw¤cDUvivBRW wgUvwis e¨e¯’vi my‡hvM _vK‡j †m mKj

†ÿ‡Î Av`k© Ae¯’vq M¨vm e¨envi cwigvc K‡i wej cÖYq‡bi e¨e¯’v
Kiv ‡h‡Z cv‡i|
wet`ªt - †Kvb Kvi‡Y wgUvi wiwWs MÖnY Kiv bv †M‡j weMZ 3(wZb)
gv‡mi M‡oi wfwˇZ wej cÖYqb Kiv n‡e|
5.2.2| wgUvi weKjKvjxb wej cÖ¯‘ZKiY
5.2.2.1| Acv‡ikb/KvwiMix Kvi‡Y wgUvi weKj n‡j Ges weK‡ji
3 gvm c~e© n‡Z weKj wgUvi AcmviY c~e©eZ©x mg‡q †jvW
AcwieZ©xZ _vK‡j †m †ÿ‡Î wgUvi weK‡ji c~e©eZ©x wZb
gv‡mi wejK…Z Mo M¨vm e¨env‡ii wfwˇZ wgUvi
weKjKvjxb mg‡qi M¨vm wej cÖYxZ n‡e| Z‡e wgUvi
weK‡ji c~e©eZ©x wZb gv‡mi wejK…Z e¨envi cvIqv bv
†M‡j †m‡ÿ‡Î Aby‡gvw`Z †jv‡Wi 60% Gi wfwˇZ
wgUvi weKjKvjxb mg‡q mvgwqK wej cÖYqY Kiv n‡e|
AZci wgUvi cwieZ©b cieZ©x wZb gv‡mi (†jvW
AcwieZ©xZ _vK‡j) wejK…Z Mo e¨env‡ii wfwˇZ P‚ovšÍ
wej cÖYqb K‡i c~‡e©i cÖYxZ wej mgš^q Kiv n‡e| wkí
I K¨vcwUf cvIqvi †kÖYxfz³ MÖvn‡Ki M¨vm ms‡hvM Pvjyi
12 gv‡mi g‡a¨ wgUvi weK‡ji Rb¨ weKj c~e©eZ©x 3
gv‡mi cÖK…Z Mo e¨envi wfwˇZ Ges 12 gv‡mi cieZ©x
mg‡q wgUvi weK‡ji Rb¨ weKj c~e©eZ©x 3 gv‡mi Mo I
gvwmK b~¨bZg †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e Zvi wfwˇZ
M¨vm wej cÖYxZ n‡e|
5.2.2.2| wgUvi weKjKv‡j †jvW cybwb©a©vwiZ n‡j A_ev
Abby‡gvw`Z/Aby‡gv`bvwZwi³ ¯’vcbv e¨env‡ii Kvi‡Y
wgUvi weKj n‡j †m †ÿ‡Î weKj wgUvi cwieZ©b cieZ©x
cybwb©a©vwiZ †jv‡Wi wecix‡Z 3 (wZb) gv‡mi wejK…Z Mo
M¨vm e¨env‡ii wfwˇZ weKjKvjxb mg‡qi wej cÖYxZ
n‡e| Z‡e wgUvi weKjKv‡j Aby‡gvw`Z †jv‡Wi 60% Gi
wfwˇZ wgUvi weKjKvjxb mg‡q mvgwqK wej cÖYqY Kiv

Page 805
16896 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

n‡e| wgUvi cwieZ©b cieZ©x wZb gv‡mi (cybwb©a©vwiZ

†jv‡W) wejK…Z Mo e¨env‡ii wfwˇZ P‚ovšÍ wej cÖYqb
K‡i c~‡e©i cÖYxZ wej mgš^q Kiv n‡e| weKj wgUvi
cwieZ©‡bi ci cybwb©a©vwiZ †jv‡Wi wecix‡Z wZb gv‡mi
wejK…Z e¨envi cvIqv bv †M‡j ‡m †ÿ‡Î Aby‡gvw`Z
‡jv‡Wi wecix‡Z weKj c~e©eZ©x 3 gv‡mi wejK…Z Mo
e¨envi I cybwb©a©vwiZ ‡jv‡Wi ¸Ydj‡K Aby‡gvw`Z †jvW
Øviv fvM K‡i cÖvß e¨env‡ii wfwˇZ wgUvi weKjKvjxb
mg‡qi M¨vm wej cÖYxZ n‡e|

5.3| wej †cÖiY

wmGbwR e¨ZxZ Ab¨vb¨ MÖvnK‡`i †ÿ‡Î cÖwZgv‡mi wej cieZx© gv‡mi 15

Zvwi‡Li g‡a¨ Ges wmGbwR †kÖYxi MÖvn‡Ki cÖwZgv‡mi wej cieZx© gv‡mi 10
Zvwi‡Li g‡a¨ MÖvn‡Ki wbKU †cÖiY Kiv n‡e| †Kvb Kvi‡Y MÖvnK mgqgZ wej
bv ‡c‡j ‡Kv¤úvbxi mswkøó `ßi n‡Z Wzwcø‡KU wej msMÖn Ki‡Z cvi‡e|

5.4| AviGgGm/wmGgGm fvov wba©viY

‡Kv¤úvbx KZ©„K MÖvnK‡K AviGgGm/wmGgGm mieivn Kiv n‡e Ges

AviGgGm/wmGgGm Gi gvwjKvbv †Kv¤úvbxi _vK‡e| MÖvnK‡K
AviGgGm/wmGgGm Gi fvov M¨vm mieivnKvjxb mg‡q cÖ`vb Ki‡Z n‡e Ges
D³ fvov wbgœiƒcfv‡e wba©viY Kiv n‡et

AviGgGm/wmGgGm Gi µqK…Z g~‡j¨i mv‡_ 10% nv‡i Ifvi‡nW †hvM

Ki‡j †h AsK `uvov‡e Zv‡K 84 Øviv fvM K‡i gvwmK AviGgGm/wmGgGm
fvov wbav©iY Kiv n‡e| cÖwZgv‡mi M¨vm we‡ji mv‡_ D³ fvov MÖvnK‡K
cwi‡kva Ki‡Z n‡e| †jvW n«vm/e„w× wKsev †gqv` DËxY© (7 eQi)
RwbZKvi‡Y AviGgGm/wmGgGm m¤ú~Y© wKsev AvswkK cÖwZ¯’vcb Kiv n‡j,
AviGgGm/wmGgGm Gi gvwmK fvov Av‡Mi wbq‡g cybwb©a©viY Kiv n‡e|

‡Kv¤úvbx wbR e¨‡q cÖwZ eQ‡i b~¨bZg GKevi AviGgGm/wmGgGm iÿYv‡eÿY

Ki‡e|

5.5| ivR¯^ Av`vq

MÖvn‡Ki mv‡_ †Kv¤cvbxi m¤úvw`Z Pzw³c‡Îi kZ©/G wbqgvejxi Av‡jv‡K

MÖvn‡Ki wbKU n‡Z M¨vm wej, e‡Kqv we‡ji Dci mviPvR©, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
AwZwi³ wej, wbivcËv RvgvbZ, BZ¨vw` cvIbv Av`v‡qi e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

Page 806
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16897

5.6| wej cwi‡kv‡ai mgqmxgv

wmGbwR e¨ZxZ Ab¨vb¨ MÖvnK‡`i †ÿ‡Î gvwmK wej Bmy¨ Kivi ZvwiL n‡Z (hv
we‡j D‡jøL _vK‡e) cieZx© 20 (wek) w`‡bi g‡a¨ Ges wmGbwR †kÖYxi
MÖvnK‡`i gvwmK wej Bmy¨ Kivi ZvwiL n‡Z (hv we‡j D‡jøL _vK‡e) cieZx© 10
(`k) w`‡bi g‡a¨ †Kvb cÖKvi mviPvR© QvovB wej cwi‡kva Kiv hv‡e| wej
cwi‡kv‡ai me©‡kl ZvwiL miKvix QywUi w`b n‡j cieZx© Kvh© w`e‡m wej
cwi‡kva Kiv hv‡e|
5.7| gvwmK b~¨bZg †`q wej (wgwbgvg PvR©)
M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi ci M¨vm weµq Pzw³bvgv/G wbqgvejx Abyhvqx MÖvn‡Ki
Rb¨ gvwmK eivÏK…Z M¨vm Ae¨eüZ _vK‡j †Kv¤cvbx KZ…©K wewb‡qvMK…Z g~jab
h_vmg‡q †diZ cÖvwßi j‡ÿ¨ gvwmK †jv‡Wi GKwU wbw`©ó Ask b~¨bZg †jvW
wba©viY K‡i Gi wfwˇZ wej (b~¨bZg wej) Av`v‡qi wbqg cÖPwjZ Av‡Q| A_©vr
b~¨bZg †jvW A‡cÿv MÖvn‡Ki M¨vm e¨envi Kg n‡j †m †ÿ‡Î b~¨bZg nv‡i M¨vm
wej cwi‡kva Ki‡Z MÖvnK eva¨ _vK‡e| wb‡gœ wewfbœ †kÖYxi MÖvn‡Ki b~¨bZg †`q
wba©vi‡Yi c×wZ ewY©Z nÕjt
5.7.1| evwYwR¨K MÖvnK
ˆ`wbK M¨vm e¨env‡ii mgq 16 NÈvi wb‡gœ n‡j b~¨bZg †jvW gvwmK
Aby‡gvw`Z †jv‡Wi 50% Ges 16 NÈv ev E‡aŸ© n‡j 60% n‡e| M¨vm
weµq msµvšÍ Pzw³bvgvi †dvm©‡gwRDi Aby‡”Q‡` wee„Z KviYmg~‡ni
†ÿ‡Î b‚¨bZg †`q cÖ‡hvR¨ n‡e bv| G Qvov †j-Ad/ jKAvDURwbZ
Kvi‡Y M¨vm e¨envi eÜ ivLv n‡j wb‡gœewY©Z kZ©mg~n MÖvnK KZ…©K c~iY
Kiv n‡j M¨vm e¨envi eÜKvjxb mg‡qi Rb¨ b~¨bZg PvR© cÖ‡hvR¨ n‡e
bv|
kZ©mg~nt
K) †j-Ad/jKAvDU †NvlYvi welqwU wba©vwiZ Av‡e`b c‡Îi gva¨‡g
†Kv¤cvbxi mswkøó AvweKv/†Rvb cÖav‡bi wbKU Rvbv‡Z n‡e|

L) †j-Ad/jKAvDUKvjxb mg‡q MÖvnK †Kvbfv‡eB M¨vm e¨envi

Ki‡e bv| hw` cÖgvwYZ nq †h †j-Ad/jKAvDU †NvlYvi
mgqKv‡j M¨vm e¨envi n‡q‡Q Z‡e MÖvnK b~¨bZg †`q n‡Z
Ae¨vnwZ cv‡e bv|
M) †j-Ad/jKAvDU †NvlYvi welqwU MÖvnK KZ…©K †Kv¤cvbxi mswkøó
AvweKv/†Rvb cÖav‡bi wbKU AewnZKi‡Yi w`b n‡Z cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î Kvh©Ki n‡e|

Page 807
16898 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

N) †j-Ad/jKAvDU †NvlYvi welqwU MÖvnK KZ…©K †Kv¤cvbxi mswkøó

AvweKv/†Rvb cÖav‡bi wbKU Av‡e`bc‡Îi gva¨‡g AewnZKi‡Yi
ci mswkøó †Rvb/AvweKv cÖavb A_ev ÿgZvcÖvß cÖwZwbwa MÖvnK
Avw½bv cwi`k©bc~e©K Bb‡jU/AvDU‡jU fvjf eÜ K‡i mxj Kivi
e¨e¯’v Ki‡e Ges ‡hŠ_fv‡e wgUvi cvV wjwce× K‡i Dnv‡Z
Dfqcÿ ¯^vÿi Ki‡e|
O) †j-Ad/jKAvDU cÖZ¨vnvi Kivi welqwU MÖvnK KZ…©K †Kv¤cvbxi
mswkøó Kvh©vj‡q wjwLZfv‡e AewnZKi‡Yi ci cybivq mswkøó
Kg©KZ©v KZ…©K MÖvnK Avw½bv cwi`k©bµ‡g AviGgGm G A‰ea
n¯Í‡ÿc wKsev M¨vm e¨envi bv Kivi welqwU wbwðZ K‡i 48
NÈvi g‡a¨ cybivq M¨vm mieivn Pvjy Kivi e¨e¯’v Ki‡e|
5.7.2| wkí MÖvnK
K) wkí †kÖYxfz³ MÖvn‡Ki M¨vm jvBb Kwgk‡bi cieZx© 12 gvm
cÖK…Z wgUvi wiwWs Gi wfwˇZ wej cÖYqb Kiv n‡e| A_©vr D³
mg‡q †Kvb b~¨bZg PvR© cÖ‡hvR¨ n‡e bv| Z‡e D³ mg‡q MÖvnK
M¨vm KviPzwci mv‡_ m¤ú„³ n‡j ev Abby‡gvw`Z/Aby‡gv`b
AwZwi³ M¨vm ¯’vcbv e¨envi Ki‡j Aby‡”Q` 7.2 Abyhvqx e¨e¯’v
†bqv n‡e Ges Aewkó mg‡qi Rb¨ cÖK…Z e¨env‡ii wfwˇZ M¨vm
wej cwi‡kv‡ai my‡hvM iwnZ n‡e|
L) M¨vm jvBb Kwgkwbs cieZx© 12 gv‡mi g‡a¨ e‡Kqvi Kvi‡Y M¨vm
ms‡hvM wew”Qbœ n‡j ‡m‡ÿ‡Î ms‡hvM wew”QbœKvjxb mgq AšÍf
© y³
K‡i M¨vm jvBb Kwgkwbs Gi ZvwiL n‡Z 12 gvm cÖK…Z
e¨enviwfwËK wej cwi‡kv‡ai my‡hvM cÖ`vb Kiv n‡e|
M) evwYwR¨K ms‡hv‡Mi Rb¨ DwjøwLZ Ab¨vb¨ welqmg~n GLv‡bI
cÖ‡hvR¨ n‡e|
5.7.3| †gŠmygx MÖvnK
evwYwR¨K ms‡hv‡Mi Rb¨ cÖ‡hvR¨ welqmg~n QvovI wb‡gœewY©Z welqmg~n
cÖ‡hvR¨ n‡et
K) †gŠmyg AwZevwnZ nIqvi ci ms‡hvM wew”Qbœœ _vKvKvjxb mg‡q
b~¨bZg †`q cÖ‡hvR¨ n‡e bv|
L) †gŠmyg ewnf©‚Z mg‡q AvBmµxg KviLvbv Ges kxZvZc wbqš¿Y
cøv‡›Ui gvwmK †jvW cÖwZ eQ‡i MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g AbwaK 3
gv‡mi Rb¨ m‡e©v”P 50% n«vm Kiv hv‡e| G †ÿ‡Î †jvW n«vm/e„w×
wd cÖ‡hvR¨ n‡e bv|

Page 808
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16899

5.7.4| Pv evMvb MÖvnK

MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g M¨vm ms‡hvM mvgwqK wew”QbœKvjxb mg‡q b‚¨bZg
†`q cÖ‡hvR¨ n‡e bv| b‚¨bZg †jvW c‚e©eZx© cwÄKv e‡l©i A‡±vei,
b‡f¤^i I wW‡m¤^i gv‡mi Mo M¨vm e¨env‡ii GK-Z…Zxqvsk| ïaygvÎ
cÖ_g eQ‡ii Rb¨ gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi GK-Z…Zxqvsk n‡e| Z‡e
MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g Pv-evMv‡bi M¨vm ms‡hvM mvgwqK e‡Üi †ÿ‡Î
ms‡hvM e‡Üi c‚e©eZx© 3 gv‡mi Mo M¨vm e¨env‡ii GK-Z…Zxqvsk
cieZx© cwÄKv e‡l©i b‚¨bZg †`q wnmv‡e we‡ewPZ n‡e|
5.7.5| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|
5.7.6| wmGbwR MÖvnK
wmGbwR †kÖYxi †ÿ‡Î b~¨bZg †`q cÖ‡hvR¨ n‡e bv| Z‡e †Kvb wmGbwR
†÷k‡b we`y¨r Drcv`‡b/M¨vm Bwćb e¨eüZ M¨v‡mi Rb¨ K¨vcwUf
cvIqvi †kÖYxi wbqg cÖ‡hvR¨ n‡e| GKB wgUv‡ii gva¨‡g K‡¤cÖmi
Ges hvwš¿K kw³ Drcv`‡bi Rb¨ M¨vm Bwćb M¨vm e¨env‡ii †ÿ‡Î
wgUvi Øviv †iKW©K…Z M¨vm e¨envi‡K K¨vUvjM Abyhvqx K‡¤cÖmi I
M¨vm Bwćb m‡e©v”P M¨vm Pvwn`vi mg Abycv‡Z wefvRb K‡i
wbqgvbyhvqx M¨vm wej cÖYxZ n‡e|
5.7.7| ó¨vÛevB †Rbv‡iUi
we`y¨r weZiYKvix ‡Kv¤úvwbi we`y¨r mieivn weNœKv‡j e¨env‡ii Rb¨
÷¨vÛevB †Rbv‡iUi
K) GB †Rbv‡iU‡ii ÿgZv we`y¨r mieivnKvix ‡Kv¤úvwbi Aby‡gvw`Z
ˆe`y¨wZK †jv‡Wi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© n‡Z n‡e|
L) ó¨vÛevB †Rbv‡iU‡ii Rb¨ ¯^Zš¿ AviGgGm/wmGgGm I
Af¨šÍixY jvBb ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
M) ó¨vÛevB †Rbv‡iUi Gi †ÿ‡Î b~¨bZg PvR© cÖ‡hvR¨ n‡e bv| wKš‘
M¨vm e¨envi gvwmK Aby‡gvw`Z †jv‡Wi Zzjbvq †ekx n‡j
mve©ÿwYK †Rbv‡iU‡ii Rb¨ cÖ‡hvR¨ Pvjbv auv‡Pi wfwˇZ ‡h
mgq n‡Z AwZwi³ e¨envi †MvPixf‚Z n‡e †m mgq n‡Z b~¨bZg
†`q (wgwbgvg PvR©) cÖ‡hvR¨ n‡e|
5.8| e‡Kqv M¨vm we‡ji Ici my`/mviPv‡R©i nvi
mswkøó MÖvn‡Ki wej cwi‡kv‡ai wba©vwiZ ZvwiL AwZµg Kivi ci n‡Z wej
cwi‡kv‡ai ZvwiL ch©šÍ mg‡qi Rb¨ evwl©K 12% nv‡i mviPvR© cwi‡kva Ki‡Z
n‡e|

Page 809
16900 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

6| MÖvnK Avw½bv cwi`k©b

6.1| wewfbœ †kªYxi MÖvnK‡`i Avw½bv †Kv¤úvbxi wbR¯^ Kg©KZ©v A_ev g‡bvbxZ
cÖwZwbwa/cÖwZôvb Gi gva¨‡g wbgœewY©Z mgqmxgvi g‡a¨ cwi`k©‡bi e¨e¯’v MÖnY
Kiv n‡e| MÖvnK‡`i gvwmK wgUvi wiwWs MÖnYKv‡jI cwi`k©b KvR m¤úbœ Kiv
hv‡e|
evwYwR¨K MÖvnK t 1 (GK) eQ‡i b~¨bZg GKevi|
wkí MÖvnK t †h mKj MÖvnK‡`i NÈv cÖwZ †jvW
4,000 NbdzU ev Gi E‡aŸ© Zv‡`i
†ÿ‡Î cÖwZ 2(`yB) gv‡m b~¨bZg
GKevi|
wkí MÖvnK t †h mKj MÖvnK‡`i NÈvcÖwZ †jvW
4,000 Nbdz‡Ui wb‡gœ Zv‡`i
†ÿ‡Î cÖwZ 4(Pvi) gv‡m b~¨bZg
GKevi|
†gŠmygx MÖvnK t cÖwZ †gŠmy‡g b‚¨bZg `yÕevi|
Pv-evMvb MÖvnK t †gŠmygxi Abyiƒc|
K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wk‡íi Abyiƒc|
wmGbwR MÖvnK t wk‡íi Abyiƒc|
6.2| wgUv‡i Bwfwm ¯’vwcZ _vK‡j cÖwZ Pvi gvm AšÍi WvUv WvDb‡jvWc~e©K M¨vm
e¨envi cwiexÿY Ki‡Z n‡e|
6.3| cwiPqcÎmn †Kv¤úvbxi ‰ea cÖwZwbwa cwi`k©‡b †M‡j MÖvnK Zv‡K c~Y©
mn‡hvwMZv cÖ`v‡b eva¨ _vK‡e| MÖvnK evav cÖ`vb Ki‡j A¯’vqxfv‡e M¨vm
ms‡hvM wew”QbœKiYmn M¨vm AvBb 2010 Gi aviv 16 Abyhvqx e¨e¯’v M„nxZ
n‡e|
6.4| wgUvi wiwWs eB‡Z/cwi`k©b cÖwZ‡e`‡b †Kv¤úvbxi g‡bvbxZ cÖwZwbwa Ges
MÖvnK/MÖvnK cÖwZwbwa‡K †hŠ_ ¯^vÿi Ki‡Z n‡e| wgUvi wiwWs eB/cwi`k©b
cÖwZ‡e`‡b MÖvnK/MÖvnK cÖwZwbwa ¯^vÿi bv Ki‡j cwi`k©b cieZ©x 3 (wZb)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cwi`k©‡b cÖvß Z_¨vewj †iwRóvi WvK‡hv‡M MÖvnK‡K AewnZ
Ki‡Z n‡e|
7| AwZwi³ wej, Rwigvbv Ges AviGgGm/wmGgGm Gi miÄvg ÿwZMÖ¯Í/Pzwii Rb¨ g~j¨
Av`vq
7.1| Aby‡gvw`Z †jv‡Wi AwZwi³ †jv‡W M¨vm e¨envi
Aby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbvi gva¨‡g wba©vwiZ gvwmK †jv‡Wi AwZwi³ M¨vm e¨envi
Kiv hv‡e bv| Aby‡gvw`Z gvwmK †jvW n‡Z †ekx nv‡i M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm AvBb, 2010 Gi 12(2) aviv Abyhvqx kvw¯Íg~jK e¨e¯’v M„nxZ n‡e|

Page 810
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16901

7.2| M¨vm KviPzwc/Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbvi Rb¨ AwZwi³ wej I Rwigvbv avh©

7.2.1| evwYwR¨K MÖvnK

(K) wgUvi evBcvm ev cÖZ¨ÿ ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL

n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY/
wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ
†jvW I ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges
cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cybwba©vwiZ gvwmK †jvW
Abyhvqx AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3
(wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨
n‡e|

(L) wgUv‡i A‰ea n¯Í‡ÿc ev wecixZgyLx/D‡ëvfv‡e wgUvi ¯’vcb A_ev

wgUv‡ii hvwš¿K e¨e¯’vq n¯Í‡ÿc K‡i M¨vm e¨envi

BZtc‚‡e© †Kv¤cvbxi Kg©KZ©v KZ©„K cwi`k©b/M¨vm jvBb

cybm©s‡hvM/miÄvg ewa©ZKiY/ Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z M¨vm KviPzwc
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY/wgUvi mxjKiY/wgUvi
cwieZ©‡bi ZvwiL ch©šÍ mg‡q cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cybwba©vwiZ gvwmK †jvW wn‡m‡e
AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb)
gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(M) mieivn jvBb n‡Z A‰ea ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL

n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL
ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wnmve K‡i Zvi
wfwˇZ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi
M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 811
16902 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(N) M¨vm ms‡hvM msµvšÍ †Kvb kZ© f‡½i Kvi‡Y M¨vm jvBb
wew”QbœKi‡Yi ci Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm e¨envi
c~‡e©i ms‡hvM wew”QbœKiY/cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ
†jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(O) †i¸‡jUi/†i¸‡jU‡ii Pvc Abby‡gvw`Zfv‡e ev A‰eafv‡e
cybt¯’vcb/re-set K‡i wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
c~‡e© Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi (mxj mwVK
cvIqv †M‡j) ZvwiL n‡Z KviPzwc mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq
(m‡e©v”P 1 eQi) Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mUKiYc~e©K †i¸‡jUi mxjKiY/
wbqwgZKi‡Yi mgq ch©šÍ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î m‡e©v”P Pv‡ci wfwˇZ wn‡meK…Z
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW I cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸YbxqK
Abymv‡i cybwb©a©vwiZ b~¨bZg †jvW Ges m‡ev©”P Pv‡ci wfwˇZ wb‡Y©q
cÖK…Z M¨vm e¨env‡ii g‡a¨ hv AwaK Zvi wfwˇZ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î AwZwi³
M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm
we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
MÖvnK KZ©„K ‡i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿ‡ci gva¨‡g Aby‡gvw`Z Pv‡ci †P‡q
AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi cwijwÿZ n‡j me©‡kl Pvc
†mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z D”PPv‡c
M¨vm e¨envi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 1 eQi) Ges
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mU K‡i †i¸‡jUi
mxjKiY/Pvc wbhwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
RwbZ Kvi‡Y ms‡kvwaZ wej Ges 03(wZb) gv‡mi ms‡kvwaZ we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
‡i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿc bv K‡i Aby‡gvw`Z Pv‡ci †P‡q AwaK Pv‡c M¨vm
e¨envi cwijwÿZ n‡j me©‡kl Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi
mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z D”PPv‡c M¨vm e¨envi
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 1 eQi) Ges mbv³Ki‡Yi
ZvwiL n‡Z Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mU K‡i †i¸‡jUi mxjKiY/Pvc
wbhwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi RwbZ Kvi‡Y
ms‡kvwaZ wej Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 812
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16903

(P) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³ ev AwZwi³ ÿgZvm¤úbœ M¨vm miÄvg

¯’vcbc~e©K M¨vm e¨envi

cÖwZôv‡bi ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ

¸YbxqK Abyhvqx gvwmK †jvW I b~¨bZg gvwmK †jvW cybwb©av©iY K‡i
me©‡kl cwi`k©b (Awbqg cvIqv bv †M‡j)/M¨vm jvBb Kwgkb n‡Z ïiæ
K‡i Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbv/evY©vi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mg‡qi
(m‡ev©”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm
ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ cybwb©av© wiZ b~¨bZg gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ M¨vm wej ms‡kvab K‡i AwZwi³ M¨vm wej Ges
cybwb©av© wiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(Q) cwiZ¨³ ivBRvi n‡Z Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM MÖnY

K‡i M¨vm e¨envi

BZtc~‡e© m¤úvw`Z cwi`k©b/ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z A‰ea

ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1 eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ
†jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(R) jvB‡mÝxi AbygwZ e¨ZxZ M¨vm jvBb ¯’vcb

(1) M¨vm weZiY †bUIqvK© n‡Z A‰ea cš’vq M¨vm Avni‡Yi wbwgË
†Kvb jvBb ¯’vcb ev M¨vm ms‡hvM MÖnY Kiv n‡j

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi

ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 1
eQi) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/ cÖwZôv‡bi Rb¨
ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm
wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm
we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 813
16904 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(2) †h D‡Ï‡k¨ M¨vm ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡q‡Q †m D‡Ïk¨ e¨ZxZ

Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| BZtc~‡e© †Kv¤cvbxi
Kg©KZ©v KZ…©K cwi`k©b/M¨vm jvBb cybm©s‡hvM/miÄvg
ewa©ZKiY/Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z e¨emvi aib cwieZ©b
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 1 eQi) Ges D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm jvBb wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ †h D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi cvIqv hv‡e Zvi Rb¨ cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wn‡me K‡i
Aby‡gvw`Z gvwmK †jvW A‡cÿv †ekx n‡j †m †ÿ‡Î cybwb©a©vwiZ
gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_©
Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
7.2.2| wkí MÖvnK (NÈv cÖwZ †jvW 4,000 Nbdz‡Ui wb‡P)
(K) wgUvi evBcvm ev cÖZ¨ÿ ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi
mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”Q‡bœi ZvwiL n‡Z
A‰ea ms‡hvM wewPQbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ/wbqwgZKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cyb©wba©vwiZ gvwmK †jvW Abyhvqx
AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb)
gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(L) wgUv‡i A‰ea n¯Í‡ÿc ev wecixZgyLx wgUvi ¯’vcb A_ev wgUv‡ii
hvwš¿K e¨e¯’vq n¯Í‡ÿc K‡i M¨vm e¨envi
BZtc‚‡e© †Kv¤cvbxi Kg©KZ©v KZ©„K cwi`k©b/M¨vm jvBb
cybm©s‡hvM/miÄvg ewa©ZKiY/ Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z M¨vm KviPzwc
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 4 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY/wgUvi mxjKiY/wgUvi
cwieZ©‡bi ZvwiL ch©šÍ mg‡q cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cybwb©a©vwiZ gvwmK †jvW wnmv‡e
AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 2 (`yB) gv‡mi
M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 814
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16905

(M) mieivn jvBb n‡Z A‰ea ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi
mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL
n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL
ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wnmve K‡i Zvi
wfwˇZ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi
M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(N) M¨vm ms‡hvM msµvšÍ †Kvb kZ© f‡½i Kvi‡Y M¨vm jvBb
wew”QbœKi‡Yi ci Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm e¨envi

c~‡e©i ms‡hvM wew”QbœKiY/cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM

mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ
†jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(O) †i¸‡jUi/†i¸‡jU‡ii Pvc Abby‡gvw`Zfv‡e ev A‰eafv‡e
cybt¯’vcb/re-set K‡i wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
c~‡e© Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi (mxj mwVK
cvIqv †M‡j) ZvwiL n‡Z KviPzwc mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq
(m‡e©v”P 4 gvm) Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mUKiYc~e©K †i¸‡jUi mxjKiY/
wbqwgZKi‡Yi mgq ch©šÍ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î m‡e©v”P Pv‡ci wfwˇZ wn‡meK…Z
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW I cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸YbxqK
Abymv‡i cybwb©a©vwiZ b~¨bZg †jvW Ges m‡ev©”P Pv‡ci wfwˇZ wb‡Y©q
cÖK…Z M¨vm e¨env‡ii g‡a¨ hv AwaK Zvi wfwˇZ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î AwZwi³
M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 2 (`yB) gv‡mi M¨vm
we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
MÖvnK KZ©„K ‡i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿ‡ci gva¨‡g Aby‡gvw`Z Pv‡ci †P‡q
AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi cwijwÿZ n‡j me©‡kl Pvc
†mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z D”PPv‡c

Page 815
16906 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

M¨vm e¨envi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 4 gvm) Ges

mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mU K‡i †i¸‡jUi
mxjKiY/Pvc wbhwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
RwbZ Kvi‡Y ms‡kvwaZ wej Ges 01(GK) gv‡mi ms‡kvwaZ we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

‡i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿc bv K‡i Aby‡gvw`Z Pv‡ci †P‡q AwaK Pv‡c M¨vm

e¨envi cwijwÿZ n‡j me©‡kl Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi
mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z D”PPv‡c M¨vm e¨envi
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 4 gvm) Ges mbv³Ki‡Yi
ZvwiL n‡Z Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mU K‡i †i¸‡jUi mxjKiY/Pvc
wbhwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ AwaK Pv‡c M¨vm e¨enviRwbZ Kvi‡Y
ms‡kvwaZ wej Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(P) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³ ev AwZwi³ ÿgZvm¤úbœ M¨vm miÄvg
¯’vcbc~e©K M¨vm e¨envi

cÖwZôv‡bi ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ

¸YbxqK Abyhvqx gvwmK †jvW I b~¨bZg gvwmK †jvW cybwb©av©iY K‡i
me©‡kl cwi`k©b (Awbqg cvIqv bv †M‡j)/M¨vm jvBb Kwgkb n‡Z ïiæ
K‡i Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbv/evY©vi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mg‡qi
(m‡ev©”P 4 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm
ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ cybwb©a©vwiZ b~¨bZg gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ M¨vm wej ms‡kvab K‡i AwZwi³ M¨vm wej Ges
cybwb©a©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(Q) cwiZ¨³ ivBRvi n‡Z Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM MÖnY

K‡i M¨vm e¨envi

BZtc~‡e© m¤úvw`Z cwi`k©b/ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z A‰ea

ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ
†jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 816
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16907

(R) jvB‡mÝxi AbygwZ e¨ZxZ M¨vm jvBb ¯’vcb

(1) M¨vm weZiY †bUIqvK© n‡Z A‰ea cš’vq M¨vm Avni‡Yi wbwgË
†Kvb jvBb ¯’vcb ev M¨vm ms‡hvM MÖnY Kiv n‡j
mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi
ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6
gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/ cÖwZôv‡bi Rb¨
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej
Ges wba©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(2) †h D‡Ï‡k¨ M¨vm ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡q‡Q †m D‡Ïk¨ e¨ZxZ
Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| BZtc~‡e© †Kv¤cvbxi
Kg©KZ©v KZ…©K cwi`k©b/M¨vm jvBb cybms‡hvM/miÄvg
ewa©ZKiY/Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z e¨emvi aib cwieZ©b
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 4 gvm) Ges D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm jvBb wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ †h D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi cvIqv hv‡e Zvi Rb¨ cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wnmve K‡i
Aby‡gvw`Z gvwmK †jvW A‡cÿv †ekx n‡j †m †ÿ‡Î cybwb©av© wiZ
gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ 1 gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© (m‡e©v”P
1 jÿ UvKv) Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
7.2.3| wkí MÖvnK (NÈv cÖwZ †jvW 4,000 NbdzU I Gi E‡aŸ©)
(K) wgUvi evBcvm ev cÖZ¨ÿ ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi
mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”Q‡bœi ZvwiL n‡Z
A‰ea ms‡hvM wewPQbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ/wbqwgZKi‡Yi
ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cyb©wba©vwiZ gvwmK †jvW Abyhvqx
AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb)
gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 817
16908 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(L) wgUv‡i A‰ea n¯Í‡ÿc ev wecixZgyLx wgUvi ¯’vcb A_ev wgUv‡ii

hvwš¿K e¨e¯’vq n¯Í‡ÿc K‡i M¨vm e¨envi

BZtc‚‡e© †Kv¤cvbxi Kg©KZ©v KZ©„K cwi`k©b/M¨vm jvBb

cybm©s‡hvM/miÄvg ewa©ZKiY/ Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z M¨vm KviPzwc
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 2 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm ms‡hvM wew”QbœKiY/wgUvi mxjKiY/wgUvi
cwieZ©‡bi ZvwiL ch©šÍ mg‡q cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ cybwb©a©vwiZ gvwmK †jvW wn‡m‡e
AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 2 (`yB) gv‡mi
M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(M) mieivn jvBb n‡Z A‰ea ms‡hvM ¯’vcb K‡i M¨vm e¨envi

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL

n‡Z A‰ea ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges
cª‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL
ch©šÍ MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨
PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wn‡me K‡i Zvi
wfwˇZ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi
M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(N) M¨vm ms‡hvM msµvšÍ †Kvb kZ© f‡½i Kvi‡b M¨vm jvBb
wew”QbœKi‡Yi ci Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm e¨envi

c~‡e©i ms‡hvM wew”QbœKiY/cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM

mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ
†jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wnmv‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

Page 818
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16909

(O) †i¸‡jUi/†i¸‡jU‡ii Pvc Abby‡gvw`Zfv‡e ev A‰eafv‡e

cybt¯’vcb/re-set K‡i wba©vwiZ Pv‡ci AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi

c~‡e© Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi (mxj mwVK

cvIqv †M‡j) ZvwiL n‡Z KviPzwc mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq
(m‡e©v”P 2 gvm) Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mUKiYc–e©K †i¸‡jUi mxjKiY/
wbqwgZKi‡Yi mgq ch©šÍ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î m‡e©v”P Pv‡ci wfwˇZ wn‡meK…Z
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW I cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸YbxqK
Abymv‡i cybwb©a©vwiZ b~¨bZg †jvW Ges m‡ev©”P Pv‡ci wfwˇZ wb‡Y©q
cÖK…Z M¨vm e¨env‡ii g‡a¨ hv AwaK Zvi wfwˇZ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î AwZwi³
M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm
we‡ji mgcwigvY A_© (m‡ev©”P 3 jÿ UvKv) Rwigvbv wnmv‡e Av`vq‡hvM¨
n‡e|

MÖvnK KZ©„K ‡i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿ‡ci gva¨‡g Aby‡gvw`Z Pv‡ci †P‡q

AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi cwijwÿZ n‡j me©‡kl Pvc
†mUKiY/†i¸‡jUi mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z D”PPv‡c
M¨vm e¨envi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 2 gvm) Ges
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mU K‡i †i¸‡jUi
mxjKiY/Pvc wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi
RwbZ Kvi‡Y ms‡kvwaZ wej Ges 01(GK) gv‡mi ms‡kvwaZ we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
‡i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿc bv K‡i Aby‡gvw`Z Pv‡ci †P‡q AwaK Pv‡c M¨vm
e¨envi cwijwÿZ n‡j me©‡kl Pvc †mUKiY/†i¸‡jUi
mxjKiY/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL n‡Z D”PPv‡c M¨vm e¨envi
mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq (m‡e©v”P 2 gvm) Ges mbv³Ki‡Yi
ZvwiL n‡Z Aby‡gvw`Z Pv‡c cybt‡mU K‡i †i¸‡jUi mxjKiY/Pvc
wbhwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ AwaK Pv‡c M¨vm e¨envi RwbZ Kvi‡Y
ms‡kvwaZ wej Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(P) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³ ev AwZwi³ ÿgZvm¤úbœ M¨vm miÄvg
¯’vcbc~e©K M¨vm e¨envi
cÖwZôv‡bi ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸YbxqK Abyhvqx gvwmK †jvW I b~¨bZg gvwmK †jvW cybwb©av©iY K‡i
me©‡kl cwi`k©b (Awbqg cvIqv bv †M‡j)/M¨vm jvBb Kwgkb n‡Z ïiæ

Page 819
16910 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

K‡i Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbv/evY©vi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mg‡qi

(m‡ev©”P 2 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm
ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ cybwb©a©vwiZ b~¨bZg gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ M¨vm wej ms‡kvab K‡i AwZwi³ M¨vm wej Ges
cybwb©a©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© (m‡ev©”P 3 jÿ UvKv) Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(Q) cwiZ¨³ ivBRvi n‡Z Abby‡gvw`Z ev A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM MÖnY
K‡i M¨vm e¨envi
BZtc~‡e© m¤úvw`Z cwi`k©b/ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL n‡Z A‰ea
ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ
MÖvnK/cÖwZôv‡bi Rb¨ Aby‡gvw`Z NÈv cÖwZ †jvW I ms‡hvwRZ N›Uv cÖwZ
†jv‡Wi g‡a¨ hv AwaK n‡e †m †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej Ges
Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY
A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(R) jvB‡mÝxi AbygwZ e¨ZxZ M¨vm jvBb ¯’vcb

(1) M¨vm weZiY †bUIqvK© n‡Z A‰ea cš’vq M¨vm Avni‡Yi

wbwgË †Kvb jvBb ¯’vcb ev M¨vm ms‡hvM MÖnY Kiv n‡j

mswkøó M¨vm jvB‡bi wbg©vY/Kwgkwbs/c‚‡e©i ms‡hvM wew”QbœKi‡Yi

ZvwiL n‡Z A‰ea ms‡hvM mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ (m‡e©v”P 6
gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM
wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ MÖvnK/ cÖwZôv‡bi Rb¨
ms‡hvwRZ NÈv cÖwZ †jvW Ges cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wba©viY K‡i ‡m Abyhvqx M¨vm wej
Ges wba©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 3 (wZb) gv‡mi M¨vm we‡ji
mgcwigvY A_© Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|
(2) †h D‡Ï‡k¨ M¨vm ms‡hvM cÖ`vb Kiv n‡q‡Q †m D‡Ïk¨ e¨ZxZ
Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| BZtc~‡e© †Kv¤cvbxi
Kg©KZ©v KZ…©K cwi`k©b/M¨vm jvBb cybms‡hvM/miÄvg ewa©ZKiY/
Kwgk‡bi ZvwiL n‡Z e¨emvi aib cwieZ©b mbv³Ki‡Yi ZvwiL

Page 820
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16911

ch©šÍ mgq (m‡ev©”P 2 gvm) Ges D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z M¨vm

jvBb wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ †h D‡Ï‡k¨ M¨vm
e¨envi cvIqv hv‡e Zvi Rb¨ cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ
¸Ybxq‡Ki wfwˇZ gvwmK †jvW wnmve K‡i Aby‡gvw`Z gvwmK †jvW
A‡cÿv †ekx n‡j †m †ÿ‡Î cybwb©a©vwiZ gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ
AwZwi³ M¨vm wej Ges Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK)
gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© (m‡e©v”P 2 jÿ UvKv) Rwigvbv
wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

7.2.4| †gŠmygx MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

7.2.5| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK

(K) wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

(L) K¨vcwUf cvIqvi †kÖYxfy³ MÖvnK KZ…©K A‰eafv‡e evwYwR¨K ev

M„n¯’vjx Kv‡R ev Pv evMvb/†gŠmygx/wmGbwR ‡÷kb/wkí cÖwZôv‡b
M¨vm e¨envi Kiv n‡j
M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| A‰ea M¨vm e¨envi
mbv³Ki‡Yi mgq cÖvß evb©vi/miÄv‡gi NÈv cÖwZ †jvW Ges mswkøó
cÖwZôv‡bi Rb¨ cÖ‡hvR¨ Pvjbv auvP I wePz¨wZ ¸YbxqK Abymv‡i gvwmK
†jvW wba©viYc~e©K D³ †jv‡Wi wfwˇZ M¨vm jvBb Kwgkwbs Gi
ZvwiL/‡jvW ewa©ZKi‡Yi ZvwiL/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL/M¨vm jvBb
cybms‡hv‡Mi ZvwiL n‡Z ïiæ K‡i KviPzwc mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq
(AvevwmK I evwYwR¨K Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ m‡e©v”P 1 (GK) eQi Ges
wkí/†gŠmygx/ wmGbwR ‡÷kb/Pv evMvb †kÖYxi Rb¨ NÈv cÖwZ †jvW
4,000 Nbdz‡Ui wb‡P m‡e©v”P 4 (Pvi) gvm Ges NÈv cÖwZ †jvW 4,000
NbdzU I Gi E‡aŸ© m‡ev”P 2 (`yB) gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³
mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKiY Gi ZvwiL ch©šÍ
wba©vwiZ nv‡i AwZwi³ M¨vm wej Ges mKj †ÿ‡Î Aby‡gvw`Z gvwmK
†jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK) gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© (m‡e©v”P 1
jÿ UvKv) Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

7.2.6| wmGbwR MÖvnK

(K) Dc-Aby‡”Q` (P) e¨ZxZ Ab¨vb¨ †ÿ‡Î wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i
Abyiƒc|

Page 821
16912 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

(L) Aby‡gvw`Z msL¨vi AwZwi³ ev AwZwi³ ÿgZvm¤úbœ M¨vm miÄvg

¯’vcbc~e©K M¨vm e¨envi
wmGbwR †kÖYxi MÖvnK KZ©„K wgUvi KviPzwci mv‡_ m¤ú„³ bv n‡q
Abby‡gvw`Zfv‡e AwZwi³ ¯’vcbv/D”P ÿgZv m¤úbœ K‡¤úªmi ms‡hvRb
Kiv n‡j me©‡kl cwi`k©b (Awbqg cvIqv bv †M‡j)/M¨vm jvBb Kwgkwbs
Gi ZvwiL n‡Z ïiæ K‡i A‰ea Kvh©Kjvc mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ
(m‡ev©”P 2 gvm) Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z
ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ wb‡gœ ewY©Z c×wZ‡Z
AwZwi³ wej I Rwigvbv wba©viY Kiv n‡et
Aby‡gvw`Z I AwZwi³ ms‡hvwRZ NÈvcÖwZ †jv‡Wi AvbycvwZK nv‡i
gvwmK M¨vm e¨envi‡K wefvRb K‡i †h mKj gv‡mi M¨vm e¨envi
AwZwi³ gvwmK †jv‡Wi 60% Gi Kg n‡e †m mKj gv‡mi M¨vm wej
D³ avh©K…Z AwZwi³ gvwmK †jv‡Wi 60% Gi wfwˇZ ms‡kvab K‡i
ms‡kvwaZ wej Ges †gvU ms‡hvwRZ NÈvcÖwZ †jv‡Wi wfwˇZ gvwmK †jvW
Abyhvqx 15 w`‡bi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© m‡ev©”P 10 (`k) jÿ UvKv
Rwigvbv wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

(M) wmGbwR †kÖYxfy³ MÖvnK KZ…©K A‰eafv‡e evwYwR¨K ev M„n¯’vjx

Kv‡R ev Pv evMvb/†gŠmygx/wkí cÖwZôv‡b M¨vm e¨envi Kiv n‡j

M¨vm ms‡hvM A¯’vqxfv‡e wew”Qbœ‡hvM¨ n‡e| A‰ea M¨vm e¨envi

mbv³Ki‡Yi mgq cÖvß evb©vi/miÄvg-Gi NÈvcÖwZ †jvW Ges mswkøó
cÖwZôv‡bi Rb¨ cÖ‡hvR¨ PvjbvauvP I wePz¨wZ ¸YbxqK Abymv‡i gvwmK †jvW
wba©viYc~e©K D³ †jv‡Wi wfwˇZ M¨vm jvBb Kwgkwbs Gi ZvwiL/‡jvW
ewa©ZKi‡Yi ZvwiL/me©‡kl cwi`k©‡bi ZvwiL/M¨vm jvBb cybms‡hv‡Mi
ZvwiL n‡Z ïiæ K‡i A‰ea M¨vm e¨envi mbv³Ki‡Yi ZvwiL ch©šÍ mgq
(AvevwmK I evwYwR¨K Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ m‡e©v”P 1 (GK) eQi Ges
wkí/†gŠmygx/Pv-evMvb †kÖYxi Rb¨ NÈvcÖwZ †jvW 4,000 Nbdz‡Ui wb‡P
m‡e©v”P 4 (Pvi) gvm Ges NÈvcÖwZ †jvW 4,000 NbdzU I Gi E‡aŸ©
m‡e©v”P 2 (`yB) gvm Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î D³ mbv³Ki‡Yi ZvwiL n‡Z
ms‡hvM wew”QbœKiY/wbqwgZKi‡Yi ZvwiL ch©šÍ wba©vwiZ nv‡i AwZwi³
M¨vm wej Ges mKj †ÿ‡Î Aby‡gvw`Z gvwmK †jv‡Wi wfwˇZ 1 (GK)
gv‡mi M¨vm we‡ji mgcwigvY A_© (m‡e©v”P 2 (`yB) jÿ UvKv) Rwigvbv
wn‡m‡e Av`vq‡hvM¨ n‡e|

7.2.7| Pv-evMvb MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

Page 822
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16913

7.3| GKvwaKevi A‰ea Kvh©Kjv‡ci Rb¨ Rwigvbv

†Kvb MÖvnK/e¨w³/cÖwZôvb KZ…©K Aby‡”Q` 7.2 G ewY©Z †h †Kvb Aciva/Awbqg
cÖ_gevi msNU‡bi †ÿ‡Î D³ Aciv‡ai Rb¨ mswkøó Aby‡”Q‡` ewY©Z Rwigvbv
wba©vwiZ n‡e| Z‡e GKB MÖvnK/e¨w³/cÖwZôvb KZ…©K wØZxqevi Aby‡”Q` 7.2 G
ewY©Z †h †Kvb Aciva/Awbqg msNwUZ n‡j D³ Aciv‡ai Rb¨ mswkøó Aby‡”Q‡`
ewY©Z Rwigvbvi wظY Ges Z…Zxqevi msNU‡bi †ÿ‡Î Rwigvbv Pvi¸Y
Av`vq‡hvM¨ n‡e|

7.4| AwZwi³ wej I Rwigvbv av‡h©i welqwU MÖvnK‡K AewnZKiY I Av`vq

‡Kvb MÖvnK KZ…©K M¨vm KviPzwc, Abby‡gvw`Z M¨vm ¯’vcbv e¨envi cÖf„wZ A‰ea
Kvh©Kjv‡ci wel‡q AewnZ nIqv/wbwðZ nIqvi 1 (GK) gv‡mi g‡a¨ KZ…©c‡ÿi
Aby‡gv`bµ‡g Dc‡iv³ Aby‡”Q` Abyhvqx MÖvn‡Ki Dci AwZwi³ wej I Rwigvbv
Av‡ivwcZ n‡j M¨vm wecYb †Kv¤úvbx 5 (cuvP) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †iwRw÷ªK…Z
WvK‡hv‡M/Kzwiqvi mvwf©m/we‡kl evnK gvidZ MÖvnK‡K AewnZ Ki‡e|
Av‡ivcK…Z AwZwi³ wej I Rwigvbv MÖvnK‡K 21 (GKzk) w`‡bi g‡a¨ Aek¨B
cwi‡kva Ki‡Z n‡e|
7.5| AviGgGm/wmGgGm-Gi miÄvg ÿwZMÖ¯Í/Pzwii Rb¨ g~j¨ Av`vq
MÖvn‡Ki A‰ea n¯Í‡ÿ‡ci Kvi‡Y ev AviGgGm/wmGgGm-G ¯’vwcZ miÄv‡gi
ÿgZvi †P‡q AwZwi³ †jv‡W M¨vm e¨env‡ii Kvi‡Y AviGgGm-Gi †Kvb
miÄvg A‡K‡Rv n‡j ev MÖvn‡Ki Avw½bv n‡Z AviGgGm Gi †Kvb miÄvg Pzwi
n‡j ev wgUv‡ii g~jmxj fv½v n‡j ev AviGgGm-Gi †Kvb miÄvg †Kvb Kvi‡Y
ÿwZMÖ¯Í n‡j mKj †ÿ‡Î D³ miÄv‡gi wظY g~j¨ MÖvn‡Ki wbKU n‡Z
Av`vqc~e©K cÖwZ¯’vcb Kiv n‡e| ¯’vwcZe¨ AviGgGm/wmGgGm-Gi fvov
h_vixwZ Av`vq‡hvM¨ n‡e| GZبZxZ ÔM¨vm AvBb, 2010Õ Abyhvqx e¨e¯’v M„nxZ
n‡e|

8| ms‡hvM wew”QbœKiY I e¨q

8.1| A¯’vqxfv‡e wew”QbœKiY

(K) e‡Kqv wej I RvgvbZ Acwi‡kv‡ai †ÿ‡Î wb‡gœi eY©bv †gvZv‡eK MÖvn‡Ki
M¨vm ms‡hvM webv †bvwU‡k wew”Qbœ Kiv n‡et
1| wej Bmy¨i ZvwiL n‡Z wmGbwR MÖvn‡Ki †ÿ‡Î cieZx© 20 (wek) w`b
Ges Ab¨vb¨ MÖvn‡Ki †ÿ‡Î cieZx© 45 (cquZvwjøk) w`‡bi g‡a¨
M¨vm wej I Ab¨vb¨ cvIbv cwi‡kva bv Ki‡j;

Page 823
16914 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

2| †Kv¤úvbxi Pvwn`vcÎ Abyhvqx 21 (GKzk) w`‡bi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq

RvgvbZ cÖ`v‡b MÖvnK e¨_© n‡j;

(L) wbgœwjwLZ †h †Kvb Kvi‡Y M¨vm ms‡hvM webv †bvwU‡k wew”Qbœ Kiv n‡et

1| wgUv‡i †h †Kvb ai‡bi n¯Í‡ÿc [wgUvi Bb‡W· fMœ; wgUvi mxj

(g~jmxj/wmwKDwiwU mxj BZ¨vw`) fMœ ev bKj ev DVv‡bv ev
cybt¯’vwcZ, wgUvi †iwR÷v‡i cÖwZeÜKZv m„wó, wgUv‡ii †ivUi/d¨vb
fMœ, Wvqvd«vg wQ`ª, wgUvi D‡ëvfv‡e ¯’vcb Kiv, wgUv‡ii †gKvwbR‡g
n¯Í‡ÿc Kiv BZ¨vw`] DrNvwUZ n‡j/cvIqv †M‡j A_ev wgUv‡ii
m‡e©v”P cÖevn ÿgZvi †P‡q AwZwi³ †jv‡W M¨vm e¨envi mbv³ n‡j;

2| wgUvi QvovI AviGgGm/wmGgGm-Gi †h †Kvb As‡k ¯’vwcZ mx‡j

n¯Í‡ÿ‡ci gva¨‡g KviPzwci AvjvgZ cvIqv †M‡j;

3| wgUv‡i A‰ea n¯Í‡ÿ‡ci Kvi‡Y wgUvi wiwWs MÖnY/cwi`k©bKv‡j

Uvb©Ifvi e¨ZxZ MÖvn‡Ki wgUvi wiwWs BZtc~‡e© msM„nxZ wgUvi wiwWs
A‡cÿv Kg cvIqv †M‡j;

4| †i¸‡jU‡i n¯Í‡ÿc Kiv n‡j;

5| Abby‡gvw`Zfv‡e M¨vm evb©vi/miÄvg ¯’vcb/¯’vbvšÍi Kiv n‡j;

6| Pzw³‡Z ewY©Z D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb D‡Ï†k¨ M¨vm e¨envi Kiv
n‡j ev †Kv¤úvbxi wjwLZ AbygwZ Qvov Ab¨ †Kvb cÿ‡K M¨vm
mieivn Kiv n‡j;

7| KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K M¨vm e¨envi K‡i †Kvb cÖwZôv‡b

Drcvw`Z we`y¨r ev ev®ú wbR cÖwZôvb e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cÖwZôv‡b
mieivn/weµq Kiv n‡j| Z‡e K¨vcwUf cvIqvi †kÖYxi AvIZvq
Drcvw`Z we`y¨r miKv‡ii wba©vwiZ cwjwm Abyhvqx Ab¨ cÖwZôv‡b
weµq Kiv n‡j G wbqg cÖ‡hvR¨ n‡e bv;

8| AviGgGm/wmGgGm cwi`k©‡b weNœ m„wó Kiv n‡j;

9| Pzw³c‡Îi †h †Kvb aviv f½ Ki‡j;

Page 824
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16915

10| GKB KviLvbvq wfbœ wfbœ D‡Ï‡k¨ †Kvb MÖvnK‡K GKvwaK ivb/mve-
wgUv‡ii gva¨‡g wfbœ wfbœ MÖvnK †kªYxi M¨vm ms‡hvM (wkí, K¨vcwUf
cvIqvi BZ¨vw`) cÖ`vb Kiv n‡j †h †Kvb †kÖYxi ms‡hv‡Mi wecix‡Z
MÖvnK Awbqg/Pzw³c‡Îi kZ© f½ Ki‡j GKB m‡½ mKj †kÖYxi
(M„n¯’vjx e¨ZxZ) ms‡hvM wew”Qbœ Kiv n‡e;

8.2| ¯’vqxfv‡e wew”QbœKiY

(K) MÖvnK KZ…©K A‰eafv‡e ¯^Zš¿ mvwf©m jvBb wbg©vYc~e©K A_ev wew”QbœK…Z
ivBRv‡ii gva¨‡g A‰ea ms‡hvM ¯’vcbc~e©K A_ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q wgUvi
evBcvm K‡i M¨vm KviPzwc Kiv n‡j;

(L) †h †Kvb M¨vm weZiY jvBb n‡Z A‰eafv‡e ms‡hvM ¯’vcb (wgUvi evBcvm
A_ev mvwf©m jvB‡bi mv‡_ Af¨šÍixY jvB‡bi mivmwi ms‡hvM
¯’vcb/KwgkbK…Z mvwf©m jvBb n‡Z ms‡hvM ¯’vcb/wew”QbœK…Z jvBb n‡Z
A‰eafv‡e M¨vm ms‡hvM BZ¨vw`) Kiv n‡j;

(M) A‰eafv‡e weZiY jvBb/mvwf©m jvBb/ivBRvi cwieZ©b/¯’vbvšÍi Kiv n‡j;

(N) MÖvnK KZ…©K `yBevi AviGgGm/wmGgGm-G A‰ea n¯Í‡ÿ‡ci gva¨‡g M¨vm

KviPzwc Kiv n‡j;

(O) Abv`vqx cvIbvi Rb¨ A¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ e¨ZxZ Ab¨ †h
†Kvb Kvi‡Y A¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM wew”Q‡bœi 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ Ges
Abv`vqx cvIbvi †ÿ‡Î 1 (GK) eQ‡ii g‡a¨ cybtms‡hvM MÖnY Kiv bv
n‡j;

(P) wZbev‡ii AwaK A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”QbœK…Z MÖvnK KZ…©K cybivq

ms‡hvM wew”Q‡bœi †Kvb Aciva msNwUZ n‡j|

8.2.1| ¯’vqxfv‡e wew”QbœK…Z MÖvnK wejyß MÖvnK wn‡m‡e MY¨ n‡e| ¯’vqxfv‡e
wew”QbœK„Z †Kvb MÖvnK cybivq M¨vm ms‡hv‡Mi Av‡e`b Ki‡j ‡`bv-
cvIbv/we‡iva-wb®úwË mv‡c‡ÿ GKB gvwj‡Ki AvIZvax‡b
KviLvbv/cÖwZôvb bZzb MÖvnK wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e|

Page 825
16916 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

8.3| M¨vm mieivn mxwgZKiY/¯’wMZKiY/ms‡hvM wew”QbœKiY

ÔM¨vm AvBb, 2010Õ Abyhvqx M¨vm mieivn mxwgZ A_ev ¯’wMZ A_ev MÖvnK‡`i
M¨vm e¨env‡ii Dci mxgve×Zv Av‡ivc A_ev M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ Kivi ÿgZv
wbgœwjwLZ †ÿ‡Î cÖ‡qv‡Mi AwaKvi †Kv¤úvbx msiÿY K‡it
(1) mswkøó GjvKvi RbM‡Yi Rxeb Ges m¤ú` wec`vcbœ n‡j;
(2) M¨vm †bUIqvK© cwiPvjbvi †ÿ‡Î cwiPvjb ÎæwU †`Lv w`‡j;

(3) RvZxq ch©v‡q M¨v‡mi msKU †`Lv w`‡j;

(4) M¨vm weZi‡Y e¨enviKvixM‡Yi g‡a¨ AMÖvwaKvi wba©vi‡Yi cÖ‡qvRb n‡j;

(5) miKvi/Kwgkb/‡c‡Uªvevsjv/†Kv¤úvbx KZ„K© wba©vwiZ `ÿZvi (efficiency)

†P‡q Kg `ÿZvq M¨vm e¨eüZ n‡j|

8.4| ms‡hvM wew”QbœKiY e¨q

Dchy³© Dc-Aby‡”Q‡` ewY©Z †Kvb Kvi‡Y A¯’vqx ev ¯’vqxfv‡e M¨vm ms‡hvM
wew”Qbœ n‡j wbgœwjwLZ nv‡i wew”QbœKiY eve` e¨q MÖvnK KZ…©K cÖ‡`q n‡e| Z‡e
†j-Ad/†dvm© †gwRDi Gi †ÿ‡Î G e¨q cÖ‡hvR¨ n‡e bv|
wew”QbœKiY e¨q (UvKv)
MÖvnK †kªYx MÖvn‡Ki A¯’vqxfv‡e ¯’vqxfv‡e
Av‡e`bµ‡g
wew”Qbœ wew”Qbœ wew”Qbœ
evwYwR¨K 500/- 1,000/- 5,000/- +G
wkí 2,500/- 5,000/- 15,000/- +G
†gŠmygx 2,500/- 5,000/- 15,000/- +G
Pv-evMvb 2,500/- 5,000/- 15,000/- +G
K¨vcwUf 2,500/- 5,000/- 15,000/- +G
cvIqvi
2,500/- 5,000/- 15,000/- +G
wmGbwR

G= mvwf©m jvBb AcmviY eve` cÖK…Z LiP|

Aby‡”Q` bs 8.3 G ewY©Z Kvi‡Y M¨vm ms‡hvM wew”Qbœ Kiv n‡j MÖvn‡Ki wbKU n‡Z
ms‡hvM wew”QbœKiY Ges cybtms‡hv‡Mi Rb¨ †Kvb A_© Av`vq Kiv n‡e bv|

Page 826
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16917

8.5| cybtms‡hvM Ges e¨q

8.5.1| MÖvn‡Ki Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z A¯’vqxfv‡e ms‡hvM wew”Qbœ, †Ljvcx
A‰ea Kvh©Kjv‡ci Rb¨ wew”Qbœ M¨vm ms‡hvM cybivq MÖn‡Yi Rb¨ MÖvnK
†kÖYx I Ae¯’v Abyhvqx wbgœewY©Z nv‡i cybtms‡hvM e¨q cwi‡kva Ki‡Z
n‡e| Z‡e †j-Ad/jKAvDU Gi †ÿ‡Î G e¨q cÖ‡hvR¨ n‡e bv|
cybtms‡hvM e¨q (UvKv)
MÖvnK †kÖYx MÖvn‡Ki Av‡e`bµ‡g †Ljvcx I A‰ea
wew”Qbœ Kvh©Kjvc‡nZz wew”Qbœ
evwYwR¨K 1,500/- 5,000/-
wkí 5,000/- 15,000/-
†gŠmygx 5,000/- 15,000/-
Pv-evMvb 5,000/- 15,000/-
K¨vcwUf cvIqvi 5,000/- 15,000/-
wmGbwR 5,000/- 15,000/-

8.5.2| Abby‡gvw`Z/A‰ea Kvh©Kjv‡ci Rb¨ m‡e©v”P `yÕevi A¯’vqxfv‡e

wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hvM cybtms‡hv‡Mi ‡ÿ‡Î †Kv¤úvbxi e¨e¯’vcbv
cwiPvjK Aby‡gv`b cÖ`vb Ki‡eb| `yÕev‡ii AwaK A¯’vqxfv‡e
wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hvM cybtms‡hv‡Mi Rb¨ †Kv¤úvbxi cwiPvjbv
cl©‡`i Aby‡gv`b cÖ‡qvRb n‡e| e‡Kqv cvIbv Abv`v‡q A¯’vqxfv‡e
wew”QbœK…Z M¨vm ms‡hv‡Mi wecix‡Z mgy`q cvIbvw` MÖvnK KZ…©K
GKKvjxb cwi‡kva mv‡c‡ÿ †Kv¤úvbxi mswkøó gnve¨e¯’vcK (wecYb)
cybtms‡hv‡Mi Aby‡gv`b cÖ`vb Ki‡eb| e‡Kqv cvIbvw`i 50%
GKKvjxb I Aewkóvsk m‡e©v”P 6(Qq) wKw¯Í‡Z cwi‡kv‡ai my‡hvM
cÖ`vbc~e©K cybtms‡hvM cÖ`v‡bi wel‡q †Kv¤úvbxi e¨e¯’vcbv
cwiPvj‡Ki Aby‡gv`b cÖ‡qvRb n‡e|

9| M¨vm †jvW n«vm/e„w×

9.1| †jvW n«vm/e„w× cÖwµqv
9.1.1| evwYwR¨K MÖvnK
G †kÖYxi MÖvn‡Ki †jvW n«vm/e„w×i cÖwµqvKi‡Yi avc¸‡jv wbgœiƒc t
1| †jvW n«vm/e„w×i Rb¨ MÖvnK‡K wba©vwiZ Q‡K Av‡e`b cÎ
msMÖnc‚e©K h_vh_fv‡e c~iY K‡i Av‡e`bc‡Î ewY©Z cÖ‡qvRbxq
KvMRcÎmn mswkøó †Rvb/Kvh©vjq cÖav‡bi wbKU Rgv cÖ`vb
Ki‡Z n‡e|

Page 827
16918 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

2| mswkøó †Rvb/Kvh©vjq cÖavb A_ev Zvi g‡bvbxZ Kg©KZ©v KZ©„K

MÖvn‡Ki Av‡e`bcÎ cÖvwßi cieZx© 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
mswkøó cÖwZôvb m‡iRwgb cwi`k©b I †jvW n«vm/e„w×i m¤¢ve¨Zv
hvPvB Ki‡e|

3| cwi`k©‡bi 2 (`yB) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î weMZ 2

(`yB) eQ‡ii M¨vm e¨env‡ii LwZqvb I cÖvmw½K Z_¨ DcvË
(†hgb weMZ mg‡q AcmvwiZ wgUvi cixÿY djvdj, eZ©gv‡b
e¨eüZ wgUv‡i/wgUv‡ii mx‡ji ÎæwU/wePz¨wZ, †jvW n«vm/e„w×i
†hŠw³KZv BZ¨vw`) mn cÖwZ‡e`b KZ©„cÿ eivei DÌvcb Ki‡Z
n‡e| KvwiMixfv‡e AMÖnY‡hvM¨ †ÿ‡Î mswkøó wefvMxq cÖavb‡K
AewnZ K‡i welqwU cwi`k©b cieZ©x 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
MÖvnK‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|

4| †Kv¤úvbxi h_vh_ KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b jv‡fi cieZx© 2 (`yB)

Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq kZ©vw` D‡jøLc~e©K Zv cÖwZcvj‡bi
Aby‡iva Rvwb‡q MÖvnK‡K cÎ I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î wbivcËv
Rvgvb‡Zi Pvwn`v cÎ cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

5| nvj bvMv` M¨vm wej cwi‡kva I Pvwn`vcÎ Abyhvqx A_© Rgv`vb

wel‡q mswkøó ivR¯^ kvLv/wefv‡Mi QvocÎ MÖnYmn Pvwn`vK…Z
mKj kZ© cÖwZcvjb Ki‡Z n‡e|

6| ivR¯^ QvocÎ cÖvwßmn Ab¨vb¨ kZ© cÖwZcvj‡bi cieZ©x 3 (wZb)

Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î IqvwK©s WªBs Aby‡gv`b mn
mvwf©m jvBb cwieZ©b/ivBRvi ¯’vbvšÍi/mvwf©m jvBb wfbœ weZiY
jvB‡b ¯’vbvšÍi BZ¨vw` †ÿ‡Î cÖ‡qvRbxq gvjvgv‡ji g~j¨ mswkøó
wefvM/kvLv KZ©„K Av`vq Ki‡Z n‡e|

7| cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î MÖvn‡Ki wbKU n‡Z mswkøó iv¯Ív KvUvi AbygwZ cÎ

MÖnY K‡i †Kv¤úvbxi cÖwZwbwai ZË¡veav‡b †Kv¤úvbx KZ…©K
wb‡qvwRZ ivBRvi wVKv`v‡ii gva¨‡g mvwf©m jvBb Ges cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î MÖvnK wb‡qvwRZ wVKv`v‡ii gva¨‡g Af¨šÍixY jvBb
wbg©v‡Yi KvR mgvß Ki‡Z n‡e| Af¨šÍixY jvBb ch©vß
mv‡cvU©mn †`qv‡j ev gvwUi Dc‡i Ggbfv‡e wbg©vY Ki‡Z n‡e
†hb Zv wbivc` I mn‡R `„k¨gvb nq|

Page 828
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16919

8| cieZx© 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kv¤úvbxi Dchy³ Kg©KZ©vi

Dcw¯’wZ‡Z cvwR©s (cvBc jvB‡bi Avf¨šÍixY Ask cwi¯‹vi) I
†Uw÷s (Pvc cixÿv) Gi KvR m¤úbœ Ki‡Z n‡e|
9| MÖvnK I Zvi wb‡qvwRZ wVKv`vi KZ©„K ‡hŠ_ ¯^vÿwiZ As built
drawing Rgv ‡`qvi 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mswkøó Kg©KZ©v
MÖvnK Avw½bv cwi`k©b K‡i Aby‡gv`b Abyhvqx b·v †gvZv‡eK
M¨vm jvBb I ¯’vcbv, ¯’vcbvi ÿgZv/evb©v‡ii Awiwd‡mi AvKvi
wbwðZ n‡q mswkøó kvLv cÖavb KZ…©K b·v Aby‡gv`b Ki‡Z n‡e|
Ab¨_vq Gi †Kvb e¨wZµg n‡j Aby‡gv`bKvixi wbKU cÖwZ‡e`b
`vwLj Ki‡Z n‡e|
10| h_vh_fv‡e c~iYK…Z MÖvnK I wVKv`v‡ii †hŠ_ ¯^vÿwiZ
Kvh©mgvcbx cÖwZ‡e`b MÖnY Ki‡Z n‡e|

11| MÖvn‡Ki mv‡_ h_vh_fv‡e c~iYK…Z M¨vm weµq Pzw³cÎ m¤úv`b

Ki‡Z n‡e|
12| Pzw³cÎ m¤úv`‡bi 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
bewbwg©Z mvwf©m jvBb Kwgkb I cyivZb mvwf©m jvBb wKj K‡i
AviGgGm ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
13| †jvW n«vm e„w×i Rb¨ AviGgGm/wmGgGm cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb bv
n‡j Kvh©mgvcbxi ZvwiL I AviGgGm/wmGgGm cwieZ©‡bi
cÖ‡qvRb n‡j Zv cwieZ©‡bi ZvwiL n‡Z †jvW n«vm/e„w× Kvh©Kix
Kivi j‡ÿ¨ Kw¤úDUvi wefvM‡K 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
AewnZ Ki‡Z n‡e|
9.1.2| wkí MÖvnK
G †kÖYxi MÖvn‡Ki †jvW n«vm/e„w×i cÖwµqvKi‡Yi avc¸‡jv wbgœiƒct
1| †jvW n«vm/e„w×i Rb¨ MÖvnK‡K wba©vwiZ Q‡K Av‡e`b cÎ
msMÖnc‚e©K h_vh_fv‡e c‚iY K‡i Av‡e`bc‡Î ewY©Z cÖ‡qvRbxq
KvMRcÎmn mswkøó †Rvb/Kvh©vjq cÖav‡bi wbKU Rgv cÖ`vb
Ki‡Z n‡e|
2| mswkøó †Rvb/Kvh©vjq cÖavb A_ev Zvi g‡bvbxZ Kg©KZ©v KZ©„K
MÖvn‡Ki Av‡e`bcÎ cÖvwßi cieZx© 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
mswkøó cÖwZôvb m‡iRwgb cwi`k©b I †jvW n«vm/e„w×i m¤¢ve¨Zv
hvPvB Ki‡e|

Page 829
16920 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

3| cwi`k©‡bi 2 (`yB) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î weMZ `yB

eQ‡ii M¨vm e¨env‡ii LwZqvb I cÖvmw½K Z_¨ DcvË (†hgb
weMZ mg‡q AcmvwiZ wgUvi cixÿY djvdj, eZ©gv‡b e¨eüZ
wgUv‡i/wgUv‡ii mx‡ji ÎæwU/wePz¨wZ, †jvW n«vm/e„w×i †hŠw³KZv
BZ¨vw`) mn cÖwZ‡e`b KZ©„cÿ eivei DÌvcb Ki‡Z n‡e|
KvwiMixfv‡e AMÖnY‡hvM¨ †ÿ‡Î mswkøó wefvMxq cÖavb‡K AewnZ
K‡i welqwU cwi`k©b cieZ©x 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ MÖvnK‡K
AewnZ Ki‡Z n‡e|
4| †Kv¤úvbxi h_vh_ KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b jv‡fi cieZx© 2 (`yB)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡qvRbxq kZ©vw` D‡jøL K‡i Zv cÖwZcvj‡bi
Aby‡iva Rvwb‡q MÖvnK‡K cÎ I cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î wbivcËv
Rvgvb‡Zi Pvwn`v cÎ cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
5| nvj bvMv` M¨vm wej cwi‡kva I Pvwn`vcÎ Abyhvqx A_© Rgv`vb
wel‡q mswkøó ivR¯^ kvLv/wefv‡Mi QvocÎ MÖnYmn Pvwn`vK…Z
mKj kZ© cÖwZcvjb Ki‡Z n‡e|
6| ivR¯^ QvocÎ cÖvwßmn Ab¨vb¨ kZ© cÖwZcvj‡bi cieZ©x 3 (wZb)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î IqvwK©s WªBs Aby‡gv`bmn mvwf©m
jvBb cwieZ©b/ivBRvi ¯’vbvšÍi/ mvwf©m jvBb wfbœ weZiY jvB‡b
¯’vbvšÍi BZ¨vw` †ÿ‡Î cÖ‡qvRbxq gvjvgv‡ji g~j¨ mswkøó
wefvM/kvLv KZ…©K Av`vq Ki‡Z n‡e|
7| cÖ‡hvR¨ n‡j gvjvgv‡ji g–j¨ Av`v‡qi 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
fvÛvi n‡Z MÖvnK‡K gvjvgvj cÖ`v‡bi j‡ÿ¨ GgAvBwf Bmy¨
Ki‡Z n‡e| GgAvBwf Gi mv‡_ MÖvnK/MÖvnK wbhy³ cÖwZwbwai
bgybv ¯^vÿi mswkøó `vwqZ¡cÖvß Kg©KZ©v KZ…©K cÖZ¨qb Ki‡Z n‡e|
8| cÖ‡hvR¨ n‡j fvÛvi n‡Z cÖ‡qvRbxq mKj gvjvgvj D‡Ëvj‡bi
KvMRcÎ Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î MÖvn‡Ki wbKU n‡Z mswkøó iv¯Ív
KvUvi AbygwZ cÎ MÖnY K‡i MÖvnK I Zvi wb‡qvwRZ Dchy³
ch©v‡qi wVKv`v‡ii cÖ`Ë †hŠ_ ¯^vÿwiZ Kg©m‚Px (Work
Schedule) Aby‡gv`b Ki‡Z n‡e| †Kv¤úvbx cÖwZwbwai
ZË¡veav‡b Aby‡gvw`Z m~Px †gvZv‡eK mvwf©m jvBb Ges cÖ‡hvR¨
†ÿ‡Î Af¨šÍixY jvBb wbg©v‡Yi KvR mgvß Ki‡Z n‡e|
Af¨šÍixY jvBb ch©vß mv‡cvU©mn †`qv‡j ev gvwUi Dc‡i
Ggbfv‡e wbg©vY Ki‡Z n‡e †hb Zv wbivc` I mn‡R `„k¨gvb
nq|

Page 830
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16921

9| cieZx© 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †Kv¤úvbxi Dchy³ Kg©KZ©vi

Dcw¯’wZ‡Z cvwR©s (cvBc jvB‡bi Af¨šÍixY Ask cwi¯‹vi) I
†Uw÷s (Pvc cixÿv) Gi KvR m¤úbœ Ki‡Z n‡e|

10| MÖvnK I Zvi wb‡qvwRZ wVKv`v‡ii ‡hŠ_ ¯^vÿwiZ As built

drawing Rgv †`qvi 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mswkøó Kg©KZ©v
MÖvnK Avw½bv cwi`k©b K‡i Aby‡gv`b Abyhvqx b·v †gvZv‡eK
M¨vm jvBb I ¯’vcbv, ¯’vcbvi ÿgZv/evY©v‡ii Awiwd‡mi AvKvi
wbwðZ n‡q mswkøó kvLv cÖavb KZ…©K b·v Aby‡gv`b Ki‡Z n‡e|
Ab¨_vq Gi †Kvb e¨wZµg n‡j Aby‡gv`bKvixi wbKU cÖwZ‡e`b
`vwLj Ki‡Z n‡e|

11| h_vh_fv‡e c~iYK„Z MÖvnK I wVKv`v‡ii †hŠ_ ¯^vÿwiZ

Kvh©mgvcbx cÖwZ‡e`b MÖnY Ki‡Z n‡e|

12| MÖvn‡Ki mv‡_ h_vh_fv‡e c~iYK…Z M¨vm weµq Pzw³cÎ m¤úv`b

Ki‡Z n‡e|

13| Pzw³cÎ m¤úv`‡bi 5 (cvPu) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î

bewbwg©Z mvwf©m jvBb Kwgkb I cyivZb mvwf©m jvBb wKj K‡i
AviGgGm/wmGgGm ¯’vcb Ki‡Z n‡e|

14| †jvW n«vm/e„w×i Rb¨ AviGgGm/wmGgGm cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb bv

_vK‡j Kvh©mgvcwbi ZvwiL I AviGgGm/wmGgGm cwieZ©‡bi
cÖ‡qvRb n‡j Zv cwieZ©‡bi ZvwiL n‡Z †jvW n«vm/e„w× Kvh©Kix
Kivi j‡ÿ¨ Kw¤úDUvi wefvM‡K 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
AewnZ Ki‡Z n‡e|

9.1.3| †gŠmygx MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

9.1.4| K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

9.1.5| wmGbwR MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

9.1.6| Pv-evMvb MÖvnK t wkí †kÖYxi MÖvnK‡`i Abyiƒc|

Page 831
16922 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

9.2| M¨vm †jvW n«vm/e„w×/cybwe©b¨vm PvR©

‡Kvb MÖvn‡Ki NÈv cÖwZ M¨vm †jvW n«vm/e„w×/cybwe©b¨vm A_ev ewn©Mgb Pvc
n«vm/e„w×i Kvi‡Y AviGgGm/wmGgGm-Gi †Kvb miÄvg cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb bv
n‡j MÖvnK‡K AwZwi³ A_© cÖ`vb Ki‡Z n‡e bv| Z‡e AviGgGm/wmGgGm-Gi
†h †Kvb miÄvg cwieZ©‡bi cÖ‡qvRb n‡j MÖvnK †kÖYx‡f‡` wbgœewY©Z nv‡i PvR©
cwi‡kva Ki‡et
evwYwR¨K MÖvnK t 3,000/-UvKv|
wkí MÖvnK t 5,000/-UvKv|
†gŠmygx MÖvnK t 5,000/-UvKv|
K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t 5,000/-UvKv|
Pv-evMvb MÖvnK t 5,000/-UvKv|
wmGbwR MÖvnK t 5,000/-UvKv|

10| wfbœ R¡vjvbx e¨envi

MÖvn‡Ki Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z ‡Kv¤úvbxi Aby‡gv`bµ‡g M¨v‡mi cvkvcvwk weKí R¡vjvbx

e¨envi Kiv hv‡e| Z‡e ‡m †ÿ‡Î D³ ¯’vcbv/miÄvgmg~‡ni KvwiMix Z_¨ Ges weKí
R¡vjvbxi weeiY m¤^wjZ †NvlYvcÎ †Kv¤úvbxi wbKU Rgv w`‡Z n‡e|

11| wewea

11.1| ivBRvi/AviGgGm/wmGgGm ¯’vbvšÍi PvR©

†Kvb MÖvn‡Ki ivBRvi/AviGgGm/wmGgGm ¯’vbvšÍ‡ii cÖ‡qvRbxqZv †`Lv w`‡j
D³ Kv‡Ri Rb¨ weZiY/mvwf©m jvB‡bi cÖ‡qvRbxq gvjvgv‡ji cÖK…Z g~‡j¨i
15% Ifvi‡nW LiPmn g~j¨ I ¯’vcbvi cÖK…Z e¨q MÖvnK KZ…©K cwi‡kva QvovI
wbgœewY©Z nv‡i PvR© Rgv w`‡Z n‡et
evwYwR¨K MÖvnK t 1,500/-UvKv
wkí MÖvnK t 5,000/-UvKv
†gŠmygx MÖvnK t 5,000/-UvKv
K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t 5,000/-UvKv
Pv-evMvb MÖvnK t 5,000/-UvKv
wmGbwR MÖvnK t 5,000/-UvKv|

Page 832
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16923

11.2| gvwjKvbv/bvg cwieZ©b PvR©

M¨vm ms‡hvMK…Z †Kvb MÖvn‡Ki gvwjKvbv Ges/ev bvg cwieZ©b Ki‡Z n‡j bZzb
gvwj‡Ki ¯^c‡ÿ cÖ‡qvRbxq mKj KvMRcÎ †bvUvix cvewjK Gi Øviv cÖZ¨vqb
c~e©K Rgv cÖ`vbmn wb‡gœ DwjøwLZ nv‡i PvR© cwi‡kva Ki‡Z n‡et

evwYwR¨K MÖvnK t 4,000/- UvKv

wkí MÖvnK t 10,000/- UvKv

†gŠmygx MÖvnK t 10,000/- UvKv

K¨vcwUf cvIqvi MÖvnK t 10,000/- UvKv

Pv-evMvb MÖvnK t 10,000/- UvKv

wmGbwR MÖvnK t 10,000/- UvKv|

11.3| †jvW n¯ÍvšÍi/¯’vbvšÍi/GKÎxKiY

1| ‡Kvb MÖvn‡Ki Rb¨ eivÏK…Z ïaygvÎ M¨vm †jvW Ab¨ †Kvb MÖvnK/cÖwZôv‡bi
wbKU n¯ÍvšÍi/ weµq Kiv hv‡e bv|

2| †Kvb cÖwZôvb eÜ K‡i A_ev H cÖwZôv‡b M¨vm e¨envi bv Kivi †NvlYv

w`‡q Gi wecix‡Z eivÏK…Z M¨vm †jvW wfbœ ¯’v‡b wbwg©Z/¯’vwcZ Ab¨ †Kvb
cÖwZôv‡b n¯ÍvšÍi/¯’vbvšÍi Kiv hv‡e bv| Z‡e †Kvb cÖwZôv‡bi gvwjKvbv I
e¨emvi aib AcwiewZ©Z †i‡L miKvi KZ©„K wba©vwiZ ¯’v‡b/A‡j
¯’vbvšÍ‡ii cÖ‡qvRb n‡j M¨vm cÖvc¨Zv mv‡c‡ÿ ms‡hvM cÖ`vb Kiv hv‡e|

3| GKB e¨w³/MÖæc/cÖwZôv‡bi gvwjKvbvaxb wewfbœ ¯’v‡b Aew¯’Z `yB ev

Z‡ZvwaK cÖwZôv‡bi wecix‡Z eivÏK…Z M¨vm †jvW GKwU
KviLvbv/cÖwZôv‡bi Rb¨ GKwÎZ Kiv hv‡e bv|

4| †Kvb KviLvbv/cÖwZôvb/¯’vcbv ¯’vqxfv‡e eÜ Kiv n‡j A_ev cwiPvjbv bv

Kivi †NvlYv †`qv n‡j †m KviLvbv/ cÖwZôvb/¯’vcbv Gi wecix‡Z eivÏK…Z
M¨vm †jvW weZiY †Kv¤úvbxi wbKU mgwc©Z e‡j MY¨ n‡e|

Page 833
16924 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

11.4| e¨emvi aib cwieZ©b

GKB MÖvnK †kÖYxi AvIZvq Aby‡gvw`Z †jv‡Wi g‡a¨ h_vh_ KZ…©c‡ÿi Aby‡gv`b
mv‡c‡ÿ e¨emvi aib (MÖvnK Dc-†kÖYx) cwieZ©b Kiv hv‡e| Z‡e Ahvwš¿K Dcv‡q
cwiPvwjZ †h †Kvb cÖwZôvb hvwš¿K/¯^qsµxq c×wZ‡Z iƒcvšÍi Kiv n‡j Aby‡gvw`Z
†jv‡Wi g‡a¨ MÖvnK †kÖYx cwieZ©b Kiv hv‡e|

11.5| wgUv‡ii mwVKZv cixÿY

MÖvn‡Ki Avw½bv n‡Z wgUvi AcmviY Kivi 15 (c‡bi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨

wgUv‡ii mwVKZv (Accuracy) I mxj cixÿv Kiv n‡e| wgUvi Acmvi‡Yi 4
(Pvi) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wgUv‡ii mwVKZv cixÿvi ZvwiL I mgq wba©viYc~e©K
wgUvi AcmviYKvix wefvM/kvLvi Kg©KZ©v wgUvi AcmviYKv‡j MÖvnK wKsev
MÖvn‡Ki g‡bvbxZ cÖwZwbwa‡K cixÿvMv‡i Dcw¯’Z _vKvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡e|
M¨vm ms‡hvM wew”Q‡bœi †ÿ‡Î mswkøó weµq wefvM wgUvi Acmvi‡Yi 7 (mvZ)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wgUvi cixÿvi Kg©m~Px wba©viY K‡i †iwRw÷ª WvK‡hv‡M/Kzwiqvi
mvwf©m/we‡kl evnK gvidZ MÖvnK‡K Ges Gi Abywjwc †cÖiYmn †Uwj‡dv‡bi
gva¨‡g wgUvi cixÿvKvix wefvM‡K AewnZ K‡i D³ mg‡qi g‡a¨ wgUviwU wgUvi
cixÿvKvix wefv‡M Rgv cÖ`vb Ki‡e| MÖvnK/MÖvnK cÖwZwbwa wba©vwiZ w`‡b wgUvi
cixÿvq Abycw¯’Z _vK‡j wgUvi cixÿvKvix wefvM KZ…©K MÖvnK‡K cieZ©x 7
(mvZ) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ wgUvi cixÿvi Kg©m~Px P~ovšÍ K‡i †iwRóªvi WvK‡hv‡M
Aby‡iva Kiv n‡e| ZviciI MÖvnK/MÖvnK cÖwZwbwa Abycw¯’Z _vK‡j †Kv¤úvbxi
mswkøó wefvM/kvLv KZ©„K GKZidvfv‡e wgUvi cixÿv K‡i djvdj 10 (`k)
Kvh©w`e‡mi g‡a¨ MÖvnK‡K AewnZ Kiv n‡e| wgUvi cixÿvi djvd‡ji wfwˇZ
MÖvn‡Ki wbKU †Kvb cvIbv _vK‡j Zv MÖvnK‡K cieZx© 3 (wZb) Kvh©w`e‡mi
g‡a¨ AewnZ Kiv n‡e|

11.6| cÖvK…wZK Kvi‡Y wgUvi axi/`ªæZ MwZi Rb¨ wej ms‡kvab

wgUv‡ii mwVKZv cixÿv K‡i hw` cÖvK…wZK Kvi‡Y (n¯Í‡ÿc e¨ZxZ) Zv 2% Gi
AwaK axi/`ªæZ MwZ m¤cbœ cvIqv hvq Z‡e D³ wgUvi e¨env‡ii A‡a©K mgq
m‡e©v”P 6 (Qq) gv‡mi M¨vm wej mgš^q Kiv n‡e|
11.7| mKj MÖvn‡Ki Rb¨ cÖ‡hvR¨
K) mKj †kÖYxi MÖvn‡Ki AviGgGm/wmGgGm-Gi ¯úk©KvZi c‡q›Umg~‡n
Dchy³ mxj ¯’vcbc~e©K m¤ú~Y© AviGgGm/wmGgGm ‡Kwe‡b‡U Ave×
Ki‡Z n‡e|

Page 834
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16925

L) mKj †kÖYxi we`¨gvb ms‡hv‡Mi Af¨šÍixY M¨vm jvBb gvwUi Dc‡i ¯’vcb
Ki‡Z n‡e|
M) mKj ‡kÖYxi MÖvn‡Ki e¨eüZ wgUvi cÖwZ 3 (wZb) eQi cici K¨vwj‡eªkb
Ki‡Z n‡e|
N) M¨vm KviPzwc †ivaK‡í †Kv¤úvbx wb‡gœ ewY©Z e¨e¯’vw` MÖnY Ki‡et
1. MÖvn‡Ki gvwmK M¨vm e¨envi wbqwgZ cwiexÿY I cÖ‡hvR¨ g‡Z e¨e¯’v
MÖnY;

2. †h mKj MÖvn‡Ki AviGgGm/wmGgGm-G Bwfwm ¯’vwcZ Av‡Q/n‡e

†m mKj †ÿ‡Î cÖwZ 4 (Pvi) gvm AšÍi EVC WvUv WvDb‡jvW K‡i
M¨vm e¨envi cwiexÿY Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î Kvh©Ki e¨e¯’v MÖnY;

3. wgUvi wiwWs MÖnYKv‡j wgUv‡ii mPjZv wbwðZKiY;

4. wgUvi weKj mbv³Ki‡Yi 15 (c‡bi) w`‡bi g‡a¨ Zv cwieZ©b;

5. UvievBb wgUvi e¨env‡ii †ÿ‡Î wgUvi cÖ‡U±i ¯’vcb Ki‡Z n‡e|

11.8| wVKv`vi m¤ú„³Zv

Abby‡gvw`Z M¨vm miÄvgvw` ¯’vcb ev M¨vm KviPzwci mv‡_ †Kvb wVKv`v‡ii

cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e RwoZ _vKvi cÖgvY cvIqv †M‡j †Kv¤úvbx n‡Z Zvi
wVKv`vix cÖwZôv‡bi ZvwjKvfzw³ evwZj K‡i ZvrÿwYKfv‡e †c‡Uªvevsjvi
AvIZvaxb Ab¨vb¨ wecYb †Kv¤úvbx‡K Rvwb‡q †`qv n‡e| GZبZxZ ÔM¨vm
AvBb 2010Õ Abyhvqx wVKv`vix cÖwZôv‡bi weiæ‡× e¨e¯’v †bqv n‡e|

11.9| we‡iva wb®úwËKiY

M¨vm AvBb 2010 Gi AvIZv ewnf~©Z G bxwZgvjvi †Kvb wel‡q MÖvnK Ges
†Kv¤úvbxi g‡a¨ ‡Kvb we‡iva m„wó n‡j Zv evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb
AvBb 2003 Abyhvqx Kwgkb KZ…©K wb®úwˇhvM¨ n‡e|

11.10| AwaKvi msiÿY

MÖvnK cÖwZwµqv Ges †Kv¤úvbxi ¯^v_© we‡ePbvq ÔM¨vm wecYb wbqgvejx 2014Õ
Gi †h †Kvb avivi cwieZ©b/cwiea©b Ges ms‡hvRb/we‡qvR‡bi AwaKvi
†c‡Uªvevsjv msiÿY K‡i|

Page 835
16926 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014
M„n¯’vjx
1 2
K) evm feb wn‡m‡e e¨eüZt
1| evwo/BgviZ
2| cÖwZiÿv wefv‡Mi AvevwmK
feb|
3| wewRwe, ‡KvóMvW©, cywjk,
Avbmvi, wfwWwc-Gi AvevwmK
†KvqvU©vimg~n
4| †RjLvbvi AvevwmK
†KvqvU©vimg~n|
5| wewfbœ wWcvU©‡g›U/`ßi/
G‡RÝxi AvevwmK
†KvqvUvimg~n|
L) Ae¨emvwqK D‡Ï‡k¨
cwiPvwjZ/e¨eüZ t
1| wkÿv cÖwZôvbmg~‡ni QvÎvevm,
j¨ve‡iUwiR, †KwÈb|
2| ag©xq cÖwZôvb/GwZgLvbv,
nvmcvZvj, miKvwi/
AvavmiKvwi/¯^vqZ¡kvwlZ
†M÷nvDR, mvwK©U nvDR,
B݇cKkb evs‡jv/WvK evs‡jv|
3| †RjLvbvi †Kw›Ub, K‡q`x‡`i
ivbœv Ni|
4| wewRwe, †KvóMvW©, cywjk, Avbmvi
Gi †KwÈb I †gm|
5| miKvwi wkïm`b, Avkªg, ZvewjM
Uªv÷, `vZe¨ cÖwZôvb, gvRvi|
6| wkí cÖwZôv‡bi msjMœ †Kw›Ub I
kÖwgK‡`i †gm/ivbœvNi|
cwiwkó-K
MÖvnK †kªYx web¨vm
evwYwR¨K wkí
3
1| †nv‡Uj I AvevwmK 1| wewmK/wewb‡qvM †evW©/Avw_©K
†nv‡Uj/†M÷ nvDR | cÖwZôv‡bi mnvqZvq Ges e¨w³MZ
D‡`¨v‡M ¯’vwcZ m¤ú~Y© hvwš¿K
2| wgwó cÖ¯‘ZKvix †`vKvb/cÖwZôvb|
Dcv‡q PvwjZ cÖwZôvbmg‚n|
3| †i‡¯Íviuv, PvqwbR †i‡¯Íviuv,
2| e„nr AvK…wZi wkí KviLvbv/
‡emiKvwi †Kw›Ub I wU-÷j|
cÖwZôvbmg~n, DbœZgv‡bi
4| wPov/gywo cÖ¯‘ZKvix cÖwZôvb| †nv‡Ujmg~n (eqjvi, †Rbv‡iUi
(n¯ÍPvwjZ) BZ¨vw` e¨enviKvix)|
5| cÖvB‡fU wK¬wbK/j¨ve‡iUwi/ 3| m¤ú~Y© hvwš¿K Dcv‡q BU, UvBjm,
nvmcvZvj/wkÿv cÖwZôvb| wmivwgK, wid«¨vKUwiR, AvMi-
AvZi, †mwbUvix `ªe¨vw`, ˆe`y¨wZK
6| KwgDwbwU †m›Uvi/K¬ve/
wgjbvqZb/Kb‡fbkb `ªe¨vw` I Ab¨vb¨ mvgMÖx
Drcv`bKvix cÖwZôvbmg~n|
‡m›Uvi/myBwgscyj|
4| m¤ú~Y© hvwš¿K Dcv‡q PvwjZ eid/
7| mϬvKm/KveveNi|
AvBmwµg/‡mgvB Drcv`bKvix
8| †eKvix/Kb‡dKkbvix/j‡RÝ/ cÖwZôvbmg~n|
PvbvPzi/ ‡mgvB/we¯‹zU
5| m¤ú~Y© hvwš¿K Dcv‡q PvwjZ avb
cÖ¯‘ZKvix cÖwZôvb
(n¯ÍPvwjZ)| Kj I wPov/gywo cÖ¯‘ZKvix
cÖwZôvb|
9| mvevb/cUvix/wmivwgK/ is/
6| wkí bxwZ‡Z ewY©Z Ab¨vb¨ mKj
Jla/ AvMi-AvZi cÖ¯‘ZKvix
cÖwZôvb (n¯ÍPvwjZ)| wkímg‚n|
10| wWw÷jW IqvUvi/WvBs I
wcÖw›Us/ jÛªx/U¨vbvix/Pzwo/
eid/ AvBmµxg cÖ¯‘ZKvix
cÖwZôvb (n¯ÍPvwjZ)|
11| mbvZb c×wZ‡Z cwiPvwjZ
jeY, KuvP, Pzb KviLvbv
BZ¨vw` cÖwZôvb|
12| n¯ÍPvwjZ/Ahvwš¿K Dcv‡q
PvwjZ BZ¨vw` cÖwZôvb|
Page 836
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16927

M„n¯’vjx evwYwR¨K wkí

1 2 3
7| e¨w³MZ gvwjKvbvaxb †gm|
8| miKvwi/AvavmiKvwi/
¯^vqZ¡kvwlZ Awd‡mi
†Kw›Ubmg‚n|
9| cÖwZiÿv wefv‡Mi mKj cÖKvi
†gm I †Kw›Ub|
10| miKvwi/AvavmiKvwi/
¯^vqZ¡kvwlZ cÖwZôv‡bi
j¨ve‡iUwimg~n|

†gŠmygx Pv-evMvb we`y¨r mvi

4 5 6 7
1| Ahvwš¿K Dcv‡q †gŠmygwfwËK BU Pv-cvZv weﮋKiY, evsjv‡`k we`y¨r Dbœqb miKvwi Ges †emiKvwi
cÖ¯‘ZKvix cÖwZôvbmg~n| cÖwµqvKiY I †ev‡W©i Aaxb¯’ we`y¨r gvwjKvbvq mvi
2| †gŠmygwfwËK cwiPvwjZ ZvgvK cvZv Avbylw½K Kv‡R Drcv`b †K›`ªmg~n I Drcv`bKvix
weﮋKiY KviLvbv| (we`y¨r Drcv`‡bi e„n`vKvi Ab¨ mKj miKvwi KviLvbvmg~n †hLv‡b
3| †gŠmygwfwËK AvL I dj Rb¨ †Rbv‡iUi I †emiKvwi we`y¨r Drcv`b cÖvK…wZK M¨vm mvi
cÖwµqvKiY KviLvbv/cÖwZôvb| e¨ZxZ) M¨vm †K›`ªmg~n †hLv‡b we`y¨r ˆZwi‡Z wdW÷K
e¨enviKvix Drcv`‡bi Kv‡R cÖvK…wZK wn‡m‡e e¨eüZ nq|
Pv-evMvbmg‚n| M¨vm R¡vjvbx wn‡m‡e e¨envi
Kiv nq|

K¨vcwUf cvIqvi wmGbwR fwel¨‡Z m„ó Ab¨‡Kvb MÖvnK

8 9 10
‡h mKj MÖvnK wbR¯^ cÖ‡qvR‡b ev †h mKj MÖvnK cÖvK…wZK M¨vm‡K h_vh_ KZ…©cÿ KZ…©K M„nxZ
mn‡hvMx †Kv¤úvbx ev cÖwZôv‡bi ms‡KvPb K‡i wewfbœ ai‡bi wm×v‡šÍi wfwˇZ fwel¨‡Z bZzb
cÖ‡qvR‡b ÿz`ªvqZ‡b we`y¨r hvbevn‡b mieivn Ki‡e| Z‡e, †Kvb MÖvnK †kÖYx m„ó n‡j Zviv G
Drcv`‡bi Rb¨ M¨vm e¨envi wmGbwR wi-dz‡qwjs †÷k‡b †kÖYxi AvIZvfz³ n‡e|
Ki‡e| K‡¤úªmi Pvjbvi Rb¨ M¨vm
†Rbv‡iUi/M¨vm Bwćb e¨eüZ
M¨v‡mi U¨vwid K¨vcwUf cvIqvi
†iB‡U wba©vwiZ n‡e|

Page 837
16928 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

cwiwkó-L

wewfbœ †kªYxi MÖvnK‡`i Pvjbv auvP I WvBfviwmwU d¨v±i

µwgK MÖvnK Dc-‡kªYx Dc‡kªYxi AvIZvfy³ MÖvnK‡`i bvg Pvjbv auvP (b~¨bZg) WvBfviwmwU
bs d¨v±i
NÈv/ w`b w`b/gvm
1. evwYwR¨K MÖvnK (mvsevrmwiK) t
K) †i÷z‡i›U/wU ÷j/†emiKvwi †Kw›Ub| 12 26 0.80
L) PvBwbR †i÷z‡i›U| 12 30 0.80
‡nv‡Uj GÛ M) AvevwmK †nv‡Uj/†M÷ nvDR/Kveve 8 30 0.80
1.1 Ni/mœvKmNi|
†ióz‡i›U
N) myBUwgU (wgwói †`vKvb) I Ab¨vb¨| 12 30 0.80
O) KwgDwbwU †m›Uvi| 8 26 0.80
K) Lv`¨ wkít
1| e„nr we¯‹zU KviLvbv 16 26 0.80
2| we¯‹zU KviLvbv/†eKvix/†mgvB KviLvbv/ 12 26 0 80
Kb‡dKkbvix/j‡RÝ KviLvbv|
3| wPov/gywo/PvbvPzi KviLvbv| 8 26 0.80
4| jeY 16 26 0.80
5| ‡gvieŸv I Ab¨vb¨| 8 26 0.80
L) imvqb wkít
1| mvevb KviLvbv| 12 26 0.80
2| Jla/is KviLvbv/U¨vbvix| 12 26 0.80
ÿz`ª I KzwUi 3| cUvix/wmivwgK| 12 26 0.80
1.2
wkí 4| AvMi-AvZi| 12 26 0.80
5| ivevi/cøvw÷K KviLvbv I Ab¨vb¨| 12 26 0.80
M) avZe I cÖ‡KŠkj wkít 12 26 0.80
N) weweat
1| wWw÷jW IqvUvi KviLvbv| 16 26 0.80
2| WvBs/wcÖw›Us/jÛªx| 12 26 0.80
3| Pzwo †Rvov †`Iqv (n¯ÍPvwjZ)| 8 26 0.80
4| cÖvB‡fU wK¬wbK/j¨ve‡iUix/ 12 30 0.80
nvmcvZvj|
5| AvBmµxg/VvÛv cvbxq/kxZvZc 8 26 0.80
wbqš¿Y cø¨v›U|

Page 838
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16929

wkí MÖvnK (mvsevrmwiK) t

K) KvuP/Pzwo/gv‡e©j KviLvbv| 16 26 0.95

L) wmwj‡KU t

L-1) weiwZnxb c×wZ| 16 26 0.90

L-2) e¨vP c×wZ| 16 26 0.90

M) BU/wmivwgK/UvBjmt

1| mvaviY I wmivwgK BU| 24 30 0.90

KvuP, wmwj‡KU I
2.1 2| wid«¨v±ixR/UvBjm t
wmivwgK
2-K) mvUj c×wZ(†ijhy³)| 24 26 0.70

2-L) e¨vP c×wZ (†ijwenxb)| 12 21 0.85

3| wmivwgK/dvBb wmivwgK t

3-K) U¨v‡bj c×wZ| 16 26 0.95

3-L) mvUj c×wZ (†ijhy³)| 16 26 0.70

3-M) e¨vP c×wZ (†ijwenxb)| 12 21 0.85

K) jvBg BÛvwóªR (e¨vP c×wZ)| 24 24 0.85
L) Jla/g¨vP/cÖmvabx| 12 26 0.80
M) KvMR I gÛ t
M-1)weiZxnxb c×wZ| 16 26 0.80
M-2)wi-mvB‡Kj/ wmMv‡iU Gi KvMR (e¨vP c×wZ)| 16 26 0.80
N) mvevb/is KviLvbv|
O) wm‡g›U| 12 26 0.80
2.2 ‡KwgK¨vj
P) cøvw÷K/ivevi/RyZv KviLvbv| 24 30 0.80
Q) Gmdë cøv›U/AvjKvZiv/ b¨vc_wjb/bvwi‡Kj ˆZj| 12 26 0.80
R) U¨vbvix I Ab¨vb¨| 12 26 0.80
S) Aw·‡Rb
T) AvMi-AvZi 12 26 0.80
24 26 0.80
12 26 0.80

Page 839
16930 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014

wkí MÖvnK (mvsevrmwiK) t

K) wi-‡ivwjs t

K-1)cykvi dv‡b©m| 12 26 0.90

K-2)e¨vP dv‡b©m| 12 26 0.80

2.3 avZe †KŠkj L) Gjywgwbqvg/Gbv‡gj/dvDwÛª| 12 26 0.85

M) BwÄwbqvwis IqvK©mc| 12 26 0.85

N) ‡eøW KviLvbv/wnU wUªU‡g›U/ M¨vjfvbvBwRs I 12 26 0.85

Ab¨vb¨|

K) †U·UvBj| 12 26 0.85

L) Mv‡g©›Um/ Mv‡g©›Um Avqiwbs/ Mv‡g©›Um Iqvwks |

2.4 cvU I e¯¿ L) WvBs GÛ wcÖw›Us| 8 26 0.80

N) RyUwgjm& I Ab¨vb¨| 12 26 0.80

12 26 0.80

K) †fvR¨ †Zj t
K-1) weiwZnxb c×wZ | 16 26 0.80
K-2) e¨vP c×wZ | 12 26 0.80
L) ‡eªW I we¯‹zU(hvwš¿K KviLvbv)| 16 26 0.80
2.5 Lv`¨ M) cvbxq/PK‡jU/Kb‡dKkbvix (hvwš¿K KviLvbv) | 12 26 0.80
N) jeY
O) †mgvB KviLvbv/byWjm& KviLvbv/AvBmµxg KviLvbv 16 26 0.80
P) †nv‡Uj I Ab¨vb¨| 12 26 0.80
12 26 0.80

2.6 óxg UvievBb - 24 26 0.80

2.7 Ab¨vb¨ K) ‡Uve¨v‡Kv/jÛªx/DWIqvK©/ ˆe`y¨wZK miÄvg 12 26 0.80
(hvwš¿K c×wZ‡Z PvwjZ)|
L) kxZvZc wbqš¿Y| 12 26 0.80
3.0 †gŠmygx MÖvnK K) BU‡Lvjv 24 30 0.95
L) wPwb 12 30 0.80
M) ZvgvK cvZv cÖwµqvKiY 16 26 0.80

Page 840
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 18, 2014 16931

wkí MÖvnK (mvsevrmwiK) t

K)mve©ÿwYK 24 26 0.80
L)KviLvbv PjvKvjxb mg‡q we`y¨r Drcv`b| mswkøó MÖvnK †kªYxi Rb¨ cÖ‡hvR¨
4.0 K¨vcwUf cvIqvi PvjbvauvP I WvBfviwmwU d¨v±i
cÖ‡hvR¨ n‡e|
M)wcwWwe/AviBwe/†Wmvi we`y¨r Gi ÷¨vÛevB| 8 26 0.80
5.0 wmGbwR 12 26 0.80
6.0 Pv-evMvb 16 26 0.80

wet `ªt

†h mKj MÖvn‡Ki PvjbvauvP mswkøó MÖvnK †kÖYx‡Z D‡jøL †bB †m mKj MÖvn‡Ki PvjbvauvP Ab¨
†Kvb †kÖYx‡Z AšÍf©z³ _vK‡j Dc‡ii eY©bv Abyhvqx wba©vwiZ n‡e| †Kvb MÖvn‡Ki PvjbvauvP hw`
†Kvb †kÖYx‡ZB D‡jøL bv _v‡K †m me †ÿ‡Î D³ MÖvn‡Ki m‡½ mvgÄm¨c~Y© Ab¨ †Kvb MÖvn‡Ki
(GKB †kÖYxfy³) PvjbvauvP cÖ‡hvR¨ n‡e|

mvaviYfv‡e PvjbvauvP cwieZ©‡bi gva¨‡g gvwmK †jvW cybwb©a©vi‡Yi †ÿ‡Î Aby‡gvw`Z Pvjbv
auv‡Pi g‡a¨B cÖ‡hvR¨ g‡Z ˆ`wbK M¨vm e¨env‡ii mgq 2(`yB) N›Uv ev Gi ¸wYZK wnmv‡e
(†hgbt 4(Pvi) N›Uv, 6(Qq) N›Uv BZ¨vw`) n«vm/e„w× Kiv ‡h‡Z cv‡i|

MÖvnK Aby‡gvw`Z N›Uv cÖwZ †jv‡Wi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© evb©vi/M¨vm ¯’vcbv e¨envi Kiv m‡Ë¡I hw`
†`Lv hvq †h MÖvnK Aby‡gvw`Z b~¨bZg †jv‡W M¨vm e¨envi Ki‡Z mÿg bq Ges GKBmv‡_
MÖvnK M¨vm KviPzwci Awf‡hv‡MI Awfhy³ bq Ges G Ae¯’v hw` evwYwR¨K MÖvn‡Ki †ÿ‡Î
6 (Qq) gvm Ges Ab¨vb¨ †kÖYxi MÖvn‡Ki †ÿ‡Î 1 (GK) eQi ch©šÍ Ae¨vnZ _v‡K Zv n‡j
MÖvn‡Ki Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z †Kv¤cvbx KZ…©K MwVZ KwgwU Øviv cÖwZôvb cwi`k©bc~e©K MÖvnK
†Kb Aby‡gvw`Z †jv‡Wi mv‡_ mvgÄm¨c~Y©fv‡e M¨vm e¨envi Ki‡Z cvi‡Qb bv Zv
cysLvbycysLfv‡e ch©v‡jvPbv K‡i cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î †Kv¤cvbxi Aby‡gv`bµ‡g Aby‡gvw`Z me©wbgœ
Pvjbvauv‡Pi ‡P‡q cÖ‡qvRb Abyhvqx PvjbvauvP n«vm Kiv †h‡Z cv‡i|

†gvt bRiæj Bmjvg (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…K
© gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 841
Page 842
cd&fi6q(&'e-)

ffi ffi q&REqR$t

<T+rF"qT qotFtg
ckqb

13--IE{K, eEm \8, \o}8

t qrt{Td e slRntrqqt&fuqm I
ot"tEqtsft sl\ETrcq'f q3rs.lT

66 qntAr e qftqq-tn{q!fiEw
qffi€ qftqqptqfut
q-Etfi
sffr<l: )e wrqffi q":a

F\ \b.o)1.o8o.oo.oo.oec.\o)w8o{mft Cs-q frq'R< ET$T q-E:{ fufu

o-.q7q.1ffi" 6f"r{ qpi{ fu4< frc{tft q.rq'ls ftenlil (xir"n[<v;, to)8 et-sH-{F
qsq'T6s q-on+o-ErEq r

qrryft o,rAwr*qrT qy{frfr( 6sfi/t{lB" c&fgnn

eo)8 I

{CrsBs G"rnn gffi cg.rq< esB {k{fls fr'r"|-{ <Kqr {ry csmK E'ffii'qEa, ftfrR/
qIffiry Cf.|{ qfrrr &ot< firTtrt c(G;]ts. fteTET {trlT"l({lft 4r1 Qcf{-{ F{t ef({fq-{ I

ftfr( rfq{ E"rrq< <r<{ et fteqFrT{ qllssK E-{g' e||oc< Er{ q:F61 mafi qCB?
R+n 6afqfi< 6<1g s-qa. euf< ryxffiv q€{K "K <1qqI6q-"i cl@Ifr${ T-?rcqlcrl;r
GPfi) q< q-{m'm{ €1-{ct sg6g << r ffifr +-to Wteqr< o ftfrq dfi-q<
q-Vq

w$nm{ eq'ffl{ unry fox <ffio gEsft{ sqllfr eEr{ s-{cgi Er<
)r efgtRs ftfr( ffsFl'
6B"frmqW .e t

\I qTc<m-$tfiKqfrwBstt:r s qrftfr"$T-dT 8

er &qtLT{ 6s EiltrcE, ffiqa s g.rB qltrF&e.d< QqrHm \5elrlfr 8

8I ergtfrs ftfr( Gfr"lcffi qfr-{:{lF"K-s< qt-q, fffi{I {qfrs qfi'-E s

EiflRsqfr, wtr<qqotft/Bflrffi rrrc+fur<6r<frsq-{fu t

( >llul ;
qryy s ffi 5s.ee

Page 843
)lbho <lRE1-6m cr131}, qfuks, qfrq qs, {o)8
c' I q\fifroqfr-< q<qr;I t q'Trl{()
s I (O e\flRsqnfrE "ff
<.lfu<

1l
(s') ffi +-<c"rn-E ir/GTqI €<( <tfrr-< g€jEqq€"it'f
q5 ffiq d"n q\p dlr{r t<y s{rec{ T.{s{ r (Te)
frcfrasa(ur<)
({) ffi g-€qv-r1g-fuft-- 3C
+-<-ctn-<"nftq-fl.rqc-q{ &rsr< .!<( <rfu<
eo ffi( rs"n q'ns qr.{s frfr". 6fu-fi T<y lqlsrn {i-sr ) (qs) tt
!
frafrsel
CS'17 s<( qTo{ {Q{srs
m<I El6 cnqr frrq c{ qI{ qglF$5
561 d.in qPrd< "rfrm-ffiq rem
frftfr d"{

({) c+T{ {e4{ qvo ft-fu"r< Fm qcr<T <]v.l EE{r+{ sKc6t qeRf qu csTd
1fux<qu sKfi {fr c€t{ DlE frfr( d"r{ qFfls{
qqfr+f Erl "rcv
ERrq B6 qrq <6firq Em frB( d"rrq< qR-<6 Brys cor{ *Er{
FYFIFIE 6r<ffiq cq-$ rr6s
i . .. '-;: df :-'\
"fI6{ r 1i-!?tts' 'Frrtx) ri

ur ffifuc i,.. a3r :nrFtr:i:'fli :i;i:a:'}

(o l"ttk"t

b r (g er$RE frfr( Gfi-+ qnrq-{ 6q''s firsffi qT{Tel{

fr"l'r{ c€l"T[fr{ DIq/
wrf,{ cflT {rc{ (qst \e
frtftu; q<Rs vr< { ka<"i;
("1)

fur-f,"r B

cqGrq I
q-srlG.{ B

T<qc{E 3

Page 844
 :liTB cufcqt, qGfrw, qfrE t8, {o)8
)o r (s) ersTRs fufr( {srTE Dr{
qsKr ry qrq Bqk q*rfr-$etr<
"tisr+t f (fiDrc-<) rg roptrft* qrr
q[fr-o ,re ficr_{-{
"iV Tsqk_r s

i;d:F:9,:i iF q-6Cf{ 3

wwcs4 3

(?r)
q"r{f"R E-*x m-{i <\iqm
tfrrtr 1frBtrr) s
t[ @!='t
furfl{ g

(qCrE B

q-$r}{. B

T{ qrTE 3

('f) ef$Ifrs ffiq, cf"in fifr"-<i ftftn cl6F1-{-N "trqK ?trqITR (Storage
'lankl
, 'l< ft<1+ r

)) I YTQ'lq a

(o) ersrRs fufr( 6s"ki< qr{"qH qrr qrc{ q'rs q.u {.r6u as-r+-{
{F-{rq{
D-{rE(Efrx IEqtqr;
q<eg q'ru Er<, :<( +q E'r FKTfll" Ttrry
d"lrqT qHr6l
e"rq frro qr< r EC<ffi(
Wr$K nm-nrqro frfrq
6fr.r+ q1ft\o e'rs q5q,

)t I ql{rlTAl{E-{ s

(o
/x\ ot-,-tG- GA^ ,s-* qF'-r"k
e'utfrE frfr( 6F'6 ,-- "[.i fio,*| .ilt{sr cs-m-{ a1.o q,rs.m frfrs
qm qel-<I
'i-{*"R-{n frrs trs qn+rq Ffqn-< fiTIrdK ?ei{r lc e,rg; rro frBl<
sc fitsr< {zu qc< r trft ft-_rrEs,{ wrs<
::Y.Y1Lh*
rT(r'l wrs'fcq fr&s qtT**q?ffl
{cE AEm qlr< 1tcT
"r-f
ar " r \ r -r <L.rsl r?$t lccl{ ch{r;wfltfBoerc<
|
.
I qI-{T[18$ Ek( s_{l mCE. eflt_{;
({) $a
\n/ erslfrs frh(
qvus\e ofrfi qtsrr< eqtrr1{
i+l6l( 6ETI;IqlSff{ sqtrr1{ oo (fut) frDr< qlrr qr<,
(fur) frDf<q,fsqf<;
(tf) er$lRu ft.fr( ciarn< ft-<rr s E$T.*s
$s,frT s-{.* Et%.,u qs c$.rcr <I
'flrt <q qr""E
"flrd ErE s1q.rf{ {jiET )o fiDR qf,s qtt r-+r c{ crF-cq
$-c< r rw
-uf {.rm cr-r,r. $qr6l{ h;t'2
.on*-rcra ?q.fr
qmfft<Eqm$'T-{IrIr< I

Page 845
)r.bbe. <1"'.qlcr"f (trcqD,@

)e | {tq,f, PrWffi cnqtor s {ffiqRqlfiT\ffiqFr

g

(oerglRgftR(6B.infi{-{r{{EEID.rd-{B'|lTIftilvI.{<(qlolqprcf{Tc{
{4-\,{g(Gq)FEr<qm'nqrfrqTen-4"6E9nlafCfi(BASE)qlsrKq-e"I
furr+<ilr {..F0{ s (&{) frEK &Er< EFlg e'rc <<'
qeKI ft{-S <I sqc(Efr
("t) er$frs frfr( d."rF-{ fiw1{ cqTlcffi w<"qr{ Bfiio
oFI&-{ FRar qrfim. s (Elr) fiA< qr{
qts qr<;

(rI) $flRs ftfr( 6*:.r{ EIfit 'fl-.e flffi( {frtflfr q$$a?rq.ltll t

ro-K, EEI

ft{ffi{ cq frrs Brtio snr frtfts frm q-<@ Ers qc< I

)8 I

q.so'
(s) s-g]frs frhq d"lc{ qq{ efi-{ clGIft'*m lrtr<n< fufr( 'rtTi q'ro
gftvetn, frT,s ?Flffr 8 (Er{) fiEK T6{ qtPp q're <<;
({) erslRs ftfr( d"H qtq{ qcs{ <r.ft{{ elr{r{ Eef{ ctfu c"rGlfr"sl{ frfr(
"r6r6ftrnrEtft<<'p 8 (Elr) frBm1t{w<Fq'lsqr<
I

:c r fus, qfr{ dEr, qflirrrrcerfiir, {tq3ntpilfr-{qEls6['

(o) EsIfrs fufr( d.rrfi ftr-s,

qftq, 66K Fq q<( ssc(Efr ffi ffi{
q(T-{l{ T-<rs qr{ r Bs qfss..ffi{
mE qmE-{' ao(qrH't) ffiBfc-<-< {c{r
q6$. ,{$1k{ Eq1RFE fr{'s q-lrfiq-dGTm r eTE B'|I$f iltercsM
(CANOPY)fidtr"t{sqIfr-{l<{"r'r+BqqlqEq|{s-flC{F'tlF;
<'T[qqr{, rlto{ oq, ffi ffi {(TEl]5r <5-fl EIEI q<
(.r) qTl3t "fl-<frE
<5.q'

c$rqB{&-fiI (F) filfir<Kc+ftqrp qt;t6{{t;

('r)q$Rgfrfr(d"r{$q("rffi-{tf{qPr{s-<FqcqqcB?frff{
q.6e165 \n-{rTlfi\5 fr51q <-{r{{ ss
c61pftft( q16a1q;[-q;rT fi.$Y 1$
qIel"t s-{r6 qC{ t
(i) cq-{r<?T \n-{ks )o (E't) frmls{'F srsll'l-d qr{;
(ii) <E["{ w< ftTrs< cq qrr'{ Btqo {rr< E-{< R{as frrs cei-drmr{
qtFrs qr< q<R q-<"rt v'r (milr<B<) ftfrq 'mt <?u trrq-w
5o ({'f) frfir W( q@ qr<;
(iii) cs{r<Brf,d <'rr< qFs{ 8 (El{) <rfFrbrc<< ceft qr< qt;

(iv) ftTsf{frc{ qr<r"K q-{ql?TRrs{ frro er€c< il |

Page 846
 <Isqtcq-"t (rfrciB, qfbfrs, €fro qg, qorr )a.bbe

:s r Grqre:StW_effireq a

c+t-+ q+qtrs-t frmms qfins{ s c(ft? frt"rE csr-{]fi< c(B? ft-q"fr$$ TS

rn.r{r q{(TIq-{ s {1qF-{ <Ifut<rc csF"r-ET ffi( d.rc{3 ffi"f 6.rq qai<-f
,I{IET frfr( 6Sr[-dK qls"]' <I q{TFr qlfl-+t qffi/qR<ft
re-$ src-< ;il r

51 1 qfrfr{t<t<rqEl g

fufr( 6fiT qTflt< w<l qtofu-+ E6dT qfrcrilrw q-{r qfrfr-.ft"ro <r<qt-{
q-1rTtfrs ntn.o{T <rqs frfr( cfr"r+ Em c<T {rc< ;il I

>urEtrE:'f@a
erglfrE fufr( d"rffi qfr Euuu.m (Fligh fension) @ w_<< ft=cu ci-fl {rr<
{Ir
)brflfrfu:rrs]rfulrws
ffi frq-,nftil.< r&<Tref frF\ 6#fi qls.-(.l{ Em-or wr+-< Em-st q?s cqft q'rs
Er{I
a.o I qlteq 8

gQ-v€(T qs$ qmlsrqqtrs qB<lriq{q w{rr{ qr<{ qq( <IR< ets

"ll-<{
sr< Uftssr-s w{rq? )e q< B"i-q{rqq '6.' € qqg.is q-q{.Ifr qqT 'rrc{
r

CgfiT
cqGtfr'$T ft'Gl "rcxB qtu 8 (DtK) fitlr 5r< firtr nr-{ce ({ 1

t) I qfrErr{ag$B
erglR. frfr( cf"m qmrqr{ q-$tft qrEr{ <r<-qt <F.rcE Er< {rcs Erfiurq-o'm
ilru >R6q sl crylcE offmr r ercr]qr{-{ qGks qFrcqql s-$ qTr{ qI r frrrn6
qsEE frtr{' mFtft s-qs ffis
rfiBfr( +-{rg ef,q 1

a.t r ersrRE frfr( 6$fi EIqrGt Em tft{, +.16 Trs-< <I<.qI <t<[ rrcE ,IIr{ I

r..r r qTfmr"r qemr qrRFrcqr< coq' fr"rq-{ c<rt'ryft< ror frfu ft'fr( d+r{<
q]irc-{ c(ftE fr"f"rq m-Tlft< atm qts qr< r

e-{KAfrc$< qd qrcr frfu frfr( csrrcq( qRcl-{ frfi{ cotqTft<

- r {-'Icf-<ref
a.8
{fu fuqt<AlfoT< nrc{ q'ro {r< (Rrlofro qRq.s'{ qq{ +sf cl-&tGrtr
)be8 s 8q1ft6{ cqfuE 4qrq66 r5f {r|1q?f qc$E"fd d?fico ,

qc r @rr<oT ?Rrfr6s<ffi98-@ s

(s) qfuE frfr( d"k{ ruq fr{"r{ cot=or|ft fr-q .Kru $isq,q- {r+WT {<<-<tE
$-{r< q<( rTqBE frq]T q <-gtqq6 <t.flc{rFci irf,ce q64,

(*l) csl"rTft s-RiilEs q's-{ efc.tm q-ri q1?rn-q fr <nq fiEK Efu
'il"tcx
o.o) Dt$T Eqrq s-<T{ q<(
fuurK sltdrEs enr,,pi< q-{]-GBK q& Dml
o.ooc Qqt-{ s-{.r{ (vnra+, r9l'Gm q<(fucq-m-(q-qiqrslr<) r

Page 847
 )tbb8 qfuks, qfrdf {8. to)8
TRElcqT c?frsfi,

a.g I fuqm e q(E? fA"FF. cot-{rfrT vr<1. qsfr ,.fufl<rt"t qGrc,rB" ar$-c< {K
.rsffi q-{Ttfr Gfin is csl-'r'ft s-gs. fuT fisr qIfrV eiH.{ T-{cE,
{r{ I c-€a
f icr{ c-olE{R< e$t <-<,c{-{ (Uniform) .{firc{-S c|r$-cg {c<. r

tqt 'Rcr frfu<i c+t{ <r{ fiffiqtrq ers-{ qfko ffis d{r+{ q-"r {<-qr/Tfrrr
cfis-cE c{ c$rq
1]i\5T 619 eofl<-o 56q cffi qt{rdK ftsrr c(fi? frtq-q
c+t"'ttfi-< utfrr"m qnnrro frffi d'fu-$-q €sl-ffi1 or< f<mu{T F{6o etrm- r

Q.E I frfr( d,"k{r ptsq Brsrs-{ sxfr.s.iT e<r fuT"r*fr( gBfi&{ frEr< frqcffi
sqo qgrtfr-s R?u q6q 1

a.b r Bqlr ' q"B? frtn crl-"rrft tro ffiio qXqr ctGGxm "tqT
<Hi-\cT{qs-sftT q-q frfr( oill-{ kq-s osrs cr< r

rro I <Is<I q-{AT fr-fl< s63 c"BB fr{.;+ 6sf='ift-{ qrq q-fffiio pfs"fq q1qTft A
fr{q-q Cs]qrft-{ c"rftfim+ {"11ftsI. s.{cs qr{ r wi-, r$-H gqq 6r;6q.rtofrxm
'i'"r, {(€R +r< frop $-{r{ C$]-{fi't sT{.f n fuil <Ifu-TrS rfutq rr&E s<T Er<
q<( ql.ffs q1ll+sr <fcq-rTg q64 r m qafr66vtc<
Rq.B cof-"ffft-< cSEE
nfs\trr-r qFEk( o.{6o qr-< r q <r<rffi con ffieG 5q-Er &rE qqqft-qs]m
+g"t+ro ur frRssrr-< q<RE €{-cE R6< r

e) r frPrfr s-Es q-irfleg ft'frq d"rE eo fr"r"rq cflEeflfr (q-cr qll fr"Frq
roptffos e{lTftn "lffi/qr.ls-{ s-$ flr{ qt I

el r ffi( 6fr"r{ ftTm( qc<T csB? c+.por|ft<

"rR.<rqg q.{.i cor+,trql_< <I cor,ryit<
fr-qrr+/frqr<nf qt"rq <]. qq-.fu $<T src-< il r

,rs I frFrfr'< q1rl]q-{ <lGr-<l-s csl{ {E;T ft'fr( dq6{ fr:fl"f slq. qrre.<,-fi
sl5a El r

€ <-{rffi crr{ {RQB rE <q csB} frffi{ csr-{ft< ffirqt?pfr=s s:fis\ir

oxfo s'fssfr$-\rtrr {lftT E"iFFn e cift? $.:rc.'IFGF frFfsvfr-< q-{&o F<]}rq Ef
<-ft- s-{l{ I.?n-qet <Kqt,{q{ 4-fl6g: q6q I

s8 r qR-{ EpFrR&@ cBfi qprrdr &flTftt eqfc{r crrrq qtrHE qqt s

rE{ ftfrvffi cs.rq qH6-{ fu-flTft{ Eqrcd< c+rq ersrR\r &q.tr'ro

e (frT) qn; Df+t WfrA{ qlTf{s (Security Money) <f<q- cqft? fr"Ft+
col=oIlfi-{ q-{trq E{I <trlcs {r< r

Page 848
 T](El-rfi (TrqB,qfufrg;, qf.{E 18, lo)s ){bbc
.rc r frftfr_+vfo cor+ rgq frR 6F{T qftT{ ers-r< qqmtfrE-+e-{rg qT R{cr*
c+rqtfterstg@sqm_g1s
(s) frftfr s-q-s q.{c{rm ra qqm{ stfr+ etu :u lqfE; {rcm:rc<r ersfRs
frfr( rf'r'cfi fi{f"r srq *-"retft ulfter-$-r-r* stEIft csq fr-GLT-{
Blr<Ift s-{K q-$ W<n+ofariqqfts ft-dr6l6 Eqf{ s3tr-(s qr<,
qir"m E-s q*cqlk-{"rq il&E <m rEr {r{ r sr<"i<t:r{
ciEE fr"r"rE csr-ryft-{
{frffi s ffifuoo'r{.f x"nRri< qrrqro frftfr'< qr*Iqr-Grr qqrftTr
<frfs o-+r c{rg "|rc<;

(.r) qr-<h--i-$lfr/fu-q.t<
frh( rfry4-4 fif|q +lq ws Rl+. \3 crt{
s-qs'qglfrs
o<m ukEt.d B-w vxmtnn"ro $fu{ q (qrsi frr+< w<r cop"nft-< e'frs
frR fr<lrd-{ ql€sr{ eTre<qqq q{imr e..Trqar .tfu{
-@EET@
cl-q{ or< )T(qI'rs.q<RE <i{cs qr<';

("i) qgtRg frfr( 6tr"rc-{ <*fl{er qlfl1' r{ &GDIE fuqr"l{fr( tB'FB \s rflrE-trf
tffi{ <r<qK +.{-cs Er<;

(s) €lulRu frfr( 6fr"fr+ dfrrrt{- {((TIrt, fren ffi cfl{<tE-T 31rfiq
"-t<r<
Ttr{ \e qR-q]&-T q-di
lato qf{fro € T|qI{qE BXTECB{ <]<qI q-afit
il{cs {c<;

(e) q-<-+.m/frftfr s-gs sa<{nu qrA.Tg *q.ffi q-6-q q-s.R qrcqTArcfrcft

eslRs fuB( rf"ffi{ 6TTq efcrfql {6e ri"tf {5a;
(D) erqRs fra( d",* qtfi e ffiD-wot< mro m csr{:.$Trr qrr<q-{.tfr
@
frq nfrry {${I +-{r<l;
(E) qsrR= frB( 6f iT fi:flmr cs@ .*\t qql*.rffE Trr{crE q-fltfr ot<fi{
vott&< ectrFo {r{ qqu.s.frrE .Fj-Tft e Bqt-< q$q fr!-{ qFfrE
ffi-frq{ wdlfr< W.,q{ 6-g.cg q1{;

(q) ern,frs frfr( d"'oB ff$N< i[* nrlo {tu <fqErcrr'u q-\rrs* ,-(qE)
ft'afre e< Tr$ ql"eF $-{I <Tr< aI;

(Rr) &qr{ ' mFDIrft EtE qtg s.mtfr cwq-s {RrIt, {.qR €<( fr-qm-{ q-s-q.
sqrlfr &-qfrq-qm c{&DSk-< fr1"r<q- F{(E {-{;
(*) efsffr-s frh( 6frtr+ reu.17q_q:il{lTt +-..-o q;qu ctGtfr.ffi "irqK
"rRqf"t/eq-{ frFf--'c$-fiq< {Rrft-d freqffi s-gs qTrs,fi\o cqdfiTw
tc6rm €q-{ "tRqt"ro {-g rT(<t-t o.ftE {r<;

Page 849
)\bbv <t(eTcq-{ (rrrqt, q&ks, (fro qg, oott

(E) &E1-{ ' q(A? fr'r6r{ c€t-fifr q'rs ffi qTq-{ c'1-stfusm R.
"t
<l$El{61--$-qr< q -r frfrs. cS"R-{ fron. o-<rs Er< €<R, ffiN 6affifra}:r

"t"ll. {fu ea{ 6q,agfu {r+HN {sfrs BT(sqft <rEq'K $-{cs {c-{;
(') qTm'fis ftft( 6ilrr Sl-{T+r croq qfr-<{c"r< qcry ftfrq 6f{rd{ qt:rrrq
nqftB cffirfr{ TCd'HtT rT{Fs s'r,rrs e+.B <tBqT-</BrT(T-{ft ers-rs qr<
(o@ ArRlrrff rmi? sTry qEIRs frE& cdr.iT qftfr qiv wt.q,ff erro-cs-
{r0 r vIqM, SIEIft csq "tfr<rqt Es' s<K "1rd Bs B'i"frqqfu csft?
{-ffitllT strrq'r(q""{ sffif
fr"rf{ csr'."llft-{ w{-<FJq q$ qql{ s-{ce q6q 1

9gt frc
(n.) fr4< ' c-1.ffiBT<r-T q1g1sTftT q-{-dr-kflcq fufi( d"n qt"r6ffi.rct
egtRg ft'fr( dqrq q?k{ freq& fr-Tc{A( 5"n qr"rqTis qftfuo-srr<
frea& ft6T TT{cr Eq r-{I qcn/ttq +rflq qmrqftT +lerqom $EI?
ctc"trs- m qr ftfr( d"irr{ 6s-rq Erq ftfuffis <fu T(F s-{c-{"fTfio
frfifr re-go wlcrtnn fu<nlT $-fi 6{ru. ffi-r;
("1) qr<ft&freq'< q{Ntqq qts qrs slsf trq{Kr er.<.tsfiT q<re.fuilT fi:fi"'t
T-r{ s qITcs. TBICTK qerESE.K Sl{Cc^f rtlH ciril'l {rrq.{ r-r qil E-s
qf"FlT fufr( d"rdl qffi s-{cs ERrE ftG$qlT <fu 69 s-{rm"r"fis
frf}fr re-Eo qmtr+ fr66a9 a31 c<(strm r

eqt xEE fr"rfi c$]-lTft< c<Nf cq< q$l]qr+{ as ofro qq-l q'rc ro qds <fur
&-qf< ccB? \o?mfr (.q\{qqo-'rt' e '?f qT{tft) ,-q*sTr< tfltio. qtrtR\o fufr(
6f,ft{T s (&{) +ft c"r-qtEB flit{ (Layout plan) cSEA frffi{ c61'J'flAK
ifeffis fr-qc't< q<T{ s\{o q-sitfiE +m ersr<E emerftT +Trrqla{q qels
q{Ffi.r{-{ q-dt !.efifiT-ffi frffi'p cer{ct s-{cs. qr{ |

ebl qt f{EB cutosB er+.rr.K stR{ {cE p;{a-s q6q 1

v. cqB mlqtrqqq<r{r{
frfr'{{ qtr< r

Page 850
 qGfrs, \o)8 )tbbt
<RqI(q-t ctfigB, '4fuE 18,
BF-E.{
{tFTRfr't c'rGlFKlT s-{c'flffil;r
fteqfrE-fi.:FrifiHr cqlg. EB{l{ t

)r qo,6s ftfr( 65:"f6{-{ tTN .e $-{l.{t

a.r qn<qq-{Tfu Efr s{fr\s atx s qtft 6-s1-qr 3

qffircoct< qqq]uflq Eerlfr

&Err<K 6s e]trfi, Eqlteq e el$
8
\9t
s
8t EglRs&fr( d{rq{qft-{flFr:s<ffi, ryffifisqfr{
ffistqrrq-.<ralru-q*-< flc?r ftqcq FKfrsEK fu t

cr evlRsofr-<w+{q (co:sTFffil/G"rcw.eT, 6frqT,

qluf qR) I
gl (s) qvlRsEq.frfrsrc{Ir{'fvcq-{t'Rrf,{frgKq'r<lR(r t
("r) ffis qr{ mr{ qs-slrctc-ws q-<frs 8

q I IIN{E€ 3

(<') ffi o-Ec"nrr.rq/ffi-ql.RK{ &sm q<s. aR6s q<it lT.srs-{ q<ie {r{ eE
ftfrq 6fr"rq EtE qIrf<F fufu' d'rrd-{ 1-<1T< fr-<E t e

\/
("r) ffi o-<r"flrr.rq/tsr{T.rqc-T{-&qr{
q<( <tRc< gst-re-fu3g:M
qq ffiq 16"r{. {F
qrr<t?F ftfr( d{ff{ E{ry{ ft-a<q e
E r Cfi&<rsl a

(o efsrRs ftfr( cfr"l{ qtercfi cfiffi{q $t "rfim{ TffK {"flfr'f

{qGs qBmnq Eqlq;
("r) qtfiRs frfr( d-"rr ?t'w{ ffirE {-{s{ tr<Y ""ry<.qK qcsl'q'Kler{
fr"rq-qco|.ot]ft.:fi' q'flrg{ offiK d{ T|s.{ ctB\5 qfrm 6sE :ryI'f/
rttl? alrq qql{ t

qerfieK frfi{' Csl',qTfi-{ Eq/

b I 6 evrfts ftfr( 6fr"F',qferffi{ ffirq Fr$tq-ff
g a.6{ (q$t g
fidqrft-{^q.*Tlfrs ftfr( cJfr{rffi I.FI, q(Y cvrs-{ 65;a
fr{As) w<fusm {R-a<"t;
({)cw-$<B-*TqTr.{q-<FqcBEfr"r"r{Cfl,.DflftT6qffir6B.rff{frqg
s (q{) $fi-{ (TIks W qfr:ffi) erls firoc-a< {Rrlcr 1fttsrr)
e

r[ u{&w@
furqE t
cq6m t
q-$rB{ t
T{WC-SE 3

Page 851
 tr-

)lbbb <I(ETCT"I C'lrq?,

qts-frq;-m'{
)o I (O qgTRs frfr( 6s^"FE m <5-fi <e W( $"IfuN,r(< flFro
qsrcr q'kTl"f

TE 19.qRcfuyE
fursm Z

-.1

ttf_
&-rqq B

c"rdm 3

q-sfi{ 3

a< wrae 3

('i) ffis ftfr( at"iri {ift'-'9<i ftfu* cq-GIh$T "IC.R-< boqt{K (Storage
'l'ank) k<K'l s
'c<

6mrft Tfur"{;IlT, "PTfr € EIF{

(frqqE)

Page 852
 <]iet&.f crlrqB, qGk$, €frE 18, \o)8 )a.bbb

.y lrt lz
t.
leL
lsvi :
:
19 .,
9:
ffi: €,Ef rc
E FE _b
E ,I9
b/
B-I E- :
'E'
FE y
F:
L'-
trl
lvri
: o'
E:
lv:
:

E*.EEE,
ls
U x"
D:
TIi
'1"
F
F
D,:
16)

ll</ qs
'l= oo l9 F
19_ d a rJ ,IV

trr.
lr lv
ls
t9
lv
tr
Fg lr' lr.
Fi tr
m/ EEEEgEc e ,.
trt
f.

'6 ,E(Yr
/^ 6/

E F,r EE-F^
tr E ,#',
EEEi .g E
6
EEE]E
wg 3 .EE sr
_-lv
F
f F'n
tr E B.t.A q;Etr t EtPagtE'EEET
.EF T lq.e-
E'F
f'hr$: ;I rlor<
ii'F i
lv
P.
Fl

EVV i
FD,

F-

F& EI
F,€
V
:

i
EEg€EHEE€IB,
jB+
Pl
:

i
tF€et
etT G 19 a *
Wtv
PW
v-,.
lv ts
16 /w
F
f.-i
T: : ,l*EEv,Hl& co
.12

E: (.1 B- 19 ky
ts Hd2 tq 1
E le d:ts It^+

Ei
lsl
Voo
:

E# FEE 5E
C.E Ex
, F
aE E LI
lwts

61 E
trtr
ri PE*s
,
:]
IU
E
F EE
Ei
E,t E
E'l
Fs b-
*
W
rE*
,PrErr,
EET,8 F

Page 853
 qRsr&'tcurffiB, q&ktr, qfrq ig, qo>e

v_i
Fi
€l
rel
b-l
F]
lsl
ht
lvl ftz
wtw
{-l k"
lv
et
tql E
t,
d5
w

EF
Fs
.OL
E .J5
,vl
lel
tt
'19"
ls
p
Er-
F b-t
pt b€;
F P M
lvl c;W t
EW E HI
ll7l ,F-_ tr
F Is & WI
FI
*1
lo f.
bEa
"^&
Eb
,;

.E Efi E
..GC
lDi ffvS
Efr.O
P

.E &F F ,EE
Ww i
F FF €, t(zl
v-t @u

lrFEg
E_l =
.E EE F ,]
k"l
9i v2
F 7V E
,E Fp,
.I
wt
rl,.t aE
lSi IEEE
lP!t^ -
llv€o
A,E YV,
h'W Htr IA
W
EI oF
tlE
15

lF i€
IE't' ffi
E E 6F E Jri
OIV
H
E\
L
ILE -{,:
I E E'8"
RI
6t IeEE
EEEIE E
ItE lr

lEt 6
# E E FFgE
E IEF*
V&T E
lvi
W1
I
llr
tt(z
J1'Y

E E F FP,
,5 E E, E,E
F
FI
2"
0vl
l16
lr.
too
^q
Fl @
IE
E E,E
-E
EE P E
tul It,
El G
lsl
E E EE Etr M.
tr
E & ,.E .E'lr lei
hel

E E E E.E F iE.l

:ia
:i
v!v

Page 854
 ~ct~ ~0'fWM ~
~ ~IS ~~1l3ltjlo'Bl
~IS~~~
~~-~--tMt

OR ~b-.o~q.o80.oo.oo.o~~.~o~¢-8b-q-~~ iSl"X1~I~ 111\51~1\5$111

M~ 9j\!>I$I;qI~ ~ ~ :>j~;q~lcQ31 <!i~*~
"iSl"IT i1lfib~I"! ':>j"~~ ~~
\!l~~<t>m~1

-.m.iilIC~C·Rf
~iilX1~I{l ~1\51~1\5~111
M~"9j\!jI~I;qI~ ~
~ >1'i1;q'i1IC~'I1
~-.m.~ i1lNsllliilI I

fi'IC'S1HI~g \!l i1lN>~I"1 "~~ iSl"X1~I{l l1!\5m!\5$ll1 M~ 9j\5I$I;qI~

~*~
~ I
~ ~ :>j~;q~lcQ31
"iSl"IT i1lN>~I"I" ~ 151~~ ~ I

~~ iSl"X1~!~ 111\5!W>!i
<t>m M~ ~ ~~ ~ ~
~~<t>ml

( ~b-8~) } ,
~g~b-'oo

Page 855
, "i it ii ! ~ ! j i~~f ~ ~j 1r .. t iH.. It w. I
~~iti~ i~ ~llwi;~ ~~ ~ J{ih' ~!I~~
~~i rii£; ~.W!Jv. i ~
~ ~~w~~1
.ft·.~ -
~I ~l w if~tUi~j ~,;
4Y~ ~
00
";~~" &:~! il~'!d
~If~~~~ ~ *~~,' ~~t ~2
Ii *l 'Iii! ~f fw i ~~iilg~ ii~

Page 856
~..~~~Ii
~I~I
'j~
~~.J i. "1!11i! I~ !11U~
~<J* f~ h.h£f "I '2-
·ll~~g~
\j: ~. ~ -',
t~' f.- J
''''~Hw If Ii l$l, ~~~ in~ HlH
~H
IY *1l'~
w
.• ~
~<;
%~
~1I~tilih ili ;ull~1u; h~ ~£ E
- - - -
£ g
A co <::::I ~ <T'
 (~) ~~ Ji'iF1QI~I~ ~ ~~ ~ ~~ JiQ"lQIC~ ~ ~~~
is!1~ICiS!Q "5N ~~ '{3 ~~ JiQ"lQI~I~ ~ ~ ~ l!l<q~
<n~~ C\sM~I~ ~ ~ ~~ ;

(~) ~~ Mf9f~ <ll?:~ (~l!l~) l!l~ ~ ~~ JiQ"lQIC~Q '11fuw

~ rrrm ~ ~9f'til ~OO 9f"fG'R~ ;

(is!) <n~~ JiQ"lQI~<t>I~ c41tJHJi1[c~ Tank calibration chart ~ ~ l!l<q~

~ ~ cmI~ '{3 ~ C'W@ ~ ~ R~ ~ 'iJrn.<t>Ji1[c~
~ ~ ~ calibration, hull plate l!l~ UT Gauging ~ ~ ~
~~~~9f'lI>~~~~; ••

(<it) ~ ~ct ~ l!l<q~~ C'W@ Rm9fYf I~ RA>I!l<t>Q~ ~

l!l~~~ ~ '{3'5I1'&iSflN5<t>~~ ~ ~ ;

(1.!l3) "lJ"l~IQ<t>I~Q ~ l!l~ '5I1'&iSflN5<t>~ '5IlcC4lc<t>~ JiQ"lQIC~

~ JiQ"lQWfl!l ~1C4I~Q ~'ICtJl~tr '5I1'&iSflN5<t> ~ ~ct~ l!l<q~
"lJ"l~lffi<t> ~~ ~ ~ ~~I~OjI~ ~g ~ ~ ~ ~ 1
l!l~ ~ '5I1'&iSflN5<t>Dripping ~ ~ ~~~ l!l<q~~ ~
~ ~ Rg~ ~~ l!l<1>~ ~ ~'I<t>I~C<t> ~~~ ~ ~
~~;

0') ~ C'W@ ~ '{3~ct~ ~ ~ JiQ"lQI~<t>I~ l!l<q~~~ ~l:fJ

C<t>R"mm~ ~ ~ ~~~ <rJ'fu;~~~ ~9f'lI> ~ note of protest
~~I

'0-1 ~~~<m"Ji~;q~IC~~~~g

(<1» is!1~ICiSTQ~9fiC'r~ 15[~ ~ ~COjI~1!l ~ ~C{lliST~{l ~

~~ ~ ~ ~ (~~ JiQ"lQI~ICC4 ~ ~~ ~ Be
~) ~~ ~ ~ RCW1'f\!l ~~ ~~ ~<1> ~ c~ct
~, ~ ~ ~COjI~1!l ~ <n~~ JiQ"lQI~loilOj DM?r~G'\i <t>1>U~Ji
~~ f.'r<r;lJ l!l m l!l~ 15[~-il1<t>IQOjI~1
~ ~ ~, ~ ~o ~
~l:fJ ~~ J'jQ"lQIC~Q ~~ ~ ~ ~ ~~ CURV'l' ~
~ 1 l!l~ $l1"1~~9f J'jQ"lQI~<t>I~~tct ~~ <m~<1>
~ is!1~'f\!l l!l~
~9j<!f ~o ~ ~l:fJ ~~~ '1~ (15[~ W~, ~~~ ~ ~9f'til
~,DM?r~G'\i~'{3~~)~~Il!l~~~
JiQ"lQI~<t>I~ l!l m l!l<llfi) 15[~-il1<t>IQOjI~1~ ~ ~, is!1~ICiS!Q ~~
J'jQ"lQIC~Q ~o ~ ~l:fJ J'jQ"lQI~I~ <n~~ J'jQ"lQIC~Q ~9f ~ I5[<r
l!l~9f%W~ '{3~~~<m~V'l'~~;

(~) ~ 9j\!lI<t>I"lI~ • ~N50ICOjQ (~l!l~) is!1~ICiS!Q ~ <;fm;ctQ ~

~ ~ ~ ~ ~ <t>1>U~Ji '>iJIQIRJQ ~ ~~ ~
~ ClRI!l"~;

Page 857
~ I <l"R.~ ~~ W'f g \!)1fd1<1SI'¥1S'"1~1<l'?1I~lm~rct (;\5O'f R9fcj"iq" ~ ~~

.2fl:fR ~9AT/~ ~~ m9fBr ~ ~C'f> ,~ ~~ "'1"~~ ~C~liSl<jC<qICI:f

"1'?1<q'?lI~\!)<qJ
~~"'1"~~~ ~ct~~~~ (;\5O'f~ct~~;

So I '01I~IP!<!5 ~f\bC<q"'lij g (;\5O'f R9fcj"iq" C<fiF9tT~'tl<qT~~ "1'?1<q'?lI~<1Slm~,ct

<ff~~ <ff<f"'I"
~ ~ ~ 9fctJ-'{nn~ 9ffuwt '8 f<1i.Qi~C4~\5!~ (~ '8 ~~) \!l~ ~
WRr'1T Cl!l~IP!<1S~ <ff~C'fW'i"'r 'URC'f> '8 W9fPr'~ fu1J" '~'f~;

~~ I ~ ~ g \!l iflf\b~IC4I'?1C<fiR l:ffiIT\g5f <I'm ~ Bangladesh Petroleum Act,

1974 (Act o. LXIX of 1974) \!l~ ~ l:ffimf \5f!\(3~ 15l($:<j~j"\!)"
~~ <I'm ~ I \!l
~ \!l\!)'1f<1~c~ ~ ~~ ~ WI:ff<1"~ ~ ~ "'1"~~ ~ ~ '8
WI:ff<1"l:fR~~1

00g ~1<r<q<!5'S1
~
~I

0Ttg~~(~~),~~,~C4M"!~~.~,1Jl<fit~~1
~ ~ (~~), ~9j9jrubl.,<t>, <ft~"'11N"t ~ '8 ~~,
~, ~ ~ ~ I website: www.bgpress.gov.bd

Page 858
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
†mvgevi, GwcÖj 7, 2014

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvbx I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM|
Acv‡ikb-2 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL, 24 gvP© 2014
mv`vgvwU D‡Ëvjb I wecYb wb‡`©wkKv, 2014
bs 28.00.0000.018.35.021.10-93AvaywbK RxebhvÎvi cÖ‡qvR‡bi wbix‡L mv`vgvwU
GKwU we‡kl cÖ‡qvRbxq I ¸iæZ¡c~Y© LwbR m¤ú`| bvbvwea ˆZRmcÎ, wmivwgK mvgMÖx, UvBjm
BZ¨vw` QvovI Bbmy‡jUi, wid¨v±wi, Jla, KuvP I KvMR wk‡í e¨vcKfv‡e e¨eüZ nq|
mv`vgvwU‡Z wmwjKb, A¨vjywgwbqvg, Avqib, wU‡Uwbqvg, K¨vjwmqvg I g¨vM‡bwmqvg cÖf…wZ
ivmvqwbK Dcv`vb we`¨vgvb| gwbKZvwË¡K (Mineralogical) w`K w`‡q †KIwjbvBU (kaolinite)
mv`vgvwUi g~j gwbK| cÖhyw³i `ªæZ iƒcvšÍi I bZzb bZzb cÖhyw³ D™¢ve‡b Gi Avw_©K I e¨envwiK
Dc‡hvwMZv eû¸‡Y e„w× †c‡q‡Q| evsjv‡`‡ki c~e©, DËi-c~e© I `wÿY-c~e© A‡ji cvnvo Ges
cvnv‡oi cv`‡`‡k cvjwjK wkjv¯Í‡i (Sedimentary Rock) G mv`vgvwU we`¨gvb| G m¤ú‡`
mxwgZ gRy‡`i Kvi‡Y Gi D‡Ëvjb I h_vh_ e¨envi wbwðZ Kiv cÖ‡qvRb|
2| gRy` wbiƒcY t evsjv‡`‡k †b·Kvbv, gqgbwmsn, †kicyi, PÆMÖvg, †gŠjfxevRvi I nweMÄ
†Rjvq mv`vgvwUi gRy` i‡q‡Q| mv`vgvwU Ab¨vb¨ LwbR m¤ú‡`i gZB A-bevqb‡hvM¨ m¤ú`|
ZvB G m¤ú‡`i cwi‡ek evÜe m‡e©vËg e¨env‡ii Rb¨ cÖwZwU gRy`¯’‡j m‡e©v”P Drcv`b wbwðZ
Kiv AZ¨vek¨K| G jÿ¨‡K mvg‡b †i‡L mv`vgvwUi gRy`¯’j I gRy‡`i cwigvY m¤^‡Ü e¯‘wbô
Z_¨vejx msMÖn I wbw`©ó mgq AšÍi nvjbvMv` Kivi e¨e¯’v †bqv GKvšÍ cÖ‡qvRb| G Kv‡Ri g~j
`vwqZ¡ cvjb Ki‡e evsjv‡`k f~ZvwË¡K Rwic Awa`ßi (wRGmwe)| wRGmwe cÖwZ eQi Rwic

( 12599 )
g~j¨ t UvKv 12.00

Page 859
12600 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014
Kvh© m¤úv`‡bi gva¨‡g mv`vgvwUi gRy‡`i cwigvY I ¸YMZgvb nvjbvMv` K‡i R¡vjvbx I LwbR
m¤ú` wefv‡M cÖwZ‡e`b `vwLj Ki‡e| G KvR m¤úv`‡b cÖ‡qvRb‡ev‡a Ab¨vb¨ we‡klvwqZ
ms¯’v, wkÿv cÖwZôvb I m¤¢ve¨‡ÿ‡Î Drcv`bKvix cÖwZôvb/†Kv¤úvwbmg~‡ni mn‡hvwMZv MÖnY
Ki‡Z cvi‡e|
3| †kÖYx web¨vm t †fŠZ I ivmvqwbK ¸Yv¸Y Ges e¨env‡ii Dci wfwË K‡i mv`vgvwU-†K
wb‡¤œv³ 02 (`yB) wU †kÖYx‡Z (Grade) fvM Kiv †h‡Z cv‡i t
†kÖYx/†MÖW †fŠZ ¸Yv¸Y ivmvqwbK ¸Yv¸Y e¨envi
†MÖW-G mv`v e‡Y©i weï× †KIwjb †K¬ hv‡Z Gjywgbv (Al2O3) wmivwgK wkí, DbœZgv‡bi
wmë I evwji cwigvY Lye Kg| 30% Gi Dc‡i| ˆZRmcÎ (Table wear),
cøvw÷wmwU m~PK (Index) 35% Avqib (Fe2O3) ivevi wkí, cøvw÷K wkí, I
Gi Dc‡i| KvMR wk‡í KuvPvgvj
1% Gi bx‡P|
wn‡m‡e e¨eüZ n‡q _v‡K|
†MÖW-we nvjKv a~mi, ev`vgx I †Mvjvcx Gjywgbv (Al2O3) UvBjm, dvqvi weªKm,
e‡Y©i †KIwjb †K¬ hv‡Z Ab¨vb¨ †K¬ 25%-30%| B‡jKwUªK¨vj Bbmy‡jUi I
gwYK BjvBU, g›U‡gvwi‡jvbvBU Avqib (Fe2O3) †m‡bUvwiIq¨vb ˆZwi‡Z
BZ¨vw` _v‡K Ges wmë I evwji KuvPvgvj wn‡m‡e e¨eüZ
1%-3%Gi bx‡P|
cwigvY †ekx _v‡K| cøvw÷wmwU n‡q _v‡K|
m~PK (Index) 35% Gi g‡a¨|

G †kÖYxweb¨vm eZ©gv‡b cÖvß Z_¨vejxi wfwˇZ wbiƒwcZ| mg‡qi cÖ‡qvR‡b bZzb cÖvß Z_¨vejxi
wfwˇZ cyb:wefvRb Kivi e¨e¯’¨ †bqv n‡e| wRGmwe wewfbœ Rwic I f~-‰eÁvwbK Kvh©µg
cwiPvjbvi gva¨‡g cÖvß Z‡_¨i Av‡jv‡K mv`vgvwU †kÖYxweb¨vm K‡i G g~j¨evb m¤ú‡`i
h‡_vchy³ e¨env‡ii wbwgË Z_¨fvÐvi M‡o Zzj‡e| mv`vgvwU †Kvqvix BRviv cÖ`v‡bi †ÿ‡Î G
ai‡Yi nvjbvMv` †kÖYxKiY Z_¨vejxi mvnvh¨ MÖnY Kiv n‡e|
4| gwbUwis t BRvivMÖnxZv BRvivPzw³i kZ©,mv`vgvwU D‡Ëvjb I wecYb wb‡`©wkKv, 2013 Ges
Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 h_vh_fv‡e AbymiY K‡i mv`vgvwUi D‡Ëvjb I AcmviY
Ki‡Q wKbv Zv gwbUwis Kivi Rb¨ mswkøó †Rjvi AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^)-‡K AvnŸvqK
K‡i ¯’vbxq cÖkvmb, wRGmwe, weGgwW, cwi‡ek Awa`ßi, cywjk wefvM Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
wewRweÔi cÖwZwbwai mgš^‡q R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM GKwU KwgwU MVb c~e©K cÖÁvcb Rvix
Ki‡e|
5| AvniY t mv`vgvwU Avni‡Yi Rb¨ 02 (`yB) ai‡Yi c×wZ we`¨gvb-†Kvqvix c×wZ I Db¥³ y
Lwb c×wZ| mv`vgvwUi gRy`¯’j, gRy`, †MÖW I m¤¢ve¨ e¨env‡ii Dci mv`vgvwUi AvniY c×wZ
wbf©i K‡i| mv`vgvwU Avni‡Yi c×wZ wbY©‡qi †ÿ‡Î weGgwW wRGmweÔi civgk© MÖnY Ki‡e|
mv`vgvwUi D‡Ëvjb I wecYb wb‡`©wkKv, 2013 ïaygvÎ †Kvqvix c×wZi †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ n‡e Ges
Db¥³
y Lwb c×wZ‡Z mv`vgvwU D‡³vj‡bi Rb¨ Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Abyhvqx Lwb
BRviv cÖwµqv Abym„Z n‡e|

Page 860
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014 12601

†Kvqvix c×wZ (Quarry Method) t mv`vgvwUi gRy`¯’‡j h_vh_fv‡e BRviv cÖvß e¨w³ ev
ms¯’v ¯’vbwUi f~-ZvwË¡K cÖK…wZi wfwˇZ †Kvqvix c×wZ‡Z wb‡¤œv³ wbqg AbymiY K‡i LwbR
AvniY Ki‡Z cvi‡et
(1) †Kvqvix n‡Z D‡ËvwjZ Lwb‡Ri gvwmK wnmve weeiYx cieZx© gv‡mi 10 Zvwi‡Li g‡a¨
BRvivMÖnxZv‡K BRviv cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU `vwLj K‡i Gi Kwc R¡vjvbx I LwbR m¤ú`
wefvM I gwbUwis KwgwUi mKj m`‡m¨i wbKU †cÖiY Ki‡e| G †ÿ‡Î BRviv cÖ`vbKvix KZ©„cÿ
GKwU c~Y©v½ †iwR÷vi msiÿY Ki‡e Ges G‡Z mswkøó Kg©KZ©v ¯^vÿi Ki‡eb|
(2) BRvivMÖnxZv ˆÎgvwmK Drcv`b wiUv‡Y©i wfwˇZ cÖ‡Z¨K cywÄKv eQ‡ii Rvbyqvwi n‡Z gv‡P©i
Rb¨ 30 GwcÖj, GwcÖj n‡Z Ry‡bi Rb¨ 31 RyjvB, RyjvB n‡Z †m‡Þ¤^‡ii Rb¨ 31 A‡±vei
Ges A‡±vei n‡Z wW‡m¤^‡ii Rb¨ cieZx© cywÄKv eQ‡ii 31 Rvbyqvwii g‡a¨ D‡ËvwjZ Lwb‡Ri
Rb¨ Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Gi 11 Zg Zdwm‡j ewY©Z nv‡i iq¨vj&wU cÖ`vb
Ki‡e|
(3) miKv‡ii Aby‡gv`b cÖvwßi ci gwbUwis KwgwU mswkøó †Kvqvixmg~n n‡Z mv`vgvwU D‡Ëvj‡bi
cwigvY wba©viY K‡i w`‡e| Bnvi 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ BRvivMÖnxZv D‡Ëvjb I Acmvi‡Yi
jÿ¨gvÎvi GKwU w¯‹g (Scheme) weGgwW‡Z `vwLj Ki‡e|
(4) †Kvb †Kvqvix‡Z GKB mg‡q m‡ev©”P 02 (`yB)wUi AwaK wcU Lbb K‡i mv`vgvwU D‡Ëvjb
Kiv hv‡e bv| †Kvb wcU n‡Z mv`vgvwU D‡Ëvjb †kl n‡j wbR Li‡P D³ wcU fivU mv‡c‡ÿ
BRvivMÖnxZv‡K gwbUwis KwgwUi QvocÎ wb‡q bZzb wcU Lbb K‡i mv`vgvwU D‡Ëvjb Ki‡Z
n‡e| †Kvb Ae¯’v‡ZB LbbK…Z wcU fivU e¨ZxZ bZzb wcU Lbb Kiv hv‡e bv|
(5) cwiKwíZ I ˆeÁvwbK c×wZ‡Z mv`vgvwU D‡Ëvjb Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ cÖwZwU
†Kvqvix‡Z BRvivMÖnxZv KZ©„K f~-ZË¡ ev Lwb wel‡q Kgc‡ÿ GKRb wW‡cøvgvavix Ávbm¤úbœ
Rbej wb‡qvM Ki‡Z n‡e|
(6) mv`vgvwU D‡Ëvjb wbqwgZ gwbUi Kivi Rb¨ mswkøó Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmv‡ii g‡bvbxZ
GKRb cÖwZwbwa _vK‡e| cÖ‡Z¨K BRvivMÖnxZv‡K mv`vgvwU D‡Ëvj‡bi ci †Kvqvix GjvKvq Zv
¯‘c AvKv‡i Rgv Ki‡Z n‡e| BRvivMÖnxZvi Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z gwbUwis KwgwU D‡ËvwjZ
mv`vgvwUi cwigvY I †MÖW wba©viY K‡i BRvivMÖnxZv‡K mv`vgvwU Acmvi‡Yi AbygwZcÎ cÖ`vb
Ki‡e| mv`vgvwU Acmvi‡Yi †ÿ‡Î BRvivMÖnxZvi mswkøó Kg©KZ©vi ¯^vÿi m¤^wjZ U¨vM (Tag)
cÖwZwU e¨v‡M jvMv‡Z n‡e| AbygwZc‡Î DwjøwLZ cwigv‡Yi AwZwi³ A_ev AbygwZc‡Îi mgq-
mxgv DËx‡Y©i ci BRvivMÖnxZv mv`vgvwU AcmviY Ki‡Z cvi‡e bv|
(7) weGgwW KZ©„K wba©vwiZ 05 (cuvP) wgUvi MfxiZvi AwaK MfxiZv n‡Z †Kvb BRvivMÖnxZv
mv`vgvwU D‡Ëvjb Ki‡Z cvi‡e bv| †Kvb wcU n‡Z mv`vgvwU D‡Ëvj‡bi mgq 60° (Dj‡¤^i
mv‡_ 30°) Gi AwaK Xvj (slope) K‡i wcU Lbb Kiv hv‡e bv| cÖ‡Z¨K †Kvqvix‡K Lwb
we‡klÁ/f~-ZË¡we` Gi m‡iRwgb Dcw¯’wZ‡Z wc‡Ui Xvj (slope) wbwðZ Ki‡Z n‡e|

Page 861
12602 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014

8| BRvivMÖnxZv ¯^-¯^ †Kvqvix GjvKvq mv`vgvwU D‡Ëvjb I AcmviY msµvšÍ Z_¨vw` m¤^wjZ
†iwR÷vi msiÿY Ki‡e| gwbUwis KwgwU/KwgwU KZ©„K ÿgZvcÖvß †h †Kvb Kg©KZ©v †h †Kvb
mgq †Kvqvix cwi`k©b Ki‡Z cvi‡e| cwi`k©bKv‡j KwgwU/cwi`k©bKvixi Pvwn`vbyhvqx
BRvivMÖnxZv D³ †iwR÷vi cÖ`k©bmn cwi`k©b mswkøó mvwe©K mn‡hvMxZv cÖ`vb Ki‡Z
eva¨ _vK‡e|
(9) †Kv‡bv †Kvqvix n‡Z mv`vgvwU D‡Ëvj‡bi d‡j m„ó wcUmg~n BRvivMÖnxZv KZ…©K h_vmg‡q
fivU Kiv bv n‡j D³ wcUmg~n fiv‡Ui wel‡q gwbUwis KwgwU weGgwWÕi wbKU mycvwik Ki‡e|
G †cÖwÿ‡Z weGgwW KZ…©K BRvivMÖnxZv‡K †bvwUk cÖ`v‡bi 60 (lvU) w`‡bi g‡a¨ BRvivMÖnxZv
wbR Li‡P wcU fivU Ki‡Z eva¨ _vK‡eb|
(10) BRvivMÖnxZv †Kvqvix‡Z R‡g _vKv cvwb wb®‹vk‡bi cø¨vb weGgwW‡Z `vwLj Ki‡e Ges
Z`byhvqx BRvivMÖnxZv cvwb wb®‹vk‡bi cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡e|
(11) †Kvb e¨w³ †Kvqvix LbbKv‡j `yN©Ubvq AvnZ/wbnZ n‡j BRvivMÖnxZv Zvi wPwKrmv LiP/
h_vh_ ÿwZc~iY w`‡Z eva¨ _vK‡e|
(12) BRvivMÖnxZv †Kvqvix Kvh©µ‡g ïaygvÎ Ahvwš¿K DcKiY e¨envi Ki‡Z cvi‡e Ges G me
Ahvwš¿K DcKi‡Yi ZvwjKv weGgwW-†Z `vwLj Ki‡Z n‡e|
6| BRviv cÖ`vb c×wZ t miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g Dchy³ cÖwZôvb ev e¨w³i AbyK~‡j mv`vgvwU
Avni‡Yi j‡ÿ¨ wbw`©ó cwigvY f~wg BRviv cÖ`vb Kiv n‡e| G †ÿ‡Î wbgœewY©Z wbqg AbymiY
Ki‡Z n‡e|
MYweÁwß t weGgwW †M‡R‡U cÖKvwkZ Lvm LwZqvbfz³ Rwg‡Z mv`vgvwU †Kvqvix BRviv cÖ`v‡bi
j‡ÿ¨ weGgwW AvMÖnx e¨w³/cÖwZôv‡bi wbKU †_‡K `iLv¯Í AvnŸv‡bi Rb¨ Kgc‡ÿ 21 (GKzk)
w`b mgq w`‡q eûj cÖPvwiZ GKwU RvZxq ˆ`wbK I GKwU ¯’vbxq ˆ`wbK cwÎKvq MYweÁwß Rvix
Ki‡e| MYweÁwß Ggbfv‡e cwÎKvq cÖKvk Ki‡Z n‡e hv‡Z GwU me©mvavi‡Yi `„wó‡MvPi nq|
weÁwß cÖKv‡ki ciB Gi Kwc weGgwW mswkøó †Rjv cÖkvmK I Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi eivei
†cÖiY Ki‡e|
Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wbgœwjwLZ KvMRcÎvw` `vwLj Ki‡Z n‡e t
(1) h_vh_fv‡e c~iYK…Z wba©vwiZ Av‡e`bcÎ|
(2) Av‡e`b dig µ‡qi 1000/- (GK nvRvi) UvKvi g~j iwm`|
(3) 20,000/-(wek nvRvi) UvKvi Av‡e`b wd (A‡diZ‡hvM¨) eve` RgvK…Z Pvjv‡bi g~jKwc|
(4) cvm‡cvU© mvB‡Ri 3 (wZb) Kwc mZ¨vwqZ Qwe|
(5) e¨vsK mj‡fwÝ mb‡`i mZ¨vwqZ Kwc|
(6) RvZxq cwiPqc‡Îi mZ¨vwqZ Kwc|

Page 862
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014 12603

(7) wUAvBGb Gi mZ¨vwqZ Kwc|

(8) †gŠRv g¨vc 3 (wZb) Kwc|
(9) U‡cvMÖvwdK¨vj g¨vc 3 (wZb) Kwc|
(10) f~-ZvwË¡K cÖwZ‡e`b 3 (wZb) Kwc|
(11) e¨w³ gvwjKvbvaxb Rwgi †ÿ‡Î mswkøó mnKvix Kwgkbvi (f~wg)-Gi cÖZ¨qbcÎ|
(12) bvgRvixi mZ¨vwqZ Kwcmn Rwgi gvwjKvbvi cÖgvYcÎ (e¨w³ gvwjKvbvaxb Rwgi †ÿ‡Î)|
Av‡e`bcÎmg~n evQvB/g~j¨vqb t
(1) gwbUwis KwgwU MYweÁwßi gva¨‡g cÖvß Av‡e`bcÎmg~n hvQvB-evQvB K‡i cÖv_wgKfv‡e
MÖnY‡hvM¨ (Responsive) Av‡e`bcÎmg~‡ni ZvwjKv cÖ¯‘Z Ki‡e| AZci Av‡e`bK…Z
†Kvqvix m‡iRwg‡b cwi`k©bc~e©K mswkøó welqmg~n hvQvB-evQvB K‡i GjvKv wPwýZ KiZt
GjvKvi PZzm©xgv wba©viYµ‡g gwbUwis KwgwU BRvivi wel‡q my¯úó gZvgZ/mycvwik m¤^wjZ
cÖwZ‡e`b weGgwW eive‡i `vwLj Ki‡e| gwbUwis KwgwUi mycvwi‡ki Av‡jv‡K miKv‡ii
Aby‡gv`bµ‡g Av‡e`bK…Z cÖwZôv‡bi AbyK~‡j Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012 Abyhvqx
weGgwW BRviv cÖ`vb Ki‡e|
(2) GKwU †Kvqvix‡Z GKvwaK Av‡e`b _vK‡j MÖnY‡hvM¨ (Responsive) Av‡e`bcÎmg~‡ni
ga¨ †_‡K gwbUwis KwgwU jUvixi gva¨‡g GKwU Av‡e`bcÎ evQvB K‡i Zvi AbyK~‡j BRviv
cÖ`v‡bi Rb¨ weGgwW eive‡i mycvwik Ki‡e|
(3) Av‡e`bKvix‡K P~ovšÍ BRviv gÄyixcÎ cÖvwßi Rb¨ cwi‡ek Awa`ßi n‡Z cwi‡ekMZ
QvocÎ (ECC) MÖnY K‡i Zv weGgwW‡Z `vwLj Ki‡Z n‡e| Ab¨_vq Av‡e`bKvixi AbyK~‡j
†Kv‡bvµ‡gB P~ovšÍ BRviv gÄyixcÎ cÖ`vb Kiv hv‡e bv|
(4) gÄyiK…Z †Kvqvix BRviv GjvKvi cwigvY †Kv‡bvµ‡gB 30 (wÎk) †n±‡ii †ewk n‡e bv|
(5) miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g cÖv_wgK ch©v‡q m‡e©v”P 02 (`yB) eQi mg‡qi Rb¨ BRviv gÄyi
Kiv n‡e| cieZx© mg‡q GKev‡i †Kv‡bvµ‡gB 01 (GK) eQ‡ii AwaK mg‡qi Rb¨ bevqb Kiv
hv‡e bv| BRvivMÖnxZvi Kvh©µg m‡šÍvlRbK n‡j miKv‡ii AbygwZ mv‡c‡ÿ m‡ev©v”P 03 (wZb)
evi bevqb Kiv hv‡e| A_©vr cÖv_wgK gÄyixKvjmn †Kvqvix gÄyixi †gvU †gqv`Kvj
†Kv‡bvµ‡gB 05 (cuvP) eQ‡ii AwaK n‡e bv| BRviv MÖnxZv bevq‡bi Av‡e`b †Kv‡bv AwaKvi
wn‡m‡e `vex Ki‡Z cvi‡eb bv| cÖwZevi bevq‡bi †ÿ‡Î gwbUwis KwgwUi mycvwikmn weGgwW
miKv‡ii Aby‡gv`‡bi Rb¨ R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡M my¯úó cÖ¯Íve †cÖiY Ki‡e|
(6) cvnvo ev wUjv n‡Z mv`vgvwU Avni‡Yi †Kv‡bv Av‡e`b we‡ewPZ n‡e bv Ges G †ÿ‡Î
BRviv cÖ`v‡bi wel‡q gwbUwis KwgwUI †Kv‡bviƒc mycvwik Ki‡Z cvi‡e bv| GQvov cwi‡ekMZ
wech©q Ges Av_©-mvgvwRK w`K we‡ePbvq cvnvwo f~wg ev ˆbmwM©K †mŠ›`h© bó K‡i ev g~j¨evb
De©i K…wl Rwg aŸsm K‡i ev ebf~wg Ges Rxe‰ewPΨ aŸsm K‡i mv`vgvwU D‡Ëvjb Kiv hv‡e bv|

Page 863
12604 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014

(7) †Kvqvix msµvšÍ mKj Kvh©µg gÄyiK…Z GjvKvi g‡a¨ mxgve× ivL‡Z n‡e|

(8) Kqjv wKsev Ab¨vb¨ LwbR AbymÜvb/Lwb Kvh©µg cwiPvjbvKvjxb mg‡q jvB‡mÝ/
BRvivMÖnxZv KZ…©K mv`vgvwUi mÜvb cvIqv †M‡j Lwb I LwbR m¤ú` wewagvjv, 2012-Gi
wewa-6 Gi weavb Abyhvqx mv`vgvwUi Rb¨ c„_Kfv‡e jvB‡mÝ/BRvivi Av‡e`b ey¨‡iv‡Z `vwLj
Ki‡Z n‡e Ges D‡ËvwjZ mv`vgvwU wewa Øviv wba©vwiZ nv‡i iq¨vjwU cwi‡kva mv‡c‡ÿ †KejgvÎ
†`‡ki Af¨šÍ‡i mv`vgvwU e¨enviKvix wkí cÖwZôvbmg~‡ni wbKU weµq Kiv hv‡e|

(9) e¨w³ gvwjKvbvaxb Rwg‡Z mv`vgvwU cvIqv †M‡j Rwgi gvwjK mv`vgvwU e¨enviKvix wkí
cÖwZôv‡bi mv‡_ Pzw³‡Z Ave× n‡j Rwgi gvwjK ev gvwj‡Ki wbKU †_‡K ÿgZv (Power of
Attorney) cÖvß e¨w³i Av‡e`‡bi †cÖwÿ‡Z AMÖvwaKvi wfwˇZ Zuvi AbyK~‡j †Kvqvix BRviv
gÄyi Kiv hv‡e|

(10) BRvivMÖnxZv BRviv gÄyix cÖvwßi GK gv‡mi g‡a¨ Drcv`b jÿ¨gvÎv weGgwWÕ†Z `vwLj
Ki‡e| cÖwZ wZb gvm AšÍi Rvbyqvwi−gvP© mg‡qi Rb¨ GwcÖj gv‡mi 1g mßv‡n, GwcÖj−Ryb
mg‡qi Rb¨ RyjvB gv‡mi 1g mßv‡n, RyjvB−†m‡Þ¤^i mg‡qi Rb¨ A‡±vei gv‡mi 1g mßv‡n,
A‡±vei−wW‡m¤^i mg‡qi Rb¨ cieZx© eQ‡ii Rvbyqvwi gv‡mi 1g mßv‡n iq¨vjwU wba©vi‡Yi
j‡ÿ¨ gwbUwis KwgwU †Kvqvix GjvKv m‡iRwgb cwi`k©b Ki‡eb| mv`vgvwU D‡Ëvjb I
Acmvi‡Yi wel‡q gwbUwis KwgwUi m‡iRwgb cwi`k©b cÖwZ‡e`‡bi Av‡jv‡K weGgwW iq¨vjwU
wba©viY Ki‡e|

(11) BRviv Pzw³i kZ©, mv`vgvwU D‡Ëvjb I wecYb wb‡`©wkKv, 2014 Ges Lwb I LwbR m¤ú`
wewagvjv, 2012 h_vh_fv‡e AbymiY bv K‡i wKsev †Kv‡bv kZ© f½ K‡i BRvivMÖnxZv
A‰eafv‡e mv`vgvwU D‡Ëvjb Ki‡j gwbUwis KwgwU m‡iRwg‡b Z`šÍµ‡g cÖ‡qvRbxq AvBbvbyM
e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ weGgwWÕi wbKU mycvwik Ki‡e|

(12) BRvivMÖnxZv‡K BRviv GjvKvi mxgvbvi g‡a¨ Rbmvavi‡Yi mn‡R `„wó‡MvPi nq Ggb
¯’v‡b GKwU mvBb‡evW© ¯’vcb Ki‡Z n‡e, hv‡Z D³ BRvivi m¤ú~Y© e„ËvšÍ A_©©vr cÖwZôv‡bi bvg,
†gŠRvi bvg, Rwgi cwigvY, gÄyix/bevq‡bi †gqv`, D‡ËvwjZ Lwb‡Ri bvg, Acmvi‡Yi Rb¨
Aby‡gvw`Z mv`vgvwUi cwigvY I mgqmxgv m¤úwK©Z Z_¨vw` cÖ`wk©Z _vK‡e|

(13) BRvivMÖnxZv BRviv GjvKvi msjMœ Rb¸iæZ¡c~Y© ¯’vcbv †hgbt ¯‹zj, K‡jR, wek¦we`¨vjq,
gv`ªvmv, gmwR`, gw›`i, MxR©v, c¨v‡MvWv, weªR, KvjfvU©, †Ljvi gvV BZ¨vw` D‡jøLmn we¯ÍvwiZ
cÖwZ‡e`b weGgwWÕ†Z `vwLj Ki‡e|

14| gwbUwis KwgwU cÖwZ gv‡m weGgwWÕi wbKU mv`vgvwUi wi‡cvU© `vwLj Ki‡e; weGgwW cÖwZ
wZb gvm AšÍi AšÍi R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefv‡M wi‡cvU© †cÖiY Ki‡e|

Page 864
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014 12605

7| cwi‡ek e¨e¯’vcbv t evsjv‡`k cwi‡ek msiÿY AvBb, 1995 (ms‡kvwaZ 2010)-Gi

Av‡jv‡K mv`vgvwU D‡ËvjbKvix ev BRviv MÖnxZv‡K cwi‡ekMZ QvocÎ MÖnY Ki‡Z n‡e|
mv`vgvwU AbymÜvb I Avni‡Yi hveZxq Kg©KvÐ cwiPvjbvKv‡j ¯’vbxq cwi‡ek Dbœq‡bi j‡ÿ¨
Ges cwi‡e‡ki AebwZ †ivaK‡í m‡ev©”P ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e| gwbUwis KwgwU cÖwZ eQi 1jv
ˆekv‡Li g‡a¨ mv`vgvwU AbymÜvb I Avni‡Yi ¯’vbmg~n cwi`k©b K‡i GKwU cÖwZ‡e`b R¡vjvbx
I LwbR m¤ú` wefv‡Mi wbKU †cÖiY Ki‡e| BRvivMªnxZv KZ…©K †Kv‡bv kZ© f½ Kiv n‡j
miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv BRviv evwZjmn cÖ‡qvRbxq mKj AvBbvbyM
e¨e¯’v MÖnY Ki‡e|
8| mv`vgvwU wecYb t mv`vgvwU evsjv‡`‡ki GKwU AZ¨šÍ g~j¨evb I mxwgZ LwbR m¤ú`|
G LwbR m¤ú‡`i hyw³hy³ I m‡ev©Ëg e¨envi wbwðZ Ki‡Yi gva¨‡g †`‡ki Kvw•ÿZ Dbœq‡bi
j‡ÿ¨ m¤¢ve¨ mKj e¨e¯’v MÖnY Ges †mB mv‡_ fwel¨r cÖR‡b¥i cÖ‡qvRb Ges †UKmB Dbœq‡bi
cÖwZ m‡ev©”P ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e| mv`vgvwUi gRy` mxwgZ weavq D‡ËvwjZ mv`vgvwU †Kej †`kxq
wkí cÖwZôv‡bB wecYb Ki‡e| welqwU weGgwW wbwðZ Ki‡e|
9| BRvi evwZj I AvBbvbyM e¨e¯’v MÖnY t (1) BRvivMÖnxZv Pzw³i †Kv‡bv kZ©vejx Ges
wewagvjvi †Kv‡bv wewa cÖwZcvjb bv Ki‡j ev f½ Ki‡j BRvivMÖnxZvi AbyK~‡j †Kb Zvi
jvB‡mÝ ev BRviv evwZj Kiv n‡e bv Zvi KviY `k©v‡bvi Rb¨ weGgwW wjwLZfv‡e 15(c‡bi)
w`‡bi mgq w`‡q †bvwUk Rvix Ki‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb ewY©Z mg‡qi g‡a¨ ev †Kv‡bv m¤úªmvwiZ mg‡qi g‡a¨ (hv AbwaK
10w`b) KviY `k©v‡bv †bvwU‡ki Reve cÖ`vb Kiv bv n‡j weGgwW Z`wel‡q h_vh_ KviY
wjwce× K‡i BRviv evwZj Ki‡Z cvi‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h
(K) weGgwW KviY `k©v‡bvi Rb¨ †`qv wba©vwiZ †gqv‡`i ci AbwaK 30 w`‡bi g‡a¨ Zvi
cÖv_wgK wm×všÍ MÖnY Ki‡e Ges miKv‡ii wbKU Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Ki‡e Ges miKvi D³
wel‡q wm×všÍ weGgwW-†K Rvbv‡e; Ges
(L) weGgwW miKv‡ii wm×všÍ BRvivMªnxZv‡K AewnZ Ki‡eb Ges evwZ‡ji wm×v‡šÍi †ÿ‡Î
D³ wm×v‡šÍi KviYmg~n AewnZ Ki‡eb|
(3) ¯’vbxq RbM‡Yi ¯^v_©nvbx wKsev AvBb I wewagvjv j•N‡bi †ÿ‡Î weGgwW BRvivi Kvh©µ‡g
ZvrÿwYK ¯’wMZv‡`k cÖ`vb Ki‡Z cvi‡e|
(4) weGgwW Dc-wewa (3) †gvZv‡eK ¯’wMZv‡`‡ki KviY D‡jøLc~e©K 7 Kg©w`e‡mi g‡a¨
miKvi‡K AewnZ Ki‡e|
10| Lwbgy‡L mv`vgvwUi weµqg~j¨ t
†kÖwY/†MÖW g~j¨ (cÖwZ †gwUªK Ub)
1g †kÖwY (†MÖW-G) 2,500/- (`yB nvRvi cuvPkZ) UvKv
2q †kÖwY (†MÖW-we) 1,500/- (GK nvRvi cuvPkZ) UvKv

Page 865
12606 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 7, 2014

11| cwieZ©b/cwiea©b/ms‡kva‡bi ÿgZv t miKvi cÖ‡qvRb‡ev‡a mg‡q mg‡q mv`vgvwU

D‡Ëvjb I wecYb wb‡`©wkKv, 2014 Gi †h †Kv‡bv Aby‡”Q` ev µwgK cwieZ©b, cwiea©b ev
ms‡kvabmn mv`vgvwUi g~j¨ e„w×i ÿgZv msiÿY K‡i|
UxKv t
(1) ÔmiKviÕ ej‡Z R¡vjvbx I LwbR m¤ú` wefvM‡K eySv‡e|
(2) ÔwRGmweÕ ej‡Z evsjv‡`k f~-ZvwË¡K Rwic Awa`ßi‡K eySv‡e|
(3) ÔweGgwWÕ ej‡Z LwbR m¤ú` Dbœqb ey¨‡iv‡K eySv‡e|
(4) ÔBRviv cÖ`vbKvix KZ…©cÿÕ ej‡Z weGgwW‡K eySv‡e|
(5) ÔBRvivMªnxZvÕ ej‡Z BRviv MÖnYKvix †Kv‡bv e¨w³ ev cÖwZôvb‡K eySv‡e|
(6) Ô†KvqvixÕ ej‡Z GBiƒc ¯’vb †h ¯’v‡b, f~wgi Dcwifv‡M ev Dc-Dcwifv‡Mi ¯Í‡i
cÖvK…wZKfv‡e LwbR ev wkjv Rgv i‡q‡Q Ges †h ¯’vb n‡Z Lbb e¨ZxZ ev m‡ev©”P
5(cuvP) wgUvi Dj¤^ MfxiZvq LwbR cvIqv hvq|
(7) ÔDb¥y³ Lwb c×wZÕ ej‡Z hvwš¿K miÄgvw` e¨envi K‡i Db¥y³ cwi‡e‡k Lwb n‡Z LwbR
msMÖn Ki‡Z Lbb KvR Ges GZ`&mswkøó mKj Kvh©vw`|
(8) ÔPvqbv †K¬ ev dvqvi †K¬ ev White Clay’ †h bv‡gB ejv †nvK bv †Kb Zv mv`vgvwU‡K
eySv‡e|
(9) ÔKZ…©cÿÕ ej‡Z weGgwW‡K eySv‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
†gvt †Mvjvg †gv¯Ídv
AwZwi³ mwPe|

†gvt bRiæj Bmjvg (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
Ave`yi iwk` (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 866
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, †g 10, 2016

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
I LwbR m¤ú` wefvM
Acv‡ikb-2 kvLv
cÖÁvcb
ZvwiL: 3 †g, 2016
bs 28.00.0000.027.38.006.16-177GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vcb bxwZgvjv,
2016 cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv n‡jv|

GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi bxwZgvjv, 2016

evsjv‡`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡bi avivevwnKZv iÿv I Rxevk¥ mxwgZ gRy‡`i welq
we‡ePbvq eZ©gvb I fwel¨‡Zi mgm¨v mgvav‡b GjwcwR me©vwaK wbf©i‡hvM¨ I
m¤¢vebvgq Drm| we`¨gvb ev¯ÍeZvi cwi‡cÖwÿ‡Z M„n¯’vwj ivbœvi , A‡Uv‡gvevB‡ji
, ÿz`ª wk‡íi Ges †KwgK¨vj I cÖ‡mm BÛvw÷ªi KuvPvgvj wn‡m‡e Gjwc M¨v‡mi
e¨envi e„w× Kivi j‡ÿ¨ miKvwi I †emiKvwi e¨e¯’vcbvq GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi wel‡q
miKvi bxwZMZ wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| †`‡ki µgea©gvb Pvwn`v c~iY, wbivcËv
wbwðZKiY Ges AskMÖnYg~jK I cÖwZ‡hvwMZvc~Y© e¨emvwqK cwi‡ek wbwðZ Kivi j‡ÿ¨
GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi bxwZgvjv cÖYqb Kiv cÖ‡qvRb weavq GB bxwZgvjv cÖYqb Kiv
n‡jv|
1| G bxwZgvjv ÒGjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vcb bxwZgvjv, 2016Ó bv‡g AwfwnZ n‡e|

2.0| GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Aby‡gv`b c×wZ

2.1| miKv‡ii Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb GjwcwR Avg`vwb, ißvwb,
GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vcb, †evZjRvZKiY, weZiY I wecYb Ki‡Z cvi‡e bv|
( 7123 )
g~j¨ : UvKv 12.00

Page 867
7124 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016

2.2| GjwcwR Avg`vwb I ißvwbi †ÿ‡Î I LwbR m¤ú` wefvM n‡Z AbvcwË Ges
evwYR¨ gš¿Yvjq n‡Z Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e|
2.3| miKvi †Kvb Aby‡gvw`Z GjwcwR eUwjs †Kv¤úvwb‡K Zv‡`i Av‡e`‡bi cwi‡cÖwÿ‡Z
†evZjRvZ GjwcwR ev evé AvKv‡i GjwcwR we‡`‡k ißvwb Kivi AbvcwË cÖ`vb
Ki‡e|
2.4| miKvi cÖ‡qvRb g‡b Ki‡j †Kvb Aby‡gvw`Z GjwcwR †Kv¤úvwb‡K GjwcwR
evRviRvZKi‡Yi Rb¨ mgMÖ evsjv‡`k ev †Kvb we‡kl AÂj wba©viY K‡i w`‡Z
cvi‡e|
2.5| mswkøó AvBb I wewa ev †Kvb kZ© f‡½i Rb¨ miKvi cÖ‡qvRb g‡b Ki‡j cÖPwjZ wewa
AbymiY K‡i GjwcwR cø¨v›U ev †Kv¤úvwbi Aby‡gv`b evwZj Ki‡Z cvi‡e|
2.6| †Kvb GjwcwR eUwjs cø¨v›U ev †Kv¤úvwb Zv‡`i wbR¯^ wmwjÛvi Qvov Ab¨ †Kvb cø¨v›U
ev †Kv¤úvwbi wmwjÛv‡i M¨vm †evZjRvZ (µm wdwjs) K‡i weZiY I wecYb Ki‡Z
cvi‡e bv| Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖwZôvbmg~‡ni m¤§wZµ‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c‡ÿi wbKU †_‡K wjwLZ c~e©vby‡gv`b mv‡c‡ÿ G RvZxq µm wdwjs Ki‡Z
cvi‡e| G †ÿ‡Î H mKj wmwjÛv‡ii `vq-`vwqZ¡ m¤§wZ cÖ`vbKvix cÖwZôvbmg~‡ni
Dci eZ©v‡e|
2.7| miKv‡ii AbygwZ mv‡c‡ÿ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm) cÖ`Ë †mevi
Rb¨ wd wbav©iY Ki‡Z cvi‡e|

3.0| GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi kZ©vewj

3.1| miKv‡ii Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb GjwcwR Avg`vwb, ißvwb,
GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vcb, †evZjRvZKiY, weZiY I wecYb Ki‡Z cvi‡e bv|
3.2| AvMÖnx cÖwZôv‡bi cÖ¯ÍvweZ eUwjs cø¨v‡›Ui KuvPvgvj (evé GjwcwR) Avg`vwb ev
¯’vbxqfv‡e msMÖ‡n mÿgZv _vK‡Z n‡e|
3.3| cÖ¯ÍvweZ GjwcwR eUwjs cø¨v›U AvevwmK I Rbeûj GjvKvq ¯’vcb Kiv hv‡e bv|
3.4| GjwcwR Avg`vwbi †ÿ‡Î ißvwbKvi‡Ki wbKU †_‡K GjwcwR MÖn‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq
cwienb AeKvVv‡gv _vK‡Z n‡e, we‡ùviK AvB‡bi kZ©/wb‡`©kbv Abyhvqx GjwcwR
gRy` e¨e¯’v _vK‡Z n‡e Ges eUwjs cø¨v›U cwiPvjbvi Rb¨ Dchy³ ¯’v‡b cø¨v›U ¯’vcb
Ki‡Z n‡e|
3.5| GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi †ÿ‡Î miKv‡ii cÖYxZ GjwcwR wewagvjv, 2004; M¨vm
wmwjÛvi wewagvjv, 1991 I M¨vmvavi wewagvjv, 1995 h_vh_fv‡e AbymiY Ki‡Z
n‡e|

Page 868
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016 7125

3.6| cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î AvMÖnx cÖwZôvb‡K cwi‡ek Awa`ßi, we‡ùviK
cwi`ßi, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ, †Rjv cÖkvmb, ¯’vbxq miKvi, wewb‡qvM †evW©
(cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î), evsjv‡`k ÷¨vÛvW© †Uw÷s Bbw÷wUDU (weGmwUAvB), evsjv‡`k
GbvwR© †i¸‡jUix Kwgkb (weBAviwm)-mn miKv‡ii wewae× mswkøó gš¿Yvjq/wefvM/
`ßi/Awa`ßi/cwi`ßi †_‡K cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b/jvB‡mÝ wb‡Z n‡e| jvB‡mÝ
MÖn‡Yi ci GjwcwR eUwjs Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ miKv‡ii AbygwZ MÖnYc~e©K
wewcwm Gi mv‡_ GKwU Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡e|

3.7| GjwcwR eUwjs cø¨v›U cwiPvjbvi †ÿ‡Î we`¨gvb/cÖPwjZ wewa-weavb Ges fwel¨‡Z
cÖYxZ mswkøó AvBb/wewa/bxwZgvjv I c×wZ AbymiY Ki‡Z n‡e|

3.8| cÖv_wgK AbygwZ cÖvwßi 18(AvVv‡iv) gv‡mi g‡a¨ Av‡e`bKvix/cÖwZôvb‡K mswkøó

miKvwi `ßimg~n †_‡K cÖ‡qvRbxq jvB‡mÝ/QvocÎ msMÖnc~e©K cø¨v›U ¯’vc‡bi hveZxq
Kvh©µg m¤úbœ K‡i P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wewcwm Gi wbKU Av‡e`b Ki‡Z n‡e|
†hŠw³K Kvi‡Y DwjøwLZ kZ© c~i‡Y e¨_© n‡j miKvi 6(Qq) gvm mgq e„w× Ki‡Z
cvi‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, ewa©Z 6(Qq) gvm AwZµvšÍ nIqvi mv‡_ mv‡_
¯^qswµqfv‡e cÖv_wgK AbygwZ evwZj e‡j MY¨ n‡e|

3.9| BZtc~‡e© RvwiK…Z Ò†emiKvwi ch©v‡q Avg`vwb wbf©i GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi
Aby‡gv`b c×wZ, 2011Ó evwZj e‡j MY¨ n‡e| D³ evwZjK…Z bxwZgvjv Øviv G
bxwZgvjv Rvwii c~e©w`b ch©šÍ m¤úvw`Z mKj Kvh©µg ˆea g‡g© MY¨ n‡e|

3.10 cÖ¯ÍvweZ GjwcwR eUwjs cø¨v›U n‡Z mieivnK…Z M¨vm †Kvb †kÖwY/ai‡bi †fv³v‡`i
mieivn Kiv n‡e ZvÕ mywbw`©ófv‡e wba©viY K‡i Av‡e`b Ki‡Z n‡e|

4.0| GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Av‡e`b cÖwµqv

Av‡e`bKvix/D‡`¨v³vMY Aby‡”Q` 3.0 G ewY©Z kZ©vewj AbymiY K‡i wb¤œwjwLZ

KvMRcÎmn dig-K (mshyw³-1) Gi gva¨‡g wewcwm‡Z Av‡e`b Ki‡e:

(K) cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal/Project Proforma);

(L) cÖ¯ÍvweZ cø¨v‡›Ui Dci GKwU m¤¢ve¨Zv hvPvB cÖwZ‡e`b (Feasibility Study
Report);

(M) cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ¯ÍvweZ Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ cÖv_wgK cÖgvYcÎ
(Pzw³/evqbvcÎ/`wjj BZ¨vw`);

Page 869
7126 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016

(N) Avw_©K mÿgZvi cÖZ¨qbcÎ (Bank Solvency Certificate);

(O) †UªW jvB‡mÝ Gi mZ¨vwqZ d‡UvKwc;
(P) AvqKi wbe܇bi (e-TIN) mZ¨vwqZ d‡UvKwc;
(Q) e¨w³ Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î RvZxq cwiPqcÎ Ges cÖvwZôvwbK Av‡e`bKvixi
†ÿ‡Î mvwU©wd‡KU Ae BbK‡c©v‡ikb I †g‡gv‡iÛvg GÛ AvwU©K¨vj&m Ae
G‡mvwm‡qkb;
(R) †M‡R‡UW miKvwi Kg©KZ©v KZ©„K Av‡e`bKvixi (cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î
¯^Ë¡vwaKvixi) m`¨‡Zvjv 2(`yB) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri mZ¨vwqZ Qwe;
(S) miKvi KZ©„K wbav©wiZ wd cwi‡kv‡ai Pvjvb/e¨vsK WªvdU; Ges
(T) miKvi/KZ©„c‡ÿi wb‡`©kbv Abyhvqx Ab¨ †h †Kvb KvMRcÎ|

5.0| Aby‡”Q` 3.0 G ewY©Z kZ©vewj Abymi‡Y Aby‡”Q` 4.0 G ewY©Z KvMRcÎmn Av‡e`b
cÖvwßi ci wewcwm Av‡e`‡bi wel‡q m‡iRwgb hvPvBc~e©K GKwU cÖwZ‡e`b/mycvwik
1(GK) gv‡mi g‡a¨ R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M `vwLj Ki‡e| D³
cÖwZ‡e`b/mycvwik we‡kølY K‡i R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Av‡e`bKvixi AbyK~‡j
cÖv_wgK AbygwZ cÖ`vb Ki‡e|

6.0| GjwcwR eUwjs cø¨v‡›Ui P‚ovšÍ Aby‡gv`b c×wZ

6.1| P‚ovšÍ AbygwZi Av‡e`b

6.1.1| P‚ovšÍ Aby‡gv`b cvIqvi j‡ÿ¨ Av‡e`bKvix e¨w³/D‡`¨v³v cÖwZôvb‡K wbR¯^ †jUvi
†nW c¨v‡W GjwcwR Avg`vwb/msMÖ‡ni cwigvY, cwienb e¨e¯’v, GjwcwR eUwjs,
wecYb, wewb‡qvM, Avq/e¨q, cø¨v‡›Ui m‡e©v”P Drcv`b ÿgZv BZ¨vw` D‡jøLmn GjwcwR
Avg`vwb n‡Z wecYb ch©šÍ ch©vqmg~‡ni we¯ÍvwiZ Z_¨ D‡jøLc~e©K wewcwm-‡Z Av‡e`b
Ki‡Z n‡e|

6.2| P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi j‡ÿ¨ Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wb¤œewY©Z KvMRcÎvw` `vwLj Ki‡Z
n‡e
(K) cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ P‚ovšÍ Pzw³cÎ ev
`wjj (bvgRvwimn);
(L) Avw_©K I A_©‰bwZK we‡kølY (Financial & Economic Analysis)
m¤^wjZ ¯^qsm¤ú~Y© cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal/Project
Proforma);

Page 870
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016 7127

(M) cÖ¯ÍvweZ cø¨v‡›Ui †j-AvDU cøvb (Lay-out Plan);

(N) cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ßi, weGmwUAvB, we‡ùviK
cwi`ßi, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ, †Rjv cÖkvmb, ¯’vbxq miKvi,
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î wewb‡qvM †ev‡W©i AbygwZmn miKv‡ii wewae× mswkøó
gš¿Yvjq/wefvM/`ßi/Awa`ßi/cwi`ßi †_‡K cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b/jvB‡mÝ/
QvocÎ Ges weBAviwm Gi jvB‡mÝ; Ges
(O) KvwiMwi Rbe‡ji Z_¨vw`|

7.0| P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wb¤œewY©Z kZ©vewj cÖ‡hvR¨ n‡e

7.1| ¯’vwcZ cø¨v‡›U GjwcwR wmwjÛv‡ii evwn¨K I Af¨šÍixY cixÿ‡Yi Rb¨ AvaywbK
hš¿cvwZ m¤^wjZ cixÿvMvi (Laboratory) _vK‡Z n‡e;
7.2| ¯’vwcZ cø¨v‡›U GjwcwRÕi ¸YMZ gvb cixÿvi Rb¨ b~¨bZg cÖ‡qvRbxq hš¿cvwZ m¤^wjZ
Laboratory _vK‡Z n‡e| I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, weGmwUAvB Ges
I LwbR m¤ú` wefvM KZ©„K ÿgZvcÖvß †h †Kvb KZ©„cÿ GjwcwRÕi ¸YMZ
gvb cixÿv Ki‡Z cvi‡e;
7.3| The American Society of Mechanical Engineers (ASME) Gi Code 15
Abyhvqx cø¨v‡›U ¯’vwcZ GjwcwR †÷v‡iR U¨vsK Gi Dci cvwb †¯úª Kivi e¨e¯’v
_vK‡Z n‡e;
7.4| GjwcwR wewagvjv, 2004; National Fire Protection Association (NFPA) Gi
Code 58; (ASME) KZ©„K w¯’iK…Z Code/Standard Ges we‡ùviK cwi`ßi KZ©„K
RvixK…Z (nvjbvMv`) cÖÁvc‡b DwjøwLZ †KvW I ÷¨vÛvW© AbymiY K‡i †cÖmvi †f‡mj
I wdwjs †gwkbvixmn mKj hš¿cvwZ Avg`vwb, cÖ¯‘Z, ¯’vcb I cwiPvjbv Ki‡Z n‡e;
7.5| I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm Ges I LwbR m¤ú` wefvM KZ©„K
ÿgZvcÖvß Ab¨ †h †Kvb KZ©„cÿ †h †Kvb mgq cø¨v›U cwi`k©b Ki‡Z cvi‡e Ges
cwi`k©bKv‡j hvwPZ Z_¨-DcvË mieivn Ki‡Z cø¨v›U KZ©„cÿ eva¨ _vK‡e;
7.6| GjwcwR †evZjRvZ I evRviRvZ Kivi j‡ÿ¨ wbR wbR cÖwZôv‡bi wbR¯^ eªv‡Ûi
wmwjÛvi e¨envi Ki‡Z n‡e Ges wmwjÛv‡ii fvj&f Gi mvBR I Mv‡qi is mywbw`©ó
_vK‡Z n‡e| we‡ùviK AvB‡bi kZ©vbyhvqx wmwjÛv‡ii hveZxq Z_¨vw` wmwjÛv‡ii
Kjv‡i wjwce× Ki‡Z n‡e| GQvov, we‡ùviK cwi`ßi KZ©„K Aby‡gvw`Z wbR wbR
cÖwZôv‡bi mswÿß bvg wmwjÛv‡ii Dc‡ii As‡k Emboss, Kjv‡i Piercing
(window cut) Ges fvj&f Gi Mv‡q †Lv`vB (Engrave/Emboss) K‡i
wjL‡Z n‡e;

Page 871
7128 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016

7.7| AvMÖnx cÖwZôvb AvšÍR©vwZK †KvW I ÷¨vÛvW© Abyhvqx Ges we‡ùviK cwi`߇ii
wba©vwiZ gvb I c~e©vby‡gv`b mv‡c‡ÿ GjwcwR wmwjÛvi cÖ¯‘Z/Avg`vwb Ki‡Z cvi‡e|
I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm I we‡ùviK cwi`ßi cÖ¯‘ZK…Z/Avg`vwbK…Z
wmwjÛv‡ii ¸YMZ gvb †h †Kvb mgq cixÿv Ki‡Z cvi‡e; Ges

7.8| cÖv_wgK AbygwZc‡Îi kZ©vw`mn cø¨v›U ¯’vcb, cwiPvjbv, wewb‡qvM Ges GjwcwR
†evZjRvZ I evRviRvZKi‡Yi Rb¨ cÖ‡hvR¨ mKj wewa-weavb h_vh_fv‡e AbymiY
Ki‡Z n‡e|

8.0| Av‡e`bKvix/D‡`¨v³v cÖwZôvb KZ©„K Aby‡”Q` 6.0 G ewY©Z KvMRcÎvw` `vwL‡ji ci

wewcwm G mKj KvMRcÎvw` Ges Aby‡”Q` 7.0 G ewY©Z kZ©vewj cÖwZcvj‡bi welqvw`
m‡iRwgb hvPvBc~e©K 21 w`‡bi g‡a¨ I LwbR m¤ú` wefv‡Mi Aby‡gv`b wb‡q
†c‡Uªvwjqvg A¨v±, 1974 Abyhvqx GjwcwR Avg`vwb, †evZjRvZ I evRviRvZKi‡Yi
j‡ÿ¨ mswkøó Av‡e`bKvix/cÖwZôv‡bi mv‡_ KwZcq kZ© mv‡c‡ÿ GKwU Pzw³ m¤úv`b
Ki‡eÑhv GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vcb, GjwcwR †evZjRvZ I evRviRvZKi‡Yi P‚ovšÍ
AbygwZ e‡j we‡ewPZ n‡e|

9.0| GB cÖÁvcb †M‡RU cÖKv‡ki ZvwiL n‡Z Kvh©Ki e‡j MY¨ n‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g

bvwRgDwÏb †PŠayix
fvicÖvß mwPe|

Page 872
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016 7129

dig-ÔKÕ

Av‡e`b dig

ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) eUwjs cø¨v›U ¯’vcb

µwgK bs eY©bv
1| †Kv¤úvwbi bvg

2| Av‡e`bKvixi bvg, c`we Ges

RvZxqZv

3| wVKvbv

4| cÖ¯ÍvweZ cÖK‡íi Ae¯’vb

K) MÖvg/iv¯Ív/eøK/†m±i
L) WvKNi
M) Dc‡Rjv/_vbv
N) †Rjv
O) Rwgi cwigvY

5| mshyw³
K) cÖKí cÖ¯Íve/‡cÖvdg©v
L) Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ KvMRcÎ
M) Avw_©K ¯^”QjZvi cÖgvYcÎ
N) 2 Kwc mZ¨vwqZ Qwe
O) †UªW jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ Kwc
P) AvqKi mb`/B-wUAvBGb
Q) RvZxq cwiPqc‡Îi mZ¨vwqZ Kwc
(e¨w³ Av‡e`bKvixi Rb¨)
R) †g‡gv‡iÛvg GÛ AvwU©K¨vj&m Ae
A¨v‡mvwm‡qkb Ges mvwU©wd‡KU Ae
BbK‡c©v‡ikb

Page 873
7130 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 10, 2016

Avwg/Avgiv GB g‡g© †NvlYv KiwQ †h, Dc‡iv³ Z_¨vw` mZ¨ Ges GZ`&ms‡M Dc¯’vwcZ
`wjjvw` mwVK| Avwg/Avgiv Av‡iv †NvlYv KiwQ †h, hw` GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi
Aby‡gv`b †`qv nq, Z‡e Avwg/Avgiv hveZxq AvBb-Kvbyb †g‡b Pj‡ev| cÖwZÁv KiwQ
†h, GB Aby‡gv`‡bi AvIZvq †Kvb ¯^Ë¡-myweav Avwg/Avgiv Ab¨ Kv‡iv wbKU wewµ,
eÜK ev Ab¨ †Kvbiƒ‡c n¯ÍvšÍi Ki‡ev bv|

Avwg/Avgiv GB g‡g© wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h, GB Aby‡gv`b msµvšÍ †Kvb A½xKvi
f‡½i Kvi‡Y I LwbR m¤ú` wefvM Avgvi/Avgv‡`i Aby‡gv`b evwZj Kivi
mKj ÿgZv msiÿY K‡i, Z‡e kZ© _v‡K †h, miKvi Ges †Kv¤úvwbi g‡a¨ D™¢‚Z †Kvb
we‡iva (hw` _v‡K) GZ`msµvšÍ A¨v±/iæj&m/‡i¸‡jk‡bi AvIZvq wb®úwË Kiv n‡e|

Av‡e`bKvixi ¯^vÿi I mxj

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 874
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

eyaevi, AvM÷ 10, 2016

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb

ZvwiL: 31 RyjvB, 2016 wLª÷vã

bs 28.00.0000.027.43.001.16-315ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (A‡Uv-M¨vm)

widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb, cwiPvjb Ges iÿYv‡eÿY bxwZgvjv, 2016
cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv n‡jv|

ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (A‡Uv-M¨vm) widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc

¯’vcb, cwiPvjb Ges iÿYv‡eÿY bxwZgvjv, 2016
hvbevn‡b AK‡Ub, †c‡Uªvj I wW‡R‡ji cwie‡Z© ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (A‡Uv-M¨vm) GKwU
cwi‡ekevÜe weKí R¡vjvwb wn‡m‡e wek¦e¨vcx RbwcÖqZv jvf Ki‡Q| hvbevn‡b A‡Uv-M¨vm
e¨env‡ii e¨q Zij Rxevk¥ R¡vjvwbi Zzjbvq Kg| hvbevn‡b cÖPwjZ Zij R¡vjvwbi cwie‡Z©
A‡Uv-M¨vm e¨env‡ii gva¨‡g wecyj cwigvY ˆe‡`wkK gy`ªv mvkÖq m¤¢e| A‡Uv-M¨vm wecYb
Kvh©µg myôzfv‡e cwiPvjbv I G mswkøó wbivcËv wbwðZKi‡Yi Rb¨ GKwU bxwZgvjv _vKv
Avek¨K| G D‡Ï‡k¨ A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb wbg©vY I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb, cwiPvjb
Ges iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ wb‡¤œv³ bxwZgvjv cÖYqb Kiv n‡jv:

1| G bxwZgvjv ÒZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (A‡Uv-M¨vm) widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi

IqvK©kc ¯’vcb, cwiPvjb Ges iÿYv‡eÿY bxwZgvjv, 2016Ó bv‡g AwfwnZ n‡e|
(13965)
g~j¨ t UvKv 16.00

Page 875
13966 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

2| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡b miKv‡ii AbygwZ

(K) miKv‡ii Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K †Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb
I A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb, cwiPvjbv Ges iÿYv‡eÿY Ki‡Z cvi‡e bv;
(L) G bxwZgvjvq DwjøwLZ AvBb, wewa ev Ab¨ †Kvb kZ© f‡½i Rb¨ miKvi A‡Uv-M¨vm
widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©k‡ci Aby‡gv`b evwZj Ki‡Z cvi‡e;
(M) we‡`wk †Kv¤úvwbi m‡½ joint venture G †Kvb †Kv¤úvwb/cÖwZôvb MVb Kiv n‡j
wewb‡qvM †ev‡W©i †iwR‡÷ªkb MÖnY Ki‡Z n‡e Ges G‡ÿ‡Î miKv‡ii we`¨gvb mswkøó
AvBb, wewa I Ab¨vb¨ bxwZgvjv cÖ‡hvR¨ n‡e; Ges
(N) miKv‡ii Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ wba©vwiZ KZ©„cÿ †mev cÖ`v‡bi Rb¨ wd wba©viY Ki‡Z
cvi‡e|
3| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb :
3.1| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vc‡bi kZ©vewj;
(K) g~j¨ I gvb wba©viY
(1) miKvi wba©vwiZ g~‡j¨ A‡Uv-M¨vm weµq Ki‡Z n‡e;
(2) miKvi KZ©„K wba©vwiZ A‡Uv-M¨vm gvb/÷¨vÛvW© AbymiY Ki‡Z n‡e|
(L) b~¨bZg `~iZ¡
(1) wmwU K‡c©v‡ikb I †Rjv kn‡ii AvIZvfz³ GjvKvq mo‡Ki GKB
cv‡k¦© `ywU A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi b~¨bZg `~iZ¡ n‡e 2 (`yB)
wK‡jvwgUvi Ges wmwU K‡c©v‡ikb I †Rjv kn‡ii AvIZv ewnf~©Z
GjvKvq b~¨bZg `~iZ¡ n‡e 4 (Pvi) wK‡jvwgUvi;
(2) wmwU K‡c©v‡ikb I †Rjv kn‡ii AvIZvfy³ GjvKvq mo‡Ki wecixZ
cv‡k¦© `ywU A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi b~¨bZg `~iZ¡ n‡e 1 (GK)
wK‡jvwgUvi Ges wmwU K‡c©v‡ikb I †Rjv kn‡ii AvIZv ewnf~©Z
GjvKvq b~¨bZg `~iZ¡ n‡e 2(`yB) wK‡jvwgUvi Ges
(3) we‡kl cÖ‡qvR‡b miKvi b~¨bZg `~iZ¡mxgvi G kZ© wkw_j Ki‡Z
cvi‡e|
(M) Ae¯’vb
(1) cÖ¯ÍvweZ A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi Ae¯’vb Ggb ¯’v‡b n‡Z n‡e
hv‡Z mo‡K hvbevnb PjvP‡j weNœ m„wó bv nq;
(2) widz‡qwjs †÷k‡bi cÖv½Y mo‡Ki euvK, Xvj, ms‡hvM¯’j Ges eªxR
n‡Z wbivc` `~i‡Z¡ Aew¯’Z n‡Z n‡e;
(3) widz‡qwjs †÷k‡bi cÖv½‡Y Mgb I evwn‡ii c„_K `yÕwU c_ _vK‡Z
n‡e;
(4) widz‡qwjs †÷kb evm÷¨vÛ, †ijjvBb ev evm Uvwg©bvj n‡Z b~¨bZg
100 wgUvi `~‡i n‡Z n‡e; Ges
(5) cÖ¯ÍvweZ widz‡qwjs †÷kb D”PPvc (High Tension) ˆe`y¨wZK Zv‡ii
wb‡P ¯’vcb Kiv hv‡e bv|

Page 876
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13967

(N) AvKvi/AvqZb
A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi AvqZb wmwU K‡c©v‡ikb I †Rjv kn‡ii
AvIZvfz³ GjvKvq b~¨bZg 10 KvVv (iv¯Ív eivei m¤§yLfv‡Mi ˆ`N©¨ b~¨bZg
100 dzU Ges cÖ¯’ b~¨bZg 70 dzU) Ges wmwU K‡c©v‡ikb I †Rjv kn‡ii
AvIZv ewnf~©Z GjvKvq b~¨bZg 12 KvVv (iv¯Ív eivei m¤§yLfv‡Mi ˆ`N©¨ b~¨bZg
120 dzU Ges cÖ¯’ b~¨bZg 70 dzU) n‡Z n‡e|
(O) cv¤ú, †cQ‡bi †`qvj I mvwf©wms myweavw`i Ae¯’vb
cv¤ú, †cQ‡bi †`qvj I mvwf©m iæg, Gqvi K‡¤úªmi, wWm‡cbwms BDwbUmn
Ab¨vb¨ ¯’vcbvi Ae¯’vb/`~iZ¡/AvKvi ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR)
wewagvjv, 2004 G ewY©Z wbivc` `~iZ¡mxgv AbymiY K‡i ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
(P) A‡Uv-M¨vm †÷k‡bi wWm‡cwÝs BDwbU/widz‡qwjs c‡q‡›Ui Ae¯’vb
A‡Uv-M¨vm †÷k‡bi wWm‡cbwms BDwbU/widz‡qwjs c‡q‡›Ui Ae¯’vb ZijxK…Z
†c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) wewagvjv, 2004 Abymi‡Y n‡Z n‡e|
(Q) bKkv Aby‡gv`b I jvB‡mÝ MÖnY
we‡ùviK cwi`ßi KZ©„K bKkv Aby‡gv`b I jvB‡mÝ MÖnY e¨wZ‡i‡K bZzb A‡Uv-
M¨vm †÷k‡bi wbg©vY KvR A_ev cyivZb A‡Uv-M¨vm wdwjs †÷k‡bi cÖv½Y ev
Ab¨vb¨ ¯’vcbv cwieZ©b/cwiea©b ev ms‡hvRb/we‡qvRb Kiv hv‡e bv|
(R) wbivcËv e¨e¯’v
A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi wbivcËv e¨e¯’vi †ÿ‡Î ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm
(GjwcwR) wewagvjv, 2004 AbymiY Ki‡Z n‡e|
(S) A‡Uv-M¨vm wmwjÛvi cybtcixÿY
hvbevn‡b e¨eüZ A‡Uv-M¨vm wmwjÛvi, cÖwZ 10 (`k) eQi AšÍi AšÍi nvB‡Wªv-
†U÷ K‡i miKvi Aby‡gvw`Z cÖwZôv‡bi wbKU n‡Z wdU‡bm mvwU©wd‡KU MÖnY
Ki‡Z n‡e|
(T) cvwb wb®‹vkb e¨e¯’v
A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡b cvwb wb®‹vk‡bi ch©vß e¨e¯’v _vK‡Z n‡e|
(U) WªvBf-I‡q
A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi WªvBf-I‡q cÖk¯Í I cvKv n‡Z n‡e|
(V) Av‡jvi e¨e¯’v
cÖ¯ÍvweZ A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡b cÖ‡qvRb Abyhvqx Av‡jvi e¨e¯’v _vK‡Z
n‡e| cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ Av‡jvKm¾v Kiv hv‡e bv|
(W) Ab¨vb¨ kZ©vewj
(1) widz‡qwjs †÷kb I miKvi Aby‡gvw`Z ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm wecYb
†Kv¤úvwbi g‡a¨ GKwU Standard Uniform Agreement _vK‡e hvi
kZ©mg~n A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm wecYb
†Kv¤úwbmg~n cwicvjb Ki‡Z eva¨ _vK‡e;
(2) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi wWm&‡cbwms BDwb‡Ui wgUvi evsjv‡`k ÷¨vÛvW©
GÛ †Uw÷s Bbw÷wUDU (weGmwUAvB) KZ©„K cÖZ¨vwqZ n‡Z n‡e;
(3) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kbmg~n‡K Pzw³e× ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm
wecYb †Kv¤úvwbi wbKU n‡Z µqK…Z A‡Uv-M¨vm weµq Ki‡Z n‡e;

Page 877
13968 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

(4) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡b mwVK gvbm¤úbœ wWwRUvj wWm‡cbwms BDwbU

I mvBU-†d¬v BwÛ‡KUi e¨envi Ki‡Z n‡e;
(5) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡b †Uwj‡dvb ms‡hvM Ges weï× Lvevi cvwb
mieiv‡ni e¨e¯’vmn cyiæl I gwnjv‡`i Rb¨ c„_K AvaywbK I ¯^v¯’¨m¤§Z
Uq‡j‡Ui e¨e¯’v ivL‡Z n‡e;
(6) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb wbg©v‡Yi †ÿ‡Î †mBd&wU Acv‡ikbvj g¨vbyqvj
AbymiY Ki‡Z n‡e;
(7) widz‡qwjs †÷kb cwiPvjbvi Rb¨ cÖwkwÿZ Rbej wb‡qvM Ki‡Z n‡e|
me©‡kl cÖhyw³ m¤ú‡K© aviYv jv‡fi Rb¨ widz‡qwjs †÷kb cwiPvjbvq
wb‡qvwRZ Rbej‡K cÖwZ 2(`yB) eQi AšÍi cÖwkÿY cÖ`vb Ki‡Z n‡e;
(8) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡b Explosion Proof hš¿ e¨envi Ki‡Z n‡e;
(9) A‡Uv-M¨vm †÷kb ¯’vc‡bi cÖv_wgK AbygwZ cÖvß cÖwZôvb KZ©„cÿ cÖv_wgK
AbygwZ cÖvwßi ZvwiL n‡Z cÖKí ev¯Íevqb bv nIqv ch©šÍ cÖwZ 60(lvU) w`b
AšÍi miKvi KZ©„K wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wbKU AMÖMwZ cÖwZ‡e`b `vwLj
Ki‡e; Ges
(10) mg‡q mg‡q miKvi KZ©„K RvixK…Z A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb msµvšÍ
mKj cÖKvi Av‡`k/kZ©vewj G †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ n‡e|

3.2| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vc‡bi cÖv_wgK Av‡e`b cÖwµqv:

†Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb KZ©„K A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb I cwiPvjbvi
j‡ÿ¨ Aby‡gv`b cÖvwßi Rb¨ wb‡¤œv³ KvMRmn dig ÔKÕ (mshyw³-1) Gi gva¨‡g
miKvi wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Ki‡Z n‡e;
(K) Av‡e`bKvix/Av‡e`bKvixM‡Yi RvZxq cwiPqc‡Îi mZ¨vwqZ Abywjwc;
(L) Av‡e`bKvix/Av‡e`bKvixM‡Yi m`¨‡Zvjv cvm‡cvU© mvB‡Ri 2(`yB) Kwc
mZ¨vwqZ Qwe;
(M) me©‡kl Ki erm‡ii AvqKi cwi‡kv‡ai mb`;
(N) †UªW jvB‡mÝ/R‡q›U ÷K †Kv¤úvwbi wbeÜbcÎ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î);
(O) Rwgi gvwjKvbvi cÖgvYcÎ (cÖvmw½K `wjj, Avg‡gv³vibvgv, Pzw³cÎ,
bvgRvwi, nvjbvMv` f~wg Dbœqb Ki cwi‡kv‡ai `vwLjv BZ¨vw`);
(P) cwi‡ek Awa`ßi KZ©„K f~wgi Ae¯’vbMZ QvocÎ;
(Q) mswkøó †Rjv cÖkvmK/wmwU K‡c©v‡ikb/†cŠimfv/BDwbqb cwil‡`i AbvcwË;
(R) we‡ùviK cwi`߇ii c~e©vby‡gv`b;
(S) †c‡Uªvj cv¤ú Avw½bvq A‡Uv-M¨vm †÷kb ¯’vc‡bi †ÿ‡Î mswkøó †Zj wecYb
†Kv¤úvwbi AbvcwË;

Page 878
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13969

(T) miKvwi Rwgi †ÿ‡Î eivÏ/Pzw³i AweKj bKj;

(U) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb cÖK‡íi ev¯Íevqb Kg©cwiKíbv;
(V) cÖ¯ÍvweZ widz‡qwjs †÷kb ¯’vc‡bi †j-AvDU cøvb;
(W) Avg`vwbZe¨ hš¿vs‡ki †¯úwmwd‡Kkb I mieivnKvix cÖwZôvb m¤úwK©Z
we¯ÍvwiZ Z_¨;
(X) miKvi KZ©„K wba©vwiZ wd cwi‡kv‡ai Pvjvb/e¨vsK WªvdU;
(Y) cÖ‡ekc_ e¨env‡ii j‡ÿ¨ moK I gnvmoK Awa`߇ii Aby‡gv`b I Pzw³;
(Z) evsjv‡`k miKv‡ii Aby‡gvw`Z †Kvb e¨vsK/Avw_©K cÖwZôv‡bi wbKU n‡Z
financial commitment letter for investment Ges
(_) miKvi KZ©„K hvwPZ †h †Kvb cÖgvYK|
3.3| cÖv_wgK Aby‡gv`b
Aby‡”Q`-3 Gi 3.1 G ewY©Z kZ©vewj AbymiY Ges 3.2 G ewY©Z KvMRhy³
Av‡e`b cÖvwßi ci miKvi wba©vwiZ KZ…©cÿ `vwLjK…Z KvMRcÎ hvPvB Ges cÖKí
GjvKv m‡iRwgb cwi`k©b †k‡l cÖ¯Íve MÖnY‡hvM¨ we‡ewPZ n‡j Av‡e`bKvix/
cÖwZôv‡bi AbyK~‡j A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vc‡bi cÖv_wgK AbygwZ cÖ`vb
Ki‡e|
4| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi P~ovšÍ Aby‡gv`b c×wZ:
4.1| P~ovšÍ AbygwZi Av‡e`b
cÖv_wgK AbygwZ cÖvwßi 12(evi) gv‡mi g‡a¨ Av‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb
cÖKí ev¯Íevqb m¤úbœ Ki‡Z n‡e| miKvi we‡kl Av‡qvR‡b G mgqmxgv m‡e©v”P
6(Qq) gvm ch©šÍ ewa©Z Ki‡Z cvi‡e| cÖZ¨vkx e¨w³/ms¯’v/ cÖwZôvb ZijxK…Z
†c‡Uªvwjqvg M¨vm wecYb †Kv¤úvwbi mv‡_ µq-weµq Pzw³ m¤úv`b K‡i P~ovšÍ
Aby‡gv`‡bi Rb¨ Av‡e`b Ki‡e|

4.2| P~ovšÍ Aby‡gv`b cÖvwßi †ÿ‡Î wb¤œwjwLZ kZ©vewj cÖ‡hvR¨ n‡e:

(K) A‡Uv-M¨vm Gi ¸YMZ gvb cixÿvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq hš¿ _vK‡Z n‡e| R¡vjvwb
I LwbR m¤ú` wefvM, evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm),
†c‡Uªvevsjv, weGmwUAvB I miKvi wba©vwiZ KZ©„cÿ A‡Uv-M¨vm Gi ¸YMZ
gvb cixÿv Ki‡Z cvi‡e Ges ¸YMZ gvb DËxY© bv n‡j e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨
h_vh_ KZ©„c‡ÿi wbKU cÖwZ‡e`b `vwLj Ki‡e;
(L) A‡Uv-M¨vm †÷v‡iR U¨vs‡Ki Dci AvšÍR©vwZK †KvWm& I ÷¨vÛvW© (Fixed
Sprinkle System as per Code NFPA 15) Abyhvqx cvwbi †¯úª Kivi
e¨e¯’v _vK‡Z n‡e;
(M) NFPA 58, ASME, ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) wewagvjv,
2004 I ¯^xK…Z Ab¨vb¨ AvšÍR©vwZK †KvWm I ÷¨vÛvW© AbymiY K‡i †cÖmvi
f¨v‡mj wdwjsmn Ab¨vb¨ mKj hš¿vsk Avg`vwb, ¯’vcb I cwiPvjbv Ki‡Z n‡e;

Page 879
13970 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

(N) R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, †c‡Uªvevsjv, we‡ùviK cwi`ßi Ges
miKvi KZ©„K wba©vwiZ KZ©„cÿ †h †Kvb mgq A‡Uv-M¨vm †÷kb cwi`k©b
Ki‡Z cvi‡e Ges cwi`k©bKv‡j hvwPZ Z_¨-DcvË ZvrÿwYKfv‡e mieivn
Ki‡Z eva¨ _vK‡e; Ges
(O) cÖv_wgK AbygwZi kZ©mn A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb, cwiPvjbv I
iÿYv‡eÿ‡Yi Rb¨ cÖ‡hvR¨ mKj wewa/AvBb/bxwZ/Av‡`k h_vh_fv‡e
AbymiY Ki‡Z n‡e|
4.3| P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi j‡ÿ¨ Av‡e`‡bi mv‡_ wb¤œewY©Z WKz‡g›U `vwLj Ki‡Z n‡e:
(K) we‡ùviK cwi`߇ii jvB‡mÝmn as build drawing;
(L) evsjv‡`k GbvwR© †i¸‡jUwi Kwgkb (weBAviwm) Gi jvB‡mÝ/AbygwZ;
(M) wb‡qvMK…Z Rbe‡ji †hvM¨Zv cÖgv‡Yi mb` I wb‡qvMc‡Îi Abywjwc; Ges
(N) mswkøó GjvKvi dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Gi AbvcwË|
4.4| P~ovšÍ AbygwZ cÖ`vb
Aby‡”Q` 4.3 G ewY©Z KvMRhy³ Av‡e`b `vwL‡ji ci miKvi wba©vwiZ KZ©„cÿ †m
mKj KvMRcÎ hvPvB K‡i Ges Aby‡”Q` 4.2 G ewY©Z Aek¨cvjbxq kZ©vewj
cwicvj‡bi welqwU m‡iRwg‡b cwi`k©b K‡i m‡šÍvlRbK/MÖnY‡hvM¨ we‡ewPZ n‡j
A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb ¯’vcb I cwiPvjbvi P~ovšÍ AbygwZ cÖ`vb Kiv n‡e|

5| A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb:

5.1| A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi kZ©vewj:
(K) IqvK©kc msjMœ mo‡K ¯^vfvweK hvbevnb PjvP‡j weNœ m„wó n‡e bv Ggb
¯’v‡b A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb Ki‡Z n‡e;
(L) A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©k‡ci cÖv½Y mo‡Ki euvK, Xvj, ms‡hvM¯’j Ges
eªxR n‡Z wbivc` `~i‡Z¡ Aew¯’Z n‡Z n‡e;
(M) A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©k‡c hvbevnb cÖ‡ek I evwn‡ii myMg c_ _vK‡Z n‡e;
(N) A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©k‡ci Ae¯’vb evm÷¨vÛ ev evm Uvwg©bvj n‡Z
b~¨bZg 100(GKkZ) wgUvi `~‡i n‡Z n‡e;
(O) A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©k‡c ch©vß AwMœwbe©vcY e¨e¯’v _vK‡Z n‡e;
(P) hvbevnb A‡Uv-M¨vm G iƒcvšÍi Kv‡R Avg`vwbK…Z wmwjÛvi, wKU I hš¿cvwZ
ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (GjwcwR) wewagvjv, 2004 Abyhvqx ¯^xK…Z
AvšÍR©vwZK ÷¨vÛvW©/†KvW Abymv‡i cÖ¯‘Z n‡Z n‡e;
(Q) iƒcvšÍi Kv‡R e¨eüZ hš¿cvwZ A‡Uv‡gvwUf †MÖ‡Wi n‡Z n‡e; Ges
(R) iƒcvšÍwiZ BwÄb n‡Z wbM©Z †auvqvi gvb cwi‡ek Awa`ßi KZ©„K wba©vwiZ
mxgvi g‡a¨ n‡Z n‡e|

Page 880
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13971

5.2| A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi cÖv_wgK Av‡e`b:

†Kvb e¨w³ ev cÖwZôvb KZ©„K A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb I cwiPvjbvi
Aby‡gv`b cÖvwßi Rb¨ Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wb‡¤œv³ KvMRcÎmn dig ÔLÕ (mshyw³-2)
Gi gva¨‡g miKvi wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Ki‡Z n‡e:
(K) Av‡e`bKvix/Av‡e`bKvixM‡Yi RvZxq cwiPqc‡Îi mZ¨vwqZ Abywjwc;
(L) m`¨‡Zvjv 2(`yB) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri mZ¨vwqZ Qwe;
(M) me©‡kl Ki erm‡ii AvqKi cwi‡kv‡ai mb`;
(N) †UªW jvB‡mÝ/R‡q›U ÷K †Kv¤úvwb KZ©„K cÖ`Ë wbeÜbcÎ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î);
(O) Rwgi gvwjKvbvi cÖgvYcÎ (cÖvmw½K `wjj, Avg‡gv³vibvgv, Pzw³cÎ,
bvgRvwi, nvjbvMv` f~wg Dbœqb Ki cwi‡kv‡ai `vwLjv BZ¨vw`);
(P) miKvwi Rwgi †ÿ‡Î eivÏ/Pzw³i mvwU©dvBW Kwc;
(Q) A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb cÖK‡íi ev¯Íevqb Kg©cwiKíbv;
(R) cÖ¯ÍvweZ A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©k‡ci †j-AvDU cø¨vb (†gŠRv I †jv‡Kkb
g¨vcmn);
(S) cÖ¯ÍvweZ A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi Rb¨ wbavwiZ hš¿cvwZi
¸YMZgvb I wbivcËv msµvšÍ wel‡q AvšÍR©vwZK gvb AbymiY msµvšÍ
cÖZ¨qb/A½xKvibvgv;
(T) miKvi KZ©„K wba©vwiZ wd cwi‡kv‡ai Pvjvb/e¨vsK WªvdU;
(U) evsjv‡`k miKv‡ii Aby‡gvw`Z †Kvb e¨vsK/Avw_©K cÖvwZôv‡bi wbKU n‡Z
financial commitment letter for investment; Ges

(V) miKvi KZ©„K hvwPZ †h ‡Kvb WKz‡g›U|

5.3| cÖv_wgK Aby‡gv`b

Aby‡”Q` 5 Gi 5.2 G ewY©Z kZ©vewj Abymi‡Y Ges 5.3 G ewY©Z KvMRhy³
Av‡e`b cÖvwßi ci miKvi wba©vwiZ KZ©„cÿ `vwLjK…Z KvMR hvPvB Ges cÖKí
GjvKv m‡iRwgb cwi`k©b †k‡l cÖ¯Íve MÖnY‡hvM¨ we‡ewPZ n‡j Av‡e`bKvix/
Av‡e`bKvix‡`i AbyK~‡j A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi cÖv_wgK AbygwZ
cÖ`vb Ki‡e|

Page 881
13972 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

6| A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©k‡ci P~ovšÍ Aby‡gv`b cÖwµqv:

6.1| IqvK©kc ¯’vc‡bi mgqmxgv

cÖv_wgK AbygwZ cÖvwßi 12(evi) gv‡mi g‡a¨ A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb
msµvšÍ mKj Kvh©µg m¤úbœ Ki‡Z n‡e| miKvi we‡kl cÖ‡qvR‡b G mgqmxgv
6(Qq) gvm ewa©Z Ki‡Z cvi‡e|
6.2| P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi j‡ÿ¨ Av‡e`‡bi mv‡_ wb ewY©Z KvMR `vwLj Ki‡Z n‡e
(K) KZ©„cÿ KZ©„K Aby‡gvw`Z as build drawing; Ges

(L) wb‡qvMK…Z Rbe‡ji †hvM¨Zv cÖgv‡Yi mb` I wb‡qvMc‡Îi Kwc|

6.3| P~ovšÍ AbygwZ cÖ`vb
Aby‡”Q` 6.2 G ewY©Z KvMRhy³ Av‡e`b `vwL‡ji ci miKvi wba©vwiZ KZ©„cÿ
`vwLjK…Z KvMR hvPvB Ges cÖKí GjvKv m‡iRwg‡b cwi`k©b K‡i m‡šÍvlRbK/
MÖnY‡hvM¨ we‡ewPZ n‡j Av‡e`bKvix/Av‡e`bKvix‡`i AbyK~‡j A‡Uv-M¨vm iƒcvšÍi
IqvK©kc ¯’vcb I cwiPvjbvi P~ovšÍ AbygwZ cÖ`vb Ki‡e|

7| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq hš¿vsk

Avg`vwb

7.1 Avg`vwbi †ÿ‡Î wb ewY©Z ÷¨vÛvW© AbymiY Ki‡Z n‡e:

(K) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb Ges iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb msµvšÍ mKj hš¿vsk
bZzb n‡Z n‡e;

(L) Avg`vwbK…Z wKU I wmwjÛvi bZzb n‡Z n‡e;

(M) A‡Uv-M¨vm wWm‡cwÝs BDwbU Gi cÖ¯‘ZKvj †Kvb Ae¯’v‡ZB †jUvi Ae †µwWU

(Gjwm) †Lvjvi Zvwi‡Li c~‡e©i n‡Z cvi‡e bv;

(N) Avg`vwbK…Z hš¿vsk/cY¨ RvnvRxKi‡Yi mgq d¨v±wi †U÷ mvwU©wd‡KU mshy³

Ki‡Z n‡e†hLv‡b cÖwZwU hš¿vs‡ki wmwiqvj b¤^i, cÖ¯‘‡Zi ZvwiL, cÖ¯‘ZKvix
cÖwZôv‡bi bvg I †`‡ki bvg gyw`ªZ _vK‡e;

Page 882
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13973

(O) Avg`vwbK…Z hš¿vsk/cY¨ RvnvRxKiY `wj‡ji mv‡_ mswkøó †`‡ki †P¤^vi Ae

Kgvm© KZ©„K Bmy¨K…Z mb` mshy³ Ki‡Z n‡e†hLv‡b cÖwZwU hš¿vs‡ki wmwiqvj
b¤^i, cÖ¯‘‡Zi ZvwiL, cÖ¯‘ZKvix cÖwZôv‡bi bvg I †`‡ki bvg D‡jøL _vK‡Z
n‡e Ges hš¿vskmg~n bZzb Ges Ae¨eüZ g‡g© cÖZ¨qb _vK‡Z n‡e;
(P) Avg`vwbK…Z hš¿vsk/cY¨ RvnvRxKi‡Yi c~‡e© mvwf©‡mi Dchy³ g‡g© AvšÍR©vwZK
gvb m¤úbœ †KvqvwjwU mvwU©wd‡KU cÖ`vbKvix cÖwZôv‡bi mb` MÖnY Ki‡Z n‡e|
G msµvšÍ mb` RvnvRxKiY `wj‡ji mv‡_ mshy³ Ki‡Z n‡e;
(Q) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcbKv‡j G bxwZgvjvq
ewY©Z kZ©vewj h_vh_ Abymi‡Y e¨_© n‡j mswkøó e¨w³/cÖwZôv‡bi AbyK~‡j cÖ`Ë
cÖv_wgK Aby‡gv`b evwZj Kiv n‡e;

(R) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi Rb¨ Avg`vwbK…Z

DcKiYvw`i Z_¨ miKvi KZ©„K wba©vwiZ KZ©„cÿ‡K AewnZ Ki‡Z eva¨ _vK‡e; Ges

(S) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi Rb¨ hš¿vsk

Avg`vwbi c~‡e© miKvi KZ©„K wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi AbvcwË MÖnY Ki‡e|

7.2| A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc-Gi hš¿vs‡ki Avg`vwb ïé cwi‡kva:

(K) A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi hš¿vsk Avg`vwbi †ÿ‡Î
mswkøó Avg`vwbKviK cÖwZôvb R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM n‡Z cÖZ¨qbcÎ
cÖ`k©b K‡i ïégy³ myweav †fvM Ki‡e|

(L) Dc‡iv³ ÔKÕ Dcvby‡”Q‡` ewY©Z cÖZ¨qb MÖnYKv‡j wb‡ v³ KvMR `vwLj Ki‡Z n‡e:

(1) wba©vwiZ Q‡K c~iYK…Z Av‡e`b;

(2) miKvi KZ©„K wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi Aby‡gv`b;

(3) we‡ùviK cwi`߇ii AbvcwË;

(4) Import Registration Certificate;

(5) c¨vwKs wj÷;

Page 883
13974 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

(6) Invoice-Gi mZ¨vwqZ Abywjwc;

(7) Bill of Lading-Gi mZ¨vwqZ Abywjwc;

(8) Avg`vwbK…Z hš¿ A‡Uv-M¨vm mvwf©‡mi Dchy³ g‡g© AvšÍR©vwZK gvb m¤úbœ
†KvqvwjwU mvwU©wd‡KU cÖ`vbKvix cÖwZôv‡bi mb‡`i Kwc; Ges

(9) Avg`vwbK…Z hš¿vsk bZzb, miKvi Aby‡gvw`Z/Abym„Z ÷¨vÛvW© Abyhvqx

cÖ¯‘ZK…Z, miKvwi wbqgbxwZ Abymi‡Y Avg`vwb Kiv n‡q‡Q Ges Avg`vwbK…Z
hš¿vsk ïaygvÎ A‡Uv-M¨vm †÷kb ¯’vcb Kvh©µg cwiPvjbvi D‡Ï‡k¨ e¨eüZ
n‡e g‡g© Avg`vwbKviK cÖwZôvb KZ©„K cÖ`Ë njdbvgv (affidavit)|
8| cwiPvjbvi kZ©vewj:

A‡Uv-M¨vm widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc KZ©„cÿ wb wjwLZ Z_¨ m¤^wjZ gvwmK
cÖwZ‡e`b miKvi wba©vwiZ KZ©„c‡ÿi wbKU `vwLj Ki‡e:

(K) A‡Uv-M¨vm weµq Gi cwigvY;

(L) iƒcvšÍiK…Z hvbevn‡bi msL¨v (†kÖwYmn);

(M) cybcixÿvK…Z wmwjÛv‡ii msL¨v; Ges

(N) Ab¨vb¨ Z_¨|

9| miKvi wba©vwiZ KZ©„cÿ mKj ¯’vcbv mgq mgq cwi`k©bc~e©K Kv‡Ri ¸YMZ I †mevi
wbwðZK‡í cÖ‡qvRbxq civgk© I mn‡hvwMZv cÖ`vb Ki‡e|

10| G bxwZgvjv cÖ‡qvR‡b cwieZ©b, cwiea©b, ms‡hvRb I cwigvR©b Kiv hv‡e|

bvwRgDwÏb †PŠayix
mwPe|

Page 884
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13975

dig-ÒKÓ
GjwcwR (A‡UvM¨vm) wi-dz‡qwjs †÷kb Aby‡gv`‡bi Rb¨ WvUv kxU
µwgK welq eY©bv mshy³ cÖgvb‡Ki c„ôv bs
1| Av‡e`bKvixi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`
(1) c~Y© bvg t
(2) c`ex t
(3) RvZxq cwiPq cÎ I 2 Kwc Qwe t
2| Av‡ew`Z GjwcwR (A‡UvM¨vm) wi-dz‡qwjs
†÷k‡bi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`
(1) cÖwZôv‡bi bvg t
(2) †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t
(†Uwj‡dvb bs, d¨v·, B-†gBj wVKvbvmn)
(3) cÖ¯ÍvweZ mvB‡Ui wVKvbv t
(4) cÖ¯ÍvweZ mvB‡Ui eZ©gvb wVKvbv t  †c‡Uªvj cv¤ú  Lvwj RvqMv
(5) mswkøó †UªW jvB‡mÝ t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
(6) wU AvB Gb t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
(7) AvqKi mvwU©wd‡KU  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
(8) R‡q›U ÷K †Kv¤úvbxi wbeÜb cÎ t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
(9) †hŠ_ gvwjKvbvi Pzw³bvgv t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
(10) †÷kb ¯’vcb Kwi‡j cvk¦©eZx© ¯’vcbv  nu¨v  bv t
mg~‡n t Amyweavi m„wó nB‡e wKbv

3| GjwcwR (A‡UvM¨vm) wi-dz‡qwjs †÷k‡bi

bKkvi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`
(1) wb‡ v³ Z_¨vw` m¤^wjZ mvB‡Ui bKkv t t ......nB‡Z......
†j-AvDU cø¨vb (myweavRbK †¯‹‡j) t  Av‡Q  bvB
†jv‡Kkb g¨vc (bb‡¯‹‡j) t  Av‡Q  bvB
†gŠRvg¨vc t  Av‡Q  bvB
mvBU cø¨vb (myweavRbK †¯‹‡j) t  Av‡Q  bvB
Rwgi Zdwmj t  Av‡Q  bvB
Rwgi cwigvb t  Av‡Q  bvB
wewìs Gwiqv t  Av‡Q  bvB
Mvox g¨vbyfvwis Gwiqv t  Av‡Q  bvB

Page 885
13976 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

4| cÖ¯ÍvweZ Rwgi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`

(1) †gvU Rwgi cwigvb t
(2) iv¯Ív eivei Rwgi ˆ`N©¨ (wgt) × cÖ¯’ (wgt) t
(3) Rwgi Zdwmj t †gŠRvi bvg †RGj bs LwZqvb bs `vM bs Rwgi
cwigvb
1)
2)
†gvU
(4) Rwgi †PŠnwÏ t DËi t
`wÿY t
c~e© t
cwðg t

(5) Rwgi gvwjKvbv t  e¨w³MZ  fvovK…Z  miKvwi

e¨w³gvwjKvbvaxb Rwgi †ÿ‡Î t t
`wj‡ji mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
†gŠRvg¨v‡ci mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
bvgRvwii mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
LvRbvi mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
e›Ubbvgvi Kwc t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
Pzw³ c‡Îi Kwc t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......

(7) miKvwi Rwgi †ÿ‡Î t

eivÏ c‡Îi Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
Pzw³ c‡Îi Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
Aby‡gvw`Z Rwgi bKkuv t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......

5| GjwcwR (A‡UvM¨vm) wi-dz‡qwjs †÷kb ¯’vcb wel‡q wewfbœ mswkøó cÖwZôv‡bi Aby‡gv`b/AbvcwË
(1) Gjwc M¨vm mieivnKvix cÖwZôv‡bi t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
wWjvikxc
(2) we`y¨r mieiv‡ni Rb¨ we`y¨r wecbb t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
†Kv¤úvbxi AbvcwË cÎ|  Av‡e`b mshy³|

Page 886
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13977

(3) Aby‡gvw`Z bKkv mn cÖ‡ek c_ e¨env‡ii t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
Rb¨ mswkøó cÖwZôv‡bi AbygwZ/AbvcwË
cÎ|

(4) mswkøó dvqvi mvwf©m I wmwfjwW‡dÝ Gi t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
AbvcwË cÎ|

(5) XvKv wmwU K‡c©v‡ikb Gi AbvcwË cÎ t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......

(6) we‡ùviK Awa`߇ii cÖvK Aby‡gv`b| t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......

(7) XvKv †g‡UªvcwjUvb cywjk (UªvwdK)  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
wefv‡Mi t AbvcwË cÎ|

(8) ivRDK Gi f~wg e¨env‡ii QvocÎ t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......

(9) cwi‡ek Awa`߇ii f~wgi Ae¯’vbMZ t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
QvocÎ|

(10) Ab¨ D‡Ï‡k¨ eivÏK…Z miKvwi Rwg‡Z t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
GjwcwR †÷kb ¯’vcb wel‡q mswkøó
cÖwZôv‡bi AbvcwË|

Avwg wb ¯^vÿiKvix GB g‡g© Aw½Kvi Kwi‡ZwQ †h, Dc‡iv³ Z_¨ mg~n mZ¨ I mwVK| GB g‡g©
wbðqZv cÖ`vb K‡i‡ZwQ †h, cÖgvbK wnmv‡e Dc‡iv³ Z‡_¨i wecix‡Z †h KvMR I `wjjvw` AÎ c‡Îi
mwnZ mshy³ Kiv nBqv‡Q Zvnv mwVK|

ab¨ev`v‡šÍ
Avcbvi wek¦¯Í,

¯^vÿi I ZvwiL ......................

bvg t
c`ex t
cªwZôv‡bi mxj

Page 887
13978 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016

dig-ÒLÓ
GjwcwR (A‡UvM¨vm) iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vc‡bi Aby‡gv`‡bi Rb¨ WvUv kxU

µwgK welq eY©bv mshy³ cÖgvb‡Ki c„óv bs

1| Av‡e`bKvixi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`
(1) c~Y© bvg t
(2) c`ex t
(3) RvZxq cwiPq cÎ I 2 Kwc Qwe t
2| Av‡ew`Z GjwcwR (A‡UvM¨vm) iæcvšÍi
IqvK©kc Gi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`
(1) cÖwZôv‡bi bvg t
(2) †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv t
(†Uwj‡dvb bs, d¨v·, B-†gBj wVKvbvmn)
(3) cÖ¯ÍvweZ mvB‡Ui wVKvbv t
(4) cÖ¯ÍvweZ mvB‡Ui eZ©gvb Ae¯’v t  †c‡Uªvj cv¤ú  Lvwj RvqMv
(5) mswkøó †UªW jvB‡mÝ t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
(6) wU AvB Gb t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
(7) AvqKi mvwU©wd‡KU t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
(8) R‡q›U ÷K †Kv¤úvbxi wbeÜb cÎ t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
(9) †hŠ_ gvwjKvbvi Pzw³bvgv t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
(10) iæcvšÍi KviLvbv ¯’vcb Kwi‡j cvk¦©eZx©  nu¨v  bv t
¯’vcbvmg~‡n Amyweavi m„wó nB‡e wKbv

3| cÖ¯ÍvweZ Rwgi we¯ÍvwiZ Z_¨vw`

(1) †gvU Rwgi cwigvb t
(2) iv¯Ív eivei Rwgi ˆ`N©¨ (wgt) × cÖ¯’ (wgt)t
(3) Rwgi Zdwmj t †gŠRvi †RGj bs LwZqvb bs `vM bs Rwgi
bvg cwigvb
1)
2)
†gvU
(4) Rwgi †PŠnwÏ t DËi t
`wÿY t
c~e© t
cwðg t

Page 888
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, AvM÷ 10, 2016 13979
(5) Rwgi gvwjKvbv  e¨w³MZ  fvovK…Z  miKvwi t
(6) e¨w³MZgvwjKvbvaxb Rwgi †ÿ‡Î t
`wj‡ji mZ¨vwqZ Kwc
†gŠRvg¨v‡ci mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
bvgRvwii mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
LvRbvi mZ¨vwqZ Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
e›Ubbvgvi Kwc t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
Pzw³ c‡Îi Kwc t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
(7) miKvwi Rwgi †ÿ‡Î t
eivÏ c‡Îi Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
Pzw³ c‡Îi Kwc t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
Aby‡gvw`Z Rwgi bKkuv t  Av‡Q  bvB t ......nB‡Z......
4| GjwcwR (A‡UvM¨vm) iæcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb wel‡q wewfbœ mswkøó cÖwZôv‡bi Aby‡gv`b/AbvcwË
(1) we`y¨r mieiv‡ni Rb¨ we`y¨r wecYb t  Av‡Q  bvB  cÖ‡hvR¨ b‡n t ......nB‡Z......
†Kv¤úvbxi AbvcwË cÎ|  Av‡e`b mshy³|
(2) we‡ùviK Awa`߇ii cÖvK Aby‡gv`b t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
(3) Ab¨ D‡Ï‡k¨ eivÏK…Z miKvwi Rwg‡Z t  Av‡Q  bvB  Av‡e`b mshy³ t ......nB‡Z......
KviLvbv ¯’vcb wel‡q mswkøó cÖwZôv‡bi  cÖ‡hvR¨ b‡n
AbvcwË|

Avwg wb ¯^vÿiKvix GB g‡g© Aw½Kvi Kwi‡ZwQ †h, Dc‡iv³ Z_¨ mg~n mZ¨ I mwVK| GB g‡g©
wbðqZv cÖ`vb K‡i‡ZwQ †h, cÖgvbK wnmv‡e Dc‡iv³ Z‡_¨i wecix‡Z †h KvMR I `wjjvw` AÎ c‡Îi
mwnZ mshy³ Kiv nBqv‡Q Zvnv mwVK|

ab¨ev`v‡šÍ
Avcbvi wek¦¯Í,

¯^vÿi I ZvwiL ......................

bvg t
c`ex t
cªwZôv‡bi mxj

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 889
Page 890
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

iweevi, Rvbyqvwi 29, 2017

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R^vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R^vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL: 22 Rvbyqvwi 2017
bs 28.00.0000.027.22.007.16-17|ÒGjwc M¨vm Acv‡ikbvj jvB‡mwÝs
bxwZgvjv, 2017Ó cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv n‡jv|
Gjwc M¨vm Acv‡ikbvj jvB‡mwÝs bxwZgvjv, 2017
ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨v‡mi (Gjwc M¨vm) eûgyLx e¨envi m¤úªmviYK‡í Gjwc M¨vm
Avg`vwb, Drcv`b, gRy`, cwienb, Uvwg©bvj ¯’vcb, ¯^qswµq hv‡bi R^vjvwb (A‡UvM¨vm) wn‡m‡e
Gjwc M¨vm weZiY †÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcb, ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc
M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb, eUwjs cø¨v›U wbg©vY Ges Gjwc M¨vm weZiY I
I wecY‡bi j‡ÿ¨ gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I
wWjvi wb‡qv‡Mi mv‡_ †`‡ki A_©bxwZ, †fv³v ¯^v_© I AwaKvi, cwienb e¨e¯’v, mvgwMÖK wbivcËv
e¨e¯’v BZ¨vw` welq IZ‡cÖvZfv‡e RwoZ| ZvB G M¨v‡mi wbivc`, myôz I cÖwZ‡hvwMZvg~jK
e¨emv m¤úªmviY I cwiPvjbvq Gjwc M¨vm Avg`vwb, Drcv`b, gRy`, cwienb, Uvwg©bvj ¯’vcb,
A‡UvM¨vm R^vjvwb wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY †÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcb,
¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb, eUwjs cø¨v›U
wbg©vYmn Gjwc M¨vm weZiY I wecY‡bi j‡ÿ¨ gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf
wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjvi wb‡qv‡Mi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AeKvVv‡gv, Avw_©K mÿgZv,
Gjwc M¨v‡mi gvb wbqš¿‡Yi Rb¨ †¯úwmwd‡Kkb wba©viY, wewfbœ ch©v‡qi †µZv-we‡µZvi g‡a¨
m¤úK©, `vwqZ¡ I m¤úvw`Z Pzw³ BZ¨vw` welqmg~n mywbw`©ó Kiv mgxPxb weavq GB bxwZgvjv
cÖYqb Kiv n‡jv|
( 1037 )
g~j¨ t UvKv 12.00

Page 891
1038 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017
1| mswÿß wk‡ivbvg I msÁv :
1.1| Bnv ÒGjwc M¨vm Acv‡ikbvj jvB‡mwÝs bxwZgvjv, 2017Ó bv‡g AwfwnZ n‡e|
1.2| ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm ev Gjwc M¨vm A_© ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm hv weD‡Ub, †cÖv‡cb
Ges Zv‡`i wgkÖY|
1.3| ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (Gjwc M¨vm) Avg`vwb, Drcv`b, gRy`, cwienb, Uvwg©bvj ¯’vcb,
eUwjs cø¨v›U ¯’vcb Ges ¯^qswµq hv‡bi R^vjvwb (A‡UvM¨vm) wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY †÷kb
(wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcb, ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨
iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vc‡bi gva¨‡g Gjwc M¨vm weZiY I wecY‡bi Kvh©µg cwiPvjbvKvix
cÖwZôvb‡K ÒGjwc M¨vm Acv‡iUiÓ wn‡m‡e AwfwnZ Kiv n‡e|
1.4| Gjwc M¨vm Acv‡iUi wb‡R mivmwi A_ev wb‡gœi Aby‡”Q` 1.5 G ewY©Z cš’vq gv÷vi d«vÂvBwR
ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjvi wb‡qv‡Mi gva¨‡g M„n¯’vwj,
A‡UvM¨vm, evwYwR¨K I wkí Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ mgMÖ evsjv‡`‡k Gjwc M¨vm weZiY I wecYb
Ki‡Z cvi‡e|
1.5| Gjwc M¨vm Acv‡iUi KZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf
wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjvi e¨ZxZ Ab¨ †KD M„n¯’vwj, A‡UvM¨vm, evwYwR¨K I wkí
Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ Gjwc M¨vm weZiY I wecYb Ki‡Z cvi‡e bv| Z‡e kZ© _v‡K †h, gv÷vi
d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev GKK¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjviMY‡K we‡ùviK
cwi`ßi n‡Z cÖ‡qvRbxq jvB‡mÝ MÖnYc~e©K Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡`i m‡½ wØcvwÿK Pzw³i
gva¨‡g d«vÂvBR ev wWw÷ªweDUvi I wWjviwkc MÖnYc~e©K Gjwc M¨vm weZiY I wecYb Ki‡Z
n‡e|
2| Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii Rb¨ miKv‡ii Aby‡gv`b c×wZ Ges G bxwZgvjvi cÖ‡qvM :
2.1| miKv‡ii c~e©vby‡gv`b Ges Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii jvB‡mÝ e¨wZZ †Kvb cÖwZôvb Gjwc M¨vm
Acv‡iUi wn‡m‡e e¨emv cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡e bv|
2.2| Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡K D³ e¨emv cwiPvjbvi Rb¨ bxwZgvjvq ewY©Z c×wZ‡Z miKvi n‡Z
cÖ_‡g cÖv_wgK Aby‡gv`b Ges cieZ©x‡Z P~ovšÍ Aby‡gv`b MÖnY K‡i miKvi wba©vwiZ Pzw³i
dig¨vU Abyhvqx evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ Pzw³ ¯^vÿi Ki‡Z n‡e Ges D³
¯^vÿwiZ Pzw³ Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii jvB‡mÝ wn‡m‡e MY¨ n‡e|
2.3| †h mKj cÖwZôvb cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi wfwˇZ Gjwc M¨v‡mi e¨emv cwiPvjbv Ki‡Q Ges P~ovšÍ
Aby‡gv`‡bi A‡cÿvq i‡q‡Q, †m mKj cÖwZôvb‡K G bxwZgvjv cÖKv‡ki ZvwiL n‡Z 6 (Qq)
gv‡mi g‡a¨ G bxwZgvjvi Aby‡”Q` 2.4 G ewY©Z kZ© e¨ZxZ Ab¨vb¨ mKj kZ© c~iY K‡i
miKv‡ii P~ovšÍ Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e Ges miKvi wba©vwiZ Pzw³i dig¨vU Abyhvqx
evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ Pzw³ ¯^vÿi K‡i D³ e¨emv cwiPvjbv Ki‡Z n‡e|
Z‡e †hŠw³K Kvi‡Y DwjøwLZ kZ© c~i‡Y e¨_© n‡j miKvi Av‡iv 6(Qq) gvm mgq e„w× Ki‡Z
cvi‡e|
2.4| Aby‡”Q` 2.3 G ewY©Z cÖwZôvb hviv G bxwZgvjv cÖKv‡ki c~e© n‡Z Gjwc M¨v‡mi e¨emv
cwiPvjbv K‡i Avm‡Q †m mKj cÖwZôvb ÒGjwc M¨vm Acv‡ikbvj jvB‡mwÝs bxwZgvjv, 2017Ó
G ewY©Z mKj e¨emv cwiPvjbv Ki‡Z B”QzK n‡j G bxwZgvjv cÖKv‡ki ZvwiL n‡Z 2(`yB)
eQ‡ii g‡a¨ D³ cÖwZôv‡bi wbqš¿‡Y cwiPvwjZ cø¨v›U ev cø¨v›Umg~‡ni Gjwc M¨vm gRy`
U¨vsKmg~‡ni aviY ÿgZv b~¨bZg 5,000 (cuvP nvRvi) †gwUªK U‡b DbœxZ Ki‡Z n‡e| Z‡e
†hŠw³K Kvi‡Y DwjøwLZ gRyZ ÿgZv DbœxZ Ki‡Z bv cvi‡j miKvi Av‡iv 1(GK) eQi mgq
e„w× Ki‡Z cvi‡e|

Page 892
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017 1039
2.5| †h mKj cÖwZôvb cÖv_wgK Aby‡gv`b cÖvß wKš‘ Gjwc M¨vm Acv‡iUi wn‡m‡e e¨emv cwiPvjbv
ïiæ K‡iwb, †m mKj cÖwZôv‡bi Dci G bxwZgvjvi mKj kZ© cÖ‡hvR¨ n‡e Ges miKv‡ii P~ovšÍ
Aby‡gv`b I Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii jvB‡mÝ MÖnY e¨wZZ Zviv e¨emv ïiæ Ki‡Z cvi‡e bv|
2.6| †evZjRvZ Gjwc M¨vm ev evé AvKv‡i Gjwc M¨vm ißvwbi Rb¨ R^vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
n‡Z AbvcwË Ges cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î evwYR¨ gš¿Yvjq n‡Z Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e|
2.7| miKvi Aby‡gvw`Z †¯úwmwd‡Kkb Abyhvqx Gjwc M¨vm A_ev †cÖv‡cb A_ev weD‡Ub Drcv`b I
Avg`vwb KiZt †`‡k weZiY I wecYb Ki‡Z n‡e|
2.8| G bxwZgvjvq DwjøwLZ AvBb, wewa Ges mKj kZ© Gjwc M¨vm Acv‡iUi, D³ Gjwc M¨vm
Acv‡iUi KZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev
wWw÷ªweDUvi I wWjviMY cvjb Ki‡Z eva¨ _vK‡e, e¨_©Zvq miKvi Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii
Aby‡gv`b I Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii jvB‡mÝ evwZj Ki‡Z cvi‡e A_ev D³ Gjwc M¨vm
Acv‡iUi KZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev
wWw÷ªweDUvi I wWjvi, †h G bxwZgvjvq DwjøwLZ AvBb, wewa Ges kZ© cvj‡b e¨_© n‡q‡Q †mB
†ÿ‡Î miKvi Gjwc M¨vm weZiY I wecYb e‡Üi wb‡`©k cÖ`vb Ki‡Z cvi‡e|
2.9| G msµvšÍ Ab¨vb¨ bxwZgvjvq hvB _vKzK bv †Kb G bxwZgvjv cÖvavb¨ cv‡e|
3| LyPiv g~j¨ I wd wba©viY :
3.1| Gjwc M¨v‡mi AvšÍR©vwZK evRvi g~‡j¨i Dci wfwË K‡i miKvi mswkøó †÷K‡nvìvi‡`i mv‡_
Av‡jvPbvµ‡g Gjwc M¨v‡mi LyPiv g~j¨ (Retail Price) wba©vi‡Yi c×wZ cÖYqb Ki‡e|
3.2| mswkøó †÷K‡nvìvi‡`i mv‡_ Av‡jvPbvµ‡g Ges miKv‡ii AbygwZ mv‡c‡ÿ evsjv‡`k
†c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm) cÖ`Ë †mev I jvB‡mÝ wd wba©viY Ki‡e|
4| Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi kZ©vewj :
4.1| Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii GjwcwR cø¨v›U I mswkøó ¯’vcbv wbg©v‡Yi †ÿ‡Î RbwbivcËvi ¯^v‡_©
AvevwmK I Rbeûj GjvKv cwinvi Ki‡Z n‡e|
4.2| Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii e¨emv cwiPvjbv Kivi †ÿ‡Î D³ cÖwZôv‡bi wbqš¿‡Y me©‡gvU b~¨bZg
5,000 (cuvP nvRvi) †gwUªK Ub aviY ÿgZvi Gjwc M¨vm gRy` U¨vsK wbg©vY Ki‡Z n‡e Ges
evé Gjwc M¨vm cwien‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq msL¨K Gjwc M¨vm †ivW U¨vsKvi A_ev †bŠc‡_
PvwjZ Gjwc M¨vm cwienbhvb _vK‡Z n‡e|
4.3| Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii Avw_©K mÿgZvi c‡ÿ e¨vsK A_ev Avw_©K cÖwZôvb KZ©„K wewb‡qvM
wbðqZvcÎ (Financial Commitment Letter for Investment) A_ev wbR¯^ A‡_©i
mÿgZvi cÖgvYcÎ _vK‡Z n‡e|
4.4| Gjwc M¨vm Acv‡iUi KZ©„K mieivnK…Z M¨vm †Kvb †kÖwY ev ai‡bi †fv³v‡`i mieivn Kiv
n‡e Zv mywbw`©ófv‡e wba©viY K‡i Av‡e`b Ki‡Z n‡e|
4.5| Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡K cÖv_wgK AbygwZcÎ cÖvwßi 2(`yB) eQ‡ii g‡a¨ G bxwZgvjvi kZ© c~iY
mv‡c‡ÿ mswkøó miKvwi `ßimg~n †_‡K cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b ev jvB‡mÝ ev AbvcwËcÎ
msMÖnc~e©K cø¨v›U wbg©v‡Yi hveZxq Kvh©µg m¤úbœ K‡i P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ R^vjvwb I LwbR
m¤ú` wefv‡M Av‡e`b Ki‡Z n‡e| †hŠw³K Kvi‡Y DwjøwLZ kZ© c~i‡Y e¨_© n‡j miKvi Av‡iv
1(GK) eQi mgq e„w× Ki‡Z cvi‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h, ewa©Z 1(GK) eQi mgq AwZµvšÍ
nIqvi mv‡_ mv‡_ ¯^qswµqfv‡e cÖv_wgK AbygwZ evwZj e‡j MY¨ n‡e|
4.6| Dc‡i DwjøwLZ kZ©mg~n QvovI Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡K mKj AeKvVv‡gv wbg©vY I cwiPvjbvi
Rb¨ miKvi cÖYxZ ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm wewagvjv, 2004; M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991
I M¨vmvavi wewagvjv, 1995 h_vh_fv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e|

Page 893
1040 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017
4.7| Gjwc M¨vm Acv‡iUi KZ©„K Uvwg©bvj, eUwjs cøv›U A_ev ¯’vcbv wbg©vY I cwiPvjbvi j‡ÿ¨
miKv‡ii cÖYxZ ÒGjwc M¨vm eUwjs cø¨v›U ¯’vc‡bi bxwZgvjv, 2016Ó G ewY©Z Ab¨vb¨ kZ©vewj,
cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, G bxwZgvjvq Avewk¨Kfv‡e ejer _vK‡e|
4.8| Gjwc M¨vm Acv‡iUi KZ©„K A‡UvM¨vm †÷k‡bi R^vjvwb mieivn Kivi †ÿ‡Î A‡UvM¨vm
widz‡qwjs †÷kb A_ev ¯’vcbv wbg©vY I cwiPvjbvi j‡ÿ¨ miKvi cÖYxZ ÒZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg
M¨vm (A‡UvM¨vm) widz‡qwjs †÷kb I iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb, cwiPvjb Ges iÿYv‡eÿY
bxwZgvjv, 2016Ó G ewY©Z Ab¨vb¨ kZ©vewj, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î G bxwZgvjvq Avewk¨Kfv‡e ejer
_vK‡e|
4.9| G bxwZgvjvi AvIZvq Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii ¯’vwcZ I cwiPvwjZ mKj Uvwg©bvj, cø¨v›U I
¯’vcbvi †ÿ‡Î miKvi KZ©„K fwel¨‡Z cÖYxZ mKj AvBb, wewa, bxwZgvjv, Av‡`k Ges kZ©vewj
cÖ‡hvR¨ n‡e|
5| M„n¯’vwj, ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷kb, evwYwR¨K I wkí Kv‡R Gjwc M¨vm e¨envi,
cwiinb BZ¨vw` cwiPvjbvi Rb¨ kZ©vewj :
5.1| Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡K wb‡R A_ev ZrKZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev
G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjv‡ii gva¨‡g M„n¯’vwj, ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm
widz‡qwjs †÷kb, evwYwR¨K I wkí Kv‡R e¨env‡ii Rb¨ Gjwc M¨vm (KuvPvgvj) Avg`vwb A_ev
¯’vbxqfv‡e msMÖ‡n mÿg n‡Z n‡e Ges KuvPvgvj miKvi KZ©„K wba©vwiZ †¯úwmwd‡Kk‡bi n‡Z
n‡e|
5.2| Gjwc M¨vm Acv‡iUi wb‡Ri A_ev ZrKZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev
G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjvi KZ©„K M„n¯’vwj, ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm
widz‡qwjs †÷kb, evwYwR¨K I wkí Kv‡R Gjwc M¨vm (KuvPvgvj) mieivn/cwien‡bi Rb¨
cÖ‡qvRbxq msL¨K Gjwc M¨vm †ivW U¨vsKvi, †ivW UªvK A_ev †bŠc‡_ PvwjZ Gjwc M¨vm
cwienbhvb _vK‡Z n‡e|
5.3| Gjwc M¨vm Acv‡iUi Ges ZrKZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf
wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjviMY‡K †`‡ki cÖPwjZ wbqgvbyhvqx cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
ci¯ú‡ii mv‡_ wØcvwÿK Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡e|
5.4| Gjwc M¨vm Acv‡iUi, ZrKZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf
wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjviMY‡K ZijxK„Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm wewagvjv, 2004; M¨vm
wmwjÛvi wewagvjv, 1991; M¨vmvavi wewagvjv, 1995; GjwcwR eUwjs cø¨v›U ¯’vcb bxwZgvjv,
2016, we‡ùviK AvBb, 1884 I †c‡Uªvwjqvg AvBb, 2016 †gvZv‡eK cø¨v›U, ¯’vcbv, A‡UvM¨vm
widz‡qwjs †÷kb, iƒcvšÍi KviLvbv Ges †fv³v mvavi‡Yi hveZxq wbivcËv wbwðZ Ki‡Z n‡e|
5.5| Gjwc M¨vm Acv‡iUi, ZrKZ©„K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf
wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjviMY‡K evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg AvBb, 1974; we‡ùviK
AvBb, 1884; †c‡Uªvwjqvg AvBb, 2016; evsjv‡`k M¨vm AvBb, 2010; evsjv‡`k GbvwR©
†i¸‡jUwi Kwgkb AvBb, 2003; miKv‡ii cÖYxZ ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm wewagvjv, 2004;
M¨vm wmwjÛvi wewagvjv, 1991, M¨vmvavi wewagvjv, 1995; miKv‡ii cÖYxZ GjwcwR eUwjs
cø¨v›U ¯’vc‡bi bxwZgvjv, 2016, ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (A‡UvM¨vm) widz‡qwjs †÷kb Ges
iƒcvšÍi IqvK©kc ¯’vcb, cwiPvjb I iÿYv‡eÿY bxwZgvjv, 2016 mn B‡Zvg‡a¨ cÖYxZ Ges
fwel¨‡Z cÖYxZe¨ mswkøó AvBb, wewagvjv Ges Av‡`k h_vh_fv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e| Dc‡i
DwjøwLZ AvBb, wewagvjv I bxwZgvjvi †Kvb e¨Z¨q NU‡j Gjwc M¨vm Acv‡iUi, ZrKZ©„K
wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjvi
mK‡ji Dci `vwqZ¡ mgfv‡e eZ©v‡e|

Page 894
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017 1041
6| Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii cÖv_wgK AbygwZi Av‡e`b cÖwµqv :
6.1| Gjwc M¨vm Acv‡iUi Aby‡”Q` 4 I 5 G ewY©Z kZ©vewj AbymiY K‡i wbgœwjwLZ KvMRcÎmn
GZ`&ms‡M mshyw³-K Gi gva¨‡g wewcwm‡Z Av‡e`b Ki‡e :
6.1.1| cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal/Project Proforma);
6.1.2| Gjwc M¨vm weZiY I wecYbKiY cÖK‡íi Dci GKwU m¤¢ve¨Zv hvPvB cÖwZ‡e`b
(Feasibility Study Report);
6.1.3| cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨ Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ cÖv_wgK cÖgvYcÎ (Pzw³ ev evqbvcÎ
ev `wjj ev LwZqvb ev cP©v BZ¨vw`);
6.1.4| cø¨v›U Ges ¯’vcbvmg~‡ni we‡ùviK cwi`ßi KZ©„K Aby‡gvw`Z bKkv (Lay-out
Plan);
6.1.5| Avw_©K mÿgZvi c‡ÿ e¨vsK A_ev Avw_©K cÖwZôvb KZ©„K wewb‡qvM wbðqZvcÎ
(Financial Commitment Letter for Investment) A_ev wbR¯^ A‡_©i
mÿgZvi cÖgvYcÎ;
6.1.6| †UªW jvB‡mÝ Gi mZ¨vwqZ d‡UvKwc;
6.1.7| AvqKi mb` (e-TIN) Ges me©‡kl eQ‡ii AvqKi cwi‡kv‡ai cÖgvYc‡Îi mZ¨vwqZ
d‡UvKwc;
6.1.8| e¨w³ Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î RvZxq cwiPqcÎ Ges cÖvwZôvwbK Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î
mvwU©wd‡KU Ae BbK‡c©v‡ikb I †g‡gv‡iÛvg GÛ AvwU©K¨vj&m Ae G‡mvwm‡qkb;
6.1.9| †M‡R‡UW miKvwi Kg©KZ©v KZ©„K Av‡e`bKvixi (cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î ¯^Z¡vwaKvixi)
m`¨‡Zvjv 2(`yB) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri mZ¨vwqZ Qwe;
6.1.10| miKvi KZ©„K wba©vwiZ wd cwi‡kv‡ai Pvjvb ev e¨vsK Wªvd&U; Ges
6.1.11| miKvi ev KZ©„c‡ÿi wb‡`©kbv Abyhvqx Ab¨ †Kv‡bv KvMRcÎ|

7| cÖv_wgK AbygwZcÎ :
7.1| Aby‡”Q` 6 G ewY©Z KvMRcÎmn Av‡e`b cÖvwßi ci wewcwm Av‡e`‡bi wel‡q m‡iRwgb
hvPvBc~e©K GKwU cÖwZ‡e`b 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ R^vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M `vwLj
Ki‡e| D³ cÖwZ‡e`b we‡kølY K‡i R^vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Av‡e`bKvixi AbyK~‡j
30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ cÖv_wgK AbygwZ cÖ`vb Ki‡e|
7.2| cÖv_wgK AbygwZcÎ n¯ÍvšÍi‡hvM¨ bq|

8| P~ovšÍ Aby‡gv`b c×wZ :

8.1| P~ovšÍ Aby‡gv`b cvIqvi j‡ÿ¨ Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡K wbR¯^ †jUvi †nW c¨v‡W Gjwc M¨vm
Avg`vwb, ¯’vbxqfv‡e msMÖ‡ni cwigvY, cwienb e¨e¯’v, wewb‡qvM, Avq I e¨q, m‡e©v”P Drcv`b
ÿgZv Ges M„n¯’vwj, ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷kb, evwYwR¨K, wkí Lv‡Z Gjwc
M¨vm weZiY I wecY‡bi cwigvYmn ZrKZ…©K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev
G·K¬zwmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjv‡ii we¯ÍvwiZ Z_¨vw` D‡jøLc~e©K Rv¦ jvwb I LwbR
m¤ú` wefv‡M Av‡e`b Ki‡Z n‡e|

Page 895
1042 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017

8.2| Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, we‡ùviK cwi`ßi Ges R^vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
KZ…©K ÿgZvcÖvß Ab¨ †h †Kv‡bv KZ…©cÿ †h †Kv‡bv mgq Uvwg©bvj, cø¨v›U, ¯’vcbv I ¯^qswµq
hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi R^vjvwb wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY †÷kb
(wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcbv, ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨
iƒcvšÍi KviLvbv ev ¯’vcbv cwi`k©b Ki‡Z cvi‡e Ges cwi`k©bKv‡j hvwPZ Z_¨-DcvË mieivn
Ki‡Z Uvwg©bvj, cø¨v›U, ¯’vcbv A_ev wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬ywmf
wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjviMY eva¨ _vK‡e|
8.3| GK Gjwc M¨vm Acv‡iUi Aci Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii wmwjÛvi wiwdj Ki‡Z cvi‡e bv| hw`
e¨Z¨q N‡U †m †ÿ‡Î Acv‡iUi, ZrKZ…©K wb‡qvMK…Z gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev
G·K¬ywmf wWw÷ªweDUvi ev wWw÷ªweDUvi I wWjviM‡Yi weiæ‡× wewa †gvZv‡eK e¨e¯’v MÖnY Kiv
hv‡e|
8.4| P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi j‡ÿ¨ Gjwc M¨vm Acv‡iUi‡K Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wbgœewY©Z KvMRcÎvw`
`vwLj Ki‡Z n‡e :
8.4.1| cÖ¯ÍvweZ Uvwg©bvj, cø¨v›U A_ev ¯’vcbvmg~n wbg©v‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Rwgi gvwjKvbv
msµvšÍ P~ovšÍ Pzw³bvgv ev `wjjcÎ I LwZqvb ev cP©v;
8.4.2| Avw_©K I A_©‰bwZK we‡kølY (Financial & Economic Analysis) m¤^wjZ
¯^qsm¤ú~Y© cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal/Project Proforma);
8.4.3| Uvwg©bvj, cø¨v›U Ges ¯’vcbvmg~n wbg©vY I cwiPvjbvi †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ßi,
Bangladesh Standard and Testing Institute (BSTI), we‡ùviK cwi`ßi,
dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ, †Rjv cÖkvmK, ¯’vbxq KZ…©cÿ, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
evsjv‡`k Bb‡f÷‡g›U †W‡fjc‡g›U A_wiwU (weWv) Gi AbygwZmn miKv‡ii
wewae× mswkøó gš¿Yvjq ev wefvM ev `ßi ev Awa`ßi ev cwi`ßi †_‡K cÖ‡qvRbxq
Aby‡gv`b ev jvB‡mÝ ev QvocÎ ev AbvcwËcÎ Ges Bangladesh Energy
Regulatory Commission (BERC) Gi jvB‡mÝ;
8.4.4| cÖ‡qvRbxq KvwiMwi Rbe‡ji Z_¨vw`|

9| P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wbgœewY©Z kZ©vewj cÖ‡hvR¨ n‡e :

9.1| ¯’vwcZ eUwjs cø¨v‡›U Gjwc M¨vm wmwjÛv‡ii evwn¨K I Af¨šÍixY cixÿ‡Yi Rb¨ AvaywbK
hš¿cvwZ-m¤^wjZ cixÿv †K›`ª _vK‡Z n‡e|
9.2| ¯’vwcZ Uvwg©bvj I cø¨v‡›U Gjwc M¨v‡mi ¸YMZ gvb cixÿvi Rb¨ b~¨bZg cÖ‡qvRbxq
hš¿cvwZ-m¤^wjZ j¨ve‡iUix _vK‡Z n‡e| Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, we‡ùviK
cwi`ßi, BSTI Ges Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM KZ…©K ÿgZvcÖvß †h †Kv‡bv KZ…©cÿ Gjwc
M¨v‡mi ¸YMZ gvb cixÿv Ki‡Z cvi‡e|
9.3| ¯’vwcZ Uvwg©bvj I cø¨v›U A_ev ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi Rv¦ jvwb wn‡m‡e
Gjwc M¨vm weZiY †÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb), ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc M¨vm
Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbvq Gjwc M¨vm gRy` U¨vs‡Ki Dci cvwbi †¯úª e¨e¯’v
(Fixed Sprinkle System as per Code NFPA 15 I ASME †KvW I ÷¨vÛvW©
Abyhvqx) _vK‡Z n‡e|

Page 896
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017 1043

9.4| NFPA 58, ASME †KvW I ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm wewagvjv, 2004 Ges we‡ùviK
cwi`ßi KZ…©K RvixK…Z (nvjbvMv`) cÖÁvc‡b DwjøwLZ †KvW I ÷¨vÛvW© AbymiY K‡i Uvwg©bvj,
cø¨v›U A_ev ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi Rv¦ jvwb wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY
†÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb), ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨
iƒcvšÍi KviLvbvi †cÖmvi †f‡mj, wdwjs †gwkbvixmn mKj hš¿cvwZ Avg`vwb, cÖ¯‘Z, ¯’vcb I
cwiPvjbv Ki‡Z n‡e|

9.5| Gjwc M¨vm Acv‡iUi cÖwZôvb AvšÍR©vwZK †KvW I ÷¨vÛvW© Abyhvqx Ges we‡ùviK cwi`߇ii
wba©vwiZ gvb I c~ev© by‡gv`b mv‡c‡ÿ Gjwc M¨vm wmwjÛvi cÖ¯‘Z ev Avg`vwb Ki‡Z cvi‡e|
Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, we‡ùviK cwi`ßi cÖ¯Z‘ K…Z ev Avg`vwbK…Z wmwjÛv‡ii
¸YMZ gvb †h †Kv‡bv mgq cixÿv K‡i wewa †gvZv‡eK e¨e¯’v MÖnY Ki‡Z cvi‡e|

9.6| cÖv_wgK AbygwZc‡Îi kZ©vw`mn Uvwg©bvj, cø¨v›U I ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi
Rv¦ jvwb wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY †÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcb, ¯^qswµq hv‡bi
BwÄb‡K Gjwc M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb, cwiPvjbv, wewb‡qvM Ges
Gjwc M¨vm weZiY I wecY‡bi Rb¨ cÖ‡hvR¨ mKj wewa-weavb h_vh_fv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e|

9.7| Gjwc M¨vm wmwjÛvi ev Gjwc M¨vm cwienbhvb ev e¨eüZ †gwkbvix ev hš¿cvwZi `yN©Ubvi
Kvi‡Y hw` †Kv‡bv e¨w³ ev cÖwZôv‡bi ÿwZ mvwaZ nq †m‡ÿ‡Î `vqx e¨w³ ev cÖwZôvb
ÿwZM͇֯K Dchy³ ÿwZc~iY w`‡Z eva¨ _vK‡e|

10| P~ovšÍ AbygwZcÎ :

10.1| cÖv_wgKfv‡e Aby‡gv`bcÖvß Gjwc M¨vm Acv‡iUi KZ…©K Aby‡”Q` 8 G ewY©Z KvMRcÎvw`
`vwL‡ji ci wewcwm G mKj KvMRcÎvw` Ges Aby‡”Q` 9 G ewY©Z kZ©vewj cÖwZcvj‡bi
welqvw` m‡iRwgb hvPvBc~e©K 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M gZvgZ
cÖ`vb Ki‡e| Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM †_‡K cieZ©x 30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ Aby‡gv`b wb‡q
miKvi wba©vwiZ Pzw³i dig¨vU Abyhvqx D³ Gjwc M¨vm Acv‡iUi Ges wewcwm GKwU Pzw³
m¤úv`b Ki‡e hv ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (Gjwc M¨vm) Avg`vwb, Drcv`b, gRy`, cwienb,
Uvwg©bvj ¯’vcb, ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi Rv¦ jvwb wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY
†÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcb, ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc M¨vm Øviv Pvjv‡bvi
Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb, eUwjs cø¨v›U wbg©vY Ges Gjwc M¨vm weZiY I wecYbKi‡Yi j‡ÿ¨
P~ovšÍ AbygwZ e‡j we‡ewPZ n‡e| D³ ¯^vÿwiZ Pzw³ Gjwc M¨vm Acv‡iU‡ii jvB‡mÝ wn‡m‡e
MY¨ n‡e|
10.2| P~ovšÍ AbygwZcÎ n¯ÍvšÍi‡hvM¨|

bvwRgDwÏb †PŠayix
mwPe|

Page 897
1044 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, Rvbyqvwi 29, 2017
Av‡e`b dig mshyw³-ÔKÕ
Gjwc M¨vm Acv‡ikbvj jvB‡mwÝs bxwZgvjv, 2017 Abyhvqx
µwgK eY©bv
bs
1| †Kv¤úvwbi bvg
2| Av‡e`bKvixi bvg, c`we Ges RvZxqZv
3| wVKvbv
4| cÖ¯ÍvweZ cÖK‡íi Ae¯’vb
K) Dc‡Rjv/_vbv
L) †Rjv
M) Rwgi cwigvY
N) cø¨v‡›Ui †÷v‡iR K¨vcvwmwU
5| mshyw³
K) cÖKí cÖ¯Íve/†cÖvdg©v
L) Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ KvMRcÎ
M) miKvi Aby‡gvw`Z †Kv‡bv e¨vsK/Avw_©K
cÖwZôv‡bi wbKU †_‡K wewb‡qvM
wbðqZvcÎ Financial Commitment
Letter for Investment
N) 2 Kwc mZ¨vwqZ Qwe
O) †UªW jvB‡m‡Ýi mZ¨vwqZ Kwc
P) AvqKi mb`/B-wUAvBGb
Q) RvZxq cwiPqc‡Îi mZ¨vwqZ Kwc
(e¨w³ Av‡e`bKvixi Rb¨)
R) †g‡gv‡iÛvg Ae AvwU©‡Kjm Ae
A¨v‡mvwm‡qkb Ges mvwU©wd‡KU Ae
BbK‡c©v‡ikb
Avwg/Avgiv GB g‡g© †NvlYv KiwQ †h, Dc‡iv³ Z_¨vw` mZ¨ Ges GZ`ms‡M Dc¯’vwcZ `wjjvw` mwVK|
Avwg/Avgiv Av‡iv †NvlYv KiwQ †h, hw` ZijxK…Z †c‡Uªvwjqvg M¨vm (Gjwc M¨vm), Avg`vwb, Drcv`b,
gRy`, cwienb, Uvwg©bvj ¯’vcb, cø¨v›U wbg©vY Ges ¯^qswµq hvb/A‡UvM¨vm widz‡qwjs †÷k‡bi R^vjvwb
wn‡m‡e Gjwc M¨vm weZiY †÷kb (wWm‡cwÝs/widz‡qwjs †÷kb) ¯’vcb, ¯^qswµq hv‡bi BwÄb‡K Gjwc
M¨vm Øviv Pvjv‡bvi Rb¨ iƒcvšÍi KviLvbv ¯’vcb, cwiPvjbv, gv÷vi d«vÂvBwR ev d«vÂvBwR ev G·K¬zwmf
wWw÷weDUvi ev wWw÷weDUvi I wWjvi wb‡qv‡Mi gva¨‡g weZiY I wecY‡bi Aby‡gv`b †`qv nq, Z‡e
Avwg/Avgiv hveZxq AvBb-Kvbyb †g‡b Pj‡ev| cÖwZÁv KiwQ †h, GB Aby‡gv`‡bi AvIZvq †Kv‡bv
¯^Z¡-myweav Avwg/Avgiv Ab¨ Kv‡iv wbKU wewµ, eÜK ev Ab¨ †Kv‡bviƒ‡c n¯ÍvšÍi Ki‡ev bv|
Avwg/Avgiv GB g‡g© wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h, GB Aby‡gv`b msµvšÍ †Kv‡bv A½xKvi f‡½i Kvi‡Y
gš¿Yvjq Avgvi/Avgv‡`i Aby‡gv`b evwZj Kivi mKj ÿgZv msiÿY K‡i, Z‡e kZ© _v‡K †h, miKvi
Ges †Kv¤úvwbi g‡a¨ D™¢~Z †Kv‡bv we‡iva (hw` _v‡K) GZ`&msµvšÍ A¨v±/iæjm/†i¸‡jk‡bi AvIZvq
wb®úwË Kiv n‡e|

Av‡e`bKvixi ¯^vÿi I mxj

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

Page 898
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

g½jevi, wW‡m¤^i 12, 2017

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
Dbœqb-2 AwakvLv
cÖÁvcb
ZvwiL : 05 wW‡m¤^i 2017/21 AMÖnvqY 1424
bs 28.00.0000.016.99.007.16-1061Òev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvjbv
msµvšÍ bxwZgvjv, 2017Ó cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv n‡jv :
ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvjbv msµvšÍ bxwZgvjv, 2017

Rxevk¥ R¦vjvwb `n‡bi d‡j m„ó `~lY n«v‡mi j‡ÿ¨ wewfbœ †`k I ms¯’v cwi‡ek evÜe
R¦vjvwb e¨env‡i ¸iæZ¡ Av‡ivc Kwiqv‡Q| evsjv‡`‡ki µgea©gvb Dbœqb I A_©‰bwZK AMÖMwZi
d‡j †`‡k weKvkgvb wkíLv‡Z wewfbœ cÖwZôvb R¦vjvwb mnvqK cY¨ wnmv‡e B_vbj Drcv`b I
ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡b AvMÖn cÖKvk Kwiqv‡Q| GB RvZxq cø¨v‡›Ui KuvPvgvj wnmv‡e ev‡qvgvm
(Biomass) e¨envi Kiv nq| dv‡g©‡›Ukb (Fermentation) c×wZ‡Z D™¢~Z ev‡qv-B_vbj
cwi‡ek evÜe R¦vjvwb wnmv‡e wek^e¨vcx we‡ewPZ nB‡Z‡Q|
miKvi cwi‡ek msiÿY, cÖPwjZ R¦vjvwbi mvkÖqx e¨envi I Kve©b wbtmiY wbqš¿‡Y †c‡Uªvj
I AK‡U‡bi mv‡_ 5% ev miKvi wba©vwiZ MÖnY‡hvM¨ gvÎvi ev‡qv-B_vbj wgkÖY Kwiqv hvbevn‡b
e¨envi Kivi wm×všÍ MÖnY Kwiqv‡Q| ZvB ev‡qv-B_vbj Drcv`b, cø¨v›U ¯’vcb I e¨env‡ii wel‡q
GKwU mywbw`©ó bxwZgvjv cÖ‡qvRb| R¦vjvwb †Zj I †c‡UªvwjqvgRvZ cY¨ Avg`vwb, gRy`,
msiÿYmn †h †Kv‡bv ai‡bi Kvh©µg cwiPvjbvi †ÿ‡Î miKv‡ii c~e©vby‡gv`b MÖnY Kivi
eva¨evaKZv iwnqv‡Q|
(17833)
g~j¨ t UvKv 12⋅00

Page 899
17834 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017

ZvB ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb, cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY I Drcvw`Z cY¨ wecYb msµvšÍ
GKwU bxwZgvjv cÖYqb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
†m‡nZz GZØviv wbgœiƒc bxwZgvjv cÖYqb Kiv nBj :
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB bxwZgvjv Òev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb Ges
cwiPvjbv bxwZgvjv, 2017Ó bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

2| msÁv|
wel‡q ev cÖm‡½i cwicš’x wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b

(K) Òev‡qv-B_vbj cø¨v›UÓ A_© †h KviLvbv ev ¯’vcbvq Aby‡”Q‡`i 2(N) avivq ewY©Z
KuvPvgvj e¨envi Kwiqv R¦vjvwb A_ev R¦vjvwb mnvqK ev‡qv-B_vbj Drcbœ Kiv
nq|
(L) Òevsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb (wewcwm)Ó A_© evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
K‡c©v‡ikb AvBb, 2016 (2016 m‡bi 8bs AvBb)-Gi aviv 3 Gi Aaxb
cÖwZwôZ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb|
(M) Òev‡qv-B_vbj cø¨v›UÓ A_© ˆRe KuvPvgvj e¨envi Kwiqv dv‡g©‡›Ukb cÖwµqvq
Drcbœ GK cÖKvi wba©vwiZ gv‡bi ivmvqwbK `ªe¨ hv R¦vjvwb I R¦vjvwb mnvqK
wnmv‡e e¨envi Kiv nq|
(N) ÒKuvPvgvjÓ A_© ev‡qv-B_vbj Drcv`‡bi Rb¨ e¨eüZ ev‡qvgvm †hgb :
Avg`vwbK…Z fzÆvi `vbv (Maize Grain), †Svjv¸ov (molasses), cyiv‡bv big
KvMR (†hgb: cyiv‡bv wbDR †ccvi), Zzl, fzÆvi MvQ, Av‡Li †Qveov, myZv
ˆZwii KviLvbvi evwZj myZv I Zzjv, av‡bi Lo, Mv‡Qi euvKj, wgDwbwmc¨vj
eR©¨ (wewfbœ mewRi cwiZ¨³ Ask), KPzixcvbv, weU, RjR I ebR big Dw™¢`,
myBm MÖvm (Switch Grass)| DwjøwLZ `ªe¨vw` ev‡` Ab¨vb¨ Lv`¨`ªe¨ Bnvi
AšÍf©y³ nB‡e bv|
(O) ÒPv‡ji Ly` (Broken Rice)Ó A_© avb nB‡Z Pvj cÖwµqvRvZKi‡Yi mgq Pv‡ji
†h fv½v Ask ˆZwi nq|
(P) Ò†Svjv¸o (Molasses)Ó A_© wPwb wk‡íi evB‡cÖvWv± hvnv ev‡qvdz‡qj ˆZwi‡Z
I cïLv`¨ wnmv‡e e¨envi Kiv nq|
(Q) Òdv‡g©‡›Ukb (Fermentation)Ó A_© AYyRx‡ei Dcw¯’wZ‡Z ev‡qvgvm nB‡Z
ev‡qvB_vbj Drcv`‡bi cÖwµqv|
(R) ÒwW‡bPvW© (Denatured)Ó A_© Uw·K (Toxic) ev `yM©Ühy³ (Foul smelling)
`ªe¨vw` wgkÖY Kwiqv cv‡bi A‡hvM¨ Kiv|

Page 900
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017 17835

3| ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb|

(K) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Aby‡gv`b :

(1) †Kv‡bv e¨w³ ev cÖwZôvb KZ…©K ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb Kivi †ÿ‡Î
Avewk¨Kfv‡e miKv‡ii c~e©vby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

(2) GB bxwZgvjvq DwjøwLZ †Kv‡bv kZ© ev miKv‡ii AvBb I wewa f‡½i Rb¨
miKvi ev‡qv-B_vbj cø¨v›U Gi Aby‡gv`b evwZj Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) miKvi ev‡qv-B_vbj cø¨v›U Aby‡gv`b I GZ`&msµvšÍ †mev cÖ`v‡bi Rb¨ wd

wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

(L) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi kZ©vejx :

(1) †emiKvwifv‡e ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡b KuvPvgvj e¨env‡ii †ÿ‡Î
miKvwi bxwZgvjv Ges cÖ‡hvR¨ Ab¨vb¨ wewa-weavb AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(2) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡b fzÆvi `vbv e¨ZxZ Ab¨vb¨ KuvPvgvj ¯’vbxqfv‡e
msMÖn Kwi‡Z nB‡e| fzÆvi `vbv wewa †gvZv‡eK we‡`k nB‡Z Avg`vwb
Kiv hvB‡e| ¯’vbxqfv‡e KuvPvgvj msMÖ‡n mgm¨v nB‡j Zvnv we‡`k nB‡Z
wewa †gvZv‡eK c×wZ‡Z Avg`vwb Kiv hvB‡e| wbR¯^ e¨e¯’vcbvq KuvPvgvj
nB‡Z ev‡qv-B_vbj Drcv`b Kwiqv wewcwmÕi g‡bvbxZ cÖwZôv‡bi wbKU
weµq Kwi‡Z nB‡e| wewcwm D³ ev‡qv-B_vbj ev cY¨ MÖnY Kwi‡Z bv
cvwi‡j Zvnv Drcv`bKvix cÖwZôvb‡K wbR D‡`¨vM I e¨e¯’vcbvq ißvwb
Kwi‡Z nB‡e| †c‡Uªvj I AK‡U‡bi mv‡_ 5% ev miKvi wba©vwiZ
MÖnY‡hvM¨ gvÎvi ev‡qv-B_vbj wgkÖY Kivi Rb¨ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
Ki‡cv‡ikb (wewcwm) ev Bnvi g‡bvbxZ cÖwZôv‡bi wbKU weµq A_ev
mieivn Kwi‡Z nB‡e| wewcwmÕi Pvwn`v bv _vwK‡j ev‡qv-B_vbj wbR¯^
e¨e¯’vcbvq A_ev wbR¯^ D‡`¨v‡M ißvwb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U AvevwmK, Rbeûj GjvKv A_ev miKvi wbqwš¿Z
ebf~wg‡Z ¯’vcb Kiv hvB‡e bv|
(4) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡b AvšÍR©vwZK †KvW Ae cÖ¨vK&wUm, ÷¨vÛvW© Ges
†`‡k cÖPwjZ AvBb I wewagvjv AbymiY Kwi‡Z nB‡e|
(5) ¯’vwcZ ev ¯’vwcZe¨ cø¨v‡›U ¯^xK…Z gvbm¤§Z KuvPvgvj e¨envi Kwi‡Z nB‡e|
(6) miKvi cÖ`Ë ÿgZvcÖvß KZ…©c‡ÿi wbKU nB‡Z ¯’vwcZe¨ cø¨v‡›U
Drcvw`Ze¨ c‡Y¨i Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

Page 901
17836 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017

(7) KuvPvgvj ¯’vbxqfv‡e msMÖnc~e©K AvšÍR©vwZK †KvW Ae cÖ¨vK&wUm Ges

÷¨vÛvW© Abymi‡Y miKvi KZ…©K cÖ`Ë ÿgZvcÖvß KZ…©c‡ÿi Aby‡gvw`Z
Yield pattern Abyhvqx cY¨ Drcv`b Kwi‡Z nB‡e|
(8) cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg Ki‡cv‡ikb
(wewcwm), cwi‡ek Awa`ßi, we‡ùviK cwi`ßi, gv`K`ªe¨ wbqš¿Y
Awa`ßi, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ßi, †Rjv cÖkvmb, ¯’vbxq
KZ…©cÿ, wewb‡qvM Dbœqb KZ…©cÿ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î), weGmwUAvBmn
miKv‡ii wewae× mswkøó gš¿Yvjq/wefvM/`ßi/Awa`ßi nB‡Z cÖ‡qvRbxq
Aby‡gv`b/AbygwZ/QvocÎ/AbvcwËcÎ/jvB‡mÝ MÖn‡Yi ci D‡`¨v³v
cÖwZôvb‡K ¯’vwcZ ev‡qv-B_vbj cø¨v‡›Ui Kvh©µg/Acv‡ikb cwiPvjbvi
Rb¨ miKvi Aby‡gv`b cÖ`vb Kwi‡e|
(9) eZ©gv‡b cÖPwjZ AvBb I wewagvjv Ges cø¨v›U ¯’vc‡bi ci cÖYxZe¨ AvBb,
wewa I bxwZgvjv Ges c×wZ mKj ev‡qv-B_vbj cø¨v‡›Ui Rb¨ cÖ‡hvR¨
nB‡e|
(10) cÖv_wgK AbygwZcÎ cÖvwßi 18 (AvVvi) gv‡mi g‡a¨ Av‡e`bKvix A_ev
cÖwZôvb‡K mswkøó miKvwi `ßimg~n nB‡Z cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b A_ev
AbygwZ A_ev QvocÎ A_ev AbvcwËcÎ A_ev jvB‡mÝ msMÖnc~e©K cø¨v›U
¯’vc‡bi hveZxq Kvh©µg m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e| cø¨v›U ¯’vc‡bi cieZ©x 06
(Qq) gv‡mi g‡a¨ P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e|
(11) AvšÍR©vwZKfv‡e ¯^xK…Z †mBd&wU †KvW Ae cÖ¨vK&wUm& Abymv‡i cø¨v›U
cwiPvjbv Kwi‡Z nB‡e|
(12) Effluent Treatment Plant (ETP) ms‡hvRb Kwi‡Z nB‡e|
(13) ev‡qv-dz‡qj&m cø¨v›U ¯’vcbKvix KZ…©K myBm MÖvmmn big KvV (hvnv B_vbj
Drcv`‡b e¨envi Kiv hvq) Drcv`‡bi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(M) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Av‡e`b cÖwµqv :
Av‡e`bKvix A_ev cÖwZôvb Dcwi DwjøwLZ kZ©vejxmg~n AbymiYc~e©K wbgwœ jwLZ
KvMRcÎvw`mn R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M Av‡e`b `vwLj Kwi‡e :
(1) Avw_©K I A_©‰bwZK we‡kølY (Financial and Economic
Analysis) msewjZ ¯^qsm¤ú~Y© cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal);
(2) cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ¯ÍvweZ Rwgi mwVK cwigvY, Rwgi gvwjKvbv
msµvšÍ ¯^Z¡wjwc (Record of Rights) A_ev `wjj A_ev
`xN©-†gqvw` Pzw³ (Leases Agreement) A_ev wbewÜZ evqbvcÎ
BZ¨vw`;

Page 902
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017 17837

(3) cÖK‡íi evwl©K Drcv`b ÿgZv, †j-AvDU cøvb, Conceptual

Process Flow Diagram, Piping and Instrumentation
Diagram, Yield Pattern, Kjvg, wnUvi Ges dvqvi †mdwU cø¨vb
(Fire safety plan) Gi Rb¨ dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ
Awa`߇i `vwLjK…Z Av‡e`b;
(4) we‡ùviK cwi`ßi KZ…©K cÖ¯ÍvweZ cø¨v‡›Ui Aby‡gvw`Z †j-AvDU I
bKkv;
(5) miKvi Aby‡gvw`Z †Kvb e¨vsK ev Avw_©K cÖwZôvb nB‡Z A_©vq‡bi
wel‡q wbðqZvcÎ (Financial Commitment letter for
Investment) `vwLj Kwi‡Z nB‡e ev wbR¯^ A_©vq‡b cÖKí
ev¯Íevq‡bi †ÿ‡Î Zdwmjfz³ e¨vsK nB‡Z cÖK‡í wewb‡qv‡Mi A_©
iwÿZ Av‡Q g‡g© Avw_©K mÿgZvi cÖZ¨qbcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e;
(6) cÖ¯ÍvweZ cø¨v›U Gi Dci GKwU wdwRwewjwU ÷¨vwW wi‡cvU©;
(7) cÖwZôvb A_ev D‡`¨v³vi nvjbvMv` AvqKi mb` Ges Ae¨ewnZ
c~e©eZ©x eQ‡ii AvqKi cwi‡kv‡ai cÖZ¨qbcÎ (cwi‡kvaK…Z A‡_©i
cwigvY D‡jøLmn);
(8) e¨w³ Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î RvZxq cwiPqcÎ, cÖvwZôvwbK
Av‡e`bKvixi †ÿ‡Î mvwU©wd‡KU Ae Bb&K‡c©v‡ikb Ges
†g‡gv‡iÛvg GÛ AvwU©K¨vj&m Ae G‡mvwm‡qkb;
(9) Av‡e`bKvixi (cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î ¯^Z¡vwaKvixi) mZ¨vwqZ 2(`yB)
Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe;
(10) miKvi KZ…©K wba©vwiZ wd cwi‡kv‡ai †UªRvix Pvjvb A_ev e¨vsK
WªvdU A_ev †c-AW©vi;
(11) miKvi ev `vwqZ¡cÖvß cÖwZôvb cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j mswkøó Ab¨
†h‡Kv‡bv KvMRcÎvw`|
(N) Aby‡”Q` (L) G ewY©Z kZ©vejx AbymiYc~e©K Aby‡”Q` (M) G ewY©Z
KvMRcÎvw`mn Av‡e`b cÖvwßi ci wewcwm Av‡e`‡bi wel‡q m‡iRwgb hvPvBc~e©K
GKwU cÖwZ‡e`b 2(`yB) gv‡mi g‡a¨ R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M `vwLj
Kwi‡e| D³ cÖwZ‡e`b we‡kølYc~e©K R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Av‡e`bKvixi
AbyK~‡j cÖv_wgK AbygwZ cÖ`vb Kwi‡e A_ev MÖnY‡hvM¨ bv nB‡j Av‡e`bKvix
cÖwZôvb‡K AewnZ Kwi‡e|
(O) ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvjbvi Rb¨ cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi cÖ‡qvRbxq
Avewk¨K welqvw` m¤úbœc~e©K Drcv`‡b hvIqvi c~‡e© P~ovšÍ Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z
nB‡e|

Page 903
17838 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017
4| ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vc‡bi P~ovšÍ Aby‡gv`b c×wZ|

(K) P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi Rb¨ Av‡e`b cÖwµqv :
P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi Rb¨ Av‡e`bKvix e¨w³ A_ev cÖwZôvb‡K wbR¯^ †jUvi-†nW-
c¨v‡W cø¨v‡›Ui evwl©K Drcv`b ÿgZv, KuvPvgv‡ji Drm I weeiY Ges
Drcvw`Ze¨ c‡Y¨i weeiY, evRviRvZKiY e¨e¯’v I AvbycvwZK nvimn cwigvY,
cwienb e¨e¯’v, wewb‡qvM, Avq I e¨q BZ¨vw` D‡jøLmn R¦vjvwb I LwbR m¤ú`
wefv‡Mi wbKU Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e|
(L) P~ovšÍ AbygwZ cÖvwßi Rb¨ Av‡e`bc‡Îi mv‡_ wbgœewY©Z KvMRcÎvw` `vwLj
Kwi‡Z nB‡e :
(1) cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ P~ovšÍ Pzw³bvgv ev
`wjjcÎ, Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ mË¡wjwc (ROR);
(2) cÖK‡íi evwl©K Drcv`b ÿgZv, †j-AvDU cøvb, Conceptual Process
Flow Diagram, Piping and Instrumentation Diagram, Yield
Pattern, Kjvg, wnUvi Ges dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`߇ii
AwMœ wbivcËv msµvšÍ mycvwik ev¯Íevqb;
(3) cÖ¯ÍvweZ cø¨v›U Gi mvBU bK&kv I †j-AvDU bK&kv we‡ùviK cwi`ßi
KZ…©K Aby‡gvw`Z nB‡Z nB‡e;
(4) cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î wewcwm, cwi‡ek Awa`ßi, we‡ùviK
cwi`ßi, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ßi, weGmwUAvB, gv`K`ªe¨
wbqš¿Y Awa`ßi, †Rjv cÖkvmb, ¯’vbxq KZ…©cÿ KZ…©K cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î
wewb‡qvM †ev‡W©i AbygwZmn miKv‡ii wewae× GZ`&mswkøó gš¿Yvjq A_ev
wefvM A_ev `ßi A_ev Awa`ßi A_ev cÖwZôvb nB‡Z cÖ‡qvRbxq AbygwZ
A_ev Aby‡gv`b A_ev jvB‡mÝ A_ev QvocÎ A_ev AbvcwËcÎ;
(5) KvwiMwi Rbe‡ji cÖ‡qvRbxq Z_¨vw`|
(M) P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wbgœewY©Z kZ©vejx cÖ‡hvR¨ nB‡e :
(1) cø¨v‡›U Drcvw`Z cY¨ I KuvPvgvj cixÿ‡Yi Rb¨ AvaywbK hš¿cvwZ m¤^wjZ
cixÿvMvi _vwK‡Z nB‡e;
(2) R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, ey‡qU, weGmwUAvB, gv`K `ªe¨
wbqš¿Y Awa`ßi Ges R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi Aby‡gv`bµ‡g
Ab¨vb¨ KZ…©cÿ Drcvw`Z c‡Y¨i ¸YMZ gvb cixÿv Kivi ÿgZv msiÿY
Kwi‡e;
(3) AvšÍR©vwZK †KvW&, ÷¨vÛvW© I M¨vmvavi wewagvjv, 1995 Ges †c‡Uªvwjqvg
wewagvjv, 1937 AbymiY Kwiqv †cÖmvi †f‡mj, cÖ‡mm Kjvgmn Ab¨vb¨
mKj hš¿cvwZ I Avbylw½K myweavw` Avg`vwb A_ev cÖ¯‘Z, ¯’vcb I
cwiPvjbv Kwi‡Z nB‡e;

Page 904
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017 17839

(4) R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, we‡ùviK cwi`ßi, gv`K `ªe¨
wbqš¿Y Awa`ßi, dvivi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ßi Ges mswkøó
Ab¨vb¨ KZ…©cÿ †h‡Kv‡bv mgq cø¨v›U cwi`k©‡bi ÿgZv msiÿY Kwi‡e
Ges cwi`k©bKv‡j Pvwn`v Abyhvqx Z_¨-DcvË mieivn Kwi‡Z cø¨v›U
KZ…©cÿ eva¨ _vwK‡e;
(5) cÖv_wgK AbygwZc‡Îi kZ©vw` cÖwZcvjb mv‡c‡ÿ cø¨v›U ¯’vcb, cwiPvjbv,
wewb‡qvM Ges KuvPvgvj MÖnY I Drcvw`Z cY¨ evRviRvZKi‡Yi Rb¨
cÖ‡hvR¨ mKj wewa-weavb h_vh_fv‡e AbymiY Kwi‡Z nB‡e;
(6) B_vbj Drcv`b I weµ‡qi †ÿ‡Î wewcwmÕi mwnZ Pzw³ m¤úv`b Kwi‡Z
nB‡e|
(N) Av‡e`bKvix A_ev cÖwZôvb KZ…©K Aby‡”Q` 3 Gi (L)-G ewY©Z KvMRcÎvw`
`vwL‡ji ci Aby‡”Q` 3 Gi (M)-G ewY©Z kZ©vejx cÖwZcvj‡bi welqvw` wewcwm
KZ…©K m‡iRwgb hvPvBc~e©K mswkøó Av‡e`bKvixi A_ev cÖwZôv‡bi mv‡_
cÖ‡qvRbxq kZ© mv‡c‡ÿ R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM ev‡qv-B_vbj cø¨v›U ¯’vcb
Ges Drcvw`Z cY¨ evRviRvZKi‡Yi P~ovšÍ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡e|

5| ¸YMZ gvb I Acvb‡hvM¨KiY|


(K) Drcv`bKvix cÖwZôvb‡K wba©vwiZ gvb Abyhvqx cY¨ Drcv`b Kwi‡Z
nB‡e|
(L) ev‡qv-B_vbj hvnv‡Z cvb‡hvM¨ cY¨ wnmv‡e e¨envi Kiv bv hvq †m †ÿ‡Î
wba©vwiZ nv‡i AvšÍvR©vwZKfv‡e ¯^xK…Z wW‡bPvW© (Denatured) ev `yM©Ühy³
(Foul smelling) `ªe¨vw` wgkÖY Kwiqv cv‡bi A‡hvM¨ Kwi‡Z nB‡e| cY¨
gRy` I cwien‡Yi mgq Avav‡ii Mv‡q wel/Uw·K (Toxic) wPý ev †jLv
`„k¨gvb _vwK‡Z nB‡e|
(M) Drcvw`Z ev‡qv-B_vbj cixÿv wbixÿv Kwiqv gv`K `ªe¨ wbqš¿Y Awa`ßi
KZ…©K gvb wbqš¿Y mb`cÎ cÖ`vb Kwi‡jB Zvnv wewcwm‡Z †cÖiY Kiv
hvB‡e|
6| ev‡qv-B_vbj wgkÖY ch©vq|

Drc`vbKvix cÖwZôvb wbR¯^ e¨e¯’vcbvq ev‡qv-B_vbj wewcwmÕi wba©vwiZ
¯’vb/wW‡cv‡Z mieivn Kwi‡e| wewcwmÕi g‡bvbxZ cÖwZôvbmg~n wba©vwiZ nv‡i
ev‡qv-B_vbj †c‡Uªvj I AK‡Ub Gi mwnZ wgkÖY Kwi‡e| G †ÿ‡Î wewcwm I
Bnvi g‡bvbxZ cÖwZôvbmg~n BÛvw÷ª cÖ¨vKwUm Ges c‡Y¨i ¸YMZ gvb Abyhvqx
†c‡Uªvj I AK‡Ub Gi mwnZ ev‡qv-B_vbj wgkÖY Kwievi e¨e¯’v Kwi‡e|

Page 905
17840 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 12, 2017
7| Rwigvbv I AbygwZ evwZjKiY|

miKvwi wewa-weavb Abyhvqx cø¨v›U cwiPvjbv Ges c‡Y¨i ¸YMZ gv‡bi †ÿ‡Î
Am`ycvq Aej¤^b Kwi‡j mswkøó cÖwZôvb‡K cÖ_g `dvq mZK©xKiYmn 10.00
(`k) jÿ UvKv Rwigvbv, wØZxq `dvq 30.00 (wÎk) nB‡Z 50.00 (cÂvk)
jÿ UvKv Rwigvbv Kiv nB‡e| Z…Zxq `dvq gš¿Yvj‡qi wm×všÍ Abyhvqx e¨e¯’v
MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

8| ev‡qv-B_vbj cø¨v›U Gi Rb¨ cÖ`Ë AbygwZ wb‡gœv³ Kvi‡Y evwZj Kiv hvB‡e :
(K) Drcvw`Z cY¨ miKvwi wb‡`k©bv ev AbygwZi evwn‡i weµq Kwi‡j;
(L) cø¨v›U cwiPvjbvq AvšÍR©vwZK †KvW& I ÷¨vÛvW© Ges †`‡k cÖPwjZ
wewa-weavb AbymiY bv Kwi‡j;
(M) Drcvw`Z c‡Y¨i ¸YMZgvb wbwðZKi‡Y e¨_© nB‡j; Ges
(N) bxwZgvjvq ewY©Z Ab¨vb¨ kZ© f½ Kwi‡j|
9| cÖ‡Yv`bv|

ev‡qv-B_vbj GKwU cwi‡ek m¤§Z R¦vjvwb wnmv‡e miKv‡ii G m¤úwK©Z weav‡bi
AvIZvq G Kvh©µ‡g cÖ‡Yv`bv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
10| cwi`k©b | R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, we‡ùviK cwi`ßi, gv`K`ªe¨
wbqš¿Y Awa`ßi, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ, cwi‡ek Awa`ßi GK‡Î ev c„_Kfv‡e †h‡Kv‡bv
mgq ev‡qv-B_vbj cø¨v›U cwi`k©‡bi ÿgZv msiÿY Kwi‡e| cwi`k©bKv‡j cø¨v›U ¯’vcbKvix
cÖwZôvb KZ…©K cwi`k©bKvix Kg©KZ©v A_ev `‡ji Pvwn`v Abyhvqx Z_¨-DcvË mieivn Kwi‡e|
11| Amyweav `~ixKiY| GB bxwZgvjvi †Kvb wel‡qi A¯úóZvi Kvi‡Y Dnv Kvh©Ki
Kwievi †ÿ‡Î †Kvb Amyweav †`Lv w`‡j, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM GB bxwZgvjvi Ab¨vb¨
weav‡bi mwnZ mvgÄm¨ ivwLqv, miKvwi Av‡`k Øviv, D³ weav‡bi ¯úóxKiY ev e¨vL¨v cÖ`vbc~e©K
D³ wel‡q KiYxq m¤ú‡K© wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
GB bxwZgvjv cÖ‡qvR‡b cwieZ©b, cwiea©b, ms‡hvRb I
12| cwieZ©b I cwiea©b|
cwigvR©b Kiv hvB‡e|
13| GB bxwZgvjv ¯’vwcZ I ¯’vwcZe¨ ev‡qv-B_vbj cø¨v›U Gi Rb¨ cÖ‡hvR¨ nB‡e|

bvwRgDwÏb †PŠayix
mwPe|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website : www.bgpress.gov.bd

Page 906
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ
kwbevi, GwcÖj 21, 2018

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL : 15 GwcÖj 2018
bs 28.00.0000.027.40.001.16.118Òjye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi bxwZgvjv, 2018Ó
cÖÁvcbwU GZ`m‡½ cÖKvk Kiv n‡jv|
Òjye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi bxwZgvjv, 2018Ó
GKwU Av`k© jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi Aby‡gv`b (cÖv_wgK A_ev P~ovšÍ) Ges cwiPvjbvi †ÿ‡Î
wb‡gœv³ welqvw` AbymiY Ki‡Z n‡e:
1| †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi †ÿ‡Î b¨vkbvj GbvwR© cwjwm (evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³ msL¨v
cÖKv‡ki ZvwiL t Rvbyqvwi 15, 1996, c„t 300, Aby‡”Q` II-4)-Gi wewa-weavb cÖwZcvjb
Ki‡Z n‡e|
2| jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK AbygwZi Av‡e`b cÖwµqv :
jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK AbygwZi †ÿ‡Î wbgœewY©Z KvMRcÎmn Av‡e`bKvix‡K
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M Av‡e`b Ki‡Z n‡e|
2.1| cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal A_ev Project Proforma) Ges jye A‡qj
cø¨v‡›Ui cÖ‡R± †cÖvcvB‡j b~¨bZg wb‡gœv³ welqvw` AšÍf©y³ _vK‡Z n‡e:
2.1.1| cø¨v›U Ges ¯’vcbvmg~‡ni we‡ùviK cwi`ßi KZ©„K Aby‡gvw`Z bKkv
(Layout Plant);

( 4831 )
g~j¨ : UvKv 8.00

Page 907
4832 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 21, 2018
2.1.2| cø¨v›U ¯’vc‡bi D‡Ïk¨ I †hŠw³KZv (Objective and Justification);
2.1.3| Rwgi cwigvY I gvwjKvbv A_ev wjR msµvšÍ `wjj (Land Lease
Agreement/deed);
2.1.4| †em A‡qj Ges G¨vwWwUfm Gi Drm Ges gvb`Û (Source and
Specification of Base Oil & Additives)
2.1.5| †em A‡qj, Drcvw`Z †cÖvWv‡±i bvg A_ev MÖæc Ges gvb`Ð (Base Oil,
Finished Products name or group and Specification);
2.1.6| cø¨v‡›Ui cÖ‡mm †Wmwµckb I †d¬v-WvqvMÖvg (Process Description and
Flow-Diagram);
2.1.7| cø¨v‡›Ui †mdwU I wmwKDwiwU wel‡q we¯ÍvwiZ weeiY (Health Safety
Security and Environment [HSSE]);
2.1.8| cø¨v‡›Ui e¨eüZ hš¿cvwZi ZvwjKv (List of Equipment: Storage
Tanks, Process Equipment and Utilities) Ges
2.1.9| Avw_©K we‡kølY welqvw` (Financial and Economical Analysis);
2.2| cÖ¯ÍvweZ jye †eøwÛs cø¨v›U cÖK‡íi Dci GKwU m¤¢ve¨Zv hvPvB cÖwZ‡e`b
(Feasibility Study Report)|
2.3| cwi‡ek Awa`߇ii QvocÎ (Clearance of Environment Department)|
2.4| dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡d‡Ýi QvocÎ (Fire Service and Civil Defense
Clearance)|
2.5| we‡ùviK cwi`߇ii QvocÎ (Explosive Clearance)|
2.6| ¯’vbxq KZ©„c‡ÿi QvocÎ (Local Authority’s Clearance Certificate)|
2.7| AvqKi QvocÎ (Income Tax Certificate)|
2.8| †UªW jvB‡mÝ mswkøó KvMRcÎ (Trade License and Certified Documents)|
Ges
2.9| jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi †ÿ‡Î ¯^Z¡vwaKvixi (Owner) m‡½ wek^e¨vcx mgv`„Z eª¨vÛ
A_ev †Kv¤úvwb Gi mv‡_ GKwU Pzw³ (License Agreement) _vK‡Z n‡e, †h eªvÛ
we‡k^ Kgc‡ÿ 10 (`k)wU †`‡k wdwbmW& jyweª‡K›U evRviRvZ K‡i _v‡K|
3| jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi cÖv_wgK Aby‡gv`b we‡ePbvi c×wZ :
3.1| R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Av‡e`b cÖvwßi ci hvPvB-evQvBc~e©K cÖv_wgK AbygwZ
we‡ePbvi wbwgË †UKwbK¨vj KwgwUi mycvwi‡ki Rb¨ Av‡e`bwU mswkøó KwgwUi
AvnŸvq‡Ki wbKU †cÖiY Ki‡e|

Page 908
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 21, 2018 4833
3.2| R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM KZ©„K MwVZ †UKwbK¨vj KwgwU Av‡e`bcÎ hvPvB-
evQvB mv‡c‡ÿ cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi Rb¨ mycvwik cÖYqb Ki‡e|
3.3| KwgwUi AvnŸvqK Ges †Pqvig¨vb, evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg K‡c©v‡ikb, †UKwbK¨vj
KwgwUi mycvwi‡ki Av‡jv‡K R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi
Rb¨ cÎ †cÖiY Ki‡e|
3.4| †UKwbK¨vj KwgwU I †Pqvig¨vb, wewcwm-Gi mycvwi‡ki wfwˇZ R¦vjvwb I LwbR
m¤ú` wefvM cÖv_wgK Aby‡gv`‡bi welq we‡ePbv Ki‡e|
4| jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î Avewk¨Kfv‡e cvjbxq kZ©vewj :
4.1| jye A‡qj cø¨v‡›Ui bKkv (Layout) ˆZixi †ÿ‡Î (†hgb: U¨vs‡Ki ga¨Kvi `~iZ¡,
cÖ‡mm cø¨v›U Ges BDwUwjwUm Gi ga¨Kvi `~iZ¡ BZ¨vw`) evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
wewagvjv, we‡ùviK cwi`߇ii wewagvjv Ges AvšÍR©vwZK gvb`Ð [Oil Industry
Safety Directorate (OISD) Ges Ab¨vb¨ (cÖ‡qvRb Abyhvqx) AvšÍR©vwZK gvb`Ð
(hw` _v‡K)] K‡Vvifv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e|
4.2| jye A‡qj †eøwÛs cø¨v‡›U wdwbmW jye †cÖvWv± Drcv`‡bi †ÿ‡Î ¸YMZgvb Ges
cÖ¯‘ZcÖYvjx Aek¨B wek^ ¯^xK…Z eªvÛ n‡Z msMÖn Ki‡Z n‡e|
4.3| jyweª‡KwUs A‡qj †eøwÛs cwiPvjbvi Rb¨ `ÿ I cÖwkwÿZ Rbej wb‡qvM Ki‡Z n‡e
Ges Drcvw`Z c‡Y¨i MyYMZgvb cixÿvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq myweavw`mn AvšÍR©vwZK
†KvW Abyhvqx GKwU c~Y©v½ j¨ve‡iUix ¯’vcb I j¨ve‡iUix cwiPvjbvi `ÿ †Kwg÷
wb‡qvM Ki‡Z n‡e|
4.4| c~Y©v½ j¨ve‡iUix ¯’vc‡bi †ÿ‡Î b~¨bZg wbgœewY©Z hš¿cvwZ ¯’vcb Ki‡Z n‡e:
S.N. Test Name Description of the Apparatus Test Method
1 Aniline Point Automatic Aniline Point Analyzer ASTM D 611
2 Appearance Standard Bar Chart Plate ASTM D 4176
3 Cloud Point, Pour Automatic No-flow Analyzer ASTM D 2500
Point ASTM D 97
4 Color Automatic Colorimeter ASTM D1500
5 Corrpper Strip Copper Strip Corrosion Perssure ASTM D 130
Corrosion Vessel & Digital Oil r Bath
6 Density Digital Density Meter ASTM D 4052
7 Flash Point Semi Automated Cleveland Open ASTM D 92
(Open Cup) Cup Flash Point Tester

Page 909
4834 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 21, 2018
S.N. Test Name Description of the Apparatus Test Method
8 Evaporation Loss Automatic Evaporation Loss ASTM D 5800
Apparatus
9 Foaming Tendency Foaming Characteristic Tester ASTM D 892
10 Kinematic Viscosity Automatic Viscometer ASTM D 445
11 Low Temperature Cold Cranking Simulator ASTM D 5293
Cranking Viscosity
12 Low Temperature Mini Rotary Viscometer ASTM D
Pumping Viscoity 3829/4684
13 Metal Content ICP-OES ASTM D
4951/5185
14 Pentane Insoluble Centrifuge Apparatus & Precision ASTM D 893
Balance
15 Sulphated Ash Sulphated Ash Apparatus & ASTM D 874
Precision Balance
16 Sulpher Content ASTM D
2622/4294
17 Total Acid Number Potentiometer ASTM D 664
18 Total Base Number Potentiometer ASTM D 2896
19 Water Content Karl Fasher Titiation Apparatus ASTM D 1533
20 Water Separability Demulsibility Bath ASTM D 1401
*21 Oxidation Stability Oxidation Stability Test Apparatus ASTM D
Test for Lubricants as per ASTM D 7098-08
7098-8
*22 Crckle Test Burner/Test Tube & Accessories
*23 Demulsibility Demulsibility Test Apparatus for ASTM D 2711
Lubricants as per ASTM D 2711
*24 Air Release ASTM D 3427

4.5| jye †eøwÛs cø¨v‡›U e¨env‡ii Rb¨ KvPuvgvjmg~n (Base Oils & Additives) mivmwi
ˆe‡`wkK Drm A_ev †`kxq widvBbvix (hw` _v‡K) n‡Z msMÖn Ki‡Z n‡e Ges
jyweª‡K‡›Ui ¸YMZgvb I wbLuyZZv wbwðZ Kivi Rb¨ Gd wR †f‡mj (RvnvR) †_‡K
KvPuvgvjmg~n wba©vwiZ †eR A‡qj †÷v‡iR U¨vs‡K msiÿY Ki‡Z n‡e|

Page 910
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 21, 2018 4835
4.6| jye A‡qj †eøwìs cø¨v‡›Ui j¨ve‡iUwi hš¿cvwZi iÿYv‡eÿY (Maintenance) Ges
µgv¼b (Calibration) Gi Rb¨ Avek¨Kxq wn‡m‡e Gi wbg©vZv ev Zvi
Aby‡gvw`Z cwi‡ekK‡`i m‡½ evwl©K iÿYv‡eÿY Pzw³ (Annual Maintenance
Contract) Ki‡Z n‡e|
4.7| jye I‡qj †eøwÛs cø¨v›U‡K AwMœ wbe©vcY I wbivcËv wb‡`©wkKv gvwbqv Pwj‡Z nB‡e
Ges cø¨v‡›U ch©vß AwMœ wbe©vcY I wbivcËv e¨e¯’v _vK‡Z n‡e|
4.8| cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ ch©vß f‚wg, cÖ‡qvRbxq msL¨K †em A‡qj A_ev GwWwUf
A_ev wdwbmW& †cÖvWv±, †÷v‡iR U¨vsK, †WwW‡K‡UW jye †em A‡qj wiwmckb
Ges †eøwÛs jvBb, †KUwj, Bb‡RKkK cv¤ú, _v‡g©vd¬Bz W wnUvi, eqjvi I
†cÖvWv± wdwjs c×wZi e¨e¯’v _vK‡Z n‡e|
4.9| cÖv_wgK Aby‡gv`b e¨ZxZ jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vcb Ki‡j †mUv A‰ea wn‡m‡e MY¨
n‡e|*

5| jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi P‚ovšÍ Aby‡gv`b cÖwµqv :

5.1| cÖv_wgK Aby‡gv`b cÖvwßi ci ¯^Z¡vwaKvix (Owner) cø¨v›U ¯’vcb Ki‡e| cø¨v›U
¯’vc‡bi ci Drcv`‡bi Dc‡hvMx n‡j wbgeœ wY©Z KvMRcÎvw`mn R¡vjvwb I LwbR
m¤ú` wefv‡M P‚ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z n‡e :
5.1.1| wek` †j-AvDU cø¨vb (Detailed layout plan);
5.1.2| KvPuvgvj (†emA‡qj Ges G¨vwWwUfm&) Gi Drm Ges gvb`Ð (Source
of raw material and specification);
5.1.3| Drcvw`Z †cÖvWv‡±i bvg/MÖæc Ges gvb`Ð (Name/group and
specification of finished products);
5.1.4| cÖ‡mm GÛ BÝUª‡y g‡›Ukb WvqvMÖvg (wc GÛ AvBwW) (Process and
Instrumentation Diagram);
5.1.5| j¨ve‡iUix‡Z e¨eüZ hš¿vw`i ZvwjKv (List of laboratory
equipments);
5.1.6| cø¨v‡›Ui dvqvi, †mdwU I wmwKDwiwU m¤úwK©Z Z_¨vw`i we¯ÍvwiZ weeiY
(Detail description of fire, safety and security related
information);
5.1.7| j¨ve‡iUwi/cø¨v›U cwiPvjbvi Rb¨ `ÿ †jvKe‡ji ZvwjKv I `vwqZ¡
(List of laboratory personnel and their responsibility);

Page 911
4836 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 21, 2018
5.1.8| cø¨v‡›Ui dvqvi, †mdwU I wmwKDwiwU †jvKe‡ji ZvwjKv I `vwqZ¡
(List of Fire, Safety and Security personnel and their
responsibility)|

5.2| R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Av‡e`b hvPvB-evQvBc~e©K gZvg‡Zi Rb¨

†UKwbK¨vj KwgwU‡Z †cÖiY Ki‡e|

5.3| R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM n‡Z cÎ cÖvwßi ci †UKwbK¨vj KwgwU cø¨v›U
cwi`k©b Ki‡e|

5.4| †UKwbK¨vj KwgwU cø¨v›U cwi`k©‡bi ci ÒPerformance Test Run”Gi

wel‡q wm×všÍ MÖnY Ki‡e|

5.5| †UKwbK¨vj KwgwU “Performance Test Run” m¤úbœ Kivi ci P~ovšÍ

Aby‡gv`‡bi wel‡q gZvgZ I mycvwikmn cÖwZ‡e`b `vwLj Ki‡e|

5.6| “Performance Test Run” Gi cÖwZ‡e`‡bi wfwˇZ †Pqvig¨vb, wewcwm

gš¿Yvj‡qi Kv‡Q P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ cÎ †cÖiY Ki‡e|

5.7| R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM †UKwbK¨vj KwgwUi cÖwZ‡e`b Ges Ab¨vb¨
Z_¨-Dcv‡Ëi wfwˇZ P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi welq we‡ePbv Ki‡e|

5.8| R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi ci ¯^Z¡vwaKvix (Owner)

wewcwmi mv‡_ Pzw³ m¤úbœ Ki‡e Ges wbqgvbyhvqx Drcv`b cÖwµqv Pvjy Ki‡e|
AZtci wecYb Kvh©µg Avi¤¢ Ki‡e|

6| jye †eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi Ab¨vb¨ cvjbxq kZ©vewj :

6.1| jye A‡qj †eøwÛs cø¨v›U Pvjy nIqvi 03 (wZb) eQ‡ii g‡a¨ wek¦¯^xK…Z cÖL¨vZ
mvwU©wd‡Kkb KZ©„cÿ n‡Z AvBGmI 9001: 2008/2015 mvwU©wd‡Kkb AR©b
Ki‡Z n‡e|

6.2| jye A‡qj †eøwÛs cø¨v›U‡K jye A‡qj Drcv`b I wecYb Gi †ÿ‡Î miKvi
A_ev weGmwUAvB wba©vwiZ gvb AbymiY Ki‡Z n‡e| welqwU wewcwm Ges
weGmwUAvB wbwðZ Ki‡e| G j‡ÿ¨ wewcwm I weGmwUAvB Gi Dch©y³
Kg©KZ©v †hŠ_fv‡e A_ev c„_Kfv‡e mg‡q mg‡q cø¨v›U cwi`k©‡bi ÿgZv msiÿY
Ki‡e|

Page 912
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, GwcÖj 21, 2018 4837
*6.3| jye A‡qj †eøwÛs cø¨v‡›U wdwbmW& jye †cÖvWv± Drcv`‡bi †ÿ‡Î Aek¨B fvwR©b †em
A‡qj e¨envi Ki‡Z n‡e Ges †KvbI cwiw¯’wZ‡Z wimvB‡Kj jye A‡qj A_ev
wimvB‡Kj †em A‡qj Avg`vwbc~e©K e¨envi Kiv hv‡e bv|

6.4| jye A‡qj cø¨v›U ¯’vcb I evRviRvZKi‡Yi †ÿ‡Î miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z
gvb`‡Ûi wfwˇZ cY¨ Drcv`b AZ¨vek¨Kxq kZ© wn‡m‡e we‡ewPZ n‡e| miKvi
KZ©„K (mg‡q mg‡q) cwiewZ©Z c‡Y¨i gvb`Û (Specification) AbymiY Ki‡Z
n‡e|
6.5| †`‡k jy‡ei Pvwn`v, Aby‡gvw`Z jye †eøwÛs cø¨v‡›Ui Drcv`b ÿgZv (Design
Capacity) Ges Avg`vwbK…Z jye c‡Y¨i cwigv‡Yi wfwˇZ ch©vqµ‡g bZzb jye
†eøwÛs cø¨v›U ¯’vc‡bi welq we‡ePbv Ki‡Z n‡e|

bvwRgDwÏb †PŠayix
mwPe|

†gvt jvj †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Q‡ivqvi †nv‡mb, DccwiPvjK (AwZwi³ `vwqZ¡), evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 913
Page 914
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

evi, 1, 2018

, ! " #
!
cÖÁvcb
ZvwiL: 15 KvwZ©K 1425 e½vã/30 A‡±vei $%&' wLª÷vã
( ,) , , *&+/)- /$%&'।/0 1 /2 3 # " )- , $%&+ ($%&+
*$ )- ), 6 72 89 )- # 8 : , ( ; *& ( 82-; (*) ( =
>" ?@ 8 $A @ , &A$A B C /" ' , $%&D EF C
G2 ( , ) , -*&D-)- /$%&D ( " H " /2 3 # " ;" , $%&D
# I - J " 8 82 G 2 8 : "# " " H )2 = 2 " @
)K -# L ; (
/0 1 G 2 8: "# " " H I ;" 82 N )2 =
2 " @ O J" 89 ;" PQ R SRT # L;
/ 1 89 )- ; *& ( 82-; (&), 82-; ($) 8
2U V, ( = >" WX2 ;" # , 0Y :

Y" 6H #
[
&। >N "।(&) (- ;" /2 3 # " ;" , $%&' "6
- ।
(14175)
g~j¨ : UvKv 96.00

Page 915
14176 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

$। G ।(&) \# B 2 2] / ^ Y , (- ;" #,

( ) ‘‘62 ; /2 3 # "’’ 6Y @ a N /2 3 # " 0 2 ;
J# b / /2 3 # " cV2 # -;
( ) ‘‘)- ’’ 6Y @ /2 3 # " )- , $%&+ ($%&+ *$ )- );
( ) ‘‘82d9’’ 6Y @ ; e 2 @ ?@ 82d9 # O /
V9 f ";
(g) ‘‘ # / h i ” 6Y @ /0 i -( @ Y" / k l2 - 62 ;
/2 3 # " (crude petroleum) 2! # @ #;
(w) ‘‘/ ?@2>’’ 6Y @ / , ( 6 9 / 8
6Rx@9 - ;
(O) ‘‘i - y @ (tank in cart)’’ 6Y @ i d9 Y (" / I
6Y 0 O 2 0 ;
(L) ‘‘ ~ ’’ 6Y @ (- ;" / ~ ;
( ) ‘‘2 0 ’’ 6Y @ (" / , i 6Y i V , 0
" H " /2 3 # " 2 #;
(•) ‘‘2 @ ’’ 6Y @ ; &€D ( 6; >" N / "@ @;
(•) ‘‘2 > "@ @ ’’ 6Y @ )- ; &+ ( 6; ?@ >" N
/ "@ @ ;
(y) ‘‘/2 3 # " ‚ 2 ’’ 6Y @ (" ( ƒ B /0 i „
/2 3 # " "… #;
(†) ‘‘~ "’’ 6Y @ ~ -$ ( 8 : / ~ ";
(h) ‘‘ „ /2 3 # " (petroleum in bulk)’’ 6Y @ 6ˆ &%%% (( )
y /2 3 # " "… 0 # (" / ; 2 ‰ ); ;
(Š) ‘‘ e 2 @ ’’ 6Y @ 82- ; e 2 @ , (
e 2 @ 8 6Rx@9 - ;
( ) ‘‘k d9’’ 6Y @ (" V ‚ b d9 0 "H "
‹" - 2 ;
( ) ‘‘"… (storage shed)’’ 6Y @ „ i V 6Œ / ; 2‰
); /2 3 # " "… Œ V • / ‚2 8
6 \, Ž )- ; +, D € ( 6V N /2 3 # " "…
V • / ‚ 2 8 6Rx@9 - ;
(Y) ‘‘/0 •’’ 6Y @ ; e 2 @ ?@ /0 • # O /
V9 f ";
( ) “ ” 6Y @ ~ -$ ( 8 : -&, -$ -*;

Page 916
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14177

(;) ‘‘ @ /F ’’ 6Y @ /" y 0 Œ \ "@

/ B , ( - ‘ ?@2> ?@ \ 6’ " 89
B " # /" y 0 @ ‚ 8 6Rx@9 - ;
( ) ‘‘ > # “ @ "@’’ 6Y @ " ’\ ” 2 Ž 6 ‚ Œ
V • # (" / ‚ 6Y /2 3 # " 6Y 6Œ /
2 Y @ "… # (" / ‚ ,( / h , g y, • :, #
"… B ,/ - , Q , 2 @ ( 8–O 2 !— k - 8
6Rx@9 - ;
(2) ‘‘ > ( ’’ 6Y @ (" # #( /0 (- ;"
; ( - ‘ @ 6’ / ‚ 2 6Y @ /F
6Y "… - / > # “ @ "@ 6 ‚ 20 @R 2 ˜ ™
# #;
(~) ‘‘š a ’’ 6Y @ ; e 2 @ ?@ š a ।
($) (- ;" # /0 C 6 V9 G # -, / C
6 V 9 )- /0 6 Y @ V • -# L / - 6 Y @ 0 - ।

b # 6H #
; ;
*। ;" 6 0 । €› (œO •-) h T / # ˜ž@ Ÿ
/2 3 # " ( /> ‰, + N" 6H # ; V , (- ;" ;
0 - ।

A। @ - - h@ / ।(&) / /2 3 # " "… ,‚2 ,

~ /F , ¡ ", i , / ; 2 0 “¢"2 )£ \S” @
/2 3 # "/ ¤ # 2 Y @ ¥¦ 9 Œ W @ ) - h@
/ - (affix) - h@‚ 2 - , 0Y :
( ) ¡ " /> ‰ - 6ˆ &%% @ / ".;
( ) 6 ; $%,%%% 7 ; >" !— - &+€ @ / . ". (&* / . " ×&* / ".);
i -( /> ‰
( ) $%,%%& - &,%%,%%% 7 20 @R - $'€ @ / ". (&D / "×&D/ ".);
; >" !— i -( /> ‰
(g) &,%%,%%% y / ; >" - - A%% @ / ". ($% / ". ×$% / ".);
!— i , / ; 6Y
/2 3 # " h 2 /> ‰
(w) 6Œ Œ /2 3 # " "… ,‚2 - $'€ @ / ".(&D/ ".× &D / ".)।
~ /F /> ‰

Page 917
14178 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
($) 82- ; (&) ( @ / - h@ ©ª" # (" / ‚
@ - 0 ƒ 6> />‰~ - 6ˆ $› @ / . ".।
(*) - ‘a B - ‘; " - ‘ , - ‘
?@2 > /y ~ ©ª" # (" 2 S # - ।

›। ¢"2 , )£ ( , - V ;- \;।/0 ‚ B
/2 3 # " / ; , "… , 6Y « # 6Y /0 2 0 /2 3 # "
#8 y / V 9 ¢"2 2 6Y )£ , 6
, ~8 , # -, 6 ¬- B e ®¯ /2 3 # " - >"
(" / cV ) 2 ।

+। g @y ; \ “ @ @ ।(&) / V 9 /2 3 # " / ; , "…

( « ( ‚ 6Y /2 3 # " / 2 0 ); 6 ¬ °
6Y e gy 2 (" / 0@ /O¯ ।
($) /2 3 # " "… , « 2 #™ # V 9 @ (-
;" ; ( - ‘ @ 2 2 ( 6¬ °
e g @y ; ± “ @ @ 6 82- ; (&) ( @ 0@
gy - O¯ / V9 ; /O¯ ।
D। 6 N #² ( / TI / # ;- \;।&' ()† ) "
#² 6 a ‚ / V 9 i -( /2 3 # " @ 6Y i - /2 3 # "
/2 3 # " 2 6Y (- ;" 6; - ‘a / B
# 0- ।
'। /2 3 # " ‚2 , 2 0 - 2 O । - ‘
@ ! @ \ 6 ) L (-X2 ( 6 G #™ ³ ;#
- ‘a /0 / /2 3 # " ‚ 2 , @ /F , "… , ~ /F 6Y
2 0 0@ 2 O ।
€। /2 3 # " ( / ;- \;।(&) / V 9 /2 3 # " "…
- ‘; 6Y ?@ # ; V 6Œ / V 9 /2 3 # "
/ 2 ।
($) / V9 „ /2 3 # " 2 Œ # / ‚ 2Y
i -( /2 3 # " 2 Œ 0Y J "- ~ " ‘h’ ~ " ‘Š’ / = - ‘
/"# Y / 0 ‚ 0 /2 3 # " 2 ।
(*) / V9 - ‘ 8 : , /´ V 6Œ / /´ /2 3 # ",
2 " 6; 2 " /2 3 # ", 6Π/ V9 y /
2 ।

Page 918
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14179
(A) )- µ¯ ; 6’ /0 2 " /2 3 # " "… - ‘
# - / - 2 " /2 3 # " / V9 / /> ‰ >
/> ‰ (- ; ; 0 - ।
&%। /2 3 # " @( ।(&) /2 3 # " i - # ,
60 Q / ; 2 -2 6Y k ¶— · > / (armoured
hose) ( " H " /2 3 # " @ (filling) (discharge) - ।
($) / 2 0 i V /2 3 # " i -(-
( ) )£ 8 , • : 6Y # ¼ - 2 (" / a ‰"
6 ‚ *% ( ‰ ) "y " H #;
( ) /2 3 # " , i - # 60 2 0
6 ¬- B @) 2 ;
(" / ‚ Y" /´ /2 3 # " @ 0- :
@Y
/0,
( ) ) S 6 ‚ # 2 -2 - " H " /2 3 # " @ /> ‰ 89
˜ ™ ½ # 6ˆ € ( #) "y 0- ;(
( ) ~ " ‘‘y’’ / - ‘a B /2 3 # " ,@ "… /> ‰
89 ˜ ™ ½ # 6ˆ A (O ) "y 0- ।
(*) ) S (under seal) i -( 2 - 2 " H " /2 3 # " 0-
0 8 i -( ¾ b 6Œ / (" d9 Y 0
6’ " @
" 2Y V /2 3 # " 8 ¼ 6Œ / @
- 2 ।
&&। /2 3 # " "@ ;।/2 3 # " 2 "# / , @" ,
/2 ´#, , ; , 2Y / - 0 /2 3 # " "@ - 2 8
;¿ V ‚ T - ।
&$। ; 2 ‰ ); (receptacles)। „ Y" /´ /2 3 # " 6Y
b # /´ /2 3 # " Y (-X2 i ; 2 ‰ ); 2 À
¼Á9 8ª/ V 89 i ; 2 ‰ ); 2 À ¼Á9
20 @R 8 2 )y -# Ã - ।
&*। i -( ।—/ V 9 /2 3 # " # L (-X2 / i -(
6Œ / V9 6’" ,0 -
( ) 89 i ; 2‰ ); ¼ Á9 Y ( ; e
2 @ ?@ 6’ " \; 2= f" /0" -/ "y,
• " ², O " , - 2 ; #; (

Page 919
14180 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
( ) ; e 2 @ 6Y / e 2 @ ( ª
?@ ;@ 2 > ~ ( ›%% /3 O " ( ›%% 2 >
"@ @ N 2 , ¼2 > 0 Æ ƒ i (
) S ‚ (Confined space) 2 > # (- " "@ #
/0, 8 2È ¼ Á9 ( 8 "’ \ 2 ।
&A। ; 2 ‰ /" " ।(&) / V 9 /2 3 # " ; a / i );
6 ¬- B ® ¯ / 0 , )£ , 8=N /2 V # 6Y • - #
/" " - 2 ,0 
( ) i ); ƒ É ¦ 2 À # Ê @X 2 /2 3 # " (
/2 3 # " ¼ Á9 6Y 89 /" " Œ 6ŒX2 2= ¿ @
6 #; (
( ) / e 2 @ 6Y ; e 2 @ ?@
;@ ~ N 2 ¼2 > 0 b 2 > # # /0,
6 ¬- B ® ¯ / 0 )£ , 8=N /2 V # /" "
2 ।
($) 82- ; (&) ( ~ ( ) / 8: "@ @ ?@ a # 2‰ 2 >
i ); /" " ?@ 6ˆ * ( )" > - ( O "‰
8 @ HY ।
(*) /2 3 # " # L (" i ); 0 • 6 G !— V 9
b /" " - - ।
(A) /" " 2 i ); ; D* ( @ 2S
2 > - ।
&›। i ¯ (dismantle) । ; &A ( 82- ; (&) ( @ @
2 2 V / V 9 /2 3 # " 6Y /2 3 # " ¼ ; a i
6 ¬- B ® ¯ / 0 )£ V "H "ž - 2 ।

&+। i "@ ।(&) „ /2 3 # " "… Œ # / hi V

ƒi ; 2 ‰ ); F « h @ (« /y F - Fƒ8y ?@
6Y ; e 2 @ ?@ š a 6Œ / )R @ / h / ~
6’ "@ - :

@Y /0, "… V /2 3 # "-( / \ k ¯ # # 6Œ

/ / 6Y F V 6Œ / 82d9 82 b i ; 2‰
); "@ 0 - ( 89 /> ‰ 82 Ë 0 Ì F (glass
reinforced plastic) 82 V 0- ।

Page 920
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14181

($) i ; 2‰ ); 
( ) ɦ Í 2S 6 2 Y@ b "@ # " Î =
† " 82 Q ‚2 - ;
( ) ( 8– 8 V / Q£ 6Y $% ( ) "y , (- - # " H 0
k g @ ", ( 6 ; - 2 ( 8– 2 "2 8
W " Ï - \@/ J (curb angles) 20 @R - - ;
( ) ( /" y ; >" › (2ÐO) Ñ Œ - ।

&D। ; 2 ‰ 6’ " ।(&) Y" /´ /2 3 # " Œ & (( ) y 6;

( b # 6Y ? # /´ /2 3 # " Œ › (2ÐO) y 6 ; ; >" !—
; 2 ‰ /´ ( ; e 2 @ ?@ 6’ " - - ।
($) ; 2 ‰ 6’ " Œ 8 /´ , "@ 82 @ , "@
; >" 8 : @¯ /² 6 &$ ( ) / y ( ?@ ;@ ~
“ @ ; e 2 @ y) - ।
(*) > # ; ; 2‰ ); /> ‰ (- ; ;
0 - ।
&'। Y" /´ /2 3 # " ; 2 ‰ ।(&) Y" /´ /2 3 # ", „
/2 3 # " V , Ñ ; • - a ƒ 6Y Ò@ " O ; (-X2 /
F b "@ ; 2 ‰ ); - ( 8 /2 3 # " @ · U
2Y ( ¾ Ì , ¾ 2 6Œ / ;1 "@ 2 Ñ ; V ‚
d9 Y - ।
($) ; 2 ‰ ); 0 82d9 > > 0 # (-X2 6 ‚ # >
- ।
(*) / ; 2‰ ); , i y @ 82 ‚ i V , ; e
2 @ ?@ 6’ " ; 6’ " - - ( 8 ; ÓÔ™ WX2 - ,
0Y :
; 2‰ ); ÑÕŒ ‚ V ; >" ÓÔ™ ( "2 >)
6 ; &% y %.AA " " ($D );
&% y 6; Ž 6 ; $› y %.+* " " ($A );
$› y 6; Ž 6 ; ›% y %.'% " " ($$ );
›% y 6; Ž 6 ; $%% y &.$› " " (&' );
$%% y 6; Ž 6 ; *%% y &.›€ " " (&+ ):

Page 921
14182 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
@ Y /0, ; e 2 @ , \ # , ) b (-
82- ; b ;@ ÓÔ™ 6 2> " ÓÔ™ !— ; 2‰ ); V 6’"
2 ।
(A) “ @ 6’ " T # - (-X2 ; 2 ‰ ); Œ ; e
2 @ 6’ " T /> ‰ @¯ /² 6’ * ( ) / y I
) - ।
(›) ; 2 ‰£ (" "@ ( 2 - 0 , 6š
2 ‚ " Ö 6Y 6š g @y 2 ׃“ @ Lcd9
-# 2 Q 6Y 2= #।
(+) ); ; 2 ‰ ©ª" # (" ‚ · ¯ ‘‘/2 3 ’’
‘‘/" y y’’ 6Y 2È a /2 3 # " " Y @ 6’X2 /
@ / -, 6Ÿ , L 2 Ác - ।
(D) Y" /´ /2 3 # " ; a i , ¡ ", ; 2 ‰ ); 8
; >" 6ˆ › (2ÐO) ‚ Ñ Œ - ।
(') > # ; ; 2‰ ); /> ‰ (- ; ;
0 - ।

&€। b # ( ? # /´ /2 3 # " "… ; 2 ‰।(&) ; e

2 @ 6’ " T J " b # ( ? # /´ /2 3 # " "… i F
/ b 6Y ( A€€A 6’ Ë 0 Ì F (glass reinforced
plastic) b "@ - ।
($) b # /´ /2 3 # " "… /> ‰, ƒ "… i -( ; >"
6ˆ › (2ÐO) ( ? # /´ /2 3 # " "… /> ‰, ƒ "… i -(
; >" 6ˆ * ( ) ¼ Œ - ।

? # 6H #
/2 3 # " )"
Y" 6 - ;
$%। /2 3 # " )" Œ - ‘।(&) (- ;" 6; "… Œ
- ‘T V / V 9 /2 3 # " # 2 Y @ )" 2
।
($) 82- ; (&) ( 6; /2 3 # " # 2 Y @ )"
- ‘; /2 3 # " # 2 Y @ )" “ @8 "… - ‘T
- ।

Page 922
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14183

$&। 6V N /2 3 # "।(&) W @ /> ‰ (- 6H # / ^- 0

- , 0Y :
( ) J # 8 ª V 6 ; $› (œ O ) y Y" /´ /2 3 # ";
( ) /" y 0 d9 Ø # i -( > Y" /´ /2 3 # ";
( ) ° > b # 6Y ? # /´ /2 3 # ", 8
š 2 " - 6 92 " - 2 ।
($) « > /2 3 # " š 2 " - 6 92 "
\#/ Ù 8Ú 2 - ! @ " 6 F"Û ( S R PQ R - ।

b #6
Ác2 Y )"

$$। @¯ Ü " H " )" ।(&) OÝT ", " , É 2# Ü V

6Œ / Ü " H " Ác 2 Y /2 3 # " )" 0- ।
($) 82- ; (&) ( 0 ^- Y Þ / , " 6 F"Û ?@ ;
e 2 @ ·2 J " 6’ " 6Œ / Ü "H " i V
6Œ ; ; 2 ‰ ); /2 3 # " )" 0- ।

$*। /2 3 # " " F 6Y ( ß ?@ = /g \ ।(&)

/2 3 # " "F / Ü “ @~ " ‘ ’ /
?@ š > ( ƒ /g \ 2‰ 2 - y y :
@Y /0, / ) " “ @ ( ß ?@ š > /
/g \ 2‰ Ü y - "F ?@ (- 82- ; 6;
/ /g \ 2‰ # - ।
($) 82- ; (&) ( = /g \ 2‰ 2 - 2 2- y 6 8 Ü
y y/ ( y , # # 2‰ , 8 "
6 F"Û ( y/ ।

$A। /2 3 # " / B ।(&) /2 3 # " @ ƒ /

Ü y ?@ ;@ ‚ / B - ( @ V /
89 / B ‚ 2 :
@Y /0, ? # /´ /2 3 # " / /> ‰ (- 82-
; ; 0 - ।
($) e @/ / B ‚ /2 3 # " @/ / B
2 ( /2 3 # " / B ‚ (" ˜ ™ 6 ‚ -

Page 923
14184 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
- 0 / B ‚ 6 ‚ 6Œ / 6 ¬ g @y gƒ 8 8 #
/ B ‚ LQ -# 2 Q:
@Y /0, ? # /´ /2 3 # " / /> ‰ (- 82-
; ; 0 - ।
$›। )" - ‘ । ; $& ( 6; 6V N /2 3 # "
V 6Œ Œ /2 3 # " )" -à V9 ( ß " 6
F"Û ( y /2 3 # " )" "… - ‘ 8 # 6’ 2 6Y
; e 2 @ ?@ =( ƒ 2‰ ।
$+। - /2 3 # " ।(&) " 6 F"Û ( 6’ "
V )" a /2 3 # " - 0- ।
($) " 6 F"Û )" a /2 3 # " 2 > ( ; $› (
6; a - ‘ 8 # 6’ 2 2‰ N 2 ( , # ,
6; R # 0 Ž¯ /0, á" )- ;- ; 6’ J " /2 3 # "
)" -# L ( 8 "… 20 @ N V ‚ # L, - , )" a
/2 3 # " - 6’" ।
(*) " 6
F"Û 0 (- " "@ Ž¯ /0, "… 8ª
> / 8 Â ª, /2 3 # " „ V , )"
-# L, - , \ @ 2 >, ; $% $› ( ; # -
6V J " 89 /2 3 # " - 6’"
2 ।
(A) (- ; / ^- )2 6Π/ )- ; 6; /2 3 # "
)y V2 " 6 F"Û ( >" @ ।
$D। b # ? # /´ /2 3 # " - ।(&) ; $+ ( 0
^- Y Þ / , 0 )" â# /0, 2 > "@ @
R\ - a /2 3 # " Ó 7 - , - 2 >
"@ @ 2 # 20 @R, 82- ; ($) ( ; 2 >, " 6 F"Û
b # ? # /´ / /2 3 # " / / Í0 6Y Ác k 6’"
2 ।
($) 82- ; (&) ( 6; / 6’ " - , a /2 3 # "
Ü y ?@ ;@ ‚ (- ;" 6; - ‘a / B
"… - ।
$'। „ /2 3 # " ।O1Y @ 6H # b # 6 ; 6’
)" a /2 3 # " Ác k ‚ "… i @ „ )" a
/2 3 # " Œ \ "@ -y "H " Ü y
?@ , ; \) b , ;@ ‚ - ।

Page 924
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14185

$€। „ V /2 3 # " ।(&) O1Y @ 6H # b # 6 ;

6’ „V 6Œ / )" a /2 3 # " Œ ;@ / ƒ
@ -y y ?@ , ; \ ) b , ;@ ‚
- ।
($) /2 3 # " @/ ; 2 ‰ ); " Î 82 b "@ LcÁ9
- 6Y @V6 " Ö g @y V 8 Lc - B#
0- " "@ â - / /2 3 # " Œ8 6 0- :
@ Y /0, /2 3 # " @ ; 2 ‰ ); (- ;" ; 6’
"@ - O1Y @ 6H # b # 6 ; 6’ J " Ü y ?@
) 2 @ ?@ ;@ 6Œ / ‚ /2 3 # " Œ8 6
0- ।
*%। /2 3 # " 2 (Transshipment)।O1Y @ 6H # b # 6 ;
6’ ( Ü - 6Œ / Ü /2 3 # " 2 0- ।
? #6
‚ 2 Y /2 3 # " )"
*&। ‚ 2 Y /2 3 # " )" । ?@ , \ , ;@ ‚ 2Y V
6Œ / ‚ 2 Y /2 3 # " )" 0- ।
*$। ‚ 2 Y /2 3 # " )" /g \ , - । ; $& ( 6; 6V N
/2 3 # " V 6Œ Œ /2 3 # " ‚ 2 Y )" -à V9 ( ß
" 6 F"Û ( y ~ " ‘ ’ / ?@ š > ( ƒ /g \
“ @ /2 3 # " )" "… - ‘ 8 # 6’ 2 6Y ;
e 2 @ ?@ =( ƒ 2‰ ।
**। /2 3 # " ।(&) " 6 F"Û ( 6’" V ‚ 2Y
)" a / /2 3 # " 0- ।
($) " 6 F"Û ‚ 2 Y )" a /2 3 # " 2 > ( ;
*$ ( 8 : - ‘ 8 # 6’ 2 N 2 ( , # , 6; R
# 0 Ž¯ /0, á" )- ;- ; 6’ J " /2 3 # " )"
-# L ( 8 "… 20 @ N V ‚ # L, - , )" a /2 3 # "
6’" ।
(*) " 6 F"Û 0 (- " "@ Ž¯ /0, "… 8ª
> / 8ª „V /2 3 # " )"
-# L, - , \ @ 2 >, ; $% *$ ( ; # -
6V J ", 89 /2 3 # " 6’" 2 ।
(A) (- ; / ^- )2 6Π/ )- ; 6; /2 3 # "
)y V2 " 6 F"Û ( >" @ ।

Page 925
14186 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

O1Y @ 6H #
/2 3 # " 2
Y" 6 - ;
*A। 0 ‰ , 2 Y@( # 2 Y@( ‰ 2 ;- \;। ; A*, AA, ›D
+›( ) ( ; 2 2 V 0‰, ¤ # 2 Y@ # # ("
/ , / Í0 2 0 / „ i -( /2 3 # " 2 0- ।
*›। Lcd9 ; 2 ‰ V \S।/ Lcd9 i 6Œ / ; 2‰
); /2 3 # " 2 0- ।
*+। V , ¡ ", - @ ।V , ¡ " 6Œ / ; 2‰ );
/2 3 # " @ 8 2 "# 8 Á 82 - ।
*D। ‰ /2 3 # " @( ;- \;।(&) / ,
/ Í0 6Y 2 0 ã0 @ I - ã 0 @ # "H ä " # /2 3 # " @
0- ,0 /2 3 # " @ 6Y ‚ 20 @ N
( ) ) V ‚ Y ( 6¯" 6H # ; Ê @X 2 " # O #;
( ) 6 ¬- @2 f" ( /0 • Y 0 6¬ g @y å
/" 0 #।
($) - ‘a / / Í0 2 0 b / 8Q
> / 8Q /> ‰ 82- ; (&) ( ;
0 - ।

b #6
2 Y /2 3 # " 2
*'। 2Yi -( /2 3 # " 2 @ ।(&) 6Y 6Œ /
/ Í0 ; e 2 @ ?@ 6’ " ;@ 6 /2 3 # " "…
2 - ।
($) (- ;" 6; ~ " ‘h’ / = - ‘V / 6Œ
/ / Í0 "H " 2 Y „ /2 3 # " "… 2 0- :
@Y /0,
( ) )" a /2 3 # " 2 / Í0 /> ‰ (- ;
; 0 - ;
( ) ; e 2 @ ?@ 6 2 @ 2 2 >, (- 82-
; 8: - ‘V /~ 2 2 ša # i
2 0 /2 3 # " 2 0- ।

Page 926
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14187

*€। /2 3 # " 2 / Í0 "@ # # 82 ।(&) ; *' (

82- ; ($) ( 6; š a # /~ V „ i -( /2 3 # " ƒ
/ Í0 8 /" y )# 6’2 / - °b 9 "@
- ।
($) 82- ; (&) ( 0 ^- Y Þ / , \2 ‚ , ; e
2 @ ?@ ) 2 @ 2 >, / - V 6Π/ 82
b "@ 6Y / Í0 V 6’" 2 ।
A%। / Í0 i d9 ।? # /´ /2 3 # " V 6Œ
/´ /2 3 # " 6Œ / / Í0 2 /> ‰ W @ ; 0
- , 0Y :-
( ) i -( 6’ " š# Ê @ @ 2 -2 (
æ 6Y ~Ð ç f d9 Q 2 -2 d9 Y - ;
( ) 2 -2 O i -( 20 @R è Y ( ;
e 2 @ ( 6’ " V 89X2 2 -2 æV
6Π/ i -( /2 3 # " @ 0- ;
( ) i -( ¾ d9 Š /2 3 # " ; 0 ¯
é d9 Y - ( Y" /´ /2 3 # " V Œ
;@ i -( k / ß "y 6ˆ &&ƒ ~Ð ¯ b
6’ " Á 6’ U > Ñ "@ 2Y 6Y ~
æ d9 Y - ;(
(g) ; e 2 @ ?@ ;@ /L y )a / Í0 V 2
> )- , &€€› ( 6; /g \ y 2— ( "H
#0 # /2 3 # " 6Œ
@i h y" h ¯ - - ।

A&। š# J# O @ (Self-propelled barges)।? # /´ /2 3 # "

V 6Œ / /2 3 # " š# J# O @2 /> ‰ W @
@ 0 - , 0Y :-
( ) @ 0 2 8 2â Y ( 8 @ i -
6ˆ D› (œO = ) / ß "y ˜ -ƒ )Q ) Q /2 3 # " ;
„/ hb ‚ 2 ~ h "b Ê @X 2 ÒY Y - ;
( ) @/ 20 @ N Ñ O O V ‚ Y - ;
( ) å 0 @ /ê æ 0 /" > - 2 O 0 #,
(" ƒ ~ 2 -2 ( Ø # i 0 ‚ ‚2
- ;
(g) @ † / ë Y - ।

Page 927
14188 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
A$। @ ç y „ /2 3 # " 2 ।—(&) @ ç y „ /2 3 # " 2
0- ,0 @ ç y š# J# O # 6Y 8 F" 6Œ ^
b y # / # 0 #।
($) @ ç y „ /2 3 # " 2 - /2 3 # " - ®¯ )£
- >" (" 6ˆ A (O ) ƒ 6 ¬ @ 2 0 , /h ( Š ¯ F «- ì
6ˆ $% ( ) g "y íÀ , - @ ;"@ ¯;1b "@ ( ƒ 82d9 1
( ( ƒ 2 Y - ।
A*। @ /2 3 # " 2 ;- \;।(&) /2 3 # " 6Y #
V 0‰ / @ / 6Œ / / Í0 „ i -
( /2 3 # " 2 0- ।
($) V 0 @ ? # /´ /2 Ý # " - f O/ î h y"
i # >( ; / 2 /> ‰ 82- ; (&) ( ; 0
- , (-X2 Ø # 6 # i ( 8 d9 ‚ 2 /> ‰ 0
" O @ß 2 ;" ; 2 2 - ।
AA। ) Y @h 0 ‰ @ /2 3 # " 2 ।—(&) ) Y @ï
0‰ Y" /´ /2 3 # " 2 0- ।
($) 82- ; (&) ( 0 ^- Y Þ / , /2 3 # " 2 Œ 6Œ
/ 82 # Y „ i -( V 6 ; &,$›% (( - 2ð )
y Y" /´ /2 3 # " ) Y @h / 0‰ 2 0- 0
0 0‰ 2 )´# 2 2> 6 9 0 ‰
#( ; e 2 @ ?@ ) 2 @2 2 #।
(*) ) Y @h 0 ‰ Ác2 Y ‚ - *$ ( ‰ ) "y 6;
˜ ™ 6 J" 82- ; ($) ( ; 0 - ।

A›। 0 ‰ / / Í0 Y" /´ /2 3 # " 2 ;- \;।0 ‰

/ / Í0 , 0 ‰ , Y" /´ /2 3 # " 2 0- ।

A+। /2 3 # " / Í0 y # / # /> ‰ ;- \;।(&) „

i -( ? # /´ /2 3 # " V 6Œ / /´ /2 3 # " ,@ ç y
-y y # / # V • / F" y b ( - "#
/2 3 # " # V / @ 6Œ / / Í0 y # #
d9 0- ।
($) 82- ; (&) ( @ F" y /2 3 # " # V 6Π/
@ 2 ।
(*) 89X2 F" y 0@ @6 F d9 Y - ।

Page 928
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14189
AD। / ( i -( 6 ; ÑO O V ‚ ( 2 À -2 ¶—
।(&) / /2 3 # " / Í0 - /2 3 # "
“ @ / 6 ; ÑO O V ‚ ( 2 À 2 ¶— - :
@Y /0, 6 ; $› (œ O ) y Y" /´ /2 3 # " 6Y 6 ;
$,%%% ( - ) y b # /´ /2 3 # " 6Y ? # /´ /2 3 # "
/ Í0 /> ‰ (- 82- ; ; 0 - ।
($) / / Í0 - Ê @X 2 /2 3 # " 2 8 / ,i
( I6 ¼ - Á9 - ।
(*) )" a /2 3 # " 0 @ 2 6
Ü 6Y / , /F V FT 8ª Ü y
6’ " 2 > 6’X2 / "= Ü 6 ‚ ,/ - /> ‰
82- ; ($) ( ; 0 - ,0 @ 2 > 89
i -( Š 2 ;# #।
(A) @ 6Y -y " H " i -( " /2 3 # " 2
/> ‰ 82- ; ($) ( ; 0 - ,0 -
( ) /2 3 # " ( 2 ä / • - # "H ä "# D$ ( = ) gñ
6; #; (
( ) /2 3 # " 2 2 > i -( Š 2
Ð ;# #।
(›) ; e 2 @ ?@ 6’ " \ "@ F i
0 / Í0 (0 6Y Ü " 6 \ „ /2 3 # "
) /> ‰ 82- ; ($) ( ; 0 - , 0 /2 3 # " 2
> i -( Š 2 Ð ;# #( 0 @ !— #
&$ ( ) gñ " H 2 ä / h /F 8ª8 ‚ ।
(+) /0 / Í0 82- ; (*), (A) 6Y (›) ( ; 6’0 # 82- ;
($) ( # - 6V N/ - / Í0 / i ¼Á9
@R
# 20 „ i -( /2 3 #" / Í0 /> ‰ ) 2
;- ; 8 /> ‰ 0 - ।
A'। / Í0 "F N "@ @ # # ।(&) /2 3 # "
; *' ( 6; N / Í0 " F 6Y N "@ @
W @ \# ¿ Œ # Y , 0Y :-
( ) /2 3 # " @ ( “ @ g @y ; >
@ ¿ V ‚ T ;

Page 929
14190 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

( ) ; e 2 @ ?@ 6’ " \; 2= f "
(/0" - / "y, • - " ², O " , - )2 ; # / V9
i -( / ) S ‚ /0 /2 3 # " ¼ á"
)L # ; #/ -‚ 2 ,0 89X2
i ) S‚ ; e 2 @ ?@ , /2 3 # " ¼ 2 >
f " Æ2 > # (- " "@ # 2‰ /0, 89 i
) S ‚ /2 3 # " /2 3 # " ¼ Á9;
( ) /2 3 # " 6Y /2 3 # " ¼ ; a / Í0 / 6 ~ƒ
y # @b "@ 0- , 0 8 ; e 2 @
/2 3 #" ¼ 2 > 0 Æ2 > # # 2‰
/0, / Í0 89 6 /2 3 # " ¼ /2 3 # " Á9;
(g) @ i -( /2 3 # " / / Í0 -
(6) 6ΠΠ2 ( "H) 2 ,0 8
/ 6# Y@ 0 # 6Y 8 ; e 2 @
¼2 > f " Æ2 > # (- " "@ # 2‰
/0, 89 / Í0 i , 2 h ", 2 ! Ô" / Í0 /
) S ‚ /2 3 # " ¼ Á9;
()) / ¡- h 0- 2 ,0 ~ ( )/ @ # 2‰
#;
(-) ; e 2 @ ?@ = # 2‰ 8 /"# (
2 # @ 8: Y - ;
(ò) i -( Š 6Y O É "# 8óô9 /
F ¯ / … 2 ; # / Í0 /h O ~
0- ।
($) 82- ; (&) ( 6; / 2 > õ0 "F N "@ @
?@ ;@ ~ - ।
A€। i -( /2 3 # " @ ।(&) / )"@ ï / ( /"y
2 -2 b i -( /2 3 # " @( - ।
($) /2 3 # " @( V • / , 2 -2 ( 6Œ Œ f"
k ¶— ( LcÁ9 Y - ।
›%। @ ( ; 6 ।—i -( /2 3 # " @
0 Y 2d9 ; !— - ( 89X 2 0@
!— 2 / Í0 ƒ i ,/ ( @ 6Y æ 0Y ö
à # - ।

Page 930
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14191

›&। / Í0 6 , )£ ( ¢"2 \S।i -( /2 3 # "

/ ,@ ç y, -y 6Y i V 6Œ ; ; 2 ‰ Y" /´
/2 3 # " / / Í0 6Y / Ác " " H ( / Í0 - 6Œ
/ Í0 /2 3 # " ‚ R "# / Í0 / 6 , )£ , ~8 ,
# - 6 ¬- B e ®¯ / 0 0- :
@ Y /0, (- ; ; š# J# O @ / 2 -f
V /> ‰ ; - ।
›$। @( ¢"2 , )£ 6 \S।(&) W @ 6 ‚ #
/ / Í0 )£ 6 ÷"2 \S Y ( @ 6Y
‚ O 2 *% ( ‰ ) "y " H 89X2 6 ¬- B 8 \S Y ,
0Y :-
( ) / / Í0 0 > @ 6Y O Y ;
( ) 0 > / i -( /2 3 # " / h 6Y 8 -
/2 3 # " ) h O Y ;
( ) / Í0 / i ÃY ;
(g) 2 i / 0 > 20 @R ¼ Á9 #।
($) ¼ 6 ¬ ® ¯ 6>" (" / , •: 6’X2 / f ",
k 0 6Œ / k / 0 0 V # -ø 82- ; (&)
( ; 0 - ।
›*। V Œ 6¬ @2 0 ù ।/2 3 # " @(
"# / Í0 20 @ N 6 ¬ @2 0 f" " 0 # (" / ‚
- 0 # 8 > V 0# ( Y" /´
/2 3 # " @ @
/> ‰ 82d9 ( 20 N 6 ¬ @ 2 f"
‚ — y/ · ; ‚ £y -# - ।
›A। — /´ /2 3 # " ( ‰ 2 ;- \;।(&) Y" /´
/2 3 # " b # ? # /´ /2 3 # " ( ‰ ( - / Í0 #
6Œ / / # 0- ।
($) Ê @ ) 2 -2 - 2 !-( " H " Y" /´ /2 3 # " ( b #
? # /´ /2 3 # " @ V ‚ Y ; e 2 @ /
/ Í0 82- ; (&) ( ; # - 6V 2 ।
››। Ác2 Y 62 > /2 3 # " 2 ।/ /2 3 # " ; $$ ( 82-
; (&) ($) ( 8 : Ü " H " )" a ( N" 6H # ; 6’
2 > -# Y ; $$ ( 82- ; (&) ( 6; /2 3 # " )" /> ‰
6’ " Ü V 6Œ / Ü - 2 0- ।

Page 931
14192 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

? #6
Ác 82l 6ð „ i -( V Y" /´ /2 3 # " 2

›+। # (&) (- 6 ; ¿ „ /2 3 # " V / Ác 82l

6ð Y" /´ /2 3 # " 2 /> ‰ 0 - ।
($) (- 6 —X2 / @) 2 -# Y (- 6H # b #
6 / ; (- 6 ; 6’ /2 3 # " 2 /> ‰ 0 - ।
›D। )õ Y @h 0 ‰ /2 3 # " 2 @ । Y" /´
/2 3 # " „ i -( 2 V 6Œ / ; 2 ‰ ); ) Y @ï
0‰ ; *A, ›€ - +› ( ; 6’ 2 0- ।
›'। /2 3 # " 2 6’ " @ ; 2 " ।/2 3 # " 2 "
W @ " 6 J" „ i -( 2 V 6Œ / ; 2‰
); ) Y @h 0 ‰ V / # / Í0 , F " /" y O 0 ;
*A ( ; ›€ - +› 6’ 2>2 0 - , 0Y :-
( ) / # / Í0 /> ‰, /2 3 # " V • V ƒ
; # / Í0 - ‘a ; >" "2 " /2 3 # "; 6Y
( ) F" /" y O / Í0 /> ‰ &› (2 )y ।

›€। /h O2 ।/ Í0 / 20 @ N Ñ O O V ‚ Y /h
¯ / Í0 /h O Y" /´ /2 3 # " 2 0- ।

+%। „/ h @ ।— (&) / / Í0 V ; / Í0 Lc ©ú
• ; ( / / Í0 Lc ©ú „ / h / Í0 / ‚
"H ä‚ ‚2 - ( 2â R 2y ¯ / Í0 /> ‰ „ / h 89
2y ûô ‚ 2 - ।
($) /h ¯ / Í0 „ h /h 20 @R è Y ( 6Œ Œ / Í0 /> ‰
8 /2 2 ü@ 82 # &› (2 ) / ß "y 8– 20 @R /2ÍL - - ।

+&। )£ , ( ÷"2 \S।(&) h „ / h 2â 6 V Y"

/´ /2 3 # " / Í0 / Y )£ /0 / ; 8óô9
V ÷"2 0- ।
($) / Í0 / -y „ h 2â Y - ।

+$। 6 ¬ @ 2 V ‚ । Y" /´ /2 3 # " / Í0 )£ @2

Œ 82d9 6 ¬ @2 f " 89 / Í0 · ; ‚ ‚2 - (
6ˆ $ ( -) ƒ 6 ¬ @ 2 0 /h 2â @ > - ।

Page 932
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14193

+*। F " 6Y /" y / Í0 "@ ।F " 6Y /" y / Í0 /2 3 # "

Π\ "@ - 8 /2 3 # " V 0- ,0
8 ; e 2 @ ?@ 6’ " / , F 6Y 6’X2 6Œ /
82 b "@ -# Y ।

+A। F " 6Y /" y / Í0 /2 3 # " ।F " 6Y /" y O / Í0

\ "@ - W @ @ 2 2 2 > 89 / Í0 /2 3 # "
2 , 0Y :-
( ) /2 3 # " • ; ( š# Ê @ X 2 ) S / > ; ›€
6’ 20 @ N Ñ O O V ‚ !— / Í0 / 6Y ; +›
6’ / Í0 /h - ;
( ) Y" /´ /2 3 # " ; &D ; &' ( ; 2 2>
/ ; 2 ‰; - ;
( ) @ @ 6Y "# 6Y / Í0 O Ã 6 ‚ # 6Y
/h / ‚ 6 Y ¢"2 , )£ 6Y /0 / ;
0 V #, / - ! @ \ @ 6 - ;
(g) Y" /´ /2 3 # " ; 2 ‰ / Í0 /2 3 # " ¼Á9 >
2 Ã # - ।

+›। /h /2 3 # " 2 ।/2 3 # " 2 Œ \ "@

(-X2 F " /" y / Í0 /h W @ @ 2 2 2 > /2 3 # " 2
0 - , 0Y :
( ) @ Y" /´ /2 3 # " / /h ( 6 ;@ 6 ; ‚
# 0- ( 8 (" - 0 / Í2 Y
O O / à ®¯ # 6Y Ác2 Y O 6 0 • -#
2Q ;
( ) 0‰ " 2 " Y" /´ /2 3 # " 0- 0
89 /2 3 # " 0 Y 2d9 @ # ( /2 3 # " ý
0 ‰ O O ‚ ( /h ( - ˜ #;
( ) /" y þ 6Œ / )¶ # ã0 @ -
/2 3 # " > V ‚ T - ;
(g) ¢"2 6Y # - - ®¯ 2 © ¯ ) \@
Œ /h @ y ©ª" ‚ / ƒ y w -# - ।

Page 933
14194 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

++। / / Í0 /2 3 # " 2 /> ‰ @ । W @ @ 2

V / / Í0 /2 3 # " 2 0- , 0Y :-
( ) /2 3 # " $%% ( - ) y ; >" !— ¾ b " Î Ã
F V 6Y $% ( ) y ; >" !— ) S F ¡ ",
6 ; I , 6Y &% ( ) y ; >" !— ) S F ¡ "
6 ; L#I , / Í0 0- ;
( ) V ƒ @ 2 > - ( Lcd9 /
V ƒ / / Í0 0- ;
( ) /h / Í0 6Y /h ¯ / Í0 /h 2â /0
V ‚ Y 8 &.$ "y "H/ V ,¡"
ƒ 0- ;(
(g) / Í0 / 0‰ 0- ।

O1Y @ 6
‚ 2Y2

+D। # । ; '+ ( @ 2 > 6 ; &%% (( ) y Y" /´

/2 3 # " ( i -( V 6Œ /0 / /´ /2 3 # " ( > ?@
2 a /0 / /´ /2 3 # " 2 V (- 6 ; ‚ 2Y
2 0 /2 3 # " 2 /> ‰ 0 - ।

+'। i d9 0 ।(&) ; e 2 @ ( 6’ " 2> „

/2 3 # " ƒ i d9 0 ; +€ - ; &%A ( @ ;
6’ "@ , 2 > ( > > - ।
($) i d9 2 0 6Y 8 2= µ¯ f " (- ;" ;
6’ ; e 2 @ ?@ 6’ " Y 8 6’ " Œ
) 2‰ 89 \ # I ( &$ ( ) / y (
?@ ;@ > ~ - ।
(*) ; e 2 @ 82- ; ($) ( 8 : ; 6’ N 2
( # ;) T # 0 Ž¯ /0, i d9 2 0 (
2= µ¯ f " ; +€ - ; &%A ( @ ; O “ ,
- 82- ; ($) ( 8 : 6’ " ( 6’ "
( ƒ 2) ।
(A) / 2 Y i # /2 3 # " 2 /> ‰ (- ; ; 0
- ।

Page 934
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14195

+€। i d9 2 0 ¿ ।(&) „ /2 3 # " 2

i d9 2 0 ¿ > Í 2S # - 0 2
0 ƒ - f "@ V • f" 2 I 6 J" (safe road performance)
-f / ( "H2 0 ƒ U † " ! @ â Y ।

($) 2 0 ƒ h, /O , d9 i ( 6Œ Œ f" 6¬ ;
82 b " Î "@ - 0 š 2 O "# 2 0
; a /2 3 # " •# - 2 ( g @y # [ V >#> ; 2 ।

(*) / i -( @ – ‚ /0 2 0 82 8 ‚2 - 6Y
/0 2 0 8 y # - / -2 0 /" y ‚ /O # " - - ।

D%। i "@ 82 । W @ I O (physical requirements)

( ÓÔ™ ¯ / F 6Y ; e 2 @ ?@ 6’ " 6Œ /
82 b i "@ - , 0Y :-

( ) I O :
(6) - 2 #ß @ W .....................................&D%% / / @ / ":;
()) PQ R 9 (ultimate strength) @ W................. *&%% / / @
/ ":;
(-) F « h @ › / ": / k g @ 82 @ W è $%%;

( ) ; 1 ÓÔ™:

(6) / ß "y $& y )# ; >" Œ i -( R

"H ä / # , V ~ ( F ~ ( ˆ " ÓÔ™ $ " "7 ( "
- / ß "y $& y ( 6 ; )# ; >"
Œ 89 ÓÔ™ $.D " "7 - - :

@Y /0, i -( R ÓÔ™ ~ ( ) ( @
i -( / ÓÔ ™ /O # / /> ‰ " - ;

()) / ß "y y i -( )# ; >" i

/ ÓÔ ™ ! @Y ( i -( "H ä / # V~

Page 935
14196 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
F~ ( J / V ;@ " H W @ L 8:
˜ ™ #Y , 0Y :
i -( ÓÔ™ ; >" "H ä/ # V~ ¬( F~
"H˜ ™
€% / ". 20 @R €& / "7 ( &*› / "7
6 ; &*› ( 6;
/ "7 20 @R
(&) &D› / "7 20 @R / V ;@ ¯
i -( @ W ÓÔ™ ( ˆŒ "
; >"
( ) / "7 $& y 20 @R $.% " "7 $.% " "7 $.% " "7
( ) / "7 $& y ž@ $D y $.% " "7 $.+ ": ": $.+ ": ":
20 @R
( ) / "7 $D y ž@ $.+ ": ": $.+ ": ": $.+ ": ":
($)&D› / "7 ( 6 ; Ž $$› / "7 (
6; (" / V @ ; ¯i -
( @ W ÓÔ™ ( )# ; >"
ˆŒ "
( ) / "7 $& y 20 @R $.% ": ": $.% ": ": $.% ": ":
( ) / "7 $& y ž@ $D y $.+ ": ": $.+ ": ": $.+ ": ":
20 @R
( ) / "7 $D y 6; $.+ ": ": $.+ ": ": *.* ": ":
(*) $›› / "7 ( 6 ; / V ; @
¯i -( @ W ÓÔ™ ( ˆŒ "
; >"
( ) / "7 $& y 20 @R $.% ": ": $.% ": ": $.% ": ":
( ) / "7 $& y ž@ $D y $.+ ": ": $.+ ": ": *.* ": ":
20 @R
( ) / "7 $D y 8 ž@ $.+ ": ": *.* ": ": *.* ": ":
(A) *&% / "7 ( 6 ; / V ; @
¯i -( @ W ÓÔ™ ( ˆŒ "
; >"
( ) / "7 $& y 20 @R $.+ " "7 *.* " "7 *.* " "7
( ) / "7 $& y ž@ $D y *.* " "7 *.* " "7 *.* " "7
20 @R
( ) / "7 $D y ž@ *.* " "7 *.* " "7 *.* " "7
7 c70 i -( = J / V 6Œ / J / Y ,
- 82 -89 /y 8: V ; @ 89 J / Œ @– - ।

Page 936
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14197

D&। • - ।i , 8 / , 82 , "H ä / # , V~ (

F~ ( 0 / š a 2S • - - ( 0
0@ d9 ; 1 0@ '› (œO ) " - 2 ।

D$। i š > 9 ।(&) ; e 2 @

6’ " J " › (2ÐO) y 6; y ; >" !— / i k
; 2ƒ@ b š > 9 - ( 89X2 / > y
; >" › (2ÐO) y 6; - 2 ।

($) i -( "H ä / # hÛh, Ô yh, -- ~ @h 6Y /

- - ( 8 -- ~ @h /O "H / # ‚ 2 0- ।

D*। i 2 > ।(&) ( /0 • V 9 b %.*&+ / / @ 7 "7 #

O2 # # i -( >2 > - ।

($) 82- ; (&) ( 6; i 2 > 

( ) O 2 / # 6 ‚ # 6ˆ & (( ) gñ - ( 8 2 "2
> 82 - - - ;(
( ) i - ( 2 >; >/ Lc Y 2 ( d9
O 2 / 2 gƒ 2 ।

(*) / i -( 2 2 -ƒ > ( - B 2 > 0- 6Y 89

8 Â ª2 b “ @ # O2 # 0- ।

DA। i d9 ।(&) 2 0 Bi ©ú d9 #
- ,0 -
( ) 6š O 2 ®¯ #;
( ) / Í0 ‚ #™ ( "@>" > T‚ #;
( ) 0‰, Y" ( @ i ( / Í0 ƒ Q OQ
2 ।

($) ( ƒ i / Í0 B d9 V • ù ( f"
(" ‚2 - 0 2 @ ( > > Œ i -(
0 #।

Page 937
14198 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

D›। "@ (Discharge faucet)।i -( > 9 2 Y@

b "@ ( ƒ "@ d9 Y - ( 8 "@ 6 ý O y 6Y
(" "@ - 0 8 / / 2 -2 " Î d9
0 #।

D+। Ô "@ # ।(&) i -( > "@ 2 Y ( ƒ 0 @

@ 0 • y6~ æ (shutoff valve) 2 0 / 6 R 6Y /
( ƒ 6 ¶á 6 U ! 6 R Y - ।
($) 0 # (" 6 ‚ ‚ 2 6 9 # f" b y6~
æ2 O V ‚ Y - Ž 89 # f " 6 ‚ @
Á ( "@ - ˜ Y ।
(*) 82- ; ($) ( 8 : 6 9 # f " ( ƒ ~8 / Y
- 0 6 ¬ « "# y6~ æ š# J# Ã - Æ ।
(A) O 2 B# 0 # (" 6 R y6~ æ( "@ "H‚ ÒY
( ƒ / Y - ( (- ÒY / y6~ æ y‚2 - ।

DD। Ñ O O ; V ‚ ।(&) i -( >( ƒš Ñ ÕŒ

( O 2 2 O 0 • 6ˆ *.%% @ / ß "y Á ¯ ÑO O 2Y Y
- ( k / ß "y 6ˆ && (( ) ƒ ~Ð ¯ 6># ; 1 - I
b 89 2Y ) Y - ।
($) Ñ O O 2Y (" ‚2 - 0 > 6 R O 2 2 "
@
%.$& / / / "7 ( " H " S Y ( ÑÕŒ ‚ 2 / › (2ÐO) / ß "y
Y ।
(*) Ñ O O 2Y (" k - 0 2 0 ƒ 8ë -# /
ÑO O 2 Y "H # / 2 Y@ - 2 ।

D'। 6 ¬ « /> ‰ Ô Ñ O O 2Y।(&) ; DD 6’ š Ñ

O O V ‚ L Q i -( ƒ > ~8 ; Ô ÑO O 2Y · ;
Y - ( 89 2 Y Á ƒ /> ‰~ - ' @ / ß "y + y
> /T ; >" A.*% £ ।

($) Ô Ñ O O V ‚ (" "@ - 0 / g @y #

2 0 ƒ 8ë -# / 8ë 6 ‚# O2 S V 89 2Y # 2 Y@
"@ - 2 ।
(*) 82- ; (&) ( @ ~8 Ñ O O 2Y 6ˆ €*º / 7 2" ‰ # 0@
- ।

Page 938
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14199

D€ । @ 2 -2।(&) @ 2- 2 6 R Rç hç y
d9 Y - ( 8 @ R /œO y Y - 0 8
@ / 0 ‚ # 2 Y@ - 2 ।
($) @2- 2 W Ri -( # 20 @R è Y - ।
(*) @ 2- 2 R ( ƒk ; 2 d9 Y
- ।

'%। i 2 " 2 V ‚ ।(&) i -( > h2-2 -2 6Y ;

e 2 @ ?@ 6’ " i 2 "2 / Í d9 Y - ।
($) h2-2 -2 Y 8 i -( 20 @R è Y - ( 2d9
82 Á V h2 2 - 2 / Á k / ß "y 6ˆ && (( ) ƒ
~Ð d9 ; Ð "@ - I b ) Y - ।

(*) h2 2 - 2 ( ƒ k ; 2 d9 Y - ।

'&। i -( ‚ 2 f" · > ।(&) i 82 ‚ f" 2

0 /O 8ë -# 0 # ¯ - > - ।
($) i
-( 82 0 2 ( f" / 6 R / ¯ 6 ‚#
6Y / • - # - 89X2 / ¯ ( # 20 @ N À V ‚
8 Ì 6Y y-)8yd9 - 0 /" " “ @i Ê @X 2
• Á9 â 0 #।

'$। O । ; A ( ; 2 >, /2 3 # " 2 V •

i , @ /0 6 ‚ #- Y Þ / , 2 0 ûô 8 #
6ˆ D ( ) / ß "y 8– ¯ 6> b ¯ "f “ @ w (
2 Y@ ; " /0" - “/2 3 ’’, ‘‘/" y y’’, ‘‘/ ’’, - #
- ।

'*। i
-( ; >" ।(&) / 2 0 ( - /O 82 ‚ 2 /0
/ i i ¯2 0 6 ¶á 6 O #
i -( ; >" " S 8: - 0 8 2 @ ~ i -
( 89 ; >" #Y ।
($) Y" b # /´ /2 3 # " /> ‰ i -( y 2 >" /T
2 >" €D ( •-) ( ? # /´ /2 3 # " /> ‰ 89 2
>" €' ()y •-) - - ।

Page 939
14200 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(*) / i 3 i / "-/3- y 2 >" $› (œ O )
y /2 3 # " 6 ; - ( / i -( /3- y2 >"
› (2ÐO) y /2 3 # " 6 ; - ।

(A) i -( J " ( "Î # O - ( 0Y 0Y ?@2 >

6’ " V / J "- 8 2 @ 0- :
@Y /0, ; e 2 @ / \6 ‚ O #, i
3 6Y i / " /3- i -( $› (œ O ) y 6 ; /2 3 # " 6Y
/ i /3- › (2ÐO) y 6 ; /2 3 # " 6’"
2 ।

'A। /2 3 # " i 6Œ V ; - \;। ; e

2 @ 6’" V i -( /2 3 # " 2 / 2 0 6Œ
/ V 0- ।

'›। /3- ।(&) 0 / i /3- ( R /2 3 # " 2

Œ V • - 8 /2 3 # " 2 Œ / 2 0 B 8
d9 0- ।
($) /2 3 # " 2 / i /3- /2 3 # " 2 0
V 6Π/ 2 0 B 8 d9 ( - B ( ; /3-
d9 0- ।
(*) i /3- / i / " /3- /3- d9 0-
।

(A) ( ƒ i /3- i / " /3- O @ 0• /

Y - 0 y # # 2 0 O ) - 0@ 8
2 O 2 ।
(›) i /3- i / " /3- ‚y # # 2 0 /" y ‚
- " - ।

(+) ( ƒ i /3- y # # 2 0 (" d9

- 0 8 @ y # # 2 0 2Y 6’ ( 2È
(2 2 Q OQ 2 ।

(D) i /3- V / /3- / i 3 B d9

0- ।

Page 940
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14201
(') / i /3- ( ƒi 3 B d9 - i /3-
( i 3 ; a /2 3 # " /" y 2 " &› (2 ) y 6; -
।

(€) &$ ( ) y /2 3 # " 6 ; y >" !— / i

3 B 6Œ / i /3- d9 0- ।

(&%) / ?@2 > 6’" V i 3 B d9 / i

/3- g “ @/ ( #O O 2 ।

'+। i -( V 6Œ Œ 2 0 2 ।(&) i -( V /2 3 # "

ƒ2 0 " Î # "@ - ( 8 2 ü@ ( 2â
20 @ N 8– !— - - ( 2 0 ƒ > > - ।

($) 60 Q 0 / • 9 )y Y - 82- ; (&) (

8: 2 0 2 ü@ ( 2â 8– ! @ @ (- /> ‰ 0 -
।

(*) 2 0 ; 2 ‰ ); (" / •- - 0 8
2 0 2 ü@ 2â Q# Y ।

'D। ! y 0 । Q 2 Y /2 3 # " 2 V • i ¯2
0 6Y 6Œ / ; 2 ‰ ); /2 3 # " 0- , 0
2 0 ƒ (" "@ # /0, 8 i L Q 6Œ ; ; 2 ‰ );
( - B /2 3 # " 2 0 #।

''। 6Œ Œ cV 2 \S। ; e 2 @ \
6’" V /2 3 # " / 2 0 /2 3 # " V 6Œ / cV
0- ।

'€। 0 O 0 - f ।(&) Q 2 Y ? # /´ /2 3 # " „

/2 3 # " # (" b # /´ /2 3 # " 2 ŒV • 0 O ƒ
2 0 

( ) - f 6R @ (Internal Combustion) ; - ( 8
ù ?@ ;@ (fuel) V 6Œ /
V 0- ;

Page 941
14202 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

( ) @ "@ 2 -2 (exhaust pipe) i -( 6Y , />‰" , / • -a

" " ûô Y 8 

(6) /" y 0 V ‚, ( / 2 Y@ - 0 Y¯ ˜
‚2 - ;(

()) •# -# 2Q 2 /2 3 # " 6Y 6Y "#

Y T k 6 ‚ @) 2 ;

( ) @ "@ 2 -2 ( ( ƒ 6’ " @ ( F d9 Y
- ;

(g) ( F F" - - ‘ ¶— Y 2 ;

(w) - f 6 R Ñ 2Y ( ƒ J# ; 6Y J#
; ¯ ( ƒ Ñ 2 À ©ú d9 Y 0
2â ¿ 6 ¬ à gƒ - f 2 ü@ - "@ ; N #;

(O) -f ƒ Ê @X 2 ; "@ - - ( 2â
‚ 2 - 8 Ê @X 2 )¶ O b ) Y , ±
V ‚ -f i , />‰" , / • -a " " -
( ƒ 6¬ ; Š b ÒY a Y ( Š ƒ i 6Y
/ • -a " " Ê @X 2 )Q # ।

($) Y" /´ /2 3 # " b O -f ( ƒ å ¶ æ (quick

action cut-off valve) 0• / 6 ‚ 2- 2
d9 - ( æƒ ¯ O - ।

(*) (- ; 0 ^- Y Þ / , 82- ; (&) ( ~ ( ) ( ) V 82-

; (&) ($) ( ; / > y Ly / ( 8Q
V b # /´ /2 3 # " i V 6Œ ; 2‰ ); 2
/> ‰ 0 - ।

Page 942
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14203

€%। k ‚ 2 ।(&) ? # /´ /2 3 # " V 6Œ / /´

/2 3 # " Q 2 Y 2 V • /3- 6Œ / 2 0 0 k
,k 0 6Y O 6Œ / 0 V #, - 
( )k @ y O 2 $A (O • ) / ë 6; - ;
( )k -
(6) 8="X 2 62 ( / • 20 @ N >" !— - - ;
()) ~8 6Y š# J# y@ / ) 6 9 #
;V ‚ Y ( 8 (" 6 ‚ # 6Y
; O# ) S # 6Y k ; )¶ ‚2
- 0 / Í ># # ( @ k @)
2 ;
(-) 0 ì) SY / - ;

( ) / y , V y , ·-O, ~8 ( y@ / 2 0 6Y
-f > ‚2 - ( Vy 0 # ("
6 ‚ / h8ƒ ·-O ¶ 0 b # V ‚ Y - ;

(g) / y , /" y ( ·-O - f > ‚2 - 8 ;

- - ( 0 / y /" y ·-O / 2 ¯ ‚ ‚2
#, - 0 6 9 2 ® ¯ (over heating) (
¼ (inflammable vapours) " 2 / - Œ ÑO O
20 @ N V ‚ Y - ।

($) 82- ; (&) ( ~ ( ) ( ~ ( ) ( 82- ~ (6) V (- ;

; í÷ /> y Ly / ( 8Q V Y"
/´ /2 3 # " i -( V 6Œ / ; 2 ‰ ); 2 /> ‰ 0
- ।

€&। 6 ¬ @2 f" 2 । Q 2 Y /2 3 # " ƒ

2 0 /2 3 # " "@ - ˜ Ž 0 # (" 6 ‚
0 • 0 Y 2d9 $ ƒ 6 ¬ @ 2 f" - ।

€$। 2 0 @ > ।(&) Q 2 Y /2 3 # " ƒ

2 0 /2 3 # " 2 > 6ˆ & (( ) @> #
- :

Page 943
14204 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
@ Y /0, / 2 0 i Ž /2 3 # "
¼ Á9 - 8 ; e 2 @ “ @ 6’ " ‚ 8
6 ‚# 0- ।

($) Q 2 Y ? # /´ /2 3 # " V 6Œ /´ /2 3 # " › (2ÐO)

y 6; / 2 0 - 6Y ? # /´
/2 3 # " V 6Œ /2 3 # " / 2 0 0 Q 2 Y 6Œ
/ 2 0 y # / # - 0 > 8 O Y > O B
/2 3 # " 2 > 6ˆ ) & (( ) Y - ।

€*। 2 @ # 82 ; - \;। Q 2 Y /2 3 # " / 2 0

2Y 6Y g ( 6Y 8– O 2 k - O 6Y )£ 8
- € ( #) "y "H2 @ 0- ।

€A। i -( Y" b # /´ /2 3 # " 2 Œ - ‘

# # ।(&) / V9 - ‘ @ 6’ V Q 2Y i -(
Y" b # /´ /2 3 # " 2 2 ।

($) / # ?@ 8 6; > /2 3 # " ( - " ´#

6Rx@9 - ‘a ‚ ¿ "H Ø8 /2 3 # " 2 - (- ;
; 0 - ।

€›। i d9 2 0 /2 3 # " @ 82 ;-
\;।(&) /2 3 # " @ ‚ ƒ (- ;" 6; - ‘a
B 6 ‚ - ( /2 3 # " @ Œ ; e
2 @ 6’ " Y / V 9 /0 / /´ /2 3 # " /
i d9 2 0 @ 2 :

@ Y /0, /0- /> ‰ (- ;" ; 6’0 # ? # /´ /2 3 # "

"… - 8 i d9 2 0 @ 0- ।

($) 82- ; (&) 0 ^- Y Þ / ,

( ) ( ƒ i d9 # - / # 2 ü@ ;@ ‚ (earmarked)
/2 3 # " @ 0- ;(

( ) / g @y /2 3 # " # - 6¬ °
ÔS # # @ 6 “ @ 20 @ N ³ ; 6Œ /0 /
‚ 6Y / i d9 2 0 /2 3 # " 0- ।

Page 944
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14205

(*) /2 3 # " @ 6Y ƒ i d9 2 0 0 > 8

æ, ~ 2 -2 ( "@ Ã # > 89 >(
# - ।
(A) / V9 / 6 ‚ #- / i d9 2 0 - /
/" y 0 6R @ - f i @ 2 :
@ Y /0, / 8Q i @ /> ‰ (- 82- ;
; 0 - ।

€+। Lcd9 6Y ׃“ @ 6Y - ‘ i d9 2 0 @ /> ‰

; \;।/ V 9 i d9 2 0 / /´ /2 3 # " @
2 ,0 
( ) 89X2 2 0 (- ;" 6; i -( /2 3 # " 2
Œ -· a - ‘ /"# Y ;
( ) 89X2 2 0 / i , , æ, 2 -2 6Œ / / ~ƒ
׃ 62 #( Lcd9 i 6Y /> ‰ 89 i
6Y ; D* 6’ Ó 72 > # ( 2 > 8= @ # :
@Y /0, i # /> ‰ (- ~ ; 0 -
।

€D। ‚ ÔS @ ।(&) i 2 0 /0 /2 3 # " @

# / - ( # ‚ 2 /2 3 # " 2 -2 k ¶—
(electrically continuous) Y - ( 0@ "ƒ d9 Y
- ।
($) i 2 0 /0 /2 3 # " @ #/ -‚ — y 0@
( ƒ ‹- 0 (knob) ‚ 2 - 0 ( ƒ " # "; "
( ƒ " Î ê ! (clamp) d9 - ।

(*) i 2 0 /2 3 # " @ Œ ɦ (
k ¶— / ; 2 -2 V - , /0 ° #" 2 -2
(stand pipe) 6Y ; / h )"@ ( V ‚ ) L / - ·- (swivel) 0
k ¶— Y ।

(A) / i d9 2 0 @ "# 8 i , @ 2 -2 (
/O (chassis) 82- ; ($) ( 8 : ‹- 0 ( 0@ " #;
/y2 b d9 Y - ।

Page 945
14206 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(›) i d9 2 0 Ê @Ô 2 @ # ( @ 2 -2 h2-2 -2
2 Ã 20 @R ) Y @ 0 ¶— 0- ।
(+) h2 h V - /2 3 # " @ íÔ “ @8 i 6Y
20 @R " -# - ( @ "# 6Y @ Ê @ #
( " y " H h2 h Þ-h / 82 Ê @X 2 8† 0 - ।
(D) ~ 2- 2 R / « & (( ) y 6; (rate)
/ i d9 2 0 @ 0- 0 > 20 @R @ 2 -2 Ê @
/2 3 # " " H -# 0 # ( 2 ä @ J" Q 0- 2 ,
8 ~ 2- 2 R 89 / « + (L#) y 6 J"
2 :
@ Y /0, ; e 2 @ , 62 ; /2 3 # " (
1 ¿ 8– 2 (higher conductivity) ¯ /2 3 # " / h ( /> ‰ å
@ ;@ 2 ।

(') 0 89 i -( " / 62 2 Y@ 2 Y
@ \ Y" /´ /2 3 # " / i d9 2 0 i -(
6Œ / /´ /2 3 # " @ 0- ।
€'। k g @y ( O " - f / 0 ÔS @ ।/ 0
2 0 -f à 20 @R ( 89 0 k y@ - V y ÒY
20 @R 89 0 /2 3 # " @ 0- ( i -( æ ¿ 2
à 20 @R 2 0 -f Ó # Oî 0- k @y
Vy 0 ‚2 0- :

@Y /0, i d9 2 0 - / 8Q i -(
/2 3 # " /> ‰ 6Y ; e 2 @ ?@ ) 2 @ 2 > (-
; ; 0 - ।
€€। @( 2 0 Q OQ 82 ;- \;।—(&) /
2 0 O @, / /† b O O Ê @X 2 Ã - , 89
2 0 /2 3 # " @ 0- ।
($) 60 2 0 - 2í ; É # 2í 62 20 @R 89
60 2 0 /2 3 # " @ 8 - /2 3 # " 0- ।
&%%। ˜\ - “ @ @ ।(&) / V9/ i d9 2 0 @
,0 
( ) 82d9 @ / (hose) L - 2 ;(
( ) â /0, (-Ô2 @ ( ~ / ( /´
/2 3 # " 6Œ /´ /2 3 # " "´ -# / 2È
˜\ ® ¯ 2 ।

Page 946
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14207
($) Y" /´ /2 3 # " / i 6Œ /´ /2 3 # "
@ 0- 0 > 20 @R
( ) 89 i 6Y á" k ¯ k Ê @X 2 À #;
(
( ) "@ Ô # æ 9 Ã #।

&%&। @ 2 -2, "@ ( h2-2 -2 Ã ।i d9 2 0

@ 6Y J# O "# V 6Π"# 89 2 0 @
2 -2, "@ ( h2 2 -2 " Î Ã # - ( @ 2- 2
Þ-h V ‚ Y i d9 2 0 /2 3 # " @ J# O
"# V 8 Š S # - ( O 2 0 6Y /3-
0- ।

&%$। ‰ /2 3 # " @( ;- \;।6¯" 6H # @

k V2 V V /2 3 # " i d9 2 0 ã0 @ I
( ã 0 @ # "H ä " # /2 3 # " @ 0- ।

&%*। 6 ¬ ° ( ¢"2 82 ;- \;।(&) /2 3 # " ; a /

2 0 6¬ °®¯ 6Y # ¼ - >" (" / 2 Y@
a ‰" 0- ।
($) 82- ; (&) ( 8 : 2 0 / V 9 ÷"2 2 ।
(*) 6 ¬ ° ® ¯ 6Y e gy - 2 (" / f" 2 Y@
/ 2 0 0- ।

&%A। /" y 0 /> ‰ \ ; ।(&) 0 ‰ / /" y 0 W @

2S 2 " V /2 3 # " 2 0- , 0Y :
( ) 0 B 6B ‹ i -( /2 3 # ";
( ) )- ; D ( 82-; ($) ( @ 2S > ( 2 O
98 2 8 Â ª V • V 6 ; €% ( •-) y /2 3 # "।
($) + (L#) 6; 0‰ /" y 0 i -( /2 3 # " @
"# 2 0 O 8 #™ # V9V 6Œ / 0‰
/ 6 ‚ / # 0- ।
(*) 0 ‰ /" y 0 ‚ 2 /2 3 # " 2 ‰ Lc ( ©ú ) S
Y - ( 8 \ "@ (" / 2 ‰ ‚2 - /0 89
2 0 0‰ ; Y ( 89 2 ‰ 2 0 L ‚2
0- ।

Page 947
14208 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

2ð" 6
2 -2 - " H " /2 3 # " 2

&%›। # ।(- 6 ; ¿ / ; 6 R , a • /> ‰,

/2 3 # " 8 = /> ‰ / ‚ 2 6 R ‚ 2 2 -2 - V /2 3 # "
2 Œ‚ 2 ‚ 2 V 2 -2 - /> ‰ 0 - ।

&%+। 2Y ; 6 @ ।2 -2 - 2 @ , > > , /" " , ‚2

2 8ª 0 # · ; Œ ‚ 2 2 -2 - ‹" 6Œ /
2S V 6; 6 @ V 2 -2 - µ¯ ‚ 2 "@ 0- ।

&%D। 2 -2 - 2Y 2 ± ( h - 6’ " ।(&) ; e

2 @ ( 6’" V / 2 -2 - ‚ 2 ( h - , "@
( JR/ 0 @J" T 0- ।

($) 2 -2 - ‚ 2 ) µ¯ 2 y @, 2 -2 - JR ,
š a / h 6’ 2 -2 - h - , "@ 2 > JR 0
0 I @ , 2 -2 - 2Y 2 ± 2 -2 - 2 -
(-X2 /2 3 # " /´ 8 : “ @ 2 -2 - ‚ 2 2S ( 2 -2 -
> > /OÍ JR I 2 ?@ , ; @ ~ “ @ ;
e 2 @ ( y - ।

&%'। 2 -2 - h - d9 0 2 ।(&) ‚ 2 2 -2 - 2 2 ü@
6 ‚ 2 /2 3 # " Œ 2 (" · ; F b 2 -2 - "@
- ।

($) ; e 2 @ ?@ š a )R @ / h/F « h @ 6’0 # )R7 #

(Cross country) 2 -2 - )’\ B 0 2 h - "@ !—
- ( "@ 2 -2 - /2 3 # " @O
0 2 ( e B O2
>" !— - - ।
(*) 2 -2 - ƒ 2 O ( Ƀ¦ B , -h (
0 6 92Q ; V ‚ - ।
(A) 2 9, / \0 d9 6 9 , ! , 6‚ #
" ƒ, ¥ Y 6 , / 1, #, Q 2Y / 2Y 6 J" ( /> ‰ 2 -2
- 82 ) 2 6 9 ( Œ 2 -2 - > - > 8ª ;
e 2 @ ?@ @ 2] # 2 -2 - F 2 -2 b / ‚2 2 -2
- ‰/ # ÓÔ™ 82d9 2 " S - ।

Page 948
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14209
(›) 2 -2 - 6 R O 2 &% ( ) / S ; Œ
6’ " ; -2 ~ æ, O 2 # / š# J# Ã 0 2 ‚2
- ।

(+) W @ ‚ ¿ L— æ‚2 - , 0Y :
( ) Ô ¿ @ 2 ! /F 0 2 L— Œ 2 !
/ \ R( - / \ R;
( ) ‚2 - 6Œ Œ · ; /Y L— Œ/ ‚2 2 -2
- # ‚ ;
( ) 8óô9 ‹- ° y g 6ð g @y /2 3 # "
"@ ~ >#> ; 8ª "I ‚ ; 2 -2 -
¿ ;
(g) ; 2 -2 - Y d9 - (" ‚2
- 0 ¿ / ; - gy -# - Ã
0 #;
(w) *% ( ‰ ) "y I @– O 2 I ( 82
# 8 # 2 ü@;
(O) "’ \ V Œ > ; 8 # 2 ü@।

(D) / 2Y Q 2Y 6 J " /> ‰ /2 3 # " 2 2 - 2 6’ " ;

/ - , , ; e 2 @ 0 (- " "@ Ž¯ /0, 89X 2
/2 3 # " 2 Œ ¥¦ “ @ , - (- 82- ; ; ,
) Ê @, 0@ Y 2 ।
(') 2 -2 - ‚ 2 /> ‰ (- ;" ; 620 @ N # #" - ;
e 2 @ )R@ ša / h F « h@ — Ê @/ h
2 -2 - "@ /> ‰ 0 2 ।

&%€। 2 -2 - ‚ 2 ।(&) / ; , à , 6š ¥¦ “ @ ( 2
# 2 -2 - O- · ; ‚ ‚2 - ।
($) 2 -2 - ‹ " O # ‚ 2 - , ‹" \ †
6Y @ø V# O # ‹-82 ‚ 2 -2 - ‚2 0- ।
(*) / ‹- W‚ 2 -2 - “ @ ‚ 2 ‹- W‚ 2 • - , - ,
/¡- 6Œ ; ‚ 2 6 J" / - /> ‰ á" ‚ 2 6ˆ *% ( ‰ )
/ ß "y O 2 -2 - ‚ 2 - 0 “ @‚ 2 ‚2 2 @,
> > /" " ; ®¯ #।

Page 949
14210 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(A) ‹- @ ‚ 2 2 -2 - 0 ‰ 2Y O (mark) ‚ 2 - (
2 -2 - /0 / ‚ - 6ˆ $ ( -) ƒ O /O ©ª" - - ।
(›) 6 9 O 2 " 8 Â ª 2 ! /F h O @ 2 - 2 š# J# -2
æ( @ 0•/ / Y - ।

(+) d 9 ˜ ™ 6R 6R 2 -2 - / -y æ ‚ 2 - ।

&&%। 2 -2 - ># ; V ‚ ।2 -2 - · ; 2

# # /> ‰ Y h 2S # # ># ; - ।

&&&। 2 - 2 8 ‚ 2 > ।(&) Y" /2 3 # " 2 “ @ 2 -2

- "@ 6 \2 b @ - ( 2 -2 - 6 R O 2
&.$› £ 20 @R O 2 8 = # $A (O • ) gß ‚ 6 ‚ # - ;
e 2 @ ?@ š a µ¯ 2 -2 - h - / h 6’ 8 ‚ 2 >
!— - , ; e 2 @ ?@ š a )R @ " 6Œ /
/ h 6’ 0 - । 2 -2 - 8 6 \ 8 ‚ 2 > "# O 2
½ 2 > - 89 2 -2 - # # /" " R\ Ó 2 > V
/2 3 # " 2 0- ।
($) 8 ‚ 2 > /> ‰ API-1110 F « h @ 2S 6’ - ।
(*) 82- ; (&) ( 8 : 2 > /0 "I ‚ 2 -2 - Ô 2
˜\ # [ ) L / "I ‚ ‚ 2 2 -2 - &$ ( ) " 6R 8 ‚
2 > !— - ।
(A) 82- ; (*) ( 0 ^- Y Þ / , ; e 2 @
; Œ )y Œ 6Œ / 2S 2 -2 - Ó 72 >
@ 2 ( 89X2 Ó 72 > /> ‰ 2 2 @ /2 3 # "
V 0- ।
(›) 82- ; ($) ( ; )R7 # 2 -2 - /> ‰ 0 - ।

&&$। 2 -2 - à । > > Œ à V ,/ 2 -2 - (

"H " 2 Ã - 2 -2 - 6 R 0 @O 2 /2 3 # " @ 6 ‚#
- ( Ã " # 0 @O 2 / h @x9 # - ,/ 2 -2 -
/ h @a 0 @O 2 ( 8 : 0 • 2 " ½ 2 - , 2 -2 - ƒ ; &&+ 6’0 #
/" " # ; &&& 6’0 # 2 > # 8= @ # V 2 -2 - ƒ /2 3 # "
2 6’2 0 # O - ।

&&*। 2 -2 - y ।(&) 2 -2 - š³ ; ?@ Ê @ 2 -2 -
0@ V ‚ - ।

Page 950
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14211
($) $ ( -) "y / k g @ - !— 2 -2 - /> ‰ @¯ ˜ ™ 6R 6R
Ê @ 2 -2 - /y ~ / /0 0 V ‚ ‚ 2 - ( 89 8 Â ª
# ƒ "R L L ‚ 2 2 -2 - Œ ( ƒ /0 0 V ‚ 20 @ N #
- ।

&&A। 2 " 2 • 0 O -।i -( ÎF "H ä 2 ! /F ‚ 2

2 "2 • 6ˆ & (( ) 2 > 0O- - ।
&&›। 2 -2 - 2 @ ( 0 ।(&) ; e 2 @
6’" V / 2 -2 - 2 @ 0 0- ।
($) / V9 / 2 -2 - /0 / 2 @ 0
-¶ /2 \ 2 -2 - 2 @ 0 8 ª @ /² 6 Ÿ I
2 @ 0 *( )/ y ,( "y 6 \ Œ
?@ , ; @ ~ “ @ ; e 2 @ ( y )
- ।
(*) 82- ; ($) ( 8 : ) N 2 ; e 2 @ (-X2 2 @
0 # ) L " "@ Ž¯ - , ?@ ) 2 @ 2 >, I
2 @ 0 6’ " 2 ।
&&+। 2 -2 - > > ( /" " । W @ ¿ 2 2 V
/ 2 -2 - Ó 7 • - @ # # (" /" " > >
0- , 0Y :
( ) ( 6 G Í /" " > > Œ ;@ 6
íÔ “ @2 @ ( 89X2 0@ ! 2S
# # @ ¿ @ 8: “ @ 6’" ।
89 6’" 2‰ + (L#) " > - ;
( ) ~ ( ) / 8: 6’" 2‰ 6’0 # ( @ 6 G V9
³ ; • - @ !— - ;
( ) /" " > > íÔ “ @ 2 -2 - 6 ƒ 2 -2 -
- ¶— # 6 R 2 Y@2 À - ;
(g) #• b 2 -2 - 6 \ 8 0 @ -
89 2 -2 - 8 0 í÷ 0 2S @ 0- ;
(w) /" " # (-Ô2 / 2 -2 - ¶— # 6 R 2 Y@
2 ² - ( #• ¼ 2 b @ #
/ 6 G Í ?@ · @¯ 2S 6’ # 6 ¬"#
Œ ù V / 2 -2 - 6 ¬"# 0- ;

Page 951
14212 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(O) /" " a 2 -2 - / Q / h T ~ 2 > # 8= @ # ( 8 ‚

2 > !— - 89 2 -2 - 6 b /2 3 # " 2
0- ;
(L) 2 -2 - / 6 Ó :‚ 2 # 20 @R 2 -2 - 6 \
8 Y d9 æ 62 0- ,0 /0 6 \ ¶—
- 8 "H " k ¶— 6 — 0 #;
( ) / 2 -2 - 6 \ 8 Y d9 æ 62 "#
2 -2 - ƒ k ¶— , 8 : 6 \ ‚2
B 0- ( 2 -2 - 6 \ Ó :‚ 2 20 @R
k ¶— # V ‚ - ।
&&D। š Y @ 2 -2 - Ó :‚ 2 /" " । ; e 2 @ 0 "
/0, 2= š Y @ / 2 -2 - Ó 7‚ 2 , /" " #
# , - / ƒ b , # # 8 : , 2 -2 -
³ ; 89X2 Ó :‚ 2 , # /" " @ 2 ।
&&'। 2 @ 2 > >" । ; e 2 @ e 2 @
/0 / "# 2 -2 - 2 @ , 20 @ > 2 > 2 ( 2 -2 -
³ ; 2 O V 0 ‹ " 2 -2 - ‚ 2 -# L
; (-X2 2 @ , 20 @ > 2 > · ; ( ;
e 2 @ e 2 @ ?@ 2 -2 - JR 6’ Ã Ù
8= HY ।
&&€। Q ; 6¬ « ।/ 2 -2 - ( 8 Y
d9 / ‚2 Q; / / 6¬ ° U - 2 -2
- #™ # V9 6 y " é !y Y N
"@ @ ( ; e 2 @ /y ~ /~ ì /" - /~ --/"- (
"H " > # # ।

2ð" 6H #
/2 3 # " "…
&$%। "… Œ - ‘।/ V 9 (- ;" 6; - ‘T (
8 @ 2 2 V /2 3 # " "… 2 :
@Y /0, # / h i -( 6Y y ?@ ) 2 @
6’ 2> Ü " "H 3 y @ /2 3 # " "… /> ‰
- ‘ # - ।

Page 952
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14213

&$&। )£ ÔS“ @ @ ।(&) / ‚ 2 , "… @ /F / 8

¢"2 2 ।
($) /2 3 # " "… V • / ‚2 "… / V9
# -, ~8 6Y 6 ¬- B e ®¯ 2 (" / f"
2 ।
(*) - ‘ ?@2> ?@ ( Â ª \ 6’ " 2 0 V
- ‘a ‚ 2 6Y "… )£ , • : 6Y # ¼ )£ ; - >"
(-X2 / 2 ) 8 0- ।
(A) k )£ - 2 (" 82 0 20 @ N 0 • 0@
6¬ @ 2 0 /2 3 # " ‚ 2 , "… ( @ /F ( é‚
@ - ( 89 ‚ 2 , "… ( @ /¯ d9 V 9 89X2
6 ¬ @2 0 O 6 G > Y - ।

&$$। i -( / "… @ ।(&) / "… / i -(

x J"0 Y" /´ /2 3 # " # / \#ƒ â "=
\ @ 6 “ @ 8 \ 9 O Y - ( 89X2
[ V ׃ 0 gy / - Œ / "… i -( — ; š @
0 V ‚ - ।
($) / ( Y" /´ /2 3 # " 2 2 ‚ 2 / 9 i -(
(compartmented tanks) "… 0- ।
(*) ; &* ( ~ ( ) ( 6; • Á9 -# L " "@ # 2 # / Y"
/´ /2 3 # " "… a i -( / "… 0- ।
&$*। ‚ 2 , @ /¯ ( "… 2 À 2 ¶— ।/ ‚ 2 6Y
@ /¯ 6 R ‚ ‹ " ( "… O 2 > (protected) (
2 ² -2 ¶— ( 89 ( ù, L2 ( ) @ Á9 - ।
&$A। ² V ‚ ।(&) / "… ( ‚2 ‹-82 ‚ i -(
2 ¯ 82d9 À V ‚ - 0 89 2 ¯ "H2 " -
2 ।
($) 82- ; (&) ( 8 : 2 ¯ "H‚ ‹ " / 6 > (
‹" - • - ।
(*) 2 -2 b ² V ‚ - 2 - 2 (" ( ƒ æ‚2 -
0 8 2 ¯ - 2 O 0 #, 6Y ; e 2 @
6’ " 2 > 6Œ / 2S À V ‚ T 0 #।
(A) 2 À "# V 6Œ "# æ( 2 À V ‚ Ã
- ।

Page 953
14214 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&$›। 6 ’ " V9 (exclusion)।(&) ‚2 (

"… O 2 > ( 6ˆ &.' "y 8– ¯ / # 6Y
6Y 6 2 Y@ / Q b 2 ¯ Y - ।
($) / "… 6Y ‚ 2 # 6 ’ " V9 Œ“ @
@ 6 - ।

&$+। /2 3 # " "… ।—(&) ; e 2 @ 6’" V

/ ‚2 , @ /¯ 6Y "… /2 3 # " "… , ( µ¯
0 @ 8 ª V 6Œ / 8ªV 0- ।
($) ; e 2 @ ?@ 6’" 2> / ? # /´
/2 3 # " 6ˆž@ &%,%%% ( ) y "… 0- ।
(*) 2 "y 2- )T / V9 ; e 2 @ 6Y ?@
>" N e 2 @ y /2 3 # " ‚ 2 "… U 6 ‚ (
B O 2 ‚2 8 : “ @ › (2ÐO) / y )
- ( ?@ ;@ > ~ - ।
&$D। i "@ ।(&) # / h i V i -( /2 3 # " "…
Œ ƒ i 6Y ; 2 ‰ ); / F b 6Y ; e
2 @ ?@ š a @ (specification) / h 6’ "@ - :
@Y /0, "… V /2 3 # " k ¯ 6Y 6Œ / , #
- , "… i 6Y ; 2 ‰ ); ; e 2 @ 6’ "
2> / F V 6Œ / 82d9 82 b 6Y ƒ F « h@
/ ~ (British standard Specification) A€€A 6’ "@ Ë 0
Ì F (glass reinforcedc plastic) b "@ 0- ।

($) Ó Í 2S 6’ " Î = 82 / 6 ù b i
"@ - ।

(*) /0 / "… i -( 8– 8 V / Q£ 6Y $% ( ) "y (

"H0 " 6; - ( i -( 8– "28 @ / (curb
angles) 20 @R - - ।

(A) i -( /" y ; >" › (2ÐO) " 6Y 82- ; (&) (

8: / h 6Y @ @ 팂 , (- - # " H 0 " 8 ¼ Œ
i -( - ।
(›) ƒ ‹-82 ‚ i -( / -« y Y - 0 -
"… a /2 3 # " / - © ¯ O #।

Page 954
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14215

&$'। i 2 > ।(&) # h i V i -( /2 3 # " "…

i 6Y / ; 2 ‰ ); PQ R (final) 6 ‚ ©ú ‚ 2 6Y Q
; / /" " ! # Ó 7‚ 2 2 8 /2 3 # " "… íÔ
“ @2 O 2 # b 6Y š a / 6 (Non destructive test)
2 > "H "( /0 • Í ?@ 2 > # ‚ 2 i 6Y ; 2 ‰
); LcÁ9 â -# /2 3 # " "… Œ 82d9 " "@ - ‘ ?@2 > y
- 2‰ T - ।

($) 2 > V • 2 /2 3 # " Á9 - - ( 8 /2 3 # " 2

V • / 2 -2 2 - 2 "H # 6 J" 2 :
@Y
/0, 0 - ‘ ?@2> Ž¯ # /0, /2 3 # " 2 V •
; 2 -2 2 ! V 6Œ / 2 -2 2 ! b U 2 ð
[ , - 89 ?@2>, ?@ ) 2 @ 2 >, 2 -2 2 ! "H #
2 ð 6’" 2 ।

(*) 82- ; (&) ( @ 2 > 2 O /0 • Í ! @ ( ƒ

# 2‰ ( 89 # 2‰ - ‘ - ‘ ; Œ 6Y
Q ; / /" " /> ‰ 89 /" " ! 2 8 6’ " Œ
- ‘ ?@2 > y) - ।

(A) ˆ i "@ /" " /> ‰ i - ।

&$€। i -( ; >" ।/ ‚2 ƒi -( 8

; >" y ©ª" ‚ # - ।

&*%। i -( ># ;। # / h i V 6Œ i -( /2 3 # "

"… i 6Y ; 2 ‰ ); ‹ @ ‹ " 82 , /0 - ‚ 2 8
/ , >¿ ) 6Y Y h > V ‚ 6Y - ‘ ?@2> ?@
6’ " 6Œ / 2S 8 ># ; - ।
&*&। i -( ‹- 0 ।(&) # / h i 6Y ›%,%%% (2ð )
y ; >" !— ? # /´ /2 3 # " i V "… ƒ i 6Y
6Œ / ; 2‰ 8 2 PQ R Ï 0 @ 2S 6ˆ $ ( -) ƒ
š ‚ ‹" k d9 - ( (-X2 ; 0
i ; 2 ‰ ); k d9 Y - ।
($) 82- ; (&) ( 8 : 0 @ ¿ 0Y [ " - (
0 /2 b )y • -a Y 0 8 0 (
k #।

Page 955
14216 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&*$। ‹- 0 2 @ 2 > ।(&) ; &*& ( @ i ( 0 Ï ¿

- ‘; ?@ &$ ( ) " 6ˆ ( / 82d9 Í ?@
2$ h 0• f " Æ2 @ 2 > -# / - /0, 89 ‹-
0 R\ 6 ‚# ) L , ( 89 ‹- 0 R\ - 8
R\ 6 ‚# ) Œ - ‘; 2 @ 2 > 89 Í
2 " @ 6’ 6 ; &› (2 ) "H ; ¿ # #V ‚ T
- ।
($) (- ; 8 ª “ ±, / ‹- 0 V ‚# V • 6Œ
/ 2 Y@ ; >" &% ( ) " / - 8 6 ‚ R\
# - ।
(*) 82- ; (&) ( @ 2 > f " 0 6 ¬-- B ® ¯ >" #, -
8 (" )¶ # - 0 8 /2 3 # " ¼ - 2 ।
(A) (-; 8 ª “ ± 82d9 Í ?@ 2 @ ( 2 > ~ ~
2 ; e 2 @ µ¯ e 2 @ ( 62
( 2 - ‘; 6 - ।
(›) 82d9 Í 2 @ ( 2 > ~ ~
- ‘; - ‘a B > - ( ; e 2 @ 6Y
µ¯ e 2 @ O 6’0 # @ HY ।
&**। ‰ /> ‰ ;- \;।6¯" 6H # ; 2
2 >, 6’ " k ) V ‚ ) L (" ‚ V ã0 @ I - ã 0 @ # 20 @R
"# "H/ ‚2 "… / / / 0- ।
&*A। 2 ˜ ™ # ।(&) / ‚2 # i -( ‹ " 82 /2 3 # "
"… 2 " -
( ) ›,%%% (2ÐO ) y 8 ž@ - 6Y /2 Ý # " "…
/ i -( V € ( #) "y 6 ; - 89 ‚ 2 i -(
—· ; , , " / ¯ > #“ @ "@ " H -&
-$ ( 8 : ˜ ™ # - ;
( ) 6ˆž@ ›,%%% (2ÐO ) y ( /2 3 # " "… i -(
V 6ˆž@ € ( #) "y - 89 ‚ 2 i -( — · ; , ,
" / ¯ > # “ @ "@ " H -* ( 8 : ˜ ™ #
- ।
($) / Þ2, 2 ! /F / ; 6Y 8 y ä ‚ /
‚ 2 # /2 Ý # " "… - 82- ; (&) ( @ ˜ ™ 0 - ( $›%
( - 2ð ) y / ; >" !— / "… i 6Y /

Page 956
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14217
"… ~ / h, / 2 0 , # , •: 6Y )£ ›% (2ð ) "y
" H ‚2 0- ( (-X2 ‚ 2 ( ƒ Q( "H‚ 2 ( #
( ƒ 6 ¶— / ¯ # 2 ¯ 2 ¯ 0• - - ।
(*) 82- ; ($) ( 8 : ‚2 #/ > “ @ "@ Y 2 ।

&*›। 2 ! (pumping)।2 ! 8ª \ "@ ( ;

e 2 @ ?@ 6’ " 2 ! 8 6Y 2 ! ( V /2 3 # "
2! Œ/ ‚ 2 # 6R @ - f 6Y k /" y V 0- ।
&*+। - ‘a B O - ‘ @ @ ।—(&) (- ; 6;
- ‘a ƒ ‚ 2 , "… 6Y @ /F - ‘ O #
©ª" # (" / ‚ ;A - ; &+ ( ; &$& - ; &*› (
- ‘ @ 2 y -# - ।
($) > # ; /2 3 # " /> ‰ 82- ; (&) ( ;
0 - ।

&*D। /2 3 # " "… ;- \;।(- ;" 6; - ‘ V 6Œ

/ /´ /2 3 # " ( ‰ ? # /´ /2 3 # " "… 0- ।

&*'। 6V N ? # /´ /2 3 # " i -( "… ।(&) ? # /´

/2 3 # " / F b "@ 6Y ; e 2 @ ?@
6’ " / 82 b "@ i -( "… 0- ।

($) 82- ; (&) ( @ i -( 0Y 0Y # - ( 89

6’ 8 "@ # ‚2 - ( 0 i (" "@
( > > - 0 /2 3 # " Lc2 Y @ - 2 ।
(*) ? # /´ /2 3 # " "… Œ ›%%% (2ÐO ) y 6;
; >" !— i / ¯ / # b 2 ¯ Y 6Y O 2
@ "H‚ i ‚2 - ;/ ¯ ( @ (" "@ > >
- 0 / ¯ ( @ "H 6 ‚ @ „ i -( ; a
@ – 2 " /2 3 # " 0 #।
(A) / ¯ / # - 2 O 0 # (" ( ƒ æd9 "@
82- ; (*) ( 8 : / ¯ @ " H‚2 - ( æƒ Ã
- ।
(›) 82- ; (*) ( @ / ¯ / # @ R Ï ( “ @ "@
"H ä 2 ˜ ™ 6ˆ &.› "y # - ।

Page 957
14218 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
&*€। „ /2 3 # " V ? # /´ /2 3 # " "… ।— „ / 3 # " V
? # /´ /2 3 # " 2 " 0 $,%%% ( - ) y 6 ; #, -
"… 2Y ( 8 / 2 Y /" • - +% (\ y) / ß "y 82 k
- , 6Y /" • +% (\ y) / ß "y - - ।

&A%। b # /´ /2 3 # " "… 6’" ।(&) / V9 \ #

; e 2 @ ( y 2 "y T 2 > $%%% ( - ) y 8 S@
Ž 6’S@ &%,%%% y 20 @R $# /´ /2 3 # " "… 2 । (- 2 " y
/"# - & (( ) L । , @ Y /0, # 6’ (- /"# ( ; S
0- ।
($) 2 "y 2 - )T / V9 ; e 2 @ 6Y ?@
>" N e 2 @ y /2 3 # " ‚ 2 "… U 6 ‚ (
B O 2 ‚2 8 : “ @ › (2ÐO) / y )
- ( ?@ , ; @ > ~ - ।

\ 6H #
/2 3 # " 2 ; ( "´

&A&। / ; /2 3 " Ì ß 6’ " ।(&) /2 3 # " 8 2 ,

2 ; , @ , J# 6Y "´/ ! I ‚
‚ 2 V i , 2 0 , • :, k ‚2 , 2! 8 , @ ² V ‚ 7®
cV 62 ,6¬ @2 , 2 ¯ b , Ì ß ( -" ¿ ; Œ
@ ( @ (specification) 2 ± ; e 2 @
?@ 6’ " - / V 9 89 ‚ /2 3 # " 8 2 , 2 ; , @ ,
J# 6Y "´ 2 ।

($) /2 3 # " 8 2 , 2 ; , @ , J# 6Y "´

-à V 9 82- ; (&) ( 8 : 2 ± , ¥¦ O 2 y @ (Risk
analysis report), 0 @‚ Ô 2 ± (on site emergency plan), HAZOP
2 y @, * ( )/ y ( ?@ , ; @ > ~ “ @ ; e
2 @ y) - ।

(*) ; e 2 @ 82- ; (&) ($) ( 8 : ( N

2 , # ,) 2 ( 0 Ž¯ /0, /2 3 # "
8 2 ,2 ; , @ , J# ( "´ 0# - 89
( 6’ " # š> ( š> (
( ƒ / y, / @ ) 2 8 2 @ ) y /
।

Page 958
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14219

&A$। 6’ " ( > । ƒ 6’ " (

; &A* 6’ ‚2 #/ 2 @ - 8 / ; @ >
# - ।

&A*। ‚ 2 # 2 @ ।(&) ; e 2 @ “ @ 6’" V

/ / ; ‚ 2 / i ,2 0 , • :, Ì ß, 2 ! 8 , k ‚2 ,
6 ¬- @ 2 0 - "@ / Í ( 6 ‚ 2 @ 0- ।

($) / / ; ?@2> 82- ; (&) ( @ /0 / ( ƒ ‚2 # 2 @

O ; e 2 @ y2 @ @ I 2 @
@ A (O ) / y ( ?@ , ; @ > ~ “ @ ; e
2 @ y) - ।

(*) ; e 2 @ 82- ; (&) ( 8 : / ‚2 2 @ JR

( 2 @ @ N 2 , # ,)
2 ( 0 Ž¯ /0, I 2 @ J R 0@2 O 0 #,
- 89 6’ " # š> ( š> ( ƒ / y,
/ @) 2 8 2 @ ) y/ ।
&AA। 6 ¬ ; 2 Y@ V ।/2 3 # " ” ( /0 f"
Æ /2 3 # " Q OQ - 8 6¬ ; 2 Y@b k - ।
&A›। "… i -( 6 ‚ ।/2 3 # " "… i # 6Y • : 6 ‚
›% (2ð ) "y " H‚2 0- :
@Y /0, # V Œ ? # /´ /2 3 # "
"… i -( /> ‰ (- ; ; 0 - ( (- ; "… i
/ # $A (O • ) gß 8=N # # 2 " 6 9 /2 3 # "
; >" !— - ।
&A+। a /2 3 # " • "… i ( @ · ; 6 ‚ ।
/2 3 # " "… i , 2 ! 8 6Y /2 3 # " " ´ @ · ; 6Y
/ “ @ "@ 6 ‚ - a /2 3 # " • "… i 6Y @
· ; ( 2 ;" , $%%A ( 8 : 2= ˜ ™ " H ‚ 2 0- ।
&AD। /ç# 6 ‚ ।/ç# d9 2! ( )8y ¡ " V
/ i , 2 0 , 2 ! 8 , 6Y 2 ; , J# , "´ , "… (
/2 3 # " a /2 3 # " • Q OQ / f " /ç#
6 ‚ €% ( •-) "y " H‚2 0- ।

Page 959
14220 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&A'। À ।(&) / ; - @ @ "# 0 , , #

6Y Ác ˜\ # ( L-2 82 / > /~ 2
/ - Œ 20 @ N V ‚ T - ।
($) 2 ! - @ @ ( /2 3 # " @ - 2 (" "@ 2 Y
82d9 ) 0@ k / ; (efficient oil interceptor) V ‚ ‚ 2
- ।

(*) / ; ?@2> / ; 2 > 2 > # @ @

/2 3 # " 2 " , 6*™ > # k ¯ , - @# ( + (L#) " 2
2 89 2 > ~ ~ O 6’ µ¯ e 2 @ y/
- ।

(A) @ @ / ; " À - “ @- 8 > @

# # /~ - ।

(›) # @ ² ( 2#7 À ÒY Y - ।

(+) À 20 @ N ; >" !— - 0 À @ 82O -# 8U

6Y 2â Á ; - 2 , ( 8 (" "@ - 0 @
"# Lc2 Y O 2 LQ -# 2 Q 2 ।

(D) /0 "H " k 9 @ - 8 (" 82 b "@ -

- /0 ² # @ / J# ।
(') /0 #) @ )y 2 Q# "@ 2Y Ã -# 0 # [ Y ,
/ - #) @ ‚2 - ।

(€) ) + 2 @ 2Y ¯) S #é ‚2 - ।

(&%) ) S #˜\ @ - ÒY a • "@ V ‚ (" ‚ -

0 / 2 8 2 ®¯ #।

(&&) 0 Y 2d9 ‚ ~# 3 2 d9 Y - 0 / 6¬
8 2 ।

(&$) # • -3 2 d9 Y 8 k ; 8 ‚2 - (
89 • -3 2 • - "@ (" 8– # ‚ 2 - 0 / 2
8 2 ®¯ #।

Page 960
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14221

&A€। )£ ( ÷"2 ।(&) 2 0 ( # )£ 6 ‚ V 6Œ

/ ‚ )£ , • : ¼ - 2 (" 2 ) 8 ‚2 0- ।

($) ; e 2 @?@ , \ , 6’ " ‚ V 6Œ

/ ‚ ¢"2 0- ।

&›%। > > ( /" " 2 O 6’" ।—(&) / ; ?@2>

?@ >" N / /0 • V 9 6’" 2 ‰ @ @ 6’ V ) S
À , "… i , 2 -2 - , ‚ 2 0 6Y é / ) S‚
, > > 6Y /" " 0- ।

($) 82- ; (&) ( @ 6’" 2‰ “ @ 89 /0 • # # /> ‰ );

6 ‚ ( /0 / # - 8 ! "= V • V f " , @X 2
2 8 2 @ ( 2 > # Y" 7 Ž¯ - - , 6 72 2
/" " @
00 ! # (- V 2 89 /0 • V 9 / @ ) 2 89
@ 6’" 2 ‰ 8 : ।

(*) > ( /" " JR ! @¯ /"# 6’" 2 ‰ 8 :

Y - ( /" " V • V f " , ); 6 ‚ ( ); Ó 7
2 @ ( 2 > V 89 ) 2 /"# # - ।

(A) • 2 > J R 6’" 2‰ 8 Â ª U 2 "2 >"

(calibrated) (" ( ƒ • 2 > 0 b ( e 2 @ 6Y / ;
?@2> ?@ >" N/ /0 • V 9 ?@ • 2 > - - ।

(›) "´ 2 Y@ ; a ); /> ‰ 89 2 Y@

=( J R ;- ; 6’ - ।

&›&। 6 ¬ # ।(&) ƒ/ ; Ê @ 6¬ « - >

"= 0 • )£ 0 Y 2d9 f" · U ( 6¬ «
; > N/ / ; @ # - ।

($) š æ d9 é - 6Y T h Æ/ ; ¥¦ “ @‚
2 20 @ N V ‚ - ( # # >" !— - ; ί
2 ! Æ é- ƒ @ O 2 "H - 0 é - ®¯ O 2 gy
gƒ 89 Î ¯ 2 ! š# J# 0@ ( š V ‚ - 8
ÒY Y ।

Page 961
14222 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(*) /"- - 6ˆ *% ( ‰ ) "y ˜ ™ · ; ‚ ‚ 2 - ¡ß (
d9 Y ( 89X2 - ¡ß ¿ (" "@ ( ‚ 2 - /0 8
2 O 0#( 8 /" - 2 ! d9 0 #।

(A) 2 / à ®¯ - "… a 2 - 20 @ N 2
V ‚ Y - ।

(›) / ; "@ "@O 6 ¬ @2 f" > 2 O

> > “ @ > # Q# 1 - 0 6 ¬ g @y
Á @ > 6¬ @2 6 T 2 ।

(+) ; e 2 @ 82- ; (&) - 82- ; (›) ( /0 / ; -

6V 6¬ @2 JR 6 9 ; ) 2 2 ,0 "
/0, 8 : 6V 6 96¬ @2 V ‚ 0 /0 / ;
/ ; /> ‰ 6 ¬ @2 V ‚ / - ।

(D) ƒ / ; y ä ~# @ h ~‘ /F (
/y ~ / " - © ¯ / O # (" ª‚ #
- ।

&›$। /2 3 # " 62 । V "= @ i -(

/ a /2 3 # " V 2 0 2 B B /2 3 # " 2 ! b
/ ; "… i -( / - ( 89 /2 3 # " 2 0 #
y ä/ ‚ "… 0- :

@ Y /0, ; e 2 @ 6Π/ 89 /2 3 # " 62
"… 6’" 2 ।

&›*। ‚ - ®¯ 2 ;। ‚ k O @ Óf
(accumulate) -# 0 2 ®¯ - 2 / - Œ 20 @ N V ‚ - ।

&›A। ä / ƒ ।6 ’ " V9 , 8óô9 V , ÷"2 (

6Œ Œ 2È ; "= / ; ©ª" ‚ ¥ “ @
ä / ƒ y -# - ।

&››। 2 -2 - ( O ।(&) ‹-82 ‚ 2 -2 - (

¯ i 2 /¯ ( f # 6Y 6Œ / 82d9 2S O
# - ।

Page 962
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14223
($) 8 ž@ ‚ 2 2 -2 - ( Q 6 J" g @y ž -
> Y @ 20 @ N >¿ V ‚ Y - ।

(*) /2 3 # " @( Œ ‚ 2 2 -2 - ( æ 9 Œ
© ¯T O Y - ।

(A) g @y ž - > Y @ ‹- ‚@ 2 -2 - " 2Y > # " @

6Y 6Œ / 0@ 82 # O # - ।

&›+। 2 @ ।— (&) / ; ‚ 2 , 0 2 ( 6 ¬ @2 f"

I 6 ‚ ( µ¯ 6Œ Œ #" (factors) = 89X2 ‚ 2 , 0 2 (
6 ¬ @2 f" ; e 2 @ ?@ ;@ "# 2S #"
2 @ ( 2 > - ।

($) 82- ; (&) ( 8 : 2 @ ( 2 > ~ ~ / h@ # "

> - ।

&›D। 2 2 O ।(&) / ; "@ 62 y Ì ß (

0 2 2 2 O # 20 @ N > N - - ।

($) Ì ß 6Y 8 / 6 2 O î, Ã ( • Á9 ( Ô
2 ‚ 0 Y 2d9 2 V ‚ T JR #" 62 y 8ª
©ª" ‚ @ # - ।

(*) 2 0 ³ ;# 0@ 2 O ƒ ;2 ( µ¯ f"
0Y 0Y ÒY a 6Y d9 ) L 8 â # Œ 2 @ 2 >
( 89 0 @ 2 O 2= J R · ; 0@ ) L ! @
â - - ।

&›'। 6 ¬ « ।/ ; gƒ / 6¬ « g @y
/ ; # ™ d9 V 9 6 y " ~# @ h ~‘
/F , Y # ( ; e 2 @ 6 - ।
&›€। / ; ‚# à ।/ / ; ‚# à - 8
O 2 / ¯ 6 R ‚( # á" €›º (œO •-) / # "ç 2 #ß
¯ /2 3 # " 0Y ö 62 - ।

Page 963
14224 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

N" 6H #
/2 3 # " 2 >

&+%। Á T ।(&) Á 2 > "@ @ /> ‰, 6ˆ & (( )

> ûô , V 9 ³ ; Á T - ।

($) „ i V /0 /> ‰ /2 3 # " ; a Á / # - (" /

; 2 ‰ ); - Á T /> ‰ 8 Á (" I - - 0
å 8 Á É # ; 2 ‰ ); - / # - (" ’" T
0 #।

(*) ( y ; >" !— -ƒ / ƒ ; >"

# Á b @ # L2 b Á Ã - , ( L 2 0 ˜ 20 @R 0 #
8 / 20 @R -# / L2 6 ƒ# L 2 " H ( O 2
/" " Š # / £ 0Y 0Y - ।

(A) 2 Y /2 3 # " )" /> ‰ /2 3 # " Á ; a /

2 / )" ", 2 0 I , (
# , 6Œ Œ k ¯ ãO O / - - ।

&+&। Á / ( > । ; &+% ( 82- ; (*) ( 6; ”

Á ( ƒ/ , # ,/ ~ ‘ V Œ > -
( 6Œ / ƒ 2 > "@ @ y/ - ।

&+$। Á 2S ।(&) "¯ ( ß 6Y )"

( ß ; $* 6Y *$ 6’ /2 3 # " )" /g \ Á T
"@ @ 89 /g \ 6’0 # /0 Ü / w / - Ü / w a 89
- )" a /2 3 # " Á T :
@Y /0, Y" /´ /2 3 # " # /g \ - 8 Á
T # - ।
($) /0 2 0 " H " /2 3 # " )" - / -
" ¯ 6Y 2 0 #™ N V 9 82- ; (&) ( @ ; Á ¿-
Á T "@ @ y HY ( Á T "@ @
?@ 2 Sa / ; 2 ‰ ); - Á T 2 :

@Y /0, /2 3 # " / ) (case) " H Y "#

Á T 0- ।

Page 964
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14225

&+*। )" a @ - Á @ O ।)" a @ - ( - «

6Y k ¯ Á T Œ @O - ( 89X2 @O Á
- WX2, 0Y :-
( ) ì /2 3 # " ; a Y , &%,%%% ì 8 6 \
Œ( ƒ Á ;
( ) ( -k ¯ /2 3 # " 22 6Y ¡ " ; a # /g \
- +%% y 8 6 \ Œ( ƒ Á ।

&+A। ) @2 > f "।/2 3 # " 2 > V 0@ f "-

( ) F « h@/ ~ 6’0 # - - ( 8 @¯ /"#
20 @R 0@ Y - ;(
( ) )- ; &A ( 82-; (&) 6’ ?@ d9 "@ @ ?@
8 # - - ।

&+›। f " # 2‰।(&) ç 2 #ß @# V • V f " ) @ 2 >

f " 1 Π/ f " ; &+A ( ~ ( ) / 8 :
"@ @ y " - 89 "@ @ Y "@ "y , V "y 6Y
( #h ç 2 #ß @# f " 2 > ।

($) 0 2 > f " , Y "@ "y , V "y 6Y ( #h 0

F « h@ / ~ 6’0 # #, - )- ; &› ( 6; 89 f"
V 2‰ 0- ।

(*) F « h@ / ~ 6’ a ) @ 2 > f "

"f “ @ - 2 > f" V 6’l/ 2 > "@ @ ~ " ‘w’ / 2‰
( 89 2 ‰ /"# - * ( ) ।

&++। 2‰ Ã 2 S । ; &+› ( 6; = 2‰
à )- ; &›-( 82-; (&) 6’ d9 "@ @ ?@ ~ " ‘O’ /
> - ।

&+D। 2 > 2S ।(&) 2 > "@ @ F « h@ / ~ 6’0 #

Á 2 > ।

($) 2 > "@ @ /> ‰ 6ˆ * ( ) ƒ # Á ÒY 2 >

( , # , * ( )ƒ 2 > ~ ~ Q Y "@ "y ; V
, " 2 Y@ /> ‰, V "3 ; 8 V 2 ।

Page 965
14226 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(*) Q ç 2 #ß $* / # W - , 2 > b ä ç 2 #ß

((~. 2) 6’ Á /2 3 # " b # /´ (0 (~. 2 $* / # ( E‡aŸ©
Ž +&° / # O) 6Y ? # /´ (0 (~. 2 +&° / # ( E‡aŸ© €›°
/ # O) /2 3 # " # - ।

&+'। 2 > 6 "f / ! @ # 0 @ ।(&) )" a

@ - ” /2 3 # " Á 2 > 2 Á 2 > "@ @
)" a /2 3 # " / ƒ- Y" /´ â - š Ž¯ Œ
89 \ # 6 ; 2 > # # " 6 F" ।
($) 82- ; (&) ( @ N 2 
( ) 0 O ƒ ì, 22 6Y ¡ " )" #, - " 6
F" )" a /2 3 #" V ‚ ( 6 ; &›%%ƒ
ì, 22 6Y ¡ " ( ‰ y ù2 6Y 6 ; &›%%
ì, 22 6Y ¡ " / Í # ( Á T "@ @
ƒ y - ( ƒ # Á T # 2 > "@ @ y
/ ;
( ) 0 „ i -( O ƒ )" # - Á T
"@ @ b # Á ƒ 2 > "@ @ y / ( 2 >
"@ @ 2 # 20 @R " 6 F" „ i -(
/2 3 # " /0 / 6 Ã / 6Y ; $D 6’
6’" / 2 ;
( ) 0 ; $D 6’ /2 3 # " # "… # - -
(6) 8 „ i -( /2 3 # " "… V y 9 # ~
( ) 6’ ƒ y - Á @O - ;
()) „ i -( "… /> ‰ /2 3 # " ; a ƒ „
"… i - Á T - ।

&+€। 2 > 2‰।(&) 2 > "@ @ Á N 2 , 0Y ö, 8 2 >

# ; $A (O • ) gß " H ~ " ‘ ’ / 2 > ~ ~ JR 2‰ k
( 6Y 6Π/ 2 0 " H " /2 3 # " )" -
8 - ” Á 2 > # 2 > 2‰ƒ " 6 F" y/
( 6Œ Œ ” Á /> ‰ /0 "@ @ 2 > Œ Á / # L
2 > "@ @ 2 > 2‰ƒ / - "@ @ y/ ।
($) µ¯ / V 9 6’ ; 2 > "@ @ 2 > ?@ ;@
~T “ @ ~ "‘ ’/ 2 > 2‰ ( ƒ # 6’ 2 2 ।

Page 966
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14227

&D%। 2 @ 1 ~।) @ 2 > f" 2 @ ~( ) @

2 > f" BV9" 2 > f" 1 - ,1
Œ ?@ ;@ ~ - ।

&D&। 2 > ~।(&) /2 3 # " ƒ Á 2 > ?@

;@ ~ - ।
($) )- ; &€ 6’ ƒ Á Ó 72 > ?@ ;@ ~
- ; ¿ 2 > ׃“ @ " - ¿ 2‰ “ @ ( ƒ 1
2‰ -· - ( /2 3 # " ³ ; ; ,/ ~
V ,8 # 2 - ।

'" 6H #
k ‚2

&D$। k ‚2 /> ‰ ;- \;।(- 6H # ; 2 2

V / / ; , ‚ 2 , "… , @ /F 6Y 6Œ / ‚ /0
/2 3 # " / ; , "´ , "… , @ 6Y #/ -‚ / k
‚2 0- ।
&D*। 2È ( ।(- 6H # 8 ª “ ±, +› / # O
Ÿ ¯/ /2 3 # " ‚ ¤ - 2 (" / #
• ¼ "´ d9 +› / # 6; Ÿ ¯/ /2 3 # "
‚ / ¤ # 2 Y@8 Ÿ 6; 2" ‰ / ; , "´ , Q O Q
"… ‚ 2È ( # - ।

&DA। 2È ( /´ ।(&) 2È ( /´ -
WX2, 0Y :
( ) ‘%’ O ( /0 ¤ # • 6Y ¼ @ á" )L
# ; #; 6Y
( ) ‘&’ O ( /0 š 0@ 2 O 6 ‚# ¤ #
• 6Y ¼Y [ # L; 6Y
( ) ‘$’ O ( /0 š 0@ 2 O 6 ‚# ¤ #
• 6Y ¼ Y [ - Ž /0 6š 0@
2 O 6 ‚ # 6Y / f" 6 -# 2 Q 6Y
B# / / ¤ #• 6Y ¼ "´ Y 2 #
; #।
($) / 2È ( 82- ; (&) 6’ ;@ " /
; e 2 @ S R- PQ R - ।

Page 967
14228 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&D›। ‚ # ‚ 2 k f " ।(&) / k f" 2È

O ( #‚2 0- :
@Y /0, ; e 2 @ ?@ 6’ " 6R @
2 0 2 ‘%’ O ( #V /> ‰ 0 - ( /0 ( # 89
; 2 y@ V 6 # # / - /> ‰ 8 0 - ।

($) ‘&’ O ( # ‚ 2 6Y V • k f" 

( ) ; 6Y ; e 2 @ ?@ 6’ "
6R @ 2 - ; 6Y
( ) ± ; (industrial type) f " / > 2 ¯
‚ ‚ 2 - ( O2 # # 6Y Ì " Ñ"« b
2 ; # 89 > 2 ¯ ‚ 8 : 0• 2 " ¤ #
• ¼ - Á9 - ( k f " ("
ŒI -ß h - 0 O2 # b 2 ;
0 6 -# 2 Q š# J# Ã -# 0 # 6Y
2 (Q Œ # #V ‚ T "= V9 @
/ # 0 #।

(*) ‘‘$’’ O ( # ‚ 2 6Y V • k f" ; e

2 @ ?@ 6’ " - B (non-sparking) 82- ; ($) ( @ /0 /
; f" - - ।

&D+। ‚ # ‚ 2 k ।(&) / 2È ( # ‚ 2
6R @ 2 f " d9 2 @y 2 f"
(" ‚2 - 0 89 @ y 6Œ / y@ - @ 6Y
k 6Y -• # (electromagnetic) ) ®¯ - 2
( 2 @y 2 f" 0 >#-> - >
2 ।

($) 6R @ 2 @y 2 f" V 2È ( #
‚ 2 k 0 Ï ¿ 0@ a ,0 > ( Ê @
k g @ V 2 20 @ N - - ( 8 W @ V ‚ Y / - , 0Y :

( ) U R " · > ( 2 a k ê !
0 0 2 V ‚# @ ð - 2 ; 6Y

( ) U "@ R " ¯ 6’ " · >; ; 6Y

Page 968
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14229
( ) ¾b )y " Î • - a ) ( 6Y ( ;
62 / ¯ , 89 ; a ) ;
6’ " f" 0 V • #( ) 8 #
R (" a Y 0 8 6 R " y Ð; 2 Y @
/ @¯ À 2Y # 62 0 #; /0 ‘&’ - ‘$’ O
2È ( @R
20 6Y 2 ) Ÿ -/ - ( #‚ 2
89X2 ) a Y - ;

(g) ( 6Y (
; / ¯ 6’ " ; 62
0 0 R ( 0 ‚ ; 6’ " ;
/ 6Y " ë ¯ 6’ " ; 62 ;

(w) 6’ " ; V ‚# ‚ 2 6 2 0
6R @ 2 y@ k ;

(O) 2È ( # ‚ 2 ƒ k 2 !
y@ 
(6) ( ƒ ~8 6Y y@ / / yb ÒY > Y ,
@ y ;@ 2 " 6; -# 0
g @y gy - 2 / - Π89 y@ / ~8 @
0 @J" - ;(
()) ¿ -ƒ V ‚ ƒk 2 ! /> ‰
¿ 2#ß( ƒš ¶— ·- O d9
- ।

(*) ; ) - · yh 0 / 2È ( # "H
# 8óô9 ‹- @ ‚ 2 0- ।

(A) 82- ; (&), ($) (*) ( @ ; / /´ k # (

/> ‰ Y 2 @ # - ; e 2 @ y )
- ( ; e 2 @ µ¯ 2‰ 2 > # Ž¯ -
O # 82d9 " # Π( ?@ ) 2 @ 2 >, k # Y
2 @ 6’" 2 ।

&DD। ‹- 0 ।(&) /0 ‚ /2 3 # " / ; , "´ , "… , / • - 6Y

#/ - ‚ k V ‚ , f " , -" ¿ ,Ì ß ¿ k
f" , ; / ù (" e¨eüZ # (" )

Page 969
14230 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

f" ( "@ 0@ ‹- d9 Y - ( ‹- 0 V ‚ #
k V ‚ ( k ; >" W @ 2 " " - , 0Y :
( ) k V ‚ ( k f" /> ‰ A (O ) " 6Y ("
2 " 0 k @y 0 @J" 2 â (- -ƒ
" H /0ƒ ";
( ) ) f " 6Y ; ù ; 0 ,0 "H "
# (- /> ‰ &% ( ) "।

($) /2 3 # " V • 2 -2 - , æ, Ì ß "… i , µ¯ 6Œ Œ · ; ,

f" - 0 ‚ 0 V ‚ b 6Y 6Œ 2S
k ¶— - ( ƒ 0 ‚ "H ; >"
& (( ) " ( 6 ; - ।

(*) / i 6Y ); /0 2 -2 k d9 / -
2 -2 ( ƒ " # 2 b 89X2 i 6Y ); 0@ d9
Y / - ।

&D'। Y h ;।(&) ; e 2 @ ?@ = @ 6’
Y h ; V ‚ ‚2 - ( 8 (" ‚2 - 0
;a ( #‚ 2 ; / 2 Y @ 82 l 2Q( 2È
( # 6 ¬- B ® ¯ -# 2 gƒ 2 ।

($) Y h ; 6; ; † " , 2 -2 - , æ, Ì ß ( d9
f " /" " > Œ ¶.— 0- , 0 @ ¶— “ @
;@ ‚ 8 # R /" y 9 2 ê ! b )y -# k 0
6V # ( 89X2 /" " > ( ¶— ‚ Ó 7 0
20 @R ê ! b )y Y / - ।

&D€। 2 Y ;।(&) /0 > ‰ 8–" ‰ # 2 Y

- 2 , / ->‰ - 8 # / i # @ V •
/ # -h - 8 #/ 62 - ।

($)
# / # V ‚ /> ‰ # / ( x-82 ‚ - ¿ i
# 6Y @ ( " S - ( 89X2 / -
( ‹-82 ‚ - ¿ / / ; 6Y ‚ 2 B 6 R ‚2 0-
।

Page 970
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14231

(*) ; &D' ( 82- ; ($) ( ; V / 2 -2 - 6Y µ¯ /

0 / 0 ¶— 0- ।

&'%। 0• k f "।(&) ; e 2 @ ?@ 6’ "

0• k 6’X2 / f"V 6Œ 0•k
f"/ V9/ 2È ( #‚2 V 2 ।

($) ‹-Ò 2 O / 0• $› (œ O ) / ë 6 ; >" !—

- :

@Y /0, ; e 2 @ , \ /> ‰, ‹-Ò 6 ; ›› / ë

>" !— V 6’" 2 ।

(*) ; e 2 @ ?@ ;@ 2S š# Ê @ 6Y k
f" V 0• f" k /"- d9 Y
- ।

&'&। 6’ " k f" ( # > । 2È ( #

‚ 2 k f" ( # @ 6’ " k ¯ 82 = #
> - ।

&'$। /" " ( 2 > 0 @।(&) ; 6Y 6R @ 2

f " 8óô9 0- ( 0 > 20 @R 89X2 f " 6Y # -
/ ë L— # > 89X2 f " 6Y # # 2= JR
k ¯ - 2 (-X2 / 0- ।

($) / X2 O ( 2= JR V ‚ 20 @R k
f" ( # # 0 0- ।

&'*। f" w ।(&) 2È ( #‚ 2 k Œ

V • k 0 ( f" 0 ># N # / > ‰ 8 0 Y 2d9 w
b #" 2 - ।

($) V • 0 ( f" ; 6Y 6R @ 2 £
@ / 82 w 0- 6Y 6Π/ (" /
0- 0 89 / / -a / 2†6 0• -# 2 Q।

Page 971
14232 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

" 6H #
- ‘
&'A। - ‘ Œ) ,- ।(&) )- (- ;" 6; /2 3 # "
2 - ‘ 2 - -à / V 9 ~ -& ( 8 : - ‘ Œ
>" N - ‘ ?@2 > y~ "‘ ’/ ) 2‰ ।

($) 82- ; (&) ( 6; ) 2‰ /> ‰ i ( µ¯ 2 0

I 2 "# 2= ; k O/‰ › (2ÐO)
/ y - ।
(*) /2 3 # " "… )" 6Y )" "… - ‘ 2- -à
/ V 9 )- (- ;" 6Œ Œ ; 2 > ~ -& ( 8 : - ‘
Œ >" N - ‘ ?@2 > y ~ " ‘g’ / ) 2/ ।

(A) /2 3 # " "… )" 6Y )" "… - ‘ 2- -à

/ V 9 82- ; (*) ( 6; a ) 2‰ W @
› (2ÐO) / y ,, 0Y :
( ) /2 3 # " "… I B 2 " O 2 6ˆ &%%
(( ) "y ˜ ™ 6 ‚ ‚ 2 O‰ 89 B ( 8
"… i -( 6 ‚ k O‰ ( 89 B "…
i -( 6 ‚ "@ 2 ± ;
( ) 89 B 8 6 ‚ · ; 2= ; Œ (- ;"
0 ; 2 2 ± k O‰;
( ) # W @ \# I — Y - , 0Y :
(6) - ‘ @2 2 2S ;
()) 6’ " V B ( Ê @ w b 6Œ /
O ;
(-) 2 ¯ ( > “ @ 0@ ;
(ò) "… i , "… ( ~ / h 6 ‚ , ; >" (
/2 3 # " ‚ 2 6R @ -" 6Œ Œ "@ ;
(8) i ( 6Œ Œ 2 ¯ @ ;
( ) 2 !, æ, À ‚ ,• "@ ,- ;
(0) 6V N /2 3 # " 6Œ # 2 Y @ "…
Œ > ( ।

Page 972
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14233

(›) ; e 2 @ V 6Œ / "@ @ - ‘ ?@2> - ,

- ‘ “ @ 82- ; (A) ( 8 : ; e 2 @ ?@ 6’ "
- - ; ~ -& ( 8 : ~ " ‘ ’, ‘•’ ‘•’ ( Œ (- 82 ; 0
- ।

(+) 82- ; (&) (*) ( 6; a ) 2‰ O · ; Y@ - ‘

?@2> ) y - , 82- ; ($) 82- ; (A) ( 8 :
6 9 2‰ 2 ( , # ,) µ¯ ‚ 2 ,
‚ ,2 0 , "… B 8 µ¯ 6Œ Œ \# 2 @
2 ।

(D) 82- ; (&) (*) ( 6; a ) 2‰ O R, 8 6’ " 0•

- , - ‘ ?@2> & (( ) / y 6’ " # ) /~
।
(') 82- ; (D) ( 8 : , - ‘ @( (- ;" ; 6’
I "… , ‚2 , B 2 0 "@ !— # "@ !—
( - ‘ @ ( )- (- ;" ; 2 6B 2‰
- ‘ ?@2 > y ~ " ‘L’ / - ‘ Yä ।

(€) 82- ; (') ( 8 : ( 6B 2‰ N 2 - ‘ ?@2>

µ¯ "… , ‚2 , B 2 0 2 @ V ‚ T ( 89
2 @ 82- ; (') ( 8 : 6’ " , Y@ - ‘ @ ( )-
(- ;" ; 6’ "@ Ê @ -# L " "@ 2- 2 ä
A› (œ# : ) " H - ‘ -· ।

(&%) - ‘ ?@2> 2 @ 82- ; (') ( 8 : 6’ " , Y@

- ‘ @ ( )- (- ;" ; 6’ "@ Ê @ -# L " "@
2- "@ / 6 B Y 82- ; (€) ( 8 : "# "H
- ‘ "1 #,8 8: “ @ ,) 6 ।
(&&) - /‘ Œ ƒ) ?@ ;@ ~
- ।
&'›। / ?@2 > 6 2 = ।(&) / ‚ /2 3 # " "… ˆ
- ‘ 2 - -à / V9 I ‚ -y Ì / ?@2 > y
6 2= N Œ) / ?@2> I ‚ - ‘ "1 )2 =
Y 6 2= "1 “ @ 6’š > -y Ì ; e 2 @
e 2 @ y/ ।
($) / - ‘ /"# 8= @ - 8 Ó 7"1 /> ‰ / ?@2 >
6 2= # - ।

Page 973
14234 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(*) / ?@2> ?@ / ‚ 6 2= 6 û G2 -
6’" V 89 ‚ ; e 2 @ e 2 @ - ‘
-· 2 ।
(A) 82- ; (&) ( 0 ^- Y Þ / , /2 3 # " "… I ‚ ƒ/
ša ± ,O , \ / , 2 ,Ó - , 2# 2 ‚,
8 2 / • ~ /> ‰ - ‘ ?@2> 0 (- " "@ Ž¯ /0,
I /2 3 #" 8: ‚ ¿ šV Œ "… - , -
/ ?@2 > 6 2= V /2 3 # " "… - ‘ -· 2 ।
(›) ; e 2 @ “ @ ’" V / e 2 @ (-X2
/ - ‘ -· 2 ।
(+) I /2 3 # " "… ‚ ƒ0 Ü ?@2> " Ü ?@2 >
) ; ‚ #, - / ?@2 > 2 @ µ¯ Ü ?@2> " Ü
?@2 > y6 2= T # ; e 2 @ e 2 @
y/ - ।
&'+। - ‘ /"# ।/0 2 f - ‘ -· - / - 2f
*&/ h 20 @R 8 /"# Y :
@ Y /0, " # / \ # š± /"# Œ - ‘
# / *&/ h “ @ / 20 @R /"# - ‘ -·
0- ।
&'D। - ‘ / h@ > ।(&) ; &'A ( 6; -· a - ‘
d9 6’ " ( ƒ # 6’ 2 8 - ‘ ?@2> ?@
> 8 ( ƒ/ ! 2 S # - ।
($) /2 3 # " "… Œ - ‘ -· ( /2 3 # " / ; 6’ "
µ¯ \# / ?@2> 6 - ।
&''। - ‘ 2 S @ 2 @ >" , - ।(&) - ‘ ?@2>,
- ‘ -· "# = ,@ / \ 2 ‚ , )- ( (- ;"
B > # 2 @ @ 6 9 @) 2 2 ।
($) 82- ; (&) ( = >" - ‘ ?@2> ; e 2 @
V 6Œ / - ‘ ?@2> # 2 ।

&'€। - ‘ ; ।(&) )- ( (- ;" 6Œ Œ ; 2 >,

- ‘; ) / > - ‘ ?@2> (- ;" 6; = - ‘
; 2 ।

Page 974
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14235

($) - ‘; - ‘ ; O 8 8: “ @ W @
- ‘ ; ) , 0Y :
( ) ?@ ;@ ~;
( ) /0 - ‘ ; - 8 ¿ 2 ( d9 6’ "
;
( ) - ‘a B /"Í / 2 @ /> ‰ I 2 @ #
@ # ; &'A-( 82- ; (A) 6’ › (2ÐO) / y ।
(*) 82- ; ($) ( 8 : 6’ " Œ ; &'A ( 82- ; (›), (+)
(D) ( ; 0 - ।
(A) - ‘ ?@2> - ‘ ; ) N 2 µ¯ 2‰ U
Y - ‘ ?@2> - ‘ ; ( 2‰ U Y
; ) , 2 S # )
8 6 ।

&€%। - ‘ # ।(&) )- (- ;" / ; 6Y - ‘

/ @ 3 - - ‘ ?@2> / - ‘ 6ˆ ( 2 f Œ
# 2 ।

($) - ‘ ?@2> ; e 2 @ ?@ -· a / - ‘
?@ >" =/ e 2 @ # 2 ।
(*) - ‘ # 8  ª - ‘; / µ¯ - ‘ /"# /0 2 f
/ \ - / - 2f $ h “ @ - ‘ ¿ 2( d9
6’ " ( 82- ; (A) 6’ # ~ - ‘ ?@2 > y)
- ।
(A) 2f Œ - ‘ # ~ - 89 - ‘ Œ # ~-
( "2 " 6Y @।
(›) - ‘ # ) 82- ; (*) ( 8 : "# 2 -
b£ # ~ - ।
(+) - ‘ # ) 82- ; ($) ( 8 : "# 2 -
b£ # ~ - :
@Y /0, ( y ( ; Œ # ) - / ->‰
# Y" Œ b£ ~ - ।

Page 975
14236 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(D) - ‘ ?@2> - ‘ # ) ! ,@ 8 N A› (œ# : )

" H, # # S R T ( ) 89 Ã R 8
! @ SR T D ( ) " H, 8 ) 6
।
(')
- ‘ # Œ) - µ¯ - ‘ # # 20 @R
6Y # ) -# L " "@ ) 6 20 @R
- ‘ƒ )L # - ।
(€) ~ " ‘y’ ~ " ‘†’ ( = - ‘ * ( ) /"# ( ~ " ‘•’, ~ "
‘•’, ~ " ‘h’ ~ " ‘Š’ ( = - ‘ $ ( -) /"# # 0- ।
&€&। - ‘ ,- ।(&) / - ‘; )- (- ;" /
; - ‘ / @ B 6Y - ‘a ‚ 2 , "… , @ /F
)- ’ V 6; - 6Y - ‘a 2 0 /> ‰ "
6 - ,/ - ‘ “ @ 8: “ @ ! @
@ Œ - ‘; 6R 7 &% ( ) ( ƒ / ƒ #,
- ‘ ?@2> - ‘ 2 ।

($) 82- ; (&) ( 0 ^- Y Þ / ,/ /> ‰ ; e 2 @ 0

(- " "@ Ž¯ /0, )- (- ;" ; - ‘ / @ # ~
; 2= -# L - 2 , - 89 82- ; 6;
@ / ƒ “ @ \#ƒ 6 ¼— 6 ‚ # 89 - ‘ " #
) 2 , 89X2 ) + (L#) " 6; Y / ।
(*) 82- ; (&) ( 6; = / ƒ / > - ‘; / 9V /2
8 O R - ‘ ?@2> µ¯ - ‘ "#
) , 0 Y , 89 g ! @ 0Y 0Y V ‚ T Œ
- ‘; # # @ 2 ।
(A) /2 3 # " 2 "… / - ‘ 82- ; (*) ( 6;
- ( "# 89 - ‘ 6; /2 3 # " "… Y , 89 /2 3 # "
! @ V ‚ T - / \ # - ‘ ?@2> - ‘ )
# # @ 2 ( 89X 2 @ N V 9 89 @ 2 H
Y ।
&€$। - ‘ I R ;- \;।—(&) )- (- ;" 6; = /
- ‘ IR 0• - ( - ‘ @ ‚ V 6Œ / ‚ 89 - ‘
/ 0 @4 " 2 O 0- ।

Page 976
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14237

($) / - ‘a 2 0 , "… "… ‚ 2 " 2 @

- ˆ ³ ; ( JR " J R " 2‰ I R 6 ; *% ( ‰ )
"Hˆ - ‘ Œ “ @ 6’ " 6’X2 #ˆ ³ ; ", U ,
- 2 S # ³ ; š> › (2 O) / y ( # # - ‘
~ ;@ ~ " - ‘ ?@2 > y) ।
&€*। )2 ।(&) - ‘ -· , ; # ) )
6Y - ‘ "# ) ; e 2 @ ?@ a
- 8 ÔS y( - ‘ # ) ) /
e 2 @ ?@ a - 8 ÔS ; e 2 @ y )2
0- ।
($) ;# ) A (O ) N "H 8 ( ƒ 6’ 2
)2 ) - ।
&€A। 5 Ì y - ‘।(&) / - ‘ -# / 8 / ¯
- - ‘; ¿ - ‘ ~ ( $%% ( ) ~ )
- ‘ ?@2> 5 Ì y - ‘ ।
($) 82- ; (&) ( 6; 5 Ì y - ‘ Œ ) 2‰ a
- ‘ d9 6’ " 6’X2 2 ( - ‘ -# 0 # /> ‰
µ¯ Y # # a ; h # 2 - ।
&€›। - ‘ 82‚ 2 , - ।(&) )- ; &* ( 6; >" N /
"@ @ / - ‘ , - ‘; 89 - ‘ 2 O "@ «
µ¯ N V 9 89 - ‘ 8 " 6’ 2 82‚ 2 ।
($) - ‘; ) / > - ‘ ?@2> - ‘ " 6’ 2
2 ,0 
( ) ƒ 6’ 2 Œ¿ - ‘ ;@ ~ #; (
( ) µ¯ 6’ " 6’ 2 #।
&€+। ~ " / # 2S ।(&) (- ;" 6; # ~ ‘‘6Y @ " #
- ; @ ’’ / h /3 O "H " " # O ¿ 2 (&" 2)
- ।
($) , \ ; ,) b ~ ½ - S 89X2 ~ -
6V 2 ।

Page 977
14238 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

" 6H #
>"
&€D। 2 @ , )y - >" # "@ @ ।(&) W @ L b #
" 8: /0 / "@ @ 89 L ? # " 8: ( " H )-
; $* ( 8 : >" # 2 , 0Y :-
J" "@ @ (

& $ *
(&) ; e 2 @ , 82- ; e "T
2 @ , e 2 @ e
2 @
($) / é 2y š-š /
(*) / é 2y 6; é 2y š-š¨¨¨¨¨¨ 6 ; >‰
(A) /" 3 2 y ( #Ó " 6; µ¯ /" 3 2 y
-‘ 2 2 "0 @ W (" Ó "@ @ (
(›) /" 3 2 y ( V 6Œ Œ ( # -‘ 2 š-š (
2 "0 @ W (" Ó "@ @

( 6H #
g @y R
&€'। g @y / ƒ ।(&) / /2 3 # " - ®¯ / e
6¬ g #/@y V9 gƒ 6Y / V 9 £Ô ) - 6Y ! =
¯ - g @y "# /0 V 9 ?@ ™ )2 7 89 /2 3 # " # L / - V 9
6 y " é !y Y N "@ @ ( ; e
2 @ 89 \ # > # # ।

($) 82- ; (&) ( 6; g @y 2 # 2 ; e 2 @ 6Y

@y
; g ‚ 2 @ @R,
20 6Y ) / 2 @ 2 > 0@
O - # - " "@ ; e 2 @ ( y - @ 2 # 20 @R
@y
g ‚ ž \ 62 @ 6 ‚# - , 89 g @y ~ )
V 9 8S 0 @ 6Y g @y # V 9 62 6Y > TI /0 0 V ‚
Ó 7‚ 2 Œ # # 2 >2 T 0- ।
(*) ƒ - ‘a B ; e 2 @ ( µ¯ 6ð e
2 @ /~ /~ ì “ @B U > - ।

Page 978
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14239

&€€। g @y R।(&) )-/ ; $› ( 6; µ¯ / é !y

6; ‚ 6Œ / é !y, 6Y /" 3 2 y ( #Ó " 6; ‚
/ Ó "@ @ / R 0 @2 O íÔ “ @ gy ‚ #™ N V 9,
; e 2 @ ( µ¯ 6Œ Œ V 9 89X2 R ! @ 6ˆ * ( )
) " / ƒ - :
@ Y /0, \ 2 ‚ , 89 é !y Ó ?@2> 89 "#
6 2> " "# / ƒ # R íÔ 2 ।
($) R ?@2> 0Y [ ; e 2 @ ; 82 ‚
R , 82- ; (&) ( 6; / ƒ 2 # 2 ; e 2 @
; 82 ‚ Y ( R ?@2> 6 ª " R 0@
O - 2 ।
(*) R "# ; e 2 @ ; g @y µ¯ /0
/ V9 G µ¯ 2‰, f " 6Œ Œ 2‰ 2 >
2 ( 89 V 9 G 8= , />‰ \, µ¯
2‰, f " 2‰ 82‚ 2 HY ।
(A) (- ; 6; 6’ # R 0 @ g @y gƒ # *% ( ‰ ) "H
!— - ( R ?@2> g @y ( 2 ‚ @ # R
" N &› (2 ) "H R ( ƒ y ( 8 ( ƒ
6’ 2 ; e 2 @ y/ ।

b 6H #
;
$%%। g @y ; \ @ ।/2 3 # " "… , 2 , / ; , "´
- ê # " H " Ó ÔS -# L (" ‚ / V 9 (" / 0@ 0@
8á T 0 e 6 ¬ g @y gƒ 2 ।
$%&। 2È 0 @।(&) / ‚ 2 , "… , ; 2 ‰, 2 0 6Y ‚
/0 /2 3 # " )" , 8 2 , "… , / ; Ó ÔS "´ # (" /
‚ (- ;" - ‘ 8/: - (" / 0 @ gƒ - L 0 2È
# ( e 2 @ y 0Y Y @ # #" - µ¯ ‚ 2 ,
"… , ; 2 ‰, 2 0 ,/ ; Ó ÔS "´ ‚ "
#™ N V 9 89X2 ׃ ¥¦ , ) 8: " # " H, ˜
Œ 0Y 0Y @ 2 ।
($) 82- ; (&) ( @ ) / V9 7 - , 89 V 9,
) 2‰ 8: "# " " H ; e 2 @ y )2 2
( 89 )2 ; e 2 @ S R- PQ R - ।

Page 979
14240 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(*) 82- ; ($) ( @ ƒ )2 ) - ( /0

) Ô S )2 - 8 ( ƒ 2 )2 ) d9
- ।
(A) /
V9 82- ; (&) ( @ ) ;@ "# " " H = @
2 2 / VY @ - 6Y 82- ; ($) 6’ )2 - 89 )2
/ > ; e 2 @ SR ;@ "# " " H 2 VY @ - ,
(- ; ; g -# L # - ।
$%$। 6V >" । , ; e 2 @ ·2 J ",
\ /> ‰, ) b , 89 ) ) 2 @ 2 >, / V9 (- ;"
/0 / ; - 6V 2 ।

$%*। / ~ ।(&) (- ;" 0@ - B B Petroleum

Rules, 1937, 6 72 89 Rules # 8: ,( 8 - ।
($) 82- ; (&) ( 6; # ³ , 89 Rules ( 6; 
( ) = ) , @ a - "@ (- ;" 6; a ,
= a -# L # - ;(
( ) ” / 0 @; 6 ¼— Y 8 89 Rules ( ; 6’
(-X 2 ¼ = - /0 (- ;" 0@ # -।

Page 980
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14241

~ -&
- ‘
[ ; &'A c¯V]
J" ~ " ( ~ -$ - ‘ 8 ª - ‘ ?@2>
c¯V)
&। ~ "‘ ’ 6 ; A%% y Y" /´ ; e 2 @
/2 3 # " )" ( 6Y ?@ >" N
"… "… Œ। / e 2 @ ।
$। ~ " ‘•’ 6 ; $›%%% y b # ; e 2 @
/´ 6Y ) b # 6Y ?@ >" N
) ? # /´ ( ‰ / e
$›%%% y 6Y A›%%% y 2 @ ।
? # /´ /2 3 # " )"
( i V 6Œ ; 2 ‰
"… Œ।
*। ~ " ‘•’ Y" /´ /2 3 # " A%% ; e 2 @
y 6 ; , b # /´ 6Y ?@ >" N
/2 3 # " $›%%% y / e
6; ,) b # ) 2 @ ।
? # /´ /2 3 # " ( ‰
$›%%% y 6; A›,%%%
y 6 ; ? # /´
/2 3 # " )" ( i
V 6Œ ; 2 ‰
"… Œ।
A। ~ " ‘y’ /" y 0 ; e 2 @
8 Â ª 2 ! d9 i -( 6Y ?@ >" N
/2 3 # " "… Œ। / e 2 @ ।
›। ~ " ‘†’ /2 3 # " )" ‚2 # ; e 2 @ ।
"… Œ।
+। ~ " ‘h’ 2Yi -( /2 3 # " ; e 2 @ ।
2 Œ।

D। ~ " ‘Š’ ‚ 2 Y i -( /2 3 # " ; e 2 @

2 Œ। 6Y ?@ >" N
/ e 2 @ ।
'। \~ " 82 &, $, * › J " ; e 2 @ ।
V J";"ä /2 3 # " "…
)" Œ।

Page 981
14242 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ -$
~ ¿
~ "‘ ’
[ ; $*, *$ c¯V]
/2 3 # " Ü “ @ 6Y )"
( ß ?@ = /g \ ।
":..................................
/2 3 # " /´ a /" y Ü V "RV
/2 3 # " 2 " /2 3 # " 2 "
/" y 0
V • V
Y" /´
/2 3 # "
6Œ Œ Y" /´
/2 3 # "
b # /´
/2 3 # "
? # /´
/2 3 # "

š>

)" ( ß š>

Page 982
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14243

~ "‘ ’
[ ; &+€ c¯V ]
)" a /2 3 # " 2 >
(- " "@ # 0 - L /0, .................... /0 / /2 3 # "
)" ?@ 2 > -# L ( 2 > Á ç 2 #ß W 8/: - :

/2 3 # " i -(, « i , ¡ ", 2 " ç 2 #ß

-
¡ "
8

/0 Ü - -# L 8 ":.............................................

/ ":..................................................

: 2 > "@ @ š> 2 ।

Page 983
14244 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ "‘ ’

[ ; &'A c¯V]

i -( /2 3 # " 2 - ‘ ) 2‰।

&। ) “ @ " U :
$। /0 2 0 /2 3 # " 2 -
8 0 " Ã " U :
*। /0 2 0 /2 3 # " 2 - 8 " :
à :
/T y / " y :
y y /2 :
( ƒ
# ; >" ( y ) :
2 /0 • /2 3 # " /´ :
2 ; S ; ! @
é G !— O ³ ;# 2 0 ƒ
# :
6Π/ (0 Y ) :
) "/ )" (- " "@ # L /0, 82 0O- -# L (
8 । ) "/ )" 6B L /0, )- (- ;" 6; -· a - ‘
@2 # 82 9 2 0 /2 3 # " 2 । ) " /)" 6 )L
/0, )- (- ;" / ; ( - ‘ / @ g 6 ;
%+ (L#) " ° 6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - ।
b # Ó 7Ó ( - ; 62 ; gy 20 @ #J " 89 °
b£ ° - ।
:
) š>
y :) Y a 2‰:
(&) ; &'A($)6’0 # › / y ।

($) ; &'A (&&) 6’0 # ;@ ~ 2‰।

Page 984
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14245
~ " ‘g’
[ ; &'A, &'€ c¯V]
/2 3 # " "… 6Y )" ( "… Œ - ‘ -· - ‘
; )
&। ) “ @ " U :
$। /2 3 # " /0 B "… - 8 6 ‚ :
/ :
82 /Y :
T "/ / "Í :
# / :
*। /2 3 # " "… I : &" /´ $# /´ *# /´
i -( :
2 "
i -( :
A। / ~ " - ‘ # :
›। ~ " 8 : @
B ƒ 2 ? :
+। B -/ “ @ "… a /2 3 # " 2 " :
D। /2 3 # " )" I 2 " :
'। 6 9 ,0 Y :
€। "RV :

) "/ )" (- " "@ # L /0, 82 0O- -# L (

8 । ) "/)" 6B L /0, )- (- ;" 6; -· a - ‘
@2 # 82 9 B /2 3 # " "… । ) " /)" 6 ) L /0,
)- (- ;" / ; ( - ‘ / @ g 6 ; %+ (L#)
" ° 6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b #
Ó 7Ó ( - ; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ °
- ।

: ) š>
y :) Y a 2‰:
(&) ; &'A($)6’0 # › / y ।
($) ; &'A (&&) 6’0 # ; @ ~ 2‰।

Page 985
14246 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ " ‘w’
[ ; &+› c¯V]
f" JR 2‰
2 > # f " ":

Á 9

"@ "

-h

Y "@ "y ".............................................ø 2 ...................................

#y Y 2 ...............................................................................................

Y "@ "y a 82 : f "ƒ ) @ 2 > f " ......................

Wš > ?@ 1 # 2 > 8 "f “ @ # #" #।

Y "@ "y , V "y 6Y ( /#h h # W @ ; # 7

Y "@ "y :

V "y :

( /#h :

(- 2 ‰ /"# ............................ - *( ) 20 @R Y ।

㉠:
2 > "@ @ š>
2

Page 986
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14247

~ " ‘O’
[ ; &++ c¯V]
2 > f " 2‰ JR Ã ~ "

J" 2 > 2 > f" 2‰ \# ù 2‰

"@ @ " V ‚ Y
2

Page 987
14248 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ " ‘L’
[ ; &'A(') c¯V]
"@ !— 6B 2‰

(- " "@ 6 L /0,

( ) ..................‚ 2 /2 3 # " "… /‚ 2 ‚ B - ‘ ?@2>

?@ 6’ " ----------- ...............6’ "@ -# L।

( ) ƒi @ / ß "y %.$› T" O 2 2 b 2 > -# L

( 2 > i -( / Lc ; 2 Q - ( i ƒ 89 O 2 >"
# #" -# L।

( ) ; &$€ 6’ i -( ; >" = -# L।

(g) ; A (&) 6’ 2= / , ; A ($) 6’ @ - / h @,

( ; A (*) 6’ - ‘ B y -# L।

(- " "@ 6B L /0,

( ) ; &€› 6’ >" N /0 / "@ @ / O "‰ ¿ - ‘ 8

" 6’ 2 / - HY ( ; D 6’ I "… /‚ 2 /
B ƒ /2 0 µ¯ ;- ; - ‘ @ ! @ \
6 ) L (-X2 ( 6 G #™ ³ ;# b 2 O ;

( ) ; &€' (*) ( ; 6’ 8ª ; e 2 @ , Š

( e 2 @ ,.................( /y ~ N “ @U
- ‘a "… / B / ‚ 2 /2 0 > ।

............................. ) " š>

Page 988
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14249

~ "‘ ’
[ ~ &( J" & c¯V]
6ˆž@ A%% y Y" /´ /2 3 # " )" ( "… "… - ‘।
- ~

( 8 …………………………………….../ , /2 3 # ", )-
$%&+ (- ;" ; ( @ @ /2 >............ y Y" /´
/2 3 # " 6Y # 2 Y @ )" ( GZ`&mshy³ # @ W @
"… ................ y Y" /´ /2 3 # " "… Œ - ‘ "1 - ।
(- - ‘ *&/ h ,……… 20 @R Y ।

: - ‘ ?@2>।
............ :.............

"… 6 ‚ @
) " (- " "@ # L /0, ( 8 - ‘a B ƒ........................
.................. ?@ 2 @ -# L। B ƒ GZ`&mshy³ 6’ "
6’ ( - ‘ @ &, $, *, A, › + ( ; A, &*+, &€' (*) ..........(
2 2 / 2 -# L " "@ # # L ।
# /"# 8= @ - ‘ ?@2 > š >

- ‘ B 2 @ GZ`&mshy³ @ ( @ /" 2 # /
(- - ‘ƒ -/ ( 82 Ž /0 "I ; @ 2 > (- - ‘ -·
-# L 8 /0 / ƒ Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó ( -
; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 989
14250 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

- ‘ @
&। Y" /´ /2 3 # " / -

( ) 82d9 6 2 Y@ b "@ "… 0 ( †

"@ -/ ; 6Y
( ) / # # š " ‚ 2 ; e 2 @ ?@
6’ " ; Ñ O O 82 0 / "… - ।
$। "… "ƒ I y( L L y ÑO O 0 Y¯ V ‚
- , ÑO O 2Y ¿ ø / ß "y 6R 7 && (( ) ƒ
~Ð d9 ã= " 6Œ / 6> #> ; b -
I )¶ - ।
*। "… ƒ (" / 6 \ ¬ - 0 / /
6Y / / / " #।
"… ƒ (-X2 6 \ - 8 89 - " Î Lc
6 2 Y @ "@ / # b ÒY - - ।
A। "… ƒ / - 8 / ?Q O 6Y [V
6¬ ° "# - å "@ ŒV - 2 (" ‚ 6 ‚
- ।

›। + (L#) "y "H6 ‚ -ƒ "… (bin ) 6Y 6Œ / "…

B ( ƒ "… # - ।
+। - ‘ ?@2/> “ @ 6’" V "… / X2 -
0- ।
D। - ‘ ?@2> "… 2= Œ # " (" /
/" " Œ 0 - ‘ ?@2> - ‘; @
- ‘; / / ƒ @¯ /"# , 0 / ƒ N - (
" " , ( " H "… 89X2 /" " 0@ ! - ।
'। /2-ß, @ ( 6’X2 2 Y @ V Y" /´ /2 3 # " ƒ "… -
8 Ñ Œ > ; >" # 6 ; € ( #) y ; >"
!— /2 3 ƒ - ।
€। Y" /´ /2 3 # " -# L (" 2 ‰ Ê @X 2 2 À (
/2 3 # " ¼Á9 20 @R 2 À /2 3 # " ¼ Á9
8ª/ V 6Œ "# 8 ©ú à - ।

Page 990
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14251

&%। B / k ; /" " 0- ( / V 9 (" / 2‰

/" " - 0 " /2 3 # " )L
-# L, /0 20 @R d9 @ ¿ V ‚ T #
â /0, 2 ‰ƒ /2 3 # " # ¼Á9 -# L।

&&। 6¬ ° e g @y ; ± @ 0Y 0Y @ ¿ V ‚
T - ।

&$। / /2 3 # " 0 , ‹- ‚@ @" , /2 ´#, 6Y

/@ @ - 2 , 8 Œ @ ¿ V ‚ T
- ।

&*। - ‘a B / g @y , 6 ¬ ° 6Y e gƒ ( / - g @y #
V 9 6Y ! = #Ÿ > - 8 y " é !y
y " Y N "@ @ / ( ; e 2 @ , ,
Š 6 [ V å " 2] # 6 - ।

&A। /2 3 # " ( y 6Y /0 2 ‰ /2 3 # " # 6Y -# L /

0 6 ’" / V9 2 , / 0 Y¯ @
6 - ।

&›। / 2 @ 6Y Á T "@@ - ‘a B
d9 "# - ( )- (- ;" ;
( - ‘ @ 0Y 0Y 2 - L X2 Œ 89
"@ @ · 0 -· ; - ।

Page 991
14252 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ " ‘•’
[ ~ -& ( J " $ c¯V]
/2 3 # " )" ( i V 6Œ ; 2 ‰-( ) b # /´ /2 3 # "
6 ; $›,%%% y ( ) ) b # /´ ) ? # /´ /2 3 # "
6 ; $›,%%% y , 6Y ( ) *# /´ /2 3 # " 6 ; A›,%%% y "… Œ
- ‘।
~
( 8 …………………………………………………/
/2 3 # " )- , $%&+ (- ;" ; ( @ @ 2 > (-
- ‘ 8: /´ 2 " /2 3 # " )" ( GZ`&mshy³ # @
W @ "… ........... y b # /´ ( .......... y ? # /´
/2 3 # " "… Œ - ‘ "1 - ।
(- - ‘ *& / h …………….. 20 @R Y ।

: - ‘ ?@2>

- :

"… 6 ‚ @
) " (- " "@ # L /0, ( 8 - ‘a B ƒ
................ ................... ?@ 2 @ -# L 0 B ƒ GZ`&mshy³
6’ " 6’ ( - ‘ @ &, $ * ( ; A, &*+,
&€'(*)........... ( 2 2 / 2 -# L " "@ # # L ।
# /"# 8= @ - ‘ ?@2/> š >

- ‘a B 2 @ GZ`&mshy³ @ ( @ /" 2 #
/ (- - ‘ƒ -/ ( 82 Ž /0 "I ; @ 2/> (- - ‘
"1 -# L 8 /0 / ƒ Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó ( -
; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 992
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14253

- ‘ @
&। /2 3 # " / "… "… - 0 82d9 6 2 Y@ b
"@ - Ž Q, )Q , Ƀ,¦ † k - 2 ।
"… ƒ2 = 82 "@ - ( 8 / # /" • (-X2
"@ - 0 6 ; +% / ß "y ( ƒ ! 6Y 2 ¯
U #, 0 g @y Ô 6 ‚ # "… ƒ "… V @– 2 "
/2 3 # " ; # 2 ।
$। "… ƒ (" / 6 \ ¬ - 0 /
/ 6Y / 8ª " #, 0 8 20 @ N
/" • 6Y 6 2 Y@ "@ ¶c " Î / # b ÒY a -# Y ।
*। "… ƒ / 6 ‚ - 8 / ? Q / † # 6Y
6¬ « "# [ V "@ 2Y V - 2 (" ‚ 6 ‚
- ।
A। A (O ) "y 6 ; ˜ 6 ‚ -ƒ "… ( ƒ "… #
- ।
›। /2 3 # " Ñ-6 ª ƒ 6Y - / "@ ¡ " 6Y > £ #
(" 6Œ / 2 ‰) S # - ।
+। - ‘ ?@2 > “ @ 6’" V "… ƒ / X2
0- ।
D। - ‘ ?@2> "… ƒ 2= Œ # " (" /
/" " Œ 0 - ‘ ?@2> - ‘; @
- - ‘; / ƒ @¯ /"# , 0 / ƒ N
- ( " " , ( " H "… 89X2 /" " 0@ !
- ।
'। /2 3 # " “ @ ¡ " 6Y 6’X2 2 ‰ / - ‘a B - ( /2 3 # "
Œ /0 " # # í÷" ‰ "# Œ / 0- , (
(-X2 "# / /2 3 # " 6Y 8 ¼ "@ ; ±
@ @ ¿ V ‚ T - ।
€। - ‘; / /2 3 # " J ( 6 ¯ /
- । (- J" ’ “ @ / , N , J( 6 ¯ @
। (L Q , — /´ — > - ।
&%। / 6 ’" V90 > /2 3 # ", /2 3 # "“ @ 2 ‰ /0 2 ‰
/2 3 # " L 8 y 0- 2 / V 2 0 Y¯ @ ¿ V ‚
T - ।

Page 993
14254 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&&। 6¬ « e g @y ; ± @ 0 Y¯ @ ¿ V ‚
T - ।
&$। / /2 3 # " 0 , @" , /2 ´#, 6Y @ @ -
2 8 Œ @ ¿ V ‚ T - ।
&*। - ‘a B 0 (" / g @y , 6 ¬ « 6Y e gy0
/ / A1 # / / £Ô ) # 6Y ! = £Ô
>#> # - y " é !y y "Y N "@ @
( ; e 2 @ , , Š 6 [ V å " 2] #
6 - ।
&A। / 2 @ 6Y Á T "@ @ - ‘a B
d9 "# - ( )- (- ;" ;
( - ‘ @ 0Y 0Y 2 - L 8 @ # Œ 89
"@ @ · 0 -· ; - ।

Page 994
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14255

~ " ‘•’
[ ~ &( J" * c¯V]
Y" /´ /2 3 # " A%% (O ) y 6 ; , b # /´ /2 3 # "
$›,%%% (œ O ) y 6; , ) b # ) ? # /´ /2 3 # "
( ‰ $›,%%% (œ O ) y 6; ? # /´ /2 3 # " )" (
i V 6Œ ; 2 ‰ "… - ‘।
~-
( 8 ……………………………………………...…./
/2 3 # " )- , $%&+ (- ;" ; ( @ @ 2 > (-
- ‘ 8: 2 " /´ /2 3 # " )" ( 89 /2 3 # " ( d9
# @ W @ "… ………………. y Y" /´
/2 3 # ", --------------------------- y b # /´ /2 3 # " ( ----------------
------------ y ? # /´ /2 3 # " "… Œ - ‘ "1 - ।
** Y" /´ /2 3 # " y
b #/ /2 3 # " y
? # /´ /2 3 # " y ।
(- - ‘ *& / h ----------------------- 20 @R Y ।

: - ‘ ?@2 > š >

"… 6 ‚ @
) " (- " "@ # L /0, ( 8 - ‘a B ƒ...............
..................... ?@ 2 @ -# L 0 B ƒ( d9 6’ "
6’ ( - ‘ @ .......... ...........( ;........ ........( 2 2 /
2 -# L " "@ # # L ।
# /"# 8= @ - ‘ ?@2 > š >

- ‘a B 2 @ ( d9 @ ( @ /" 2 # /
(- - ‘ƒ - ( 82 Ž /0 "I ; @ 2 > (- - ‘ "1
-# L 8 /0 / ƒ B Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó ( -
; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 995
14256 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

- ‘ @
&। /2 3 # " / "… "… - 0 82d9 6 2 Y@ b "@
- , , í÷ b # /´ /2 3 # " "… Œ£ " Q, )Q , Ƀ¦
† k - 2 । "… ƒ2 = 82 ‚ 2 - ( 8
" Î / # Ð;b 2 ¯ - - , 6Y / # /" • ("
"@ - /0 6ˆž@ +% (\ y) / 7 "7 ( ƒ ! 2 ¯ U
#। 8 # ; 2S "C# T 0 •। (-X 2 U 2 ¯ 6Y ! 89
"… / ( " # "… V /" y 2 " /2 3 # " ; >" -
- ( 8 (-X2 "@ > - 0 2 Y@ )
/ /2 3 # " 6 ¬ « 6Y 6Œ / / - @ -
2 । Y" /´ ) b # /´ /2 3 # " > /> ‰ 89
2 ¯ 6Y ! (- £ " g "… Œ 6’ " @– 2 " k
L Q 6R 7 › (2ÐO) 6 ; /2 3 # " ; > >"
- । ! ( 2 ¯ 6 ª- 2 À - ( 8 / ¤ #
2 Y@ ð - 2 ।

$। /2 3 # " "@ ; ± "@ / # U 82 ‹ " I y(

L L y £ " g 20 @ N 2 " ÑO O V ‚ - । Ñ
O O 2Y ¿ ø / ß "y 6R 7 && (( ) ƒ ~Ð d9 I ¯
ã= " 6Œ / 6> #> ; b )¶ Y
- ।

*। Y" /´ /2 3 # " 6Y ) Y" /´ ( ) b # /´

/2 3 # " Œ V • "… 2 ¯ / # ( > # “ @ "@
(protected works) " H W ˜ ™ @ # - :-

"… 2 " ˜ ™
6ˆž@ ›,%%% y A "y
›,%%% y 6; Ž 6ˆž@ ›%,%%% y › "y
›%,%%% y 6; Ž 6ˆž@ &,%%,%%% y + "y
&,%%,%%% y 6; Ž 6ˆž@ &,›%,%%% y D "y
&,›%,%%% y 6; Ž 6ˆž@ $,%%,%%% y ' "y
$,%%,%%% y 6; Ž 6ˆž@ $,›%,%%% y &% "y
$,›%,%%% y 6; &› "y

Page 996
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14257

A। b # /´ /2 3 # " Œ V • "… 2 ¯ / # ( > #

“ @ "@ " H W @ ˜ ™ @ # - :-
"… 2 " ˜ ™
$›,%%% y 6; Ž 6ˆž@ ›%,%%% y A "y
›%,%%% y 6; Ž 6ˆž@ $,›%,%%% y › "y
$,›%,%%% y 6; + "y
›। # ‚2 6Œ ; \ @ ¿ V ‚ T - 6Y
- ‘ ?@2 > y d9 B " - , - ‘ ?@2> * A
J" ;@ ˜ ™½ 2 ।
+। - ‘ ?@2 > “ @ ’" V "… ƒ / X2
0- । - ‘ ?@2 > 6’" # - - ‘
Y d9V ; #8 @ - ।
D। - ‘ ?@2> "… 2= Œ # " (" /
/" " Œ 0 - ‘ ?@2> - ‘; @
- - ‘; / ƒ @¯ /"# , 0 / ƒ N
- ( " " , ( " H "… 89X2 /" " 0@ !
- ।
'। /2 3 # " “ @ ¡ " 6Y 6Œ ;2 ‰ / 6’ " B - ( /2 3 # "
# ) Œ /0 " # # í÷" ‰ " # Œ- / 0-
( (-X 2 /2 3 # " # ) "# 8 - / /2 3 # "
6Y 8 ¼0 - 2 / -8ª @ @ ¿
V ‚ T - ।
€। Y" /´ /2 3 # " -# L (" 2 ‰ Ê @X 2 2 À (
/2 3 # " / ¤ # ¼ Á9 20 @R 2 À /2 3 # "
¼ Á9 8ª/ V 6Œ "# ©ú à - ।
&%। / V 9 (" / 2 ‰ /" " - 0
" /2 3 # " -# L 0 > d9 , @ ¿
V ‚ T # â /0 2 ‰ƒ /2 3 # " ¤ # ¼ Á9 -# L;
/2 3 # " @ / µ¯ 2 ‰ O O ! • - 0@
0 "… / 6’ " ‚ !— #, (- • - 0@
(- @ \S - ।
&&। / /2 3 # " 0 , @" /2 ´#, 6Y @ @ -
2 8 Œ @ ¿ V ‚ T - ।

Page 997
14258 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&$। / 6 ’" V90 > /2 3 # ", /2 3 # "“ @ 2 ‰ /0 2 ‰

/2 3 # " L 8 y 0- 2 / V 2 0 Y¯ @ ¿ V ‚
T - ।
&*। - ‘a B/ gƒ / g @y , 6 ¬ ° e ~ /
/ / £Ô ) - 6Y ! > - y "
é !y y ä Y N "@ @ ( ; e 2 @ ,
,Š 6 [ V å " 2] # 6 - ।
&A। / 2 @ 6Y Á T @
"@ - ‘a B
d9 "# - ( )- (- ;" ;
( - ‘ @ 0Y 0Y 2 - L 8 X2 Œ 89
"@ @ ·0 · ; - ।

Page 998
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14259

~ " ‘y’
[ ~ &( J" A c¯V]
/" y 0 8 Â ª2! d9 i -( /2 3 # " "… - ‘
- ~
( 8 ……………………………………………………
……………………/ , /2 3 # " )- , $%&+ (- ;" ; (
@ @ 2/>......... y Y" /´ /2 3 # " 6Y ¤ # 2 Y@
)" ( ( d9 # @ W @ "… ......... y Y" /´
/2 3 # " "… Œ - ‘ "1 - ।
(- - ‘ *&/ h , ………………………………
20 @R Y ।

: - ‘ ?@2>।

......... :

"… 6 ‚ @

) " (- " "@ # L /0, ( 8 - ‘a B ƒ............

...................... ?@ 2 @ -# L 0 B ƒ > # “ @ "@ -
2 ˜ ™( d9 6’ " 6’ ( - ‘ @ -&, $, *, + &$
( ; A, &*+, &€' (*) ..... ( 2 2 / 2 -# L " "@ # # L ।

# /"# 8=ä @ - ‘ ?@2/> š >

- ‘a B 2 @ ( d9 @ ( @ /" 2 #
/ (- - ‘ƒ - ( 82 Ž /0 "I ; @ 2 > (- - ‘
"1 -# L 8 /0 / ƒ Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó 7
( -; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 999
14260 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

- ‘ @
&। ( d9 # @ ‚ Ê @ ‹- @ ‚ 2 ............... y ;
>" !— ( ( ; • ; ; i /2 3 # " "… - ।
ƒi -y J y "@ @‚ 2 - ( i O1¼ ü@ , "ƒ
b (" ) S 6 ‚# - 0 i ( -y Jy
"@ @ Ñ Œ/ # Y ( i ƒ©¯ O #।
0 i ƒ • -a , @ ß "y %.*& / / @ / . ". 20 @R O 2 2 >
( ‹- @ ‚ 2 " "‚ - ˜ 6 ‚ / V9 , - Q
" 82 ‚ 2 # (- ; -y J y "@ @ H ¿ ।
‹- W‚ i ( 82 # 6 ª- / V O ।
$। i ( /2 3 # " @ 62 6Y i ( Ñ "@ 2Y
2 " 2 2 -2 V 6Π/ Lc Y ; @ 2 -2 2 "2
2 -2 i ( # 20 @R ; @ Y ।
*। 8óô9 ‚ ¼ "@ Œ ƒ i ( / ß 2 -2 d9 Y । ¼
"@ 2 -2ƒ " Î ‚ 2 - ( 8 6ˆ A (O ) "y 8– ¯
- । 2 -2ƒ 82 Á h k / ß "y 6ˆ && (( ) ƒ ~Ð d9
ã= " 6Œ / 6># > ; d9 Š )¶ Y 6Y
82 Á Ñ " ( "@ D d9 Y ।
A। / 2! i / ‚2 0- ।0 / i /
‚2 -# Y - / i # - ‹- ‚@
2- 2 "H " @ - ,0 ~ 2 #ß 89 - 6ˆ A (O )
"y ˜ 8óô9 ‚ Y ।
›। - ‘ ?@2 > “ @ 6’ " V B / 2! i
( 6 ‚ 2 @ 6Y / i ( ‚ R 0- ;
6’ " ; # @“ @ 8 - ‘ d9
# - ।
+। - ‘ ?@2> B 2= Œ # " (" /
² Œ0 - ‘; @ - ‘;
/ ƒ @¯ /"# , 0 / ƒ N - ( " " , ( "H
B 89X2 ² 0 @ !— ।
D। i /" " “ @ /2 3 # " ( # ¼ Á9
- ;0 / i 2 À /" " Œ/ # / k
6Œ / ,k 6Y k 2 i ( é y)
0- , 0 > 20 @R /0 • # 6Y Í i ƒ • Á9
-# L # 2‰ । (i 6 R )# Æ)
0 - 2 )।

Page 1000
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14261

'। /2 3 # " 6 ‚# i ( ; ã0 @ I - ã 0 @ # 20 @R " #

"Hi ( /2 3 # " @ 0- -0 ( 8ª ; e
2 @ ?@ 6’ " ; /" y i # - - ‘
?@2 > 6’ " J " @ #।
V ‘‘ 6 ‚ ’’ (" 2 Y@ 2 -2 Ε - 0 /
i ( Y¾b 6Œ / 82 # (" d9 Y 0 @ *
6’ "@ i • "@ 2 -2 V 6Œ 2Y 2 Y@ ¼
@ - 2 ।
€। i ( /2 3 # " ‚ R "# # ¼ )£ ; - >" (" /
a ‰" ) i # — y ) 0- ( (-X2 ‚ R
# / V 9 ¢"2 ; 0 ‹- ‚@ i ( V -
/2 3 # " @ # V - &% ( ) "y " H (X2 / )
O ।
&%। ( d9 # O ‚ ‚ 2 2 ! Æ V i - /
/2 3 # " 62 0- ; 0 f" ƒ 2 ! ("
"@ > - /0 8 • ; ( /2 3 # " ; #;
i 2 ! "H 0 2 -2 ‹- @ ‚ 2 - ।
&&। /" y 0 i ( /2 3 # " W - :
( ) 6’ " 2 ! b 9; 2- 2 "H " 2! # 6’ " ‚
‚ 2 ‹-82 ‚ 6 ; &›% (( 2ð ) y ; >" !— 2 " 2 i
( ) # ( Y - š# J# Ã # (" d@ 9 ( ¯" Î
" # 2 - 2 " H " /" y 0 i , 6Y
( ) 6’ " 2 ! b 9; 2 - 2 "H # 2 ! # 6’ " ‚
‚ 2 6’ " ; >" !— ‹-82 ‚ @ i ( ) # ( /
- 9; 2 - 2 " H " 6’ " ‚ ‚ 2 6 ; &›% (( 2ð )
y ; >" !— 2 " 2 i ) # ( Y - š# J# Ã #
(" d@ 9 ( ¯ " Î " # 2 - 2 " H " /" y 0
, 6Y
( ) 6’ " ‚ ‚ 2 6’ " 2 "2 2!b 2! # 2 i2
d9 " # / 2 - 2 " H " /" y 0 i ( ।
&$। ã0 @ I - ã 0 @ # 20 @R " # " H 2 ! - /" y 0 /2 3 # "
0 - 2 0 - ( ) /2 3 # " T 0 k LQ
@ 2 #, ( ) 2 ! 0 k b 62 # 6Π/ )
b ) #( ( ) # ¼ )£ ; - >" (" / )
2 ! 6Y /2 3 # " T 0 A (O ) "y " H‚2 ) #
#।

Page 1001
14262 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&*। ( ) - f O î 6 ‚ # ( L# 6; 0‰ 2 Œ - ‘a 0
"H/ 0 ‰ Y 6 ‚ # /" y 0 "H/ /2 3 # " 0-
;(
( ) /0 / /" y 0 "H‚ Y# 0@ / V 9 /2 3 # " @
"# ¢"2 ।
&A। @ D( # V 6Y ;@ ; >" !— 2 " 2 b 2 !
0Y Y @ 2 > 8 ª L Q /" y 0 i V 6Œ 2 ‰i
2 ! - /2 3 # " 0- ।
&›। - ‘a ‚ # k V ‚ - 0• 2! V “ @
- ‘ ?@2> “ @ ( 0• 2 ! Œ
0 (- - ‘ @ 2 2> 6 ; ( " Œ ‚# k
V ‚ 2 @ 0• @ -h 2 ! V Œ (- - ‘ k ;
- ; /0 0 • 2 ! - ‹- ‚@ i ( 6‚ # 0 b
‹- ‚@ i £ V 0#/ / 6 ‚ - ‹ " 82 / /2 3 # "
(2 ! /2 3 # " V ) 0- ।
&+। /0 0• 2! V # /0 2 ! - + (L#) "y " H 6Y
y ä " 6 ; A%% (O ) 7 /2 3 # " ) >
0- ।
&D। /0 - ‘; Y" /´ /2 3 # " J# Y @ "… - ‘ B
/ 2 Ã € ( #) y ; >" !— F « h @ ƒ 6 ;
$D ( ) y Y" /´ /2 3 # " "… 2 ( /
# Y "2 > € ( #) y "… 2 ।
&'। / 6’ " V9 0 > /2 3 # " /2 3 # "“ @ 2 ‰ /0 2 ‰
/2 3 # " L 8 y 0- 2 / V 2 0 Y¯ @ 6
- ।
&€। - ‘a B V ‚ 2 6Y B 8 )’\ B #
V9 6¬ « e gƒ 2 ( /0 0 @ d 9 B # #
# (" 0@ - Y ( H’0 # 6Œ (-X2
- O¯ Y ।
$%। / /2 3 # " 0 / @" # @ - 2 Œ
@ ¿ V ‚ T - ।
$&। @ -h 6Y 0 • /0 / ; ƒ2 ! Œ - ‘; "2 > -
ƒ -¡" @ íÀ 6 ¬ @2 Œ @ ù ।
$$। - ‘a B gƒ / g @y , 6 ¬ « e ~ / /
/ £Ô ) - 6Y ! > - y "é !y

Page 1002
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14263

y ä Y N "@ @ ( ; e 2 @
> ( /0 · 0 ) L /y T " /y ~ 6Œ / O
/0 0 V ‚ " H " 6 - ।
$*। / 2 @ 6Y Á T "@ @ - ‘a B d9 B
"# - ( ; - ‘ @ 0Y 0Y 2
- L X2 Œ 89 "@ @ ·0 · ; - ।
$A। O 2 ! /> ‰ W @ @ 6 ª- “ - , 0Y :-
( ) /" y , ·-O, # ( 2 ! k 6¬ ; ; -
0 ƒ F « h@/ ~ $$€-( @ “ ;(
( ) ( ƒ b "Ô (Double Pole) ·-O é‚ 2! - 6ˆ A (O ) "y
˜ ‚ 2 ( 6 ª- (" d9 - 0 -
2! Ê @ ¶— "Y @ #।
$›। ( ) - ‘; /2 3 # " "… , J# / h@(
> ; [ / , N, J#, " N / ( "y
h 2 À 8: Y ; —; /2 3 # " Œ ÒY
- ।
( ) /2 3 # " )- , $%&+ ( &* ; ; N "@ @ 0 -
- ‘; "… - ( / h @ / - ।
$+। B /2 3 # " "… “ @ - ‘; - ‘ ?@2> (-
" "@ / /0, B ƒ 6’ " ’0 # "@
-# L।

Page 1003
14264 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ " ‘†’
[ ~ &( J" › c¯V]
/2 3 # " )" ( ‚ 2 # /2 3 # " "… Œ - ‘
~
( 8 ……….........………………………………/ ,
/2 3 # " )- , $%&+ (- ;" ; ( - /‘ @ @ 2>
(- - ‘ 8 : 2 " /´ /2 Ý # " )" ( ( d9 # @
W @ ‚ 89 /2 3 # " ** "… Œ - ‘ "1 - ।

** i -( Y" /´ /2 3 # " y
i V 6Œ ; 2 ‰ Y" /´ /2 3 # "
i b # /´ /2 3 # "
i V 6Œ ; 2 ‰ b # /´ /2 3 # "
i -( ? # /´ /2 3 # "
i V 6Œ ; 2 ‰ ? # /´ /2 3 # " ..........................
/" y...........................
(- - ‘ *&/ h ,…………….……………. 20 @R
Y ।

: ; e 2 @ , ।

"… 6 ‚ @
) " (- " "@ # L /0, ( 8 - ‘a B ƒ.........................
............................. ?@ 2 @ -# L 0 B ƒ ( d9
6’ " 6’ ( - ‘ @ &, $, *, A, ›, +, D, ', &A &› ( ;
A, &*A, &*+, &€' (*) ............ ( 2 2 / 2 -# L " "@ # # L ।
# /"# 8= / @ - ‘ ?@2/> š >

2 @ ( d9 @ @ 6’ - ‘a B 2 ©¯ - ,
(- - ‘ -/ ( 82 Ž /0 "I ; @ 2 > (- - ‘ "1
-# L 8 /0 / ƒ B Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " ° 6 ;
&% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó ( -;
62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 1004
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14265

- ‘ @
&। /2 3 # " / ‚2 " H ( d9 ; @ "… i , "… ~
/ h 6Y (  ª 6’ " 6Œ / ‚ - ।
$। ( ) / i ( ƒ 6’ " = 82 - - ( 8 O
/ # " Î / ¯ b 2 ¯ - 6Y ) 8 ( ƒ @
" H / Y - । (-X 2 U 2 ¯ W @ /0 / ( /´
/2 3 # " ; ( "… "= ; /´ /2 3 # " ;
" 0 Y¯ )# ¯ - - ( (" "@ > -
/0 8 " H - / /2 3 # " 2 Y@ ) 6 ¬ « 6Y 6Œ
/ - 2 
(6) &", $# *# /´ /2 3 # " i ( - h- " H "… -
h- ; >" = i ; >" " - ;
()) í÷" ‰ *# /´ /2 3 # " "… /> ‰ h - 8– $ ( -) "y
8 S@ - ।
(-) h - / ¯ / # 8– $ ( -) "y / - 2 ।0
h- # ƒ"ƒ k # ( & (( ) "y / 8•¦ # #
82 R ‚ %.+ (ÕŒ " L#) "y " - 2 ;
@ Y /0, \ 2 2 ü@ 6 ‚ - ‘ ?@2>
$ ( -) "y 8•¦ h - # 6’ " 2 ;
(ò) h - # Y d9 /¡- # æ (" / ‚ 2 -
0 6 ¬ « "# « # 2 O 0 #।
h- # 6 R 2 0 @ -ß "H " @
- ;
(8) ( - h - # " H ‚ 2 fixed roof ; i ¿ /> ‰
"… >" +% (\ y) y / - ( floating
roof i -( /> ‰ \ "@ i ( /> ‰ &,$%,%%%
(( ) y / - 2 । (- ;
h- /> ‰ / i @ /2 3 # " 6Œ i ( "
®¯ > h- 6 R + "y 8 S@ 8– 6 R
/ # "@ - ; €( #) "y "V !— ( ;
i ( ; >" ›%%% (2ÐO ) y " - 89
i £ ( ƒi - ।
( ) 2 ¯" H # # 2 -2 æ( i
-( 6 ‚ # V
# Ê @ 2 À - । ± 2] # Ñ ;
; i Ê X 2 ‹- @ ‚ 2 - ( i -( O 2 , "ƒ
6Y b (" /" Q - /0 ‹-I O Ñ

Page 1005
14266 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

2 ( i ƒ©¯ O #। (-X2 / Y i -( /> ‰ '

@ @ 2 ˜ ™ # - , Ž / Y i -( 82
# 6 ª- / V 0- । ‹- ‚@ i -(
@ 2 -2 ( " 2 2 -2 i -( 20 @R /2ÍL -
- ।
*। 8óô9 ‚ Ñ " " Œ ƒ i -( 2 -2 d9 Y । Ñ "@
89 2 - 2 / Á Š È ( ø / ß "y &&ƒ ~Ð d.9 "
6> #E ; b ) Y 6Y i ƒ 6’ " / O2
" æ 2È 6 R O2 ; 6Œ 6’ "
V ‚ È - ।
A। / i -( Š - / "@ æ V 0- ( ‚2 æ-
É Ã @ · ¯ O - ।
›। 2! / ( d9 # ;@ ‚ ‚ 2 - ( - 6Œ Œ 0
d9 f " (" "@ > - /0 / /2 3 # "
Lc2 Y @ - 2 ।
+। - ‘ ?@2/> “ @ ’" V - ‘a ‚ 2 / X2
0- । 6’ " 2> / - 8 - ‘
d9 ; # @ - ।
V 7 (- @ 8 ª “ ± ‘‘‚ 2 ’’ "… i -( -
@ i -( " N 2 -2 ( @ 2- 2 d9
· ; , 2F , / ƒ 6Œ Œ 6 · ; 6Rx@9 - ।
D। - ‘
?@2> B 2= Π# " (" / /" "
Œ0 - ‘; @ - - ‘; /
/ ƒ @¯ /"# , 0 / ƒ N - ( " " , ( "H
- ‘a B 89X2 /" " 0@ ! - ।
'। /2 3 # " "… , ,@ 2 ! ( · ; - 6Œ / · ; ,
" / # “ @ "@ ( " H -&, $ ( *( @ ™ #
- ।
€। / ‚2 # i ( &" $# /´ /2 3 # " "… 2 " ›%%% (2ÐO )
y 8 ž@ - 6Y /2 3 # " "… /0 / i ( V €( #)
"y 8 ž@ - 89 i ( —· ; , , " / ¯ > #
“ @ "@ " H & $(8: ™ # - ;
&%। / ‚ 2 i ( í÷" ‰ *# /´ /2 3 # " 6Y &" $# /´ /2 3 # "
"… 2 " 6’ž@ ›%%% (2ÐO ) y - ( i ( V 6’ž@
€ ( #) - 89 ‚ 2 i - — · ; , , " / ¯
> # “ @ "@ " H -* ( 8 : ˜ ™ # - ।

Page 1006
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14267

&&। 2 @ O ‚2 6Œ ; \ @ 6 - 6Y - ‘
?@2/> " d 9 2— - ' @ ;@ ˜ ™ - ‘ ?@2>
½ 2 ।
&$। "… ~ / h 82d9 6 2 Y@b "@ - । "… ƒ2 =
82 ‚ 2 - ( 8 " Î / # Ð; b 2 ¯ - 6Y / #
/" • (" "@ - /0 @ W $› (œ O ) / ß "y (
@ – &%% (( ) / ß "y ( ƒ ! 2 ¯ U #। 8 # ;
2S "C# T 0 •। (- X 2 U ! 2 ¯ / ( " # "… V
/" y /2 3 # " ; >" - - ( 8 (-X 2 "@ >
- 0 2 Y@ ) / /2 3 # " 6 ¬ « 6Y 6Œ
/ / - @ - 2 । Y" /´ /2 3 # " 6Y
) Y" /´ ( ) b # /´ /2 3 # " > /> ‰ 89 !
2 ¯ (- "… "… Œ 6’ " @ – 2 " 2 /O # 6 9
6R 7 › (2ÐO) /2 3 # " ; >" - । ! ( 2 ¯ ¿
6 ª- 2 À - ( 8 / ¤ # 2 Y@ ð -
2 ।
& *। Y" /´ /2 3 # " ƒ "… ~ / h /2 3 # " "@
; ±, "@ / # U 82 ‹ " I/ y( L L y
@
20 N 2 " G O O V ‚ - । Ñ O O 2Y ¿ ø
/ ß "y &&ƒ ~Ð d9 -I ¯ ·= " 6Œ 6> #> ;
b )¶ Y ।
&A। í÷" ‰ 6’ " # 8: ‚ i ‚ 6 ‚ /2 3 # "
@( - ( ; &$% - &A% ( 6’ 2 ¯ Ác
©ª" ‚ ¥ # - ।
&›। /0 "I i )- 6’ 8: ;2 “ @ 2 / / "I
i @ - ‘a /2 3 # " "… B / #
- ।

&+। ) ¬ « e g @y ; ± @ 0 Y¯ @ ¿ V ‚ T
- ।
& D। - ‘a B / g @y , 6 ¬ « 6Y e gƒ ( / - g @y #
V 9 6Y ! = £Ô >#> - 8 y " é !y
y äY 2 N "@ @ ( ; e 2 @ , ,Š
6 [ V å " 2] # 6 - ।
&'। ; e 2 @ ?@ (-X2 ; @ - "… i 6¬ @ 2 /~ "
V ‚ 0 ‚2 - ( 8 @ U 0@ 6 ‚ # - ।

Page 1007
14268 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

& €। / /2 3 # " 0 , @" , /2 ´#, 6Y @ @ -

2 ( 2 ¯ 6Y !0 ‚# / @" d9
#8 Œ ¿@ V ‚ T - ।
$%। - ‘; /2 3 # " "… , J# / h@ ("
~ " > /0 ~ ", "# "#, - ‘ ?@2> ; @ # / ।
>" N / 2 @ Á T "@ @ "… ( / h@
/ - - ।
$&। - ‘; - ‘a B - 
( ) /2 3 # " "… a - ‘; ; V 6Œ /
V9 - ‘ 0 • 2 " /2 3 # " 2 , 6Y
( ) 2Y Q 2 Y i Ÿ /2 3 # " 2 Œ 0Y J " ~ " ‘h’
~ " ‘Š’ / "1 a - ‘ /"# Y 6’X2 / 0
‚ 0 /2 3 # " 2 ।
$$। / 2 @ 6Y Á T "@ @ - ‘a B d9
"# - ( )- (- ;" ; ( - ‘
@ 0Y 0Y 2 - L 8 X2 Π89 "@ @
· 0 -· ; - ।

Page 1008
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14269

~ " ‘h’
[ ~ -& ( J " +c¯V]
i ( 2 Y /2 3 # " 2 - ‘

~-

( 8 ......................................................................................................
...................................................... /2 3 # " )- , $%&+ (- ;"
; ( - ‘ @ @ 2/>, W @ 0 i -( 2Y
/2 3 # " 2 Œ - ‘ "1 - ।
0 " :
à :
/T y :
(- - ‘ *&/ h ,…………………….. 20 @R Y ।

: ; e 2 @ , ।

(- " "@ # / L /0, ( 8 - ‘a 0 ƒ ....................

.......................... ?@ 2 @ -# L 0 B ƒ( d9 6’ "
6’ ( - ‘ @ .. .... ( ;.. .. ( 2 2 / 2 -# L " "@
# # L ।
# /"# 8= @ - ‘ ?@2/> š >

- ‘a 0 ƒ2 @ ( d9 @ /" 2 # / (-
- ‘ƒ -/ ( 82 Ž /0 "I ; @ /2 > (- - ‘ "1
-# L 8 /0 / ƒ B Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó ( -
; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 1009
14270 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

- ‘ @
&। /2 3 # " / ( d9 6’ " # @ ;@ i -( - ।
$। > # “ @ "@ - - ‘a 0 @ 2 ˜ ™ # # / B
- , 2= / " H /2 3 # " @ "# V 6Œ
/ / 2 0 6 ‚ / 2 ।
*। 8óô9 ‚ Ñ " " Œ ƒ i -( 2 -2 d9 Y । Ñ "@
2 -2ƒ " Î ‚ 2 - ( 8 6ˆ A (O ) "y 8– ¯ - । 89
2 -2ƒ 82 Á Š d9 ( ø / ß "y 6R 7 &&ƒ ~Ð d9
ã= " 6Œ 6> #> ; b )¶ Y 6Y 82
Á Ñ " "@ æ d9 Y ।
A। /2 3 # " "… /0 / i @ 2- 2 "H " @ - (
(-X2 @ 2 -2 2 " 2 2 -2 i -( # 20 @R è
Y ।
›। ( d9 # O ‚ ‚ 2 2 ! Æ V i - /
/2 3 # " 62 0- । 0 d9 f " ƒ 2!
(" "@ > - 0 8 • ; /2 3 # "
; #।
+। - ‘ ?@2/> “ @’ " V - ‘a 0 / X2
0- । 6’ " 2> / - 8 - ‘
d9 # @ - ।
D। - ‘
?@2> B 2= Π# " (" / /" "
Œ0 - ‘; @ - - ‘; /
/ ƒ @¯ /"# . / ƒ N - ( " " , ( "H
- ‘a B 89X2 /" " 0@ ! / -/ ।
'। - ‘a 0 /h 82 / 2‰ # 8 / /2 3 # "
0- 6Y 89 /h 82 6Π; / /2 3 # " Q O Q
0- ।
€। / i -( Š - / "@ æ V 0- ( ‚2 æ-
É Ã @ · ¯ O - ।
&%। /2 3 # " /2 3 # " ¼ Á9 # 20 @R d 9 V i -
( é / 0- ।
&&। / /2 3 # " 0 , @ , /2 ´#, 6Y @ @ -
2 / - Œ @ ¿ V ‚ T - ।k @2 0 /
/2 3 # " 2 @ # - 2 @ /2 3 # " ¶—
Π20 @ N 2 " 0 @ -" ~ # 2 Y @ @ /2 3 # " 2
) Œ # # f" @ - ‘a ‚ 2 0 ù
- ।

Page 1010
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14271

&$। /2 3 # " ; a / i ¬) S‚ 6 ¬- B ® ¯ /
0 b 6 ¬, # , N /2 " -b /" " 0- ,0

( ) i 2 ‰ƒ 2 À ( /2 3 # " ¼ Á9 # 6Y 89
/" Œ 6Œ 2= ¿ @ 6 #; (
( ) ( e 2 @ (- " "@ # /0, 89 0 , 6 ¬, # ,
N /2 " - b 8 /" " 2 - ।
&*। - ‘a 0 / g @y , 6 ¬ « 6Y e gƒ ( / - g @y #
V 9 6Y ! = £Ô >#> - 8 y " é !y
y äY N "@ @ ( ; e 2 @ ,Š
6 [ V å " 2] # 6 - ।
&A। 6 ¬ « e g @y ; ± @ 0 Y¯ @ ¿ V ‚ T
- । /2 3 # " - ®¯ 6 ¬ @2 Œ 20 @ N ( 82 0 6 ¬
@2 f" · ; ‚ @ 0@ 6 ‚ # ù - 0
6 ¬ « "# > 8 V 0 #।
&›। O 2! W @ @ 6’ - , 0Y :
( ) /" y , ·-O # ( 2 ! O k ‚2 V ‚
(" "@ - 0 8 6¬ ; # ( ƒ F « h@
@ A+'& ( @ “ ;(
( ) ( ƒ h /2 ·-O / " H 2 ! - 6ˆ A (O ) "y ˜/
‚2 - ( (" d9 - 0
- 2 !ƒ Ê @ ¶— 0 #।
&+। - ‘a 0 6ˆ A (O ) ƒ — ©ª" ‚ ‘‘÷"2 )£
\S’’ @ - h@ - - 0 ƒ 6> )# -
6ˆ $› @ / ß "y ।
&D। - ‘a 0 ƒ (" ( V9 @> #™Y 0 - ‘
@ ! @· ¯; ।
&'। - ‘a 0 @ ¿ - ‘ 8 " 6’ 2 - (
)- ; &* ( 6; >" N/ "@ @/ 8 O "‰ / -
- ।
&€। )- ; &* ( 6; >" N / "@ @ / d9 B "#
- ‘a 0 2 @ - ( )- (- ;" ;
( - ‘ @ 0Y 0Y 2 - L 8 X2 Œ 89
"@ @ · 0 -· ; - ।

Page 1011
14272 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

~ " ‘Š’
[ ~ &( J" D c¯V]
i -( ‚ 2 Y /2 Ý # " 2 Œ - ‘।
~
( 8 ……………………………………………………
…………………...…………………………………………../
/2 3 # " )- , $%&+ (- ;" ; ( - ‘ @ 2/>
W @ 2 0 ‚ 2 i -( ‚ 2 Y /2 3 # " 2 Œ - ‘ "1
- ।
2 0 @
ù " : Ã :
-f : /O :
" " :
; ->" :
2 Œ 6’ "
/2 3 # " /´ :
(- - ‘ *& / h ………………… 20 @R Y ।

:- - ‘ ?@2>।

- :-
) " (- " "@ # L /0, ( 8 - ‘a 2 0 ƒ
.................... ............... ?@ 2 @ -# L 0 2 0 ƒ( d9
6’ " 6’ ( - ‘ @ +, D, ', &$ ...... ( ; A, D›-'$
........ ( 2 2 / 2 -# L " "@ # # L ।
# /"# 8= / @ - ‘ ?@2/> š >

2 @ ( d9 @ @ 6’ - ‘a 2 0 ƒ
2 ©¯ - (- - ‘ -/ ( 82 Ž /0 "I ; @ /2 > (- - ‘
"1 -# L 8 /0 / ƒ B Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó
( -; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 1012
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14273

- ‘ @
&। - ‘a 2 0 ƒ i -( /2 3 # " V 0‰ 6Œ / ù
2 ŒV 0- ।
$। - ‘ @ ! @ # / (-X2 #™ V9 - 2
0 ƒO 8 / í #/™ # - ।
*। - ‘a 2 0 ÷"2 6Y )£ , a ‰" ) # ¼
)£ ; - >" (" / ù 0- ।
A। - ‘a 2 0 i -( /2 3 # " @ /2 3 # " @
“ 
( ) 8 -f à - ( 0Y 0Y ·-O 6Œ Vy ¶—
- ;
( ) k Æ i -( /2 3 # " @ i - /2 3 # "
2- 2 8 /O 0 ‚2 - ;(
( ) /2 3 # " @ ΠU 2 -2 L - - ( 8 # R
k ; 2 (compling) b 0 - ।
›। - ‘a 2 0 /2 3 # " k )£ @2 82 0 6’ € ( #)
y ; >" !— 0 • 6 ¬ @2 f" @ -
( (- f " · " 2 ‚ 6 ‚# - ।
+। - ‘a 2 0 2 # /´ /2 3 # " 2 Œ( ƒ
) k ; k 6 ¶— 2 -2 @ - ( 89
2- 2 8 # R k - ; 2 Y 0 - ‘a 2 0
/2 3 # " "@ 2 -2 (discharge faucet) ( /0 k ;
/2 3 # " - 8 /2 3 # " 2 -2 (inlet pipe) ( Y
" - - - ।
D। "ƒ k 0 (earthing) Œ ( ƒ 9 ( " # @
- ‘a 2 0 - ( ƒ 6ˆ › (2ÐO) "y g@ -
( 8 8 # /R 82d9 ê ! ê2 Y - ।
'। /2 3 # " /2 3 # " ¼ Á9 # 20 @R d 9 V i -
( é / 0- ।
€। ; &A ( ; 2 2 V / V 9 i -(
8/ - ( i -( / /" " , • - 6Œ ; N 0@
।
&%। ;A( ; 6’ ƒ - ‘a 2 0 6ˆ $ ( -) ƒ 2=
/ - - 0 ; a 2 Y@ 9 0 #।

Page 1013
14274 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

&&। i -( /2 3 # " ; ¾ d9 Š ¯ é Y / - ।
Y" /´ /2 3 # " V Œ ;@ i -( ø / ß "y 6ˆ
&& (( ) ƒ ~Ð ¯ b 6’ " Á # U > Ñ
"@ 2Y 6Y ~ æ d9 Y / - ( i -( O1 @ 89X2
· > Ñ "@ 2Y Y / - ।
&$। - ‘a 2 0 "# - ‘ 8 " 6’ 2 -
( ( 2 @ ?@ O "‰ 8 / - HY ।
&*। - ‘a 2 0 gƒ / g @y , 6 ¬ « e ~ /
V9 / 8 £Ô ) - 6Y != > - 8 y "
é !y y ä Y N "@ @ ( ; e 2 @ ,
,Š 6 [ V å " 2] # 6 - ।
&A। µ¯ ;- ; ( - ‘ @ 2 -L 8 â
> Á T Œ/ 2 @ 6Y Á T "@ @ /0
/ d 9d9 " # · 0 -· ; - ।

Page 1014
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14275

we‡kl dig
(Zdwmj 1 ( J " ' c¯V)
we‡kl c×wZ‡Z †c‡Uªvwjqvg )" gRy‡`i jvB‡mÝ

~:

( 8 ………………………………………………………
………………...………………………………………………
……………………../ /2 3 # " )- , $%&+ (- ;" ; (
@ @ 2 > ............................................... y Y" /´ /2 3 # "
)" ( ( d9 # @ W @ B .................................
/2 3 # " "… Œ - ‘ "1 - ।
* ............... y $# /´ /2 3 # "।
(- - ‘ *& / h ............................. 20 @R Y ।

: ; e 2 @ , ।

- ‘a 0 /‚ 2 6 ‚ @
vÓ................................................................................................. bvgK fvmgvb
†bv½iK…Z hvnv GZ`mshy³ Aby‡gvw`Z bK&kvq †`Lv‡bv nBqv‡Q|

bevq‡bi ZvwiL †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL jvB‡mwÝs KZ…©2 > š >

- ‘a B 2 @ ( d9 @ ( @ /" 2 # / (-
- ‘ƒ -/ ( 82 Ž /0 "I ; @ /2 > (- - ‘ "1
-# L 8 /0 / ƒ Y" 62 ; Œ 6 ; %+ (L#) " °
6 ; &% ( ) y 6Y @ ° 8 # ° ° - । b # Ó 7Ó ( -
; 62 ; gy 20 @ #J " 89 ° b£ ° - ।

Page 1015
14276 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

jvB‡m‡Ýi kZ©vejx
1| †c‡Uªvwjqvg †Kej GZ`mshy³ bK&kvq wba©vwiZ gRy` U¨vsK ev gRy`vMvi A_ev
GZ`y‡Ï‡k¨ Aby‡gvw`Z Ab¨ †Kvb ¯’v‡b ivwL‡Z nB‡e|
2| msiÿYxq c~Z©Kg© nB‡Z jvB‡mÝK…Z ¯’vcbv, cwienb hvb, U¨vsK ev wdwjs †mW
GZ`&mshy³ bK&kvq cÖ`wk©Z wbivc` `~iZ¡ me©`v eRvq ivwL‡Z nB‡e Ges D³ wbivcËv
†Rv‡bi g‡a¨ †c‡Uªvwjqvg fwZ© ev Lvjv‡mi mgq e¨ZxZ Ab¨ †Kvb mg‡q †Kvb †jvK ev
cwienb hvb Ae¯’vb Kwi‡e bv|
3| Db¥y³¯’v‡b evqy MgbvMg‡bi Rb¨ cÖ‡Z¨KwU U¨vsK-G cvBc mshy³ _vwK‡e| evqy wbM©gb
cvBcwU gReyZfv‡e ¯’vwcZ nB‡e Ges Dnv Ab~¨b 4 (Pvi) wgUvi D”PZv wewkó nB‡e|
D³ cvBcwUi Dc‡ii gyL XvKbv mshy³ Ges cÖwZ ‰iwLK †mw›UwgUv‡i Ab~¨b 11wU duvmhy³
myÿ Zvgv ev Ab¨ †Kvb Aÿwqòz avZe Zv‡ii Rvwj Øviv Av”Qvw`Z _vwK‡e A_ev Dc‡ii
gy‡L evqy Mgb I wbM©gb fvj¦ mshy³ _vwK‡e|
4| ‡c‡Uªvwjqvg gRy‡`i †h †Kvb U¨vsK fwZ©KiY cvB‡ci gva¨‡g fwZ© Kwi‡Z nB‡e Ges
GBiƒc fwZ©KiY cvBc I MfxiZv cwigvcK cvBc U¨vsK-Gi cÖvq Zj‡`k ch©šÍ we¯ÍZ…
_vwK‡e|
5| jvB‡mÝK…Z ¯’vcbvi ev Rjhv‡bi U¨vsK-G mxj Kiv Ae¯’vq †c‡Uªvwjqvg fwZ© Kwi‡Z
nB‡e Ges Abyiƒc Ae¯’vq mieivn Kwi‡Z nB‡e|
e¨vL¨v : ÔÔmxj Kiv Ae¯’vq †c‡Uªvwjqvg fwZ©Ó A_© U¨vsK-Gi mwnZ mieivnKvix cvBc ¯Œz
Øviv A_ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q Ggbfv‡e mshy³ Kiv eySvq hvnv‡Z 3bs k‡Z© DwjøwLZ evqy
wbM©gb c_ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb c‡_ †c‡Uªvwjqvg ev Dnvi ev®ú evqy‡Z bv wgwk‡Z cv‡i|
6| GZ`&mshy³ bK&kvq wPwýZ ¯’v‡b ¯’vwcZ cv‡¤úi mvnvh¨ e¨ZxZ U¨vsK nB‡Z †Kvb
†c‡Uªvwjqvg AcmviY Kiv hvB‡e bv| ms‡hvM ev mshy³ miÄvvgvw`mn cÖwZwU cv¤ú
Ggbfv‡e wbwg©Z I msiÿY Kwi‡Z nB‡e †hb Dnv M¨vmwb‡ivax I †c‡Uªvwjqvg wb‡ivax nq|
7| jvB‡mÝK…Z Rjhv‡bi †W‡Ki Dci †Kvb cvÎ ivwLqv Dnv‡Z †Kvb †c‡Uªvwjqvg mieivn
Kiv hvB‡e bv A_ev D³ †W‡Ki Dci Ab¨weafv‡e †Kvb †c‡Uªvwjqvg bvovPvov Kiv
hvB‡e bv|
8| †Kv‡bv ¯’vcbv, cwienb hvb ev U¨vsK-G XvjvB †jvnv wbwg©Z fvj¦ e¨envi Kiv hvB‡e bv Ges
¯’vcbvi mKj fvj¦B Lywjevi I eÜ Kwievi w`K wb‡`©kbv my®úófv‡e wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|
9| jvB‡mwÝs KZ…©c‡ÿi wjwLZ c~e©vbygwZ e¨ZxZ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi Ae¯’vb cwieZ©bmn
¯’vcbv, cwienb hvb, evR© ev U¨vsK-Gi †Kvbiƒc i`e`j Kiv hvB‡e bv| Aby‡gvw`Z †Kvb
i`e`j GB jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ bK&kvq †`LvwB‡Z nB‡e|
e¨vL¨v : ÔÔ¯’vcbvÓ A_© Rjhv‡bi †Kvb Askwe‡kl ev gRy` U¨vsK nB‡Z wbM©Z I
U¨vsK-G mgvß cvBc Ges fwZ© I Lvjvm Kwievi cvB‡ci mwnZ mshy³ mKj myweavw`,
cëzb, †RwU I Ab¨vb¨ AeZiY myweavw` AšÍf©y³ nB‡e|

Page 1016
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14277

10| jvB‡mwÝs KZ…©cÿ cÖv½‡Y wbivcËvi cÖ‡qvR‡b †Kvb †givgZ Kvh© Kwievi Rb¨ hw`
jvB‡mÝavix‡K wjwLZ wb‡`©k cÖ`vb K‡i, Z‡e jvB‡mÝavix †bvwU‡ki wbw`©ó †gqv`, hvnv
†bvwUk Rvixi ZvwiL nB‡Z GK gv‡mi Kg b‡n, Gi g‡a¨ jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y D³iƒc
†givgZ Kvh© m¤úv`b Kwi‡e|
11| hyw³m½Z KviY e¨wZ‡i‡K U¨vs‡Ki g¨vb‡nvj Kfvi †Lvjv ivLv hvB‡e bv|
12| ‡Kvb †c‡Uªvwjqvg hvnv‡Z bvjv, b`©gv, †cvZvkÖq, b`x A_ev Rj‡mªv‡Z wbM©Z nB‡Z bv
cv‡i †mB Rb¨ mKj mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY Kwi‡Z nB‡e| ˆ`e`ywe©cv‡K hw` †Kvb
†c‡Uªvwjqvg cvwb‡Z wbM©Z nq Zvnv nB‡j cvwb‡Z wbM©Z †c‡Uªvwjqvg‡K wew”Qbœ Kwievi
Rb¨ ch©vß cwigvY Kvh©Ki Bgvjwmdvwqs c`v_© ev wbM©Z †c‡Uªvwjqvg‡K wbivc‡` Avni‡Yi
Rb¨ cÖ‡qvRbxq miÄvg me©`v jvB‡mÝK…Z ¯’vcbv ev Rjhv‡b cÖ¯Z ‘ ivwL‡Z nB‡e|
13| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kvb `yN©Ubv, AwMœKvÛ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿwZ nB‡j Dnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUZg
_vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨
`ªæZZg cš’vq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
14| †Kvb e¨w³ †c‡Uªvwjqvg aviYK…Z †Kv/ U¨vsK ev cvÎ AwMœõzwj½ m„wóKvix †Kvb h‡š¿i
Øviv ev AwMœ, I‡qwìs, Zß †c‡iK gviv ev SvjvB Øviv †givgZ Kvh© Kwi‡Z cvwi‡e bv,
hw` bv-
(K) U¨vsK ev cvÎwU cwi®‹vi Ges †c‡Uªvwjqvg ev®ú gy³ Kiv nq A_ev D³ †givg‡Zi
Rb¨ Ab¨ †Kvb wbivcËvg~jK mZK©Zv Aej¤^b Kiv nq; Ges
(L) GKwU Wvej †cvj myBP mn‡R bvMv‡ji g‡a¨ cv¤ú nB‡Z Ab~¨b 4 (Pvi) wgUvi `~‡i
¯’vcb Kwi‡Z nB‡e Ges Aek¨B Ggbfv‡e mshy³ Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z we`y¨r
mieivn nB‡Z cv¤úwU‡K m¤ú~Y©fv‡e wew”Qbœ Kiv hvq|
15| AwMœKvÛ ev we‡ùviY RwbZ `yN©Ubv cªwZ‡ivaK‡í me©`v h‡_ó mZK©Zvg~jK e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡Z nB‡e| ‡c‡Uªvwjqvg nB‡Z m„ó AwMœ wbe©vc‡bi Rb¨ ch©vß Ges Dc‡hvMx AwMœ
wbe©vcb miÄvg myweavRbK ¯’v‡b me©`v Kvh©Ki Ae¯’vq cÖ¯Z ‘ ivwL‡Z nB‡e hvnv‡Z
AwMœKv‡Ûi mgq ZvrÿwYKfv‡e Dnv e¨envi Kiv hvq|
16| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi Ab~¨b 4 (Pvi) wU wfbœ I mn‡R `„k¨gvb ¯’v‡b ÔÔaygcvb I Av¸b
wbwl×Ó mZK©evYx m¤^wjZ mvBb‡evW© jvMvB‡Z nB‡e hvnvi cÖwZwU Aÿ‡ii />‰~ nB‡e
Ab~¨b 25 (cuwPk) eM© †mw›UwgUvi|
17| jvB‡mÝavix jvB‡mÝK…Z cÖv½Y nB‡Z †c‡Uªvwjqvg gRy‡`i jvB‡mÝavix ev Zvnvi
Aby‡gvw`Z e¨w³ A_ev cwienbKvix wnmv‡e e›`i KZ…©cÿ ev †ij cÖkvmb e¨ZxZ Ab¨
Kvnv‡KI jvB‡m݇hvM¨ cwigvY †c‡Uªvwjqvg Ges Rj c‡_ ev ¯’jc‡_ †c‡Uªvwjqvg
cwien‡bi Rb¨ †c‡Uªvwjqvg AvBb I GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z jvB‡mÝ e¨ZxZ
‡Kv‡bv Rvnv‡R ev cwienb hv‡b †Kvb †c‡Uªvwjqvg mieivn Kwi‡e bv|

Page 1017
14278 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

18| jvB‡mÝavix mKj cÖKvi †c‡Uªvwjqvg gRy`, weµq ev mieiv‡ni †iKW© I wnmve Ggb
di‡g msiÿY Kwi‡e †h dig, mgq mgq, jvB‡mwÝs KZ…©cÿ wba©viY Kwiqv w`‡e Ges
ÿgZvcÖvß †Kv‡bv Kg©KZ©v‡K gRy` ewn I †iKW© PvwnevgvÎ †`LvB‡Z eva¨ _vwK‡e|
19| jvB‡mÝK…Z ¯’vcbv ev cwienb hvbwU Ggb GKRb e¨w³i mve©ÿwYK `vwq‡Z¡ _vwK‡e whwb
jvB‡m‡Ýi kZ©vejx m¤ú‡K© my®úó avibv iv‡Lb|
$%। - ‘a 0 @ ¿ - ‘ 8 " 6’ 2 - (
; &€D ( 6; >" N / "@ @/ 8 O "‰ / - - ।
$&। ; &€D ( 6; >" N / "@ @/ d9 B " # - ‘a
0 2 @ - ( )- (- ;" ; (
- ‘ @ 0Y 0Y 2 - L 8 X2 Œ 89
"@ @ · 0 -· ; - ।

Page 1018
 -
[ ( )( ) ]

(1) GB mviYx‡Z-
e¨.e„. e„nËi U¨vs‡Ki e¨vm eySvB‡e

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

e¨.¶z. ¶z`ªZg Ó Ó Ó
wbg©vY A_ev Kvh© cwiPvjbvi myweav‡_© cÖ‡qvRbxq `~iZ¡ eySvB‡e hvnv 2 wgUv‡ii Kg nB‡e bv|
(2) weKí `~iZ¡ wba©vwiZ _vwK‡j me©wbgœ `~iZ¡ eRvq ivLv hvB‡Z cv‡i|
`~iZ¡mgyn cÖ‡Z¨KwU U¨vs‡Ki cwiwai wbKUZg we›`y nB‡Z gvwc‡Z nB‡e; Z‡e U¨vsK hv‡bi fwZ© I LvjvmKiY GjvKvq D³ `~iZ¡ fwZ©/LvjvmKiY
¯’v‡bi ga¨ we›`y nB‡Z gvwc‡Z nB‡e:
nB‡Z→ cÖ_g †kªYxi wØZxq †kªYxi Z…Zxq †kªYxi cÖ_g /wØZxq Z…Zxq †kªYxi U¨vsK hv‡b U¨vsK hv‡b AwMœwb‡ivax AwMœwb‡ivax ¯’vcbvbvq ¯’vcbvi
ch©šÍ †c‡&Uªvwjqvg †c‡&Uvª wjqvg †c‡&Uvª wjqvg †kªYxi †c‡&Uvª wjqvg cÖ_g ev Z…Zxq †kªYxi ˆe`y¨wZK b‡n Ggb Aew¯’Z PZz©®úvk¯’
gRy` U¨vsK gRy` U¨vsK gRy` U¨vsK †c‡&Uvª wjqvg gRy`/fwZ©Kib wØZxq †c‡&Uªvwjqvg cv¤ú ˆe`y¨wZK Awdm feb, mxgvbv †eóbx
gRy`/fwZ©Kib ‡mW †kªYxi fwZ© /Lvjvm cv¤ú Kg©kvjv,
†mW fwZ© / GjvKv ¸`vg we‡bv`b
Lvjvm feb, dvqvi
GjvKv †÷kb
BZ¨vw`
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
(1) cÖ_g †kªYxi 0.5 e¨.e„. 0.5 e¨.e„. 6 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 20 wgt
†c‡Uªvwjqvg A_ev e¨, A_ev e¨, ¶z.
gRy` U¨vsK ¶z. A_ev

14279
15 wgt

Page 1019
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

14280
(2) wØZxq 0.5 e¨.e„. 0.5 e¨.e„. 6 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 8 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt
†kªYxi A_ev A_ev
†c‡Uªvwjqvg e¨, ¶z. e¨, ¶z.
gRy` U¨vsK A_ev 15
wgt
(3) Z…Zxq 6 wgt 6 wgt 15 wgt 8 wgt 8 wgt 4.5 wgt
†kªYxi

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

†c‡Uªvwjqvg
gRy` U¨vsK
(4) cÖ_g A_ev 15 wgt 15 wgt 15 wgt 8 wgt 15 wgt 15 wgt 8 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt
wØZxq †kªYxi
†c‡Uªvwjqvg
gRy`/ fwZ©KiY
†kW
(5) Z„Zxq 15 wgt 15 wgt 8 wgt 8 wgt 8 wgt 4.5 wgt
†kªYxi
†c‡Uªvwjqvg
gRy`/fwZ©KiY
‡kW
(6) U¨vsK hv‡b 15 wgt 15 wgt 8 wgt 15 wgt 8 wgt 8 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt
cÖ_g A_ev
wØZxq †kªYxi
†ct fwZ©/Lvjvm
GjvKv

Page 1020
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
(7) U¨vsK hv‡b 15 wgt 15 wgt 15 wgt 8 wgt 3 wgt
Z„Zxq †kªYxi
†c‡Uªvwjqvg
fwZ©/Lvjvm
GjvKv

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

(8) †d«g MÖæc 8 wgt 8 wgt 8 wgt 8 wgt 8 wgt 8 wgt 3 wgt
ˆe`y¨wZK cv¤ú
(9) bb †d«g 15 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 8 wgt 3 wgt
MÖæc ˆe`y¨wZK
cv¤ú
(10) ¯’vcbvq 10wgt 15 wgt 8 wgt 15 wgt 8 wgt 15 wgt 8 wgt 8 wgt 3 wgt
Aew¯’Z Awdm
feb, Kg©kvjv,
¸`vg we‡bv`b
feb, dvqvi
†÷kb BZ¨vw`
(11) ¯’vcbvi 20 wgt 15 wgt 4.5 wgt 15 wgt 4.5 wgt 15 wgt 3 wgt 3 wgt
PZz®úvk¦©¯’
mxgvbv †eóYx

14281
Page 1021
 -

14282
[ ( )( ) ]
!" #
$% &-
,(. ( * +, %
.-. - & +, %

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

./ 0 12 234 12 6 .7 .8 9 :6
( 5 6 .7
.8 9 :6 )

;< = 8> ? ( .(. + . -.)/ ( .(. + . -.)/ ( .(. + . -.)/E

(BCD& < = ) (BCD& < = ) ( BCD& E = )

;< = ? ( .(. + . -.)/ ( .(. + . -.)/ ( .(. + . -.)/

F G

Page 1022
 mviYx-৩

[wewa 134 (1) (H) `ªóe¨]

(1)GB mviYx‡Z-
e¨.e„. e„nËi U¨vs‡Ki e¨vm eySvB‡e
e¨.¶z. ¶z`ªZg Ó Ó Ó

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

wbg©vY A_ev Kvh© cwiPvjbvi myweav‡_© cÖ‡qvRbxq `~iZ¡ eySvB‡e hvnv 2 wgUv‡ii Kg nB‡e bv|
(2) weKí `~iZ¡ wba©vwiZ _vwK‡j me©wbgœ `~iZ¡ eRvq ivLv hvB‡Z cv‡i|
`~iZ¡mgyn cÖ‡Z¨KwU U¨vs‡Ki cwiwai wbKUZg we›`y nB‡Z gvwc‡Z nB‡e; Z‡e U¨vsK hv‡bi fwZ© I LvjvmKiY GjvKvq D³ `~iZ¡
fwZ©/LvjvmKiY ¯’v‡bi ga¨ we›`y nB‡Z gvwc‡Z nB‡e|
cÖ_g wØZxq Z…Zxq cÖ_g †kªYxi wØZxq †kªYxi Z…Zxq U¨vsK hv‡b U¨vsK hv‡b U¨vsK hv‡b AwMœwbivax AwMœ Awdm ¯’vcbvi
nB‡Z→ †kªYxi †kªYxi †kªYxi †c‡&Uvª wjqvg †c‡&Uvª wjqvg †kªYxi 1g †kªYxi 2q †kªYxi 3q †kªYxi ‰e`y¨wZK wb‡ivax feb PZz©®úvk¯’
†c‡&Uªvwjqvg †c‡&Uªvwjqvg †c‡&Uvª wjqvg gRy`/ gRy`/ †c‡Uªvwjqvg †c‡&Uvª wjqvg †c‡&Uvª wjqvg †c‡&Uªvwjqvg cv¤ú b‡n ¸`vg, †eóbx
ch©šÍ gRy` U¨vsK gRy` U¨vsK gRy` U¨vsK fwZ©KiY fwZ©KiY ‡mW gRy`/fwZ© fwZ© /Lvjvm fwZ© /Lvjvm fwZ© /Lvjvm Ggb we‡bv`b
†mW KiY †kW KiY GjvKv KiY GjvKv KiY GjvKv ‰e`y¨wZK feb
cv¤ú BZ¨vw`
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
(1) cÖ_g 0.5 0.5 0.5 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 15 wgt 15 wgt 15 wgt 3 wgt 15 wgt 15 wgt
†kªYxi e¨.e„. e¨.e„. e¨.e„.
†c‡Uªvwjqvg A_ev 6 A_ev 7
gRy` U¨vsK wgt wgt
(2) wØZxq 0.5 0.5 0.5 9 wgt 0.5 e¨.e„. 0.5 e¨.e„. 9 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt 3 wgt 4.5 wgt e¨.e„. e¨.e„.
†kªYxi e¨.e„. e¨.e„. e¨.e„. A_ev A_ev
†c‡Uªvwjqvg A_ev 6 4.5 4.5 wgt

14283
gRy` U¨vsK wgt wgt

Page 1023
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14284
(3) Z…Zxq 0.5 0.5 9 wgt 0.5 e¨.e„. 9 wgt 4.5 wgt e¨.e„. e¨.e„.
†kªYxi e¨.e„. e¨.e„. A_ev A_ev 3
†c‡Uªvwjqvg A_ev 6 A_ev 6 3 wgt wgt
gRy` U¨vsK wgt wgt
(4) cÖ_g 9 wgt 9 wgt 9 wgt 4.5wgt 6 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt
†kªYxi

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

†c‡Uªvwjqvg
gRy` U¨vsK/
fwZ©KiY
†kW
(5) wØZxq 9 wgt 0.5 0.5 4.5 wgt 1.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt 1.5 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt
†kªYxi e¨.e„. e¨.e„.
†c‡Uªvwjqvg
gRy`/
fwZ©KiY
‡kW
(6) Z…Zxq 9 wgt 0.5 6 wgt 1.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt 3 wgt
†kªYxi e¨.e„.
†c‡Uªvwjqvg
gRy`/
fwZ©KiY
†kW

Page 1024
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
(7) U¨vsK 15 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt 3 wgt 9 wgt 9 wgt 9 wgt
hv‡b cÖ_g
†kªYxi
†c‡Uªvwjqvg
fwZ©/Lvjvm

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

GjvKv
(8) U¨vsK 15 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 2.5 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt 4.5 wgt
hv‡b wØZxq
†kªYxi
†c‡Uªvwjqvg
fwZ©/Lvjvm
GjvKv
(9) U¨vsK 15 wgt 4.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt 3 wgt
hv‡b Z„Zxq
†kªYxi
†c‡Uªvwjqvg
fwZ©/Lvjvm
GjvKv
(10) ‡d¬g 3 wgt 3 wgt 3 wgt 1.5 wgt 3 wgt 1.5 wgt 3 wgt
cÖæd
ˆe`y¨wZK
cv¤ú
(11) bb 15 wgt 4.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt 3 wgt
‡d¬g cÖæd

14285
ˆe`y¨wZK
cv¤ú

Page 1025
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14286
(12) 15 wgt 0.5 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt
¯’vcbv¯’ A_ev e¨.e„.
Awdm 4.5 wgt A_ev 3
feb, wgt
¸`vg,
we‡bv`b
feb

evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, A‡±vei 31, 2018

BZ¨vw`
(13) 15 wgt e¨.e„. 0.5 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt 9 wgt 4.5 wgt 3 wgt
¯’vcbv¯’ A_ev A_ev 3 e¨.e„.
PZz©cvk¦©¯’ 4.5 wgt wgt
†eóbx

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
†gv. Rwni ivqnvb
hyM¥mwPe|

†gvt jvj †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…K
© gyw`ªZ|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…K
© cÖKvwkZ| web site : www.bgpress.gov.bd

Page 1026
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©c¶ KZ…©K cÖKvwkZ

e„n¯úwZevi, b‡f¤^i 1, 2018

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL: 15 KvwZ©K, 1425 e½vã/30 A‡±vei, 2018 wLª÷vã
e,
e, ,
, o,  -317/
317/i/
i/3129।
3129।Explosives Act, 1884 (Act No. IV of
1884), a u Act  u, e sections 5, 7, 9(4) e 9A(6) e  !
"#$ % %&'% u( 27 #* 2535 ,-/3. я0 3128 23- $
4 e, , o,  -49-i/ 3129 e #6$# e$## i$78 9#, 3129
:$ ; %-%<=$# u( u 4$ u #># #$6 !  #<'
? % (i@; e
BC$(D 4$ u #># #$6 ; 9# u E !  #<'
$F=$# % u 9# GHI % JI K(: %$@;
B$(D u Act e sections 5, 7, 9(4) e 9A(6) e  ! "#$ % LM
9# : %, CN:
cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K
1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|(1) GB wewagvjv G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018
bv‡g AwfwnZ nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
(14287)
g~j¨ : UvKv 104.00

Page 1027
14288 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

2| msÁv|welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kv‡bv wKQz bv _vwK‡j, GB wewagvjvq

(1) ÔÔAvBbÓ A_© Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884);
(2) ÒDchy³ cixÿvMviÓ A_© ISO 17025 Gi Aaxb ev Ab¨ ‡Kv‡bv AvšÍR©vwZK
†KvW I cÖavb cwi`k©K KZ…©K ¯^xK…Z Ggb cixÿvMvi ev M‡elYvMvi hvnv‡Z
†W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax cixÿvi Rb¨ Dchy³ hš¿cvwZ, cixÿ‡Yi myweav I
Dchy³ we‡klÁ iwnqv‡Q;
(3) ÔÔG‡gvwbqvg bvB‡UªUÓ A_© †hŠM m¤^wjZ ivmvqwbK ms‡KZ NH4 NO3 Ges
kZKiv 45 fv‡Mi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU mgwš^Z Bgvjkb, mvm‡cbkb,
MjšÍ ev †R‡ji (A‰Re bvB‡UªUmn ev Dnv e¨ZxZ) †hŠM ev wgkªY, Z‡e
Awe‡ùviK Bgvjkb c`v_© I mvi nB‡Z †fŠZ ev ivmvqwbK cÖwµqvq
G‡gvwbqvg bvB‡UªU c„_K Kiv hvq bv GBiƒc wgkªY ev †hŠM Bnvi AšÍf©y³
nB‡e bv;
e¨vL¨v|
ÔÔAwe‡ùviK Bgvjkb c`v_©ÕÕ A_© eyóvi ev K¨vc †mb‡mwUf b‡n
GBiƒc c`v_© hvnv ˆZ‡ji g‡a¨ cvwbi Bgvjkb ev ¯øvwi we‡ùviK;
ÔÔBgvjkb we‡ùviKÕÕ A_© GBiƒc we‡ùviK `ªe¨ hvnv Bgvjkb Ae¯’vq _v‡K
Ges cÖPzi cwigvY RviK cvwbi we›`y‡Z `ªexfyZ _v‡K Ges D³ we›`y
AwgkÖYxq R¡vjvwb Øviv wNwiqv _v‡K;
ÔÔ¯øvwi we‡ùviKÕÕ A_© RviK, R¡vjvwb, NbKvwi c`v_© Ges cvwbi wgkÖ‡Y
ˆZwi KvB Gi b¨vq we‡ùviK `ªe¨;
(4) ÒLvjvmxÓ A_© G‡gvwbqv bvB‡UªU Dnvi Avavi nB‡Z Lvjvmµ‡g _‡j‡Z
fwiqv A¯’vqx ¸`v‡g †cÖi‡Yi Kv‡R wb‡qvwRZ e¨w³, G‡RwÝ, dvg© ev Dnvi
cÖwZwbwa;
(5) Ò¸`vgÓ A_© KwVb G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` ivwLevi ¯’vb;
(6) Ò‡Rjv KZ„©cÿÓ A_© mswkøó †Rjvi ‡Rjv cÖkvmK Ges AwZwi³ †Rjv
cÖkvmKI Bnvi AšÍ©fz³ nB‡eb;
(7) Ò†W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax cixÿYÓ A_© †Kv‡bv Dchy³ cixÿvMv‡ii gva¨‡g
Zdwmj 4 G DwjøwLZ c×wZ‡Z cixÿY;
(8) Ò†W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax mb`cÎÓ A_© †Kv‡bv Dchy³ cixÿvMvi KZ…©K
Zdwmj 3 Gi Aaxb cÖ`Ë mb`cÎ;
(9) Ò`Lj`viÓ A_© G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui e¨e¯’vcbv Ges G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
¸`v‡gi KvR-Kg© wbqš¿Y I Dnv gRy` ivwLevi Rb¨ `vwqZ¡cÖvß †Kv‡bv e¨w³,
Ges D³ D‡Ï‡k¨ wb¤œewY©Z e¨w³MYI Bnvi AšÍf©y³ nB‡eb, h_v:
(A) gvwjKvbvaxb e¨emv cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î, ¯^Ë¡vwaKvix;

Page 1028
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14289

(Av) Askx`vix e¨emvi †ÿ‡Î, Ab¨vb¨ Askx`vi KZ©K

„ wjwLZfv‡e wbhy³
Askx`vi;
(B) †Kv¤úvwbi ‡ÿ‡Î, cwiPvjK cl©` KZ©K
„ wbhy³ †Kv‡bv cwiPvjK;
(C) mwgwZ ev ms¯’vi †ÿ‡Î, cwiPvjbv cwil` KZ©K
„ wbhy³ †Kv‡bv e¨w³;
(10) ÔÔ†hvM¨ e¨w³Ó A_© G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wbivc` Drcv`b, iƒcvšÍi, gRy`,
¯’vbvšÍi, e¨envi ev Ab¨ †Kv‡bv wel‡q AwfÁ ev Ávbm¤úbœ ‡Kv‡bv e¨w³;

(11) Òcwi`k©KÓ A_© Dc-cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, we‡ùviK cwi`k©K ev

mnKvix we‡ùviK cwi`k©K;
(12) ÔÔcÖavb cwi`k©KÓ A_© cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k;
(13) ÒdigÓ A_© Zdwmj 2 G DwjøwLZ ‡Kv‡bv dig;
(14) Òwe‡ùviKÓ A_© Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Gi
section 4 Gi sub-section (1) Gi clause (a) †Z msÁvwqZ †Kv‡bv
we‡ùviK;
(15) ÒiƒcvšÍiKvixÓ A_© †Kv‡bv e¨w³, G‡RwÝ, dvg© ev Dnvi cÖwZwbwa whwb
wb‡Ri e¨env‡ii Rb¨ KwVb G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
ev Bnvi wecixZ cÖwµqvi iƒcvšÍ‡ii Rb¨ `vwqZ¡cÖvß;
(16) ÔÔjvB‡mÝÓ A_© wewa 37 Gi Aaxb Bmy¨K…Z †Kv‡bv jvB‡mÝ;

(17) ÒjvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿÓ A_© Zdwmj 1 G ewY©Z †Kv‡bv KZ…©cÿ;

(18) ÔÔmvBU wgkÖY we‡ùviKÕÕ A_© Pjgvb †gwkb Øviv †evi‡nv‡j cÖ‡ek Kiv‡bvi
j‡ÿ¨ †evi‡nv‡ji wbK‡U cÖ¯Z
‘ K…Z GGbGdI (ANFO) we‡ùviK PvR©;
(19) ÒmsiÿKÓ A_© GB wewagvjvi Aaxb msiÿK wnmv‡e Kg©iZ †Kv‡bv e¨w³,
G‡RwÝ, dvg© ev Dnvi cÖwZwbwa Ges †Kv‡bv e›`‡ii msiÿKI Bnvi AšÍfz©³
nB‡e;
(20) ÔÔmsiwÿZ c~Z©Kg©Ó A_© gnvwe`¨vjq, we`¨vjq, nvmcvZvj, bvU¨kvjv,
‡cÖÿvM„n, Awdm, evRvi, wec`¾bK c`v‡_©i ¸`vg ev Z`mswkøó ¯’vcbv hvnv
me©mvaviY KZ©„K e¨envi‡hvM¨ nq, wKš‘ K…wl Kv‡h©i Rb¨ e¨eüZ †mP hš¿hy³
feb ev ¯’vcbv Bnvi AšÍ©fz³ nB‡e bv|

Page 1029
14290 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

3| wewagvjvi cÖ‡hvR¨Zv|(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, Avg`vwb, ißvwb,

†evSvB I Lvjvm, _‡j‡Z fwZ©, cwienb, weµq, e¨envi ev `L‡j ivLv wbqš¿‡Yi †ÿ‡Î GB
wewagvjvi weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, wb¤œewY©Z †ÿ‡Î G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j
ivLv, e¨envi, cwienb, Avg`vwb ev ißvwbi D‡Ï‡k¨ GB wewagvjvi weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e bv,
h_v:
(K) mk¯¿ evwnbxi wbR¯^ e¨envi ev Dnv KZ…©K cwiPvwjZ mgiv¯¿ KviLvbvq e¨envi;
(L) evnK wnmv‡e evsjv‡`k †ijI‡q KZ…©K cwienb;
(M) e›`i KZ„©cÿ;
(N) AvBb ev GB wewagvjv Øviv ÿgZvcÖvß †Kv‡bv e¨w³|
(3) ˆeÁvwbK Ges wkÿvg~jK D‡Ï‡k¨ wkÿv cÖwZôvb, nvmcvZvj, wK¬wbK ev Dchy³
cixÿvMvi KZ©K„ Ab~¨b 5 (cuvP) †KwR cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi Ges
e¨env‡ii ‡ÿ‡Î Dc-wewa (1) Gi weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e bv, Z‡e ¯’vbxq cywjk KZ©„cÿ‡K
AewnZµ‡g DwjøwLZ cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivLv ev e¨envi Kiv hvB‡e|

wØZxq Aa¨vq
mvaviY weavbvewj

4| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Dci wbqš¿Y| jvB‡mÝ e¨ZxZ †Kv‡bv e¨w³ G‡gvwbqvg

bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, Avg`vwb, ißvwb, †evSvB I Lvjvm, _‡j‡Z fwZ©, cwienb ev weµq I
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwL‡Z cvwi‡eb bv|

5| m~hv©‡¯Íi ci G‡gvwbqvg bvB‡UªU bvovPvovKi‡Yi †ÿ‡Î wewa-wb‡la|

†Kv‡bv e¨w³
m~h©v¯Í Ges m~‡hv©`‡qi ga¨eZx© mg‡q †Kv‡bv ai‡bi G‡gvwbqvg bvB‡UªU bvovPvov Kwi‡Z ev
bvovPvov Kwievi KviY NUvB‡Z cvwi‡eb bv:
Z‡e kZ© _v‡K †h, ch©vß Av‡jv Ges myiÿvi e¨e¯’v _vwK‡j D³ mg‡q G‡gvwbqvg
bvB‡UªU bvovPvovi †ÿ‡Î GB wewa cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

6| `ÿ e¨w³i ZË¡veav‡b Kvh© m¤úv`b| (1) †Kv‡bv `ÿ e¨w³i ZË¡veavb e¨ZxZ

G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi Kiv hvB‡e bv|
(2) †Kv‡bv feb ev Z`&&mswkøó ¯’v‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU Lvjvm, _‡j‡Z fwZ©, bvovPvov,
cwienb Ges e¨envi msµvšÍ Kv‡R cÖ‡Z¨K jvB‡mÝavix D³ Kv‡Ri c×wZ, m¤¢ve¨ wec` Ges
Dnvi †ÿ‡Î AbymiYxq mZK©Zvg~jK e¨e¯’vw` m¤ú‡K© mg¨Kfv‡e IqvwKenvj GKRb e¨w³
wb‡qvM Kwi‡eb Ges D³ e¨w³i ZË¡veav‡b D³ Kvhv©w` m¤úbœ KivB‡eb|

Page 1030
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14291

e¨vL¨v|
Dc-wewa (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, ‡Kv‡bv `ÿ e¨w³ nB‡eb Ggb GKRb
e¨w³ hvnvi imvqb cÖ‡KŠkj we`¨vq wWMªx ev wW‡cøvgv iwnqv‡Q ev weÁv‡b mœvZK wWMÖxmn imvqb
ev we‡ùviK wk‡í 5 (cuvP) erm‡ii AwfÁZv iwnqv‡Q Ges G†ÿ‡Î wkí msµvšÍ wbivcËv
welqK wW‡cøvgv GKwU AwZwi³ †hvM¨Zv wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e, Ges whwb G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
Drcv`b I iƒcvšÍi msµvšÍ wbivcËvg~jK e¨e¯’v gvwbqv Pwjevi D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝavix KZ©„K
wb‡qvMK…Z nB‡eb|

7| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui †gvoK, BZ¨vw`|

†Kv‡bv e¨w³ G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb,
ißvwb, cwienb, `L‡j ivLv ev weµq Kwi‡Z cvwi‡eb bv, hw` bv
(K) Dnv mwVKfv‡e Dc‡hvMx cvwb wb‡ivaK _‡j ev Avav‡i †gvoKRvZ Kiv nq
A_ev Dc‡hvwMfv‡e Lvjvwm ev iæcvšÍiKvix KZ©K
„ _‡j‡Z fiv nq;
(L) Dnvi Avavi ev †gvoK wewa 8 Abymv‡i wPwýZ _v‡K;
(M) Dnvi ‡gvoKmg~n cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z nBqv _v‡K; Ges

(N) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb ev ißvwbi †ÿ‡Î, Dnvi †gvoK B›Uvib¨vkbvj

†gwiUvBg †WÄvivm ¸Wm&& †KvW (AvBGgwWwR †KvW) A_ev RvwZms‡Ni
Aby‡gvw`Z wec¾bK c`v_© cwienb wewb‡`©k Gi Aaxb cixÿvi Rb¨ wbw`©óK…Z
kZ©vewj (requirements) mwnZ mvgÄm¨c~Y© nq|

8| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui †gvoKmg~n wPwýZKiY| G‡gvwbqvg bvB‡UªUevnx cÖ‡Z¨KwU

_‡j ev Avavi mn‡R `„k¨gvb nq GBiƒ‡c Dnvi ewniveiY my¯úófv‡e I A‡gvPbxq Kvwj Øviv
Qvc ev †Lv`vB Kwiqv wb¤œewY©Z Z_¨ wjwce× Kwi‡Z nB‡e, h_v:

(K) ÒG‡gvwbqvg bvB‡UªUÓ kãmg~n;

(L) weï×Zvi kZKiv nvi;
(M) Drcv`bKvix Gi bvg, wVKvbv Ges jvB‡mÝ b¤^i;
(N) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui †gvU IRb;
(O) †gvo‡Ki AvbygvwbK IRb;
(P) _‡j‡Z fwZ© Kwievi ZvwiL Ges e¨vP b¤^i|

9| bvovPvovi mgq QjKvBqv cwoevi ‡ÿ‡Î cybiæ×vi| (1) hw` G‡gvwbqvg bvB‡UªU
bvovPvovi †h †Kv‡bv ch©v‡q QjKvBqv (spillage) c‡o, Zvnv Aek¨B mZ©KZvi mwnZ msMÖn
Kwiqv _‡j‡Z fwiqv wnmve ivwL‡Z nB‡e, Ges QjKvBqv cwoevi ci Dnv `~wlZ bv nBqv
_vwK‡j, h_vh_fv‡e MYbvi ci h_vkxNª m¤¢e jvB‡mÝavixi wbKU ‡cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

Page 1031
14292 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(2) QjKvBqv cwoevi ci Dnv `~wlZ nBqv _vwK‡j A_ev e¨envi Abyc‡hvMx nBqv †M‡j
mZK©Zvi mwnZ msMÖn Kwiqv Dnvi cwigvY †iwRóv‡i wjwce×c~e©K jvB‡mÝavix, cÖavb cwi`k©K
I †Rjv cÖkvmK †K AewnZ Kwi‡eb Ges cÖavb cwi`k©K KZ©K „ cÖ`Ë wb‡`©kbv Abymv‡i wbivc`
¯’v‡b jvB‡mÝavix Dnv webó Kwievi e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb|

10| KwZcq e¨w³i wb‡qv‡M evav-wb‡la| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi,

cwienb, †evSvB I Lvjvm, weµq, `L‡j ivLv, _‡j‡Z fwZ© Kwievi Kv‡R ev jvB‡mÝK…Z
†Kv‡bv cÖv½‡Y 18 (AvVv‡iv) erm‡ii wbgœ ev †bkvMÖ¯Í ev AcÖKw… Z¯’ †Kv‡bv e¨w³‡K wb‡qvM Kiv
ev cÖ‡e‡ki AbygwZ cÖ`vb Kiv hvB‡e bv|

11| `yN©Ubv †iv‡a we‡kl mZK©Zv|

(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, _‡j‡Z
fwZ©, ¸`vgRvZKiY ev cwienb Kiv nq GBiƒc †Kv‡bv ¯’v‡b †Kv‡bv e¨w³ Ggb †Kv‡bv Kvh©
Kwievi †Póv Kwi‡eb bv ev D³ Kvh© Kwievi D‡`¨vM MÖnY Kwi‡eb bv hvnv‡Z AwMœKvÛ ev
we‡ùviY NwU‡Z cv‡i|
(2) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui `Lj`vi Ges Dnvi Avg`vwb, ißvwb, Drcv`b, iæcvšÍi, _‡j‡Z
fwZ©, weµq, cwienb A_ev bvovPvovq wbhy³ cÖ‡Z¨K e¨w³‡K me©`v

(K) GB wewagvjvi weavb Ges jvB‡m‡Ýi kZ©mg~n cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e;

(L) Pzwi, AwMœKvÛ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡iv‡a cÖ‡qvRbxq mZK©Zv Aej¤^b
Kwi‡Z nB‡e;
(M) G‡gvwbqvg bvB‡UªU ¸`vgRvZKi‡Yi cÖv½‡Y Ab¨ ‡Kv‡bv e¯‘ ev mvi
¸`vgRvZKiY nB‡Z weiZ _vwK‡Z nB‡e;
(N) `dv (K) nB‡Z (M) †Z DwjøwLZ †Kv‡bv KvR Kiv nB‡Z Ab¨ †Kv‡bv e¨w³‡K
weiZ ivwL‡Z nB‡e|
12| ¸`v‡gi myiÿv Ges wbivcËv `~iZ¡ msµvšÍ weavb|
(1) ¸`v‡g msiwÿZ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU wbivc‡` ivwLevi ‡ÿ‡Î jvB‡mÝavix wbR Li‡P jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ KZ©„K
wba©vwiZ msL¨K wbivcËv iÿxi e¨e¯’v Kwi‡eb|
(2) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi ev
wecixZ wµqv cwiPvjbvi ¯’vbwU Kvh©Kifv‡e AbwaKvi cÖ‡ek †ivaK‡í 2 (`yB) wgUvi DuPz‡Z
Ges k³ MV‡bi Dci nB‡Z nB‡e|
(3) G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i ¸`v‡gi †ÿ‡Î wb¤œewY©Z welqvw` cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e,
h_v:
(K) AbwaK 30 (wÎk) †gwUªK Ub ¸`v‡gi †ÿ‡Î, ¸`vg Dnvi cwi‡eówb †`qvj
nB‡Z 4.5 (Pvi `kwgK cuvP) wgUvi wbivc` `~i‡Z¡ Ges †h †Kv‡bv msiwÿZ
c~Z©Kg© nB‡Z 45 (cuqZvwjøk) wgUvi `~i‡Z¡ _vwK‡e;

Page 1032
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14293
(L) 30 (wÎk) †gwUªK U‡bi E‡aŸ©i ¸`v‡gi †ÿ‡Î, ¸`vg Dnvi cwi‡eówb †`qvj
nB‡Z 9 (bq) wgUvi wbivc` `~i‡Z¡ Ges †h †Kv‡bv msiwÿZ c~Z©Kg© nB‡Z 90
(beŸB) wgUvi `~i‡Z¡ _vwK‡e;
(M) `dv (K) I (L) Gi weavb mv‡c‡ÿ, D³ ¸`vg Drcv`b, iƒcvšÍi ev we‡ùviK
_‡j‡Z fwZ© Kwievi ¯’vb A_ev bvBUªvm A·vBW Drcv`b KviLvbvi msjMœ
nB‡Z cvwi‡e|

e¨vLv|Dc-wewa (3) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, ¸`v‡gi ‡kl mxgvbv nB‡Z wbivc` `~iZ¦
gvwc‡Z nB‡e|

(4) ¸`vg
(A) f‚-Dci¯’ nB‡Z nB‡e Ges Dnv f‚-Zj ev eûZjv wewkó nB‡Z cvwi‡e bv ;
(Av) f‚-Zj nB‡Z †g‡S AbwaK 45 (cuqZvwjøk) †m.wg. nB‡Z nB‡e Ges Dnv‡Z
ch©vß evZvm PjvP‡ji e¨e¯’v _vwK‡e ;
(B) BU ev cv_i wgwkÖZ A_ev Kbwµ‡U ˆZwi AšÍZ 23 (†ZBk) †m.wg †gvUv †`qvj
m¤^wjZ nB‡Z nB‡e Ges Dnv Aviwmwm ev dvBevi ev wRAvB cv‡Zi Qv`
m¤^wjZ nB‡Z nB‡e:
Z‡e kZ© _v‡K †h, Lvjv‡mi mgq †`qvj wenxb wUb †kW e¨envi Kiv hvB‡e ;
(C) evB‡ii w`K †Lvjv hvq GBiƒc AšÍZ 3 (wZb) wg. wg. PIov cv‡Zi ÷x‡ji
`iRv _vwK‡Z nB‡e|
(5) ˆ`wbK e¨envh© cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU Lwbi Af¨šÍ‡i A¯’vqx ¸`v‡g gRy`
Kiv hvB‡e|
(6) G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi Rb¨ e¨eüZ ¸`v‡gi
†g‡Si cwigvY cÖwZ †gwUªK Ub G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ 01 (GK) eM©wgUv‡ii Kg nB‡e bv
Ges ¸`v‡gi me©‡gvU msiÿY ÿgZv AbwaK 5000 (cuvP nvRvi) †gwUªK Ub nB‡e:
Z‡e kZ© _v‡K †h, _‡j‡Z fiv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui GKwU ¯‘c 200 (`yBkZ) †gwUªK
U‡bi †ewk nB‡e bv Ges cvkvcvwk ¯‘‡ci g‡a¨ AšÍZ 2 (`yB) wgUv‡ii e¨eavb _vwK‡e Ges
¯‘cmg~n I †`qvj¸wji g‡a¨ AšÍZ 0.6 (k~b¨ `kwgK Qq) wgUvi PIov PjvPj c_ _vwK‡e:

AviI kZ© _v‡K †h, ¯‘‡ci m‡e©v”P D”PZv †g‡Si ¯Íi nB‡Z 2.5 (`yB `kwgK cuvP) wgUvi
DuPz nB‡Z cvwi‡e bv Ges D³ D”PZv my¯úó wPý Øviv wb‡`©wkZ _vwK‡e|
(7) ¸`vg weGmBGb, AvBGm ev Ab¨ †Kv‡bv ¯^xK…Z gvb Abyhvqx eR&ªcvZ nB‡Z myiwÿZ
_vwK‡e|

Page 1033
14294 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(8) MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i U¨vsK

(K) †÷Bb‡jm ÷x‡ji ev cÖavb cwi`k©K KZ©K „ ¯^xK…Z cÖ‡KŠkj c×wZi mwnZ
mvgÄm¨c~Y© avZzi ‰Zwi nB‡e Ges gRy` U¨vs‡K MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`
I LvjvmKi‡Yi †ÿ‡Î hvwš¿K Pvc mn¨ Kwievi gZ wbivc` I Dchy³ nB‡e;
(L) Kswµ‡Ui WvBK ‡`qvj Øviv †ewóZ _vwK‡e Ges WvB‡Ki aviY ÿgZv WvB‡Ki
g‡a¨ ¯’vwcZ me© e„nr U¨vs‡Ki aviY ÿgZv nB‡Z Kg nB‡e bv;
(M) cø¨v‡›Ui wewfbœ ¯’vcbv I mxgvbv cÖvPxi nB‡Z 4.5 (Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges
†h †Kv‡bv msiwÿZ c~Z©Kg© nB‡Z 45 (cuqZvwjøk) wgUvi `~‡i Aew¯’Z nB‡Z
nB‡e;
(N) Gi aviY ÿgZv 200 (`yBk) †gwUªK U‡bi †ewk nB‡e bv;
(O) Gi mwbœK‡U DVv‡bv I bvgv‡bvi Rb¨ h_v‡hvM¨ k³ aviK _vwK‡e Ges †K›`ª
nB‡Z Pviw`‡K b~¨bZg 4.5 (Pvi `kwgK cuvP) wgUv‡ii `~iZ¡ _vwK‡e|

13| welv³, ÿqKvwi, wec¾bK A_ev `nbkxj e¯‘mg~‡ni Dci wb‡lavÁv|†Kv‡bv

welv³, ÿqKvix, `vn¨ A_ev Ab¨ †Kv‡bvfv‡e wec¾bK e¯‘ (†hgb- Kve©bhy³ c`v_©, weRviK
c`v_©, LwbR ‰Zj, K¨vjwmqv‡gi Kve©vBW, ms‡KvPbK…Z M¨vm A_ev Ab¨ †Kv‡bv ivmvqwbK
c`v_©) hv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui mwnZ wewµqv Kwiqv we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Zvnv G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui Drcv`b, iæcvšÍi, _‡j‡Z fwZ©, ¸`vgRvZKiY, Avg`vwb, ißvwb, cwienb A_ev
bvovPvov Kwievi cÖv½‡Y Avbqb Kiv hvB‡e bv|

14| wbivcËv Ges myiÿv e¨e¯’vcbv cwiKíbv|(1) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Drcv`b,

iƒcvšÍi, Lvjvm, _‡j‡Z fwZ©, weµq ev e¨env‡ii Rb¨ `L‡j ivLv, cwienb, Avg`vwb A_ev
ißvwbi D‡Ï‡k¨ wbivcËv I myiÿv e¨e¯’vcbvi cwiKíbv jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU
Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) G DwjøwLZ cwiKíbvq wbgœewY©Z wbivcËv I myiÿvi w`K¸wj AšÍf©y³
_vwK‡e, h_v:
(K) eÈbK…Z `vwqZ¡vejx I mvsMVwbK KvVv‡gv;
(L) wec` wPwýZKiY, SuzwK chv©‡jvPbv I wbqš¿Y;
(M) Z_¨ mieivn e¨e¯’v, Kg©Pvix, wVKv`vi I `k©bv_©x‡`i wkÿv I cÖwkÿY;
(N) `yN©Ubvi wi‡cvU© I Z`šÍ;
(O) Riæwi Ae¯’vq mZK©Zv cÖ`v‡bi cwiKíbv I cÖ¯w‘ Z (†hgb, cÖv_wgK wPwKrmv,
erm‡i GKevi Riæwi Ae¯’vi cwiKíbv cixÿv Kiv);

Page 1034
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14295

(P) `y‡h©vM e¨e¯’vcbv cwiKíbv Ges Riæwi ewnM©g‡bi wbivc` e¨e¯’v ev Dnvi mwnZ
m¤úK©hy³ myiÿvi SuzwK wPwýZ I g~j¨vqb Kiv, ¯’vbvšÍi cwiKíbv
(evacuation plan), AwMœ wb‡ivaK e¨e¯’v;
(Q) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wbivc‡` ivLv I D³ wel‡q Aby‡gvw`Z Kvh©µg m¤úv`‡bi
†ÿ‡Î jvB‡mÝavix KZ…©K wbw`©ó cš’v w¯’iKiY;
(R) KviLvbv I hš¿cvwZi iÿYv‡eÿY;
(S) cwiPvjb cÖwµqv;
(T) wbw`©ó Kv‡Ri cÖwZ Kg©Pvix‡`i e¨w³MZ DrKl©Zv mvab;
(U) bRi`vwii cÖK…wZ;
(V) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wPwýZKiY (identification), mbv³KiY (traceability)
Ges Revew`wnZv (accountability) wbwðZKi‡Yi Rb¨ `wjjvw` Ges †iKW©
msiÿY;
(W) ¸`vg, MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Avavi, G‡gvwbqvg bvB‡UªU fwZ© hv‡bi
wbivcËvi e¨e¯’v I cwien‡bi mgq wbivcËv cÖ`vb;
(X) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui ¸`v‡g Abby‡gvw`Z e¨w³i cÖ‡ek wbqš¿Y;
(Y) GZ`&msµvšÍ Kvh©µg m¤úv`‡bi wbwgË `vwqZ¡ eÈb|
(3) Drcv`b KviLvbvi mwnZ RwoZ cÖ‡Z¨K e¨w³ G‡gvwbqvg bvB‡Uª†Ui Drcv`b,
bvovPvov, cwienb Ges gRy‡`i wbivcËv I myiÿvi wel‡q wewa 6 G DwjøwLZ `ÿ e¨w³i wbKU
nB‡Z wbw`©ó mgq AšÍi cÖwkÿY MÖnY Kwi‡e Ges cÖwkÿ‡Yi mKj †iKW© KviLvbvq msiÿY
Kwi‡Z nB‡e|
15| wg_¨v Z_¨ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î wewa-wb‡la, BZ¨vw`|†Kv‡bv e¨w³ GB wewagvjvi
Aaxb
(K) `vwLjK…Z Av‡e`b ev †Kv‡bv weeiYx‡Z wg_¨v ev D‡Ïk¨ g~jKfv‡e weK…Z Z_¨
ev wg_¨v †NvlYv cÖ`vb Kwi‡eb bv;
(L) msiwÿZ †iKW©cÎ, jM-eyK, `wjj-`¯Ív‡eR B”QvK…Zfv‡e ev cÖZviYvg~jKfv‡e
cwieZ©b, †gvPb ev weK…Z Kwi‡eb bv; Ges
(M) †Kv‡bv jvB‡mÝ ev cvm Gi †Kv‡bv iƒc cwieZ©b ev weK…Z Kwi‡eb bv|
16| †iKW©cÎ msiÿY Ges wiUvY© `vwLj| (1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b,
iƒcvšÍi, †evSvB I Lvjvm, weµq I e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivLv, cwienb, Avg`vwb ev
ißvwbi †ÿ‡Î Revew`wnZv, mbv³KiY Ges G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wPwýZKiY wbwðZ Kwievi
D‡Ï‡k¨ cÖ‡Z¨K jvB‡mÝavix, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, Zdwmj 2 Gi Ask 3 G DwjøwLZ dig Gbv 12
nB‡Z dig Gbv 18 G cÖ‡qvRbxq Z_¨vw` wjwce× ivwL‡e Ges wewa 47 G DwjøwLZ Kg©Pvixi
wbKU PvwnevgvÎ D³ †iKW©mg~n cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

Page 1035
14296 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(2) †iKW© ewni cÖ‡Z¨K cvZvq c„ôv b¤^i cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges Dc-wewa (1) G
DwjøwLZ Kg©Pvix KZ©K
„ cÖZ¨wqZ nB‡Z nB‡e, Ges D³ †iKW©mg~n cÖavb cwi`k©K ev, †ÿÎgZ,
†Rjv KZ©„cÿ KZ©K „ Ab¨ †Kv‡bv wb‡`©kbv cÖ`vb bv Kiv nB‡j, Dnv 03 (wZb) erm‡ii Rb¨
msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(3) jvB‡mÝavix G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, †evSvB I Lvjvm, MÖnY, weµq I
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivLv, cwienb, Avg`vwb, ißvwb ev aŸsm Kiv msµvšÍ gvwmK wiUvY©
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ ev †Rjv KZ©„c‡ÿi wbKU cieZx© gv‡mi 10 ZvwiL ev Dnvi c~‡e©
†cÖi‡Yi j‡ÿ¨ D³ KZ©„cÿ ev †Rjv KZ©„c‡ÿi wbKU Zdwmj 2 Gi Ask 3 G DwjøwLZ dig
Gbv 19 G Rgv cÖ`vb Kwi‡e|
(4) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wb‡`©kbv Abyhvqx jvB‡mÝavix B‡jKUªwbK c×wZ‡Z
bw_ †cÖiY, †jb‡`b Ges †iKW© msiÿY Kwi‡eb|

Z…Zxq Aa¨vq
Avg`vwb, ißvwb, iP
17| Rjc‡_ Avg`vwb ev ißvwb| (1) jvB‡m‡Ýi kZ©mg~n cÖwZcvjb e¨ZxZ G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui Avg`vwb ev ißvwb Kiv hvB‡e bv|
(2) PÆMÖvg, gsjv I cvqiv e›`i e¨ZxZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU Af¨šÍixY Rjc‡_ Avg`vwb
ev ißvwb Kiv hvB‡e bv|
(3) mgy`ªc‡_ Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU e›`‡i msiÿY Kiv hvB‡e bv|
18| ¯’jc‡_ Avg`vwb ev ißvwb| (1) cÖavb cwi`k©K KZ©„K wbav©wiZ wewa-wb‡la
AbymiY e¨ZxZ ¯’jc‡_ G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb ev ißvwb Kiv hvB‡e bv|

(2) mvi wnmv‡e G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi c~‡e© Drcv`bKvix KZ©K

„ †Kv‡bv Dchy³
cixÿvMv‡i Zdwmj 4 G DwjøwLZ c×wZ‡Z cixÿYc~e©K Zdwmj 3 G DwjøwLZ ‡W‡Uv‡bkb
cÖwZ‡ivax mb`c‡Îi g~j Kwc ev cÖvgvwYK Abywjwc `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

19| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi †ÿ‡Î cÖwZcvjbxq kZ©vewj| (1) G‡gvwbqvg

bvB‡UªU _‡j‡Z fwZ© Ae¯’vq Avg`vwb Kwi‡Z nB‡e Ges ‡h‡ÿ‡Î G‡gvwbqvg bvB‡UªU e„n`vKv‡i
Avg`vwb Kiv nq †mB‡ÿ‡Î jvB‡mÝavix Avg`vwbKvi‡Ki wjwLZ AbygwZcÖvß Lvjvwm G‡RwÝ
KZ…©K Zvnv _‡j‡Z fwZ© ev †gvoKRvZ Kwi‡Z nB‡e|

(2) Revew`wnZv, mbv³KiY I wPwýZKiY wbwðZKi‡Yi j‡ÿ¨ Lvjvwm G‡R›U

Avg`vwbKvi‡Ki wbKU nB‡Z MÖnYK…Z ev n¯ÍvšÍiK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui †iKW© msiÿY Kwiqv
bw_ †diZ cÖ`vb Kwi‡e|

Page 1036
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14297
(3) Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU e›`i nB‡Z Lvjvwmi jvB‡mÝK…Z ¸`v‡g
AbwZwej‡¤^ mivBqv jB‡Z nB‡e Ges Lvjvwmi ¸`vg nB‡Z Dnv †Kej _‡j‡Z fwZ© Ae¯’vq
Qvo (despatch) Kiv hvB‡e|
(4) cÖ‡Z¨K G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui _‡j GB wewagvjvi weavb Abymv‡i Lvjvwm G‡R›U Øviv
wPwýZ _vwK‡Z nB‡e|
(5) GB wewagvjvi Aaxb Avg`vwbi Rb¨ jvB‡mÝavix‡K cÖavb cwi`k©‡Ki wbKU
Avg`vwbi wel‡q Avg`vwb e›`i nB‡Z RvnvRxKi‡Yi AbwZwej‡¤^ Zdwmj 2 Gi Ask 3 G
DwjøwLZ dig Gbv 13 Gi gva¨‡g Ges AvMZ e›`i nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU QvoKi‡Yi m‡½
m‡½ Zdwmj 2 Gi Ask 3 G DwjøwLZ dig Gbv 14 Gi gva¨‡g ‡NvlYv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e |
(6) gv÷vi ev Rvnv‡Ri G‡R›U wb¤œiƒ‡c †NvlYv cÖ`vb Kwi‡eb, h_v:
(K) G‡gvwbqvg bvB‡UªUevwn cÖ‡Z¨K Rvnv‡Ri gv÷vi ev G‡R›U RvnvR e›`‡i
AvMg‡bi b~¨bZg 48 (AvUPwjøk) N›Uvi c~‡e© e›`i msiÿK‡K AewnZ Kwi‡e;
(L) G‡gvwbqvg bvB‡UªUevnx cÖ‡Z¨K Rvnv‡Ri gv÷vi Zdwmj 2 Gi Ask 4 G
DwjøwLZ dig Gbv 22 G wjwLZ †NvlYv e›`‡i cÖ‡e‡ki c~‡e©B cvBj‡Ui nv‡Z
n¯ÍvšÍi Kwi‡e:
Z‡e kZ© _v‡K †h, †Kv‡bv RvnvR AvMg‡bi †ÿ‡Î, †mB Rvnv‡Ri G‡R›U
D³ wel‡q Zvnvi ¯^vÿihy³ GKwU wjwLZ †NvlYv e›`i msiÿ‡Ki wbKU cÖ`vb
Kwi‡e, Z‡e Rvnv‡Ri gv÷vi KZ©K „ GB ai‡bi ‡NvlYv cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb
nB‡e bv|
(M) Dc-wewa (6) Gi `dv (L) Gi Aaxb cvBj‡Ui wbKU n¯ÍvšÍiK…Z cÖ‡Z¨KwU
†NvlYv AbwZwej‡¤^ e›`i msiÿ‡Ki wbKU cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges e›`i
msiÿK D³ mKj †NvlYv Kv÷gm Kwgkbv‡ii wbKU †cÖiY Kwi‡eb|
(7) †emvgwiK wegvb PjvPj KZ©„c‡ÿi m¤§wZ I cÖavb cwi`k©‡Ki AbygwZµ‡g, we‡kl
cÖ‡qvR‡b AvKvkc‡_ cÖavb cwi`k©K KZ©K„ wba©vwiZ cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb Kiv
hvB‡e|
20| AvKvkc‡_ G‡gvwbqv bvB‡UªU ißvwbi mxgve×Zv|
(1) AvKvkc‡_ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU ißvwb Kiv hvB‡e bv|
(2) ißvwbKviK ev Zvnvi Aby‡gvw`Z G‡R›U e›`i msiÿK‡K ißvwb e›`‡i G‡gvwbqvg
bvB‡UªU Avbq‡bi 48 (AvUPwjøk) N›Uv c~‡e© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡e Ges e›`i msiÿ‡Ki wjwLZ
c~e©vby‡gv`b e¨ZxZ e›`‡ii †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avbqb Kiv hvB‡e bv|
(3) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewa 8 Abyhvqx wPwýZ Kwiqv ïay _‡j‡Z fwZ© Ae¯’vq ißvwb
Kwi‡Z nB‡e|

Page 1037
14298 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
PZz_© Aa¨vq
cwienb
21| G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi †ÿ‡Î wewa-wb‡la| (1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Ab¨
†Kv‡bv we‡ùviK, R¡jbkxj c`v_©, ‰Zj, M¨vm, Kve©bhy³ ev Ab¨ †Kv‡bv c`v‡_©i mwnZ A_ev
‡Kv‡bv hvÎxevnx Rvnv‡R cwienb Kiv hvB‡e bv|
(2) G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi †ÿ‡Î, cÖwZ KbmvBb‡g‡›Ui Rb¨ Zdwmj 2 Gi Ask
3 G DwjøwLZ dig Gbv 21(L) Abyhvqx G‡gvwbqvg bvB‡UªU mieivnKvwi KZ…©K cwienb cvm
Bmy¨ Kwiqv Dnvi Abywjwc jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ I ¯’vbxq cywjk KZ©„c‡ÿi wbKU
†cÖiYmn Dnvi MšÍe¨ ¯’v‡bi †Rjv cÖkvmK‡K Zdwmj 2 Gi Ask 3 G DwjøwLZ dig Gbv 21
(K) Gi gva¨‡g AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
22| cwien‡bi mgq cÖwZcvjYxq kZv©w`|
(1) Zdwmj 2 Gi Ask 2 G DwjøwLZ dig
Gbv 9(K) ev, ‡ÿÎgZ, dig Gbv 9(L) ‡Z ewY©Z jvB‡mÝavix G‡gvwbqvg bvB‡UªU ev MwjZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi U¨vsK
(K) cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z RvZxq ev AvšÍR©vwZK †KvW Abyhvqx
†÷Bb‡jm ÷xj ev Ab¨ ‡Kv‡bv avZe Øviv h‡_vchy³ Zvc I we`y¨r wb‡ivwa
e¨e¯’vmn h_vh_ cÖ‡KŠkj e¨e¯’vq wbwg©Z nB‡Z nB‡e, Ges Dnv †Kv‡bv Mvwoi
†Pwm‡mi Dci Ggbfv‡e ¯’vwcZ nB‡Z nB‡e hvnv‡Z cwien‡bi mgq Mvwoi
fvimvg¨ I wbivcËv eRvq _v‡K;
(L) evsjv‡`k moK cwienb KZ…©cÿ KZ©K
„ cÖ`Ë †iwR‡÷ªkb mb‡` DwjøwLZ m‡e©v”P
cwienb ÿgZv AwZµg Kwi‡Z cvwi‡e bv;
(M) Gi fwZ© I LvjvmKiY fvj&f h_vh_fv‡e eÜ I wmj Kwievi e¨e¯’v _vwK‡Z
nB‡e;
(N) Gi ‡f›U e¨e¯’v G‡gvwbqvg bvB‡UªU hvnv‡Z evwni Kiv bv hvq Ggbfv‡e ‰Zwi
nB‡Z nB‡e|
(3) SuzwKc~Y© c`v_© mgwš^Z Ab¨ †Kv‡bv e¯‘i mwnZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv
hvB‡e bv|
(4) G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi †ÿ‡Î †gvUi Mvwo‡K h_vh_fv‡e wÎcj Øviv Ave„Z
Kwiqv Dnv h_vh_fv‡e mxj Kwi‡Z nB‡e, Ges D³ ‡gvUi Mvwo‡Z wb¤œewY©Z KvMRcÎ msiwÿZ
ivwL‡Z nB‡e, h_v:
(K) Zdwjm 2 Gi Ask 3 G DwjøwLZ dig Gbv 20 Abyhvqx Pvwn`vi weeiYx dig;
(L) Zdwmj 2 Gi Ask 3 G DwjøwLZ dig Gbv 21(L) Abyhvqx Bmy¨K…Z cvm|

Page 1038
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14299

(5) wewa 47 G DwjøwLZ ÿgZvcÖvß Kg©Pvixi wbKU PvwnevgvÎ mieivnKvwi ev

cwienbKvwi‡K Dc-wewa (4) G DwjøwLZ KvMRcÎ cª`k©b Kwi‡Z nB‡e|
(6) ‡cÖiK KZ©K
„ , cÖvc‡Ki c~e© †NvwlZ MšÍe¨ ¯’v‡bi ¸`v‡g †cÖwiZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
mieivn wbwðZ Kwi‡Z nB‡e Ges D³ mieiv‡ni D‡Ï‡k¨ cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ msiÿY Kwi‡Z
nB‡e|
(7) cÖavb cwi`k©K KZ…©K Aby‡gvw`Z I jvB‡mÝcÖvß hvb e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv hv‡b
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv hvB‡e bv|
23| G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b wb‡qvwRZ hv‡bi iÿYv‡eÿY Ges cwiPvjbv|- (1)
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b wb‡qvwRZ hv‡bi PvjK ev mnKvixi cÖvK-cwiwPwZ ¯’vbxq cywjk
KZ©„cÿ KZ…©K hvPvBK…Z wVKvbvmn mKj e¨w³MZ Z_¨vw` ¯’vbxq cywjk KZ©„cÿ KZ…©K msiwÿZ
_vwK‡Z nB‡e, Ges D³ e¨w³M‡Yi cÖvK-cwiwPwZ cÖwZ 5 (cuvP) ermi AšÍi ev cÖavb cwi`k©K
KZ©K„ wbw`©óK…Z mg‡q ¯’vbxq cywjk KZ©„cÿ KZ…©K hvPvBK…Z nB‡Z nB‡e|
(2) G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b wb‡qvwRZ cÖwZwU hv‡b Kgc‡ÿ 02 (`yB) Rb cvnviv`vi
wbhy³ _vwK‡Z nB‡e|
(3) G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b wb‡qvwRZ hvb hyw³m½Z mgq nB‡Z AwaK mgq †Kv‡bv
¯’v‡b hvÎv weiwZ Kwi‡Z cvwi‡e bv Ges Rb wbivcËvi SuywK iwnqv‡Q Ggb †Kv‡bv ¯’v‡b hvÎv
weiwZ cwinvi Kwi‡Z nB‡e|
(4) G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b wb‡qvwRZ †Kv‡bv hvb Pvj‡Ki wbqš¿Y ewnf©~Z ‡Kv‡bv
Kvi‡Y m¤ú~Y© ivwÎ †ejvq hvÎv weiwZi cÖ‡qvRb nB‡j, †mB†ÿ‡Î PvjK hvÎv weiwZ Kwi‡Z
cvwi‡eb, †h ¯’v‡b hvbwU ivLv nB‡e D³ ¯’v‡b Db¥y³ wkLv, g¨vP ev Ab¨ ‡Kv‡bv e¯‘ hv we‡ùviY
ev AwMœKv‡Ûi NUbv NwU‡Z cv‡i GBiƒc †Kv‡bv KvR Kivmn †Kv‡bv `vn¨ e¯‘i ¸`v‡gi mwbœK‡U
ev Rbeûj †Kv‡bv ¯’v‡b D³ hvb Ae¯’vb Kwi‡Z cvwi‡e bv, Ges D³iƒc Ae¯’v‡bi wel‡q
mswkøó hv‡bi PvjK‡K wbKUZg _vbvq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
(5) MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU Mjb mieivnKvwi cÖwZôvb KZ©K
„ bj I g¨vb‡nvj evqy‡ivwa
mxj m¤^wjZ MwjZ c`v_©evnx U¨vs‡K cwievwnZ nB‡Z nB‡e Ges Mjb mieivnKvwi cÖwZôvb
KZ©K„ my¯úófv‡e G‡gvwbqvg bvB‡UªU Mj‡bi Nb‡Z¡i gvÎv D‡jøLc~e©K gvb wbqš¿Y cÖZ¨qbcÎ
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(6) cÖvcK iwk‡` DwjøwLZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Nb‡Z¡i cwigvY Ges Mjb U¨vsK
AÿZfv‡e evqy wb‡ivaK Ae¯’vq eÜ iwnqv‡Q wKbv hvPvB Kwiqv Dnv MÖnY Kwi‡e|
(7) miKvi KZ…©K †NvwlZ ¯úk©KvZi GjvKvi ga¨ w`qv m~h©v¯Í I m~‡hv©`‡qi ga¨eZ©x
mg‡qi g‡a¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv hvB‡e bv, Ges G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwienb,
A_©vr Dnvi Drm Ges hvÎv¯’j, m¤ú‡K© mswkøó cywjk KZ©„cÿ‡K wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡Z
nB‡e|

Page 1039
14300 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(8) cÖ‡Z¨KwU hv‡bi mwnZ ˆe`y¨wZK Av¸b wbe©vcb Ges `vn¨e¯‘ I Av¸b wbe©vc‡b mÿg
Kgc‡ÿ 5 (cuvP) †KwR aviY ÿgZv m¤úbœ `yBwU AwMœ wbe©vcb wmwjÛvi ivwL‡Z nB‡e Ges D³
AwMœ wbe©vcb wmwjÛvi me©`v Kvh©ÿg ivLvmn cÖ‡qvRbxq g~û‡Z© mn‡R e¨envi Kiv hvq GBiƒ‡c
ivwL‡Z nB‡e, Ges DwjøwLZ wmwjÛvi¸‡jv‡K wbg©vZvi wb‡`©kbv Abymv‡i cybtcixÿY I cybtfwZ©
Kwi‡Z nB‡e|
24| cwienb hv‡bi `yN©Ubvi †ÿ‡Î e¨e¯’v MÖnY|- (1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b
wb‡qvwRZ †Kv‡bv hvb AwMœKvÛ ev Ab¨ †Kv‡bv `yN©Ubvi Kvi‡Y †cŠuQvB‡Z AwZgvÎvq wej¤^
Kwi‡j ev Mvwoi gvivZ¥Kfv‡e ÿwZMÖ¯’ nB‡j, PvjK ev Mvwoi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³MY‡K `ªæZ
D³ `yN©Ubv m¤ú‡K© wbKUeZx© _vbv I mswkøó †Rjv cÖkvmK‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
(2) `yN©Ubv e¨ZxZ Ab¨ ‡Kv‡bv Kvi‡Y cwienb hvbwU G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡b Aÿg
nB‡j, †Rjv KZ…©cÿ ev wbKU¯’ _vbv‡K D™¢Z ‚ cwiw¯’wZ m¤ú‡K© AewnZKi‡Yi D‡Ï‡k¨ Mvwoi
PvjK ev Mvwoi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ e¨w³ welqwU cwienb jvB‡mÝavix‡K AewnZ Kwi‡eb|
25| 50 (cÂvk) †KwRi Ab~aŸ© G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb|- Ab~aŸ© 50 (cÂvk) †KwR
G‡gvwbqvg bvB‡UªU jvB‡mÝavix KZ©K
„ `L‡j ivLv ev µq-weµ‡qi Rb¨ cwien‡bi †ÿ‡Î wewa
21 nB‡Z 24 Gi weavbvewj cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

cÂg Aa¨vq
G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, BZ¨vw`
26| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, ¸`vgRvZKi‡Yi BZ¨vw`i †ÿ‡Î wewa-
wb‡la|(1) jvB‡m‡Ý wbav©wiZ ¯’vb e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv ¯’v‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b Kiv
hvB‡e bv|
(2) ‡Kv‡bv Rbeûj ¯’v‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` Ges jvB‡mÝK…Z cÖv½Y e¨ZxZ Ab¨
†Kv‡bv ¯’v‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU iƒcvšÍi Kiv hvB‡e bv|
(3) †Kv‡bv ai‡bi ivmvqwbK ev evwn¨K cÖwµqvi gva¨‡g mvi nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
c„_K Kiv hvB‡e bv|
(4) jvB‡m‡Ýi kZ©mg~n cÖwZcvjb e¨ZxZ gRy‡`i D‡Ï‡k¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev
e¨env‡ii Rb¨ `L‡j ivLv, Lvjvm ev _‡j‡Z fwZ© Kiv hvB‡e bv|
(5) dmdivm, mvjdvi, ¯Œ¨vc, avZe ¸ov ev ˆRe c`v_© Øviv AvswkK ev c~Y©iƒ‡c wgwkÖZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`, cÖwµqvRvZKiY, n¯ÍvšÍi, MÖnY, cwienb ev bvovPvov Kiv hvB‡e bv|
(6) we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aaxb jvB‡mÝ MÖnY e¨ZxZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K
GKKfv‡e ev Ab¨ ‡Kv‡bv Dcv`v‡bi mwnZ wgwkÖZ Kwiqv eøvw÷s Gi Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e
bv|

Page 1040
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14301

27| G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivLv, BZ¨vw`|(1) jvB‡m‡Ýi kZ© cÖwZcvjb e¨ZxZ
†Kv‡bv G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivLv, weµq ev e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(2) G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii D‡Ïk¨ e¨ZxZ Dnvi gRy‡`i cÖv½Y Ab¨
‡Kv‡bv Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv|
(3) MÖnY I †cÖi‡Yi mgq e¨ZxZ Ab¨ mKj mgq G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui ¸`vg
wbivc`fv‡e Zvjve× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|
(4) wewa 47 G DwjøwLZ Kg©Pvix †h †Kv‡bv mgq cwi`k©bKv‡j ¸`v‡g cÖ‡e‡ki D‡Ï‡k¨
¸`v‡gi Pvwe jvB‡mÝavix wb‡R A_ev Zvnvi cÖwZwbwa KZ…©K ¸`v‡g msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
(5) Dc-wewa (4) G DwjøwLZ Pvwe msiÿYKvwi cÖwZwbwai bvg, wVKvbv Ges cvm‡cvU©
AvKv‡ii Qwe jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ I mswkøó †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
28| G‡gvwbqvg bvB‡UªU µ‡qi cwigvY I †gqv`|- †Kv‡bv jvB‡mÝavix Zvnvi jvB‡m‡Ý
DwjøwLZ mgq Ges cwigv‡Yi G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi
Rb¨ µq Kwi‡Z cvwi‡eb|
29| G‡gvwbqvg bvB‡UªU †jb‡`‡bi (transaction) †ÿ‡Î AbymiYxq c×wZ|(1)
G‡gvwbqvg bvB‡UªU †jb‡`‡bi †ÿ‡Î jvB‡mÝavix ev Zvnvi cÖwZwbwa KZ…©K Zdwmj 2 Gi Ask
3 G DwjøwLZ dig Gbv 20 G wea„Z Pvwn`vi weeiYx c~iY I ¯^vÿiµ‡g Dnv mieivnKvwii
wbKU `vwLj Kwi‡e Ges GZ`y‡Ï‡k¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU mieivnKvwi jvB‡mÝavix ev Zvnvi
cÖwZwbwai Qwe, bgybv ¯^vÿi I wVKvbv msiÿY Kwi‡e|
(2) ¯’vbxq cywjk KZ©„cÿ KZ…©K cÖvK-cwiwPwZ Z`šÍ Kiv nBqv‡Q GBiƒc e¨w³‡KB
cÖwZwbwa wnmv‡e wb‡qvM Kwi‡Z nB‡e Ges D³ e¨w³i cÖvK-cwiwPwZ cÖwZ 5 (cuvP) ermi AšÍi
cybtZ`šÍ ‡hvM¨|
(3) G‡gvwbqvg bvB‡UªU mieivnKvwi KZ©K„ G‡gvwbqvg bvB‡UªU mieivn Kwievi c~‡e© Dnv
mieivn MÖnYKvwii Qwe I bgybv ¯^vÿi wgjvBqv jB‡Z nB‡e|
30| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui n¯ÍvšÍi I †cÖi‡Yi †ÿ‡Î wewa-wb‡la| (1) G‡gvwbqvg
bvB‡UªU `L‡j ivwLevi Rb¨ jvB‡mÝavix ev Z`&&KZ©K „ wb‡qvwRZ †Kv‡bv cÖwZwbwa A_ev jvB‡mÝ
e¨wZ‡i‡K `L‡j ivwLevi Rb¨ ÿgZvcÖvß ‡Kv‡bv e¨w³ e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv e¨w³i wbKU
G‡gvwbqvg bvB‡UªU n¯ÍvšÍi ev †cÖiY Kiv hvB‡e bv|
(2) jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigvY nB‡Z AwaK cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU n¯ÍvšÍi ev †cÖiY
Kiv hvB‡e bv|
(3) jvB‡mÝavix e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv e¨w³i wbKU nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY Kiv
hvB‡e bv|

Page 1041
14302 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
lô Aa¨vq
jvB‡mÝ, BZ¨vw`
31| jvB‡mÝ Bmy¨Ki‡Yi c~e©kZ©|(1) GB wewagvjvi cÖ‡hvR¨ mKj wewa-weavb Ges
Zdwmj 2 Gi Ask 2 Gi digmg~‡n DwjøwLZ kZ©vewji cÖwZcvjb e¨ZxZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Drcv`bKvix, iƒcvšÍiKvix, e¨enviKvwi, cwienbKvwi, Lvjvwm, we‡µZv, `Lj`vi,
Avg`vwbKviK Ges ißvwbKvi‡Ki eivei †Kv‡bv jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv hvB‡e bv|
(2) Dc-wewa (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, we`¨gvb mKj G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`bKvix,
iƒcvšÍiKvix, e¨enviKvwi, cwienbKvwi, Lvjvwm, we‡µZv, `Lj`vi, Avg`vwbKviK Ges
ißvwbKvi‡K GB wewagvjv Kvh©Ki nBevi 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b Ges
GZ`&&msµvšÍ mKj wewa-weavb cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|
32| jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b| jvB‡mÝ MÖn‡Y AvMÖnx ‡Kv‡bv e¨w³, GB wewagvjvi
Ab¨vb¨ weavb mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU Zdwmj 2 Gi Ask 1 G DwjøwLZ
Av‡e`b di‡g Av‡e`b Kwi‡eb|
33| wd|(1) Av‡e`bKvix miKvi KZ…©K mgq mgq wba©vwiZ wd GZ`y‡Ï‡k¨ wba©vwiZ
Lv‡Z Rgv cÖ`vb Kwiqv Pvjv‡bi g~j Kwc Av‡e`‡bi mwnZ `vwLj Kwi‡eb|
(2) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ †Rjv cÖkvmK nB‡j, jvB‡m‡Ýi wd †Rjv cÖkvmK KZ…©K
wba©vwiZ c×wZ‡Z cwi‡kva Kwi‡Z nB‡e|
(3) †Kv‡bv jvB‡mÝ GKvwaK erm‡ii Rb¨ bevqb Kwi‡Z Pvwn‡j, cÖwZ erm‡ii Rb¨
Dc-wewa (1) ev, †ÿÎgZ, Dc-wewa (2) G wba©vwiZ wd Rgv cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
34| jvB‡mÝ c~e©-Aby‡gv`b|(1) †Kv‡bv e¨w³ G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii
Rb¨ `L‡j ivLv ev gRy`, iƒcvšÍi A_ev Drcv`‡bi Rb¨ GB wewagvjvi Aaxb jvB‡mÝ MÖn‡Y
AvMÖnx nB‡j, Zvnv‡K wewa 36 G DwjøwLZ KvMRcÎmn mswkøó jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi
wbKU nB‡Z c~e©vby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb c~e©vby‡gv`bKvwi KZ…©cÿ †Rjv cÖkvmK nB‡j, wewa 12 ‡Z
DwjøwLZ wbivcËv `~iZ¡ D‡jøLc~e©K cÖ¯Z ‘ K…Z bKkvi 01 (GK) †mU Aby‡gv`bc~e©K
Av‡e`bKvix‡K †diZ cÖ`vb Kwi‡e|
(3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ cÖavb cwi`k©K ev cwi`k©K nB‡j, wewa 12 ‡Z DwjøwLZ
wbivcËv `~iZ¡ D‡jøLc~e©K cÖ¯‘ZK…Z bKkvi 01 (GK) †mU Aby‡gv`bc~e©K Av‡e`bKvix‡K
†diZ cÖ`vb Kwi‡e, Ges ‡Rjv cÖkvm‡Ki wbKU nB‡Z AbvcwËcÎ MÖn‡Yi wbwgË
Av‡e`bKvix‡K Abyiƒc 01 (GK) †mU bKkv cÖ`vb Kwi‡e|
35| †Rjv cÖkvmK KZ…©K AbvcwË cÖ`v‡bi c×wZ|(1) wewa 34 Gi Dc-wewa (3) Gi
Aaxb Av‡e`bKvix D³ Dc-wewa‡Z DwjøwLZ Aby‡gvw`Z bKkvmn †Rjv cÖkvm‡Ki wbKU D³
¯’v‡bi jvB‡m‡Ýi Rb¨ AbvcwË mb` cÖvwßi wbwgË Av‡e`b Kwi‡eb|

Page 1042
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14303
(2) †Rjv cÖkvmK AbvcwË mb` cÖvwß msµvšÍ Av‡e`b cÖvwßi ci, Av‡e`bKvixi cÖvK-
cwiwPwZ, cÖ¯ÍvweZ ¯’vbwUi AvBbMZ AwaKvi, gRy‡`i D‡Ïk¨, Rb¯^v_© we‡ePbv ev Ab¨ †Kv‡bv
Kvi‡Y Z`šÍ Kiv cÖ‡qvRb g‡b Kwi‡j D³iƒ‡c Z`šÍ Kvh© m¤úbœ Kwi‡e|
(3) we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aaxb, ev †Rjv cÖkvmK KZ…©K, AbvcwË mb`cÖvß
†Kv‡bv ¸`vg ev b~Zb ¯’vcbv ˆZwii †ÿ‡Î AbvcwË mb‡`i cÖ‡qvRb nB‡e bv|
(4) †Rjv cÖkvmK 3 (wZb) gvm ev hyw³m½Z mg‡qi g‡a¨ Z`šÍ m¤úbœ Kwi‡e Ges mš‘ó
nB‡j Zdwmj 2 Gi Ask 4 G DwjøwLZ dig Gbv 23 G AbvcwË mb` cÖ`vb Kwi‡e Ges D³
AbvcwË mb‡`i wfwˇZ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ mvBU bKkvmn ¯^vÿi I mxj‡gvni cÖ`vb
Kwiqv jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡e|
(5) †Rjv cÖkvmK †Kv‡bv Kvi‡Y AbvcwË mb‡`i Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kwi‡j †Kv‡bv
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ, miKv‡ii Aby‡gv`b e¨wZ‡i‡K, D³ †ÿ‡Î jvB‡mÝ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e bv|
(6) †Rjv cÖkvmK KZ©K
„ AbvcwË mb` ev jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nB‡j A_ev Dnv cÖ`v‡bi
Av‡e`b cÖZ¨vL¨vb Kiv nB‡j, D³iƒ‡c cÖ`vb ev cÖZ¨vL¨v‡bi ci AbwZwej‡¤^ welqwU
Av‡e`bKvix‡K 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ wjwLZfv‡e AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
36| Aby‡gv`b ev jvB‡mÝ cÖvwßi Rb¨ `vwLjZe¨ cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ|(1) ‡Kv‡bv
cÖv½‡Yi Rb¨ jvB‡mÝ cvBevi wbwgË Aby‡gv`b cÖvwßi ‡ÿ‡Î jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi
wbKU Zdwmj 2 Gi Ask 1 G DwjøwLZ di‡g wbgœewY©Z KvMRcÎmn Av‡e`b `vwLj Kwi‡Z
nB‡e, h_v:
(K) wewa 14 Abyhvqx wbivcËv Ges myiÿv e¨e¯’vcbv cwiKíbv;
(L) cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi mwbœK‡U Aew¯’Z wewfbœ ¯’vcbv, iv¯Ív, msiwÿZ c~Z©Kg©
cÖ`k©bc~e©K 3 (wZb) †mU h_vh_ KvwiMix Z_¨ m¤^wjZ bKkv;
(M) cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi gvwjKvbv msµvšÍ cÖ‡qvRbxq `wjjvw`;
(N) Av‡e`bKvixi mZ¨vwqZ 4 (Pvi) Kwc cvm‡cvU© mvB‡Ri Qwe;
(O) wewa 33 Abyhvqx wd|

(2) jvB‡mÝ cÖvwßi Rb¨ wbgœewY©Z KvMRcÎmn jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU
Zdwmj 2 Gi Ask 1 G DwjøwLZ di‡g Av‡e`b `vwLj Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) Dc-wewa (1) Gi `dv (L) †Z DwjøwLZ Aby‡gvw`Z 6 (Qq) †mU bKkv;
(L) G‡gvwbqvg bvB‡UªU bvovPvovi wel‡q jvB‡mÝavix KZ©K
„ wb‡qvwRZ e¨w³i Rxeb
e„ËvšÍ, AwfÁZv I wkÿvMZ †hvM¨Zvi weeiY Ges D³ e¨w³i PvwiwÎK
mb`cÎ;

Page 1043
14304 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(M) cÖavb cwi`k©K KZ©K „ ¯^xK…Z †Kv‡bv cÖ‡KŠkjx KZ…©K ¸`vg I Z`&mswkøó ¯’vcbv
wbg©vY Kvh© mgvwßi mb`;
(N) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ cÖavb cwi`k©K ev cwi`k©K nB‡j, †Rjv cÖkvmK
KZ©K
„ hvPvBK…Z bKkvmn AbvcwËc‡Îi g~jKwc|
37| jvB‡mÝ Bmy¨|(1) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ Av‡e`‡bi mwnZ `vwLjK…Z
`wjjvw` cÖvwßi ci, Z`&&m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq Z`šÍ m¤úbœ Kwiqv, mš‘ó bv nB‡j, jvB‡m‡Ýi
Av‡e`b cÖZ¨vLvb Kwi‡e, ev mš‘ó nB‡j, Zdwmj 2 Gi Ask 2 G DwjøwLZ di‡g
Av‡e`bKvix‡K jvB‡mÝ Bmy¨ Kwi‡e:
Z‡e kZ© _v‡K †h, Zdwmj 2 Gi Ask 2 G DwjøwLZ dig Gbv 6, Gbv 7, Gbv 8(K)
nB‡Z 8(N), Gbv 10 (K) I 10(L) Gi jvB‡mÝavix‡K G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi †ÿ‡Î
dig Gbv 9(K) ev, †ÿÎgZ, Gbv 9(L) G cwienb jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv hvB‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb jvB‡mÝ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ jvB‡mÝ
cÖv½‡Yi myweavw` cwi`k©b Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb jvB‡mÝ cÖ`v‡bi †ÿ‡Î jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ, cÖ‡qvRb
g‡b Kwi‡j, jvB‡mÝ dig G DwjøwLZ k‡Z©i AwZwi³ kZ© Av‡ivc Kwi‡Z cvwi‡e|
(4) †Rjv cÖkvmK, cÖ‡qvRb‡ev‡a, †Kv‡bv wel‡q we‡klÁ gZvgZ MÖn‡Yi Rb¨ Dnv cÖavb
cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z cvwi‡eb|
(5) cÖ‡Z¨K jvB‡m‡Ý jvB‡mÝavixi Qwe mshy³ _vwK‡Z nB‡e|
38| jvB‡m‡Ýi †gqv`|(1) Avg`vwb I ißvwb jvB‡m‡Ýi †ÿ‡Î, jvB‡m‡Ýi †gqv`
nB‡e Dnv cÖ`v‡bi ZvwiL nB‡Z 1 (GK) ermi Ges Dnvi †gqv` D³ erm‡ii 31 †k wW‡m¤^i
DËxY© nB‡e|
(2) Avg`vwb I ißvwb jvB‡mÝ e¨ZxZ Ab¨vb¨ †ÿ‡Î jvB‡m‡Ýi †gqv` nB‡e Dnv
cÖ`v‡bi ZvwiL nB‡Z 1 (GK) ermi|
39| jvB‡mÝ bevqb|(1) jvB‡m‡Ýi †gqv‡`i PvB‡Z AwaK mg‡qi Rb¨ jvB‡mÝ
envj ivwLevi cÖ‡qvRb nB‡j jvB‡m‡Ýi †gqv` e„w×i Rb¨ jvB‡mÝavix Av‡e`b Kwi‡Z
cvwi‡eb; AvBb ev wewagvjvi †Kv‡bv kZ© jw•NZ bv nB‡j jvB‡mÝ cÖ`vbKvix/bevqbKvwi
KZ…©cÿ †Kv‡bv jvB‡mÝ Ab~¨b GK cwÄKv ermi Ges AbwaK 03 (wZb) cwÄKv erm‡ii Rb¨
bevqb Kwi‡Z cvwi‡eb|
(2) jvB‡mÝ bevq‡bi D‡Ï‡k¨ Av‡e`bKvix‡K dig Gbv 11 G DwjøwLZ Av‡e`‡bi
mwnZ bKkvmn g~j jvB‡mÝ Ges miKvi KZ©K „ GZ`y‡Ï‡k¨ wba©vwiZ wd Gi †UªRvix Pvjv‡bi g~j
Kwc jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

Page 1044
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14305
(3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ Dc-wewa (1) DwjøwLZ KvMRcÎ hvPvB-evQvB A‡šÍ D³
jvB‡mÝ bevqb Kwi‡e|
(4) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ cÖavb cwi`k©K nB‡j, Z`&KZ©K „ ÿgZvcÖvß †Kv‡bv
cwi`k©K, cÖavb cwi`k©‡Ki c‡ÿ, †Kv‡bv iƒc cwieZ©b e¨wZ‡i‡K Dnv bevqb Kwi‡Z cvwi‡e|
(5) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ †Rjv cÖkvmK nB‡j, Zvnvi Aaxb¯’ †h †Kv‡bv Kg©Pvix‡K
D³iƒc bevq‡bi ÿgZv Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e|
(6) bevq‡bi Rb¨ cÖwZwU Av‡e`b jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i 30 (wÎk) w`b c~‡e©
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e:
Z‡e kZ© _v‡K †h, jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i 30 w`b c~‡e© bevq‡bi Av‡e`b jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡Z e¨_© nB‡j, wej¤^ wd wnmv‡e jvB‡mÝ wd Gi
mgcwigvY wd cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(7) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL ev †gqv` DËx‡Y©i
Zvwi‡Li c~‡e© D³ Av‡e`b ‡cÖiY Kwi‡j Ges D³ Av‡e`b cÖZ¨vL¨vZ bv nB‡j, jvB‡mÝwU ‰ea
ewjqv MY¨ Kiv nB‡e, Ges †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL AwZµvšÍ nB‡j, Dnvi †gqv` DËxY© nBqv‡Q
ewjqv MY¨ nB‡e|
(8) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb I ißvwbi jvB‡mÝ cÖwZ ermi bevq‡bi ‡ÿ‡Î jvB‡mÝ
cÖ`v‡bi Rb¨ wbav©wiZ wd Gi mgcwigvY wd `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(9) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ©K
„ †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj Kiv nB‡j, Zvnv bevqb
Kiv hvB‡e bv Ges D³iƒ‡c jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vZ nB‡j, D³i~c cÖZ¨vL¨v‡bi
KviY wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
(10) Dc-wewa (8) Gi Aaxb jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨v‡bi c~‡e©
jvB‡mÝavix‡K AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(11) cÖavb cwi`k©K ev cwi`k©K KZ©K „ jvB‡mÝ bevqb Kiv nB‡j, †Rjv cÖkvmK‡K
c‡Îi gva¨‡g AewnZ Kwi‡Z nB‡e, Ges †Rjv cÖkvmK KZ…©K †Kv‡bv jvB‡mÝ bevqb Kiv
nB‡j, c‡Îi gva¨‡g ¯^ ¯^ GjvKvi cwi`k©K‡K Dnv AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
40| jvB‡mÝ ms‡kvab|(1) GB wewagvjvi Ab¨vb¨ wewai mwnZ AmvgÄm¨c~Y© bv
nIqv mv‡c‡ÿ, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ…©K jvB‡mÝ ms‡kvab Kiv hvB‡e|
(2) †Kv‡bv jvB‡mÝ ms‡kva‡bi †ÿ‡Î, jvB‡mÝavix‡K wbgœewY©Z KvMRcÎmn jvB‡mÝ
ms‡kva‡bi cÖKw… Z Ges KviY D‡jøLc~e©K Zdwmj 2 Gi Ask 1 G DwjøwLZ di‡g jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b `vwLj Kwi‡Z nB‡e, h_v:
(K) g~j jvB‡mÝ I Aby‡gvw`Z bKkv;
(L) ms‡kva‡bi welq cÖ`k©bc~e©K ms‡kvwaZ bKkv;
(M) wewa 33 Abyhvqx wd|

Page 1045
14306 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(3) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ Av‡e`‡bi mwnZ `vwLjK…Z KvMRcÎ cÖvß nBevi ci,
Z`&&m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq Z`šÍ m¤úbœ Kwiqv, cÖ‡qvR‡b, AviI AwZwi³ `wjjvw` `vwLj Kwievi
wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e Ges D³ KvMRcÎ hvPvB-evQvB A‡šÍ mš‘ó nB‡j jvB‡mÝ
ms‡kvab Kwi‡e|
(4) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ KZ©K „ jvB‡mÝ mskva‡bi Av‡e`b cÖZ¨vL¨vZ nB‡j,
D³iƒc cÖZ¨vL¨v‡bi KviY wjwce× Kwiqv, cÖZ¨vL¨vb Av‡`k Rvwii c~‡e©, jvB‡mÝavix‡K
AvZ¥cÿ mg_©‡bi Rb¨ my‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
41| AbvcwË mb` evwZj|(1) Av‡e`bKvix ¸`v‡gi Dci `Lj nvivB‡j ev
jvB‡mÝavix †Kv‡bv †dŠR`vix Aciv‡a `wÛZ nB‡j ev RbM‡Yi kvwšÍ I wbivcËvi cÖ‡qvR‡b
wewa 35 Gi Aaxb cÖ`Ë AbvcwË mb` evwZj Kiv hvB‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb AbvcwË mb` evwZ‡ji c~‡e© jvB‡mÝavix‡K AvZ¥cÿ
mg_©‡bi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(3) †Rjv cÖkvmK KZ©K
„ AbvcwË mb` evwZj Kiv nB‡j, D³i~c evwZ‡ji KviY wjwce×
Kwiqv jvB‡mÝavix‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
(4) AbvcwË mb` evwZj Av‡`‡ki weiæ‡× msÿz× e¨w³ †Rjv cÖkvm‡Ki EaŸ©Zb
KZ©„c‡ÿi wbKU Avwcj Kwi‡Z cvwi‡eb, EaŸ©Zb KZ©„cÿ, cÖ‡qvRb‡ev‡a, cÖavb cwi`k©‡Ki
wbKU nB‡Z D³ wel‡q gZvgZ MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
42| jvB‡mÝ evwZjKiY|(1) ‡Kv‡bv jvB‡mÝavix †Kv‡bv †dŠR`vix Aciv‡a `wÐZ
nB‡j A_ev †Rjv cÖkvmK KZ…©K AbvcwË mb` evwZj Kiv nB‡j A_ev AvBb A_ev GB
wewagvjv ev mswkøó jvB‡m‡Ýi †Kv‡bv kZ© f½ Kiv nB‡j A_ev Ab¨ †Kv‡bv Kvi‡Y
ZvrÿwYKfv‡e D³ jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj‡hvM¨ nB‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi D‡Ï‡k¨ c~iYK‡í, jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj Kwievi
†ÿ‡Î jvB‡mÝavix‡K AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc-wewa (1) Gi Aaxb cÖ`Ë evwZ‡ji Av‡`k Dnv cÖ`v‡bi ZvwiL nB‡Z Kvh©Ki
nB‡e|
(4) mvgwqK evwZj Av‡`k †h Zvwi‡L WvK‡hv‡M †cÖiY Kiv nB‡e, †mB ZvwiL nB‡Z Dnv
Kvh©Ki nB‡e Ges D³iƒ‡c jvB‡mÝ mvgwqKfv‡e evwZj Kiv nB‡jI, D³ mvgwqKfv‡e
evwZ‡ji KviY jvB‡mÝavixi jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`b `vwL‡j †Kv‡bv evav nB‡e bv|
(5) Dc-wewa (1) G hvnvB _vKzK bv †Kb, hw` cÖZxqgvb nq ‡h, jvB‡mÝavix KZ…©K
AvBb ev GB wewagvjvi ev jvB‡m‡Ýi †Kv‡bv kZ© j•N‡bi d‡j RbM‡Yi Rvbgv‡ji mg~n wec`
Avmbœ A_ev iv‡óªi wbivcËvi ¯^v‡_© ev Rb¯^v‡_© jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj Kiv
mgxPxb ewjqv we‡ewPZ nB‡j jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZ‡ji ‡ÿ‡Î jvB‡mÝavix‡K
AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM cÖ`v‡bi cÖ‡qvRb nB‡e bv, Z‡e mvgwqK evwZj Av‡`‡ki Kvh©KiZv
wbwðZKi‡Yi c~‡e© jvB‡mÝavix‡K AvZ¥cÿ mg_©‡bi my‡hvM cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 1046
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14307
(6) Dc-wewa (5) Gi Aaxb evwZ‡ji †ÿ‡Î, evwZ‡ji KviY wjwLZfv‡e wjwce× Kwi‡Z
nB‡e|
(7) jvB‡mÝavixi jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj ev †gqv` DËxY© nB‡j, Zvnvi
wbKU iwÿZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU Gi cwigvY jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ‡K AewnZ Kwi‡Z
nB‡e Ges D³ †ÿ‡Î jvB‡mÝavix jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wb‡`©kbv Abyhvqx e¨e¯’v MÖnY
Kwi‡eb|
43| Avwcj, BZ¨vw`|(1) GB Aa¨v‡qi Aaxb †Kv‡bv jvB‡mÝ Bmy¨, bevqb A_ev
mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj Kiv nB‡j, jvB‡mÝavix evwZj Av‡`k Rvwii 60 w`‡bi g‡a¨
wb¤œewY©Z KZ…©c‡ÿi wbKU Avwcj `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e, h_v:
(K) cÖavb cwi`k©‡Ki †ÿ‡Î, miKvi;
(L) cwi`k©‡Ki †ÿ‡Î, cÖavb cwi`k©K;
(M) †Rjv cÖkvm‡Ki †ÿ‡Î, Zuvnvi cieZ©x EaŸ©Zb KZ…©cÿ|
(2) Avwcj Av‡e`bcÖvß nBevi ci Avwcj KZ…©cÿ evwZj Av‡`k cÖ`vbKvix KZ…©cÿ
KZ©K„ cÖ`Ë evwZj Av‡`k msµvšÍ mKj KvMRcÎ ch©v‡jvPbv Kwi‡e Ges AvwcjKvwii ïbvbx
MÖn‡Yi ci, cÖ‡qvRb‡ev‡a, Avwcj KZ©„cÿ cybtZ`šÍ cwiPvjbv Kwiqv P‚ovšÍ Av‡`k Rvwi
Kwi‡e|
(3) Avwcj KZ…©cÿ AvBb I GB wewagvjvi weavbvewj AbymiYµ‡g cÖ‡qvRbxq c`ÿc
MÖnY Kwi‡e|
44| jvB‡mÝ n¯ÍvšÍi|(1) GB wewagvjvi Aaxb gÄyixK…Z †Kv‡bv jvB‡mÝ n¯ÍvšÍi Kiv
hvB‡e bv|
(2) ‡Kv‡bv jvB‡mÝK„Z cwienb hvb, gRy`vMvi ev gRy` ¯’vcbvi BZ¨vw`i gvwjKvbv
cwieZ©b Avek¨K nB‡j b~Zb gvwjKvbv n¯ÍvšÍi msµvšÍ cÖgvYcÎmn D³ n¯ÍvšÍ‡ii AbwaK
30 (wÎk) w`‡bi g‡a¨ bZzb jvB‡m‡Ýi Rb¨ c~e©vby‡gvw`Z Abyiƒc bKkvq bZyb gvwj‡Ki bvg,
wVKvbv BZ¨vw` wjwce× Kwiqv ¯^vÿwiZ 5 (cuvP) Kwc bKkv Ges cÖ‡qvRbxq wd-mn wba©vwiZ
di‡g jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwi‡Z nB‡e|
(3) jvB‡mÝavixi g„Zz¨ NwU‡j ev wZwb †`Dwjqv, Amvg_©¨, gvbwmKfv‡e fvimvg¨nxb ev
kvixwiKfv‡e Aÿg nB‡j, D³ jvB‡mÝavixi g„Zz¨, †`Dwjqv, Amvg_©Zv, gvbwmK
fvimvg¨nxbZv ev kvixwiKfv‡e Aÿg nBevi ZvwiL nB‡Z ‡Kv‡bv jvB‡mÝ ZvrÿwYKfv‡e
evwZj nBqv hvB‡e|
(4) jvB‡mÝavixi AvBbMZ DËivaxKvwi ev cÖwZwbwaMY, hZ `ªæZ m¤¢e, jvB‡mÝavixi
g„Zz¨, †`DwjqvZ¡, Amvg_©¨Zv, gvbwmK fvimvg¨nxbZv ev kvixwiKfv‡e AÿgZvi wel‡q jvB‡mÝ
cÖ`vbKvix KZ…©cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb Ges jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡ÿi wbKU nB‡Z
jvB‡mÝavixi cÖv½‡Y iwÿZ mKj G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev Ab¨ †Kv‡bvfv‡e n¯ÍvšÍi ev
webó m¤úwK©Z cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv MÖnY Kwi‡eb|

Page 1047
14308 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

45| jvB‡m‡Ýi Abywjwc|(1) †Kv‡bv jvB‡mÝ nvivBqv ev Dnv †Kv‡bvfv‡e webó nBqv
†M‡j jvB‡mÝavix, wewa 33 G wba©vwiZ wd cÖ`vb Ges wewa 36 G DwjøwLZ cÖ‡qvRbxq
KvMRc‡Îi mZ¨vwqZ Abywjwc Rgv cÖ`vb mv‡c‡ÿ, GKwU Wywcø‡KU jvB‡mÝ ev jvB‡m‡Ýi
Abywjwc msMÖ‡ni Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi wbKU Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) Dc-wewa (1) Gi Aaxb †Kv‡bv Av‡e`b `vwLj Kiv nB‡j, jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„cÿ GKwU Wzwcø‡KU jvB‡mÝ ev jvB‡m‡Ýi Abywjwc cÖ`vb Kwi‡e|

mßg Aa¨vq
Kg©Pvixi ÿgZv
46| jvB‡mÝ cwi`k©‡bi ÿgZv|wewa 47 G DwjøwLZ ‡Kv‡bv Kg©Pvix jvB‡mÝ ev
Dnvi cÖvgvwYK Abywjwc cÖ`k©‡bi Rb¨ †Kv‡bv jvB‡mÝavix‡K G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb ev
Ab¨ †h †Kv‡bv mgq cÖ`k©‡bi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡eb Ges D³iƒ‡c †Kv‡bv wb‡`©k
cÖ`vb Kiv nB‡j jvB‡mÝavix Dnv cÖ`k©‡b eva¨ _vwK‡eb|
47| AbymÜvb I RãKiY|(1) wbgœewY©Z mviYxi cÖ_g Kjv‡g DwjøwLZ †h †Kv‡bv
Kg©Pvix D³ mviYxi wØZxq Kjv‡g DwjøwLZ GjvKvq
(K) jvB‡mÝK…Z ‡Kv‡bv ¯’vb, hvb ev Avav‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, e¨envi I
weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivLv, cwienb, Avg`vwb ev ißvwb Kiv nB‡Z‡Q ev
AvBb I wewagvjvi weavb j•Nbµ‡g G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, e¨envi I
weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivLv, cwienb, Avg`vwb ev ißvwb Kiv nB‡Z‡Q GBiƒc
wek¦vm Kwievi hyw³m½Z KviY _vwK‡j, GBiƒc ¯’vb, hvb ev Avav‡i cÖ‡ek,
cwi`k©b ev, ‡ÿÎgZ, cixÿY Kwi‡Z cvwi‡eb;
(L) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ae¯’vb m¤ú‡K© AbymÜvb Kwi‡Z cvwi‡eb;
(M) cÖvß G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui bgybv msMÖn Kwi‡Z cvwi‡eb Ges bgybv msMÖ‡ni mgq
g~j¨ cwi‡kv‡ai `vwe Kiv nB‡j, wZwb Dnv cwi‡kva Kwi‡eb; Ges
(N) AvBb ev GB wewagvjvi weavb j•Nbµ‡g G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, e¨envi
I weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivLv, cwienb, Avg`vwb ev ißvwb Kiv nB‡Z‡Q
GBiƒc wek¦vm Kwievi hyw³m½Z KviY _vwK‡j, GBiƒc †h †Kv‡bv G‡gvwbqvg
bvB‡UªU Rã, AvUK ev AcmviY Kwi‡Z cvwi‡eb:
mviYx
1| cÖavb cwi`k©K I cwi`k©K mgMÖ evsjv‡`k
2| †Rjv KZ©„cÿ ¯^ ¯^ GjvKv
3| †Rjv KZ©„c‡ÿi Aaxb¯Í mKj wbe©vnx ¯^ ¯^ Awa‡ÿÎ
g¨vwR‡÷ªU
4| cywjk Kwgkbvi I Zvunvi Aaxb Ggb mswkøó †g‡UªvcwjUb GjvKv
mKj cywjk Kg©KZ©v hvnv‡`i c`gh©v`v
B݇c±‡ii wb‡gœ b‡n

Page 1048
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14309
(2) cÖavb cwi`k©K e¨ZxZ Ab¨ †Kv‡bv Kg©Pvix †Kv‡bv G‡gvwbqvg bvB‡UªU Rã, AvUK ev
AcmviY Kwi‡j, wZwb m¤¢ve¨ `ªæZZg mg‡qi g‡a¨ cÖavb cwi`k©K‡K Ges †Rjv KZ…©cÿ e¨ZxZ
Ab¨ ‡Kv‡bv Kg©Pvix †Kv‡bv G‡gvwbqvg bvB‡UªU Rã, AvUK ev AcmviY Kwi‡j, mswkøó †Rjv
KZ©„cÿ‡K AewnZ Kwi‡eb|
48| wewa-weavb j•N‡bi †ÿ‡Î M„nxZ c`‡ÿc|(1) AvBb ev GB wewagvjvi †Kv‡bv
weavb j•N‡bi wel‡q ‡Kv‡bv cÖwZ‡e`b †Rjv KZ©„c‡ÿi wbKU †cÖiY Kiv nB‡j, `ªæZZg mg‡qi
g‡a¨ cÖavb cwi`k©K ev mswkøó cwi`k©K‡K AewnZc~e©K Z`&&m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq AvBbvbyM e¨e¯’v
Kwi‡Z nB‡e|
(2) cÖavb cwi`k©K ev cwi`k©‡Ki wbKU hw` wek¦vm Kwievi h‡_ó KviY _v‡K ‡h, †Kv‡bv
G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`, cwienb ev e¨env‡ii Dc‡hvwMZv nvivBqv‡Q ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Rbmvavi‡Yi wbivcËvi Rb¨ ûgKx¯^iƒc, Zvnv nB‡j wZwb D³ G‡gvwbqvg bvB‡UªU aŸsm Kwievi
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb, ev ‡ÿÎgZ, `Lj`vi‡K Dnv wbivc‡` aŸsm Kwievi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb
Kwi‡eb|
Aóg Aa¨vq
`yN©Ubvi Z`šÍ I cÖwZ‡e`b
49| Pzwi ev web‡ói †bvwUk|Drcv`b, gRy`, cwienb ev e¨env‡ii mgq cÖavb
cwi`k©K KZ©K
„ wbav©wiZ MÖnY‡hvM¨ gvÎvi AwZwi³ G‡gvwbqvg bvB‡UªU webó ev Pzwii †ÿ‡Î
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©cÿ‡K we¯ÍvwiZ NUbv D‡jøLc~e©K welqwU wbKUeZ©x _vbv‡K AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|

50| `yN©Ubvi †bvwUk|(1) `yN©Ubvi †bvwUk AvB‡bi section 8 Gi sub-section (1)

Abyhvqx ZrÿYvr †Uwj‡dvb, †UwjMÖvg ev Ab¨ †Kv‡bv cš’vq m¤¢ve¨ `ªæZZg mg‡q cÖavb cwi`k©K
ev `yN©Ubv¯’j GjvKvi cwi`k©K ev †Rjv KZ©„cÿ ev wbKU¯’ _vbv‡K AewnZ Kwiqv cieZ©x 24
(PweŸk) N›Uvi g‡a¨ c‡Îi gva¨‡g NUbvi we¯ÍvwiZ weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(2) cÖavb cwi`k©K ev Zuvnvi cÖwZwbwa `yN©Ubv¯’j cwi`k©b, Z`šÍ ev cixÿv Kvh© bv Kiv
ch©šÍ A_ev Zrg‡g© †Kv‡bv cwi`k©b, Z`šÍ ev cixÿv Kvh© Kiv nB‡e bv g‡g© †Kv‡bv wb‡`©kbv
cÖ`vb Kiv ch©šÍ, AvnZ e¨w³i D×vi Kvh© ev `yN©Ubvq wbnZ e¨w³i AcmviY e¨ZxZ,
`yN©Ubv¯’‡ji aŸsmve‡kl AcwiewZ©Z Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|

beg Aa¨vq
`Ð, BZ¨vw`
51| Aciva I `Ð|(1) hw` †Kv‡bv e¨w³ jvB‡mÝ e¨ZxZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Drcv`b, iƒcvšÍi, Avg`vwb, ißvwb, †evSvB I Lvjvm, _‡j‡Z fwZ©, cwienb ev weµq, e¨envi
ev `L‡j iv‡Lb, Zvnv nB‡j D³ e¨w³i D³ KvR nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb
AvB‡bi section 5 Gi sub-section (3) Gi proviso †Z DwjøwLZ `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|

Page 1049
14310 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(2) wewa 50 Gi weavb Abymv‡i †Kv‡bv e¨w³ G‡gvwbqvg bvB‡UªU welqK †Kv‡bv `yN©Ubvi
†bvwUk cÖ`v‡b e¨_© nB‡j, D³ e¨w³i D³iƒc Kvh© nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb
AvB‡bi section 8 Gi sub-section (2) †Z DwjøwLZ `‡Ð `Ðbxq nB‡eb|
(3) Dc-wewa (1) I (2) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, †Kv‡bv e¨w³ GB wewagvjvi Ab¨
†Kv‡bv weavb j•Nb Kwi‡j, D³ e¨w³i D³ KvR nB‡e GKwU Aciva Ges Z¾b¨ wZwb
AvB‡bi section 5 Gi sub-section (3) Gi proviso Gi clause (c) ‡Z DwjøwLZ `‡Ð
`Ðbxq nB‡eb|

52| †Kv¤úvwb KZ©K

„ Aciva msNUb|†Kv‡bv ‡Kv¤úvwb KZ©K „ GB wewagvjvi Aaxb
†Kv‡bv Aciva msNU‡bi †ÿ‡Î, D³ Aciv‡ai mwnZ cÖZ¨ÿ mswkøóZv iwnqv‡Q †Kv¤úvwbi
GBiƒc cÖ‡Z¨K cwiPvjK, g¨v‡bRvi, mwPe, Askx`vi, G‡R›U Ges †Kv‡bv Kg©Pvix D³ Aciva
msNUb Kwiqv‡Qb ewjqv MY¨ nB‡e, hw` bv wZwb cÖgvY Kwi‡Z cv‡ib †h, D³ Aciva Zvnvi
AÁvZmv‡i nBqv‡Q A_ev D³ Aciva †iva Kwievi Rb¨ wZwb h_vmva¨ †Póv Kwiqv‡Qb|

e¨vL¨v|GB wewai D‡Ïk¨ c~iYK‡í

(K) Ò‡Kv¤úvwbÓ A‡_© †Kv‡bv evwYwR¨K cÖwZôvb, Askx`vwi Kvievi, mwgwZ, msN ev
msMVbI AšÍfz©³;
(L) evwYwR¨K cÖwZôv‡bi †ÿ‡Î, ÒcwiPvjKÓ A‡_© Dnvi †Kv‡bv Askx`vi ev
cwiPvjbv †ev‡W©i m`m¨I AšÍf©y³|

Page 1050
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14311

Zdwmj 1
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c¶
[ wewa 2 (16) `ªóe¨ ]
µwgK D‡Ïk¨ jvB‡mÝ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
bs dig KZ©„c¶
1 G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ Gbv-6 cÖavb cwi`k©K ev
`L‡j ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v nB‡Z KwVb ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß
Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ †Kv‡bv cwi`k©K
jvB‡mÝ;
2 RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB A_ev Gbv-7 cÖavb cwi`k©K
RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ© I gRy‡`i jvB‡mÝ;
3 (K) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z AbwaK 30 (wÎk) Gbv-8(K) cÖavb cwi`k©K ev
†g. Ub G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ; †Kv‡bv cwi`k©K
(L) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z 30 (wÎk) †g. U‡bi Gbv-8(L) cÖavb cwi`k©K ev
AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ; †Kv‡bv cwi`k©K
(M) we‡ùviK Drcv`b ev bvBUªvm A·vBW Gbv-8(M) cÖavb cwi`k©K ev
cÖ¯Z
‘ KiY cø¨v›U msjMœ †Kv‡bv ¸`v‡g ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ †Kv‡bv cwi`k©K
`L‡j ivwLevi jvB‡mÝ;
(N) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU Gbv-8(N) ‡Rjv cÖkvmK ev
K…wlKv‡R e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß
G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ; †Kv‡bv Kg©Pvix
4 (K) ‡Rjv cÖkvmK KZ©K „ , K…wlKv‡R G‡gvwbqvg Gbv-9(K) ‡Rjv cÖkvmK ev
bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ZrKZ…©K ÿgZvcÖvß
ivwLevi †ÿ‡Î, Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ †Kv‡bv Kg©Pvix
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ;
(L) cÖavb cwi`©kK ev cwi`k©K KZ©K
„ G‡gvwbqvg Gbv-9(L) cÖavb cwi`k©K ev
bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ZrKZ©„K ¶gZvcÖvß
ivwLevi ‡ÿ‡Î Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ †Kv‡bv cwi`k©K
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ;
5 (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi jvB‡mÝ; Gbv-10(K) cÖavb cwi`k©K
(L) G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwbi jvB‡mÝ; Gbv-10(L) cÖavb cwi`k©K

Page 1051
14312 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
Zdwmj 2
Ask 1
Av‡e`b digmg~n
(wewa 32 `ªóe¨)
dig bs D‡Ïk¨
Gbv-1 G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v
nB‡Z KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv
ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ;
Gbv-2 RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB A_ev RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg
bvB‡UªU LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ© I gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨
Av‡e`bcÎ;

Gbv-3 (K) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii
D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ;

Gbv-3 (L) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii
D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ;

Gbv-3 (M) we‡ùviK Drcv`b ev bvBUªvm A·vBW cÖ¯Z

‘ KiY cø¨v›U msjMœ †Kv‡bv ¸`v‡g G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨
Av‡e`bcÎ;

Gbv-3 (N) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU K…wlKv‡R e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ;

Gbv-4 (K) †Rjv cÖkvmK KZ…©K, K…wlKv‡R G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j
ivwLevi †ÿ‡Î, Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ Bmy¨ ev
Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ;

Gbv-4 (L) cÖavb cwi`©kK ev cwi`k©K KZ©K

„ , G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨
`L‡j ivwLevi †ÿ‡Î, Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi
jvB‡m†Ýi Rb¨ Av‡e`bcÎ;

Gbv-5 (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ;

Gbv-5 (L) G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwbi jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ|

Page 1052
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14313

Ask 2
jvB‡mÝmg~n
(wewa 37 `ªóe¨)

dig bs D‡Ïk¨
Gbv-6 G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi A_ev MwjZ
Ae¯’v nB‡Z KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ;
Gbv-7 RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB A_ev RvnvR ev hvb nB‡Z
G‡gvwbqvg bvB‡UªU LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ© I gRy‡`i jvB‡mÝ;
Gbv-8(K) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ;

Gbv-8(L) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ;

Gbv-8(M) we‡ùviK cÖ¯Z‘ KiY ev bvBUªvm A·vBW cÖ¯Z‘ KiY cø¨v›U msjMœ †Kv‡bv ¸`v‡g
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ;

Gbv-8(N) †Kv‡bv ¸`vg nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU K…wlKv‡R e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ;

Gbv-9(K) K…wlKv‡R G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi ‡ÿ‡Î
‡Rjv cÖkvmK KZ©K „ Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi
jvB‡mÝ;

Gbv-9(L) cÖavb cwi`©kK ev cwi`k©K KZ©K„ , G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi A_ev weµ‡qi
D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi, Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi
jvB‡mÝ;

Gbv-10(K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi jvB‡mÝ;

Gbv-10(L) G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwbi jvB‡mÝ|

Page 1053
14314 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

Ask 3
digmg~n
(wewa 16, 19, 21, 22, 30 I 39 `ªóe¨)

dig bs D‡Ïk¨
Gbv-11 jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`bcÎ;
Gbv-12 jvB‡mÝavix KZ…©K gRy`K…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b Ges iƒcvšÍ‡ii wnmve
weeiYx dig;
Gbv-13 Avg`vwb ¯’j ev e›`i nB‡Z Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU ‡evSvB ev ‡cÖiY
Kwievi ci cÖavb cwi`k©K eivei Avg`vwbKviK KZ…©K cÖ‡`q weeiYx dig;
Gbv-14 Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU e›`i nB‡Z MšÍe¨¯’‡j †cÖi‡Yi Rb¨ †cÖi‡Ki
weiiYx dig;
Gbv-15 RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB ev RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg
bvB‡UªU LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ©KiY Ges e›`i nB‡Z MšÍe¨¯’‡j †cÖiY
m¤úwK©Z RvnvR ev hv‡b †evSvB I LvjvmKi‡Y wb‡qvwRZ e¨w³ ev G‡R›U
KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx dig;
Gbv-16 cwienbhv‡b KwVb A_ev MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb m¤úwK©Z cwienb
jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx dig;
Gbv-17 G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq m¤úwK©Z jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx
dig;
Gbv-18 G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi m¤úwK©Z jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx
dig;
Gbv-19 G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY, weµq, e¨envi, webó, Pzwi hvIqv, BZ¨vw` m¤úwK©Z
jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq gvwmK wnmve weeiYx dig;
Gbv-20 G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvwn`vi weeiYx dig;
Gbv-21(K) Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU e›`i nB‡Z MšÍe¨¯’‡j †cÖi‡Yi c~‡e© †Rjv
cywjk KZ©„cÿ‡K ‡cÖiK KZ©K
„ cÖ‡`q AewnZKiY dig;
Gbv-21(L) G‡gvwbqvg bvB‡UªU MšÍe¨¯’‡j †cÖi‡Yi Rb¨ ‡cÖiK KZ©K
„ cÖ‡`q G‡gvwbqvg
bvB‡UªU Pvjv‡bi gÄywiK…Z cvm|

Page 1054
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14315
Ask 4

(wewa 19 I 35 `ªóe¨)

dig bs D‡Ïk¨

Gbv-22 G‡gvwbqvg bvB‡UªU enbKvwi RvnvR e›`‡i cÖ‡e‡ki c~‡e© Dnvi gv÷vi ev wkwcs
G‡R›U KZ…©K cÖ‡`q †NvlYvcÎ;

Gbv-23 AbvcwË mb`|

Page 1055
14316 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 1
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]

G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v nB‡Z KwVb
Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg, ....................................................................................., Gi c‡¶

wb¤œewY©Z D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi Rb¨
Av‡e`b Kwi‡ZwQ :
D‡Ïk¨: .........................................................................

1| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :

(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨):
(L) gh©v`v:
(M) eqm :
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg:....................................................
_vbv: ..................................................
†Rjv : ................................................
†Uwj‡dvb b¤^i : ...................................,
B-‡gBj b¤^i:.......................................
...........................................
...........................................
...........................................
WvKNi :.............................
Dc‡Rjv: ...........................
†ijI‡q †÷kb ....................
d¨v· b¤^i :..........................

2| cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi Ae¯’vb :

MÖvg ............................................
_vbv : .........................................
†Rjv : ..................................,
†Uwj‡dvb b¤^i: .......................,
B-‡gBj b¤^i: .............................
WvKNi:...............................
Dc‡Rjv:..............................
†ijI‡q †÷kb: ......................
d¨v· b¤^i:..............................

3| Av‡e`bKvix Ges Z`&&KZ©„K wbhy³ `ÿ e¨w³ ev KvwiMix Ávbm¤úbœœ Ab¨vb¨ e¨w³e‡M©i

wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)|

Page 1056
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14317

4| cÖwZw`b Drcvw`Ze¨ ev iƒcvšÍwiZe¨ cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY

(K) cø¨v‡›Ui evwl©K Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii
¶gZv: ...............................................
(L) Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii ZvwiL (c~‡e© ¯’vwcZ
cø¨v‡›Ui †¶‡Î) : ...............................................
(M) †Kv‡bv GK mg‡q G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy‡`i cwigvY
(A) cÖ‡Z¨K ¸`v‡g: ...............................................
(Av) Drcv`b ev iƒcvšÍi cø¨v‡›Ui
cÖ‡Z¨K †k‡W : ...............................................
(N) †h †Kv‡bv GK mg‡q cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU gRy‡`i m‡e©v”P cwigvY : ...............................................
(O) cÖ¯ÍvweZ ms‡kvab ev AwZwi³ Z_¨
we¯ÍvwiZfv‡e (hw` _v‡K): ..............................................

5| weMZ 10 erm‡i Av‡e`bKvix †Kv‡bv Aciv‡a `wÐZ A_ev †dŠR`vix Kvh©wewai Aaxb
gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK bv? nu¨v .............., bv ................
nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY :...................................................................
........................................................
6| (K) Av‡e`bKvixi bv‡g weMZ 10 (`k)
erm‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv,
2018 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv jvB‡mÝ
Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY: ...................................................
(L) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb
cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv? nu¨v......................, bv..............
(M) nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...............................................
7| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek` weeiY/AwZwi³
Z_¨vw` (hw` _v‡K):
..................................................
Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ mKj weeiY mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1057
14318 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
†bvU

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z
nB‡e:

(1) wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `Lj`vi wnmv‡e †Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j,
D³ ms¯’vi ¯^Z¡vwaKvix ev cwiPvjK ev Askx`vi ev m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges
Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi wel‡q cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I
bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix, e¨w³i ‡¶‡Î, Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU ¸`v‡g wb¤œiƒc `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e:

(A) AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg cÖv½‡Yi †`qvj nB‡Z 4.5
(Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 45 (cuqZvwjøk)
wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(Av) 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg cÖv½‡Yi †`qvj nB‡Z 9
(bq) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 90 (beŸB) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z
nB‡e|

(L) Drcv`bKvix, iƒcvšÍiKvix ev we‡ùviK ev bvBUªvm A·vBW Drcv`bKvix cø¨v‡›Ui

_‡j‡Z fwZ©KiY BDwb‡Ui msjMœ Ae¯’vq ¸`vgwU _vwK‡Z cvwi‡e, Z‡e GB †ÿ‡Î,
Dc‡ii `dv (A) Ges (Av) AbymZ„ nB‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1058
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14319
dig Gbv 2
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]
RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB A_ev RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ© I gRy‡`i Rb¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Av‡e`bcÎ

Avwg, ....................................................................................., Gi c‡¶

wb¤œewY©Z D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi Rb¨
Av‡e`b Kwi‡ZwQ :

D‡Ïk¨ : ...........................................................................

1| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :

(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨):
(L) gh©v`v :
(M) eqm :
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg:.......................................................
_vbv: .....................................................
†Rjv : ...................................................
†Uwj‡dvb b¤^i : .......................................,
B-‡gBj b¤^i:...........................................
.......................................
.......................................
.......................................
WvKNi :.............................
Dc‡Rjv: ...........................
†ijI‡q †÷kb ...................
d¨v· b¤^i :........................

2| cÖ¯ÍvweZ _‡j‡Z fwZ© Kwievi cÖv½‡Yi Ae¯’vb :

†Rjv : ........................................, _vbv/Dc‡Rjv: .......................................
kni / MÖvg : ................................., †ijI‡q †÷kb: .....................................
†Uwj‡dvb b¤^i: ............................., d¨v· b¤^i:............................................
B-‡gBj b¤^i: ...............................

3| RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg

bvB‡UªU †evSvB A_ev RvnvR ev
hvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
LvjvmKi‡Yi Rb¨ e›`i KZ©„cÿ
KZ©K
„ wb‡qvwRZ wVKv`v‡ii
wbe܇bi we¯ÍvwiZ weeiY: ........................................................................

4| Av‡e`bKvix Ges Z`&&KZ©„K wbhy³ `ÿ e¨w³ ev KvwiMix Ávbm¤úbœœ Ab¨vb¨ e¨w³e‡M©i

wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)|

Page 1059
14320 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

5| Drcvw`Ze¨ ev iƒcvšÍwiZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui _‡j‡Z fwZ© Kwievi ¶gZv

(K) evwl©K _‡j‡Z fwZ© Kwievi ¶gZv: ..........................................
(L) †h †Kv‡bv GK mg‡q cÖ‡Z¨K _‡j‡Z fwZ©
Kwievi †k‡W gRy‡`i cwigvY: ..........................................
(M) mshy³ ¸`v‡g : ..........................................
(N) ‡h †Kv‡bv GK mg‡q ev‡é Ges _‡j‡Z
cÖ¯ÍvweZ ‡gvU G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i ..........................................
m‡e©v”P cwigvY:
(O) cÖ¯ÍvweZ ms‡kvab ev AwZwi³ Z_¨
we¯ÍvwiZfv‡e (hw` _v‡K): ..........................................

6| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kv‡bv

Aciv‡a `wÐZ nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai Aaxb
gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK bv? nu¨v .............., bv ..............

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...........................................

7| (K) Av‡e`bKvixi bv‡g weMZ 10 (`k) erm‡i

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Ab¨
†Kv‡bv jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi ...............................................
weeiY:

(L) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb nu¨v..................., bv....................

cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv?

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...............................................

8| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek` weeiY/AwZwi³

Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ....................................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1060
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14321
†bvU

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z
nB‡e :

(1) wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `LjKvi wn‡m‡e ‡Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j,
D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges
Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi wel‡q cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I
bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`vMv‡i wb¤œewY©Z `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e:

(K) AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub gRy‡`i †ÿ‡Î ¸`vg I cÖv½‡Yi †`Iqv‡ji g‡a¨
4.5 (Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 45 (cuqZvwjøk) wgUvi
`~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(L) 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg I cÖv½‡Yi †`Iqv‡ji g‡a¨
9 (bq) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 90 (beŸB) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z
nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1061
14322 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 3 (K)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]
†Kv‡bv ¸`vg nB‡Z AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq A_ev e¨env‡ii
D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg,......................................................................., Gi c‡¶ wbgœewY©Z

D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b
Kwi‡ZwQ :

D‡Ïk¨ : .....................................

1| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :

(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨):
(L) gh©v`v :
(M) eqm :
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg:...........................................................
_vbv: .........................................................
†Rjv : .......................................................
†Uwj‡dvb b¤^i : ..........................................,
B-‡gBj b¤^i:...............................................
......................................
......................................
......................................
WvKNi :...........................
Dc‡Rjv: .........................
‡ijI‡q †÷kb ..................
d¨v· b¤^i :.......................

2| cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi Ae¯’vb :

mv‡f© b¤^i :.................................................... †Rjv:.................................
_vbv/Dc‡Rjv : .............................................., kni/ MÖvg : .........................
†ij †÷kb /÷xgvi NvU ..................................., †Uwj‡dvb b¤^i : ...................
d¨v· b¤^i : .................................................., B-‡gBj b¤^i : ....................

3| Av‡e`bKvix Ges Z`&&KZ©„K wbhy³ `ÿ e¨w³ ev KvwiMix Ávbm¤úbœœ Ab¨vb¨ e¨w³e‡M©i

wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)|

4| gRy`K…Z Ges weµqK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY : ...........................................
(L) GK gv‡m cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµ‡qi
cwigvY : ...........................................

Page 1062
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14323

5| (K) cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui gRy` I e¨envi

(A) G‡gvwbqvg bvB‡UªU
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨i weeiY: ......................................................................

(Av) cÖwZw`b G‡gvwbqvg

bvB‡UªU e¨env‡ii cwigvY : ......................................................................
(B) cÖwZ gv‡m G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii cwigvY : .....................................................................
(C) †h †Kv‡bv GK mg‡q
e¨env‡ii Rb¨ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY : .....................................................................

(L) ¸`vg nB‡Z ‡h ¯’v‡b 2 bs

Aby‡”Q‡` ewY©Z cÖ¯ÍvweZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi Kiv
nB‡e D³ ¯’v‡bi Ae¯’vb I `~iZ¡
Gi wek` weeiY : .....................................................................

6| weMZ 10 (`k) erm‡i

Av‡e`bKvix †Kv‡bv Aciv‡a `wÐZ
nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai nu¨v .............., bv .................
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK
bv?

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...................................................................

7| Av‡e`bKvixi bv‡g

(K) weMZ 10 (`k) erm‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU

wewagvjv, 2018 Gi Aax‡b Ab¨ †Kv‡bv
jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi
weeiY : ...........................................

(L) Av‡e`bKvixi bv‡g weMZ 10(`k) erm‡i

we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Ab¨
†Kv‡bv jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j
Zvnvi weeiY : ...........................................

Page 1063
14324 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(M) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb nu¨v.........................,
cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv? bv............................
............................................
nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...........................

8| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek` weeiY/AwZwi³

Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ...........................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvaxK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1064
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14325
†bvU

GB wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e :

(1) wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `LjKvi wnmv‡e †Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j,
D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges
Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi ‡ÿ‡Î cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I
bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`vMv‡i wb¤œewY©Z `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e:

(A) AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub gRy‡`i †ÿ‡Î ¸`vg I cÖv½‡Yi †`Iqv‡ji g‡a¨ 4.5
(Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 45 wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z
nB‡e|

(Av) 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg I cÖv½‡Yi †`Iqv‡ji g‡a¨ 9
(bq) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 90 (beŸB) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z
nB‡e|

(L) we‡ùviK ev bvBUªvm A·vBW Drcv`bKvix cø¨v‡›Ui msjMœ Ae¯’vq ¸`vgwU _vwK‡Z
nB‡e, Z‡e GB †ÿ‡Î, Dc‡ii `dv (A) Ges (Av) nB‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1065
14326 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 3 (L)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]

†Kv‡bv ¸`vg nB‡Z 30(wÎk) †g. U‡bi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq A_ev e¨env‡ii
D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi Rb¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg, ....................................................................................., Gi c‡¶

wb¤œewY©Z D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi Rb¨
Av‡e`b Kwi‡ZwQ :

D‡Ïk¨ : ..................................................

1| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi ..................................................

wVKvbv :
(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨) : .................................................
(L) gh©v`v : ...............................................
(M) eqm : ...............................................
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg : ........................................., WvKNi: ........................................
_vbv : ........................................, Dc‡Rjv:.......................................
†Rjv : ......................................., ‡ijI‡q †÷kb :.............................
†Uwj‡dvb b¤^i: ............................, d¨v· b¤^i :...................................
B-‡gBj b¤^i:................................

2| cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi Ae¯’vb :

mv‡f© b¤^i :.................................. ‡Rjv:.......................................................
_vbv/Dc‡Rjv : ..........................., kni/ MÖvg : ...............................................
†ij †÷kb/÷xgvi NvU ................., †Uwj‡dvb b¤^i : ........................................
d¨v· b¤^i : ..............................., B-‡gBj b¤^i : .........................................

3| Av‡e`bKvix Ges Z`&&KZ©„K wbhy³ `ÿ e¨w³ ev KvwiMix Ávbm¤úbœœ Ab¨vb¨ e¨w³e‡M©i

wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)|

Page 1066
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14327

4| gRy`K…Z Ges weµqK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY : ...........................................
(L) GK gv‡m cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµ‡qi ...........................................
cwigvY :

5| (K) cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui gRy` I e¨envi-

(A) G‡gvwbqvg bvB‡UªU
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨i
weeiY : ..........................................................................
(Av) cÖwZw`b G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii
cwigvY : ..........................................................................
(B) cÖwZ gv‡m
G‡gvwbqvg bvB‡UªU
e¨env‡ii cwigvY : ..........................................................................
(C) †h †Kv‡bv GK mg‡q
eenv‡ii Rb¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU
..........................................................................
gRy‡`i cwigvY :

(L) ¸`vg nB‡Z ‡h ¯’v‡b 2

bs Aby‡”Q‡` ewY©Z cÖ¯ÍvweZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi Kiv
nB‡e, D³ ¯’v‡bi Ae¯’vb I
`~iZ¡ Gi wek` weeiY : ..........................................................................

6| weMZ 10 (`k) erm‡i

Av‡e`bKvix †Kv‡bv Aciv‡a `wÐZ
nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK nu¨v .............., bv .................
bv?

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...................................................................

Page 1067
14328 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

7| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU
wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv
jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi
weeiY : .............................................

(L) weMZ 10 (`k) erm‡i we‡ùviK wewagvjv,

2004 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv jvB‡mÝ Bmy¨
Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY : .............................................

(M) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb nu¨v.................., bv..................

cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv ?

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ............................................

8| ms‡kvabx cÖ¯Ív‡ei wek` weeiY ev AwZwi³

Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ............................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvaxK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1068
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14329
†bvU

GB wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e :

(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `LjKvi wnmv‡e
†Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j, D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev
m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi ‡ÿ‡Î cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z
e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`vMv‡i wb¤œewY©Z `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e:

(A) AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub gRy‡`i †ÿ‡Î ¸`vg I cÖv½‡Yi †`qv‡ji

g‡a¨ 4.5 (Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 45
(cuqZvwjøk) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(Av) 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg I cÖv½‡Yi

†`Iqv‡ji g‡a¨ 9 (bq wgUvi) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z
90 (beŸB) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(L) we‡ùviK ev bvBUªvm A·vBW Drcv`bKvix cø¨v‡›Ui msjMœ Ae¯’vq ¸`vgwU _vwK‡Z
nB‡e, Z‡e GB †ÿ‡Î, Dc‡ii `dv (A) Ges (Av) AbymZ „ nB‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1069
14330 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 3 (M)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]

we‡ùviK Drcv`b ev bvBUªvm A·vBW cÖ¯Z

‘ KiY cø¨v›U msjMœ †Kv‡bv gRy`vMv‡iG‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg, ................................................................., Gi c‡¶ wbgœewY©Z D‡Ï‡k¨

jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ :
D‡Ïk¨ : .......................................................
2| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨) : .......................................................
(L) gh©v`v : .......................................................
(M) eqm : .......................................................

(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :

MÖvg : ..........................................,
_vbv : ..........................................,
†Rjv : .........................................,
†Uwj‡dvb b¤^i: ..............................,
B-‡gBj b¤^i:.................................
WvKNi: ............................................
Dc‡Rjv:...........................................
‡ijI‡q †÷kb :.................................
d¨v· b¤^i:.........................................

3| cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi Ae¯’vb :

mv‡f© b¤^i:......................................... †Rjv:..........................................
_vbv/Dc‡Rjv : .................................., kni/ MÖvg : ..................................
†ij †÷kb/÷xgvi NvU ........................, †Uwj‡dvb b¤^i: .............................
d¨v· b¤^i: ......................................., B-‡gBj b¤^i: ...............................

4| Av‡e`bKvix Ges Z`&&KZ©„K wbhy³ `ÿ e¨w³ ev KvwiMix Ávbm¤úbœœ Ab¨vb¨ e¨w³e‡M©i

wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)|

Page 1070
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14331

5| gRy`K…Z Ges weµqK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg

bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY : ............................................

(L) GK gv‡m cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµ‡qi

cwigvY : ............................................

6| (K) cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui gRy` I e¨envi-

(A) G‡gvwbqvg bvB‡UªU
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨i
weeiY: ...........................................................................
(Av) cÖwZw`b G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii
cwigvY : ...........................................................................
(B) cÖwZ gv‡m G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii
cwigvY : ..........................................................................
(C) ‡h †Kv‡bv GK mg‡q
eenv‡ii Rb¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy‡`i cwigvY : ..........................................................................

(L) ¸`vg nB‡Z ‡h ¯’v‡b 2 bs

Aby‡”Q‡` ewY©Z cÖ¯ÍvweZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi
Kiv nB‡e, D³ ¯’v‡bi Ae¯’vb
I `~iZ¡ Gi wek` weeiY : ...........................................................................

7| weMZ 10 (`k) erm‡i

Av‡e`bKvix †Kv‡bv Aciv‡a `wÐZ
nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai nu¨v .............., bv .................
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK
bv?

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...................................................................

Page 1071
14332 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

8| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU
wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv
jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi .............................................
weeiY :
(L) weMZ 10 (`k) erm‡i we‡ùviK wewagvjv,
2004 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv jvB‡mÝ Bmy¨
Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY :
.............................................

(M) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb

cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv? nu¨v..................., bv.................

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : .............................................

9| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek` weeiY ev AwZwi³

Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ............................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvaxK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1072
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14333
†bvU

GB wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e :

(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `LjKvi wnmv‡e
†Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j, D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev
m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi ‡ÿ‡Î cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z
e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`vMv‡i wbgœewY©Z `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e:

(A) AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub gRy‡`i †ÿ‡Î ¸`vg I cÖv½‡Yi †`Iqv‡ji

g‡a¨ 4.5 (Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 45
(cuqZvwjøk) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(Av) 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg I cÖv½‡Yi

†`Iqv‡ji g‡a¨ 9 (bq) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 90
(beŸB) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(L) we‡ùviK ev bvBUªvm A·vBW Drcv`bKvix cø¨v‡›Ui msjMœ Ae¯’vq ¸`vgwU _vwK‡Z
nB‡e, Z‡e GB †ÿ‡Î, Dc‡ii `dv (A) Ges (Av) AbymZ
„ nB‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1073
14334 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv-3(N)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]

†Kv‡bv ¸`vg nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU K…wlKv‡R e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi Rb¨
jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`bcÎ

Avwg,
....................................................................................., Gi
c‡¶ wb¤œewY©Z D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi
ms‡kva‡bi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡ZwQ:

D‡Ïk¨ : ..................................................

1| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :

(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨) :
(L) gh©v`v :
(M) eqm :
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg : ..............................................,
_vbv : ..............................................,
†Rjv : .............................................,
†Uwj‡dvb b¤^i: ..................................,
B-‡gBj b¤^i:......................................
..................................................
..................................................
..................................................
WvKNi: .......................................
Dc‡Rjv:......................................
‡ijI‡q †÷kb :.............................
d¨v· b¤^i:....................................

2| cÖ¯ÍvweZ cÖv½‡Yi Ae¯’vb :

mv‡f© b¤^i:............................................., ‡Rjv:..........................................
_vbv/Dc‡Rjv : ......................................, kni/ MÖvg : ..................................
†ij †÷kb/÷xgvi NvU: ..........................., †Uwj‡dvb b¤^i: .............................
d¨v· b¤^i: ..........................................., B-‡gBj b¤^i: ................................

3| Av‡e`bKvix Ges Z`&&KZ©„K wbhy³ `ÿ e¨w³ ev KvwiMix Ávbm¤úbœœ Ab¨vb¨ e¨w³e‡M©i

wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZv (cÖ‡Z¨‡Ki Rb¨ Avjv`vfv‡e weeiY cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges
cÖ‡qvR‡b wfbœ wfbœ kxU mshy³ Kwi‡Z nB‡e)|

Page 1074
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14335
4| gRy`K…Z Ges weµqK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY-
(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q
cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy‡`i cwigvY : .................................................................
(L) GK gv‡m cÖ¯ÍvweZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµ‡qi
cwigvY : .................................................................

5| (K) cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui gRy` I e¨envi-

(A) G‡gvwbqvg bvB‡UªU
e¨env‡ii D‡Ï‡k¨i
weeiY: ........................................................................
(Av) cÖwZw`b G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii
cwigvY : ........................................................................
(B) cÖwZ gv‡m G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨env‡ii
cwigvY : ......................................................................
(C) ‡h †Kv‡bv GK mg‡q
e¨env‡ii Rb¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy‡`i cwigvY : .........................................................................

(L) ¸`vg nB‡Z ‡h ¯’v‡b 2 bs

Aby‡”Q‡` ewY©Z cÖ¯ÍvweZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi Kiv
nB‡e, D³ ¯’v‡bi Ae¯’vb I
`~iZ¡ Gi wek` weeiY : .........................................................................

6| weMZ 10 (`k) erm‡i

Av‡e`bKvix †Kv‡bv Aciv‡a `wÐZ
nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK
bv? nu¨v .............., bv .................

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...................................................................

Page 1075
14336 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

7| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU
wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv
jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi .............................................
weeiY :

(L) weMZ 10 (`k) erm‡i we‡ùviK wewagvjv,

2004 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv jvB‡mÝ Bmy¨
Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY : ............................................

(M) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb

cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv ? nu¨v.................., bv..................

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ............................................

8| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek` weeiY ev AwZwi³

Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ............................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvaxK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1076
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14337
†bvU

GB wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e :

(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `LjKvi wnmv‡e
†Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j, D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev
m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi ‡ÿ‡Î cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z
e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) (K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy`vMv‡i wb¤œewY©Z `~iZ¡ eRvq ivwL‡Z nB‡e:

(A) AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub gRy‡`i †ÿ‡Î ¸`vg I cÖv½‡Yi †`Iqv‡ji

g‡a¨ 4.5(Pvi `kwgK cuvP) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 45
(cuqZvwjøk) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(Av) 30 (wÎk) †g. U‡bi AwaK gRy‡`i †ÿ‡Î, ¸`vg I cÖv½‡Yi

†`Iqv‡ji g‡a¨ 9 (bq) wgUvi Ges †h †Kv‡bv c~Z©Kg© nB‡Z 90
(beŸB) wgUvi `~iZ¡ _vwK‡Z nB‡e|

(L) we‡ùviK ev bvBUªvm A·vBW Drcv`bKvix cø¨v‡›Ui msjMœ Ae¯’vq ¸`vgwU _vwK‡Z
nB‡e, Z‡e GB †ÿ‡Î Dc‡ii `dv (A) Ges (Av) AbymZ„ nB‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1077
14338 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 4 (K)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]
‡Rjv cÖkvmK KZ…©K K…wlKv‡R G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi A_ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j
ivwLevi †ÿ‡Î Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ Bmy¨ ev
Dnv ms‡kva‡bi Av‡e`bcÎ
Avwg, ...............................................................................................,
Gi c‡¶ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi
ms‡kva‡bi Av‡e`b Kwi‡ZwQ| wb‡¤œ wewfbœ Z_¨vw` D‡jøL Kwiqv cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ mshy³
Kiv nBj:

1| Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi .....................................................................

†bvU `ªóe¨) :
2| Av‡e`bKvixi WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg : ............................................., WvKNi: .......................................
_vbv : ............................................, Dc‡Rjv:......................................
†Rjv : ..........................................., ‡ijI‡q †÷kb :.......... ..................
†Uwj‡dvb b¤^i: ................................, d¨v· b¤^i:....................................
B-‡gBj b¤^i:....................................

3| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb e¨envi A_ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨

G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi †ÿ‡Î jvB‡mÝK…Z gRy`vMv‡ii (†h ¯’v‡b G‡gvwbqvg
bvB‡UªU cwienb Kiv nB‡e)

(K) jvB‡mÝ b¤^i: ...................................................

(L) ¸`vg cÖv½‡Yi Ae¯’vb
†Rjv : .........................................,
kni / MÖvg : ..................................,
(M) jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ÿgZv :
(N) jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL:
_vbv / Dc‡Rjv : ............................
†ijI‡q †÷kb: .............................
..................................................
..................................................

4| G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb ......................................................................

Kiv nB‡e :

Page 1078
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14339

5| cwien‡bi gva¨g : ......................................................................

6| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kv‡bv
Aciv‡a `wÐZ nBqv‡Qb ev ‡dŠR`vix Kvh©wewai
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK bv ? nu¨v ................, bv .....................

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...............................................

7| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i
G‡gvwbqvg bvB‡UªU
wewagvjv, 2018 Gi
Aaxb Ab¨ †Kv‡bv
jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv
......................................................................
_vwK‡j Zvnvi weeiY :
(L) weMZ 10 (`k) erm‡i
we‡ùviK wewagvjv,
2004 Gi Aaxb Ab¨
†Kv‡bv jvB‡mÝ gÄyi
Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi
weeiY : .....................................................................

(M) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev

Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ
nBqv‡Q wK bv ? nu¨v............................, bv...............................

8| ms‡kvabx cÖ¯Ív‡ei wek` weeiY/AwZwi³

Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ...................................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1079
14340 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
†bvU

GB wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z nB‡e:

(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `Lj`vi wnmv‡e
†Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j, D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev
m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi ‡ÿ‡Î cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z
e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) jvB‡mÝ dig Gbv 6, Gbv 7, Gbv 8(K), Gbv 8(L), Gbv 8(M), Gbv 8(N), Gbv 9 (K),
Gbv 9 (L), Gbv 10(K) ev 10(L) Gi d‡UvKwc|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1080
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14341
dig Gbv 4(L)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 31, 36 I 40 `ªóe¨]
cÖavb cwi`k©K ev cwi`k©K KZ…©K G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j
ivwLevi ‡ÿ‡Î Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ Bmy¨ ev
ms‡kva‡bi Av‡e`bcÎ

Avwg, ...............................................................................................,
Gi c‡¶ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi
ms‡kva‡bi Av‡e`b Kwi‡ZwQ| wb‡gœ wewfbœ Z_¨vw` D‡jøL Kwiqv cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ mshy³
Kiv nBj :
1| Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨) : .......................................................
2| Av‡e`bKvixi WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :

MÖvg : ..........................................., WvKNi:............................................

_vbv : .........................................., Dc‡Rjv:..........................................
†Rjv : ........................................., ‡ijI‡q †÷kb :................................
†Uwj‡dvb b¤^i: .............................., d¨v· b¤^i:........................................
B-‡gBj b¤^i:..................................

3| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ G‡gvwbqvg

bvB‡UªU `L‡j ivwLevi Rb¨ jvB‡mÝK…Z gRy`vMv‡ii †h ¯’v‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwienb Kiv nB‡e)
(K) jvB‡mÝ b¤^i : ............................................................

(L) ¸`vg cÖv½‡Yi Ae¯’vb

†Rjv : ...................................., _vbv / Dc‡Rjv : .....................................
kni / MÖvg : ............................., †ijI‡q †÷kb :.....................................
(M) jvB‡m‡Ý cÖ`Ë ÿgZv : ...........................................................

(N) jvB‡m‡Ýi †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL: ...........................................................

4| G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb ......................................................................
Kiv nB‡e :

Page 1081
14342 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
5| cwien‡bi gva¨g : ......................................................................

6| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kv‡bv

Aciv‡a `wÐZ nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK bv ? nu¨v ................, bv ....................

nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...............................................

7| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i
we‡ùviK wewagvjv, 2004
Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv
jvB‡mÝ gÄyi Kiv nBqv
_vwK‡j Zvnvi weeiY: ..........................................................................

(L) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj

ev Dnvi bevqb cÖZ¨vL¨vZ
nBqv‡Q wK bv? ..........................................................................

nBqv _vwK‡j Dnvi wek`

weeiY : ..........................................................................

8| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek`

weeiY/AwZwi³ Z_¨vw` (hw`
_v‡K) : ...........................................................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

Page 1082
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14343
†bvU

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z
nB‡e:

(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `Lj`vi wnmv‡e
†Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j, D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev
m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi ‡ÿ‡Î cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z
e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

(5) cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, jvB‡mÝ dig Gbv 6, Gbv 7, Gbv 8(K), Gbv 8(L), Gbv 8(M), Gbv
8(N), Gbv 9 (K), Gbv 9 (L), Gbv 10(K) ev 10(L) Gi d‡UvKwc|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1083
14344 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 5(K)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]
G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Av‡e`bcÎ
Avwg, ....................................................................................., Gi
c‡¶ wbgœewY©Z D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi
Av‡e`b Kwi‡ZwQ:
D‡Ïk¨ : ...............................................
1| Av‡e`bKvixi bvg I WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv ...............................................
:
(K) Av‡e`bKvixi bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨) :
(L) gh©v`v : ............................................
(M) eqm : ............................................
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg : .........................................., WvKNi: ....................................
_vbv : ........................................., Dc‡Rjv:...................................
†Rjv : ........................................, †ijI‡q †÷kb :.........................
†Uwj‡dvb b¤^i: ............................., d¨v· b¤^i: .............................
B-‡gBj b¤^i:.................................

2| Avg`vwbi ‡ÿ‡Î
(K) †h †Kv‡bv mgq Avg`vwbZe¨
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY : .............................................................
(L) Avg`vwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
Drcv`K Avg`vwbKvi‡Ki bvg I
wVKvbv : .............................................................
(M) Avg`vwbi ci †h gRy`vMv‡i
Avg`vwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy` Kiv nB‡e Zvnvi we¯ÍvwiZ
weeiY : .............................................................
(N) ‡h e›`i ev ¯’v‡bi gva¨‡g
Avg`vwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Avg`vwb Kiv nB‡e : .............................................................
(O) Avg`vwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
ev‡é ev _‡j‡Z Avg`vwb Kiv

Page 1084
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14345
nB‡e :
.............................................................
(P) RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg
bvB‡UªU †evSvB A_ev RvnvR
ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg
bvB‡UªU LvjvmKi‡Y e›`i
KZ„©c‡ÿi wb‡qvwRZ G‡R‡›Ui
bvg, wVKvbv, jvB‡mÝ b¤^i
BZ¨vw`i we¯ÍvwiZ weeiY cÖ`vb
Kwi‡Z nB‡e: .............................................................
3| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kv‡bv
Aciv‡a `wÐZ nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK bv? nu¨v ....................., bv ..................
4| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv ....................................................
jvB‡mÝ Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY :
(L) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb nu¨v..................., bv.................
cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv ?
nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : .....................................................
5| Av‡e`bKvix c~‡e© G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Avg`vwb ev ißvwb Kwiqv‡Qb wK bv? nu¨v.................., bv.................
Kwiqv _vwK‡j ‡kl 3 (wZb) erm‡ii wek`
weeiY : .......................................

6| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek`

weeiY ev AwZwi³ Z_¨vw`
(hw` _v‡K) : ......................................................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :

Page 1085
14346 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
wVKvbv :

†bvU
G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z
nB‡e:

(1) wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `Lj`vi wnmv‡e †Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j
D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges
Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv
I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|

(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|

(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1086
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14347
dig Gbv 5 (L)
[Zdwmj 2 Gi Ask 1 Ges wewa 32, 36 I 40 `ªóe¨]
G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwbi jvB‡mÝ Bmy¨ ev Dnv ms‡kva‡bi Av‡e`bcÎ
Avwg, ....................................................................................., Gi c‡¶
wbgœewY©Z D‡Ï‡k¨ jvB‡mÝ Bmy¨ ev jvB‡mÝ bs ........................ Gi ms‡kva‡bi Av‡e`b
Kwi‡ZwQ:
D‡Ïk¨ : ...............................................
1| Av‡e`bKvixi
(K) bvg (wb‡Pi †bvU `ªóe¨) : .................................................
(L) gh©v`v : .................................................
(M) eqm : .................................................
(N) WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
MÖvg : .........................................., WvKNi: ....................................
_vbv : ........................................., Dc‡Rjv:...................................
†Rjv : ........................................, †ijI‡q †÷kb :.........................
†Uwj‡dvb b¤^i: ............................., d¨v· b¤^i: .............................
B-‡gBj b¤^i:.................................
2| ißvwbi †ÿ‡Î
(K) ißvwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY : ...................................................
(L) ißvwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui MÖnxZvi
bvg I wVKvbv ev †h †`‡k ißvwb Kiv
nB‡e †mB †`‡ki bvg : ...................................................
(N) †h e›`i ev ¯’v‡bi gva¨‡g ißvwbZe¨ ..................................................
G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwb Kiv nB‡e :
nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ................................................

3| weMZ 10 (`k) erm‡i Av‡e`bKvix †Kv‡bv

Aciv‡a `wÐZ nBqv‡Qb ev †dŠR`vix Kvh©wewai
Aaxb gyP‡jKv cÖ`vb Kwiqv‡Qb wK bv? nu¨v ....................., bv ..................
4| Av‡e`bKvixi bv‡g
(K) weMZ 10 (`k) erm‡i we‡ùviK wewagvjv,
2004 Gi Aaxb Ab¨ †Kv‡bv jvB‡mÝ
Bmy¨ Kiv nBqv _vwK‡j Zvnvi weeiY : ...................................................

Page 1087
14348 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(L) †Kv‡bv jvB‡mÝ evwZj ev Dnvi bevqb
cÖZ¨vL¨vZ nBqv‡Q wK bv ? nu¨v..................., bv.................
nBqv _vwK‡j Dnvi wek` weeiY : ...................................................
..

5| Av‡e`bKvix c~‡e©
(K) G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb ev ißvwb
Kwiqv‡Qb wK bv? nu¨v.................., bv.................

(L) Kwiqv _vwK‡j ‡kl 3 (wZb) erm‡ii

wek` weeiY : ...........................................

6| ms‡kvabx cª¯Ív‡ei wek` weeiY

ev AwZwi³ Z_¨vw` (hw` _v‡K) : ................................................................

Avwg GB g‡g© cÖZ¨qb Kwi‡ZwQ †h, Avgvi cÖ`Ë DcwiD³ weeiYvw` mwVK|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^v¶i

(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaK…Z e¨w³)
c~Y© bvg :
wVKvbv :

†bvU
G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjvi mswkøó wewa AbymiYc~e©K cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ `vwLj Kwi‡Z
nB‡e:
(1) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 2 Gi `dv (9) G DwjøwLZ `Lj`vi wnmv‡e
†Kv‡bv ms¯’vi bv‡g Av‡e`b Kiv nB‡j D³ ms¯’vi cwiPvjKe„‡›`i ev Askx`vie„‡›`i ev
m`m¨e„‡›`i bvg I wVKvbv Ges Av‡e`bK…Z jvB‡m‡Ýi e¨vcv‡i cÎ †hvMv‡hv‡Mi cÖvwaK…Z
e¨w³ ev e¨w³e‡M©i bvg, wVKvbv I bgybv ¯^v¶i GKwU c„_K kx‡U GB Av‡e`bc‡Îi mwnZ
mshy³ Kwi‡Z nB‡e|
(2) cÖvwaK…Z e¨w³i cvm‡cvU© AvK…wZi Qwe mshy³ Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc‡i ewY©Z Z_¨vw`i †Kv‡bv cwieZ©b nB‡j, Zvnv AbwZwej‡¤^ jvB‡mÝ cÖ`vbKvix
KZ©„c¶†K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
(4) Av‡e`bKvix e¨w³i ‡¶‡Î Zvnvi eqm D‡jøL Kwi‡Z nB‡e|

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

Page 1088
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14349
dig Gbv 6 cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavixi
[Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨] ¯^vÿihy³ d‡Uv

G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v nB‡Z
KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wbgœewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨:

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q ....................................................................
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
cwigvY:
(L) cÖwZ erm‡i G‡gvwbqvg .....................................................................
bvB‡Uª‡Ui cwigvY:
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi bKkvi weeiY :
bKkv bs .........................., ZvwiL:............................................................

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wVKvbv :

`vM b¤^i : .............................,
MÖvg : ....................................,
_vbv: ....................................,
‡Rjv: ...................................,
Avg`vwb e›`i:.......................,
d¨v· b¤^i:.............................,
LwZqvb b¤^i: .....................,
WvKNi: .............................,
Dc‡Rjv : ..........................,
‡ijI‡q †÷kb :...................,
†Uwj‡dvb b¤^i: ....................,
B-‡gBj b¤^i: ......................

Page 1089
14350 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wb¤œewY©Z my‡hvM-myweav we`¨gvb Av‡Q

(K) Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii hš¿cvwZ:....................;
(L) ¸`v‡gi msL¨v : .....................,;
(M) MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i U¨vsK msL¨v : .....................|
GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ
we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi
weavbvewj Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j
ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v nB‡Z KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ
cÖ`vb Kiv nBj|

10| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K……Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j,
GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : cÖavb we‡ùviK cwi`k©K

evsjv‡`k|

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvix KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z cø¨v‡›U G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev
iƒcvšÍ‡ii Kvh© m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
2| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z jvB‡mÝK…Z ¸`v‡g ev MwjZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` U¨v‡¼ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` Kwi‡Z nB‡e|

Page 1090
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14351

3| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ev Dnvi †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY †h †Kv‡bv
mg‡q jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|

4| Svo– Øviv ev †Kv‡bv KvwV Øviv G‡gvwbqvg bvB‡UªU eR©¨ msMÖn Kwiqv jvB‡mÝavix KZ©„K
wb‡qvwRZ GKRb `ÿ e¨w³i ZË¡¡veav‡b Dnv aŸsm Kwi‡Z nB‡e Ges aŸsmK…Z G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY †iwR÷v‡i wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

5| jvB‡mÝavix Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi Kv‡h© wb‡qvwRZ cÖ‡Z¨K e¨w³
Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii mgq AwMœKvÐ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj c~e©-
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i GBiƒc †Kv‡bv Kvh©
Kwi‡eb bv ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i
GBiƒc †Kv‡bv Abby‡gvw`Z e¨w³i, G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi cÖv½‡Y ev
¸`v‡g, cÖ‡ek me©`v ‡iva Kwi‡Z nB‡e|

6| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kv‡bv cwieZ©b ev cwiea©b

Kiv hvB‡e bv Ges GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kv‡bv k‡Z©i D‡jøL Kwi‡j
jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|

7| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi Kv‡h© jvB‡mÝavix wewa 6 G DwjøwLZ †hvM¨ e¨w³
wb‡qvM Kwi‡eb Ges GB mKj Kvh© D³ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi Kg©Pvixi
cÖ‡ekvwaKvi _vwK‡e D³ Kg©Pvix hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vewj
h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib Z¾b¨ Zvnv‡K mKj my‡hvM-
myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

9| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cwi`k©bKvwi Kg©Pvix hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev Rb
wbivcËvi ¯^v‡_© †Kv‡bv Kvh© e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb, Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB
g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k DwjøwLZ mgqmxgv, hvnv †bvwUk
cÖvwßi ci nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b
D³ KZ©„cÿ‡K cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ
mshy³ bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

10| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU Pzwi ev
webó nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|

Page 1091
14352 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

11| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i h_vm¤¢e `ªæZ _‡j‡Z fwZ© I
wPwýZ Kwiqv cø¨v›U mshy³ gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e|

12| jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ekx G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi ev gRy`vMv‡i
gRy` Kiv hvB‡e bv|

13| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcvw`Z, iƒcvšÍwiZ

Ges weµ‡qi D‡Ï‡k¨ gRy`vMv‡i gRy`K…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wnmve msi¶Y Kwi‡Z
nB‡e Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 47 ‡Z ewY©Z `vwqZ¡ cÖvß
Kg©Pvixi KZ©„c‡ÿi Pvwn`v Abyhvqx GKwU Pvwn`v cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z nB‡e|

14| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i dig Gbv-12 I Gbv-19 G jvB‡mÝavix

cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l †mB gv‡m KZUzKz G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, MÖnY, weµq
Ges aŸsm Kiv nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Ges †Rjv
cÖkvm‡Ki wbKU Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li
g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvq|

Page 1092
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14353
dig Gbv 7 cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
[Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨] ¯^vÿihy³ d‡Uv

RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB I RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ©KiY I gRy‡`i jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : ..............................................................

6| RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB A_ev Lvjv‡mi wbwg‡Ë RvnvR ev hvb nB‡Z
G‡gvwbqvg bvB‡UªU _‡j‡Z fwZ© Kwievi wbwg‡Ë wb¤œewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :
(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q G‡gvwbqvg .............................................................
bvB‡Uª‡Ui cwigvY:
.............................................................
(L) cÖwZ erm‡i G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
cwigvY:

7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi bKkvi weeiY :

bKkv bs ......................., ZvwiL:..............................................................

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wVKvbv :
`vM b¤^i : ................................,
MÖvg : .....................................,
_vbv: .......................................,
‡Rjv: ......................................,
Avg`vwb e›`i:...........................,
d¨v· b¤^i:.................................,
LwZqvb b¤^i: .....................,
WvKNi: .............................,
Dc‡Rjv : ..........................,
‡ijI‡q †÷kb :.................. ,
†Uwj‡dvb b¤^i: ....................,
B-‡gBj b¤^i: ......................

Page 1093
14354 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wb¤œewY©Z my‡hvM-myweav we`¨gvb Av‡Q-
(K) Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii hš¿cvwZ:....................;
(L) ¸`v‡gi msL¨v : .....................|
GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj
Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB I RvnvR ev hvb
nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ©KiY I gRy‡`i jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

10| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j
GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : cÖavb we‡ùviK cwi`k©K

evsjv‡`k|

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z cÖv½‡Y G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` I
_‡j‡Z fwZ©KiY Kvh© m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
2| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ev Dnvi †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY †h ‡Kv‡bv
mg‡q jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|

Page 1094
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14355

3| MovBqv cov ev PzqvB‡q civ G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K h_vh_fv‡e msMÖn Kwiqv jvB‡mÝavix
KZ©K
„ wb‡qvwRZ GKRb `ÿ e¨w³i ZË¡¡veav‡b Dnv aŸsm Kwi‡Z nB‡e Ges aŸsmK…Z
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY †iwR÷v‡i wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

4| jvB‡mÝavix Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi Kv‡h© wb‡qvwRZ mKj e¨w³
Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii mgq AwMœKvÐ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj c~e©-
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i Ggb †Kv‡bv Kvh©
Kwi‡eb bv ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb
†Kv‡bv Abby‡gvw`Z e¨w³i, G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi cÖv½‡Y ev ¸`v‡g, cÖ‡ek
me©`v ‡iva Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kv‡bv cwieZ©b ev cwiea©b
Kiv hvB‡e bv Ges GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kv‡bv k‡Z©i D‡jøL Kwi‡j
jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|
6| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi ev e¨vM fwZ©KiY Kv‡h© jvB‡mÝavix GKRb †hvM¨
e¨w³ wb‡qvM Kwi‡eb Ges GB mKj Kvh© D³ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b m¤úbœ Kwi‡Z
nB‡e|

7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi

Kg©KZ©v‡K cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges D³ Kg©KZ©v hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges
jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib Z¾b¨
Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

8| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cwi`k©bKvwi Kg©KZ©v hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev Rb
wbivcËvi ¯^v‡_© †Kv‡bv e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb, Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB g‡g©
†bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k DwjøwLZ mgqmxgv, hvnv †bvwUk cÖvwßi ci
nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b D³
KZ©„cÿ‡K cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³
bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

9| jvB‡mÝavix G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq Kwi‡eb bv| Avg`vwb jvB‡m‡Ýi AvIZvq

Avg`vwbKvi‡Ki wbKU e¨v‡M fwZ©KZ
… G‡gvwbqvg bvB‡UªU n¯ÍvšÍi Kwi‡Z nB‡e|

10| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU NvUwZ
ev Pzwi nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|

Page 1095
14356 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

11| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i h_vm¤¢e `ªæZ Dchy³ e¨v‡M
fwZ© I wPwýZ Kwiqv mswkøó gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e|

12| †Kv‡bv hvbevnb G‡gvwbqvg bvB‡UªU ¯‘‡ci Dci Pvjv‡bv ev `uvo Kiv‡bv hvB‡e bv|

13| Rvnv‡R ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvBKiY I RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg
bvB‡UªU LvjvmKiY, e¨v‡M fwZ©KiY I gRy` cÖv½‡Yi mwbœK‡U I‡qeªxR (IRb cwigvcK
†mZz) ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

14| Revew`wnZv, mbv³KiY I AbymiY wbwðZKi‡Yi Rb¨ jvB‡mÝavix KZ©K „ G‡gvwbqvg

bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Zdwmj 1 Gi Ask 3 †Z ewY©Z dig msi¶Y Kwi‡Z nB‡e
Ges wewa 47 ‡Z ewY©Z `vwqZ¡cÖvß Kg©Pvixi Pvwn`v Abyhvqx GKwU Pvwn`v cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z
nB‡e|

15| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i dig Gbv 12 I Gbv 19 ‡Z jvB‡mÝavix

cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l †mB gv‡m KZUzKz G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, MÖnY, weµq
Ges aŸsm Kiv nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Ges †Rjv
cÖkvm‡Ki wbKU Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li
g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvq|

16| Rvnv‡R ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvBKiY I RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg
bvB‡UªU LvjvmKiY, e¨v‡M fwZ©, gRy` ev n¯ÍvšÍ‡ii mg‡q hvnv‡Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
AcPq, `~lY Ges cwien‡b ÿwZ bv nq †mB wel‡q jvB‡mÝavix ev Zuvnvi wb‡qvwRZ
G‡R›U‡K c~e©-mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡Z nB‡e|

Page 1096
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14357
dig Gbv 8 (K) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
¯^vÿihy³ d‡Uv
[Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨]

G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b Ges weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v nB‡Z
KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev :
cÖwZôv‡bi bvg
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wbgœewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY: .........................................................
(L) cÖwZ erm‡i G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY : ..........................................................

7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi bKkvi weeiY :

bKkv bs ......................, ZvwiL:..............................................................

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wVKvbv :

`vM b¤^i : ............................................
MÖvg : ..................................................,
_vbv: ..................................................,
‡Rjv: .................................................,
Avg`vwb e›`i:.......................................,
d¨v· b¤^i:...........................................,
LwZqvb b¤^i: ................................,
WvKNi: .......................................,
Dc‡Rjv : ....................................,
‡ijI‡q †÷kb :............................,
†Uwj‡dvb b¤^i: .............................,
B-‡gBj b¤^i: ...............................

Page 1097
14358 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wb¤œewY©Z my‡hvM-myweav we`¨gvb Av‡Q-
(K) Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii hš¿cvwZ:....................;
(L) ¸`v‡gi msL¨v : .....................,;
(M) MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i U¨vsK msL¨v : .....................|

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj
Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b Ges weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j
ivwLevi A_ev MwjZ Ae¯’v nB‡Z KwVb Ae¯’vq iƒcvšÍi Ges wecixZ cÖwµqvi Rb¨ jvB‡mÝ
cÖ`vb Kiv nBj|

10| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j
GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : cÖavb we‡ùviK cwi`k©K

evsjv‡`k|

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj
1| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z cø¨v‡›U G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev
iƒcvšÍ‡ii Kvh© m¤úv`b Kwi‡Z nB‡e|
2| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z jvB‡mÝK…Z gRy`vMv‡i ev MwjZ
G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` U¨v‡¼ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` Kwi‡Z nB‡e|

Page 1098
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14359

3| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ev Dnvi †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY †h †Kv‡bv
mg‡q jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|

4| Svo– Øviv ev †Kv‡bv KvwV Øviv G‡gvwbqvg bvB‡UªU eR©¨ msMÖn Kwiqv jvB‡mÝavix KZ©K
„
wb‡qvwRZ GKRb `ÿ e¨w³i ZË¡¡veav‡b Dnv aŸsm Kwi‡Z nB‡e Ges aŸsmK…Z G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY †iwR÷v‡i wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

5| jvB‡mÝavix Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi Kv‡h© wb‡qvwRZ cÖ‡Z¨K e¨w³
Drcv`b ev iƒcvšÍ‡ii mgq AwMœKvÐ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj c~e©-
mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i GBiƒc †Kv‡bv Kvh©
Kwi‡eb bv ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i
GBiƒc †Kv‡bv Abby‡gvw`Z e¨w³i, G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi cÖv½‡Y ev
gRy`vMv‡i, cÖ‡ek me©`v ‡iva Kwi‡Z nB‡e|

6| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kv‡bv cwieZ©b ev cwiea©b

Kiv hvB‡e bv Ges GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kv‡bv k‡Z©i D‡jøL Kwi‡j
jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|

7| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi Kv‡h© jvB‡mÝavix wewa 6 G DwjøwLZ †hvM¨ e¨w³
wb‡qvM Kwi‡eb Ges GB mKj Kvh© D³ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi Kg©Pvixi
cÖ‡ekvwaKvi _vwK‡e D³ Kg©Pvix hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vewj
h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib Z¾b¨ Zvnv‡K mKj my‡hvM-
myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

9| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cwi`k©bKvwi Kg©Pvix hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev Rb
wbivcËvi ¯^v‡_© †Kv‡bv Kvh© e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb, Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB
g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k DwjøwLZ mgqmxgv, hvnv †bvwUk
cÖvwßi ci nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b
D³ KZ©„cÿ‡K cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ
mshy³ bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|

10| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU Pzwi ev
webó nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|

Page 1099
14360 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

11| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i h_vm¤¢e `ªæZ _‡j‡Z fwZ© I
wPwýZ Kwiqv cø¨v›U mshy³ gRy`vMv‡i gRy` Kwi‡Z nB‡e|

12| jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ekx G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi ev ¸`v‡g gRy`
Kiv hvB‡e bv|

13| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcvw`Z, iƒcvšÍwiZ

Ges weµ‡qi D‡Ï‡k¨ ¸`v‡g gRy`K…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wnmve msi¶Y Kwi‡Z nB‡e
Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 47 ‡Z DwjøwLZ `vwqZ¡cÖvß Kg©Pvixi
Pvwn`v Abyhvqx GKwU Pvwn`v cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e|

14| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i dig Gbv 12 I Gbv 19 G jvB‡mÝavix

cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l †mB gv‡m KZUzKz G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, MÖnY, weµq
Ges aŸsm Kiv nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Ges †Rjv
cÖkvm‡Ki wbKU Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li
g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvq|

Page 1100
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14361
dig Gbv 8 (L) cÖvwaK…Z e¨w³
ev jvB‡mÝavwii
[ Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨ ] ¯^vÿihy³ d‡Uv
‡Kv‡bv ¸`vg nB‡Z AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii D‡Ï‡k¨
`L‡j ivwLevi jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wb¤œewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q ..............................................................
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
cwigvY:
(L) cÖwZ erm‡i G‡gvwbqvg .....................................................................
bvB‡Uª‡Ui cwigvY:

7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi bKkvi weeiY :

bKkv bs ......................, ZvwiL:...........................................................

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wVKvbv :

`vM b¤^i : ...........................................
MÖvg : ................................................,
_vbv: .................................................,
‡Rjv: ................................................,
Avg`vwb e›`i:......................................,
d¨v· b¤^i:..........................................,
LwZqvb b¤^i: ..............................,
WvKNi: .....................................,
Dc‡Rjv : ..................................,
‡ijI‡q †÷kb :..........................,
†Uwj‡dvb b¤^i: ...........................,
B-‡gBj b¤^i: .............................

Page 1101
14362 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wb¤œewY©Z my‡hvM-myweav we`¨gvb: .............................................

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj
Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K ‡Kv‡bv ¸`vg nB‡Z AbwaK 30 (wÎk) †g. Ub G‡gvwbqvg
bvB‡UªU weµq ev e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

10| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j
GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL: ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ]

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z gRy`vMv‡i ev MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy` U¨v‡¼ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` Kwi‡Z nB‡e|
2| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ev Dnvi †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY †h ‡Kv‡bv
mg‡q jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|

3| MovBqv civ ev PzqvBqv civ G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K fvjfv‡e msMÖn Kwiqv jvB‡mÝavix
KZ©K
„ wb‡qvwRZ GKRb `ÿ e¨w³i ZË¡¡veav‡b Dnv aŸsm Kwi‡Z nB‡e Ges aŸsmK…Z
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY †iwR÷v‡i wjwce× Kwi‡Z nB‡e|

Page 1102
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14363
4| jvB‡mÝavix Ges wb‡qvwRZ e¨w³eM© AwMœKvÐ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj
c~e©-mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i Ggb ‡Kv‡bv Kvh©
Kwi‡eb bv ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb
†Kv‡bv Abby‡gvw`Z e¨w³i, G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi cÖv½‡Y ev gRy`vMv‡i,
cÖ‡ek me©`v ‡iva Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kv‡bv cwieZ©b ev cwiea©b
Kiv hvB‡e bv Ges GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kv‡bv k‡Z©i D‡jøL Kwi‡j
jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|
6| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi ev _‡j‡Z fwZ©KiY Kv‡h© jvB‡mÝavix wewa 6 G
DwjøwLZ †hvM¨ e¨w³ wb‡qvM Kwi‡eb Ges GB mKj Kvh© D³ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b
m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi
Kg©KZ©v‡K cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges D³ Kg©KZ©v hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges
jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q Kx bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib †mB Rb¨
Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
8| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cwi`k©bKvwi Kg©KZ©v hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev Rb
wbivcËvi ¯^v‡_© †Kv‡bv Kvh©e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB
g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k DwjøwLZ mgqmxgv, hvnv †bvwUk
cÖvwßi ci nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b
D³ KZ©„cÿ‡K cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ
mshy³ bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ‡Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev, G‡gvwbqvg bvB‡UªU NvUwZ
ev Pzwi nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|
10| Revew`wnZv, mbv³KiY I AbymiY wbwðZKi‡Yi Rb¨ jvB‡mÝavix KZ©K „ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Zdwmj 1 Gi Ask 3 †Z ewY©Z dig msi¶Y Kwi‡Z nB‡e
Ges wewa 47 ‡Z ewY©Z `vwqZ¡cÖvß Kg©Pvixi Pvwn`v Abyhvqx GKwU Pvwn`v cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z
nB‡e|
11| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i dig Gbv 12 I Gbv 19 G jvB‡mÝavix
cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l †mB gv‡m KZUzKz G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, MÖnY, weµq
Ges aŸsm Kiv nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Ges †Rjv
cÖkvm‡Ki wbKU Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li
g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvq|

Page 1103
14364 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 8 (M) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
(Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨) ¯^vÿihy³ d‡Uv

we‡ùviK Drcv`b ev bvBUªvm A·vBW cÖ¯Z ‘ KiY cø¨v›U msjMœ †Kv‡bv ¸`v‡g
G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wb¤œewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
cwigvY: ..............................................................
(L) cÖwZ erm‡i G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY : ..............................................................

7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi bKkvi weeiY :

bKkv bs ..........................., ZvwiL:......................................................

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wVKvbv :

`vM b¤^i : .........................................
MÖvg : ...............................................,
_vbv: ...............................................,
‡Rjv: ..............................................,
Avg`vwb e›`i:....................................,
d¨v· b¤^i:......................................,
LwZqvb b¤^i: ....................................,
WvKNi: ............................................,
Dc‡Rjv : .........................................,
‡ijI‡q †÷kb :.................................,
†Uwj‡dvb b¤^i: ..................................,
B-‡gBj b¤^i: ....................................

Page 1104
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14365
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wbgœewY©Z my‡hvM-myweav we`¨gvb:..............................................

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ
we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi
weavbvewj Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K we‡ùviK Drcv`b ev bvBUªvm A·vBW cÖ¯Z ‘ KiY cø¨v›U
msjMœ †Kv‡bv gRy`vMv‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨env‡ii D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ
cÖ`vb Kiv nBj|

10| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j
GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL: ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„cÿ]

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z gRy`vMv‡i ev MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy` U¨v‡¼ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` Kwi‡Z nB‡e|
2| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ev Dnvi †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY †h ‡Kv‡bv
mg‡q jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|
3| MovBqv civ ev PzqvBqv civ G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K fvjvfv‡e msMÖn Kwiqv jvB‡mÝavix
KZ©K
„ wb‡qvwRZ GKRb `ÿ e¨w³i ZË¡¡veav‡b Dnv aŸsm Kwi‡Z nB‡e Ges aŸsmK…Z
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY †iwR÷v‡i wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

Page 1105
14366 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
4| jvB‡mÝavix Ges wb‡qvwRZ e¨w³eM© AwMœKvÐ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj
c~e©-mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i Ggb ‡Kv‡bv Kvh©
Kwi‡eb bv ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb
†Kv‡bv Abby‡gvw`Z e¨w³i, G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi cÖv½‡Y ev gRy`vMv‡i,
cÖ‡ek me©`v ‡iva Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kv‡bv cwieZ©b ev cwiea©b
Kiv hvB‡e bv Ges GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kv‡bv k‡Z©i D‡jøL Kwi‡j
jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|
6| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi ev _‡j‡Z fwZ©KiY Kv‡h© jvB‡mÝavix GKRb †hvM¨
e¨w³ wb‡qvM Kwi‡eb Ges GB mKj Kvh© D³ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b m¤úbœ Kwi‡Z
nB‡e|
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi
Kg©KZ©v‡K cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges D³ Kg©KZ©v hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges
jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q Kx bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib †mB Rb¨
Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
8| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cwi`k©bKvwi Kg©KZ©v hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev Rb
wbivcËvi ¯^v‡_© †Kv‡bv Kvh©e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB
g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k DwjøwLZ mgqmxgv, hvnv †bvwUk
cÖvwßi ci nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b
D³ KZ©„cÿ‡K cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ
mshy³ bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ‡Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev, G‡gvwbqvg bvB‡UªU NvUwZ
ev Pzwi nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|
10| Revew`wnZv, mbv³KiY I AbymiY wbwðZKi‡Yi Rb¨ jvB‡mÝavix KZ©K „ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Zdwmj 1 Gi Ask 3 †Z ewY©Z dig msi¶Y Kwi‡Z nB‡e
Ges wewa 47 ‡Z ewY©Z `vwqZ¡cÖvß Kg©Pvixi Pvwn`v Abyhvqx GKwU Pvwn`v cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z
nB‡e|
11| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i dig Gbv 12 I Gbv 19 G jvB‡mÝavix
cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l †mB gv‡m KZUzKz G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, MÖnY, weµq
Ges aŸsm Kiv nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Ges †Rjv
cÖkvm‡Ki wbKU Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li
g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvq|

Page 1106
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14367
dig Gbv-8(N) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
¯^vÿihy³ d‡Uv
(Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨)

†Kv‡bv ¸`v‡g K…wlKv‡R e¨envi I weµ‡qi D‡Ï‡k¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi jvB‡mÝ
1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:
2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : ...........................................................

6| wbgœewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :

(K) †h †Kv‡bv GK mg‡q ..............................................................
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY:
(L) ‡h †Kv‡bv A_© erm‡i †h
cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU
µq Kwi‡Z nB‡e : ..............................................................
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi bKkvi weeiY :
bKkv bs ..............................., ZvwiL:...................................................

8| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Yi wVKvbv :

`vM b¤^i : .................................
MÖvg : .......................................,
_vbv: .......................................,
‡Rjv: .....................................,
Avg`vwb e›`i:...........................,
d¨v· b¤^i:...............................,
LwZqvb b¤^i: ...................................,
WvKNi: ..........................................,
Dc‡Rjv : .......................................,
‡ijI‡q†÷kb:.................................,
†Uwj‡dvb b¤^i: ................................,
B-‡gBj b¤^i: ..................................

Page 1107
14368 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y wbgœewY©Z my‡hvM-myweav we`¨gvb:..............................................

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ
we‡ùviK wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi
weavbvewj Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K †Kv‡bv gRy`vMv‡i K…wlKv‡R e¨envi I weµ‡qi D‡Ï‡k¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU `L‡j ivwLevi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

10| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j
GB jvB‡mÝ evwZj ev mvgwqKfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL: ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[‡Rjv cÖkvmK ev Z`&&KZ©K
„ ÿgZvcÖvß †Kv‡bv
Kg©Pvix]

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| jvB‡m‡Ýi mwnZ mshy³ Aby‡gvw`Z bKkvq cÖ`wk©Z gRy`vMv‡i ev MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
gRy` U¨v‡¼ G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` Kwi‡Z nB‡e|
2| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ev Dnvi †Kv‡bv As‡k G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy‡`i cwigvY †h ‡Kv‡bv
mg‡q jvB‡m‡Ý DwjøwLZ cwigv‡Yi †ewk nB‡e bv|
3| MovBqv civ ev PzqvBqv civ G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K fvjfv‡e msMÖn Kwiqv jvB‡mÝavix
KZ©K
„ wb‡qvwRZ GKRb `ÿ e¨w³i ZË¡¡veav‡b Dnv aŸsm Kwi‡Z nB‡e Ges aŸsmK…Z
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY †iwR÷v‡i wjwce× Kwiqv ivwL‡Z nB‡e|

Page 1108
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14369
4| jvB‡mÝavix Ges wb‡qvwRZ e¨w³eM© AwMœKvÐ ev we‡ùviYRwbZ `yN©Ubv cÖwZ‡ivaK‡í mKj
c~e©-mZK©Zv Aej¤^b Kwi‡eb Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡Z cv‡i Ggb ‡Kv‡bv Kvh©
Kwi‡eb bv ev Kvnv‡KI Kwi‡Z w`‡eb bv Ges AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NUvB‡Z cv‡i Ggb
†Kv‡bv Abby‡gvw`Z e¨w³i, G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b ev iƒcvšÍi cÖv½‡Y ev gRy`vMv‡i,
cÖ‡ek me©`v ‡iva Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`b e¨wZ‡i‡K cÖv½‡Yi †Kv‡bv cwieZ©b ev cwiea©b
Kiv hvB‡e bv Ges GB e¨vcv‡i jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ †Kv‡bv k‡Z©i D‡jøL Kwi‡j
jvB‡mÝavix‡K Dnv cÖwZcvjb Kwi‡Z nB‡e|
6| G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi ev _‡j‡Z fwZ©KiY Kv‡h© jvB‡mÝavix wewa 6 G
DwjøwLZ †hvM¨ e¨w³ wb‡qvM Kwi‡eb Ges GB mKj Kvh© D³ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b
m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|
7| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi
Kg©KZ©v‡K cÖ‡ek Kwi‡Z w`‡Z nB‡e Ges D³ Kg©KZ©v hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges
jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q Kx bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib †mB Rb¨
Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
8| jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶ ev cwi`k©bKvwi Kg©KZ©v hw` g‡b K‡i †h, cÖv½‡Yi ev Rb
wbivcËvi ¯^v‡_© †Kv‡bv Kvh©e¨e¯’v MÖnY Kiv cÖ‡qvRb Z‡e jvB‡mÝavix‡K wjwLZfv‡e GB
g‡g© †bvwUk cÖ`vb Kwi‡eb Ges jvB‡mÝavix †bvwU‡k DwjøwLZ mgqmxgv, hvnv †bvwUk
cÖvwßi ci nB‡Z GK gv‡mi Kg nB‡e bv, Gi g‡a¨ Kvh© m¤úv`b Kwiqv GKwU cÖwZ‡e`b
D³ KZ©„cÿ‡K cÖ`vb Kwi‡eb| GBiƒc Aby‡gvw`Z cwieZ©b ev cwiea©b jvB‡m‡Ýi mwnZ
mshy³ bKkvq cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
9| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y ‡Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev, G‡gvwbqvg bvB‡UªU NvUwZ
ev Pzwi nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|
10| Revew`wnZv, mbv³KiY I AbymiY wbwðZKi‡Yi Rb¨ jvB‡mÝavix KZ©K „ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Zdwmj 1 Gi Ask 3 †Z ewY©Z dig msi¶Y Kwi‡Z nB‡e
Ges wewa 47 ‡Z ewY©Z `vwqZ¡cÖvß Kg©Pvixi Pvwn`v Abyhvqx GKwU Pvwn`v cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z
nB‡e|
11| GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abymv‡i dig Gbv 12 I Gbv 19 G jvB‡mÝavix
cÖ‡Z¨K gv‡mi †k‡l †mB gv‡m KZUzKz G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b, iƒcvšÍi, MÖnY, weµq
Ges aŸsm Kiv nBqv‡Q Zvnvi GKwU cÖwZ‡e`b jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ©„c‡¶i Ges †Rjv
cÖkvm‡Ki wbKU Ggbfv‡e `vwLj Kwi‡eb hvnv‡Z Dnv cieZ©x gv‡mi 10 (`k) Zvwi‡Li
g‡a¨ D³ KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvq|

Page 1109
14370 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 9(K) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
(Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨) ¯^vÿihy³ d‡Uv

‡Rjv cÖkvmK KZ©K

„ , K…wlKv‡R G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j
ivwLevi †ÿ‡Î, Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wbgœewY©Z MšÍe¨¯’‡j G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi Rb¨ GB jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ nB‡e:

MÖvg : ............................................, WvKNi: ..............................................,
_vbv: ............................................, Dc‡Rjv : ...........................................,
‡Rjv: ...........................................,

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj
Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K ‡Rjv cÖkvmK KZ©K
„ K…wlKv‡R G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi
ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi †ÿ‡Î Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwien‡bi jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

7| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i,................... ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Page 1110
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14371
Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi
kZ©vewj f½ Kwi‡j ev mshy³ bKkvq DwjøwLZ weei‡Yi mwnZ AmvgÄm¨Zv cwijw¶Z nB‡j
GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e evwZj†hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[‡Rjv cÖkvmK ev ZrKZ©K
„ ÿgZvcÖvß †Kv‡bv Kg©Pvix]

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ý ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| jvB‡m‡Ý ewY©Z †gqv` DËxY© nB‡j ev MšÍe¨¯’‡j †cuŠQvBevi c~‡e©B Pvjvb Lywjqv †djv
nB‡j ev jvB‡m‡Ý DwjøwLZ ¯’vb e¨ZxZ Ab¨ RvqMv nB‡Z ev Ab¨ †Kv‡bv RvqMvq
G‡gvwbqvg bvB‡UªU ‡bIqv nB‡j GB jvB‡mÝ evwZj nBqv hvB‡e|
2| Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) ev Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv,
2004 ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weav‡bi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡mÝg~‡j
jvB‡mÝavix ïay G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kwi‡Z cvwi‡eb|
3| †cÖi‡Ki bv‡g †cÖwiZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY GB wewagvjvi Aaxb Zvnvi bv‡g
Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi gRy` ¶gZvi AwZwi³ nB‡e bv|
4| cÖ‡Z¨K G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvjvb dig Gbv 21(L) G cÖ`Ë cv‡mi AvIZvq nB‡e Ges
Dnv (†hgb-†Uªb‡hv‡M G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv nq) I‡qwej ev Bb&f‡q‡m&i (hvnv
cÖ‡hvR¨ nq) mwnZ hy³ Kwi‡Z nB‡e|
5| cÖ‡Z¨K Pvjv‡bi Rb¨ RvixK…Z cvm wbgœwjwLZ ¯’v‡b †cÖiY Kwi‡Z nB‡e-
(K) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K;
(L) we‡ùviK cwi`k©K‡K hvnvi Aaxb ¯’vb I ¯’v‡bi cÖv½Y nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
Pvjvb †cÖiY Kiv nBqv‡Q;
(M) we‡ùviK cwi`k©K‡K hvnvi Aaxb ¯’v‡bi cÖv½‡Y G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvjvb †cÖiY
Kiv nB‡e|

Page 1111
14372 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
6| cwienbKv‡j G‡gvwbqvg bvB‡UªU nviv‡bv, Pzwi ev webó nBqv †M‡j Dnv AbwZwej‡¤^
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K Ges mswkøó _vbv‡K Ges †h we‡ùviK cwi`k©‡Ki AvIZvi
g‡a¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU nviv‡bv, Pzwi ev webó nBqv hvIqvi welqwU DrNvwUZ nBqv‡Q
Zvnv‡K RvbvB‡Z nB‡e|
7| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
c¨v‡KURvZKiY I wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|
AwZwi³ kZ©vewj :
1| GB jvB‡mÝ n¯ÍvšÍi‡hvM¨ b‡n|
2| GB jvB‡mÝ ev Dnvi Abywjwc me©`v cwienb hv‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Kv‡bv
cwi`k©bKvwi Kg©Pvix KZ©K
„ PvwnevgvÎ Dnv cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
3| Ab¨ †Kv‡bv we‡ùviK, cÖR¡jbxq c`v_©, ˆZj, Kve©bNwUZ c`v_© BZ¨vw`i mwnZ GK‡Î
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv hvB‡e bv|
4| AcÖ‡qvR‡b ev cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq AwaK mg‡qi Rb¨ Ges RbwbivcËv wewNœZ nq Ggb
¯’v‡b PvjK G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhvb _vgvB‡eb bv :
Z‡e kZ© _v‡K †h, G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhv‡bi ev †gë U¨v¼v‡ii †Kv‡bv ÎæwU ev
Pvj‡Ki wbqš¿‡Yi evwn‡i †Kv‡bv NUbvi †ÿ‡Î G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhvb _vgvB‡Z
cvwi‡eb, †hLv‡b-
(K) †Lvjv Av¸b, K…wÎg Av‡jv, w`qvkjvB ev Ab¨ †Kv‡bv c`v_© hvnv Av¸b aivB‡Z ev
we‡ùviY NUvB‡Z mÿg Ggb †Kv‡bv e¯‘ e¨envi Kiv nB‡e bv;
(L) cÖR¡jbxq c`v‡_©i ev Ab¨ †K†bv Dc`ªeKvix c`v‡_©i ¸`vg nB‡Z wbivc` `~i‡Z¡:
Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, ¯^í mg‡qi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhvb _vgvBevi
KviY I ¯’vb m¤ú‡K© wbKU¯’ _vbv‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡mÝavixi wbR¯^ e¨‡q G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhv‡bi ch©vß wbivcËv wbwðZ Kwi‡Z
nB‡e| ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi †bvwUk cÖvß †Kv‡bv ¯úk©KvZi GjvKvi ga¨ w`qv hvZvqv‡Zi mgq
mswkøó †Rjv cywjk cÖkvm‡bi gva¨‡g mk¯¿ cywjk ev †PŠwK`v‡ii cÖnivq G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwienb Kwi‡Z nB‡e|
6| g¨vb‡nvj I wWmPvR© d‡mUhy³ we‡klfv‡e wWRvBbK…Z U¨v¼v‡i, MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
mieivnKvwi cÖwZôvb KZ…©K Dnv h_vh_vfv‡e mxj Kwiqv, MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwienb Kwi‡Z nB‡e| mieivnKvwi cÖwZôvb KZ…©K RvixK…Z MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
gvb wbqš¿Y mb` cwienbhvbwU‡Z msiÿY Kwi‡Z nB‡e| U¨v¼v‡ii g¨vb‡nv‡j I wWmPvR©
d‡m‡U mxj AÿZ Av‡Q wK bv Ges MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui NbZ¡ m~PK h_vh_ Av‡Q
wK bv Zvnv hvPvB Kwiqv MÖnYKvwi cÖwZôvb KZ…©K MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY Kwi‡Z
nB‡e|

Page 1112
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14373
7| ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi †bvwUk cÖvß †Kv‡bv ¯úk©KvZi GjvKvi ga¨ w`qv m~h©v¯Í nB‡Z m~‡h©v`q
GB mg‡qi g‡a¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv hvB‡e bv|
8| †Lvjv Av¸b, K…wÎg Av‡jv, w`qvkjvB ev Ab¨ †Kv‡bv c`v_© hvnv Av¸b aivB‡Z ev we‡ùviY
NUvB‡Z mÿg Ggb †Kv‡bv e¯‘ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhv‡b enb Kiv hvB‡e bv|
9| GB cwienbhvb †Kv‡bv hvÎx enb Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv|
10| GKRb †hvM¨ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b cwienbhv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvBKiY,
LvjvmKiY ev cwienb Kvh© m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e| jvB‡mÝavix †Kv‡bv PvjK Øviv
cwienbhvbwU Pvjbv Kiv bv nB‡j jvB‡mÝavix PvjK jvB‡mÝwenxb Pvj‡Ki bv‡g, whwb ev
hvnviv cwienbhvbwU Pvjbv Kwi‡eb, wjwLZ GKwU ÿgZvcÎ cÖ`vb Kwi‡eb Ges †Kv‡bv
cwi`k©bKvwi Kg©KZ©v PvwnevgvÎ cÖ`k©‡bi wbwgË Dnv cwienbhv‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
11| †Kej ‡cÖi‡Ki jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y cwienbhv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB Ges MÖnxZvi
jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y cwienbhvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU Lvjvm Kwi‡Z nB‡e|
12| jvB‡mÝavix KZ©„K dig Gbv-16 ‡Z cwienbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wnmve wjwce×
Kwiqv msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Kv‡bv cwi`k©bKvwi Kg©Pvix PvwnevgvÎ Dnv Dc¯’vcb
Kwi‡eb|
13| wewai weavbvewj Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ
nB‡Z cv‡ib Z¾b¨ m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi
Kg©Pvix‡K cwi`©kb ev bgybv msMÖ‡ni AbygwZ cÖ`vb Z_v mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e|
14| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU Pzwi ev
webó nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|

Page 1113
14374 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 9 (L) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
¯^vÿihy³ d‡Uv
[Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨]

cÖavb we‡ùviK cwi`k©K A_ev we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi ev
weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi Bmy¨K…Z jvB‡mÝ cÖv½‡Y gRy‡`i Rb¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .............................................

6| wbgœewY©Z MšÍe¨¯’‡j G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi Rb¨ GB jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ nB‡e:

MÖvg : ......................................., WvKNi:
..........................................,
_vbv: ......................................., Dc‡Rjv :
.......................................,
‡Rjv: ......................................,

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj Ges
GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ Dc‡ivwjøwLZ
e¨w³ ev cÖwZôvb‡K cÖavb we‡ùviK cwi`k©K A_ev we‡ùviK cwi`k©K KZ…©K G‡gvwbqvg
bvB‡UªU e¨envi ev weµ‡qi D‡Ï‡k¨ `L‡j ivwLevi Bmy¨K…Z jvB‡mÝ cÖv½‡Y gRy‡`i Rb¨
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwien‡bi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

Page 1114
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14375

7| GB jvB‡mÝ 31 †k wW‡m¤^i, ................ ch©šÍ ejer _vwK‡e|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv,

2018 Gi weavb ev GB jvB‡m‡Ýi †Kv‡bv kZ© f½ Kwi‡j GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e
evwZj‡hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k]

jvB‡mÝ bevq‡bi ZvwiL jvB‡m‡Ýi ‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL bevqbKvwi KZ…©c‡ÿi ¯^vÿi

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi Aaxb ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj
1| jvB‡m‡Ý ewY©Z †gqv` DËxY© nB‡j ev MšÍe¨¯’‡j †cuŠQvBevi c~‡e©B Pvjvb Lywjqv †djv
nB‡j ev jvB‡m‡Ý DwjøwLZ ¯’vb e¨ZxZ Ab¨ RvqMv nB‡Z ev Ab¨ †Kv‡bv RvqMvq
G‡gvwbqvg bvB‡UªU ‡bIqv nB‡j GB jvB‡mÝ evwZj nBqv hvB‡e|
2| Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) ev Z`axb cÖYxZ we‡ùviK wewagvjv,
2004 ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weav‡bi Aaxb Bmy¨K…Z jvB‡mÝg~‡j
jvB‡mÝavix ïay G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kwi‡Z cvwi‡eb|
3| †cÖi‡Ki bv‡g †cÖwiZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY GB wewagvjvi Aaxb Zvnvi bv‡g
Bmy¨K…Z jvB‡m‡Ýi gRy` ¶gZvi AwZwi³ nB‡e bv|
4| cÖ‡Z¨K G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvjvb dig Gbv 21(L) G cÖ`Ë cv‡mi AvIZvq nB‡e Ges
Dnv (†hgb-†Uªb‡hv‡M G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv nq) I‡qwej ev Bbf‡q‡mi (hvnv
cÖ‡hvR¨ nq) mwnZ hy³ Kwi‡Z nB‡e|
5| cÖ‡Z¨K Pvjv‡bi Rb¨ RvixK…Z cvm wbgœwjwLZ ¯’v‡b †cÖiY Kwi‡Z nB‡e-
(K) jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K;
(L) we‡ùviK cwi`k©K‡K hvnvi Aaxb ¯’vb I ¯’v‡bi cÖv½Y nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
Pvjvb †cÖiY Kiv nBqv‡Q;

Page 1115
14376 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(M) we‡ùviK cwi`k©K‡K hvnvi Aaxb ¯’v‡bi cÖv½‡Y G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvjvb †cÖiY
Kiv nB‡e|
6| cwienbKv‡j G‡gvwbqvg bvB‡UªU nviv‡bv, Pzwi ev webó nBqv †M‡j Dnv AbwZwej‡¤^
jvB‡mÝ cÖ`vbKvix KZ…©c¶‡K Ges mswkøó _vbv‡K Ges †h we‡ùviK cwi`k©‡Ki AvIZvi
g‡a¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU nviv‡bv, Pzwi ev webó nBqv hvIqvi welqwU DrNvwUZ nBqv‡Q
Zvnv‡K RvbvB‡Z nB‡e|
7| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
c¨v‡KURvZKiY I wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|
AwZwi³ kZ©vewj :
1| GB jvB‡mÝ n¯ÍvšÍi‡hvM¨ b‡n|
2| GB jvB‡mÝ ev Dnvi Abywjwc me©`v cwienb hv‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Kv‡bv
cwi`k©bKvwi Kg©Pvix KZ©K
„ PvwnevgvÎ Dnv cÖ`k©b Kwi‡Z nB‡e|
3| Ab¨ †Kv‡bv we‡ùviK, cÖR¡jbxq c`v_©, ˆZj, Kve©bNwUZ c`v_© BZ¨vw`i mwnZ GK‡Î
G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv hvB‡e bv|
4| AcÖ‡qvR‡b ev cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq AwaK mg‡qi Rb¨ Ges RbwbivcËv wewNœZ nq Ggb
¯’v‡b PvjK G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhvb _vgvB‡eb bv :
Z‡e kZ© _v‡K †h, G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhv‡bi ev †gë U¨v¼v‡ii †Kv‡bv ÎæwU ev
Pvj‡Ki wbqš¿‡Yi evwn‡i †Kv‡bv NUbvi †ÿ‡Î G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhvb _vgvB‡Z
cvwi‡eb, †hLv‡b
(K) †Lvjv Av¸b, K…wÎg Av‡jv, w`qvkjvB ev Ab¨ †Kv‡bv c`v_© hvnv Av¸b aivB‡Z ev
we‡ùviY NUvB‡Z mÿg Ggb †Kv‡bv e¯‘ e¨envi Kiv nB‡e bv;
(L) cÖR¡jbxq c`v‡_©i ev Ab¨ †Kv‡bv Dc`ªeKvwi c`v‡_©i ¸`vg nB‡Z wbivc` `~i‡Z¡:
Z‡e AviI kZ© _v‡K †h, ¯^í mg‡qi Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhvb _vgvBevi
KviY I ¯’vb m¤ú‡K© wbKU¯’ _vbv‡K AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡mÝavixi wbR¯^ e¨‡q G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhv‡bi ch©vß wbivcËv wbwðZ Kwi‡Z
nB‡e| ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi †bvwUk cÖvß †Kv‡bv ¯úk©KvZi GjvKvi ga¨ w`qv hvZvqv‡Zi mgq
mswkøó †Rjv cywjk KZ©©„c‡ÿi gva¨‡g mk¯¿ cywjk ev †PŠwK`v‡ii cÖnivq G‡gvwbqvg
bvB‡UªU cwienb Kwi‡Z nB‡e|
6| g¨vb‡nvj I wWmPvR© d‡mUhy³ we‡klfv‡e wWRvBbK…Z U¨v¼v‡i, MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
mieivnKvwi cÖwZôvb KZ…©K Dnv h_vh_vfv‡e mxj Kwiqv, MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwienb Kwi‡Z nB‡e| mieivnKvwi cÖwZôvb KZ…©K RvixK…Z MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
gvb wbqš¿Y mb` cwienbhvbwU‡Z msiÿY Kwi‡Z nB‡e| U¨v¼v‡ii g¨vb‡nv‡j I wWmPvR©

Page 1116
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14377
d‡m‡U mxj AÿZ Av‡Q wK bv Ges MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui NbZ¡ m~PK h_vh_ Av‡Q
wK bv Zvnv hvPvB Kwiqv MÖnYKvix cÖwZôvb KZ…©K MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY Kwi‡Z
nB‡e|
7| ¯^ivóª gš¿Yvj‡qi †bvwUk cÖvß †Kv‡bv ¯úk©KvZi GjvKvi ga¨ w`qv m~h©v¯Í nB‡Z m~‡h©v`q
GB mg‡qi g‡a¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb Kiv hvB‡e bv|
8| †Lvjv Av¸b, K…wÎg Av‡jv, w`qvkjvB ev Ab¨ †Kv‡bv c`v_© hvnv Av¸b aivB‡Z ev we‡ùviY
NUvB‡Z mÿg Ggb †Kv‡bv e¯‘ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienbhv‡b enb Kiv hvB‡e bv|
9| GB cwienbhvb †Kv‡bv hvÎx enb Kv‡R e¨envi Kiv hvB‡e bv|
10| GKRb †hvM¨ e¨w³i wbweo ZË¡veav‡b cwienbhv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvBKiY,
LvjvmKiY ev cwienb Kvh© m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e| jvB‡mÝavix †Kv‡bv PvjK Øviv
cwienbhvbwU Pvjbv Kiv bv nB‡j jvB‡mÝavix PvjK jvB‡mÝwenxb Pvj‡Ki bv‡g, whwb ev
hvnviv cwienbhvbwU Pvjbv Kwi‡eb, wjwLZ GKwU ÿgZvcÎ cÖ`vb Kwi‡eb Ges †Kv‡bv
cwi`k©bKvwi Kg©KZ©v PvwnevgvÎ cÖ`k©‡bi wbwgË Dnv cwienbhv‡b msiÿY Kwi‡Z nB‡e|
11| †Kej ‡cÖi‡Ki jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y cwienbhv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB Ges MÖnxZvi
jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y cwienbhvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU Lvjvm Kwi‡Z nB‡e|
12| jvB‡mÝavix KZ©K
„ dig Gbv 16 ‡Z cwienbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wnmve wjwce×
Kwiqv msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges †Kv‡bv cwi`k©bKvwi Kg©Pvix PvwnevgvÎ Dnv Dc¯’vcb
Kwi‡eb|
13| wewai weavbvewj Ges jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ
nB‡Z cv‡ib Z¾b¨ m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi
Kg©Pvix‡K cwi`©kb ev bgybv msMÖ‡ni AbygwZ cÖ`vb Z_v mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e|
14| jvB‡mÝK…Z cÖv½‡Y †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq
Rxebbvk ev e¨w³ A_ev m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j A_ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU Pzwi ev
webó nBqv †M‡j Zvnv wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges
cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ
Kwi‡Z nB‡e|

Page 1117
14378 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 10 (K) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
[Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨] ¯^vÿihy³ d‡Uv
G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev cÖwZôv‡bi bvg :
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg :
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv :
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wbgœ cÖKvi I cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :

Avg`vwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Avg`vwbZe¨ †Kv‡bvfv‡e †cÖi‡Ki bvg cÖvc‡Ki †h e›`‡ii Avg`vwbi Rvnv‡R †evSvB
G‡gvwbqvg Avg`vwb Kiv I wVKvbv gRy`vMv‡ii gva¨‡g Dcvq I Lvjv‡mi
bvB‡Uª‡Ui nB‡e, ev‡é jvB‡mÝ bv¤^vi Avg`vwb wbwg‡Ë
IRb (Ub) ev e¨v‡M Kiv nB‡e wb‡qvwRZ
G‡R‡›Ui
jvB‡mÝ bv¤^vi

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj
Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwbi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv
nBj|

7| GB jvB‡mÝ ...................... ch©šÍ ejer _vwK‡e [jvB‡mÝ Bmy¨i ZvwiL nB‡Z m‡ev©”P
1 (GK) ermi]|

Page 1118
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14379
Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv,
2018 Gi weavb ev GB jvB‡m‡Ýi †Kv‡bv kZ© f½ Kwi‡j GB jvB‡mÝ mvgwqK ev ¯’vqxfv‡e
evwZj‡hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k]

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj

1| GB jvB‡m‡Ýi Aaxb jvB‡m‡Ý ewY©Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb Kwi‡Z nB‡e|

2| Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU RvnvR nB‡Z Lvjv‡mi jvB‡mÝavix G‡R‡›Ui ¸`v‡g
G‡gvwbqvg bvB‡UªU ¯’vbvšÍi Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv cvwb‡ivax _‡j‡Z fwZ© Kwi‡Z nB‡e|
3| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU fwZ©
_‡j‡Z h_vh_fv‡e wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|
4| Avg`vwbi jvB‡mÝavix Avg`vwbKviK RvnvR nB‡Z Lvjv‡mi jvB‡mÝavix G‡R‡›Ui ¸`vg
nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges jvB‡mÝavix we‡µZv ev e¨enviKvwii
¸`v‡g mieivn Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡m‡Ý ewY©Z cwigv‡Yi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb Kiv hvB‡e bv|
6| GB jvB‡m‡Ýi AvIZvq Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU †Kv‡bv RvnvR ev †bŠKvq `yB ev
Z‡ZvwaK gva¨‡g enb Kiv hvB‡e bv Ges Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU GB jvB‡m‡Ýi
Øviv AbygwZcÖvß e›`i Qvov Ab¨ e›`‡i RvnvR, ‡bŠKv nB‡Z Lvjvm ev ¯’vbvšÍi Kiv hvB‡e
bv|
7| jvB‡mÝavix KZ©K
„ Avg`vwbi Rb¨ jvB‡m‡Ý DwjøwLZ e›`‡ii mKj wewa-weavb cÖwZcvjb
Kwi‡Z nB‡e|
8| GB jvB‡m‡Ýi g~‡j †h RvnvR ev, †bŠKvq G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avg`vwb Kiv nBqv‡Q Dnvi
gvwjK Ges gv÷vi, Avg`vwb¯’‡ji AvIZvq †Kv‡bv cwi`k©bKvwi KZ…©c¶ ev Kv÷gm&
KZ…©c‡¶i cwi`k©K ev Kg©Pvix Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU cix¶vi Rb¨ bgybv msMÖn
Kwi‡Z Pvwn‡j, Zvnv‡`i AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 1119
14380 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

9| m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi Kg©Pvix‡K cwi`k©b ev bgybv
msMÖ‡ni AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ Kg©Pvix hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges
jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib Z¾b¨
Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
10| †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq Rxebbvk ev e¨w³ A_ev
m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU Pzwi ev webó nBqv †M‡j Zvnv
wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb we‡ùviK cwi`k©K,
evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
11| jvB‡mÝavix KZ©„K GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abyhvqx wba©vwiZ di‡g
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wnmve wjwce× Kwiqv msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges wewa 47 ‡Z ewY©Z
`vwqZ¡cÖvß Kg©Pvix PvwnevgvÎ Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

Page 1120
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14381
dig Gbv 10 (L) cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
[ Zdwmj 2 Gi Ask 2 Ges wewa 37 `ªóe¨] ¯^vÿihy³ d‡Uv

G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwbi jvB‡mÝ

1| jvB‡mÝ b¤^i : ZvwiL:

2| jvB‡mÝcÖvß e¨w³ ev :
cÖwZôv‡bi bvg
:
3| cÖwZôv‡bi gvwj‡Ki bvg
:
4| WvK †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv
(K) Awdm :
(L) e¨emvi ¯’vb :
(M) †Uwj‡dvb b¤^i :
(N) B-‡gBj b¤^i :
(O) d¨v· b¤^i :

5| jvB‡mÝ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ : .....................................................................

6| wbgœ cÖKvi I cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Rb¨ jvB‡mÝ cÖ‡hvR¨ :

ißvwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU-
ißvwbZe¨ _‡ji cÖvc‡Ki bvg I MÖvn‡Ki bvg ‡cÖi‡Ki ‡h e›`‡ii ißvwbi
G‡gvwbqvg msL¨v wVKvbv ev ‡`‡ki I wVKvbv ev ¸`v‡gi gva¨‡g gva¨g
bvB‡Uª‡Ui weeiY †h †`‡k jvB‡mÝ ißvwb Kiv
IRb (Ub) (we¯ÍvwiZfv‡e) ißvwb Kiv b¤^i nB‡e
nB‡e Zvnvi
we¯ÍvwiZ
weeiY

GZϦviv Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges Z`&&axb cÖYxZ we‡ùviK
wewagvjv, 2004 Gi Aaxb Bmy¨K…Z Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi weavbvewj
Ges GB jvB‡m‡Ý DwjøwLZ kZ©vewj ev, cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, AwZwi³ kZ©vewj mv‡c‡ÿ
Dc‡ivwjøwLZ e¨w³ ev cÖwZôvb‡K G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwbi Rb¨ jvB‡mÝ cÖ`vb Kiv nBj|

Page 1121
14382 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
7| GB jvB‡mÝ ................ ch©šÍ ejer _vwK‡e [jvB‡mÝ Bmy¨i ZvwiL nB‡Z m‡ev©”P 1
(GK) ermi]|

Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU

wewagvjv, 2018 Gi weavb ev GB jvB‡m‡Ýi †Kv‡bv kZ© f½ Kwi‡j GB jvB‡mÝ mvgwqK ev
¯’vqxfv‡e evwZj‡hvM¨ nB‡e|

ZvwiL : ¯^v¶i, c`gh©v`v I mxj

[cÖavb we‡ùviK cwi`k©K, evsjv‡`k]

mswewae× mZK©xKiY : G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Ace¨envi ‡dŠR`vix AvB‡bi AvIZvq ¸iæZi

`Ðbxq Aciva|

kZ©vewj
1| GB jvB‡m‡Ýi Aaxb jvB‡m‡Ý ewY©Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwb Kwi‡Z nB‡e|
2| Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU RvnvR nB‡Z Lvjv‡mi jvB‡mÝavix G‡R‡›Ui ¸`v‡g
G‡gvwbqvg bvB‡UªU ¯’vbvšÍi Kwi‡Z nB‡e Ges Dnv cvwb‡ivax _‡j‡Z fwZ© Kwi‡Z nB‡e|
3| G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 7 I 8 Abymv‡i G‡gvwbqvg bvB‡UªU fwZ©
_‡j‡Z h_vh_fv‡e wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|
4| Avg`vwbi jvB‡mÝavix Avg`vwbKviK RvnvR nB‡Z Lvjv‡mi jvB‡mÝavix G‡R‡›Ui ¸`vg
nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY Kwi‡Z nB‡e Ges jvB‡mÝavix we‡µZv ev e¨enviKvwii
¸`v‡g mieivn Kwi‡Z nB‡e|
5| jvB‡m‡Ý ewY©Z cwigv‡Yi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwb Kiv hvB‡e bv|
6| GB jvB‡m‡Ýi Aaxb ißvwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU †Kv‡bv RvnvR ev †bŠKvq `yB ev
Z‡ZvwaK gva¨‡g enb Kiv hvB‡e bv Ges ißbxK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU GB jvB‡m‡Ýi Øviv
AbygwZcÖvß e›`i Qvov Ab¨ e›`‡i RvnvR, ‡bŠKv nB‡Z Lvjvm ev ¯’vbvšÍi Kiv hvB‡e bv|
7| jvB‡mÝavix KZ©K
„ ißvwbi Rb¨ jvB‡m‡Ý DwjøwLZ e›`‡ii mKj wewa-weavb cÖwZcvjb
Kwi‡Z nB‡e|
8| GB jvB‡m‡Ýig~‡j †h RvnvR ev, †bŠKvq G‡gvwbqvg bvB‡UªU ißvwb Kiv nB‡e Dnvi gvwjK
Ges gv÷vi, ißvwb¯’‡ji Aaxb †Kv‡bv cwi`k©bKvwi KZ…©c¶ ev Kv÷gm& KZ…©c‡¶i
cwi`k©K ev Kg©Pvix ißvwbZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cix¶vi Rb¨ bgybv msMÖn Kwi‡Z
Pvwn‡j, Zvnv‡`i AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|

Page 1122
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14383

9| m¤¢ve¨ mKj hyw³m½Z mg‡q cwi`k©bKvwi ev bgybv msMÖnKvwi Kg©Pvix‡K cwi`k©b ev bgybv
msMÖ‡ni AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e Ges D³ Kg©Pvix hvnv‡Z wewai weavbvewj Ges
jvB‡m‡Ýi kZ©vewj h_vh_ cÖwZcvjb nB‡Z‡Q wK bv Zvnv wbwðZ nB‡Z cv‡ib Z¾b¨
Zvnv‡K mKj my‡hvM-myweav cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
10| †Kv‡bv `yN©Ubv, AwMœKvÐ A_ev we‡ùviY NwU‡j Ges †mB `yN©Ubvq Rxebbvk ev e¨w³ A_ev
m¤úwËi ¸iæZi ÿqÿwZ nB‡j ev G‡gvwbqvg bvB‡UªU Pzwi ev webó nBqv †M‡j Zvnv
wbKUZg g¨vwR‡÷ªU ev wbKUeZx© _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v‡K Ges cÖavb we‡ùviK cwi`k©K,
evsjv‡`k, XvKv-‡K Awej‡¤^ m¤¢ve¨ `ªæZZg cš’vq AewnZ Kwi‡Z nB‡e|
11| jvB‡mÝavix KZ©K „ GB wewagvjvi Zdwmj 2 Gi Ask 3 Abyhvqx wba©vwiZ di‡g
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wnmve wjwce× Kwiqv msiÿY Kwi‡Z nB‡e Ges wewa 47 ‡Z ewY©Z
`vwqZ¡cÖvß Kg©Pvix PvwnevgvÎ Dnv Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

Page 1123
14384 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 11 cÖvwaK…Z e¨w³ ev
jvB‡mÝavwii
[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 39 `ªóe¨] ¯^vÿihy³ d‡Uv

jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`bcÎ

†cÖiK :....................... ......................... ........................ ...........................

cÖvcK:........................ .......................... ........................ ............................

wcÖq g‡nv`q,
Avwg, ....................................., Gi c‡ÿ, ................................ dig
jvB‡mÝ bs ........................... .................. nB‡Z ................... ch©šÍ †gqv‡`i Rb¨
jvB‡mÝ bevq‡bi Av‡e`b Kwi‡ZwQ Ges wb¤œewY©Z Z_¨vw` cÖ`vb Kwi‡ZwQ :

1| weMZ 5 (cuvP) erm‡i

(K) Avwg/ Avgiv
(A) †Kv‡bv Aciv‡a `wÐZ nB bvB/ ...........................ewY©Z Aciv‡a .....
†gqv‡`i Rb¨ `wÐZ nBqvwQ;
(Av) †dŠR`vix Kvh©wewai Aaxb k„•Ljv i¶v ev fvj AvPi‡Yi Rb¨ gyP‡jKv cÖ`vb
Kwi‡Z Avw`ó nB bvB/nBqvwQ;
(B) Dc‡i ewY©Z †Kv‡bv Kvi‡Y Av`vjZ nB‡Z †Kv‡bv mgb Rvix Kiv nq bvB|
(DËi nu¨v‡evaK nB‡j Zvnv we¯ÍvwiZfv‡e wjwce× Kwi‡Z nB‡e)
(L) Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Ges G‡gvwbqvg bvB‡UªU
wewagvjvi Aaxb Avgvi/Avgv‡`i bv‡g Bmy¨K…Z ............ dig jvB‡mÝ bs
.......................... evwZj Kiv nBqvwQj/bevqb Kiv nq bvB|

2| Avwg/Avgiv wb‡gœ AviI KvMRcÎ mshy³ Kwi‡ZwQ

(K) Aby‡gvw`Z bKkv I kZ©vewjmn .......... dig jvB‡mÝ bs .............................,
ZvwiL : ............................
(L) bevqb wd wnmv‡e ................. UvKvi Pvjv‡bi g~jKwc, Pvjvb bs .......................,
ZvwiL.......................|
3| Avwg/Avgiv GB g‡g© wbðqZv cÖ`vb Kwi‡ZwQ †h, ewY©Z jvB‡mÝ msµvšÍ wel‡q Av`vjZ
nB‡Z †Kv‡bv Av‡`k ev wb‡`©kbv cÖ`vb Kiv nB‡j, Zvnv Awej‡¤^ Avcbv‡K wjwLZfv‡e
RvbvBe Ges Bnv Kwi‡Z e¨_© nB‡j, Zvnv kvw¯Í‡hvM¨ Aciva wnmv‡e gvwbqv jBe|

Page 1124
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14385

4| Avwg/Avgiv GB g‡g© ‡NvlYv cÖ`vb Kwi‡ZwQ †h

(K) GB Av‡e`‡bi mwnZ mshy³ KvMRcÎ h_vh_ Av‡Q;
(L) Avwg/Avgiv AeMZ AvwQ †h, Avwg/Avgv‡`i gva¨‡g cÖvwaK…Z b‡n Ggb ‡Kv‡bv
e¨w³i wbKU G‡gvwbqvg bvB‡UªU mieivn Kiv nB‡j Zvnv kvw¯Í‡hvM¨ Aciva
wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e|
(M) Avwg/Avgiv AeMZ AvwQ †h, Av‡e`‡bi mswkøó †Kv‡bv welq Avwg/Avgiv
†Mvcb Kwi‡j Zvnv kvw¯Í‡hvM¨ Aciva wnmv‡e we‡ewPZ nB‡e Ges
Explosives Act, 1884 (Act No. IV of 1884) Gi Aaxb Avgvi/Avgv‡`i
weiæ‡× †Kv‡bv `Ð cÖ`vb Kiv nq Zvnv gvwbqv jB‡Z eva¨ _vwKe|

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

(†Kv‡bv ms¯’vi †ÿ‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
c~Y© bvg:
wVKvbv

†bvU : (1) wej¤^ wd cÖ`vb Gov‡bvi j‡ÿ¨ m¤ú~Y© bevq‡bi Av‡e`b jvB‡m‡Ýi †gqv` AwZµg
nIqvi Ab~¨b 30 (wÎk) w`b c~‡e© jvB‡mÝ bevqbKvwi KZ…©c‡¶i wbKU †cuŠQvB‡Z
nB‡e| †gqv` ‡kl nIqvi w`b ev Zrc~‡e© bevq‡bi Av‡e`b bv cvIqv †M‡j
jvB‡m‡Ýi †gqv` DËxY© ewjqv MY¨ nB‡e|

(2) AcÖ‡qvRbxq Ask ev` w`‡Z nB‡e|

Page 1125
14386 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 12
[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 16 `ªóe¨]

jvB‡mÝavix KZ…©K msiÿYxq G‡gvwbqvg bvB‡UªU Drcv`b Ges iƒcvšÍ‡ii wnmve weeiYx dig

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb dig ................... jvB‡mÝ bs ...............

ZvwiL e¨vP b¤^i _‡ji msL¨v Drcv`‡bi †ÿ‡Î MwjZ

Drcv`b, iƒcvšÍ‡ii †ÿ‡Î
MwjZ e¨envi
1 2 3 4

Drcvw`Z, iƒcvšÍwiZ gšÍe¨ jvB‡mÝavix ev MwjZ G‡gvwbqvg hw` c~Y©

G‡gvwbqvg fvicÖvß e¨w³i bvB‡UªU Drcv`b
bvB‡Uª‡Ui ‡gvU ¯^vÿi mieivnKvwii AwR©Z nq
cwigvY bvg I wVKvbv
5 6 7 8 9

ZvwiL : jvB‡mÝavix ev Z`&KZ…©K ÿgZvcÖvß e¨w³i

¯’vb : ¯^vÿi:
c~Y© bvg:
wVKvbv:

†bvU : wnmve weeiYx dig me©`v nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e|

Page 1126
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14387
dig Gbv 13

[ Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 19 (5) `ªóe¨ ]

Avg`vwb ¯’j ev e›`i nB‡Z Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU ‡evSvBKiY ev ‡cÖi‡Yi ci

cÖavb we‡ùviK cwi`k©K eivei Avg`vwbKviK KZ…©K cÖ‡`q weeiYx dig

Avg`vwb jvB‡mÝ ‡gqv` DËx‡Y©i Avg`vwbi Aby‡gvw`Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU

b¤^i I ZvwiL ZvwiL cwigvY Drcv`‡Ki bvg I
wVKvbv
1 2 3 4

Rvnv‡R †evSvBK…Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY-

G‡gvwbqvg bvB‡UªU ‡cÖi‡Yi ¯’vb ev Rvnv‡Ri bvg I Avg`vwbi ¯’vb e›`‡i
mieivnKvwii bvg e›`i e›`i Z¨v‡Mi ev e›`i †cuŠQv‡bvi
I wVKvbv ZvwiL m¤¢ve¨ ZvwiL
1 2 3 4 5

Drcv`‡bi ZvwiL e¨vP b¤^i cwigvY _‡ji msL¨v

6 7 8 9

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

¯’vb : (†Kv‡bv ms¯’vi †ÿ‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
c~Y© bvg:
wVKvbv:

Page 1127
14388 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 14
[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 19(5) `ªóe¨]
Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU e›`i nB‡Z MšÍe¨¯’‡j †cÖi‡Yi Rb¨ †cÖi‡Ki weeiYx dig
Avg`vwb ¯’j ev e›`i nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cÖ‡Z¨K Pvjvb gy³ nBevi m‡½ m‡½ GB
digwU c~iY Kwiqv wZb Kwc h_vm¤¢e `ªæZ cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU †cÖiY Kwi‡Z
nB‡e|
Avg`vwbKvi‡Ki bvg I cÖavb cwi`k©K KZ©„K gÄyiK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
wVKvbv Avg`vwb jvB‡mÝ b¤^i I Dnvi Drcv`‡Ki bvg I wVKvbv
‡gqv` DËx‡Y©i ZvwiL

Avg`vwb e›`i ev ¯’vb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU MšÍe¨¯’‡j †cÖiY msµvšÍ weeiY-
jvB‡mÝavix G‡gvwbqvg bvB‡UªU jvB‡mÝ b¤^i ‡cÖwiZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
MÖnxZvi bvg I wVKvbv Ges dig cwigvY _‡ji msL¨v
1 2 3

G‡gvwbqvg bvB‡UªU G‡gvwbqvg ‡cÖi‡Yi ¯’vb ev Rvnv‡Ri bvg †cuŠQv‡bvi

‡cÖi‡Ki bvg I wVKvbv bvB‡Uª‡Ui cwigvY e›`i m¤¢ve¨ ZvwiL I
¯’vb
4 5 6 7 8

e¨vP b¤^i I ZvwiL n¯ÍvšÍ‡ii ZvwiL n¯ÍvšÍ‡ii gva¨g

9 10 11

Avg`vwbKvi‡Ki ¯^v¶i
(†Kv‡bv ms¯’vi †¶‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
ZvwiL :
c~Y© bvg :
¯’vb :
wVKvbv :

Page 1128
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14389
dig Gbv 15
[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 16 `ªóe¨]
RvnvR ev hv‡b G‡gvwbqvg bvB‡UªU †evSvB I RvnvR ev hvb nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
LvjvmKiY, _‡j‡Z fwZ©KiY Ges e›`i nB‡Z MšÍe¨¯’‡j †cÖiY m¤úwK©Z, RvnvR ev hv‡b
†evSvB I LvjvmKi‡Y wb‡qvwRZ e¨w³ ev G‡R›U KZ©K „ msi¶Yxq wnmve weeiYx dig

ZvwiL Rvnv‡Ri bvg hvnv nB‡Z Avg`vwbKvi‡Ki c‡ÿ Avg`vwbKvi‡Ki bvg I wVKvbv Ges
ev‡é G‡gvwbqvg bvB‡UªU Lvjvm Kiv nB‡e jvB‡mÝ b¤^i
1 2 3

ev‡é ev eo wic¨vwKs Kiv _‡j‡Z wic¨vwKs Avg`vwbKvi‡Ki _‡j‡Z fwZ©KZ …

AvKv‡ii _‡j‡Z nBqv‡Q Ggb Kiv †gvU wbKU n¯ÍvšÍiZe¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
ev †Kv‡bv G‡gvwbqvg bvB‡UªU G‡gvwbqvg G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Avg`vwbKvi‡Ki
aviYcv‡Î fwZ© _‡ji msL¨v bvB‡Uª‡Ui _‡ji msL¨v ev wbKU n¯ÍvšÍ‡ii
LvjvmZe¨ cwigvY cwigvY ZvwiL
G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY
4 5 6 7 8

cwienbKvwii G‡gvwbqvg bvB‡UªU QovBqv civ G‡gvwbqvg cvm jvB‡mÝavix ev

bvg I wVKvbv cwienbhv‡bi bvB‡UªW Svo– ev KvwV Øviv b¤^i fvicÖvß e¨w³i
Ges Zvnvi wbeÜb b¤^i msM„nxZ Ges ¯^vÿi
jvB‡mÝ b¤^i cybtcÖwµqvKi‡Yi wbwg‡Ë
‡diZ cvVv‡bv G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY
9 10 11 12 13

ZvwiL : Av‡e`bKvixi ¯^vÿi

¯’vb : (†Kv‡bv ms¯’vi †ÿ‡Î cÖvwaKvicÖvß e¨w³)
c~Y© bvg:
wVKvbv:

†bvU : wnmve weeiYx dig me©`v nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e|

Page 1129
14390 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 16
[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 16 `ªóe¨]
cwienb hv‡b KwVb A_ev MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU cwienb m¤úwK©Z cwienb jvB‡mÝavix
KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx dig

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb dig ................., jvB‡mÝ bs...................

ZvwiL †cÖi‡Ki cwienbhv‡b cwienbZe¨ cwienbhv‡bi cwienbhv‡bi

bvg, wVKvbv †evSvBKi‡Yi G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui wbeÜb b¤^i Pvj‡Ki bvg,
I jvB‡mÝ ¯’vb cwigvY wVKvbv I
b¤^i _‡j‡Z MwjZ jvB‡mÝ b¤^i
Ae¯’vq
1 2 3 4 5 6

cvm b¤^i cÖvc‡Ki bvg, LvjvmKi‡Yi LvjvmKi‡Yi gšÍe¨ jvB‡mÝavix

wVKvbv I jvB‡mÝ ¯’vb ZvwiL ev fvicÖvß
b¤^i e¨w³i ¯^vÿi
7 8 9 10 11 12

¯’vb :

ZvwiL : jvB‡mÝavix ev Z`&KZ©„K ÿgZvcÖvß e¨w³i ¯^vÿi

†bvU : wnmve weeiYx dig me©`v nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e|

Page 1130
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14391
dig Gbv 17

[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 16 `ªóe¨]

G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq m¤úwK©Z jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx dig

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb dig ................, jvB‡mÝ bs .................

ZvwiL ïiæi †Ri M„nxZ e¨vP hvnvi wbKU cwien‡bi cvm b¤^i
(†KwR) G‡gvwbqvg b¤^i nB‡Z gva¨g, hv‡bi
bvB‡Uª‡Ui G‡gvwbqvg b¤^i Ges
cwigvY bvB‡UªU M„nxZ cwienbKvwii
(†KwR) nBqv‡Q Zvnvi jvB‡mÝ b¤^i
bvg, wVKvbv I
jvB‡mÝ b¤^i
1 2 3 4 5 6 7

wewµZ e¨vP hvnvi wbK‡U cwien‡bi cvm b¤^i mgvß gšÍe¨

G‡gvwbqvg b¤^i G‡gvwbqvg bvB‡UªU gva¨g, hv‡bi †Ri
bvB‡Uª‡Ui weµq Kiv nBqv‡Q b¤^i Ges (†KwR)
cwigvY Zvnvi bvg, wVKvbv I cwienbKvwii
(†KwR) jvB‡mÝ b¤^i jvB‡mÝ b¤^i
8 9 10 11 12 13 14

¯’vb :

ZvwiL : jvB‡mÝavix ev Z`&KZ©„K ÿgZvcÖvß e¨w³i ¯^vÿi

†bvU : wnmve weeiYx dig me©`v nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e| GB di‡g cÖwZw`b Ges hLb
G‡gvwbqvg bvB‡UªU weµq Kiv nB‡e ZLbB Z_¨ wjwce× Kwi‡Z nB‡e|

Page 1131
14392 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 18

[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 16 `ªóe¨]

G‡gvwbqvg bvB‡UªU e¨envi m¤úwK©Z jvB‡mÝavix KZ©„K msi¶Yxq wnmve weeiYx dig

G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb dig .................. jvB‡mÝ bs .................

ZvwiL ïiæi M„nxZ e¨vP hvnvi wbKU cvm e¨env‡ii e¨env‡ii

†Ri G‡gvwbqvg b¤^i nB‡Z b¤^i cwigvY ¯’vb
(‡KwR) bvB‡Uª‡Ui Ges G‡gvwbqvg (‡KwR)
cwigvY ZvwiL bvB‡UªU M„nxZ
(†KwR) nBqv‡Q Zvnvi
bvg, wVKvbv I
jvB‡mÝ b¤^i
1 2 3 4 5 6 7 8

¯’vb :

ZvwiL : jvB‡mÝavix ev Z`&KZ©„K ÿgZvcÖvß e¨w³i ¯^vÿi

†bvU: wnmve weeiYx dig me©`v nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e| GB di‡g cÖwZw`b Ges e¨env‡ii
Rb¨ mieivn Kiv G‡gvwbqvg bvB‡UªU ev Ae¨eüZ †diZ Avmv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
Z_¨ h_vh_fv‡e wjwce× Kwi‡Z nB‡e|

Page 1132
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14393
dig Gbv 19
[Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 16(3) `ªóe¨]
jvB‡mÝavix KZ©K „ msi¶Yxq G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui gvwmK wnmve weeiYx dig
........................... gv‡mi Rb¨ wbgœewY©Z wVKvbvq Aew¯’Z ¸`v‡gi Rb¨ G‡gvwbqvg
bvB‡UªU MÖnY, e¨envi, weµq, Pzwi nIqv Ges aŸsm Kiv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui weeiYx
¯’vb:..................., _vbv:....................., Dc‡Rjv: ....................., †Rjv: ..................
G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb dig.................. jvB‡mÝ bs....................
1| gv‡mi ïiæ‡Z (1 Zvwi‡L) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui †Ri (†KwR): ...................................
2| M„nxZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui weeiY :
ZvwiL ïiæi †Ri hvnvi wbKU nB‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU cvm b¤^i
(‡KwR) M„nxZ nBqv‡Q Zvnvi bvg, wVKvbv I
jvB‡mÝ b¤^i
1 2 3 4

3| PjwZ gvme¨vcx e¨eüZ ev weµxZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui weeiY:

ZvwiL weµ‡qi hvnvi wbKU G‡gvwbqvg bvB‡UªU cvm b¤^i e¨env‡ii
cwigvY weµq Kiv nBqv‡Q Zvnvi bvg, cwigvY
(‡KwR) wVKvbv I jvB‡mÝ b¤^i (‡KwR)
1 2 3 4 5

4| PjwZ gvme¨vcx aŸsm Kiv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui weeiY :

ZvwiL cwigvY (‡KwR) ‡h Kvi‡Y aŸsm Kiv nBqv‡Q
1 2 3

5| PjwZ gvme¨vcx Pzwi hvIqv ev NvUwZ nIqv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui weeiY:

ZvwiL NvUwZ nIqv Pzwi hvIqv Pzwi hvIqv ev NvUwZ nIqv gšÍe¨
G‡gvwbqvg G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui welqwU
bvB‡Uª‡Ui cwigvY cwigvY (‡KwR) cywjk I we‡ùviK cwi`ßi‡K
(‡KwR) Rvbv‡bv nBqvwQj wK bv, nBqv
_vwK‡j Dnvi m~Î
1 2 3 4 5

¯’vb :
ZvwiL : jvB‡mÝavix ev fvicÖvß e¨w³i ¯^vÿi

†bvU: wnmve weeiYx dig me©`v nvjbvMv` ivwL‡Z nB‡e|

Page 1133
14394 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 20

[ Zdwmj 2 Gi Ask 3 Ges wewa 22(4)(K) `ªóe¨ ]

G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvwn`vi weeiYx dig

cÖwZ
....................................
....................................
....................................
....................................

wcÖq g‡nv`q,
AbyMÖnc~e©K wb¤œewY©Z cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU Avwg/Avgvw`M‡K mieivn Kwi‡eb
cwigvY : ....................................

Avgvi/Avgv‡`i bv‡g ...................................... cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU

`L‡j ivLv ev weµq ev e¨env‡ii Rb¨ G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi dig
................ G jvB‡mÝ bs ........................... Av‡Q G|
Dc‡ivwjøwLZ jvB‡mÝ ............... ch©šÍ ejer Av‡Q|

Avwg/Avgiv GB g‡g© †NvlYv Kwi‡ZwQ †h,

(K) jvB‡mÝ DwjøwLZ cwigv‡Yi AwaK G‡gvwbqvg bvB‡UªU MÖnY Kiv nB‡e bv|
(L) Ab¨ †Kv‡bv mieivnKvwii wbKU GBiƒc Pvwn`vcÎ †cÖiY Kiv nq bvB|

* Avgvi/Avgv‡`i cÖvwaK…Z e¨w³i, hvnvi mwn wb‡gœ mZ¨vwqZ Av‡Q, wbKU n¯ÍvšÍi Kwi‡Z
Aby‡iva Kiv nBj :

cÖvwaK…Z G‡R‡›Ui ¯^v¶i : .....................................

jvB‡mÝavixi mZ¨vqb (¯^vÿi) : ..............................

¯’vb : Avcbvi wek¦¯Í,

jvB‡mÝavixi ¯^v¶i
ZvwiL :

Abywjwc cÖavb we‡ùviK cwi`k©‡Ki wbKU †cÖwiZ nBj|

Page 1134
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14395
dig Gbv 21 (K)

[wewa 21(2) `ªóe¨]

Avg`vwbK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU e›`i nB‡Z MšÍe¨¯’‡j †cÖi‡Yi c~‡e© †Rjv cywjk KZ©„cÿ‡K
‡cÖiK KZ©K„ cÖ‡`q AewnZKiY dig

1| †cÖwiZe¨ cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY : ................................................

2| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui c¨vwKs _‡ji msL¨v : ........................................................

3| †cÖwiZe¨ cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU †h hv‡b cwienb Kiv nB‡e Dnvi wbeÜb b¤^i: .......
.................................................
4| cÖvc‡Ki bvg I wVKvbv : ..................................................................................
5| cÖvc‡Ki G‡gvwbqvg bvB‡UªU gRy` jvB‡mÝ b¤^i I Dnvi †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL : ............
6| cÖvc‡Ki Pvwn`vc‡Îi b¤^i I ZvwiL : .................................................................
7| cÖvwaK…Z e¨w³i, whwb G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvjvb MÖnY Kwi‡eb, bvg I wVKvbv :
............................................
8| Pvjvb n¯ÍvšÍ‡ii ZvwiL : ....................

†cÖi‡Ki ¯^vÿi:
¯’vb: jvB‡mÝ b¤^i:
ZvwiL: jvB‡mÝ dig:

Page 1135
14396 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 21 (L)
[wewa 21(2) Ges wewa 22 (4) (L) `ªóe¨]
G‡gvwbqvg bvB‡UªU MšÍe¨¯’‡j †cÖi‡Yi Rb¨ ‡cÖiK KZ©K
„ cÖ‡`q G‡gvwbqvg bvB‡UªU
Pvjv‡bi Bmy¨K…Z cvm
1| cvm b¤^i: ..............................
2| GB cv‡mi Aaxb wbgœewY©Z G‡gvwbqvg
bvB‡UªU/MwjZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwienb Kiv nB‡e :
(K) _‡ji msL¨v : ...........................................................
(L) cwigvY : ...........................................................
(M) e¨vP b¤^i I ZvwiL: ...........................................................
(N) Drcv`bKvix/iƒcvšÍiKvixi bvg I
wVKvbv : ...........................................................
(O) G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi Aaxb †evSvB I LvjvmKvwi G‡R‡›Ui jvB‡mÝ b¤^i:
...................., hvnvi AvIZvq cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg bvB‡UªU ..................................
nB‡Z .......................................... cwienb Kiv nB‡e|

3| †cÖwiZe¨ cÖ¯ÍvweZ G‡gvwbqvg

bvB‡UªU ‡h hv‡b cwienb Kiv nB‡e
Dnvi wbeÜb b¤^i: ........................................................................
4| cÖvc‡Ki bvg I wVKvbv :
5| cÖvc‡Ki jvB‡mÝ dig, b¤^i I
Dnvi †gqv` DËx‡Y©i ZvwiL : ........................................................................
6| cÖvc‡Ki Pvwn`vc‡Îi b¤^i I ZvwiL
Ges Av‡ew`Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU
cwigvY : ........................................................................
7| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Pvjvb MÖn‡Yi
wbwgË cÖvwaK…Z e¨w³i bvg I wVKvbv
DwjøwLZ cÖvc‡Ki cÎ b¤^i I ZvwiL : ........................................................................
8| Pvjvb n¯ÍvšÍ‡ii ZvwiL : .............
........................................................................
9| MšÍe¨¯’‡j Pvjvb †cŠuQv‡bvi m¤¢ve¨
ZvwiL : ........................................................................

†cÖi‡Ki ¯^vÿi:
jvB‡mÝ b¤^i:
¯’vb: jvB‡mÝ dig:
ZvwiL:

Page 1136
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14397
dig Gbv 22
[wewa 19(6)(L) `ªóe¨]

G‡gvwbqvg bvB‡UªU enbKvwi RvnvR e›`‡i cÖ‡e‡ki c~‡e© Dnvi gv÷vi ev wkwcs G‡R›U KZ…©K
cÖ‡`q †NvlYvcÎ

1| Rvnv‡Ri bvg : ..................................................................................

2| AvMg‡bi ZvwiL : .................................................................................
3| e›`‡ii bvg: ..................................................................................

G‡gvwbqvg Drcv`‡bi ZvwiL, Rvnv‡R e›`‡i LvjvmZe¨ gšÍe¨

bvB‡Uª‡Ui e¨vP b¤^i, _‡ji †evSvBK…Z †gvU G‡gvwbqvg
weeiY Dci wjwLZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY
Ab¨vb¨ wb‡`©wkKv bvB‡Uª‡Ui cwigvY (‡KwR ev _‡j)
(‡KwR ev _‡j)
1 2 3 4 5

¯’vb : Rvnv‡Ri gv÷vi ev wkwcs G‡R‡›Ui ¯^vÿi

ZvwiL :

Page 1137
14398 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
dig Gbv 23
[wewa 35(4) `ªóe¨]

AbvcwË mb`

bs ............................. ZvwiL : ..............................

¯§viK bs ........................................, ZvwiL ................................, Gi cwi†cÖwÿ‡Z

Rbve/‡eMg ............................................................., MÖvg ................................,
WvKNi.............................., _vbv..............................., Dc‡Rjv .........................,
†Rjv ................................, Gi AbyK~‡j G‡gvwbqvg bvB‡UªU wbgœewY©Z D‡Ïk¨, †kÖwY I
cwigv‡Yi Rb¨, MÖvg........................., WvKNi........................, _vbv.........................,
Dc‡Rjv ................................, †Rjv ................................, wVKvbvq, mshy³ bKkvq
h_vh_fv‡e cÖ`wk©Z ¯’v‡b/Dcv‡q, G‡gvwbqvg bvB‡UªU wewagvjv, 2018 Gi wewa 35 (4) Aaxb
jvB‡mÝ Bmy¨i AbvcwË mb` Rvwi Kiv nBj :
1| D‡Ïk¨ : ...................................................................
2| G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui cwigvY : ...................................................................
3| †h †Kv‡bv GK mg‡q G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui cwigvY : ...................................................................
4| GK gv‡m G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui
cwigvY : ...................................................................

ZvwiL : .................... AbvcwË mb` cÖ`vbKvix KZ©„c‡ÿi ¯^vÿi

I `vßwiK mxj (‡Rjv cÖkvmK)

Page 1138
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14399
Zdwmj-3
†W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax mb`cÎ
[ wewa 18 (2) `ªóe¨ ]
†Kv‡bv G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui Dchy³ cix¶vMvi KZ©K
„ cÖ`Ë †W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax mb`
Rvwii †¶‡Î wbgœewY©Z Z_¨vw` D‡jøL Kwi‡Z nB‡e:
(A) †W‡Uv‡bkb cix¶vi Rb¨ M„nxZ bgybvi †eBR b¤^i ev †eBRvs‡ki b¤^i|

(Av) wbgœewY©Z welqvw`i D‡jøL

(K) cÖ¯‘ZKvwii bvg;
(L) cÖ¯‘‡Zi ZvwiLmn †eBR b¤^i ev †eBRvs‡ki b¤^i;
(M) Dchy³ cix¶vMv‡ii bvg, wVKvbv I cix¶Y ¯’vb;
(N) cix¶v m¤ú‡bœi ZvwiL;
(O) cix¶vi djvdj;
(P) G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui is, `vbvi AvKvi, MVb I Ae¯’v D‡jøLc~e©K eY©bv;
(Q) NbZ¡ cix¶vi djvdj|
(B) cix¶vK…Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU‡K †W‡Uv‡bkb Kiv hvB‡e bv g‡g© gZvgZ cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e|

Page 1139
14400 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
Zdwmj 4
[wewa 18 (2) `ªóe¨]
†W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax cix¶v
G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui †W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax cix¶vi eY©bv: 1| †W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax
cix¶vi Rb¨ wba©vwiZ G‡gvwbqvg bvB‡Uª‡Ui bgybv‡K 5 (cuvP) evi wbgœewY©Z c×wZ‡Z
_vigvj mvB‡Kj Gi gva¨‡g cix¶‡Yi Rb¨ cÖ¯Z ‘ Kwi‡Z nB‡e|
(K) g~jbxwZ: GKwU evqywb‡ivax ev‡· bgybv‡K ¯^vfvweK ZvcgvÎv †_‡K ax‡i ax‡i 50°
(cÂvk) wWwMÖ †mt ZvcgvÎvq DËß Kwiqv GK N›Uv 50° (cÂvk) wWwMÖ †mt ZvcgvÎvq ivwL‡Z
nB‡e| AZtci ax‡i ax‡i DËß bgybv‡K evqy‡ivax Ae¯’vq ZvcgvÎv KgvBqv 25° (cuwPk) wWwMÖ
†mt G ivwL‡Z nB‡e| Gfv‡e cuvPevi _vigvj mvB‡Kj †kl Kwievi ci bgybv‡K 20±3º †mt G
evqy‡ivax Ae¯’vq ivwL‡Z nB‡e|
(L) hš¿cvwZ: (A) 20° (wek) wWwMÖ †mt- 51° (GKvbœ) wWwMÖ †mt ZvcgvÎvq DËß Kiv‡bv
hvq Ggb _v‡g©v‡÷Uhy³ GKwU IqvUvi ev_| hv cÖwZ N›Uvq 10° (`k) wWwMÖ †mt nv‡i VvÛv
Kwievi e¨e¯’v Av‡Q A_ev `ywU IqvUvi ev_ hvi GKwU 20° (wek) wWwMÖ †mt ZvcgvÎv ch©šÍ
DËß Kiv‡bv hvq Ges Ab¨wU 51° (GKvbœ) wWwMÖ †mt ZvcgvÎv ch©šÍ DËß Kiv‡bv hvq| `ywU
IqvUvi ev‡_B cvwb‡K wbiwew”Qbœfv‡e Av‡›`vwjZ Kwievi e¨e¯’v _vwK‡e Ges IqvUvi ev_ `ywU
cix¶v m¤úbœ Kwevi gZ Dchy³ aviY¶gZv nB‡e|
(Av) GKwU evqywb‡ivax †÷Bb‡jm ÷x‡ji ev· hvnvi †K‡›`ª GKwU _v‡g©vKvcj
_vwK‡e| ev·wUi evB‡ii w`‡Ki cÖ¯’ 45±2 wgtwgt Ges ‡`Iqv‡ji cyiæZ¡ 1.5 (GK `kwgK
cuvP) wgtwgt nB‡e| ev·wUi ‰`N©¨ Ges D”PZv IqvUvi ev‡_i AvKvi Abyhvqx wba©viY Kwi‡Z
nB‡e (wPÎ 1)|
(M) cix¶Y c×wZ: GKevi †W‡Uv‡bk‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq ch©vß cwigvY G‡gvwbqvg bvB‡UªU
DwjøwLZ evqy‡ivax ev‡· ¯’vcb Kwiqv ev‡·i XvKbv eÜ Kwi‡Z nB‡e| ev·wU‡K IqvUvi ev‡_
¯’vcb Kwiqv 51° (GKvbœ) wWwMÖ †mt ZvcgvÎvq DËß Kwiqv ev‡·i †K‡›`ª ¯’vwcZ G‡gvwbqvg
bvB‡Uª‡Ui ZvcgvÎv cwigvc Kwi‡Z nB‡e| GBfv‡e GK N›Uv ivLvi ci ZvcgvÎv 50° (cÂvk)
wWwMÖ †mt †cuŠQvB‡j ax‡i ax‡i GK N›Uv e¨vcx VvÛv Kwiqv bgybv ZvcgvÎv 25° (cuwPk) wWwMÖ †mt
†cuŠQvB‡j cybivq wØZxq mv‡K©‡ji cix¶v ïiæ Kwi‡Z nB‡e| `yBwU IqvUvi ev_ c×wZi †¶‡Î
GK IqvUvi ev_ nB‡Z Av‡iKwU IqvUvi ev‡_ ¯’vbvšÍ‡ii gva¨‡g cÖwZwU mvB‡Kj m¤úbœ Kwi‡Z
nB‡e|
2| †W‡Uv‡bkb wb‡ivwa cix¶vi Rb¨ cÖ¯‘ZK…Z bgybv Avbyf~wgK B¯úv‡Zi b‡ji g‡a¨ cÖweô
Kiv‡bvi c×wZ:
(K) †Rvovwenxb B¯úv‡Zi b‡ji ˆ`N©¨ Kgc‡¶ 1000 (GK nvRvi) wgtwgt ˆ`N¨©,
114 (GKkZ †PŠÏ) wgtwgt ewne¨©vmwewkó Ges cv‡Zi cyiæZ¡ Kgc‡¶
5 (cuvP) wgtwgt nB‡Z nB‡e;

Page 1140
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14401

(L) bgybvi m¤¢ve¨ †W‡Uv‡bkb cwienb ¶gZv cwigv‡ci ‡¶‡Î ey÷v‡ii aib I
IRb Ggbfv‡e wbe©vPb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z we‡eP¨ bgybv ey÷v‡ii
†W‡Uv‡bkb Pvc mn‡b m¶g nq;
(M) cix¶Y ZvcgvÎv 15°(c‡bi)-25° (cuwPk) wWwMÖ †mt Gi g‡a¨ nB‡Z nB‡e|
(N) †W‡Uv‡bkb wbY©‡qi Rb¨ mxmvi ‰Zix bgybv wmwjÛvi 50 (cÂvk) wgtwgt e¨vm
Ges 100 (GKkZ) wgtwgt D”PZv wewkó mxmvi wmwjÛvi 150 (GKkZ
cÂvk) wgtwgt `~i‡Z¡ AvbyfywgKfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|
3| †W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax ¶gZv wbY©‡qi g~jbxwZ: cix¶vi bgybv B¯úvZ b‡ji g‡a¨ Ave×
Ae¯’vq ¯’vcb Kwiqv we‡ùviK ey÷vi PvR© we‡ùvwiZ Kwiqv bgybvi g‡a¨ †W‡Uv‡bkb kK
cwiPvwjZ Kwi‡Z nB‡e| ÷xj b‡ji g‡a¨ bgybv †_‡K 150 (GKkZ cÂvk) wgtwgt `~‡i ¯’vwcZ
mxmvi wmwjÛv‡ii kKI‡q‡fi av°vq weK…wZi cwigvb hvPvB Kwiqv †W‡Uv‡bkb I‡q‡fi mÂviY
wbY©q Kiv nq|
(K) DcKiYmg~‡ni eY©bv:
83 (wZivwk) -86 (wQqvwk) % ‡cb_ªvBUhy³ cøvw÷K G·‡cøvwmf
NbZ¡: 1,500(GK nvRvi cuvPkZ)-1,600 (GK nvRvi QqkZ) †KwR/wg3
†W‡Uv‡bkb †eM: 7,300(mvZ nvRvi wZbkZ) -7,700 (mvZ nvRvi
mvZkZ) wg/†m.
fi: 500± 1 MÖvg.
(L) AavZe ‡÷fhy³ 7(mvZ) UzKiv wewkó bgbxq †W‡Uv‡bwUs KW©| K‡W©i
Af¨šÍixY we‡ùvi‡Ki fi: 11 (GMvi)-13 (†Zi) MÖvg/wgt
cÖwZwU K‡W©i ˆ`N©¨: 400± 2 wgtwgt
(M) †W‡Uv‡bkb I‡qf en‡bi Rb¨ †m‡KÛvix we‡ùvi‡Ki Pvc Øviv ˆZix
Kiv ewo|
(N) we‡ùviK: MÖvdvBUhy³ A_ev MÖvdvBU e¨ZxZ †n‡·b/‡gvg ev †UUªvBj ev
Abyiƒc †m‡KÛvix we‡ùviK|
NbZ¡: 1,500(GK nvRvi cuvPkZ)--1,600 (GK nvRvi QqkZ) †KwR/wg3
e¨vm: 19(Ewbk)-21 (GKzk) wgt wgt
D”PZv: 19 (Ewbk)-23 (‡ZBk) wgtwgt
gvSvgvwS ¯’v‡b †W‡Uv‡bUi ¯’vc‡bi cÖ‡Kvô: e¨vm 7(mvZ) n‡Z 7.3 (mvZ
`kwgK wZb) wgtwgt,
MfxiZv: 12 (evi) wgtwgt|

Page 1141
14402 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(O) †Rvovwenxb B¯úv‡Zi cvBc hvnv AvB.Gm.I 65 Abyhvqx wbwg©Z Ges hvnvi
LuvR AvB.Gm.I 7-1 Abyhvqx wbwg©Z fvix ai‡Yi hvnvi AvqZb DN 100
(GKkZ) wgtwgt|
ewne©¨vm: 113.1 n‡Z 115.0 wgtwgt
†`Iqv‡ji cyiæZ¡: 5.0 (cuvP) n‡Z 6.5 (Qq `kwgK cuvP) wgt wgt
ˆ`N©¨: 1,005(± 2) wgt wgt
(P) Zjvi cv‡Zi AvqZb:
Dcv`vb: fv‡jvfv‡e SvjvB Ki‡bv hvq Ggb B¯úv‡Zi cvZ
AvqZb: 160 (GKkZ lvU) ×160 (GKkZ lvU) wgtwgt
cyiæZ¡: 5 (cuvP) n‡Z 6 (Qq) wgtwgt
(Q) QqwU mxmvi wmwjÛvi:
e¨vm: 50(± 1) wgtwgt
D”PZv: 100 (GKkZ) -101 (GKkZ GK) wgtwgt
Dcv`vbmg~n: 99.5% (wbivbeŸB `kwgK cuvP) big mxmv
(R) B¯úvZ eøK:
ˆ`N©¨: Kgc‡¶ 1000 (GK nvRvi) wgtwgt
cÖ¯’: Kgc‡¶ 150 (GKkZ cÂvk)
D”PZv : Kgc‡¶ 150 (GKkZ cÂvk) wgtwgt
fi: ÷xj eøK ¯’vc‡bi wfwËgyj bv _vwK‡j Kgc‡¶ 300 (wZbkZ) †KwR
(S) ey÷vi PvR© ¯’vc‡bi KvV‡evW© ev cøvw÷‡Ki wmwjÛvi:
‡`Iqv‡ji cyiæZ¡: 1.5 (GK `kwgK cuvP) n‡Z 2.5 (`yB `kwgK cuvP) wgt wgt
wfZ‡ii e¨vm: 92 (weivbeŸB) n‡Z 96 (wQqvbeŸB) wgtwgt
D”PZv: 64 (‡PŠlwÆ) n‡Z 67 (mvZlwÆ) wgtwgt
(T) 8 (AvU)-10 (`k) bv¤^v‡ii B‡jKwUªK ev bb-B‡jKwUªK †W‡Uv‡bUi
(U) Kv‡Vi PvKwZ:
e¨vm: 92(weivbeŸB) -96 (wQqvbeŸB) wgtwgt cøvw÷K ev KvV‡evW©
wmwjÛv‡ii Af¨šÍixY e¨v‡mi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© nB‡Z nB‡e|
cyiæZ¡¡: 20 (wek) wgt wgt
(V) †W‡Uv‡bU‡ii e¨v‡mi mgvb Kv‡Vi `‡Ûi ˆ`N©¨
(W) †Wªm‡gwKs wcb: (m‡e©v”P ‰`N©¨ 20 (wek) wgt wgt)

Page 1142
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14403

4| c×wZ: DcKi‡Yi cÖvc¨Zvi Dci wbf©i Kwiqv B¯úvZ b‡ji ¯’vc‡bi Rb¨ ey÷vi PvR©‡K
wbgœewY©Z `yB ai‡bi c×wZ‡Z Bwbwk‡qkb we‡ùvi‡Ki gva¨‡g we‡ùvwiZ Kiv hvq|
(K) cÖ_g c×wZ: mvZ †Kw›`ªK hyMcr Bwbwk‡qkb c×wZ: wPÎ-2 G DwjøwLZ ey÷vi PvR©
cÖ¯‘wZ:
(A) Kv‡Vi PvKwZi gvS eivei I Zvi Pvwiw`‡K 55 (cÂvbœ) wgtwgt PwµK `~i‡Z¡
06 (Qq) wU wQ`ª Kwi‡Z nB‡e Ges cÖwZwU wQ‡`ªi e¨vm nB‡e †W‡Uv‡bwUs
K‡W©i e¨vm Abyhvqx 6 (Qq) nB‡Z 7 (mvZ) wgtwgt;
(Av) 400 (PvikZ) wgtwgt ‰`‡N©¨i 7 (mvZ) UzKiv w¯’wZ¯’vcK †W‡Uv‡bwUs KW©
aviv‡jv KvUv‡ii mvnv‡h¨ KvwU‡Z nB‡e hvnv‡Z K‡W©i wfZ‡ii †Kv‡bv
we‡ùviK `ªe¨ evwni nBqv bv Av‡m Ges cÖwZwU cÖvšÍ AvVv Øviv eÜ Kwi‡Z
nB‡e| 7 (mvZ) wU †W‡Uv‡bwUs KW©‡K Kv‡Vi PvKwZi 7wU wQ‡`ªi g‡a¨
Ggbfv‡e cÖweô KivB‡Z nB‡e hvnv‡Z PvKwZi Aci cv‡k †W‡Uv‡bwUs KW©
K‡qK †mtwgt cÖjw¤^Z _v‡K| K‡W©i cÖv‡šÍi 5 (cuvP) -6 (Qq) wgtwgt `~‡i
†Wªm‡gwKs wcb AvUKvB‡Z nB‡e Ges Dnvi Pvwiw`‡K AvVv Øviv fv‡jvfv‡e
AvUKvB‡Z nB‡e| K‡W©i j¤^v cÖvšÍ‡K Ggbfv‡e †Vwj‡Z nB‡e hvnv‡Z
†Wªm‡gwKs wcb Kv‡Vi PvKwZi mwnZ jvwMqv _v‡K|
(B) cix¶Yxq wmwjÛv‡ii e¨vm Abyhvqx 92(weivbeŸB)-96 (wQqbeŸB) wgtwgt
e¨v‡mi cøvw÷K G·‡cøvwmf‡K wmwjÛv‡ii AvK„wZ‡Z cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z nB‡e Ges
D³ wmwjÛvi‡K Lvovfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z wmwjÛvi AvK…wZi cøvw÷K
G·‡cøvwmf‡K cÖweô KivBqv GKwU Kv‡Vi PvKwZwU ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e| 7
(mvZ) wU †W‡Uv‡bwUs KW©‡K cix¶Y wmwjÛv‡ii g‡a¨ Ggbfv‡e ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnvi KW©¸wj cøvw÷K G·‡cøvwm‡fi g‡a¨ cÖ‡ek K‡i|
Kv‡Vi PvKwZ‡K cix¶Y wmwjÛv‡ii mv‡_ †c‡iK Øviv AvUKvB‡Z nB‡e;
(C) mvZwU †W‡Uv‡bwUs KW©‡K Kv‡Vi `Û Øviv †K›`ªxqfv‡e GKwU evwÛ‡j
A¨vW‡nwmf †Uc Øviv euvwa‡Z nB‡e| 6 (Qq) wU KW©‡K Kv‡Vi `‡Ûi mv‡_
k³fv‡e euvav _vwK‡jI †K‡›`ªi KW©wUi Dc‡ii cÖvšÍ mvgvb¨ AvjMv _vwK‡e|
(L) wØZxq c×wZ: Pvc Øviv ˆZix Kiv we‡ùvi‡Ki ewoi gva¨‡g Bwbwk‡qkb (wPÎ-3 G
cÖ`wk©Z) ey÷vi PvR©:
(A) Pvc Øviv Bwbwk‡qkb we‡ùvi‡Ki ewo cÖ¯Z
‘ Kwi‡Z nB‡e;
(Av) 19(Ewbk)-21 (GKzk) wgtwgt e¨vmv‡a©i GKwU Quv‡P 10 (`k) MÖvg †m‡KÛvwi
we‡ùviK ¯’vcb Kwiqv Pv‡ci gva¨‡g Dchy³ Nb‡Z¡i I AvKv‡ii ewo ‰Zix
Kwi‡Z nB‡e;
(B) e¨mva© Ges D”PZvi AbycvZ:- †gvUvgywU 1: 1;

Page 1143
14404 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

(C) Quv‡Pi g‡a¨ ‰Zix †m‡KÛvwi we‡ùvi‡Ki UzKivwUi gvSLv‡b 12 (evi) wgtwgt
DuPz Ges 7 (mvZ) -7.3 (mvZ `kwgK wZb) wgtwgt e¨vmhy³ GKwU wmwjÛvi
AvK…wZi MZ© ‰Zix Kwi‡Z nB‡e| hvnv‡Z †W‡Uv‡bUi cÖweô Kiv‡bv hvq;
(D) ey÷vi PvR© cÖ¯Z ‘ KiY: Aby‡”Q` 2 (S) †Z DwjøwLZ wmwjÛv‡ii g‡a¨
Lvovfv‡e we‡ùviK ivwL‡Z nB‡e| AZ:ci GKwU Kv‡Vi `‡Ûi mvnv‡h¨
we‡ùviK¸wj‡K Ggbfv‡e Pvc cÖ‡qvM Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z we‡ùviK¸wj
wmwjÛvi AvK…wZ aviY K‡i I gvS eivei GKwU KzVyix ‰Zix nq| c~‡e© ‰Zix
we‡ùvi‡Ki ewo D³ KzVyix‡Z ¯’vcb Kwiqv 7(mvZ)-7.3 (mvZ `kwgK wZb)
wgtwgt e¨v‡mi wQ`ªhy³ Kv‡Vi PvKwZ w`qv XvwKqv w`‡Z nB‡e| PvKwZwU‡K
wmwjÛv‡ii mwnZ A¨vW‡nwmf †Uc mn‡hv‡M fv‡jvfv‡e AvUwKqv w`‡Z
nB‡e| j¶¨ ivwL‡Z nB‡e PvKwZi wQ`ªwU we‡ùviK ewoi gvS eivei _v‡K
hv Kv‡V `‡Ði mn‡hv‡M fv‡jvfv‡e web¨¯’ Kwi‡Z nB‡e|
5| †W‡Uv‡bkb cix¶vi Rb¨ B¯úv‡Zi bj cÖ¯w‘ Z: B¯úv‡Zi b‡ji GK cÖvšÍ †_‡K 4 (Pvi)
wgtwgt `~‡i b‡ji †`qv‡j Avov Avwofv‡e 4 (Pvi) wgtwgt e¨vmv‡a©i `ywU wQ`ª Kwi‡Z nB‡e Ges
Aci cÖvšÍwU GKwU †cø‡Ui Øviv evU I‡qwìs Gi gva¨‡g AvUKvBqv w`‡Z nB‡e|
6| B¯úv‡Zi wUD‡e bgybv fwZ© I ey÷vi PvR© mshy³KiY
(K) cix¶‡Yi B¯úvZ bj, cix¶Y bgybv Ges ey÷vi PvR© 20± 5° ‡mt G _vwK‡Z
nB‡e| `ywU †W‡Uv‡bkb †U‡÷i Rb¨ 16(‡lvj) -18 (AvVvi) †KwR bgybv msMÖn
Kwi‡Z nB‡e;
(L) bgybv wUDewU GKwU Ksµx‡Ui ˆZix wfwËi Dci Lvovfv‡e ¯’vwcZ nB‡e|
wUDewUi wZb fv‡Mi GK fvM D”PZv ch©šÍ cix¶Y bgybv Øviv fwZ© Kwi‡Z
nB‡e| cÖwZ 10 (`k) †mtwgt bgybv fwZ© Kwiqv Ggbfv‡e †V‡m w`‡Z nB‡e
hvnv‡Z G‡gvwbqvg bvB‡UªU `vbv¸wj Nbfv‡e wUD‡ei g‡a¨ _v‡K (fv‡jvfv‡e
fwZ©i D‡Ï‡k¨ 750(mvZkZ cÂvk) -1000 (GK nvRvi) MÖv‡gi nvZzox Øviv
mvBW Iqv‡j Kgc‡¶ 10 (`k) evi AvNv‡Zi cÖ‡qvRb nB‡Z cv‡i);
(M) GB cÖwµqvq Aewkó cix¶Y bgybvi Rb¨ cÖ‡qvM Kwi‡Z nB‡e Ges GBfv‡e
VvmvVvwmfv‡e cix¶Y b‡ji gyL nB‡Z 70 (mËi) †mtwgt bxP ch©šÍ bgybv ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e;
(N) bgybv Ggb ¯’vb ch©šÍ fwZ© Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z c~‡e© DwjøwLZ `ywU c×wZ‡Z
cÖ¯Z
‘ K…Z ey÷vi PvR© fwZ©KZ
… bgybvi DcwiZ‡ji m¤ú~Y© ¯’v‡bi mv‡_ ey÷vi PvR©
fv‡jvfv‡e jvwMqv _v‡K;

Page 1144
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14405

(O) ey÷vi PvR© wUD‡ei g‡a¨ Ggbfv‡e cÖ‡ek KivB‡Z nB‡e hvnv‡Z ey÷vi Pv‡R©i
wbgœcÖvšÍ cix¶Y bgybvi DcwiZ‡ji mv‡_ fv‡jvfv‡e jvwMqv _v‡K Ges Kv‡Vi
PvKwZwU cix¶Y b‡ji gyyL †_‡K 6 (Qq) wgtwgt bx‡P Ae¯’vb K‡i| wPÎ 2 I 3
G cÖ`wk©Z cÖwµqvq cix¶Y bgybv n«vm ev e„w× K‡i ey÷vi PvR© hvnv‡Z cix¶Y
bgybvi mv‡_ fv‡jvfv‡e jvwMqv _v‡K Zv wbwðZ Kwi‡Z nB‡e| AZtci w¯úwjU
wcb bgybv b‡ji ‡`Iqv‡j Aew¯’Z wQ‡`ªi g‡a¨ cÖ‡ek KivB‡Z nB‡e| hvnv‡Z
ey÷vi PvR© evwni nBqv bv Av‡m|

7| B¯úv‡Zi cix¶Y bj Ges mxmvi wmwjÛvi ¯’vcb(wPÎ -4 `ªóe¨):

(K) mxmvi wmwjÛvi¸wj‡K 1(GK) -6 (Qq) b¤^‡i ch©šÍ wPwýZ Kwi‡Z nB‡e|
Aby‡”Q` 3(K) G DwjøwLZ ÷x‡ji eø‡Ki †K›`ª †iLv eivei 150 (GKkZ
cÂvk) wgtwgt `~i‡Z¡ 6 (Qq) wU `vM KvwU‡Z nB‡e| cÖ_g `vMwU ÷x‡ji eø‡Ki
cÖvšÍ †_‡K Kgc‡¶ 75 (cuPvËi) wgtwgt wfZ‡i wPwýZ Kwi‡Z nB‡e| D³
`vM¸wji gvS eivei mxmvi wmwjÛvi¸wj‡K Lvovfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e;
(L) Aby‡”Q` 5 I 6 Abyhvqx bgybv I PvR© fwZ© B¯úv‡Zi bj AvbyfywgKfv‡e
wmwjÛv‡ii Dci Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z wmwjÛvi I ÷xj eø‡Ki
gvS eivei _v‡K Ges B¯úvZ b‡ji †kl cÖvšÍ 6bs mxmvi wmwjÛvi †_‡K
Kgc‡¶ 50 (cÂvk) wgtwgt evB‡i _v‡K| bjwU MovBqv bv covi Rb¨ b‡ji
bx‡P wmwjÛv‡ii DcwiZ‡j †QvU †QvU Kv‡Vi UzKiv w`‡Z nB‡e ev B¯úvZ bj I
÷xj eø‡Ki g‡a¨ Ggbfv‡e Kv‡Vi UzKiv ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z bjwU
wmwjÛv‡ii DcwiZj nB‡Z MovBqv bv c‡o;
(M) bjwU Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z 6 (Qq) wU wmwjÛv‡ii DcwiZ‡ji
mv‡_ wmwjÛv‡ii †`Iqvj fv‡jvfv‡e jvwMqv _v‡K| hw` †Kv‡bv wmwjÛv‡ii ‰`N©¨
AwZgvÎvq †ewk nq Zvn‡j wmwjÛviwU‡K nvZzox w`qv AvNvZ Kwi‡e Ggb
AvK…wZ‡Z wb‡q Avwm‡Z nB‡e hvnv‡Z Ab¨ wmwjÛvi¸wji mgvb AvK…wZ cÖvß nq
I 6 (Qq) wU wmwjÛv‡ii DcwiZj B¯úvZ b‡ji mv‡_ jvwMqv _vKv wbwðZ
Kwi‡e|

8| †W‡Uv‡bk‡bi Rb¨ cÖ¯w‘ Z:

(K) Aby‡”Q` 3-6 Abyhvqx cÖ¯Z
‘ K…Z †U÷ hš¿wU ‡Kv‡bv gvwUi M‡Z© ¯’vcb Kwi‡Z
nB‡e| hw` GiKg MZ© bv cvIqv hvq Z‡e KsµxU Øviv wbwg©Z Ges Kv‡Vi
exg Øviv Av”Qvw`Z GKwU cxU ˆZix Kwi‡e Dnv‡Z cix¶Y hš¿wU ¯’vcb
Kwi‡Z nB‡e| D³ ¯’v‡bi ZvcgvÎv Ggb nB‡Z nB‡e hvnv‡Z B¯úvZ b‡ji
ZvcgvÎv 20± 5° †mt G ivLv hvq;
(L) ey÷vi Pv‡R©i Rb¨ hw` 7 bs †W‡Uv‡bUi e¨envi Kiv‡bv nq Zvn‡j
†W‡Uv‡bwUs KW© Ggbfv‡e ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z Dnv‡Z †Kv‡bv Pvc bv
_v‡K Ges h_vm¤¢e AvbyfywgKfv‡e ¯’vcb Kiv hvq;

Page 1145
14406 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018
(M) Ae‡k‡l wPÎ-2 G DwjøwLZ Kv‡Vi `ÛwU AcmviY Kwiqv D³ ¯’v‡b
†W‡Uv‡bUi mshy³ Kwi‡Z nB‡e| GB mg‡q Avkcvk †_‡K RbmvaviY ‡K
mivBqv w`‡Z nB‡e Ges cix¶vKv‡h© wb‡qvwRZ e¨w³eM©‡K wbivc` Avkªq
MÖnY Kwi‡Z nB‡e;
(N) we‡ùviK¸wj‡K †W‡Uv‡bU Kwi‡Z nB‡e;
(O) we‡ùvi‡Yi d‡j D™¢vweZ †auvqv (hvnv‡Z †Kv‡bv †Kv‡bv mgq welv³ M¨vm
_vwK‡Z cv‡i) m¤ú~b©fv‡e wgjvBqv hvIqvi ci h_vh_fv‡e wmwjÛvi¸wj‡K
msi¶Y Kwi‡Z nB‡e Ges fvwb©qvi K¨vwjcvi Øviv wmwjÛvi¸wji D”PZv
cwigvc Kwi‡Z nB‡e|

9| cÖ‡Z¨KwU wmwjÛv‡ii D”PZv †iKW© Kwi‡Z nB‡e| G‡¶‡Î wmwjÛv‡ii g~j D”PZv 100
(GKkZ) wgtwgt nB‡Z †h cwigvb D”PZv n«vm cvq Zvi AvbycvwZK nvi nB‡e wmwjÛviwUi
weK…wZi gvÎv| hw` wmwjÛvi¸wj wewfbœ gvÎvq D”PZv n«vm cvq, Zvnv nB‡j Zv‡`i Mo n«vmK…Z
D”PZv‡K †iKW© Kwi‡Z nB‡e|

10| †W‡Uv‡bkb †eM wbiwew”Qbœfv‡e cwigv‡ci Rb¨ GKwU cwigvcK hš¿ (Probe) e¨envi
Kwi‡Z nB‡e| D³ hš¿wU B¯úvZ b‡ji j¤^vjw¤^ A¶ eivei A_ev B¯úvZ b‡ji cvk¦© †`Iqv‡ji
mv‡_ ¯’vcb Kwi‡Z nB‡e|

11| cÖwZwU bgybvi Rb¨ `yBwU Kwiqv †W‡Uv‡bkb cix¶v m¤úbœ Kwi‡Z nB‡e|

12| cix¶vi cÖwZ‡e`b: cÖwZwU †W‡Uv‡bkb cix¶‡Yi cÖwZ‡e`‡b wbgœewY©Z welq¸wji gvb
D‡jøL Kwi‡Z nB‡e:
(K) B¯úvZ b‡ji ewne¨©vm I Iqv‡ji cyiæ‡Z¡i cÖKZ
… gvc;
(L) ÷xj wUD‡ei Brinell Hardness;
(M) B¯úvZ b‡ji I cixw¶Z bgybvi dvqvwis Gi Ae¨eüZ c~‡e©i ZvcgvÎv;
(N) B¯úvZ b‡ji wfZ‡i Vvmv bgybvi NbZ¡ (†KwR/wg3);
(O) dvqvwis Gi c‡i cÖ`Ë b¤^i Abymv‡i mxmvi wmwjÛv‡ii D”PZv;
(P) ey÷vi PvR©‡K Bwbwk‡qU Kivi c×wZ|
13| cix¶vi djvd‡ji g~j¨vqb: hw` cÖwZwU dvqvwis G Kgc‡¶ GKwU mxmvi wmwjÛv‡ii 5%
Gi Kg weK…Z nq ev fvw½qv hvq Zvnv nB‡j cix¶xZ bgybvwU †W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax ewjqv MY¨
nB‡e, Ab¨_vq cix¶xZ bgybvwU †W‡Uv‡bkb cÖwZ‡ivax ewjqv MY¨ nB‡e bv|

Page 1146
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14407

Page 1147
14408 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

Page 1148
evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018 14409

Page 1149
14410 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 1, 2018

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
†gv. Rwni ivqnvb
hyM¥mwPe|
†gvt jvj †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 1150
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

iweevi, RyjvB 1, 2018

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¡vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL : 21 Ryb 2018
bs 28.00.0000.026.40.013.18.188R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi 16 Rvbyqvwi, 2014
Zvwi‡Li 28.017.040.00.00.035.13-40 msL¨K ¯§viKg~‡j RvixK…Z ÒbZzb wdwjs †÷kb
¯’vcb/mvwf©m †÷kb ¯’vcb msµvšÍ bxwZgvjv (ms‡kvwaZ), 2014Ó wbgœiƒcfv‡e ms‡kvab/
ms‡hvRb/we‡qvRb/cÖwZ¯’vcb Kiv n‡jv|
Aby‡”Q`-3 ÒwWjv‡ii †UªW jvB‡mÝ, wU AvB Gb mb` Ges weMZ `yB eQ‡ii cÖwZ eQi Kgc‡ÿ
50,000 (cÂvk nvRvi) UvKv e¨w³ ch©v‡q AvqKi cÖ`v‡bi Z_¨ m¤^wjZ AvqKi wefv‡Mi
cÖZ¨qbcÎ|Ó
Aby‡”Q`-7 b~¨bZg `~iZ¡ :
K) bZzb ¯’vcbvi †ÿ‡Î GK wdwjs †÷kb n‡Z Ab¨ wdwjs †÷k‡bi `~iZ¡ wbgœiƒc n‡e :
†c‡Uªvj cv‡¤úi Ae¯’vb GK wdwjs †÷kb n‡Z Ab¨ wdwjs †÷k‡bi
b~¨bZg `~iZ¡ (wK.wg.)
mo‡Ki GKB w`‡K mo‡Ki wecixZ w`‡K
wmwU K‡c©v‡ikb/†Rjv kni (†Rjv 1 1
kni ej‡Z †Rjv m`i `ßi †h kn‡i
Aew¯’Z †m †cŠi GjvKv‡K eySv‡e)|
†cŠimfv/Dc‡Rjv m`i, Aby‡gvw`Z 3 2
evm I UªvK Uvwg©bvj, †dixNvU
moK-gnvmoK 20 10
* bxwZgvjvi mshy³ QK-ÔLÕ Gi 5 (cuvP) b¤^i Kjv‡g ewY©Z `~iZ¡ Dch©y³ g‡Z
cÖwZ¯’vwcZ n‡e|

( 7973 )
g~j¨ : UvKv 4.00

Page 1151
7974 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 1, 2018

Aby‡”Q`-7 (L) †Kvb wmwU Ki‡cv‡ikb ev †Rjv kn‡i bZzb evm ev UªvK Uvwg©bvj Ges
RvZxq gnvmo‡K †dixNvU wbg©vY I Pvjy n‡j UªvwdK e„w×i msL¨v †`Lv w`‡j
†m ¯’v‡b cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷k‡bi cÖ‡qvRbxqZv hvPvBc~e©K/ †hŠw³KZv
cixÿv-wbixÿv K‡i wewcwm b~¨bZg `~iZ¡ wkw_j Ki‡Z cvi‡e; Z‡e, G‡ÿ‡Î
cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷k‡bi 5 (cuvP) wK.wg. e¨vmv‡a©¨i g‡a¨ Pvjy/we`¨gvb wdwjs
†÷kb¸‡jvi Mo gvwmK b~¨bZg weµq 2.00 jÿ wjUvi Ges cÖ¯ÍvweZ wdwjs
†÷k‡bi m¤¢ve¨ gvwmK b~¨bZg weµq 1.50 jÿ wjUvi n‡Z n‡e| G‡ÿ‡Î,
wW‡cv †_‡K †Zj D‡Ëvj‡bi WKz‡g›U I cwigvY m¤ú‡K© mswkøó GjvKvi
weµq Kg©KZ©vi cÖZ¨qbcÎ _vK‡Z n‡e|
(M) †Kvb evBcvm moK wbg©v‡Yi d‡j A_ev iv¯Ív Dbœq‡bi Kvi‡Y hw` †Kvb Pvjy
wdwjs †÷kb ¯’vbvšÍi Acwinvh© n‡q c‡o D³ ¯’v‡b eZ©gv‡b Pvjy wdwjs
†÷k‡bi cwie‡Z© Dchy³ †Kvb ¯’v‡b `~iZ¡ wkw_j K‡i wdwjs †÷kbwU
cÖwZ¯’vcb/¯’vbvšÍi A_ev Ab¨ †Kvb hyw³m½Z Kvi‡Y UªvwdK e„w× †c‡j bZzb
wdwjs †÷kb ¯’vcb Kivi Aby‡gv`b †`qv †h‡Z cv‡i|
(O) wejyß n‡e|
Aby‡”Q`-12 K) wmwU K‡c©v‡ikb ev †Rjv kni Ges †cŠi GjvKvq cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷kb
(K) cÖv½‡Yi m¤§yLfv‡Mi ˆ`N©¨ b~¨bZg 25 wgUvi Ges Rwgi cwigvY b~¨bZg 26
kZK n‡Z n‡e| moK ev gnvmoK, Aby‡gvw`Z evm I UªvK Uvwg©bvj Ges
†dwiNvU GjvKvq cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷kb cÖv½‡Yi m¤§yLfv‡Mi ˆ`N©¨ b~¨bZg
45 wgUvi Ges Rwgi cwigvY b~¨bZg 50 kZK n‡Z n‡e|
(N) bZzbfv‡e N) bZzb wdwjs †÷kb ¯’vc‡bi c~‡e© wecYb †Kv¤úvwb KZ©K
„ Aby‡gvw`Z fe‡bi
ms‡hvwRZ AvaywbK Wªwqs Ges wWRvBb Avek¨Kxqfv‡e AbymiY Ki‡Z n‡e|
O) †Rjv kni I nvBI‡q‡Z ¯’vwcZe¨ wdwjs †÷k‡bi cv¤ú A‡Uv‡gkb I U¨vsK
A‡Uv‡MwRs wm‡÷gmn wWm‡cÝvi BDwbU AvšÍR©vwZK gvbm¤§Z ev eª¨v‡Ûi
n‡Z n‡e|
Aby‡”Q`-15 K) cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷k‡bi wKq¯‹, Awdm, †÷vi iæg BZ¨vw`i †gvU AvqZb
100 (GKkZ) eM©wgUv‡ii g‡a¨ ivL‡Z n‡e| D³ AvqZ‡bi g‡a¨ GKvwaK
Zjvwewkó wKq¯‹ Aby‡gv`b‡hvM¨ e‡j we‡ewPZ n‡e|
L) wejyß n‡e|
M) cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷kb cÖv½‡Y †Rbv‡iUi ¯’vcb Ki‡Z n‡j mswkøó wecYb
†Kv¤úvbxi Aby‡gv`bµ‡g wb‡gœv³ kZ© mv‡c‡ÿ Aby‡gvw`Z we‡kl ai‡bi
Kÿ ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
I. †Rbv‡iUi AbwaK 30 (wÎk) wK‡jvIqvU ÿgZvm¤úbœ n‡e;
II. hZ`~i m¤¢e wKq‡¯‹i †h cv‡k¦© U¨vsK _vK‡e Zvi wecixZ w`‡K †Rbv‡iUi
¯’vwcZ n‡e Ges Aek¨B Zv ( †Rbv‡iUi) U¨vs‡Ki wdwjs c‡q›U n‡Z
b~¨bZg 20 (wek) wgUvi `~‡i Aew¯’Z n‡e;
III. wejyß n‡e|
IV. wejyß n‡e|

Page 1152
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 1, 2018 7975

Aby‡”Q`-35 (N) (N) moK/gnvmoK msjMœ cÖ¯ÍvweZ wdwjs †÷k‡b mve©ÿwYKfv‡e wb‡qvwRZ
wK¬bvimn AvaywbK I ¯^v¯’¨m¤§Z b~¨bZg 3 (wZb) wU cyiæl I 3 (wZb) wU
gwnjv Uq‡jU, gvbm¤§Z dzW KY©vi, my¨‡fwbqi kc I bvgv‡Ri ¯’vb _vK‡Z
n‡e| wdwjs †÷kbmg~‡ni †Kv¤úvwbwfwËK wfbœ wfbœ is Ges wWRvB‡bi n‡Z
n‡e|

2| R¡vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi 16 Rvbyqvwi, 2014 Zvwi‡L RvixK…Z cÖÁvcb Ges GZ`msµvšÍ
mgq mgq RvixK…Z ms‡kvabxmn Ab¨vb¨ mKj welq AcwiewZ©Z _vK‡e|
3| cÖÁvcb cÖKv‡ki ZvwiL n‡Z Kvh©Ki e‡j MY¨ n‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
†gvnv¤§` Avnmvbyj ReŸvi
AwZwi³ mwPe (Acvt)|

†gvt jvj †nv‡mb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Q‡ivqvi †nv‡mb, DccwiPvjK (AwZwi³ `vwqZ¡), evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website : www.bgpress.gov.bd

Page 1153
Page 1154
tqreTsiu`xp`facq_>

iiE!EiRE
qr€fiSap`an
errfe
een'; cF ®s , `O-SS

maffREar`ffltprtLFran
tr,enSalfaThrfu
of € a;Tdii - r<eT
in-8 rm
p EEEEE

giv : 0¢ th >8it,/`O dr `O>b

ap` `b..OO.OOOO.03®ab.O>¢.>®.Q`S I_`ed I ie `gii:qrfe qpm firfu,
wi a jet ±-to>b' eiiE=Tffi qrfe giv iENt eat I
cqffiasffliirfequrfiife,qwi€qaeaffin-`®>b
}1 giv
ffiwQ, 3ra-iFfan, fifF erfth, thife alth, iat9rfe giap` qen encg
enTf6qT sum cwm Jaet5 qHtife giv rfe qgiv qu ffi i5ta qiFCE i
QTgiv fma i5rfu q7ae t9ap` cma i , xp a[F qT\erm qfro
rfu an qm qgiqgi€ an OnRE RE qifS:I:ace I q`€lt;F(6=F rfu ap qma
engiv q7ma rfu € in Hciqr fro 5Ruc5 iqTa€ S rna I a carfe,
crfu egiv an5Fa fiat i5imsF SqFT fir vaqiaitryiTii5 try giv WTF an
QFQFifa fiffe q5ar eeacQ I
±Jfrso&S€grap:L`08>€ap`qTFfRETqrmrfu,Fenfinofflfca
9rfrfu aT5an ¢ `fRE grgiv thqiqif±T-S® fife q5ac® engiv rmc5a rfu qFma
EitFr froqT 3{aa5ia fpe fas cfiTfl.alS .qffigiv ffiiTTRE QETQals rfu
fro qaqditefi rfu `¢ur q5z5tE I gil ffirfu Faan€ € irfu HaEia fife
qsapg q{q5r- cqdyi!aqis qTriTha. c¥t@ caFat chten i5r`:rsanza5\e srfe Far acar5F I

( >¢,b8b )
xp : ha b..oo

Page 1155
 >¢b¢o ap`mcm cs\t®i}, OfSf€`-a , ciJ o> , `os@

c!T{:ap, cqRE -. LfaTQrfe wi aca finm± €F¢rfe iT i ftyQ

cca/FrF erfth a;REF a qTife ias'in fas capi5/ fro qfty ?3TqaTac¢
s9;i< qiFTcqa <is` €rtygiv fitfrfu g{TiT@ giv Fan; cFtxp eTiiETEi;ials drfu fith.,
qTffi, xp, fa-fiTT©rF € Fife fa <rfu© cqFat ent5a iap`xpracciiT
apifrc<fixpprafrfuapi3TF¢ar¥q{
\1 ffltan:
€ @fa!;rm `capat `ane@ QFQrfe_ Effi=fife.. qTFTrfa a Faqai€ atfrfu-`OS@'
~ rm qfife RT I
0iap`q:firfir`arqiFt5\a9[i±ngc¢TFffaITened,q±
- (qr) qqTFgiv'7`qS cqgiv`FTa` cFprififroRE in, enq5ffiap -sap engiv
5rml

t¢'¥g¥msfroqgr¥'fi#€F€rfe-isgrcqgiv`fflffliifetapFT
(5T) `fa-qTiprfap[ap.rF rfe" q{ cq ercapt em mqltF €FQrfe-cF mc= qfflen
iidiizH i `

(q) "aq€rfe qTRT" of QaTQrfe qqu, cha, 9ifi3F, fa-fiTrfifecapri

ap`iae fflofrf6qi FapaT i{}iTi® I , `` fi

8 I cipTlg¢ifa €ciiji`9airm cht\7i5T :

I-:=:-,i:a.=,===.:`:_I::i;:-:-==.I-'=F±?=iT=i=€-T¥
fas qfflfis rfe rfu altars RE; c +dy,
(st)¥drfii#7akgiv/%FmRIetTc©rmcan#fan#;'i=+#(#
q>iChiff3{iq 9ha a5ca en¢m ts itzFa QqQrfe anc5 caTF aq5F
faeq[/qffi5TETrm o¢ (fro) apF!taa qien qffro `en¢cg aca I
a I QqQrfe qch (Infrastructure) frfu, qRE, xp ¢ fiqTrf± :
`F'¥¥ffcae#;ng¥Fk#=¥*g=¥
i-: =::= :3T==:€T:=.:::-fT-;:,=E±-f:f=-=-*=-a-a =i:
-_=:=-.5=i:.~==€=`;=`+.e=:::=¢.±=c¥-:==±--=i=s=€I=+i-iTr-=.i-e

(ft)ffi€lEL*g=in©qu¥giv¥rmrmq5ae%t5tFT{fapRE
(q) cqFat ent© QFQrfe qTffi a FaqaTtH 5Fr Fa¢ia € its fro,
ut,iFrmFr¢afiffroaec5RT;

Page 1156
 ap`qTrmr fflrfe, qfae, cF O! , `O>@ . 3¢bas

(S) qTq:`rrfe qFTffi, ¥aan€ € giv Fife 5iar eitarer cFca cfi©
Fa`.rF]H, ¥i.tE fflfen fchl, i7trmF HaHEirfe ae, 9rfin ofirca,
axpia giv, giv arm. ftFRE+ ife¢a a ¢Tara Hfife F`f}fg
rtymaqife¢en¢aceaca\i¢ngTrfeifrogiviaRE/F`fap
rtyma Ffgiv aan ¢ap RE, I i+
eI `gaprfe`aTi`iiiifi.rfu :

a(qr) ion oni5Tqqs qtrfu `qqitgrfu qqq>ibictli (Infrastructure) fife fig

Stma erfth qfs qgr lf a erfie FoprF fii5Tpr-`sa `qife oNoc) fa
ffro in chip` ffro qife ¢ +dr cngTffl`ffl qgiv specification ¥<
qqiiqiRI qT5ife qiqq\a q5]er tier engalS qTffi ¢ac5 otTaca i`agr en
eleiq qgr ffl€+als qrfu fia qed qEFHcms {+ap qrfe (T\TOc) fa
qxpqTFTFaTap¢at5acaierfsagrVIrfi(Nod)edffltqma=it?rfitFT5
i5T5trm en ffro RI I
(a) .\aiiLmi=aFrffi efffro rfu, en QR i]TFa 3{7apF q7a9rmF= i5rmiT
Fri ± ai\ cqT5y7i5T enrma eiFr 9crfu ¢TmafitF (qTcqFF OrRT ¥itQr
ap`aprfuqiFm); `+

(q) , cqFae sai:[[¢iigg]; fin+ qu q7aacaa Fir rfe qgr cF`rm mtFa
acst5iF era, thcaplr¢=q>©{Fi aian+; +

(ft) cqFat StFnan ffiiuTife givial5 fir wh +{enrfe qTffi

=-=T7==:=T=¥==iT±=--''&=T+=.=.=
aI firfu - ffitHife gil/qrfe qapan t5tF enRE` fas i7m
FcetEii`/ifflas q5ac© fiTgiv: +

t".¥rfeysREed¥qgivF#caft±F%T=en%fl¥¥
g:TtaFTarri;FT*%e*Onfi###ed#e#enii%
container q3lqT Cryogenic storage tank qi®®Zir®S miF® qu firfu
- flTan I
t`> cqFat stF7Ten Fain-qrfe -fin rmF afflinrf6fEfan
9n±OmT5F fan ¢ca rmF FenaiqLflfflae ¢at® OiTacaF I

(a) `ckrm:rfu aTrfufiiaeiF qtae capacity iFaras5 (unutiiized)

enq5er cpdyqT`:ffliT xp ffa cqFat stF7Tan mgiv`FTa
fiasEtF qttr qTqRT -¢ca an¥ FaptiFysTRE ¢at5 fiTRT;

%.w¥har¥an==ienFTqENRE,en

Page 1157
)eb&\ qip`FTrm-cs\`rfeq, `©; cH 05 , i03@

u I fa-fntiRE enqrfufints xprife:

(iF) StFTiennL ifr ay=r¢a fas ]E\ff{`ste`®qf f±-fflifRE uiii€rfu qFr

¥qTF±Canra#F¥REggde¥TorqffRI¥iRE9rTREQap`€
I = :-:i=:i;T{:_:-:--€=:i:?:`:=`;:¥:_: i;i::.:i:i :;=7.:-:a:i'=:==

cogiv`qig fas fa ¢at@ macqF I i}.-`

-`==
:::i:_--:::-::=-.±:-¥===±:i;.=:=¥i=:J:1i:==
€F€aldr ap cchgiv`m € ffiae in; +.
tD I qrfuftenfflqfi :

:aeitr¥iFiap¥¥{ngqrmRE©is%S*,*#dards,Laws
>olqffi: 3
5Fnfa a ieffie .=F>rF ftemc,*ffiRE, cfigivengivREc=F iapiaT rf ¢

qfetTng fifaqffiiapae rfu qu sO `@` s9it5 Faan< Lqap` taTF

a(¢ia ¥9nfirr fiTan i5T qT5an i5ac@ an qTq5cq I . `SF Lu`

)5 I qFfi5ysrfe (NOc}+3if5REFqgr :
(olal:a:rr`F:na specification giv ¢aTQrfe qTut Qap` qT5es ±qTFPrva giv
qT=:ip:;ji;irrfs` , cfro, fa-fm6rf5tan ¢ Fanane ffl iSaFT iqqqT qffiFrfFma qp
9IT\en cpier iFrm FRE/qfaFrfqma RE fflzH aFi5 +¥fty qi5qTan in ¢aen
€Efrfe. qTrfu qqpe FT 5mrfeRE_ (NOc} rfeAI .ri qTfvi aaia
rfurmaqaniiF{a iul -A~
S` I -ffir®vLia-iiH an emcFa men :
Qa © cq5Ta apin elTan Qqp` grTF qqFFRT ar fire `anma atar5iF RT
qufa¢qffiF57aprFPere9frgivgivthqffiiifeRli
` "Geneeaquqtr
rful
car8ftyrfuQ{Th,Sitry,fflentFT
C" *ifev,`diH;{s:;:=`,`a;iin`edg±¢±;;±ri-ife-,'cen
vii5T givS arfe I website: www.bgpres§.§ov.bd

Page 1158
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
kyµevi, †g 31, 2019

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL : 21 †g 2019
bs 28.00.0000.027.06.002.16-136 Ò†emiKvwi †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb Ges
cwiPvjbv bxwZgvjv, 2019Ó cÖÁvcbwU GZ`&m‡½ cÖKvk Kiv n‡jv|

Ò†emiKvwi †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvjbv bxwZgvjv, 2019Ó

evsjv‡`‡ki µgea©gvb Dbœqb I A_©‰bwZK AMÖMwZi mv‡_ mv‡_ †`‡ki weKvkgvb wkíLvZ
I cY¨ Drcv`b Ges ißvwb‡Z eûgyLxZv G‡m‡Q| †c‡Uªv‡KwgK¨vj evsjv‡`‡k eûj cÖPwjZ
Avg`vwb wbf©i cY¨, hvi cwigvY eZ©gv‡b evwl©K cÖvq 10 jÿ †gwUªK Ub| G Avg`vwb‡Z cÖPzi
ˆe‡`wkK gy`ªv e¨q nq| †c‡Uªv‡KwgK¨vj GK ai‡bi nvB‡WªvKve©b (g~jZ: Olefins : Ethene,
Propene, Butane, Butadine I Aeromatics : Benzene, Toluene, Xylene) hv b¨vd_v,
Kb‡Wb‡mU, µzW A‡qj, GjwcwR BZ¨vw` †_‡K Dchy³ cø¨v‡›U ivmvqwbK cÖwµqvi gva¨‡g
Drcv`b Kiv m¤¢e| †h mKj cø¨v‡›U b¨vd_v ev µzW A‡qj n‡Z cÖvß b¨vd_v ivmvqwbK cÖwµqvi
(Chemical Processing) gva¨‡g †c‡Uªv‡KwgK¨v‡ji KuvPvgvj A_ev cY¨ (Chemicals)
Drcv`b ev Z`&cieZx© ch©v‡qi cY¨ Drcv`b Kiv nq †m me cÖwµqvKiY cÖwZôvb
Petrochemical Plant wn‡m‡e we‡ewPZ| †`‡k G ai‡bi cø¨v›U ¯’vwcZ n‡j ˆe‡`wkK gy`ªv
mvkÖqmn bZzb Kg©ms¯’vb m„wói m¤¢vebv i‡q‡Q| wKQz msL¨K †`kxq D‡`¨v³v Avg`vwb wbf©i
†c‡Uªv‡KwgK¨vj cY¨ Drcv`b, wecYb I ißvwbi Rb¨ AvMÖn cÖKvk Ki‡Qb| G wk‡íi weKvk,
Z`viwK I mnvqZvi Rb¨ GKwU bxwZgvjv _vKv cÖ‡qvRb|
(16965)
g~j¨ t UvKv 12.00

Page 1159
16966 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019

†c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb, cwiPvjbv, iÿYv‡eÿY, G wk‡íi weKvk, Z`viwK, mnvqZv

Ges Drcvw`Z c‡Y¨i wecYb msµvšÍ GKwU bxwZgvjv cÖ‡qvRb weavq Ôiæjm Ae weR‡bmÕ Gi
wmwWDj-1 Gi 16(we)Õ †Z cÖ`Ë ÿgZve‡j G bxwZgvjv cÖYqb Kiv n‡jv|
2| G bxwZgvjv Ò†emiKvwi †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvjbv bxwZgvjv, 2019Ó
bv‡g AwfwnZ n‡e|
3| cø¨v›U ¯’vc‡b D‡`¨v³vi †hvM¨Zv :
†c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡b D‡`¨v³vi wbgiœ ƒc †hvM¨Zv _vK‡Z n‡e :
3.1| cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ Rwgi wbR¯^ gvwjKvbv msµvšÍ cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ
(`wjj, cP©v, LvRbvi `vwLjv BZ¨vw`) A_ev Rwgi wjR MÖn‡Yi †ÿ‡Î
Kgc‡ÿ 25 eQi †gqvw` †iwR÷vW© Pzw³cÎ;
3.2| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡bi wbwgË AeKvVv‡gvmn wewfbœ ¯’vcbvi Rb¨
miKvi KZ…©K mg‡q mg‡q wba©vwiZ Avw_©K mvg‡_©i cÖgvYcÎ;
3.3| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡b Av‡e`bKvixi R¦vjvwb I fvwi wkí cÖKí
wbg©vY/cwiPvjbvi ev¯Íe AwfÁZv A_ev G msµvšÍ AwfÁZvm¤úbœ we‡`wk
¯^bvgab¨ cÖwZôv‡bi mv‡_ Joint Venture Pzw³|
4| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡bi kZ©vewj :
4.1| miKv‡ii Aby‡gv`b e¨ZxZ †Kv‡bv †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb Kiv hv‡e
bv|
4.2| cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvj‡bi (Operation) †ÿ‡Î evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
G¨v± 1974, †c‡Uªvwjqvg AvBb 2016, evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
K‡c©v‡ikb AvBb 2016 cÖ‡hvR¨ n‡e|
4.3| Petrochemical Plant Gi Rb¨ KuvPvgvj (Blended Feedstock/
Condensate/Naphtha/Crude Oil etc) Avg`vwbi wel‡q wewcwmÕi
mv‡_ Pzw³ Ki‡Z n‡e|
4.4| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›U KuvPvgvj wn‡m‡e b¨vd_v e¨envi‡K AMÖvwaKvi
w`‡Z n‡e|
4.5| KuvPvgvj wn‡m‡e µzW A‡qj ev †eø‡ÛW µzW A‡qj e¨envi Ki‡j
Avg`vwbK…Z µzW A‡qj/KuvPvgv‡ji Rb¨ evsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg
K‡c©v‡ikb (wewcwm)Õ†K miKvi wba©vwiZ iq¨vjwU cÖ`vb Ki‡Z n‡e|
4.6| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›U DcRvZ wn‡m‡e Drcvw`Z wW‡Rj miKvi wba©vwiZ
g~‡j¨ wewcwmÕi wbKU weµq A_ev wbR D‡`¨v‡M ißvwb Kiv hv‡e;
†Kv‡bvfv‡eB †`‡ki Af¨šÍ‡i †Lvjv evRv‡i ev Ab¨ †Kv‡bv cÖwZôvb ev
†Kv¤úvwbi wbKU weµq Kiv hv‡e bv|
4.7| DcRvZ wn‡m‡e Drcvw`Z dv‡b©m A‡qj wewcwm Ges †`‡k we`y¨r
Drcv`bKvix cø¨v›Umg~‡n weµq Ki‡Z n‡e A_ev wbR D‡`¨v‡M ißvwb
Kiv hv‡e| Gi wnmve cÖwZgv‡m wewcwmÕi wbKU `vwLj Ki‡Z n‡e|

Page 1160
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019 16967

4.8| Ab¨vb¨ R¦vjvwb †Zj †hgb : †RU dz‡qj, AK‡Ub, †c‡Uªvj, †K‡ivwmb
BZ¨vw` wewcwmÕi AbvcwË (NOC) mv‡c‡ÿ wbR¯^ D‡`¨vM I e¨e¯’vcbvq
ißvwb Ki‡Z n‡e| †Kv‡bvfv‡eB †`‡ki Af¨šÍ‡i †Lvjv evRv‡i ev Ab¨
†Kv‡bv cÖwZôvb ev †Kv¤úvwbi wbKU weµq Kiv hv‡e bv| Drcvw`Z
R¦vjvwb †Zj µ‡q wewcwm AvMÖnx n‡j wewcwmÕi mv‡_ µq-weµq Pzw³
(SPA) ¯^vÿi Ki‡Z n‡e|
4.9| Avg`vwbK…Z KuvPvgvj, Drcvw`Z †c‡Uªvwjqvg c‡Y¨i weµq I ißvwbi
cÖgvYKmn weeiYx/cÖwZ‡e`b gvwmK wfwˇZ wewcwmÕi wbKU `vwLj Ki‡Z
n‡e|
4.10| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›U Drcvw`Z cY¨mg~n weGmwUAvBÕi wba©vwiZ
gvbm¤úbœ n‡Z n‡e|
4.11| cø¨v›U ¯’vc‡b AvšÍR©vwZK †KvWm& G¨vÛ ÷¨vÛvW© AbymiY Ki‡Z n‡e|
4.12| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î R¦vjvwb I LwbR m¤ú`
wefvM KZ…©K fwel¨‡Z cÖYxZ mKj AvBb, wewa, bxwZgvjv I wb‡`©kvewj
cÖ‡hvR¨ n‡e|
4.13| cø¨v›U ¯’vcb msµvšÍ †h †Kv‡bv Kvh©µg MÖn‡Yi c~‡e© cÖPwjZ c×wZ
†gvZv‡eK Dchy³ KZ…©cÿmg~‡ni QvocÎ Ges Ab¨vb¨ KvMRcÎmn
wba©vwiZ dig Abyhvqx Av‡e`b `vwLjc~e©K Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú`
wefv‡Mi wbKU n‡Z cø¨v›U ¯’vc‡bi AbygwZ MÖnY Ki‡Z n‡e|
4.14| miKvi †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U Aby‡gv`b I GZ`&msµvšÍ †mev cÖ`v‡bi
Rb¨ wd wba©viY Ki‡Z cvi‡e|
4.15| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡b KuvPvgvj Avg`vwbi †ÿ‡Î miKvwi Avg`vwb
bxwZgvjv Ges cÖ‡hvR¨ Ab¨vb¨ wewa-weavb AbymiY Ki‡Z n‡e|
4.16| m‡e©v”P Abycv‡Z †c‡Uªv‡KwgK¨vj cY¨ Drcv`‡bi j‡ÿ¨ cø¨v‡›Ui wWRvBb
cÖYqb Ki‡Z n‡e| DcRvZ wn‡m‡e R¦vjvwb †Z‡j Drcv`b †Kvbµ‡gB
†gvU Drcvw`Z c‡Y¨i 40% Gi †ewk n‡Z cvi‡e bv|
4.17| h_vh_ KZ…©c‡ÿi (Competent Authority) wbKU n‡Z ¯’vwcZe¨ cø¨v‡›U
Drcvw`Ze¨ c‡Y¨i Aby‡gv`b MÖnY Ki‡Z n‡e|
4.18| cø¨v‡›U Drcvw`Z cY¨ I KvuvPvgvj cixÿ‡Yi Rb¨ AvaywbK hš¿cvwZ-
m¤^wjZ cixÿvMvi _vK‡Z n‡e|
4.19| cø¨v›U ¯’vcb I cwiPvjbvi †ÿ‡Î cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K Ae¯’vbMZ
QvocÎ, dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ßi KZ…©K Aby‡gvw`Z AwMœ
wbe©vcb cøvb, cø¨v›U Ges ¯’vcbvmg~‡ni we‡ùviK cwi`ßi KZ…©K Aby‡gvw`Z
bKkv (Layout Plan); †Rjv cÖkvmb, wewb‡qvM Dbœqb KZ…©cÿmn
(cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) miKv‡ii wewae× mswkøó gš¿Yvjq A_ev wefvM A_ev
Awa`ßi A_ev `ßi n‡Z cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b A_ev AbygwZ A_ev
QvocÎ A_ev AbvcwËcÎ _vK‡Z n‡e|

Page 1161
16968 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019

4.20| cø¨v›U ¯’vc‡bi AbywgZcÎ cÖvwßi 4 (Pvi) eQ‡ii g‡a¨ Av‡e`bKvix

cÖwZôvb‡K mswkøó miKvwi `ßimg~n n‡Z cÖ‡qvRbxq Aby‡gv`b, QvocÎ,
AbvcwËcÎ I jvB‡mÝ msMÖnc~e©K cø¨v›U ¯’vc‡bi hveZxq Kvh©µg m¤úbœ
Ki‡Z n‡e| cø¨v›U ¯’vc‡bi cieZx© 1 (GK) eQ‡ii g‡a¨ e¨emv
cwiPvjbvi AbygwZi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z n‡e|
5| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡bi Av‡e`b cÖwµqv :
Av‡e`bKvix A_ev cÖwZôvb Aby‡”Q`-4 G DwjøwLZ kZ©vewj c~i‡Y †hvM¨ n‡j wbgeœ wY©Z
KvMRcÎvw`mn dig-K c~iYc~e©K R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M Av‡e`b `vwLj
Ki‡e :
5.1| cø¨v‡›Ui evwl©K Drcv`b ÿgZv, KuvPvgv‡ji Drm I weeiY Ges Drcvw`Z
c‡Y¨i weeiY, evRviRvZKi‡Yi e¨e¯’v, cwienb e¨e¯’v, wewb‡qvM I
Avq-e¨qmn Avw_©K I A_©‰bwZK we‡kølY (Financial and Economic
Analysis) m¤^wjZ ¯^qsm¤ú~Y© cÖKí cÖ¯Íve (Project Proposal);
5.2| cø¨v›U ¯’vc‡bi Rb¨ Rwgi wbR¯^ gvwjKvbv msµvšÍ cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ
(`wjj, cP©v, LvRbvi `vwLjv BZ¨vw`) A_ev Rwgi wjR MÖn‡Yi †ÿ‡Î
Kgc‡ÿ 25 eQi †gqvw` †iwR÷vW© Pzw³c‡Îi mvwU©dvBW Kwc;
5.3| cø¨v›U I ¯’vcbvi †j-AvDU cøvb, Conceptual Process Flow
Diagram, Yield Pattern;
5.4| ¯^xK…Z cÖwZôvb KZ…©K cÖ¯ÍvweZ cø¨v‡›Ui Ici GKwU wdwRwewjwU ÷vwW
wi‡cvU©;
5.5| cø¨v›U Ges ¯’vcbvmg~‡ni we‡ùviK cwi`ßi KZ…©K Aby‡gvw`Z bKkv
(Lay-Out Plan);
5.6 cÖwZôvb A_ev D‡`¨v³vi AvqKi mb` Ges c~‡e©i eQ‡ii AvqKi
cwi‡kv‡ai cÖZ¨qbcÎ (cwi‡kvwaZ A‡_©i cwigvY D‡jøLmn)| †hvM¨Zv
AR©‡bi †ÿ‡Î b~¨bZg cwi‡kvwaZ K‡ii cwigvY R¦vjvwb I LwbR m¤ú`
wefvM wba©viY Ki‡e;
5.7| Av‡e`bKvix cÖwZôv‡bi mvwU©wd‡KU Ae BbK‡c©v‡ikb Ges †g‡gv‡iÛvg
G¨vÛ AvwU©K¨vj&m Ae G‡mvwm‡qkb;
5.8| cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K cÖ`Ë Ae¯’vbMZ QvocÎ;
5.9| cÖwZôv‡bi ¯^Z¡vwaKvixi RvZxq cwiPqc‡Îi Kwc;
5.10| cÖ‡qvRbxq KvwiMwi Rbe‡ji ZvwjKv;
5.11| cixÿvMv‡ii hš¿cvwZi ZvwjKv Ges Aby‡gvw`Z †j-AvDU;
5.12| cø¨v‡›U Drcvw`Z c‡Y¨i I DcRv‡Zi wba©vwiZ Yield Pattern/Range
Gi cÖgvYcÎ;

Page 1162
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019 16969

5.13| dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ßi n‡Z Aby‡gvw`Z AwMœ-wbe©vcb

cø¨vb;
5.14| †Rjv cÖkvm‡bi AbvcwË;
5.15| wewb‡qvM Dbœqb KZ…©cÿ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) Gi AbygwZ; I
5.16| ¯’vbxq KZ…©cÿ (BDwbqb cwil`/†cŠimfv/wmwU K‡c©v‡ikb) Gi AbvcwË|
6| cø¨v›U ¯’vc‡bi AbygwZi Av‡e`b wb®úwË :
6.1| Aby‡”Q`-4 I 5 G ewY©Z kZ©vbyhvqx Av‡e`bcÎ I KvMRcÎvw` cÖvwßi
ci wewcwm Av‡e`‡bi wel‡q m‡iRwgb hvPvBc~e©K GKwU cÖwZ‡e`b
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M `vwLj Ki‡e| D³ cÖwZ‡e`b
we‡kølYc~e©K R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM Av‡e`bKvixi AbyK‚‡j cø¨v›U
¯’vc‡bi AbygwZ cÖ`vb Ki‡e A_ev MÖnY‡hvM¨ bv n‡j welqwU wewcwmi
gva¨‡g AewnZ Ki‡e|
6.2| cø¨v›U ¯’vc‡bi AbygwZ cÖvwßi ci Av‡e`bKvix‡K wewcwmi mv‡_
Òevsjv‡`k †c‡Uªvwjqvg A¨v± 1974Ó Abyhvqx Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡e
Ges Aby‡”Q`-4 I 5 Gi kZ©vbyhvqx cø¨v›U ¯’vcb Ki‡Z n‡e|
7| e¨emv cwiPvjbvi AbygwZ cÖ`vb c×wZ :
7.1| †c‡Uªv‡KwgK¨vj e¨emv cwiPvjbvi Rb¨ Av‡e`b cÖwµqv :
†c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡bi AbygwZcÖvß D‡`¨v³v AbygwZc‡Îi
kZ©vbyhvqx cø¨v›U ¯’vc‡bi ci D‡`¨v³v cÖwZôv‡bi wbR¯^ †jUvi-†nW-c¨v‡W
cø¨v‡›U †c‡Uªv‡KwgK¨vj cY¨ Drcv`b I e¨emv cwiPvjbvi Rb¨ R¦vjvwb I
LwbR m¤ú` wefv‡M Av‡e`b `vwLj Ki‡eb| Av‡e`b cÖvwßi ci cø¨v›U
¯’vc‡bi AbygwZc‡Îi kZ©vewj cÖwZcvjb K‡i‡Q wKbv hvPvB mv‡c‡ÿ
wewcwm R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M gZvgZmn cÖwZ‡e`b `vwLj
Ki‡e| wewcwmi gZvgZ cÖvwßi ci R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
†c‡Uªv‡KwgK¨v‡ji Drcv`b I e¨emv cwiPvjbvi AbygwZ cÖ`vb A_ev
AbygwZ evwZj A_ev Amgvß Kvh©µg m¤ú‡bœi wel‡q P‚ovšÍ wm×všÍ MÖnY
Ki‡e|
7.2| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›Ui Drcv`b I e¨emv cwiPvjbvi Rb¨ Av‡e`bc‡Îi
mv‡_ wbgeœ wY©Z KvMRcÎvw` `vwLj Ki‡Z n‡e :
7.2.1| cø¨v›U ¯’vc‡bi AbygwZcÎ Abyhvqx cø¨v›U I ¯’vcbvmg~‡ni h_vh_
KZ…©cÿ KZ…©K cÖZ¨vwqZ As Built Drawing, Commissio-
ning & Testing Report.
7.2.2| cwi‡ekMZ QvocÎ, we‡ùviK cwi`߇ii jvB‡mÝ, dvqvi
mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`߇ii QvocÎ;
7.2.3| KvwiMwi Rbe‡ji cÖ‡qvRbxq Z_¨vw`; I
7.2.4| Drcvw`Z c‡Y¨i ZvwjKv, weGmwUAvB KZ…©K Drcvw`Z c‡Y¨i
¸YMZgv‡bi mb`cÎ|

Page 1163
16970 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019
8| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›Ui Drcv`b I e¨emv cwiPvjbvi kZ©vewj :
8.1| G bxwZgvjvi Aby‡”Q`-4 G ewY©Z mKj kZ© (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) cÖwZcvjb
Ki‡Z n‡e;
8.2| R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, weGmwUAvB I mswkøó Ab¨vb¨
KZ…©cÿ Drcvw`Z c‡Y¨i MyYMZgvb cixÿv Kivi ÿgZv cÖ‡qvM Ki‡Z
cvi‡e;
8.3| R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM, wewcwm, †c‡Uªvevsjv I we‡ùviK cwi`ßi
Ges mswkøó Ab¨vb¨ KZ…©cÿ †h‡Kv‡bv mgq cø¨v›U cwi`k©‡bi ÿgZv
msiÿY K‡i Ges cwi`k©bKv‡j Pvwn`v Abyhvqx Z_¨-DcvË mieivn
Ki‡Z cø¨v›U KZ…©cÿ eva¨ _vK‡e;
8.4| eQi kyiæi c~‡e©B K¨v‡jÛvi eQ‡ii Rb¨ evwl©K Drcv`b cwiKíbv cÖYqb
K‡i wewcwmÕi gva¨‡g R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi Aby‡gv`b MÖnY
Ki‡Z n‡e;
8.5| †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›U e¨eüZe¨ KuvPvgv‡ji evwl©K Avg`vwbi cwiKíbv
wewcwmÕi gva¨‡g R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefv‡M †cÖiYc~e©K Aby‡gv`b
MÖnY Ki‡Z n‡e;
8.6| KuvPvgvj Avg`vwbi †ÿ‡Î 6 gvm AšÍi AšÍi wewcwmi AbvcwË MÖnYc~e©K
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM‡K AewnZ Ki‡Z n‡e;
8.7| cÖwZ cv‡m©j µzW A‡qj Avg`vwbi †ÿ‡Î mswkøó cÖwZôvb wba©vwiZ nv‡i
wewcwm‡K Royalty cÖ`vb Ki‡e;
8.8| cø¨v‡›U DcRvZ wn‡m‡e hw` †Kvb R¦vjvwb †Zj Drcbœ nq Z‡e Zvi m¤¢ve¨
cwigvY K¨v‡jÛvi eQi ïiæi Av‡MB wewcwm‡K AewnZ Ki‡Z n‡e;
8.9| cÖwZ cwÄKvel© †k‡l †gvU Avg`vwbK…Z KuvPvgvj Ges Drcbœ c‡Y¨i wnmve
wewcwmi wbKU cÖ‡qvRbxq cÖgvYKmn `vwLj Ki‡Z n‡e;
8.10| cwi‡ek ev Rb¯^v‡¯’¨i Rb¨ ÿwZKi †Kv‡bv cY¨ Drcv`b Kiv hv‡e bv|
9| AbygwZ evwZjKiY :
†c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›Ui Rb¨ cÖ`Ë AbygwZ wb‡gœv³ Kvi‡Y evwZj Kiv hv‡e :
9.1| AbygwZcÎ Ges G bxwZgvjvi †Kv‡bv kZ© f½ Ki‡j;
9.2| cø¨v›U cwiPvjbvq AvšÍR©vwZK †KvW I ÷¨vÛvW© Ges †`‡k cÖPwjZ wewa-
weavb AbymiY bv Ki‡j;
9.3| Drcvw`Z c‡Y¨i ¸YMZgvb wbwðZKi‡Y e¨_© n‡j|
10| G bxwZgvjv ¯’vwcZ I ¯’vwcZe¨ †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›Ui Rb¨ cÖ‡hvR¨ n‡e| G
bxwZgvjv cÖ‡qvR‡b cwieZ©b, cwiea©b, ms‡hvRb I cwigvR©b Kiv hv‡e| cwiewZ©Z,
cwiewa©Z, ms‡hvwRZ I cwigvwR©Z bxwZgvjv AbygwZcÖvß †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v‡›Ui Rb¨
cÖ‡hvR¨ n‡e|
11| GB bxwZgvjv Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e|
Avey †nbv †gvt ingvZzj gywbg
mwPe|

Page 1164
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019 16971

dig-ÔKÕ
Av‡e`b dig
†emiKvwi †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vcb Ges cwiPvjbv bxwZgvj, 2019 Abyhvqx

µwgK eY©bv
bs
1 †Kv¤úvwbi bvg :
2 Av‡e`bKvixi bvg, c`we Ges RvZxqZv :
3 wVKvbv :
4 cÖ¯ÍvweZ cÖK‡íi Ae¯’vb
K) Dc‡Rjv/_vbv :
L) †Rjv :
M) Rwgi cwigvY :
N) cø¨v‡›Ui evwl©K Drcv`b ÿgZv :
5 mshyw³
K) cÖKí cÖ¯Íve/†cÖvdg©v :
L) Rwgi gvwjKvbv msµvšÍ KvMRc‡Îi mvwU©dvBW Kwc :
M) cÖK‡íi evwl©K Drcv`b ÿgZv, †j-AvDU cøvb, :
Conceptual Process Flow Diagram, Yield
Pattern
N) ¯^xK…Z cÖwZôvb KZ…©K wdwRwewjwU ÷vwW wi‡cvU© :
O) cø¨v›U Ges ¯’vcbvmg~‡ni we‡ùviK cwi`ßi KZ…©K :
Aby‡gvw`Z bKkv (Lay-Out Plan)
P) cÖwZôvb A_ev D‡`¨v³vi AvqKi mb` Ges c~‡e©i :
eQ‡ii AvqKi cwi‡kv‡ai cÖZ¨qbcÎ (cwi‡kvwaZ
A‡_©i cwigvY D‡jøLmn)
Q) Av‡e`bKvix cÖwZôv‡bi mvwU©wd‡KU Ae :
BbK‡c©v‡ikb Ges †g‡gv‡iÛvg G¨vÛ AvwU©K¨vj&m
Ae G‡mvwm‡qkb
R) cwi‡ek Awa`ßi KZ…©K cÖ`Ë Ae¯’vbMZ QvocÎ :
S) cÖwZôv‡bi ¯^Z¡vwaKvixi RvZxq cwiPqc‡Îi Kwc :
T) cÖ‡qvRbxq KvwiMwi Rbe‡ji ZvwjKv :
U) cixÿvMv‡ii hš¿cvwZi ZvwjKv Ges Aby‡gvw`Z :
†j-AvDU

Page 1165
16972 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †g 31, 2019

V) cø¨v‡›U Drcvw`Z c‡Y¨i I DcRv‡Zi wba©vwiZ :

Yield Pattern/Range Gi cÖgvYcÎ
W) dvqvi mvwf©m I wmwfj wW‡dÝ Awa`ßi n‡Z :
Aby‡gvw`Z AwMœ-wbe©vcb e¨e¯’vi cø¨vb
X) †Rjv cÖkvm‡bi AbvcwË :
Y) wewb‡qvM Dbœqb KZ…©cÿ (cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î) Gi :
AbygwZ
Z) ¯’vbxq KZ…©cÿ (BDwbqb cwil`/†cŠimfv/wmwU :
K‡c©v‡ikb) Gi AbvcwË
Avwg/Avgiv GB g‡g© †NvlYv KiwQ †h, Dc‡iv³ Z_¨vw` mZ¨ Ges GZ`ms‡M Dc¯’vwcZ `wjjvw`
mwVK| Avwg/Avgiv Av‡iv †NvlYv KiwQ †h, hw` †c‡Uªv‡KwgK¨vj cø¨v›U ¯’vc‡bi Aby‡gv`b †`qv
nq, Z‡e Avwg/Avgiv hveZxq AvBb-Kvbyb I wewa-weavb †g‡b Pj‡ev| cÖwZÁv KiwQ †h, GB
Aby‡gv`‡bi AvIZvq †Kv‡bv ¯^Z¡-myweav Avwg/Avgiv Ab¨ Kv‡iv wbKU wewµ, eÜK ev Ab¨
†Kv‡bviƒ‡c n¯ÍvšÍi Ki‡ev bv|
Avwg/Avgiv GB g‡g© wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h, GB Aby‡gv`b msµvšÍ †Kv‡bv A½xKvi f‡½i
Kvi‡Y gš¿Yvjq Avgvi/Avgv‡`i Aby‡gv`b evwZj Kivi mKj ÿgZv msiÿY K‡i, Z‡e kZ©
_v‡K †h, miKvi Ges †Kv¤úvwbi g‡a¨ D™¢Z ‚ †Kv‡bv we‡iva (hw` _v‡K) GZ`&msµvšÍ
A¨v±/iæj&m/ †i¸‡jk‡bi AvIZvq wb®úwË Kiv n‡e|

Av‡e`bKvixi ¯^vÿi I mxj

†gvt ZvwiKzj Bmjvg Lvb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 1166
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

kwbevi, b‡f¤^i 30, 2019

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL : 19 b‡f¤^i 2019
bs 28.00.0000.036.22.006.19.188Ò†`kR cÖvK…wZK †Zj/M¨vm AbymÜvb
bxwZgvjv, 2019Ó cÖÁvcbwU GZ`&m‡•M cÖKvk Kiv n‡jv|
Ò†`kR cÖvK…wZK †Zj/M¨vm AbymÜvb bxwZgvjv, 2019Ó
1| f‚wgKv :
†`‡ki A_©‰bwZK Dbœq‡b Rv¦ jvwbi f‚wgKv AZ¨šÍ MyiæZ¡c~Y©| 2021 mv‡ji g‡a¨ ga¨g
Av‡qi †`k Ges 2041 mv‡ji g‡a¨ DbœZ †`k Mo‡Z mKj‡K †hŠw³K g~‡j¨ wbiew”Qbœ
Rv¦ jvwb mieivn wbwðZ Ki‡Z n‡e| MZ GK `k‡K †`‡ki A_©‰bwZK cÖew„ × 6% Gi
E‡aŸ© ivLvi †ÿ‡Î we`y¨r I Rv¦ jvwb Lv‡Zi f‚wgKv Ab¯^xKvh©| eZ©gv‡b we`y¨r Drcv`b
ÿgZv cÖvq 20,000 †gMvIqvU| †`‡k Drcvw`Z M¨v‡mi cÖvq 60% we`y¨r Drcv`‡b
e¨envi Kiv nq| †`‡k e¨vcKwfwˇZ M¨v‡mi Pvwn`v e„w× cv‡”Q| †`‡ki Drcvw`Z M¨vm
GB ewa©òz Pvwn`v †gUv‡bvi Rb¨ h‡_ó bq| m¤úªwZ wjKzBdvBW b¨vPvivj M¨vm
(GjGbwR) Avg`vwbi gva¨‡g M¨v‡mi Pvwn`v †gUv‡bvi †Póv Kiv n‡”Q| Avg`vwbK…Z
GjGbwR AZ¨waK e¨qeûj nIqvq †`‡k mieivnK…Z R¦vjvwbi g~j¨ e„w× cv‡”Q| ZvB
mycwiKwíZfv‡e †`‡ki Ab‡kvi I Ad‡kv‡i M¨vm AbymÜvb Kvh©µg †Rvi`vi Kiv
`iKvi| †Zj/M¨vm AbymÜvb Kvh©µg myôzfv‡e cwiPvjbvi Rb¨ †`‡ki Ab‡kvi AÂj‡K
22wU eø‡K Ges Ad‡kvi AÂj‡K 26wU eø‡K wef³ Kiv n‡q‡Q| cÖv_wgK Rv¦ jvwbi
Avg`vwb wbf©ikxjZv n«vmK‡í cÖPwjZ c×wZi cvkvcvwk AvaywbK I cÖhyw³wbf©i AbymÜvb
c×wZ e¨env‡ii D‡`¨vM MÖnY Kiv cÖ‡qvRb| G j‡ÿ¨ †`kR cÖvK…wZK †Zj/M¨vm
AbymÜvb bxwZgvjv cÖYqb Kiv cÖ‡qvRb|
( 25251 )
g~j¨ : UvKv 800

Page 1167
25252 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 30, 2019

2| wk‡ivbvg : G bxwZgvjv Ò†`kR cÖvK…wZK †Zj/M¨vm AbymÜvb bxwZgvjv, 2019Ó bv‡g

AwfwnZ n‡e|
3| G bxwZgvjvi AvIZvq wPwýZ Kvh©µg †c‡Uªvevsjv I Gi AvIZvaxb mswkøó †Kv¤úvwb Ges
wRGmweÕi gva¨‡g m¤úv`b Kiv n‡e|
4| †`kR cÖvK…wZK †Zj/M¨v‡mi Drcv`b e„w×i Rb¨ wbgœwjwLZ Kvh©µg MÖnY Kiv n‡e :
4.1) †Zj/M¨vm AbymÜv‡b mwVK ˆeÁvwbK c×wZ AbymiY :
4.1.1) miKvwi AbymÜvb/D‡Ëvjb †Kv¤úvwbmg~n KZ©K „ M¨vm AbymÜvb Kvh©µ‡gi kyiy
†_‡K †kl ch©šÍ cÖwZwU ch©v‡q c~e©wba©vwiZ Standard Operating Procedure
(SOP)/Standard Exploration Procedure AbymiY Kiv n‡e| G j‡ÿ¨
cwi‡ek, wbivcËv Z_v mvwe©K w`K we‡ePbv K‡i ev‡c· c~Y©v•M SOP g¨vby‡qj
cÖYqb K‡i Zv AbymiY wbwðZ Ki‡e| GQvov evsjv‡`k M¨vm wdìm †Kv¤úvwb
wjwg‡UW (wewRGdwmGj) I wm‡jU M¨vm wdìm †Kv¤úvwb wjwg‡UW
(GmwRGdGj) Zv‡`i g¨v‡ÛU Abyhvqx †Zj/M¨vm D‡Ëvj‡bi ¯^Zš¿ SOP
cÖYqbc~e©K Zv AbymiY Ki‡e|
4.2) mv‡f© m¤úv`b :
4.2.1) Ab‡kv‡ii m¤¢vebvgq †hme GjvKvq GLbI f‚ZvwË¡K I f‚c`vw_©K Rwic
m¤úv`b Kiv nqwb †mme GjvKvq avivevwnKfv‡e wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨
f‚ZvwË¡K I f‚c`vw_©K Rwic m¤úv`b Kiv n‡e| †ÿÎwe‡k‡l AbymÜvb Kv‡R
cÖ‡qvRb n‡j ev‡c‡·i mv‡_ wRGmweÕ†K AšÍf©y³ Kiv n‡e|
4.2.2) f‚ZvwË¡K Rwi‡ci wfwˇZ Ab‡kv‡ii †hme m¤¢vebvgq GjvKvq GLbI 2wW
mvBmwgK mv‡f© m¤úv`b Kiv nqwb, †mme GjvKvq wba©vwiZ mgqmxgvi g‡a¨
Dchy³ 2wW mvBmwgK mv‡f© m¤úv`b Ki‡Z n‡e| 2wW mvBmwgK mv‡f© †_‡K
cÖvß Z_¨-DcvË ev‡c· KZ©K „ we‡kølY Kiv n‡e| G‡ÿ‡Î †c‡Uªvevsjvi
AskMÖnYmn miKvwi I †emiKvwi ch©v‡q we‡klÁ I cÖwZôv‡bi civgk© I
mnvqZv MÖnY Ges AvaywbK Kvh©Ki cÖhyw³ I c×wZ e¨envi Kiv n‡e|
4.2.3) 2-wW mvBmwgK mv‡f© n‡Z cÖvß djvd‡ji wfwˇZ wPwýZ I m¤¢vebvgq
cÖm‡c±mg~‡n K‚c Lb‡bi c~‡e© cÖ‡qvR‡b 3wW mvBmwgK mv‡f© cwiPvjbvKiZt
cÖm‡c±mg~‡ni we¯Íw… Z mwVKfv‡e wbY©qc~e©K AbymÜvb K‚c Lb‡bi mwVK ¯’vb
wba©viY Kiv n‡e|
4.2.4) Ad‡kv‡ii †hme GjvKvq GLbI eøK eivÏ cÖ`vb Kiv nqwb, †mme GjvKvq
cÖ‡qvR‡b gvwëK¬v‡q›U mv‡f© m¤úv`b Kiv n‡e|
4.2.5) Ad‡kv‡ii eivÏK…Z eø‡K wbw`©ó mgqmxgvi g‡a¨ wb‡qvwRZ BRviv`v‡ii gva¨‡g
Dchy³ f‚ZvwË¡K I f‚c`vw_©K Rwic m¤úv`b Kiv n‡e|
4.2.6) `xN© †gqv‡` Rv¦ jvwbi Avg`vwb wbf©iZv n«vmK‡í †`kR †Zj/M¨vm Drcv`b e„w×i
Rb¨ AcÖPwjZ wiRvf©vi (unconventional reservoir) wPwýZKi‡Yi j‡ÿ¨
Dchy³ f‚ZvwË¡K I f‚c`vw_©K Rwic m¤úv`b Kiv n‡e| G j‡ÿ¨ Dchy³ Rbej
M‡o †Zvjv n‡e|

Page 1168
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 30, 2019 25253

4.3) Lbb K‚c wPwýZKiY :

4.3.1) DwjøwLZ c×wZ Abymi‡Y Ab‡kv‡i wPwýZ m¤¢vebvgq cÖm‡c±-G AbymÜvb‡hvM¨
K‚‡ci msL¨v, ¯’vb I AMÖvwaKvi wba©viY K‡i GKwU wjW/cÖm‡c± g¨vc cÖYqb
Kiv n‡e| cieZx©‡Z ch©vqµ‡g wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ AbymÜvb K‚c Lbb Kivi
c`‡ÿc MÖnY Kiv n‡e|
4.3.2) G¨vcÖvBRvj, Dbœqb I IqvK©Ifvi K‚c wPwýZKi‡Yi †ÿ‡Î SOP AbymiYc~e©K
mswkøó AwfÁ Kg©KZ©vM‡Yi mwµq AskMÖnY Ges miKvwi I †emiKvwi we‡klÁ
I cÖwZôv‡bi civgk© MÖnY Kiv n‡e|
4.3.3) †hme K‚c WªvB, ¯’wMZ ev cwiZ¨³ Ae¯’vq i‡q‡Q Zv SOP AbymiY K‡i
cybtg~j¨vqb Kiv n‡e|
4.3.4) AcÖPwjZ wiRvf©vi (unconventional reservoir) †_‡K AvaywbK I cÖhyw³
wbf©i c×wZ e¨envi K‡i †`kR †Zj/M¨vm Drcv`b e„w×i c`‡ÿc MÖnY Kiv
n‡e|
4.4) eøK e¨e¯’vcbvq AvBIwmÕi AskMÖnY :
4.4.1) Ad‡kv‡i †Zj/M¨vm AbymÜvb, Dbœqb I Drcv`b Kvh©µg †Rvi`vi Kiv n‡e|
4.4.2) AvBIwm Gi wbKU Ad‡kv‡ii eøK AvKl©Yxq Kivi Rb¨ cÖ‡qvRb‡ev‡a mgq
mgq †cÖvWvKkb †kqvwis K›Uªv± (wcGmwm) hy‡Mvc‡hvMx Kiv n‡e|
4.4.3) Ad‡kv‡i D‡ËvwjZ †Zj/M¨vm mve-mx cvBcjvB‡bi gva¨‡g RvZxq M¨vm MÖx‡W
mieivn A_ev Ad‡kv‡i ¯’vwcZ cøvUd‡g© GjGbwRÕ†Z i~cvšÍi K‡i mieivn
Kiv n‡e|
4.4.4) Ab‡kv‡i †Zj/M¨vm AbymÜv‡bi Rb¨ hy‡Mvc‡hvMx wcGmwm, †iwfwbD †kqvwis
K›Uªv± (AviGmwm), R‡q›U †fÂvi, Kb‡mkb-mn AvaywbK eøK eivÏ e¨e¯’vcbv
cixÿv/wbixÿv Kiv n‡e|
4.5) `ÿ e¨e¯’vcbv :
4.5.1) †Zj/M¨vm AbymÜvb, Dbœqb I Drcv`b Kvh©µg Z¡ivwš^Z I MwZkxj ivLvi Rb¨
mswkøó AwfÁ I KvwiMwi Kg©KZ©vM‡Yi mgš^‡q †c‡Uªvevsjv I mswkøó
†Kv¤úvwbmg~‡n AvaywbK I hy‡Mvc‡hvMx nvW©Iq¨vi/mdUIq¨vi-Gi myweavm¤^wjZ
¯^qsm¤ú~Y© I kw³kvjx Research and development (R & D) Unit MVb
Kiv n‡e| cÖ¯ÍvweZ R & D Unit MV‡bi cvkvcvwk †`‡ki mswkøó wkÿv
cÖwZôvb/M‡elYv cÖwZôv‡bi mv‡_ mg‡SvZv/mn‡hvwMZv e„w× Kiv n‡e|
4.5.2) †Zj/M¨vm AbymÜvb, Dbœqb I Drcv`bmn cÖwZwU †ÿ‡Î AvaywbK cÖhyw³i e¨envi
Ges G welqK DËg PP©v AbymiY Kiv n‡e| G‡ÿ‡Î, cÖ‡qvR‡b †`wk/we‡`wk
mgRvZxq cÖwZôv‡bi AwfÁZv‡K Kv‡R jvMv‡bv n‡e|

Page 1169
25254 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, b‡f¤^i 30, 2019

4.5.3) †Zj/M¨vm AbymÜvb, Dbœqb I Drcv`bmn AvnwiZ hveZxq cÖv_wgK I

cÖwµqvRvZ WvUv myôzfv‡e msiÿY, e¨envi I †kqvwis-Gi j‡ÿ¨ †c‡Uªvevsjv
KZ©K„ mswkøó †Kv¤úvwbmg~‡ni mnvqZvq GKwU †K›`ªxq WvUv cwjwm cÖYqb Kiv
n‡e Ges †c‡Uªvevsjvi †K›`ªxq WvUv e¨vs‡Ki mÿgZv e„w× Kiv n‡e|
4.5.4) †Zj/M¨vm AbymÜvb, Dbœqb I Drcv`‡bi cÖwZwU †ÿ‡Î AvaywbK I hy‡Mvc‡hvMx
nvW©Iq¨vi/mdUIq¨vi e¨envic~e©K h_vµ‡g †ewmb g‡Wwjs, wRIjwRK¨vj/
÷¨vwUK wiRvf©vi g‡Wwjs, I‡qj g‡Wwjs I WvBbvwgK g‡Wwjs/wmgy‡jkb cÖf…wZ
Kvh©µg m¤úv`bKiZt ch©vqµ‡g †c‡Uªvwjqvg wm‡÷g ch©v‡jvPbv, AbymÜvb K‚c
Lbb, M¨v‡mi gRy` wbY©q, wiRvf©vi gwbUwis Uzj wn‡m‡e 3wW/4wW mvBmwgK
mv‡f© m¤úv`b, †cÖvWvKkb †dviKvw÷s/wWwcøkb cø¨vb BZ¨vw` cÖ¯ÍyZ Kiv n‡e|
G‡ÿ‡Î `ÿ Rbej MV‡bi Rb¨ hy‡Mvc‡hvMx cÖwkÿ‡Yi (¯’vbxq/ˆe‡`wkK)
e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|
5| bxwZgvjvi e¨vL¨v cÖ`v‡bi ÿgZv :
GB bxwZgvjvi †Kvb A¯úóZv _vK‡j Ges †Kvb Aby‡”Q` ev wel‡q e¨vL¨vi cÖ‡qvRb n‡j
Rv¦ jvwb I LwbR m¤ú` wefv‡Mi e¨vL¨v P‚ovšÍ e‡j MY¨ n‡e|

Avey †nbv †gvt ingvZzj gywbg

wmwbqi mwPe|

†gvt ZvwiKzj Bmjvg Lvb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website : www.bgpress.gov.bd

Page 1170
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ
eyaevi, wW‡m¤^i 11, 2019

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL : 04 wW‡m¤^i 2019
. . . . . . . “ - ”-
!" # $! ।

& :
( )# *! * $ +! ,- ’ / *0 1 2 $ , 3 4 56!7
89: ; < 4 =>?@A 0 B ) 4!C। 0 ! 5)!# 5 D ( 3 , 5 ( ;3 D)
H: ) 89! % +0 । J $) ) ) K!C। C K #L, ,
M$N O 9 ) 4 ! ; ! J $) / *0 ।
5)!# 0 ! $ 3 P- ! !Q 5)#,
H: ) 3 R P -। 5)!# ! J $) @ !A SOP O- T J
( ,) U ! U ) $!V W , U ) A
/ ( + ! K!C। H!XY 5Z, U ) ,’ [3 5)#, $ ! 5J!3
!3 =A 5 # ।
( 25563 )
g~j¨ : UvKv 8.00

Page 1171
25564 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019

B N 3, ! +# ; +# \ - 69 7 B,0! 56!7 )!
! V] 5Z ( ^ !3 , । BT )! , ! 5)#,
!$ 2 ! 6! 5Z 4 ! ! $12 $! , 3
B_ 0 ! B * O J B ) 4! 6 $! 5 4 B` * + a! J b
W 5 BcZ 3 $ ^ !3 , । < ; 4 , d) + ( e0
\ Z 0f A L 34 +a !$ 56!7 * A+ ! #L,
89: ; 4 ! B` * ) $!3!C। C K , < )6 , g H: )! L
< H: , , 3 H: ) # O 9 ) Z 3 h3 ! J 3 5 !4 5)!#
! [ $ ; 0
* A 5Zi j $! ।
,U ! U ) 56!7 k l !) # mn [3 $3। !,O
l !) # mn o D 5 ! h3 ! J 3 5 !4 5)!# - +0 5Z 4 / q
l !) # mn r3 W l !) # mn U3 ! 6 5 4 / q !
!$ B` * ) ! $! । C K , , 3 B_ 0 ! =>!? ! J 3 4 + a
B` * Jb A, 6s+ ! N #!L ! 0 L +! *0 #L t!
N #L! B` * ; u9 v/Zw )6 (efficiency) h3 x$ !
56!7 ! J 3 4! $! । A ,9 4 ! yL A ! J $) _ 3 4 !
>: $ ! $! । ! $ ! ! ,> 5 4!
h3 # _ !Z ।
z[ ) ) O! { , $ O |- ; [ D J ( K J $) 1 2 !V। C K ,
, * A+ ! 5C D ( K ! [ $ $3। * ! ( K ! ; B!D ! J $)
3 1 2 !V। O < }x4 !A !69 $ 4! ,’ # #
B!D [ $ ! H: $ 5Zi j ।
5)!# 89:, 9 + ;3 , #L, , A ,9 , ,, J (
; M$N 4 ! [ $ $3। !$ ! 5)!# ! / * 0 J $)
! 6! [ $ / ! 56!7 B` * * 0 A ; 5 i# A3! MvBWjvBb
$! ! O A3 $! ।
। #! : “ - ” ! B + $ $! ।
। ~! W Bf•0j h3 :
! 56!7 € A 0 h3 ) ! J $! ।
.) B` * ! )• :
. . ) , 3 B_ 0 ! B ) ! 56!7 =>!? + a! [$ 4 x!$
! B` * / *0 A $! ;
. . ) #L, 89: ; 4! u9 v/Zw < )6 (energy
efficiency) U! ! ! ! B` * ) $! ;

Page 1172
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019 25565

. . ) 5ƒ# O! 5, ; L #L 3 )!
B` * ) $! ;
. .\ ) 9 + 4! ! [ $ „ ! #L4 ! ! $ 12
… * !_ 0 #!L d] ; V] 89: !$ ,T 89: + (
!3 , 3 [ N `$A ! ;
. .†) 5)#, ! H: ) „ ;3 ! J 3 ‡
BcZ 3 A ,9 89: 5 !ˆ !$ …!Z ( 5 O। ! , 5)!# 5Zi j
x!‰ ! $ 1 2 5 ! u9 v/Zw < )6
wbav©wiZ AR©b mv‡c‡ÿ !#h ! J 3 A ,9 89: 5 !ˆ
$ 5Z! ! ;
.. ) W Š‹ 5 Œ! L< [ $! …!Z ( _ h3 ! J $! ;
. .R ) g H: )! 56!7 ! < [ $! ! 0 L …!Z (
_ ! ! J 3 5 3 $! ।
. ) ! B` * / :
Bc!V) . A0 )!• U! ! ! B` * / $! €• :
1) ( )
2)
3)
4)
5) " #
6) % &
7) ( &
8) * + ,-
. ) !Ž U• 3
. .) H: ) , U ) , t ; A Z 0 !3 U• D W !Ž J •
$! ;
. .) t ; A Z 0 !3 )6 [ N ,T Supervisory Control
and Data Acquisition (SCADA), Enterprise Resource Planning
(ERP)- $ ‘ j +0 U• [ N 0 $! ;
. . ) #L 4 3 ) 0‹ 5 3 !) !Q Electronic Volumetric
Corrector (EVC) D N $! ;
. .\) Z 0 3/! ! `$ ! D! U; 3 U $! ।

Page 1173
25566 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019

.\) )6 [ N :
.\. ) 1$: [ $ q! ,0 B - W !Ž J• $! ।
’D ,0 B -D
Sustainable & Renewable Energy
Devlopment Authority (SREDA) Bc! ) ,0 B -D P ! 0 Q!
d) $! ;
.\. ) C! +] 3 [ $ ! !“ 5 6! #L, 89:, ; BT T
0
=>?@A 4 ! ,T C + a ! 9 ! • A3 $! ;
.\. ) C! +] !3 J $) _0 9 ! J 3 ,U ) W
!$ 9 ! • A3 $! ;
.\.\) !#h [ $ q! ,T !#h 56!7 !”
0 0
+ a! •_ – P * A@ 5ƒ# 5 `! v $! ।
.†) ; 5 =! D $3 :
.†. ) U , A ,9 ; , 4! O O !$ ! 0
[ + a! , !$ ,T !3 , 3 5 =! D ! D0 )
$! ;
.†. ) ,0 O P !3v Zw [ $ ! H: $ ) ! ,T U ) Z 0 !3 W
`$ Z 0 !3 !A ) ) H!‡ ( `$A $! ;
.†. ) [ $ !) 5 ˆ 3 - D ! O, l $! ;
.†.\) — U! ! , 3 B_ 0 ! & =>? BcZ 3 ! /
˜ ™ T /$ ( ) $! ।
. ) 5 Œ! 5 4! BW#`$A :
. .) A[ N # #5 Z 0 !3 ,U ) ;
$ ) ! H: $ ) $! ।
\) 3 3 W!# * /$ () ! ! ।
.। [Y )! 6 :
(0 - 12 , 3 4561 7 8, ( 3 498:; <8 = > ?8 & 8,
@, A & B; 8# = > CD E 8, #F 8 ।

Uš 5$ 5 ™ $ › m
" ।

†gvt ZvwiKzj Bmjvg Lvb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 1174
†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

eyaevi, wW‡m¤^i 11, 2019

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

we`y¨r, R¦vjvwb I LwbR m¤ú` gš¿Yvjq
R¦vjvwb I LwbR m¤ú` wefvM
cÖÁvcb
ZvwiL : 04 wW‡m¤^i 2019

 39.
39.11.
11.1111.
1111.147.
147.25.111
111.2J.
2J.201“
201     !"   я  $  %--!i;/R  
   o      , 312J” %M N eO P % )  $  ।

!i;/R  
“     !"   я  $  %-!i;/    o      , 312J”

2. &  :
!( ) a+ ,  u.  aS E  ) T % +  U  । E $( !   U  
 $  )  )   U   V, (>,  ( o ! i 2$  e7 e
/ $ 0 1  2   u WXY    Z। e  >B [\"     a7) $ 
 3  4 5,  я]  C D,     V   )  ) / $  
  . e7 я8 5  9 U   V    ^  _ `  >B !()2    %-
!i;      u < 8 /$5  $  Z। i  9 =N 5 ! a  o 
%  =i >   %-!i;      $  Z e7     %-!i;  
   $ @। >B  !8 Z !,   2$  b   aE ! c / $ E
C D   o      V  H   d। eZ d %-!i;   2  ^ e 
EF$  3   G $   " e7 / $    %f 2$  ag   ( 
 H। E  % I  9    %-!i;      b  / $ (  9
(25551)
g~j¨ : UvKv 16.00

Page 1175
25552 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019

     uh $ _ ` $  Z। ic j   u < 8       / $  яS
 %-!i;      aBk  >।  яi  ^      
 )  ) !        (  o uh ( ulmT5 e7 / $ n !" 
 я  $  7o$   ! a  2        9  / pN Y q
 H c  e    я   $  ।

3. )   :
:

e         !"   я  $  %--!i;//R      o  
   , 312J $  a ^ $ $ ।

4.     u rs:
rs:

. t       %-!i;/R     ! i 7  8  u  ;
".       aE o 3  4 e7 V  / $
E C D  ;
8.  %f 2$  ^ e   7 2   9  U    $ !  
я 0  ; e7
w.        u < 8  )  ) !   a7)/$ 5 $    )
x  ।

5.    %5  ^ e o %c  %c   EB p:

p:
e    %5  !> j 3116  $  e  k      %-!i;
    7 k       ^. u < 8 o % I a ^M , / $  /$
o E $( , / $ E $( !   !> j %  я  o    8  E 
$  Z। eZ d e z5   o  =Bh ^ 8 n !"   я  $  / $
   =B    7/ $ a ^M , e ^ 8 n  E  ^,
!3 $ {  N7 e7     ! |  7 n 8G e 7 k  8   N
   E o } )  E  ! $  Z।      ~ pW   }  ( `
WXY %(   $  Z
. %-!i;     o  8  ! b );
". c     o ! b ) ag  !"   я  $  7o$2  
 8  > ;
8. %-!i;   2     2€ boB  + !"   я 
  aB N  N e7 i  b 7;

Page 1176
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2018 25553

w. !^ ‚7 a+  h %-!i;   E я7;
ƒ. %-!i;     o „ / $  ;
E. %-!i;      e  c  5 o  5;
Z. %  я я  % )>5;
я. я E , %E /%E 5 ; iB (।

6. %-!i;/R      8    o ! b ):
%-!i;/ ):

. ! |  7    Standard o ! b ) c   5 яS eN

 )pM  N e7    E i- Z i e яS eN  8   N  я  ।
". ! |  7   )pM  N  9  %5 Standard o  8 
! b ) ag  %-!i;/R     ( 7 T-‘’) o R   KvW© ( 7 T-
‘"’) / $ !"   я  $  7/$  । ! |  7   8   N  5 
Standard o  8  ! b ) ag  7o$ %-!i;/R     o
R   KvW© e  8    \‘   ।
8. 5 ! a W     2€ %-!i;  7 o  7
boB  + e    ’“”5  (compatible) $  $ ।
w.    8    o ! b ) •d k   !> j ! |  7  )pM
 N }  )  )  ) / $  – `  5 !+   я    $я^B ,
—E ˜‘, ! i,   e !  , —E /gp P z 7 ) $я^B ,
    , iB ( % P p (  E  ।
ƒ. c    )pM  N $   ! |  7 %  я ag  %-!i;/R  
   8  ! b )      ;  ।
E.      % i;/R        !> j      
5 ! a  e7 !       (  /%™  ei
 8    o ! b ) ag 5  ।

7.   ( /
/ , b 7) N o i  b 7 !3:
!3:

.   

  
    



 ‘".’ o ‘.’ e  " #$% $&' (
" 
) " *#+

o  " ! |  7  ag   #, -#  -$i0/2 " 
яя  $;

Page 1177
25554 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019

". !"   я     $ /$ (   % š /!()   %™ 

7 ›`   ! |  7  c     o  8  ! b )  u  ;
8. (   % š  % N     (  ”   я (  Y  
IFC Standard ag   i !3, XN !3 iB ( a.   e7  
 8  ! b )  (j/%  ( $   e \ ! |  7  ( "
  (  o   ag  яS  (  ;
w. (   % š  % N  œ  "  e  ! |  7 
%   c/ ^  u      c     o  8  ! b )
 u  ;
ƒ. %™  ! a     я я  ”   %  2 E !> j ! |  7 
%   c/ ^  u    я (  Y   IFC Standard ag   i
!3, XN !3 iB ( a.  । a    8  ! b ) 
(j/%  ( $   e \ ! |  7  ( "     ag  яS
 (  ;
E. ! |  7   8   N %ž     , ! b ), 3
boB  + ’“ $      8  uT  E i  ;
Z. uT  E i  я } c +  7 ›` !   % š  я (  Y  8 
 N      o ! b ) > , %-!i;  7 bŸoB 
+ c   API e ^ e  i  b 7 !3 o !;   ) a.  ;
я.  8   N’ }  ) ^ e  ! |  7 uT (  /%™ 
% š   c     ( /%™”  !"   я    ag  %( 
 ।

8. !"   я  $  %-!i;/R      e7         :

%-!i;/ :

.   / $ !"   я  !+  c   ! b )  u.   
    я o $     яS 7 ›` 5 ! a    (
 । e > j / $

a. !"   я  !+  c   ! b )  u.     
pN я (  Y  u  ;
.       (  + f   5 ! a 
 ( "  ।

Page 1178
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2018 25555

".  ( % ¢  7 ›` 5 ! a    £ e    9 я]

! 37 ‘    / $ n !"   я  $  f   + +    
> - > , W8    E i o i  b 7  u  । e > j
a.      !> j  iя   ; b ),  !$;  x e7
   / $  a^Bk5  i  +   $  ) 7 5
  ag  5 ! a  n a.  $ । GZ`&msµvšÍ
\( 2 / $ $  ।
. / $  a^Bk5  i   ; b )   %  я $  
5   ag  ! a    ¤T G (   9  / $
я (  Y a.  ।
9. %-
%-!i;   !^ ‚7 (E я7/ E я7), a ^  8 ¥ e e7   e !  %( :
:
. / $ n !"   я  $  f %-!i;/R   %-!i;   2$ 
!> j E я7/ E я7, a ^  8 ¥ e e7   e !   ~ ¦ " e 
e c u   u  $ :
a. ! a  я] я §   ^. e     a ! ¨ ( oe )
    9 ;
. ! a  n n >   8    u 7 e  9 ;
i. ! a  $ i  / $  ! ©  9 ;
ª. 2 7 a+ aS !  h i 2   9 ; a+
u. !  i !b  Application Software (Apps) e  9 ।
". % N 5 ! a  e  >B я я 7  `8^  ž 
   ^ % ;u %5  ,       ;   e7 e p 
/ $  a $  " ।
8.  -$i0  #4-e 
5 ' 6 #7 ' $8 ,  :

$; #' #я
, -# <$ i = %> я
/?7- e%>
@A BC'  e D
 #7 #7 $ " -# )'
я= ।

J. !"   я  $  %-!i;/R     7/ $ яS e  c  5 e7    

%-!i;/
5 :
. !  e   i   9 %-!i;        b^   ž 
 $ @ 5 ! a  ˜$ % + ^  µ  e    . $
e   !           u < 8 /$5  ;
". 5 ! a W    8  o a ¶  8 } c ag  e } c
 q   ·„ e  $ !( ) aS S 5 e   5  $ ।

Page 1179
25556 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019
21. i;/R     ¸ я 
21. % i;/ 3:
3:
% i;/R        @.^  ! j    e7    p 
7  ( `   o ! b )    7/$, boB  + e q,
E я7- E я7, a ^  8 ¥ e, / $ !  iB (   p  eN  q
2  $   E   $ । e  >B 5 ! a W  n
uT bŸoB  u., $  8 (5, ]7  %-!i;  7 2   e7
;  7>5  u   $ ।

22. %  я я x/

x/% )> 5 2 :
%-!i;  7     E  o 7> 5 яS ! a  ˜ $ ~ 5 
p  (> я x  I !  % ¢  u   $ :
. %-!i;/R       o ! b ) > - > o ‘   
> ;
". %-!i;/R      ;
8. E я7- E я7 a )  E  ;
w. %-!i;/R     >5 >5, (  , a ^  8 ¥ e o / $ !  ;
ƒ. %-!i;/R    7 bŸoB   E  o $  8 (5, iB (।

23. %E /
/%E 5 :
! |  7 o 5 ! a  ˜$ !"   я  $  %-!i;/R    
/  p ~ 5  ¹ ( / $  я o  i o  ^.  ; 
 9    ^  a $  " :
a. %-!i;/R     ! b )/ ;
. ag % ¢ !   % š    o G  ;
i. %-!i;/R     ,  , >5 >5, / $  o a ^  8 uº ,
5-я iB (।

24. %-!i;/R     (  /

%-!i;/ /%™  % š  5:
5:
. %-!i;/R     !"   я    ag  яS ! |  7  %  я
 8яj $  ( !)  ;
".  ( j + ( 2 a+ %™f   \ ( "  ;
8. ! |  7   8   N »m "     o ! b )  u  ;
w. %-!i;  7 bŸoB  3  +    i  b   !;   )
%( ;

Page 1180
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2018 25557
ƒ. iu
 
G e HI+=J K 
 ;
E.  7 ^ p    iuя  ¸ g  %5 o / $  %(   ;
Z. c    8  ! b ) ag       u   o   %( 
 । o     ;  9 / $  f ¼N”5    !> j ag @(-25 e
‘½’-e  5  %  ag 5”  ˜‘ !bh %(     9 +    
(  /%™  u j %(   ;
я. %-!i;/R      я я  5 !> j %  яB aS S    c c 
   ।
½.  `  ^  ;  e ¹ ( !8  e7    e 5 ! a 
 u  ।  `  ^  ;  7 ›` ! a  2 aS    Z %( 
   । e pN   %™  % š  n  u   $ ।

25. 5 ! a  ˜ $ 5:

5:
.   ! b ) e7 ag % ¢ !   % š    %E   9 
o 7  я] o  i  % )/%E   u  ;
". я u < 8 e7 c      9 / $         u  ;
8. я ! 37 ‘  / $ n f   !3,  3 i я) e7 i  b
 ;
w. a ¶  u.  ^ e  !"   я  $  / $ n f %-!i;  
   яS e  c  5 o e    5;
ƒ.  /^  % i;  7 3  >5 >5, u. e7 $  8 (  " ;
E. ! a  % )>5     %-!i;   7 k % )> 5 7   " e7
% )> 5  9  % N  o 5 ^ 8 e 7 k %  я я 8 d !  ;
Z. %-!i;/R     $я^B $ / $ ] +  7 ›` p ( (    ;
я. / $ n f %-!i;   5 ! a   ( "   > 
*#+
e ) ”5    e7   bŸoB  + #LMN? "  $ 
5 ! a  / $    $ Non- Compliance Certificate %(   । uT
Non-Compliance Certificate %()  $    / $    яS
  ) c a+  8 ( !bh %(     9 +  ;
½.     %E   9, o   i, ! s   ; , ¸ я7 e  9  !" 
 я  $  %-!i;/R     7/ $ p  я E _ `  e7 5-
я p  a $  " ।

Page 1181
25558 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019
26. / $  5:
5:
. !"   я  $  ! j   n c   ! b )  u.  %-
!i;/R       u  ;
".         $    7 ›`  8яj, o  , iuя 
¸ g  7/$ o 7>5  ;
8. f   e7 %  я  8яj 5 ! a  7 ›` (¢  ( "  ;
w.      яS uT    E  e7      ! a   $   ;
ƒ. я E $( ag    E я/ E я  ;
E.    5 ! a  n c   ),  c- c     e7 ! 
b c    $     ) c  ;
Z.   >5 >5 o  e  u  ;
я.   7 k !  !   %  я $   a ^  8 +    ! a   a $
 ;
½. U   !     7 k $  8 ( ¹ a  a $ +     %E -
%E 5 , o  i, iB ( ag 5  ।

27. ! |  7  5:
5:
.  )pM  N  9  %-!i;/R       o ! b ) c  5  ;
".    , ! b ) o i  b 7  8   N } )  ag  (
 ;
8. c     o ! b )     я я  5 яS uT
(  /%™  e   ag  (  ;
w. !"   я  %-!i;/R     ! b ) e7   }>  (    ;
ƒ. / $ ] +  7>5 o   (    ;
E. e 7 k p  5 ! a  ˜$  %  я (-  ( ) %(   ;
iB (।

28. 2 ¾  a c :
:
%5     !  p  a` !(" (  ! > j U   o " я a(
^ 8 2 ¾ i •d k   8¿ $ ।

À !$ !  $ Á \ 
#
7 #J।

Page 1182
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2018 25559
#@A-
#@A- “”
Technical Specification of Prepaid Meter

The meters will be used for fiscal measurement of natural gas in Bangladesh or,
in the future of re-gasified LNG and are generally designed in accordance with
EN 1359/OIML 137. The approximate specific gravity of the gas is about 0.6
and may contain small quantities of dust (particle size < 5 micron), condensate (<
2 gallon per MMSCF gas) or water (< 7 pounds per MMSCF gas). This data
applies at high pressure in upstream transmission pipelines.

The meters shall principally be designed for residential use and pre-payment of
specified gas quantities. They are to be suitable for Chittagong environmental
conditions, installed either indoors or outside and should be constructed from
well proven components, including:

Parameter Requirement
Brand/Make To be provided by the manufacturer
Country of Origin To be provided by the manufacturer
Gas Meter Diaphragm G 1.6/ G 2.5
Measurement system Diaphragm, calibrated, certified
Application Natural gas
Meter casing: rugged, fire resistant, earthquake and tamper proof;
Meter casing material Diecast aluminium/Steel
Operating 0 to 60 deg C
temperatures
Storage temperatures -10 to 70 deg C
Typical flow range: 0.016 to 2.5 m3/h (Qmin-Qmax)/ 0.025 to 4 m3/h (Qmin-Qmax)/
Permissible error 1.5% within 0.1 – 1.0 Qmax/ 3% within Qmin to 0.1Qmax
MAOP 300 mbar
Shut-off valve Integrated, operating automatically at expiry of credit, seismic
shut-off function and safety alarms: low system pressures,
access flow and tampering; maximum pressure loss
IP rating minimum IP 65
Design life 20 years
Maximum pressure 2.0 mbar
drop at maximum
flow
Flow direction From left to right when observed from index direction
Backstop device to ensure unidirectional, and totally stop reverse, flow

Page 1183
25560 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019

Parameter Requirement
Connection size ¾” male NPT thread with female spud/union
Marking Manufacturer’s name, trade mark, model, G-rating, unique
serial number, MAOP printed on index plate, flow direction
and country of origin.
Sealing index and other parts of the meter to be sealed with lead or
other suitable metals, embossed with manufacturer’s trade
mark to avoid unauthorized tampering
Type-examination Type approval from PTB/NMi/JIS for current compliance with
Certificate EN 1359 and OIML R137.
Design and ISO 9001, ISO 14001
manufacturing
quality assurance
Calibration Certificate Manufacturer’s valid factory calibration certificate to be
supplied at time of delivery for each meter. The test
equipment, its reference testing and calibration procedure must
be certified by a reputable quality assurance organisation.
Warranty Three year manufacturing and installation warranty for all
components from date of Completion Certificate after
installation and testing of the entire system at Employer’s and
customers’ sites.
Communications
Module
Communication bi-directional, contactless IC card and smart phone capable
system
Data logging system; tamper proof, capable of storing hourly readings for one year
Display liquid crystal display (LCD) for credit and operational
information.
Credit alarms two weeks prior to credit limit on average gas consumption,
Valve activation; automatic closure and consumer initiated opening after credit
transfer, fail-safe shut-down prior to loss of battery power
Batteries Replaceable by Employer
Battery technology Generally traded, non-rechargeable Li- batteries;
Battery life: 10 years at monthly (average) communications of daily
readings.
Electronics Intrinsic safety EEX ia IIA T3 or equivalent

Page 1184
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2018 25561

#@A-
#@A-“K”
Smart cards (Contactless)
General

Smart cards shall be contactless the card logical structure (files and data
elements), various commands used by the application programming interface
for basic use, application management, biometric verification, cryptographic
services and application naming shall conform with ISO/IEC 7816, ISO/IEC
14443, ISO/IEC 18092 and ISO/IEC 15693.

Smart cards memory for applications with gas meter shall conform to
(ISO/IEC 14443 and ISO/IEC 15693).

Smart cards Card Specification, the following listed below shall be defined
by the Contractor in the bid:
1) Smart cards specification
2) Application software specification
3) Physical characteristics (ISO/IEC 14443 and ISO/IEC
18092)
4) Design and use of Smart/Memory Card (ISO/IEC 14443 and
ISO/IEC 18092)
5) Electronic signal and transmission protocol
6) Smart Card Electrical Characteristics (i.e.Power supply,
Ground or reference voltage, Clock, Programming voltage,
Reset signal, I/O Serial Input / Output)
7) Communication Protocols (Type and Mode of Operation.
Reference Standard ISO/IEC 14443 and ISO/IEC 18092)
8) Smart Card Security
9) Smart Card Evaluation Configuration
10) Smart Card Security Life Cycle
11) Electronic Purse
12) Security and the Electronic Purse
13) Standard Payment Transaction
14) Smart Card Key Management
15) Smart Card Memories
16) Smart Card Reliability
17) Smart Card Performance
18) Smart Card shall be pre-printed 4 colour print with gold
powder effect
19) Smart Card shall have unique serial number printed both in
number and bar code.

Page 1185
25562 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, wW‡m¤^i 11, 2019

Smart cards shall be “open standards”, the architecture and a set of
application program interfaces that enable application developers and service
providers to build and deploy smart card solutions on any Open Card-
Compliant network computer. Smart cards parameters and Employer future
requirements are, but not limited to, as follows:

1) With a minimum of 6K Bytes non-volatile memory;

2) Protected by security;
3) Employer ID for logging and accessing;
4) Customer ID for charging or reverse charging (eliminating
the last purchase credit);
5) Replacement of card when customer loses its card;
6) Refunding if the customer has remaining credit when closing
accounts;
7) Tamper protected with tamper download (record tamper
information) and tamper reset.

†gvt ZvwiKzj Bmjvg Lvb, DccwiPvjK, evsjv‡`k miKvix gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm, †ZRMuvI,
XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd

Page 1186