Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 19921486390767

    Uploaded by

    georgesamartzidis
    12 views4 pages
    ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 1992

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 1992

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views4 pages

    ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 19921486390767

    Uploaded by

    georgesamartzidis
    ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 1992

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 4
    EKKAHBIA [-.0.X. EANAAOE IEPA ZYNOAOE Tpadeia: M. Mnéroapn 8 xai TzaBéAAa 12131 Mepiorép ‘AB Ava: ‘aun, 2566 /23/1 /1982 J TIOIMANTOPIKH EIKYKAIOZ THE IEPAZ ZYNOAOY THE IEPAPXIAZ THE PNHEIAZ OPOOAOEOY EKKAHEZIAE MPO “Anav 16 Xpiotendvupov nAfipepa Abrie, KAnpixotc, Movaxotc, kai Aaikotc Téxve hpav ev Kupio ayanneé, Xfpic buiv nai ciphyn xai Zhcog and cob Marpde Adv Kai Kupion ‘Inco’ xai Mvesparos “Ayiov, tic “Ayiac xai'Opcovcion xai Zoono106 Kai ‘ABiaipérov TprdBoc, tiie Movabixig Kai Evioiag Gcorntos, cin werd néviev oyav. ‘ApAN. Eig toc borétovs todtove Kaipots 6 S1d8ohos avazntel navioiois tpéno1s vé évoneipn aizévia gig 16 noipvioy 106 Kpioto} kai obtw va cxavdahion woxdc xai va tac dnoondon and wiv OBév rhc “Adn@eias Kai tig Zamnpias Odtw Aaindy an nvev érav cixov Endaviodh, Ew 105 nainpapatos tic 'vnciac Opbobsfou "ExkAnaiag, avupphoeis péxp! Kai avrop8d6oa dpovrivata oxctiKds PE mY ciKoVOYpAdNaIV tic “Ayiag TpidBos, tfig “Avactdceas to Kupion, tig ig “A5ov Kab6Sou, tag Midofevias rob ‘ASpadp, tig Pevvfoeas 106 Kupiov, rig Meurnxoariic, 611 bev 614 pecov tv aidvav A Exxanoia hvéexOn niavas Kai oddhpata Kai eiBix@tepov bu Ai elxovoypddpnarc r06 ‘Avépxov Marpde, &¢ Makaio6 rv huepdv é8nyed cic eidwdodarpeiav. Tivés BE kai Exdpdzovic nepdpovnuKes Bid thy anemSvicw 100 Ay. [veopatog ev ciBer neprotepi¢ xapaxtnpizovtes tabtny «to ntnvev». Ta bpovhpara rata vioBemn8ncav nd Hpiopévey KANpIKOV Kai AaiKay tig OpBoSdtov nav ExxAnaiac, énmpea- OBEvtaW and Révag ExkAncIaoUNds SiKAIOBOoIAG, nai SioxercbBnoav bn abrav, pos oKaVEaMonoY TOY mGTaV, “Obev A lepd Apav Zovobas, the Funoiag ‘OpBoBdfov Exnhnoiog, 5iaBAEnovea tov WoxIKOv Kiv6uvov €k TOv ToIObTOY GpdiBoAIOV Kai tev EnaxoAovBnoadev didovermidy nepi tv Tepav Ei- k6vev Kai Déhovaa va Saduidtn tiv eipivny, tiv aydnny Kai tiv évornta 108 nowpvio Abr peAémnoe Emorapévac Kai bnd 16 di rig napaBscews rig OpBo66fou ExxAnoiag, kard wiv tehev- Talay roxniKiw ovveBpiaaw abric, tiv 19nv ZentepBpiov napeAB6vt0g Stovg 1991, 16 BEpa toto Kal éneddoiae vd €vnpepGon 61d oxetinfig norpavropiKAc éyKvKAiou ndvtas Spas tous edaeBeIg ‘Op- G086£ovg Xpiouavous, Kanpikobs Kai Aaixosc. Téxva év Kupio dyannté, "Enei6h eipe6a vOpenor Ovntoi xai menepacnévor Kai dduvatoSpev vd Karavofic@pey t6 Bela xai nvevpaund, 6 Mavdyados Oxd¢ é€ Gxpac avyxaraBdceme Kai dydnns, Enérpewev 516 Sparav otomcian v4 KatavoodpeV, Sov 1obt0 ivan Buvardy cic ABS, 16 Gdpata Kai obra va avayopeba AuEDpATKaC eic Miv ev nvEbUaT Kai AAnBcian Narpevtixhy npooKsvncwy rob TpiabiKa’ Geou Hav. EMA Gédav 6 @c6¢, ypdiber 6 Tepds Aapooxnvés, navreh&s Gyvoeiv AMaS 76 aoGpota, nepIé- Onxey adtoie TUnovc Kal oxiiyala Kai kikdvag Kata TAY Avaroyiay Tg PooEaC HSV, oxApara oo pankd bv dvAw opdoe voos opapeva, nai tabte oxnpatizopev Kal eikovizopev... “AAAS Kai Oe0d Oxhyara Kai eikvas fh ypad Exer (Tlepi Eixovew, Adyos I ENE, 3, 238). Obte xal A ‘Ayla Z Oixoupevush ZévoBoc anedéoisev: «Opizopev o6v axpiBeia ndon wai ee pedsfa... avarieoBar tds centds nai dyiag eixévag... 01 rabro1s Bedpevor Siaviowavies npc thy ray nparotnev BvAunV Ce Kol énindGnav... H ydp vic eik6vos uh Eni 16 nparoruno 6iaBaiver, Kat & ApOSKVeY npooxwvel Ev cori ro Eyypagouévou thy Endcraciv» (lepov TInBariov, oeA. 316), Qoawrag Suwg A adth ‘Ayia Z Cixovpeviwh EbvoBos Siaxnpéoce Kamnyopnyannas: anoiobpiey eikduas, ac 0b Beonoiotpev- ixdvas HOVOV Kai OOBEY Etepov abrés yiyveaKoutes, Kob" rob npmtorinou 6 ovowa HOVvoV Exoboas xaf obx! tiv obofave (Fpaxuxd Z Oi. Eovobov, Mansi, 13, 188B). "FE Exépov Be ndhuw A abth Avia Z Oinovpevash Lovobos Spizar: «Od rv zmyparbwy eheSpecic ii tay einovav noinotg, Gdtd tig Kadonnag ExkAnolac Eyxprrag BecpoBesia kai napdboorc» (Tpa- ind Z Ok, LoveBow, Mansi, 13, 252). Abriw 8é tav Ocowo@eciay Kai napdBoar Braxparel Kai Bic svdaooE1 | OpboBokos "ExxAngia. “Obey Kai Apel, ds Puhoi01 6:4B0x01 rv npé Aydy ‘Ayiov NMorépav xai the tovtaw nioteag ovvexiotal Kat ingniai, 24ovres rabtny tiv napaBoow tig Exxanoias nepi av Tepav Eixévow va Bradorstonev, nods abéneiay nai edepysciay kal ooxplauy YOu matey, natprKde SiayyéAAouey poe ndvrac tug edaeBcic Opo86Eous Kpioriavois, Gu Gnagai ai napabebopevat ‘lepai Eixoves, Gbraxpitas texvorponiag, vewtépac h opxaiorépas, Bveavtviis h«xhadaiKhics, npooKevOspevar era iorea¢ Kol evAdBEiac, innpetobv 16v End tie ExKAnciag Ka®iepabevra aKondy thig mpocKLYRdEaS 1Gv Tepav Eixovev. “Andoas, hoindv, ric lepdc Eixovac, ta noiac A napsBoors this ExnAnotac dneBéxOn xai xa~ Oiépocey, natpikas ovvICTeUEY Kai NpOTPENOHEV v4 iotopobv oi EUAABEIC Gyioypadot Kai oj edaeBeIg motol vé oé8avtai, upody, npooKLvobY Kaj aonézwvtar Eiindrepov 6é nepi rev lepdv Eixovev B14 tc dnoiag AyépOnoav dudiBohiar Kat Srictépevar andwerg éeréOnaav, 61d noiptavixoss Ayous, covabiKde anobavopeGa A. Taw cixéva tig ‘Ayiag TpidS0¢ ty «rpi@y npoadinavs, Aro: tod ‘Avdipxov Marpéc, tg «fa dows rv ApEpaY, tol Ylov, OF séavepHOn év capK'n, xal 106 ‘Ayiov Ivesuatos ev ides nepr orepae, cig Tunov tig ‘Ayiag TpIdBoG upNUKaK, npooKevotpey, Odxi BeBaias ds nepiypadi ths Snepiypémon OcSintog ioropotpev, Ka" 611 «Bed dvo1v d8tvatov iotophoa! Kal zaypadficay Monyopiou I, [lana Pans, emoroah mpeg Aéovra [, [paxuné 2’ Oix. ZovoBou, Mansi, 12, 963D), AAG tov pév “Avapxov Tlatéoa ag anexaAspGn év Spdvei eic tov npodirny Aavind (Aaviid 7, 13) kai cig tov Mpatopdprupa Exéhavov (Fpék. 7, 55], 16 8é Ivebya 16 “Aytov as ébavepadn cig vv Te@dvunv rév Tlpo8popov xara tiv Barta 100 Kepiov eig r6v TopBavny xal ts iotopeia: ei¢ tiv ‘va 105 Ebayyediouod tig Ocordxou. Eivai &biov BE vd pvnpovevOA ou A “Ayia Z Oinovpevinh Fovodos cig hv E npafiv adriig Kad pice v4 eixovoypaposvrar ai opdoes tay Mpogntav. "Ev Aer Béov va anyeioBi on A toravin dneiKdviars tfc ‘Ayias TpidBos Bév owns, doc B10- teivoveat tivéc, napdBaow tig axetiRAS GnayopEsoEac 106 O08 (ESSE. , 4) obte Kai EScipeow an Gbthe, Gad” aKpIBA ouvEnaaY tie SpOo8Stov xpioviaviKhc BxSaoKaviac nepi too peompiow vig Gelac oixovontac Kat tig Gxpac ovyxaraBdcees the ayanne 100 cob, KaBic xaf 6 Tepdg Aiovboiog 8 Apeonayitng Aéyer: «npoBeBAnviai Tov érundtey oF téno! Kat 1d oxi}yata TGV GoxnyatioTaV... 1h kaG’ nuae avanoyiac duvarovons dpécas éni tic vontic avateiveoBa Oeapiag Kat Beopevns ol igia nal ‘cvugvdv Svayayavr (Drovevien “Acponayitoy, Tlepi Exx?moiouxhs Tepapxiac, PG 3, 44ip) Tipéc dnodoyiv 8 Sxoyvapidy Kai EpiBwv, dpizoper, Snwc, my evrépav rob ‘Avion TIved- patos, riderar eig npooKOunalv cis té npooKuvntdpia TGV iepav Naa, f cixdy abin tig Ayias Tpré- Boe THY «tpIdV NpODSNwY», ATI TOD “Avapxov Tatpdc, 100 Yiod Kal tod ‘Ayiov Mvedpatos. Abin eiuav tig ‘Aylag TpxiBo¢ Béou vd civai eixoveypadnpévn Kai cig 14 Tepd ‘Avnpivora. B. Ta cixdva tiic «PrAofevias tod ‘ASpadym, avtanoKpivopEvny cic aAnOés iotopixdv yeyouss tig I1.4., Bexdpe8o Kai npookLvodpev Sc iotopoboav rv cuyxaraBarixfv Koi oUpBOAIKAW Ende velav 108 tprovnegtdrov Geo8 cig 16v narpiépxnv ‘ABady (lepec Aopaoxnvec, Adyos anoBenstines nepi tov cixovey, ETIE 3, 400). Abin Séov vd uh cixovoypadiral 105 Aomow HE tiv éiypodriv « Ayia Tpidcs, GARG Anhddc pé tiv émypagiv: «dbrrokevia 10d ‘ABpadyt P. Ty eixéva tig “Avactécews 105 Xpiot05, Ato: ris ‘Eyépseas 105 Kupiov éx to’ tédov, Npookvvobyev ac niv istopetoay abmv mv Zionddpov Avdoraci tod Kupiou ApSy Thao Xpiotob, BI fic €BeBa1d6n A vikn xard 100 Bavdtou Kal 106 “AGon, dic yCAAeI Kai 6 iepdc opwaBds (“ExSoais axpiBric tig OpO05dSou nictews, EME, 1, 566). Aéov 5¢ va tous Sut f Avdoraais 108 Kupiow énorzhei rév éxpoywuiatov AiBov ric nioteae hav Kai tig owmpias Apidy 16 Keddraiov, noW’ bn «ei Xpiots bx Eyiyeprar, paraia A nigus hydv» (A Kopw8. 16’, 17) Kai «éodpayionévon 100 pviipatos, A zah EK 105 tdbov avereinev». Aid v6 civar 8€ Kai fh elxovoypagiet anemovioic tig ‘Avactécees 105 Kupiov obeovos npds tiv Biynaiv Gv TepSv EviayyeAiwv, Béov 6 cixovizdwevos idbos va eivar eodpayiopévos. Tipos TpSAnwiv xai dnoduyhy Sixogtaciov nai Biabovidy, Spizoyev nas h eiaxav adtn tig Avactéccas 108 Kupiou wGerai ag’ évdc pev cis th aeipdv tod BOBxadprov eis 16 cikoVvootéoia Kai Gib’ Exépou kavd vs Kopiaxds xai Avactaaivouc huépas Kai Bi tiv Koprvopov éopriw tiie Acunpob6 pov ‘Ava- crécews, tiv Auépav 108 Méoxa, cig té npocxvyntépia tov Tepav NaGv npds npocKSvnoW Kai ve siuovoypabftar cig 16 ‘epd Avupivora. 4, Thy eikéva ti cic “ABov Ka86600 108 Kopiov iotopodpev nat npocKvvobuey—Enas A op- G6Bofo¢ napéSoaic tig KaGoAnKiis 105 Kpiotod Exndngiag éB6xOn an! apxig—— de tiv BeBaiaow 100 Gavérov rob Kupiow (¢ teAeiov vOpGnov) Kai tis Ev alia bndpfews woxfic avOpanivng Kai ev 1aur@ thu npaypauKihy napdotaony ri¢ OprapBevuxiic ciodSou tb Kupiov cig tov “AGnv, nal" fv xatétvaey 16 xpdtos 100 Bavdrou, EonUACLOEV Tév “ABnV xai AcvBEpacey téc Woxds 1Gv dn! cidvav Aixaiov, Sapobpevoc aBapciav Kal zariv ei¢ 16 yévog Mpav. ‘H cindy abin ev 14 ovvdh@ mg pap- fav Adkav 106 Kupiow &¢ vuxntod 106 Oavarov, dc EmiBeBaioi Kai 6 ‘lepds Suvaboc: «Ins ava- ordcews 16 gas E&Aapwey Toig év OHOre! TOD Bavrou Kai CKId KaBnpEvoic, 6 Oe6g pov ‘Inoobs, xai th Adtod Ge6rnt tév ioxupdv Seopedcas, wodtoy 14 oxedn Siipnagev» (MapaxAnuKn, “Hxos nh. 6, Kaviov Kopraxiic, dn y, tpon. 6). “Ofev dpizopev A cindy abt va ri8etar cic td NpooKYNNtapIC tev lepav Nady thy hpgpav tov Mey, Za866tov kai obs AhAas Hyépas. Argv‘pivizopev Bé, bu Ady Tig npoKvypdang Eni 106 Oeparos Biadaviag, ro6 homo’ Béov, Sruag ph recat én tig eiKSvos he mypada «Avdarasi¢», aaa povov h Emypadh «H ei¢ “ASov KaGoboc». E, Tiw eixéva tic Tevviiocac 106 Kupiov Audy ‘Incod Xptot0b, ovviotpev cig tog edhaBeic yloypddous vd iotopodv 100 Amos ve tic napacidaeax 105 Aovrpot Kal av parv Bid vd pv BiBerar dhooph ud GuducGnfitar 6 GAdxevroe wx0s tii Ocordxov, Enw¢ Kal cic avaAovov nepi- ntwotv oi natépes thc Z Oixoopeviatc ZovoBou anepaaicay:

    You might also like