Professional Documents
Culture Documents
Investigación - Creación. Un Acercamiento A La Investigación en Las Artes
Investigación - Creación. Un Acercamiento A La Investigación en Las Artes
Un acercamiento
a la investigación en las artes. pp. 73-79
Plumilla Educativa
Resumen
Research - creation.
An approach to research in the arts
Abstract
The research - creation in the arts today is a widely used by academic ins-
titutions in arts, this document aims to give some light on the main features
of the research establishment, with reference to the document “The nature
of the investigation,” the author Bruce Archer. The document begins with
an analysis of the triad that makes art, artist, work, audience, and their im-
plications for research creation, to conclude by offering some features that
must have a creator as a researcher.
Key words: Research - development, arts, investigative method, subject,
imagination and creativity.
Universidad de Manizales • 73
Plumilla Educativa
74 • Facultad de Educación
Investigación - creación. Un acercamiento
a la investigación en las artes. pp. 73-79
Plumilla Educativa
Universidad de Manizales • 75
Plumilla Educativa
76 • Facultad de Educación
Investigación - creación. Un acercamiento
a la investigación en las artes. pp. 73-79
Plumilla Educativa
mento que toma el creador - investigador, que estos métodos puedan ser aplicados
ya que el ser humano necesita dar rienda por otros investigadores, además de estar
suelta a la sin razón, para despertar en conformada la comunidad artística que los
él deseos, instintos, intuiciones, esta es valide podría el arte declarar que posee
una de las principales herramientas del un método de investigación – creación,
investigador. validado.
Una segunda cualidad tiene que ver con
lo que en su intimidad el proceso creador
La investigación creación
le aporta al sujeto creador, el autocono- y sus características
cimiento, tomado de la mano de la auto-
rregulación o “Autopoiesis”. A lo largo, En un primer paso la investigación
este proceso le permite cambiar, mutar – creación puede apostar al conoci-
constantemente, pero a su vez volver a miento del ser por si mismo a través de
reflexionar sobre lo sucedido. El proceso la exploración técnica artística. En las
creador en el arte, por ser una práctica ciencias y las humanidades el objeto de
que se lleva a cabo desde el conocimiento estudio está alejado o fuera del sujeto,
técnico práctico, posibilita al ser humano y Esto alejamiento es necesario para
reflexionar sobre sus propios procesos poder comprenderlo. Pero, ¿Qué pasa
internos, y así mismo propiciar en el sujeto si el objeto de conocimiento es el mismo
una especie de reflejo del ser, de lo que ser, sujeto y objeto a la vez?. En algún
es, de sus debilidades y sus cualidades, momento alguien citó que el ser humano
de sus emociones y sus sentires, de sus no ha podido trascender o cambiar sus
oscuridades y deseos a través del objeto formas ancestrales de convivencia entre
creado y de la reflexión constante de sus seres humanos, hacia nuevas formas que
procesos creativos. le hagan la vida más fácil y llevadera con
los suyos, con los de su misma especie,
Nos aventuramos a proponer aquí y en esa ocasión mencionó que no existe
que en los procesos creativos que el arte ninguna diferencia entre un hombre de
proporciona al creador, se desarrolla una las cavernas que arrastra del pelo a una
cierta capacidad de transformación del hembra de su misma especie y un hombre
ser, a partir del conocimiento de sí mismo, de nuestra época que trata a golpes a su
y en esta medida podremos afirmar que la mujer, porque no existe una disciplina que
investigación – creación podría proporcio- le ayude a trascender al ser humano en
nar conocimiento para otros. Para lo an- su desarrollo interno y en sus relaciones
terior es indispensable tener en cuenta la con los demás?
propuesta que hace Archer que la investi-
gación, inicialmente debe “responder a un La propuesta que se hace aquí un
objetivo el conocimiento, y segundo debe tanto atrevida será por la posibilidad que
ser un proceso sistematizado”. Si el pro- presenta la creación en el arte como forma
ceso creativo se sistematiza rigurosamen- de investigación y generación de conoci-
te, además de esto posee como objetivo miento del propio accionar humano, desde
la producción de conocimiento que pueda una nueva forma de investigar en donde
ser reutilizado por otros investigadores, el sujeto sea objeto de estudio y sujeto
investigador a la vez, es decir, arte y parte
Maturana, H. y Varela J. F. (1998) “De máquinas del problema a investigar. En donde no
y seres vivos. Autopoiesis: la organización de lo es solo el producto (obra de arte, práctica
vivo”. Santiago de Chile: Editorial Universitaria artística), sea lo relevante, sino también
S.A el proceso de transformación que sufre el
Archer B. (1995) “The Nature of Research”, en creador y los sucesos que se presentan a
Co – design. Interdisciplinary Journal of Design, través de la investigación.
January 1995. pp 6-13
Universidad de Manizales • 77
Plumilla Educativa
Sabemos que esta ha sido la búsqueda ma por conocer mejor?”13. En este caso
en oriente, y que las ciencias sociales y centraríamos las preguntas en el campo
humanas han enfocado su visión a este de las artes, preguntas muy pertinentes,
objeto de estudio, en disciplinas como pues a través del proceso creativo en un
la sociología y la antropología pero “Sus trabajo artístico, existen pasos a seguir
investigaciones ha sido regidas por el ar- que pueden ser considerados estrategias
gumento lógico”10 los siguientes autores metodológicas de la investigación acción,
han aportado algunos elementos diferen- es decir, el accionar humano interviene
tes como lo dice Fatina Saikaly “la ciencia sobre la investigación.
ha colectado un cuerpo de conocimiento
Según Bruce Archer existen los siguien-
teórico, las humanidades un cuerpo inter-
tes grados de investigación en las artes:
pretativo, la tercer área la diseñística ha
recogido un cuerpo de conocimiento prác- 1. La expresión a través de los medios
tico basado en la sensibilidad, invención, adecuados.
validación e implementación”11 , y Archer 2. La reflexión creativa sobre la experien-
nos dice que para mirar la naturaleza cia humana.
subjetiva de las actividades artísticas es 3. Interpretación cualitativa del pensa-
necesario que el autor haga claridad de su miento humano en la expresión.
punto de vista teórico es decir su ideolo- 4. Los juicios de valor
gía, “la ideología es un sistema global de 5. La exploración de valores de verdad en
explicación o interpretativo que sirve para el texto.
hacer que el mundo sea mas inteligible 6. La clasificación de ideas, personas,
para los que se inscriben el él”12. Este es casos y eventos.
un punto de partida que Archer propone, a 7. La identificación de la procedencia de
nuestro modo de ver para que un creador comentarios sobre las ideas las perso-
– investigador pueda fundamentar sus nas, las cosas y los sucesos.14
investigaciones desde la subjetividad.
Para darle claridad al asunto traeremos Pero para que la práctica del arte sea
dos preguntas que hace el autor Findel A. considerada investigación debe cumplir
sobre el objeto de estudio en que deben con una sistematización rigurosa, los
centrarse las disciplinas “¿Cuales son resultados deben ser publicados y com-
los fenómenos del mundo que nosotros partidos por la comunidad artística, pero
estamos interesados en observar y es necesario mencionar que esto sucede
entender que no son ya “propiedad” de pocas veces dentro de la comunidad ar-
otras disciplinas? Y ¿Qué intentamos tística, pues por ser el arte de naturaleza
decir acerca de ese fenómeno que es práctica se ha generalizado el pensa-
desconocido aún y las otras disciplinas miento que los artistas no deben escribir
no conocen y que al menos el diseño cla- o argumentar lo que se hace en la práctica
del arte. A nuestro modo de ver esta es
una verdadera limitante, aunque este pen-
10 Ibid. samiento está empezando a cambiar en
11 Saikaly, F. (2005) “Approaches to Design Re-
search: Towards the Designerly Way” en Design
System Evlolution: 6th European Academy of 13 Findeli, A. et al. (2008) “Research Through
Design Conference, Bremen, 29 – 31 March Design and transdisciplinarity: A tentative Contri-
2005, (en línea), dsiponible en: http://www.ver- bution to the methodology of Desing Research”.
haag.net/ead06/fulllpapers/ead06_id187 _2.pdf En Swiss Design network symposium, 2008 pp.
recuperado: el 29 de septiembre de 2007 67/91.
12 Archer B. (1995) “The Nature of Research”, en 14 Archer B. (1995) “The Nature of Research”, en
Co – design. Interdisciplinary Journal of Design, Co – design. Interdisciplinary Journal of Design,
January 1995 January 1995
78 • Facultad de Educación
Investigación - creación. Un acercamiento
a la investigación en las artes. pp. 73-79
Plumilla Educativa
Bibliografía
Archer B. (1995). “The Nature of Research”, Maturana, H. y Varela J. F. (1998). “De máqui-
en Co – design. Interdisciplinary Journal of nas y seres vivos. Autopoiesis: la organiza-
Design, January 1995, pp 6-13 ción de lo vivo”. Santiago de Chile: Editorial
Universitaria S.A
Dávila, V. A. “Cuestiones Estéticas de la
Investigación en Artes”. http://encontrarte. Saikaly, F. (2005). “Approaches to Design
aporrea.org/media/66/enlasartes.pdf recu- Research: Towards the Designerly Way”
perado: el 9 de marzo de 2009 en Design System Evlolution: 6th European
Academy of Design Conference, Bremen,
Findeli, A. (2008). “Research Through Design 29 – 31 March 2005, (en línea), disponible
and transdisciplinarity: A tentative Contribu- en: http://www.verhaag.net/ead06/fulllpa-
tion to the methodology of Desing Resear- pers/ead06_id187 _2.pdf recuperado: el
ch”. En Swiss Design network symposium, 29 de septiembre de 2007.
2008 pp. 67/91.
Huertas, M. (2008). ”Notas sobre la relación
entre prácticas artísticas e institución uni-
versitaria”. Moderno Contemporáneo: un
debate de horizontes. Medellín: la carreta
Editores.
Universidad de Manizales • 79