Professional Documents
Culture Documents
A Try
A Try
Personaje:
El - Harvey Murdock
Ea – Dorothy Murdock
Harvey se oprise sa-si aprinda o tigara, si sa ii dea ragaz nevestei sa-l ajunga din urma. Ea termina
stangaci cu pusul manusilor.
El: Mereu intarzie! Mereu ultima! Pierzi intotdeauna cate ceva! Pentru numele lui Dumnezeu
Dorothy, era nevoie neaparat sa iti scoti pantoful la cinema?
Ea: Imi pare rau, Harvey, dar ma strangea si, la sfarsitul spectacolului, nu mai reuseam sa il
gasesc.
…………..
El: E specialitatea ta sa cumperi pantofi pre amici! Acum presupun ca o sav rei sa ne intoarcem
cu taxiul? Bine, fie, o sa incerc sa gasesc unul.
Ea: O, nu! Merg foarte bine. As prefera sa mergem pe jos; e asa de placut in seara asta.
…………..
El: Asculta! I Iarasi politaii aia care urmaresc vreun raufacator. Orasul asta devine intradevar
paradisul hotilor si banditilor! Ma intreb la ce-or fi servind impozitele pe care trebuie sa le
platim?
…….
El: Ei bine, ce e?
Ea: Harvey, (gafaind), nu vrei sa….. N-am putea sa o luam pe strada aceea?
……
Ea: Asta e, Harvey. Pretul e foarte rezonabil: numai 35 de dolari pe luna, Doamna Simpson a
obtinut toate informatiile. Ea e dispusa sa plateasca chiria pe prima luna, si sa cumpere
materialul necesar. Eu as face palarii, si cu relatiile ei….
El: Dorothy! Stiu deja pana peste cap despre doamna Simpson a ta si despre minunata afacere in
care vrei sa te lansezi. Am spus nu. Ramane nu. Si nu am intentia sa-ti mai spun a treia oara
El: Nu! Asculta-ma bine: nu vreau ca nevasta mea sa tina o dugeana. E definitive.
Ea: Dar sunt intradevar devotata pentru meseia de modista! E-eu imi fac singura toate palariile,
si prietenelor mele le plac la nebunie. Doamna Simpson e sigura ca le-am putea vinde. N-n-am
avea n-nevoie sa vindem decat cinci sau sase pe saptamana ca sa ne scoatem cheltuiala.
El: Chiar daca ar fi cazul, guvernul ar lua totul ca impozite. De unde capriciul asta de-a vrea sa
castigi bani? Nu-ti ajunge ca castig eu? Si n-ai dsla treaba acasa?
El: Of, of! Uite-I cum se joaca de-a hotii si vardistii in fata usii caselor noastre! Nu peste multa
vreme orasul asta o sa devina un infern!
Ea: Priveste, Harvey! Un revolver! Ciuneva din masina si-a aruncat revolverul in clipa cand trecea
pe langa noi!
Ea: Exact ca intr-un film! Un criminal care incearca sa fuga si-a aruncat revolverul ca sa nu fie
gasit asupra lui. Trebuie sa-l ducem la politie si sa povestim ce-am vazutEl: Nu! Pune-l jos, iti
spun! Probabil e incarcat si are piedica trasa.
Ea: Piedica?
El: Da, smecheria aia, acolo, lateral. Cand piedica nu e trasa, glontul nu poate porni, dar
revolverul e oricum pregatit de tragere. Pune-l jos inainte sa se intample asta.
El: Ca sa ne hartuiasca politia cu intrebari? Putin imi pasa! Pune-l jos, iti spun! O sa ne omori, pe
unul sau pe celalalt, inainte sa iti dai seama. Tot ce atingi tu se sparge, ia foc sau explodeaza!
Ea: Asta-i, binenteles…Ar putea porni, nu-I asa? Atunci ar fi intradevar ca la cinema….. Ne
intorceam acasa….. revolverul mi-a cazut la picioare… l-am ridicat…. Nu stiu nimic despre arme
de foc….
El: Dorothy! Ala e tragaciul! Nu apasa…..