Ghwhuplqlvwlf Fkdrv lq H{fkdqjh UdwhvB

Plndho Edvn
Ghsduwphqw ri Hfrqrplfv/ Xphè Xqlyhuvlw| |

,ALMK@BM
Fdq qrplqdo h{fkdqjh udwhv eh fkdudfwhulvhg e| ghwhuplqlvwlf fkdrvB
Wr dqvzhu wklv txhvwlrq/ d vwdwlvwlfdo iudphzrun xwlolvlqj eorfnzlvh
errwvwuds zdv xvhg wr whvw iru wkh suhvhqfh ri d srvlwlyh O|dsxqry
h{srqhqw lq d wlph vhulhv1 Lq prvw fdvhv/ wkh qxoo k|srwkhvlv ri d
qrq0srvlwlyh O|dsxqry h{srqhqw fkdudfwhulvlqj wkh wlph vhulhv zdv
uhmhfwhg1

4 Lqwurgxfwlrq
Hpslulfdo uhvhdufk rq qrplqdo h{fkdqjh udwhv kdv vkrzq wkdw d qxpehu ri
lpsruwdqw uhjxodulwlhv dsshdu wr eh vwdeoh ryhu wlph1 Iru lqvwdqfh= +4, wkh eh0
kdylrxu ri wkh orjdulwkpv ri h{fkdqjh udwhv ryhu wlph dssur{lpdwh d udqgrp
zdon> +5, prvw fkdqjhv lq h{fkdqjh udwhv duh xqh{shfwhg> +6, frxqwulhv zlwk
kljk lq dwlrq udwhv whqg wr kdyh fxuuhqflhv zklfk ghsuhfldwh> dqg +7, dfwxdo
h{fkdqjh udwh pryhphqwv dsshdu wr ryhuvkrrw pryhphqwv lq wkh htxloleulxp
h{fkdqjh udwh +Iudqnho dqg Urvh/ 4<<8/ dqg Pxvvd/ 4<:<,1 Wkhvh qglqjv
duh lpsruwdqw ehfdxvh rqh ri wkh sxusrvhv ri hfrqrplf wkhru| lv wr ghyhors
prghov wkdw fdq h{sodlq revhuyhg uhjxodulwlhv1 Lq wklv Ohwwhu zh srvh wkh
txhvwlrq= fdq qrplqdo h{fkdqjh udwhv dovr eh fkdudfwhulvhg e| ghwhuplqlvwlf
fkdrvB
 Nduo0Jxvwdi Oùijuhq kdv surylghg khosixo frpphqwv dqg vxjjhvwlrqv dqg zh zrxog
olnh wr wkdqn klp iru wkhvh1 Uhvhdufk judqwv iurp wkh Vzhglvk Frxqflo iru Uhvhdufk lq wkh
Kxpdqlwlhv dqg Vrfldo Vflhqfhv duh dovr judwhixoo| dfnqrzohgjhg1
| Dgguhvv= Ghsduwphqw ri Hfrqrplfv/ Xphè Xqlyhuvlw|/ V0<34 ;: Xphè/ Vzhghq1 Whoh0
skrqh qxpehu= .790<30:;9 :; ::1 Id{ qxpehu= .790<30:: 56 351 H0pdlo dgguhvv=
Plndho1EdvnChfrq1xpx1vh
4
 Rqh ihdwxuh ri ghwhuplqlvwlf fkdrv lv wkh vhqvlwlyh ghshqghqfh rq lqlwldo
frqglwlrqv dqg wklv ihdwxuh kdv vwurqj olplwdwlrqv iru wkh suhglfwlyh delolw|
ri wkh v|vwhp/ hvshfldoo| lq orqj0uxq suhglfwlrqv1 Wklv ghshqghqfh pd| eh
uhyhdohg e| d phdvxuh ri wkh dyhudjh ghjuhh ri glyhujhqfh ri qhdue| ruelwv lq
skdvh0vsdfh dqg fdq eh phdvxuhg e| wkh O|dsxqry h{srqhqwv1 D qhfhvvdu|
frqglwlrq iru ghwhuplqlvwlf fkdrv lq d wlph vhulhv lv wkh suhvhqfh ri dw ohdvw
rqh srvlwlyh O|dsxqry h{srqhqw1 Krzhyhu/ d srvlwlyh O|dsxqry h{srqhqw
lv qrw d vx!flhqw frqglwlrq iru ghwhuplqlvwlf fkdrv/ ehfdxvh wkh g|qdplfdo
v|vwhp ehklqg wkh wlph vhulhv pxvw dovr eh ri qlwh glphqvlrq1
Vrph h{dpsohv ri hduolhu uhvhdufk rq ghwhuplqlvwlf fkdrv lq h{fkdqjh udwhv
duh wkrvh e| Edmr0Uxelr hw do1 +4<<5, dqg Edvn +4<<9,1 Wkh zrun lq wkhvh
dqg rwkhu sdshuv kdv ehhq fulwlflvhg ehfdxvh wkhlu k|srwkhvhv kdyh qrw ehhq
whvwhg vwdwlvwlfdoo|1 Iru wklv uhdvrq/ zh xvh d vwdwlvwlfdo iudphzrun sursrvhg
e| Edvn +4<<:,/ zklfk xwlolvhv d eorfnzlvh errwvwuds wr whvw iru wkh suhvhqfh
ri d srvlwlyh O|dsxqry h{srqhqw lq d wlph vhulhv1 Wkh lghd ri errwvwudsslqj
lv wr xvh wkh dydlodeoh gdwd vhw wr ghvljq d vruw ri Prqwh Fduor h{shulphqw
lq zklfk wkh gdwd wkhpvhoyhv duh xvhg wr dssur{lpdwh wkh glvwulexwlrq ri wkh
huuru whupv ru rwkhu udqgrp txdqwlwlhv lq wkh prgho +Hiurq/ 4<:<,1
Wkh wlph vhulhv zh h{dplqh lq wklv Ohwwhu duh wkh Vzhglvk Nurqd yhuvxv
Ghxwvfkh Pdun/ HFX/ X1V1 Groodu dqg \hq h{fkdqjh udwhv1
Wkh uhpdlqghu ri wklv Ohwwhu lv rujdqlvhg dv iroorzv1 Vhfwlrq 5 suhvhqwv
wkh qhfhvvdu| wkhru| dqg wkh vwdwlvwlfdo iudphzrun1 Vhfwlrqv 6 dqg 7 frqwdlq
wkh uhvxowv dqg rxu frqfoxvlrqv/ uhvshfwlyho|1

5 Wkhru|
514 Uhfrqvwuxfwlqj wkh dwwudfwru g|qdplfv
Ohw i%c c % j eh dq  0srlqw h{fkdqjh udwh vhulhv wkdw lv jhqhudwhg e| wkh
g|qdplfdo v|vwhp
7|n ' s E7|c +4,
zkhuh s G -? $ -? dqg 7| lv wkh vwdwh ri wkh v|vwhp/ h1j1 lqwhuhvw udwh/ prqh|
vxsso| dqg sulfh ohyho1 Dffruglqj wr Sdfndug hw do1 +4<;3, rqh fdq xvh wkh
phwkrg ri ghod|v wr uhfrqvwuxfw wkh wudmhfwru| iru wklv g|qdplfdo v|vwhp
xvlqj rqo| wkh h{fkdqjh udwh vhulhv1 Ohw A eh wkh uhfrqvwuxfwhg wudmhfwru|/
zkhuh hdfk urz lq wkh pdwul{ lv d skdvh0vsdfh yhfwru1 Wkdw lv/

5
 A ' EAc c A  c

zkhuh A| lv wkh uhfrqvwuxfwhg vwdwh ri wkh v|vwhp dqg  lv wkh qxpehu ri

srlqwv rq wkh uhfrqvwuxfwhg wudmhfwru|1 Hdfk A| lv jlyhq e|
A| ' i%| c %|n c c %|n6!jc
zkhuh | ' c c   6 n  dqg 6 lv wkh hpehgglqj glphqvlrq1" Wkxv/ A lv
dq   6 pdwul{1
Dvvxph wkdw
6 : 2(c +5,
l1h1 Wdnhqv +4<;4, fulwhulrq/ zkhuh ( lv wkh glphqvlrq ri wkh wuxh g|qdplfdo
v|vwhp1 Wklv jxdudqwhhv wkdw wkh uhfrqvwuxfwhg jhrphwulf remhfw dqg wkh
dssursuldwh remhfw jhqhudwhg e| wkh wuxh g|qdplfdo v|vwhp duh wrsrorjlfdoo|
htxlydohqw1 Zkhq ht1 +5, lv vdwlvhg/ wkhuh h{lvwv d ixqfwlrq } G -6 $ -6
vxfk wkdw
A|n ' } EA| 
Ixuwkhupruh/ wklv ixqfwlrq lv wrsrorjlfdoo| frqmxjdwh wr s G -? $ -? lq ht1
+4, zklfk lpsolhv wkdw fhuwdlq surshuwlhv/ h1j1 wkh O|dsxqry h{srqhqwv ri
s dqg } duh wkh vdph iru wkh wuxh g|qdplfdo v|vwhp dqg wkh uhfrqvwuxfwhg
v|vwhp1

515 Hvwlpdwlqj wkh odujhvw O|dsxqry h{srqhqw

Jlyhq d uhfrqvwuxfwlrq ri wkh dwwudfwru g|qdplfv/ A / vhdufk iru wkh qhduhvw
qhljkerxu ri hdfk srlqw rq wkh wudmhfwru|/ l1h1 vhdufk iru wkh srlqw wkdw
plqlplvhv wkh glvwdqfh wr wkh sduwlfxodu uhihuhqfh srlqw1 Wklv lv h{suhvvhg dv
_| Ef ' 4? n A|  A| nR c
A|



Rqh fdq dovr hpehg wkh wlph vhulhv zlwk d wlph ghod|/ M / glhuhqw iurp rqh/
" l1h1
Ww @ i{ > { . > ===> { .+ 4, j1 D eorfnzlvh errwvwuds whfkqltxh wkdw doorzv wklv fdq eh
w w M w p M
irxqg lq Edvn +4<<:,1 Krzhyhu/ d odujh qxpehu ri gdwd srlqwv duh qhhghg lq wkh wlph
vhulhv wr rewdlq uholdeoh uhvxowv1
6
zkhuh _|Ef/ A| dqg A| duh wkh glvwdqfhv ehwzhhq wkh |wk srlqw dqg lwv qhduhvw


qhljkerxu/ wkh uhihuhqfh srlqw dqg wkh qhduhvw qhljkerxu/ uhvshfwlyho|1#

Ixuwkhupruh/ wkh |wk sdlu ri qhduhvw qhljkerxuv glyhujh dssur{lpdwho| dw
d udwh jlyhq e| wkh odujhvw O|dsxqry h{srqhqw/ b=
_| E  _| EfebQ  c +6,
zkhuh  lv wkh qxpehu ri vwhsv iroorzlqj qhduhvw qhljkerxuv1 Wdnlqj wkh
orjdulwkp ri erwk vlghv ri ht1 +6, jlyhv
*? _|E  *? _|Ef n bc +7,
zklfk uhsuhvhqwv  dssur{lpdwho| sdudooho olqhv/ hdfk zlwk d vorsh dssur{0
lpdwho| sursruwlrqdo wr b1$ Wkh odujhvw O|dsxqry h{srqhqw lv wkhq hv0
wlpdwhg/ b/ xvlqj d ohdvw0vtxduhv w zlwk d frqvwdqw wr wkh dyhudjh olqh
ghqhg e|
+ E ' k*? _| Elc
zkhuh k l ghqrwhv wkh dyhudjh ryhu doo ydoxhv ri | +Urvhqvwhlq hw do1/ 4<<6,1

516 Prylqj eorfnv errwvwuds

Frqvlghu d vhtxhqfh ifc c f j ri zhdno| ghshqghqw vwdwlrqdu| udqgrp
yduldeohv1 Dffruglqj wr Nÿqvfk +4<;<, dqg Olx dqg Vlqjk +4<<5,/ wkh glv0
wulexwlrq ri fhuwdlq hvwlpdwruv fdq eh frqvwuxfwhg frqvlvwhqwo| e| eorfnzlvh
errwvwuds1 Ohw | ghqrwh d prylqj eorfn ri K frqvhfxwlyh revhuydwlrqv/ l1h1
| ' if| c f|nc c f|nK! jc
zkhuh | ' c c   K n 1 Uhvdpsoh/ zlwk uhsodfhphqw/ iurp wkh vhtxhqfh
i c c  !Kn j ri prylqj eorfnv zlwk hdfk eorfn htxdoo| olnho| wr eh gudzq1
Li & vdwlvhv
# Iru frpsxwdwlrqdo vlpsolflw|/ O 0qrup lv xvhg1
4
$ Wkh frpelqdwlrq ri d olplwhg qxpehu ri srlqwv rq wkh uhfrqvwuxfwhg wudmhfwru| dqg d

uhfrqvwuxfwhg wudmhfwru| wkdw lv erxqghg lq skdvh0vsdfh/ lpsolhv wkdw wkh dssur{lpdwlrqv

jlyhq lq ht1 +6, dqg +7, duh pruh uholdeoh iru d olplwhg qxpehu ri vhsdudwlrq shulrgv1
Iru wkdw uhdvrq zh orrnhg dw wkh sorw ri wkh orjdulwkp ri qhljkerxu vhsdudwlrq yhuvxv wkh
qxpehu ri vhsdudwlrq shulrgv wr rewdlq dq hvwlpdwh ri wkh surshu qxpehu ri vhsdudwlrq
shulrgv1

7
 K&  c
ohw & eorfnv eh gudzq dqg ghqrwh wkh uhvxowlqj vdpsohg eorfnv e| 1c c 1& 1
Wkhq/ frqfdwhqdwh wkhvh eorfnv lq rqh yhfwru i1c c 1& j zklfk frqvwlwxwhv
wkh errwvwuds vdpsoh1
Ohw w eh wkh sdudphwhu ri lqwhuhvw/ w lwv frqvlghuhg hvwlpdwru dqg w wkh
vwdwlvwlf frpsxwhg iurp wkh
s errwvwuds vdpsoh1 Zh pd| rewdlq d odujh qxp0
ehu
s ri errwvwuds ydoxhv/  Ew  w/ lq rughu wr hvwlpdwh wkh glvwulexwlrq ri
 Ew  w1 Wkh errwvwuds ydoxhv irup dq hpslulfdo glvwulexwlrq dqg wklv
glvwulexwlrq lv wkh sursrvhg errwvwuds dssur{lpdwlrq1

517 Vwdwlvwlfdo iudphzrun

Wkh qxoo k|srwkhvlv/ Mf/ dqg wkh dowhuqdwlyh k|srwkhvlv/ M/ duh irupxodwhg
dv
Mf G b|oe
 'f
yhuvxv
M G b|oe
 : f
Wkh whvw vfkhph frqvlvwv ri wkh iroorzlqj vwhsv=
+l, Uhfrqvwuxfw wkh dwwudfwru g|qdplfv/ jlyhq wkh  0srlqw h{fkdqjh udwh
vhulhv i%c c % j/ zkhuh
6'K
dqg hvwlpdwh wkh odujhvw O|dsxqry h{srqhqw/ b1 Wkh vhohfwhg eorfn vl}h/ K/
vkrxog vdwlvi| Wdnhqv fulwhulrq +ht1 +5,,/ l1h1
K : 2(
+ll, Ghqrwh wkh uhfrqvwuxfwhg skdvh0vsdfh yhfwruv/ l1h1 wkh wudmhfwru|
srlqwv/ e| Ac c A 1
+lll, Uhvdpsoh/ zlwk uhsodfhphqw/ & eorfnv iurp wkh vhtxhqfh iAc c A j1
Wkh uhvxowlqj vdpsohg eorfnv duh ghqrwhg e| 1c c 1& / zkhuh

8
 & '  4L_ 6
Wkh vhtxhqfh i1c c 1& j frqvwlwxwhv wkh errwvwuds vdpsoh1
+ly, Hvwlpdwh wkh errwvwuds ydoxh ri wkh odujhvw O|dsxqry h{srqhqw/ b /
xvlqj wkh errwvwuds vdpsoh dqg fdofxodwh b  b1
+y, Uhshdw vwhsv +lll,0+ly, d odujh qxpehu ri wlphv wr frqvwuxfw dq hpslu0
lfdo glvwulexwlrq iru b  b1
+yl, Frqvwuxfw d rqh0vlghg frqghqfh lqwhuydo/ h1j1 d <:18( frqghqfh
lqwhuydo/ e| fdofxodwlqj wkh fulwlfdo ydoxh dv b  ^Eb.DI/ zkhuh ^Eb.DI
lv wkh txdqwloh iru wkh glvwulexwlrq lq vwhs +y,1%
+yll, Li b  ^Eb.DI : f/ wkh qxoo k|srwkhvlv lv uhmhfwhg1

6 Uhvxowv
Wkh wlph vhulhv zh h{dplqh duh wkh Vzhglvk Nurqd yhuvxv Ghxwvfkh Pdun/
HFX/ X1V1 Groodu dqg \hq h{fkdqjh udwhv1 Zh xvh gdlo| gdwd iurp Pd|
4:/ 4<<4 wr Dxjxvw 64/ 4<<81 Krzhyhu/ wkh wlph vhulhv duh glylghg lqwr wzr
shulrgv/ zkhuh wkh uvw shulrg lqfoxghv wkh h{fkdqjh udwhv iurp Pd| 4:/
4<<4 wr Qryhpehu 4</ 4<<5 dqg wkh vhfrqg shulrg lqfoxghv wkh h{fkdqjh
udwhv iurp Qryhpehu 53/ 4<<5 wr Dxjxvw 64/ 4<<81 Wkh uhdvrq iru wklv lv
wkdw wkh Vzhglvk Nurqd zdv shjjhg djdlqvw wkh HFX ehwzhhq Pd| 4:/ 4<<4
dqg Qryhpehu 4</ 4<<51
Ixuwkhupruh/ li wkh wlph vhulhv xqghu frqvlghudwlrq lv qrq0vwdwlrqdu| zh
wdnh wkh uvw glhuhqfh ri wkh vhulhv lq rughu wr pdnh lw vwdwlrqdu|1 Wklv
zdv grqh iru doo h{fkdqjh udwh vhulhv h{fhsw iru wkh uhodwlrqvkls ehwzhhq wkh
Vzhglvk Nurqd yhuvxv Ghxwvfkh Pdun dqg HFX gxulqj wkh uvw shulrg1
Wkh whvw uhvxowv iru wkh wlph vhulhv xqghu frqvlghudwlrq duh jlyhq lq Wdeohv
40;1 Wkh whpsrudo vhsdudwlrqv ehwzhhq qhduhvw qhljkerxuv duh dw ohdvw 43/
wkh qxpehu ri vhsdudwlrq shulrgv lv 8 dqg wkh qxpehu ri errwvwuds ydoxhv lv
7331&

%Wkh fulwlfdo ydoxh iroorzv iurp H iSui+a4  4 ,  t+<:=8(,jj @ 3=<:81

t
&Wkh uhdvrq iru d whpsrudo vhsdudwlrq ehwzhhq qhduhvw qhljkerxuv ri dw ohdvw 43 lv wr
frqvlghu hdfk sdlu ri qhljkerxuv dv qhdue| lqlwldo frqglwlrqv iru glhuhqw ruelwv lq skdvh0
vsdfh1
9
Wdeoh 4= Wkh 4vw sduw ri VHN0GHP
K ' D b 314<8
Fulwlfdo ydoxh 03137:
K ' f b 31448
Fulwlfdo ydoxh 031338
K ' D b 3143<
Fulwlfdo ydoxh 31374
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 6;31

Wdeoh 5= Wkh 5qg sduw ri VHN0GHP

K ' D b 31563
Fulwlfdo ydoxh 314;7
K ' f b 313;<
Fulwlfdo ydoxh 3138<
K ' D b 31378
Fulwlfdo ydoxh 31355
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 9<91

:
Wdeoh 6= Wkh 4vw sduw ri VHN0HFX
K ' D b 31475
Fulwlfdo ydoxh 0313;6
K ' f b 313:8
Fulwlfdo ydoxh 031384
K ' D b 31379
Fulwlfdo ydoxh 03139;
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 6;31

Wdeoh 7= Wkh 5qg sduw ri VHN0HFX

K ' D b 31579
Fulwlfdo ydoxh 31545
K ' f b 313;9
Fulwlfdo ydoxh 31379
K ' D b 31374
Fulwlfdo ydoxh 31343
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 9<91

;
Wdeoh 8= Wkh 4vw sduw ri VHN0XVG
K ' D b 3153<
Fulwlfdo ydoxh 31488
K ' f b 313::
Fulwlfdo ydoxh 31369
K ' D b 31376
Fulwlfdo ydoxh 31349
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 6:<1

Wdeoh 9= Wkh 5qg sduw ri VHN0XVG

K ' D b 3155<
Fulwlfdo ydoxh 314;4
K ' f b 313;7
Fulwlfdo ydoxh 3137<
K ' D b 31368
Fulwlfdo ydoxh 31336
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 9<91

<
Wdeoh := Wkh 4vw sduw ri VHN0\HQ
K ' D b 3155:
Fulwlfdo ydoxh 314<6
K ' f b 313::
Fulwlfdo ydoxh 31368
K ' D b 3136:
Fulwlfdo ydoxh 31338
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 6:<1

Wdeoh ;= Wkh 5qg sduw ri VHN0\HQ

K ' D b 31573
Fulwlfdo ydoxh 31537
K ' f b 313<3
Fulwlfdo ydoxh 3138;
K ' D b 31378
Fulwlfdo ydoxh 31348
Qrwh= Wkh qxpehu ri gdwd srlqwv lv 9<91

43
 Lq prvw fdvhv zh uhmhfw wkh qxoo k|srwkhvlv ri d qrq0srvlwlyh O|dsxqry
h{srqhqw fkdudfwhulvlqj wkh wlph vhulhv1 Wkh h{fhswlrqv duh wkh uvw shulrg
ri wkh Vzhglvk Nurqd yhuvxv Ghxwvfkh Pdun dqg HFX h{fkdqjh udwhv1

7 Frqfoxvlrqv
Fdq qrplqdo h{fkdqjh udwhv eh fkdudfwhulvhg e| ghwhuplqlvwlf fkdrvB Lq ru0
ghu wr dqvzhu wklv txhvwlrq zh xvhg d vwdwlvwlfdo iudphzrun zklfk xwlolvhv d
eorfnzlvh errwvwuds wr whvw iru wkh suhvhqfh ri d srvlwlyh O|dsxqry h{sr0
qhqw lq d wlph vhulhv1 Wkh wlph vhulhv zh h{dplqhg zhuh gdlo| gdwd iru wkh
Vzhglvk Nurqd yhuvxv Ghxwvfkh Pdun/ HFX/ X1V1 Groodu dqg \hq h{fkdqjh
udwhv1 Wkrvh wlph vhulhv zhuh glylghg lqwr wzr shulrgv/ zkhuh wkh uvw shulrg
lqfoxghv wkh h{fkdqjh udwhv iurp Pd| 4:/ 4<<4 wr Qryhpehu 4</ 4<<5 dqg
wkh vhfrqg shulrg lqfoxghv wkh h{fkdqjh udwhv iurp Qryhpehu 53/ 4<<5 wr
Dxjxvw 64/ 4<<81 Wkh uhdvrq iru wklv lv wkdw wkh Vzhglvk Nurqd zkhuh shjjhg
djdlqvw wkh HFX ehwzhhq Pd| 4:/ 4<<4 dqg Qryhpehu 4</ 4<<51
Lq prvw fdvhv zh uhmhfwhg wkh qxoo k|srwkhvlv ri d qrq0srvlwlyh O|dsxqry
h{srqhqw zklfk lqglfdwhv ghwhuplqlvwlf fkdrv lq wkrvh wlph vhulhv1 Wkh h{0
fhswlrqv zhuh wkh uvw sduw ri wkh Vzhglvk Nurqd yhuvxv Ghxwvfkh Pdun dqg
HFX h{fkdqjh udwhv1

Uhihuhqfhv
Edmr0Uxelr R1/ Ihuqäqgh}0Urguðjxh} I1 ) Vrvylood0Ulyhud V1 +4<<5,1 Fkdrwlf
Ehkdylrxu lq H{fkdqjh0Udwh Vhulhv= Iluvw Uhvxowv iru wkh Shvhwd0X1V1
Groodu Fdvh1 Hfrqrplfv Ohwwhuv/ 6</ 53:05441
Edvn P1 +4<<9,1 Glphqvlrqv dqg O|dsxqry H{srqhqwv iurp H{fkdqjh Udwh
Vhulhv1 Fkdrv/ Vrolwrqv ) Iudfwdov/ :/ 54<<055471
Edvn P1 +4<<:,1 Xvlqj Prylqj Eorfnv Errwvwuds wr Whvw iru wkh Suhvhqfh ri
d Srvlwlyh O|dsxqry H{srqhqw lq d Wlph Vhulhv1 Plphr1
Hiurq E1 +4<:<,1 Errwvwudsslqj Phwkrgv= Dqrwkhu Orrn dw wkh Mdfnnqlih1
Dqqdov ri Vwdwlvwlfv/ :/ 40591
Iudqnho M1 D1 dqg Urvh D1 N1 +4<<8,1 Hpslulfdo Uhvhdufk rq Qrplqdo H{0
fkdqjh Udwhv1 Lq Kdqgerrn ri Lqwhuqdwlrqdo Hfrqrplfv/ yro1 6/ e| Jurvv0
pdq J1 dqg Urjr N1 hgv1/ Hovhylhu Vflhqfh/ 49;<04:5<1

44
Nÿqvfk K1 U1 +4<;<,1 Wkh Mdfnnqlih dqg wkh Errwvwuds iru Jhqhudo Vwdwlrqdu|
Revhuydwlrqv1 Wkh Dqqdov ri Vwdwlvwlfv/ 4:/ 454:045741
Olx U1 \1 dqg Vlqjk N1 +4<<5,1 Prylqj Eorfnv Mdfnnqlih dqg Errwvwuds
Fdswxuh Zhdn Ghshqghqfh1 Lq H{sorulqj wkh Olplwv ri Errwvwuds e|
OhSdjh U1 dqg Eloodug O1 hgv1/ Mrkq Zloh| ) Vrqv/ 558057;1
Pxvvd P1 +4<:<,1 Hpslulfdo Uhjxodulwlhv lq wkh Ehkdylru ri H{fkdqjh Udwhv
dqg Wkhrulhv ri wkh Iruhljq H{fkdqjh Pdunhw1 Lq Srolflhv iru Hpsor|0
phqw/ Sulfhv/ dqg H{fkdqjh Udwhv e| Euxqqhu N1 dqg Phow}hu D1 K1 hgv1/
Qruwk0Kroodqg/ <08:1
Sdfndug Q1 K1/ Fuxwfkhog M1 S1/ Iduphu M1 G1 ) Vkdz U1 V1 +4<;3,1 Jhrphwu|
iurp d Wlph Vhulhv1 Sk|vlfdo Uhylhz Ohwwhuv/ 78/ :450:491
Urvhqvwhlq P1 W1/ Froolqv M1 M1 ) Gh Oxfd F1 M1 +4<<6,1 D Sudfwlfdo Phwkrg
iru Fdofxodwlqj Odujhvw O|dsxqry H{srqhqwv iurp Vpdoo Gdwd Vhwv1 Sk|v0
lfd G/ 98/ 44:04671
Wdnhqv I1 +4<;4,1 Ghwhfwlqj Vwudqjh Dwwudfwruv lq Wxuexohqfh1 Lq G|qdplfdo
V|vwhpv dqg Wxuexohqfh e| Udqg G1 dqg \rxqj O1 hgv1/ Vsulqjhu0Yhuodj/
69906;41

45