You are on page 1of 93
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DELA REPUBLICA X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES PERMANENTE Y TRANSITORIAS ACUERDO PLENARIO N° 001-2016/CJ-116 10: Antieulo 1162 TUO LOPS. Asunto: Alcanees tipleos del elite. de feminiciio re Lima, 12 de junio de dos mil decisiete Los Jueoes Supremos de to Penal, integrantes de las Salas Ponales Permanente y [| Trasorias deta Core Suprema de uicia de Ia Reps, renidos en Peo Jusisdiccional, de eonformidad con To dispuesto en el antieulo 116° del Texto Unico Ondenado de la Ley Orginica del Poder Judicial, han pronunciad el siguiente: ACUERDO PLENARIO ff} 1. ANTECEDENTES [)) te stn manne Tied Cte Sp de te Reps, cn In urizcion dl rsdn dl Pode aia! mente esc =< Adminisvativa N° 179.2016-P-P), de 22 de junio de 2016, eon el concurso del Cero de Inventiones Janes. tjo a coon del Sehor Patina Pasa, scorn rear ol X Pleo Jr de loess Spemos do Pel us ish Pari eo objeto de nls do coma jut a fnpto defo dui en eal 116 el Texto Unio Oren de Ley Orica dt Por Jil -on ale LOP 9 doar Scores Paris yor Joc po [1c etc ed Ea pe te ni ssa de 3f de aboston CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, > X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES = PERMANENTE ¥ TRANSITORIA de 2016, se identifcaron tres propuestas, que se oicatizaron en Jos siguientes temas: Ct Restiecones lesnes en materia de confesin sincera y responsabilidad resting SA. por edad. b. Participacin del extroneus en dltos especiales. e. Deltos de violencia «ontra la mujer y os interantes del grupo familiar. En sesidn del 7 de setiembre de 2016 se seleecioné a las personas ¢ insttuciones que hatin uso de a palabra en Audiencia Piblica, \ $F. La segunda capa consists en dso def Autos Pic, que eles a abo cl dia 28 de setiembre de 2016 En ela, os jurists y expositoresexpecialias eee susenaron y dbiron sis ponenia ante ot Plo de low jes J suprems.Hiccrm uso de I pale sore tei el te del presente Acuedo |) Plena, { \ ae, La teera etapa, del X eno Juisdicional, compres el proceso de designcin || de los jueces supremos ponentes. En la sesién de fecha cinco de octubre se designé a la Uj)" setora Barrios Alvarado (coordinadora} para la formulacién de la ponencia referda 8 {os detits de violencia coma la mje de miembros dentro familia. ) En atcocon at amplitude fa tematic examina solo fier objeto de examen es .) sbvemas el dato de eins ls esionespicolgiesy spins process eos / eitos materia de la Ley oes ctad, Presentada la ponencia pertinente, con relacin a los alanees tpicos del delito de Feminicidio, en a sesin de fecha cinco de enero de dos mil diccisiete se procedis ka \elibercién, votacién y edaccion del Acuetdo Plenario antes nencionado, 5°. El presente Acuerdo Plnavio se emiteconforme alo dispussto en el aniulo 116 de la LOPI, que faculta las sala especializadas dl Poder judicial -en este caso, de la rte Suprema de Justicia de la Repiblica: 9 pronunciar resoliones vinculantes om la finda de concordar y defini riterosjurisprudenciales. N\ HL FUNDAMENTOS JURIDICOS id CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA x PLENO JURISDICCIONAL, DE.LAS SALAS PENALES a PERMANENTE Y TRANSITORIA 1. La violencia contra la mujer consituye la expresion de toda violencia que se jerce por ef hombre contra esta por su condivion de tal y tiene su génesis en la aos, cuando concure 7 | exalquiera dels siguientes ceunstanciasagravantes: Jp Si tevin cx mero de a 2 Sila viesma se encontrabaen estado de gestacibn; | 3 Sila victima se encontraba bajo euidadoo responsabilidad del agente; | 4. Sita viesima fue sometida peviamente a volacin sexual oactos de mutilaeién; 4/5. Sisk momento de omeere el dst, a vstima padeirs calle io de =—<{_discapacidad: ~6. Sila vietma fue sometida para fines de trata de personas, 7, Cuando hubieraconcurido cualquiera de las eireunstancicsapravantes establecdes cen el arena 108, na seth de cadena perpetua cuando concunan des © ms circunstancias sagrayantes™ 241 Curiosamente, el lessladorincuris en un error lgistivo que fue correido al ‘ia siguiente de su publicacién, mediante una fe de eras. Habia incoeporado el feminicidio en un articulo que ya erm ecupado por of honicidio caliticado por Is yin dela vietima, y que habia sido autonomizado, median Ia Ley N° 30058, un ss antes. Por To que ajiytir de la coroocin pase estar tipfcado en el anticulo 108- 7 lye fo ween ey ‘CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA 2 X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES aaa PERMANENTE Y TRANSITORIA () pena seumulative a Ta que comesponde por este dlitlo, a pena de inhabilitacén - incapacidad para el ejercicio de la patria potesta, tutela 9 cuatela- cuando “el agente / tenga jos can la vet” AJ 26 Finalmente, en ef contexto do las faculiades delegadas al Poder Ejecuivo, ‘torgadas por el Congreso de la Replica, se aprobé el Decteto Legislative N° 1323, ‘ «el 06 de enero de 2017, que fortalece la lucha contra el feminicdio, Ia violet familie y In violencia de género, En la presente ley, se modifica el tipo penal de | feminicidio, con el texto siguiente: \) vite ana, 14/7) 2. Coace6n,hostigamient 0 acoso sexual: [)/ ) 3. abuso de poder, contianaa 0 de eualguier ox posicién 0 relaién que fe confers OFT seria lagen; 1/4. Cuslqvier forma de disesiminacién conta In major, indepentintemente de gue eta «haya exisido una relacinconyugal o de convivencia con el agente La pons privativa de libertad seri no menor de veinticines aos, euande coneura ‘cualquiera de las siguientes creunstanciasagravantes: \ FSi vitima ea menor de eto alta mayor. 2 Sila victims se ensontraba en esto de gestion, 3. Sila vietime se enconrata bajo cuidadoo responsabilidad dl agente, etm fue smeti previament violacin sexual o actos de mutacin, momento de eometesee deli a victims ene cali tips de diseapacdad 6. Siflavietima fue sometida para fines de wata de personas 0 cualquier tipo de expfbtacion humana, 1 ca concurido cualquiera de las crcunstancas agravanes establcidas yet a 8. Cuando se comere a sablendas de la presencia de las hijas ojos le fa vitima o de iis, nis o adolescents que se encuentren baja suevidedo. /'0 leas os civensanigsprovintas en el presente antl, se impor Ia pens de ay CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, * X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES cones PERMANENTE ¥ TRANSITORIA “ P27. Coneretamente, las modifcaciones que trae consigo, el Decteto Lepsltivo N° || 2s svetanmsemanceclanbie dls sensing st NVA. se agrega la cireunstancia que la vitima sea una sdulta mayor: (DS Hsien es sometdasesalgsier expec huana \¢. Cuando se comete« sabiendas de la presencia de losis his o hijo de la victima 0 «de ios o nites o adolescents que se eneuenran bajo su cuidio De manera general, se consolide Ja pena de inhabilitacién, eonforme el artic 36 de | Cédigo Penal, en todas las cireunstancias previstas en el presente anticulo. El andisis Af sigue 2 coninsacion se sentra fandamentalmente en el tipo penal feito ‘onforme a ls aleances det Deereto N* 1323. |) cuestioy mevaa: Denowincioy pet. oeLsro 28 La deominuin gue ba recbido ene deli, miesto pls 8 ta de 11 enc": Coase nso por piers ve, por ores none, ee eli l Cain Penal sj: fa tina del dl dsr -l pari sha Nido tr cine ola comee de! ator 0 exo ga 2 pr na ein nog ef delio tena ef nombre de fritid”, Deron os to ation en saris coneepndne, on as posteiowsmatifncoes is. 29, Ahora bien, esta postura formal puede ser considerade como nominslsta, en ‘sentido que es una categoria que no es una entidad real, sin) un sonido de voz. Sin marzo, por I signifcacin trgica que implica la muerte deuna persona, & manos de ra, éta no pudo haber sido Ia nteneiém del esislador. Pero tampoco seria aeoptble /que ol lepislador bays opto conscientemese por una dela alterativas planteadas, en / 3 fi de la discusidnacadémica y polities, que enfentaben el vocabla “emic ‘al de}Teminieidio, por su connotaciénideolégicadistinta. Par lo dems, a a fecha de Is ingorporacién del vocablo “eminicidio” al Codigo Pens, eel aio 2011, tanto ete / témtino! como el de “femicidio™ no tenian econocimienta oil en la Real Academia fa Lengua / 30, Bl aniculo 8° (6), de la Convencidn interamericana para Prevenit, Soncionar y \Erradicar la Violeneia contra Ia Mujer “BELEM Do PARA” obliga alos Estados Pate a loplar medidas especificas para modificar los paones socio clturales de conducts de ‘aa ctesronnace yeyconsnen. rae hey rt [) A CA i a Ss CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, X PLENO JURISDICCIONAL DELAS SALAS PENALES. oa PERMANENTE Y TRANSITORIA Xu hombres y mujeres para contrrestarperjuicios y costumes y todo tipo de pricticas que se basen en la premise dela infeiordad o soperioridad de cualquiera de ls géneros ‘en los papees estereotipados para el hombre y la mujer que legtiman o exacerbaa I ‘ioleneia conta la mujer. 31. En esa linea se tipiea f detito de feminiciio y debe entenderse com la més extrema manifestaién de violencia conta la mujer por su condiciin det ‘Two Omerwo 32. Sweto activo. El siete activo en los delitos comunes tiene na misma presentacién en el Cig Penal. En general, el sjeto octvo identifiable, po el uso de la locucén pronominal “que” y desina a la persona cve pucde realizar el ipo || pena. En los deitos de homicidio se sigue igulmente et nismo estilo gramalcal || Aho bien, por In desripciin general de las conducts hemieides, no existe dada A) alguna que con esta locuisn pronominal se ale, como sj activo, tno al hombre 1 somo la mujer. Cando en el Codigo Penal se quiee circunsribi a eonein de (1) agente a sujctos cualifcados expeifcos (dlitos especies), se les menciona UVF expresamcote. Ese caso del dito de auto aborto ode aborto son abuso profesional. en donde los sets activs son Ya mujer” oe médico™respectivament 33. Sin enbage, este cemvenconalsno ingtsico no 5 et fodo~ las manitestaciones conereias del autor’, en contra de la xorma penal que prohibe ateniar contra Ta vide de la mujer ef legislador ba considerado necsaro ubiar et atau la vida dela mujer, en un context stuacienaldeterminado, De este manera ha ~\ estimado que le violencia deseneadenante dela muerte de la vietima, noes un epsoio, no es una eventualidad, sino el lamentable resultado de un conjunto de crcunsancias _recedenies,y prt de constucioneseutrales qe han alnentado el restta fal. Por impertivos del mandato de determinasién es mensscedtiitar cada uno dees, «en concordanca claro est cone ordenamientojuriico en grert £1 niveles interelacionados pero que pueden eventualmente opens independientemente: IJ?) spr dint ee conte, ede conslerar cll ea dfn lel d a wiki cont as mj eens eet eel tae Se ay {para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes del ie Tin’ Al espe te adie como “elquler etn o conduc ue | Ete mene dit supine fates seme opaclighe por a condon de te / {amo en ef émbito pitblico como en el privado”® ‘56, Seentiende, para efecto de I realizacion del tino penal, que la violencia puede habersetraducido en intentos anteriores de darle muerte, de agesiones fiscas, sexuales © psicoligias. La motivacién de esa conducta freevente del hombre es la etitud de esprecio, subestimacion, supuestsleitimidad para sancionarla por incumplimiento de TeX estereotipados, misoginia o celotipia basada en a despersonalizacién 0 imac de a victima. ube 00 fs hombres deen espns po as ets w emiones ae producan doles le rte de ue mur, por esa heho era "30364 publeae ene Davi Orca | Pesan, 221.2035. 2 defen es tomas de la Convneén se Beam On ara La Oca deren qu eo 7A le ns se ee cf ae . y Fl LL i. \ Ne / Ss ‘CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES cen PERMANENTE Y TRANSITORIA iD J \\s7. No interesa el lugar en donde se expresen esas protevas actus, por parte él CY hromire, pues el desvalor de fa conduct sistemitica es igual i se desarolla en ger pblico o en privado, sea cual fuere la relacién inerpesoral, ya sea que el agresor ‘comparta 6 haya compan el mismo domiilio que la mujer. Enel imbito pbc la violencia comprende, entre ots, violacién, abuso sexu torture, tata de personas, prositacion forzada, secuestto y acoso sexual en el lugar de tabgjo, as! como en insttuciones educativas, establecimientos de salud, 0 cualquier oto lugar | 5% _ Pero paral confiurasin dt tipo pees piece I violencia haya sido Indirect; esto es, que el hombre haya ejercido violencia cana eos integrantes del ‘grupo familiar. Ello es posible porque el hombre puede consolidar su posicion de dominio sobre la mujer usando la violencia contra otros miembros eonformants det rupo fumiliar. En este sentido en ef atioulo 6° de la Ley antes mencionada que esta | Moleneia significa Lo violence com euler itera del grpo fair es enalquier accién 0 conducta que le causa mucre, dato 0 syfimienta fsio, sexval 0 psicoldgico y que se produce en ol comesto de sma relarién de responsabilidad confianca poder, de parte de un integranve a otra del grupo familiar. Se tiene espectad consideracién con las nifas, nits. adolescentes, adultos mayores ’ personas con dscapacidad” 5% Coaccién, hostigamieno y acoso sexual El segundo context es mis senitico por lo miso, reste de mayor conerecin inerpeatia, Conforme a eno wl Gel lengua concn es “Fueraao violencia qu a hace waitin para oblige a que diga 0 ejecute algo“. Pero este significado es genérico, puede comprender la fuern ols vinlnia qu 3 cre en el contexte ancior. Tanpoco es sufcentemente delintador el concepo que se puede dervar del ancto 151 del Cdigo Penal que "pile a coaccn; sac, el eerie de la violencia o amen par oblpara oa rj] hacer fo gue Ia ly no mands le pie hacerlo qu ella no probe En realidad, como fins el io penel deco, como xa de pandora a ue [P- sedeve eum: pra progr a litera juice de as prses en csoscenaete icados po e medio enpleno -vclenciao amazin context que precei a {ence debe ware pra comprende todos aus casosen donde no cigan eu nici de violencia conta Ia mujer. Téngne en cuenta qe tjo el encepo de olen lgstnnt definid en In Ley N° 30364, no se hae nein expres «le fanaa con ctie propia en el mbito penal, Bajo este conn ude comprense sos possos pero siterlicos de agreion a Ia mjer pu obliga (dsbuén isa do quehacres domésicos) 0 impedile hacer (estar 0 tabla) algo no srohibido ni immpedido po aly. s CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, XPLENO JURI NCCIONAL DE LAS SALAS PENALES. PERMANENTE Y TRANSITORIA, 60. Por hostisamiento debe entenderse el ato de hostiga; esto es de molestar a la ‘mujer 0 burlarse de ella insistentemente™. Al respecto, debe considerarse que estas ‘molestias 6 butlas estin relacionadas con el menosprecio del hombre hacia Ia mer on una bisqueda constante de rebajar su autostima o su dignidad como persona. El hostigador, sin ejeroor actos de violencia directa, va minando la estabiidadpsieoliica t de a victima, incluso eon actos stiles sintomicns 1. Para elecos de comprender el tercer contexo de este aticulo, debmos remitimosigualmene aun ferent legal. Alespecto debe considerr lo perinente ff dela Ley N° 27942: Ley de prvencion y sancin del hostigamiento sexual Prev ala 7 eemisin de To que 5 eniende por hastigamiento sexu debe aclarase que el legisladr al mencinar el canesto del feminiidi aks al “howigamiento y acoso sexual” La adjtvacién exprosada en singular debe sor interpreta que Toque el |) Ainbito penal se designa como acoso sexes en realidad © hostigsmieno al que se lude, on el dito extapenl. Pero también el hotigamiens que se mencion, eo el 17) tio pena, noes et que se rogula ea cl ambitoextapena, pies et legislador pena To 1) | ubiera comprendido usando et aijetivo “sexta” en pla | | 62 _Aclaado este punt, s ene que e hostigamento [acoso sexual en el lenguje [J del Cédigo Penal] tiene dos variance el hostigamienta sexual tpicoo chantaje sexual y << 14. thostigamiento sexual ambiental El primero “consste en la condueta fisicu 0 verbal *rlterada de naturale sexual 0 sexista no deseada o rechacuda,realizada por una 0 | nds personas que se aprovechan de una pasicién de autoridado jearguia 0 cualguier ‘otra situacién vemajosa, en contra de otra w otras, quienes rechazan estas condutas por considerar que afectan su dignidad. asi como sus derechas furdamentaes”. En tanto que el segundo “consist en la conéuetafisia o vert reterada de cardcter sen 0 sexlsta de uno 0 més personas hacia otras con prescindencia de jerarquia, ‘estamento, grade, cargo, fiancé, nivel remumerativa 0 andlego, ereando un elma de mimidacién, hnmillcion w hosiidad”. Para precisar mejsr el concepto de acoso xual, los jueces deben completar estos eonceptos,remitiéndose en particular alos culos 5 y 6 de la Ley N® 27492 (elementos alternatives para su configuacién y renin eI mismo. _ hear Oe contest, nt upd ret de eines la oe de poder, confianza o cualquier posicidn o relacién que le confiera autoridad I iene. Son ls tices conducts 0 amado prevalent: ete te —— 1a ts eA YK os ‘CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA . X PLENO JURISDICCIONAL DE_LAS SALAS PENALES vee PERMANENTE ¥ TRANSITORIA, Ce) sprovectarse o valerse de une pesicion de poder, cofianzao egtimacién para some ‘ pretender sojuzgar arbitrariamente ala mujer, enol mbit rivadoo plo, Wee ‘snap esi mat fn tn al A enor | en. ef contexto de cualgur forma de dseiminacién contra la mujer, || independienemente de que evista 0 haya existdo una rclaciin conyugsl o de \) convivencia con el agente, Se eatenle por disciminacin, la acid de immedi Ie ‘guldad de oportunidad ode dar igual ato ala mujer, en cualquier mbit (personal, *| familiar laboral, de salud, educativo) por motivos sexistas o misoginos. “Tivos AcRAVADOS 6. Fidad de ta mujer El ersinicidio tiene un mayor desralor de acisn cuand ta vietima es menor de edad o una porsone adulta, Fl fundamenta politico eiminl es vidente. Debe merecer mayor pena el feminiida que se aprevecka de la condicién de ‘vulnerabitidad de fa vietima, Es especialmente deleznablesuprimir la vida; fo es mise] actuar sobre seguro con una mujer que ademds por sus condiciones fisieas no tend Jmayer psibilidad de resist a la agresionfemincida 67. Estado de gestacin.. a conducta igualmente se agrava si la mujer se encontraba gestando. La razén de la agravacin radica en la supesién de una vide no ent, admis de fa vida de la mujer. En este caso el feminiciio es plriofnsvo, tamente, el agente debe conocer el estado en el que se encontabs la vitima, pues parte dl dolo. Subordinacién.- La condueta se agrava sila mujer se encontraba bajo cuidado 0 ponsabildad del gente. Esa cieunstanciaagravatria se justifica por el abuso de la inde cota od reponse cone lene. Son dna hs patea) Je una relaca conractal(cuidado sata, eucaivo) de vega tena, 0 nulalin el caso de nines © adlenanks syjcws / ‘meds oe CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES. PERMANENTE Y TRANSITORIA socioeducativas). La cuestidn es si puede comprenderse dentro de Ia agravante, a fa vietima que se enconraba en la Policia Nasional o las Fuerzas Armadas. La respoesi es airmativa, pues el superior jerirquico tiene una responsib idad con relacién a sus subordinads, 69. Vilacién sexual previa. Se tia de una creunstancia concurs que, en geet vn coneuso rel heteogéneo, El agente demic prteria actu) de despeco hain victim velindla previa al acto de ale ue En ee s= vane ave ahead sex a nj, port debe sr sno con \ yer seveiad, El cont tempo csi. urn qe se cone Io ernst agrvante no debe medir un pariodo de tengo proongndo ent AP voici sex yl ein. | [| Atuse de dteapcied Del ame med qu en leo de lot menor de | edad o tas personas adultes, cl feminicida aprovecha la meyor vulnerabilidad de la Inger dseapatod, De aeac aLa de Fees con Diaper 17 eatn te eos gue "Le lone tno mas deere eed con Ji | pene vgncane de gine 0 ltmar sem antares fer, mente 9 (tensors ne mpi dominion el de ep de elaine || actividad denvo de formas o mirgenes considerados nornales linivindola en el {| desempeno de um rol fanciin 0 ejercicio de actividades y oportmidades pura _ LL pot equtavanente dere els soledot En rate seta Seana ‘7 imodealidad de homicidio con alevosia. Para que opere la circunstancia agravante, el famine once gue la conin dct 1. Trata de personas 0 actos de explotacin.- En este cas el emineidio ese eta culminante de un proceso previo de sojuzgamiento extreme de a vietima. En la version anterior del tipo penal de feminiciio, slo se consideraba como Ia tata de personas ‘como cireunstancia agrovante, En la nuove version se ha agregad “cualquier tipo de Ly csin gue debe determine er si moda agaaneagrgts, apy om nave nt 8 fo ene La aid dea ta de penanas sealed expan vlna. Pra pei ihe fds, amt 2 dela 153 el Cag see que] fos fies ue exerci del rata de persons compete yeas. ta ema do ta adeno prosaun ce fade facin secu la exclave euler forma desc aera la fro sein ford, t serpin east oreo de ms “a 2 an, ey ‘CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA X PLENO JURISDICCIONAL DE-LAS SALAS PENALES. — PERMANENTE Y TRANSITORIA, i. ‘rganos 0 wos sominicos 0 sus componentes humanos, ast como cualquier oe a en 4 ‘enunciados. No es forzado pensado que el feminicida haya sometido a Ia vietima, antes See re [sears receteate eater occa tei pa is (J 7% Presence de tos iis Con la dima refoxma a dito de fein se incorpord la circunstancia agravante de dar muerte a la anjer “a sabiendas de fa __ presencia de fas hyas 0 hijos de la victina o de nifios,nilas 0 adolescents gue se Jencuentren ajo su cuidado”. Para su configuracion nose reqviee que el feminiciio se / cometa en presencia ola visia de Ios hijos onifos bajo su cuidado. Solo que se realice 4 sabiendas que se encuentran fsicamente en el lugar donde viven con fa madke. Este [seri et caso que el feminicida comseta ct deito en una habitaién a la que no pueden acceder los hijos 0 niios, pero que suften el dolor psicoligico que se le esti dando muerte su madre, FE feminicidio cometido es mis grave precisamente porque genera tn trasma en Tos bijos ons, afectandotambidn la intepridad psiquica de éts 18. Concurso con agravantes del homicidio calificedo Al igual que en el deliv de paricidio, aunque con mejor téenica legsltival, el feminicido se agrava si concuren cualquiera de la circunstancias que configuran el homicidio elificado o asesnate: eto es, ferocidad, codicia cr, place, pata faciltarw ocular otr elite, con gran eruliad ‘© alevosia, por fuego, explosiéno cualquier medio capa de ponet en peligro la vids, 0 1 de otras personas. SQ) 76{ Sin embargo, et afin del reformador por agravar el feminicidio,relacionéndolo cl asesinalo, no siempre llega a buen puerto. La consunencia del mévil del minicidio (muerte de la mujer por su condicién de tal) ro es compatible con la Abpsidad, ls codicia, el luero 0 el placer. O al femninicida se le eastga por haber dado F en et easo del pada we ace que éte er aca “cond concur cua de os | zs Kb LYS CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, X PLENO JURISDICCIONAL OF LAS SALAS PENALES. PERMANENTE Y TRANSITORIA, ‘muerte la mujer por el solo hecho de ser mujer. © s le castiga por asesinato porque ‘uvo un movil fat, poe, ambicioso © meramente hedonsia. Es insostenible que edn cocxstrambas cireunstanciasagravantes -mdvilfeminicida y mv asesino~ 77. La euestén plamteada es relevante pues toda circunstancia agrvante se construe sobre la base dl tipo base, noes independiente. En ese cso, una vez qe los §ucces hayandeterminado que el hombre dio muerte ate myjer por su concn det Tuego no podran decir que su condueta es mis grave porgut le proayjo la muerte por ex, por eocida 0 pore! solo gusto de quire la vide. Los fiseles en este cso | podrion considerar formulae acusacionesallematvas A |) 78 Las pena asta son latvamenteindtemin, Al gel que ee \) fio, tr ene mina pr min sinpley apt on Se 8925 eh > fossa en nln mio, Est amin a nega L/} | juridica, El principio de legalidad es igualmente aplicable « Ia deteeminacién de las "| penas abstractas. Por tanto, en su previsién general deben sujetarse al mandate de [) seen Al cons cb dhntare! acne min conformed 79. _Bletiterio que debe asumirse es considerar que la pena maxims para el dlito de {eminicidio simple no puede ser mayor a la pena minima par el feminieidiongravado [La euestion es relevante porque ex un caso en el que solo se legue a prober el tio simple, Ia pena conereta se fija conforme a los sistemas de tercios. Si ene fein ‘caso conereto se asume que el miximo de la pena posible es Is prevsia en general ara la pena privativa de libertad temporal -35 aos, el tercio minimo seria hasta 21 aos 8 meses; el medio hasta 28 aos y 4 meses, y el miximo hasta 35 atos de privaciin de libertad. Seria absucdo, superluo y violtorio del principio de legalidad que se sencione ‘on una pena mayor 25 aos, porque se ubicé la conducta el feminicida ene trio \edioextremo o en tercio mixin bo. Enel caso del feminicidio agravado, el nico erterio que es posible asus kt ‘pom xia pare a pena privativa de herd temporal es, 35s. ‘SI. “La pena serd de cadena perpetua cuando concurran os o més cteunstancas gravgnks”, La sancién es logica aceptable, desde una persrectiva politic criminal, sunge la deca lepNtiva es incorecta. Baste ent de con sya na / . C4 (\ eS | iy ¢ & CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPUBLICA, incl X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES. o PERMANENTE Y TRANSITORIA, SO circunsncia agravante para que se entienda que Ia conscuencia seni ta cadena / )perpeus. No era necesario poner a hipdtessalternativa“o mis agravantes” — 82. La pena de inkabiltacion se prevé como pena acimulativa para todos los | supoestos de feminiidio, Serin los jueces quienes determines, de acuerdo al caso ‘concreto, qué supuesto(s) de inbabiltaciGn apicar, de los pevistos en el artculy 36 del Cédigo Penal. Esta previsién es mejor que la prevista enol delto de paid, en onde se restringe Ia apliesbiidad de la inhabilitcion solo cuando el agente tng jos con la vietima y se circunseribe a la ineapacidad par el ejercico de Ia patria potestad, tatelaocuratela, 183, El feminiciio puede concur ideal o realmente com otros delitos, Es probable aque el feminicidio concurra con ottas modalidades homicidis 0 lesiones si hay’ tras |) vetimas. De igual manera puede coneurir eon el seevesto,teico de migrates, jy/ Wilt sexu, vas de hecho u ors modalidades tices, 4 | eee eens areata erica teeter ate |) cireunstencias que, por si mismas son dito, como Ia coaccin Ia violacion sexu, la ‘xposcon de songs en lipo oa iad pesos egtra un oreo apart cn. deten ser rohit cinfrme ee principio de oped, commen 85, Finalmente, cul es le relacion que tene el defito de feminiidio respect alas ‘otras formas de homicidio? Del andlisis realizado se puede af-mar que ellgistadr no ha logrado autonomizar el delite. que se haya introducido un elemento subjetivo listinio del dolo, para diferenciarlo del parrcidio no aportanala a la espeificidad que se desea obtener en su tipologia. Por el contaro, planisari arduas dificulales procesals dfs de superar, a fs fscales y Tos jueees. quienes fendrén, seg su ol, que infeir de una sere de iniciosobjetivos probados el sative feminicida. Asi las cosas, el feminicidio es un homicidio calificado, como el asesinato. En consocuencia, ‘enconteindose en una relacién de espesialida con ottos tipas ce homicid, Ia conduct del sia reconducirse a un homicidio simple, asesinao,paricidio propiamente slcho oineJaSo un paricidio por emocion violent \ ones, bg L CORTE SUPREMA DB JUSTICIA DE LA REPUBLICA 1X PLENO JURISDICCIONAL DE LAS SALAS PENALES PERMANENTE Y TRANSITORIA UL, DECISION ESTABLECER como doctrine legal, los erterios expucstos en los fandamestos jurdicos tenia y dasa setentay cinco, del presente Acweno Plenato, PRECISAR que los prinepios jurisprudencates que comtiene Is doctina ley antes rmencionadadeben ser invocados por ls jueces de todas las iastancias, sn perjuicio de Ia excepeién que estipula el segundo pirrafo, del artieulo 22 de la 1.O.P.1. plicable exclusivamente a los Acuetdos Plenario, al amparo del antieulo 116 del citado Estauto Orginico. DECLARAR que, sin embargo los jueces que integran el Poder Judicial, en aras de consolida la seguridad jurdica, la gobernanza en la gestiény solucion de los confictos Juricos y el prinepio de igualdad ante le ley, solo pueden spartarse expresament de lus conelusiones de un Acuerdo Plenario i incorporan de manera debidamente fundamentada, nuevas y distnis apreciacionesjurdica, respecto de las rechazadas ©

You might also like