BO GIAO THONG VANTAI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM. _ Déc lip - Ty do - Hanh phic $6: 75 /2014/1T-BGTVT Ha N6i, ngay 19 thang 12 néim 2014 THONG TU’ Quy din vé ding ky phwong tign thuy ndi dia Céin cit Luét Giao thong dieéng thu ni Cén cte Ludt sita déi, bd sung mét s6 diéu ctia Ludt Giao thong duéng thuy néi dia; Cin cit Nghi dinh sé 107/2012/ND-CP ngay 20 thang 12 nam 2012 cita Chinh phi: quy dinh chite nang, nhiém vu, quyén han va co cdu 16 chite cia BG Giao thong van tai Theo dé nghi cia Vu truang Vu Van tai va Cue truéng Cuc Duéng thiy néi dia Viét Nam, BG trudng BG Giao thong van tai ban hanh Théng te quy dinh vé dang Ay phuong tign thity ndi dia. CHUONG I QUY DINH CHUNG Diéu 1. Pham vi diéu chinh va déi tong 4p dung 1, Théng tu nay quy dinh vé thi ie dang ky phuong tién thuy ndi dja va vide té chite ding ky phuong ti : 2. Théng tu nay 4p dung véi té chite, ca nhan c6 lién quan dén dang ky phuong tign thily ndi dja. 3. Phuong tign thuy ngi dja cia t8 chite, c nhan dua vao hoat dong trén duéng thuy néi dia phai duge dang ky theo quy dinh tai Thong tu nay, trir phuong tign thé so cé trong tai ton phan dui 01 tan hoe cé site ché dudi 05 ngudi hoac ba. 4, Théng tu nay khéng Ap dung d4i véi vige ding ky cdc logi phuong tign sau day: a) Phuong tién lim nhiém vy quéc phong, an ninh; b) Tau cas c) Tau, thuyén thé thao va vui choi giai tri. Dieu 2. Giai thich tir ngit Trong Théng tu nay, cdc tir ngit duéi day duge hiéu nhu sau:1. Taw cd 1 phuong tign chuyén ding dé khai thac, nuéi trong, ché bién thiy hai san. 2. Tau, thuyén thé thao va vui choi gidi tri la phuong tién chuyén ding dé luyén tap, thi dau thé thao va vui choi giai tri. 3. Chit phwrong tién 1a 6 chite, c4 nhan sé hia phurong tign. 4. Thay d6i tinh nding kj thudt ctia phwong tin 1a vige thay d6i két cdu, kich thuéc, céng suét, trong tdi ho&e céng dung va ving hoat dng cia phuong tign. 5. Phuong tién chia khai thac 1a phuong tign duge dong méi ho&c nhap khau nhung chua duge dua vao khai thac trén dudng thuy ndi dja. CHUONG II DANG KY PHUONG TIEN THUY NOIDIA Dieu 3. Dang ky phwong tign 1. Phuong tign c6 dit hd so theo quy dinh sé dugc co quan ding ky phuong tign 06 tham quyén quy dinh tai Dieu 8 Théng tu nay ding ky vio So dang ky phuong tign thuy néi dia va cp Gidy chimg nhan ding ky phuong tign thuy ngi dia. 2. Truong hgp cht phuong tign 1a cé nhan chu c6 hé khdu thudng tri nhung cé ding ky tam tri tai dia phuong thi viée dang ky phuong tign duge thyc hign nhu trudng hop ¢é hé khau dang ky thutng tri. 3. Phuong tign phai duge dang ky lai trong céc truong hyp sau: a) Chuyén quyén sé hiu; b) Thay déi tén, tinh nang ky thuat; c) Tru sé hoae noi dang ky thuong tri cita chi phuong tién chuyén sang don vj hanh chinh cp tinh khdc; d) Chuyén tir co quan ding ky khac sang co quan ding ky phuong tign thay ndi dj 4. Gidy chimg nhan dang ky phuong tign thy ngi dia. a) Gidy chimg nhjn ding ky phuong tign thuy n6i dja theo quy dinh tai Miu sé 1 - Phy luc] ban hanh kém theo Théng tu nay; b) Gidy chimg nhan #ing ky phuong tién thuy ndi dja bj mét, héng duge cp lai khi cé di hd so theo quy dinh tai Diéu 17 Théng tu nay. Dibu 4, Xéa dang ky phuong tign Xo dng ky phuong tién duge 4p dung trong cdc truréng hgp sau: 1. Phuong tign bi mat tich.2. Phuong tign bj pha huy. 3. Phuong ti khéng cén kha ning phyc hdi. 4. Chuyén quyén sé hiru phuong tién. 5. Thay déi co quan ding ky phuong tién. 6. Theo dé nghi ctia chi phuong tién. Didu 5. Tén cia phuong tién 1, Ngoai sé ding ky phuong tién do co quan dang ky phuong tién cp, phuong tién cé thé cé tén rigng. 2. Tén cla phuong tign do chi phuong tign dat nhumg khéng duge tring véi tén phuong tign thuy ndi dja da dang ky trong Sé dang ky phuong tign thuy ngi dja cia co quan ding ky phuong tign. Trudng hop lay tén nhan ich str hoc sy kign lich sir Vigt Nam dé dt tén phuong tign, cha: phuong tign phai tudn theo quy dinh cua phap lugt vé van héa. Dieu 6. Sé dang ky va ké s6 ding ky trén phuong tién 1. Sé dang ky ctia phuong tign bao g6m 2 nhém, nhém chit va nhém sé. a) Nhém chi: Gém ede chtr edi theo quy dinh tai Phy Iyc II ban hanh kém theo Théng tu nay. ) Nhém sé: Gém 04 sé duge dénh thi ty tr 0001 dn 9999; nhing dja phuong cé s6 Iugng trén 10.000 phuong tign duge ding nhém sé gém 05 s6 sau khi d@ sir dung hét nhém sé gém 04 s6; nhém sé duge ké phia sau cdc chit cdi theo quy dinh tai Phy luc I ban hanh kém theo Théng tu nay. 2. Kich thudc chit va sé ké trén phuong tién dugc quy dinh nhu sau: a) Chidu cao téi thiéu: 200 mm; b) Chiéu rong nét téi thiéu: 30 mm; c) Khoang cach gitta cdc chit hoic sé: 30mm. 3. Mau ctia chit va sé dang ky khi ké phai khdc voi mau nén noi ké. 4. Vi tri ké s6 ding ky ciia phuong tign: a) Sé dang ky cia phuong tién phai duge ké 6 noi khéng bj che khuat tai bén trai, bén phai va phia truée cabin cla phuong tign; b) Trudng hop phuong tign khéng cé cabin thi ké tai phdn man khé & hai bén mai cia phuong tié c) Trudng hop phuong tign khong cé cabin ma chiéu cao man khé Khéng dit dé ké s6 ding ky theo quy dinh, cho phép thu nho kich thuée khi ké hung phai ké tai noi dé nhin nhat;4) Trung hop phuong tign ché Khéch o6 site ché trén 12 ngudi, ngoai vige ké s6 dang ky con phai niém yét cd s6 uong ngudi duge phép ché & phia trén sé dang ky cia phurong tién. pidu 7. Ni dung cita Sé dang ky phuong tign thay ni dja 86 dang ky phuong tign thuy ngi dia cé cdc ndi dung sau: 1. Sé thir ty, s6 dang ky. 2. Tén phuong tin, ngay, thing, nim cap. 3. Tén, dia chi cia cht phuong tién. 4. Cap phurong tién, céng dung, nim déng va noi déng. 5. Chigu dai thiét ké, chiéu dai 1én nhat. 6. Chiéu rong thiét ké, chiéu rdng lon nhdt. 7. Chiéu cao man, chiéu chim. 8. Man khé, 9. $6 lugng, kiéu va céng suat may chinh. 10. Trong 11. Anh 6 kich thuée 10 x 15 cm chyp toan bé phia man phai cia phuong tién 6 trang thai noi. at ligu v6. i toan phan, stte kéo, site day, sé ngudi duge phép ché. Dieu 8. Co quan ding ky phwong tién 1. Cue Dung thiy ni dia Viét Nam va céc Chi cue Dudng thiy n6 dia khu vuc t8 chitc, thye hign dng ky phuong tin mang c4p VR-SB ciia t8 chife, cd nhan. 2. $6 Giao théng van tai céc tinh, thanh phé trye thuge Trung wong thye hign ding ky phuong tign mang cp VR-SB, phuong tign khong c6 déng co trong tai toan phan trén 15 tn, phuong tién c6 dong co ting céng suat may chinh trén 15 site nga, phuong tién cé sire cho trén 12 ngudi cia td chitc, cd nan c6 try sé ho&c noi ding ky hé khau thudng tré tai tinh, thanh phé true thuge Trung wong 46. 3. Co quan quan ly giao théng cép huyén thyc hién dang ky phuong tign ¢6 dng co ting céng sudt may chinh tir 05 sire ngua dén 15 site ngua hoc c6 site ché tir 05 ngudi dén 12 ngudi cia td chire, cd nhan cé tru sé hove noi dang ky hd khau thudng tra tai dia ban quan ly. 4. Cp xa, phudng, thj trin: a) Thye hign ding ky phuong tign khong c6 dong co trong tai toan phan tir 01 tan dén 15 tin hode cé site ché tir 05 ngudi dén 12 ngudi, phuong tign c6 dong co céng sudt may chinh dudi 05 site ngua hodc 6 ste cho dudi05 ngusi cita té chite, cd nhan c6 tru sé hoe noi dang ky h6 kau thudng tra tai dja ban quan ly; b) Té chire quin ly 46i véi phurong tign thé so cé trong tai toan phan duéi 01 tin hoe stre ché dudi 05 ngudi ho&c bé khi hoat déng trén dudng thay ngi dja phai dam bao diéu kign an toan theo quy dinh. 5. Co quan dang ky quy dinh tai khoan 2 Digu nay duge t6 chite, thye hién dang ky phuong tién quy dinh tai khoan 3, khodn 4 Diéu nay; co quan dang ky quy dinh tai khoan 3 Diéu ny durge t6 chite, thye hién ding ky phuong tién quy dinh tai khoan 4 Diéu nay. Didu 9. In, quan ly Gidy chimg nh4n ding ky phuong tign Cyc Dudng thiy ndi dia Viét Nam, Sd Giao thong van tai cdc tinh, thanh phé trye thuge Trung uong chju tréch nhiém in, quan ly, sir dung va phat hanh phéi Gidy chimg nhan dang ky phuong tign thuy ngi dja. . CHUONG IL ; THU TUC CAP GIAY CHUNG NHAN DANG KY Dieu 10. Ding ky phuong tién lan ddu déi voi phuong tign chua khai théc trén dudng thiy ndi dia Té chife, c4 nhan cé nhu cau nép truc tiép 01 (mdt) bd hé so hode giti qua hé théng buu dién hoc hinh thite phi hop khée dén co quan ding ky phuong tign theo quy dinh tai Diéu 8 Théng tu nay. Hd so bao gdm: 1. Gidy ta phai nép d8 lu gitt tai co quan dang ky phuong ti a) Bon dé nghj dang ky phuong tign thuy néi dja theo quy dinh tai Mau s6 2 - Phy lyc I ban hanh kém theo Théng tu nay; b) 02 (hai) anh c6 kich thuée 10 x 15 cm chyp to’n b8 man phai cia phuong tign 6 trang thai ndis c) Bign lai ndp 1 phi truéc ba (ban chinh) déi voi phuong tign thude dign phai ndp 1¢ phi truéc ba; d) Ban ké khai didu kién an toan cia phuong tign thuy ngi dia theo quy dinh tai Mau sé 3 - Phy luc I ban hanh kém theo Théng tu nay déi véi phuong tign khong thugc dign dang kiém. 2. Xuat trinh ban chinh cdc loai gidy to sau day dé co quan ding ky phuong tién kiém tra: a) Gidy chimg nhan an toan ky thuat va bao vé méi trudng cia phuong tign con higu luc déi véi phuong tign thudc dign dang kiém; b) Gidy phép hog to khai phuong tign nhap khdu theo quy dinh cia php luat déi véi phuong tign duge nhap khau;c) Hop déng mua ban phuong tign hofc hyp ding déng mdi phuong tign d6i véi phuong tign thugc dién dang kiém; 4) Gidy ta chimg minh duge phép hoat dong va c6 try sé tai Vigt Nam d5i v6i t6 chite muée ngoai hose gidy tt chimg minh duge phép cu tri tai Vigt Nam d6i véi cd nhan nude ngoai; 4) Hop ddng cho thué tai chinh déi véi trong hop té chite cho thué tai chinh dé nghi duge dang ky phuong tién tai noi dang ky hé khau thudng tra hoic tam tra cita bén thué. 3. Trudng hop chi phuong tign 14 co sé déng méi, hodn cai, sia chita va phuc hdi phuong tién duge phép hoat déng theo quy dinh cia phép luat khi thu hién ding ky khéng phai xuat trinh gidy ta quy dinh tai diém c khoan 2 Diéu nay. 4, Co quan ding ky phuong tién tiép nhdn, kiém tra hé so va xt ly nhur sau: a) Trudng hop hé so ngp truc tiép, néu hd so day di thi cap gidy bién nhfn hé so va hen tra két qua theo thoi han quy dinh; néu hé so khong day do theo quy dinh thi tra lai va huéng din t6 chife, cd nhfn hoan thign Iai hé so; b) Truémg hop hé so nhan qua hé théng buu dign hoe hinh thite phir hop khdc, néu hd so khéng day di theo quy dinh, trong thdi gian 02 (hai) ngay lam viée, ké tir ngay nhan duge hé so, ¢6 vin ban gti t6 chic, 4 nban 6 sung, hoan thién hé so; c) Trong thoi han 03 (ba) ngay lam viée, ké tir ngay nhan di hé so theo quy dinh, co quan dang ky cp gidy chimg nhfn dang ky phuong tién cho chi phuong tign. Truéng hgp khéng cp phai cé van ban tra Idi néu r6 ly do. Dieu 11, Dang ky Phuong khai thae trén dong thily n én 1an dau ddi voi phuong tign dang Té chtte, cé nhan c6 nhu cau nép tryc tigp 01 (mét) bd hd so ho&e giti qua hé théng bu dién hoe hinh thie phi hgp khée dén co quan dang ky phuong tién theo quy dinh tai Digu 8 Thong tu nay. Hé so bao gom: ta phai ndp dé lun gitt tai co quan dang ky phuong tign: a) Don dé nghj ding ky phuong tién thuy ndi dja theo quy dinh tai Mau s6 4 - Phy Inc I ban hinh kém theo Théng tu nay; b) 02 (hai) anh cé kich thude 10 x 15 cm chyp toan b6 man phai cia phuong tién 6 trang thai ndi; c) Bién lai ndp 1é phi trac ba (ban chinh) déi voi phuong tién thude dign phai ngp 1é phi trude ba; d) Ban ké khai diéu kign an toin cita phuong tién thuy ngi dia theo quy inh tai Mau s6 3 - Phu Iyc I ban hanh kém theo Théng tu nay déi véi phuong tign khéng thuge dign dang kiém.2, Xuét trinh ban chinh céc loai gidy to sau day dé co quan dang ky phuong tign kiém tra: a) Gidy chimg nhan an toan ky thuat va bao vé méi trudng cia phuong tign cdn higu lye d6i véi phuong tign thude dign dng kid b) Hop dng cho thué tai chinh déi vdi truéng hop t6 chife cho thué tai chinh dé nghj duge ding ky phuong tign tai noi ding ky ho khdu thudng tri hoe tam tri cia bén thué. 3. Déi voi phuong tign dang khai thc truée ngay 01/01/2005, thyc hign theo quy dinh tai khoan 1 va khoan 2 Biéu nay. 4, Déi voi phuong tién duge déng méi trong nudc sau ngay 01/01/2005, ngoai viée thyc hign theo quy dinh tai khoan 1, khoan 2 Diéu nay, cha phuong tién phai xuat trinh thém ban chinh cia hop dong mua bin phuong tién hoc hop dong déng mdi phuong tién déi véi phuong tién thudc dign ding kiém dé co quan dang ky phuong tién kiém tra, trir tru’ng hgp chi phuong tién li co sé déng mdi, hodn cai, sira chita va phyc hdi phuong tién duge phép hoat déng theo quy dinh cia phap luat. 5. Co quan dang ky phuong tién tiép nin, kiém tra hé so va xir ly nhur sau: a) Trudg hgp hé so nép truc tiép, néu hd so day di thi cap gidy bién nh{n hd so va hen tra két qua theo thoi han quy dinh; néu hd so khong day dit theo quy dinh thi tra lai va huéng din t6 chttc, cd nhén hoan thién lai h6 so; b) Trrdng hop hé so nhan qua hé théng buu dién hoc hinh thire phi hgp khdc, néu hé so khéng day di theo quy dinh, trong thoi gian 02 (hai) ngay lam viéc, ké tirngay nhfn duge hé so, c6 vin ban giti t8 chite, cé nhan bé sung, hoan thién hd so; c) Trong thdi han 03 (ba) ngay lam viéc, ké tir ngay nhan dit hé so theo quy dinh, co quan ding ky cp gidy chimg nhan dang ky phuong tién cho chit phuong tién. Truémg hop khéng cap phai cé van ban tra loi néu 16 ly do. Dieu 12. Dang ky lai phuong tign trong trudng hyp chuyén tir co quan ding ky khac sang co quan ding ky phuong tign thay ndi dia Té chitc, c nhén c6 nhu cdu n6p true tigp 01 (mét) bd hé so hode giti qua hé théng bu dign hodc hinh thie phi hyp khdc dén co quan ding ky phuong tign theo quy dinh tai Digu 8 Théng tu nay. Hé so bao go 1. Gidy ta phai n6p dé lum gidt tai co quan ding ky phuong tign: _ a) Don dé nghi dang ky phuong tign thuy ngi dja theo quy dinh tai Mau sé 5 - Phy Iuc I ban hanh kém theo Thong tu nay; b) Gidy chimg nhdn xéa ding ky cia co quan dang ky phuong tién truéc dé (ban chinh) di véi phuong tign 1a tau bién;c) 02 (hai) anh c6 kich thuée 10 x 15 cm chyp toan b6 man phai cla phuong tign & trang thai ndi; d) Bién lai ndp 1¢ phi traée bg (ban chinh) déi véi trudng hop chuyén quyén sé hitu va phuong tién thude dign phai nép 1é phi truéc ba; 4) Ban ké khai digu kign an toan cia phuong tién thuy néi dia theo quy inh tai Mau sé 3 - Phy luc I ban hanh kém theo Théng tu nay d6i véi phuong tign khong thude dign dang kiém. ‘inh ban chinh cdc loai gidy to sau day dé co quan ding ky a) Gidy chimg nhfn an toan ky thuat va bao vé méi trudng cla phutong tign cn higu lye d6i véi phuong tign thuge dign dang kiém; b) Hop déng mua ban phuong tign hoac gidy ta khdée chimg minh phuong tign duge cho, ting, thira ké theo quy dinh cia php luat déi voi phuong tign thuge dién ding kiém; c) Gidy ta chimg minh duge phép hoat dng va c6 try 36 tai Viet Nam déi véi t6 chite nude ngoai ho¥c gidy ty chimg minh duge phép cu tri tai Viet Nam d6i véi c4 nhn nude ngoai; d) Hop déng cho thué tai chinh d6i véi trudng hgp t6 chic cho thué tai chinh dé nghi duge dang ky phuong tign tai noi dang ky hd khdu thudng tri ho§c tam tra cia bén thué. 3. Co quan dang ky phuong tién tiép nhfin, kiém tra hé so-va xir ly nhur sau: a) Trudng hop hé so nép truc tiép, néu hd so day dui thi cap gidy bién nhan hé so va hen tra két qua theo théi han quy dinh; néu hé so khong day di theo quy dinh thi tra lai va huéng dan t8 chttc, cd nhan hoan thign lai hé so; b) Truéng hop hé so nhan qua hé théng buu dién hod hinh thire phi hgp hdc, néu hd so Khong day di theo quy dinb, trong thoi gian 02 (hai) ngay lam viée, ké tir ngiy nhdn duge hé so, e6 vin ban giti t chite, c4 nh’n bé sung, hoan thign hé so; c) Trong théi hen 03 (ba) ngiy lam vige, ké tir ngay nhin dh so theo auy dinh, eo quan dang ky cap giay chimg nhjn dang ky phuong tign cho chi phuong tign. Truong hop khéng cap phai cé van ban tra 16i néu r6 ly do. piéu 13. Ding ky Igi phuong tign trong trong hop phuong tién thay d6i tén, tinh nang ky thuat Té chite, cf nhdn c6 nhu eu ndp trac tiép 01 (mt) bé hd so hoge gui qua hé théng bu dién hode hinh thite phi hgp khée dén co quan ding ky phuong tién theo quy dinh tai Diéu 8 Théng tu nay. Hé so bao gdm: 1, Gidy 1 phai ndp dé lun gitt tai co quan ding key phuong tign:__ a) Don 48 nghj dang ky Iai phuong tign thuy ndi dja theo quy dinh tai Miu sé 6 - Phu luc I ban hanh kém theo Théng tu nay; b) 02 (hai) anh c6 kich thude 10 x 15 cm chyp toan bé man phai cia phuong tién 6 trang thai néi ©) Bién lai ndp 16 phi trude ba (ban chinh) déi véi phuong tign thude dign phai ngp 1é phi true ba; 4) Gidy chimg nhan dang ky phuong tign thuy ndi dia da duge cdp; 4) Ban ké khai diéu kign an toan cita phuong tién thuy a theo quy inh tai Mau sé 3 - Phu luc I ban hanh kém theo Théng tu nay déi voi phuong tién khéng thuéc dién dang kiém. 2. Xuat trinh ban chinh Gidy chimg nhan an toan ky thuat va bao vé méi trudng cita phurong tién duge cdp cdn higu lye sau khi phuong ti thay ddi tinh nang ky thudt d6i véi phutong tién thuge dién dang kiém dé co quan ding ky phuong tién kiém tra, 3. Béi voi phuong tign dang ky Iai do thay di tinh nang ky thuat thyc hign theo quy dinh tai khoan 1 va khoan 2 Bigu nay. 4. Déi voi phuong tién dang ky Iai do thay d4i tén thyc hién theo quy dinh tai diém a, diém b, diém d, diém d khoan 1 va khoan 2 Diéu nay. 5. Co quan ing ky phon in tip ab, Kim ahd so va ry nb sus a) Trung hop hé so nép tryc tiép, ni di thi ep gidy bién nhan hé so va hen tra két qua theo théi han quy dinh; néu hé so khéng day dit theo quy dinh thi tra lai va huéng din t6 chttc, cd nhan hoan thign lai hé so; b) Truéng hop hé so nhén qua hé théng buu dign hodc hinh thite phi hgp khéc, néu hd so khéng day di theo quy dinh, trong théi gian 02 (hai) ngay lam viée, ké tir ngay nhan duge hé so, c6 van ban giti t8 chire, c4 nhan bé sung, hoan thién hé so; ¢) Trong thdi han 03 (ba) ngay lam vige, ké tir ngay nh¥in di hd so theo quy din, co quan dang ky cép gidy chimg nhfn dang ky phuong tign cho chii phuong tign. Trutmg hop khéng cp phai c6 van ban tra 16i néu r6 ly do. Diéu 14, Ding ky lai phuong tign trong trudng hyp chuyén quyén sé hiru phuong tign nhung khéng thay déi co quan ding ky phuong tign Té chite, c4 nhan cé nhu cau np tryc tiép 01 (mét) bd hé so hode giti qua hé théng buu dign hog hinh thite phi: hop khac dén co quan ding ky phuong tién theo quy dinh tai Digu 8 Théng tu nay. Hé so bao gdm: 1. Gidy to phai ndp dé lun gitt tai co quan dang ky phuong tién: a) Bon dé nghj dang ky Iai phuong tign thuy n6i dja theo quy dinh tai Miu sé 7 - Phy lye I ban hanh kém theo Théng tu nay;b) 02 (hai) anh c6 kich thuée 10 x 15 cm chyp toan bé man phai cla phuong tin 6 trang thai ndi; c) Gidy chimg nhan dang ky phuong tién thuy néi dia da duge cap; d) Bién lai ndp 18 phi truéc ba (ban chinh) di véi phutong tign thude dign phai ndp Ié phi trude ba. 2. Xuét trinh ban chinh cdc logi gidy ta sau day dé co quan dang ky phuong tién kiém tra: a) Hop déng mua ban phuong tign hodc quyét dinh diéu chuyén phuong tign cia co quan cé thm quyén hoge giay ta khée chimg minh phuong tign duge cho, tang, thira ké theo quy dinh cia phép lugt. Truong hop chi phuong tign 1A t8 chite, cé nhan nude ngoai dimg tén dang ky Iai phuong tign thi phai xuat trinh gidy ta chimg minh duge phép hoat déng va cé tru so tai Viét Nam hode gidy to chtmg minh duge phép ou tra tai Vigt Nam; b) Gidy chtmg nhén an toan ky thuat va bao vé méi trudng ciia phuong, tign con higu luc déi véi phuong tign thude dién dang kiém. 3. Co quan ding ky phuong tign tiép nhén, a) Trung hop hé so ndp truc tiép, di thi cép gidy bién nhfn hé so va hen tra két qua theo théi han quy dinh; néu ho so khéng day di theo quy dinh thi tra lai va huéng din té chtre, c4 nhn hoan thién lai hd so; Sm tra hbo va tly nurs b) Trudng hgp hd so nhin qua hé théng buu dign hoe hinh thite phit hop khéc, néu hé so khéng day di theo quy dinh, trong thi gian 02 (hai) ngiy lim viée, ké tir ngay nhan duge hé so, c6 van ban giti t6 chic, ¢4 nhan bé sung, hoan thién hé so; ©) Trong théi han 03 (ba) ngay kim vige, ké tir ngay nhan di hé so theo quy dinh, co quan dang ky cap giay ching nhjn ding ky phuong tign cho chit phuong tién. Truong hop khéng c4p phai c6 van ban tra lai néu r6 ly do. Dieu 15. Dang ky lai phwong tign trong trudng hgp chuyén quyén sé hiru phuong tign dong thoi thay déi co quan ding ky phwong tién Té chite, ed nhén o6 nhu céu ngp tryc tiép 01 (mot) b6 hd so hode gti qua h@ théng buu dign hoe hinh thite phit hop khéc dén co quan dang ky phuong tién theo quy din tgi Digu 8 Théng tu nay. Hé so bao gém: 1. Gidy td phai n6p 8 luu git tai co quan dang ky phuong tign: a) Don 48 nghj dang ky lai phuong tign thuy ndi dja theo quy dinh tai Miu sé 7 - Phy lye I ban hanh kém theo Thong ty nay; b) 02 (hai) anh c6 kich thude 10 x 15 cm chyp toan bd man phai cia phuong tign 6 trang thai n¢ ¢) Hé so géc con déu niém phong, thinh phan hd so géc img véi timg trudng hgp ding ky da duge co quan ding ky phuong tién cap trude dé; 10d) Bién lai ngp 16 phi trude ba (bin chinh), d6i véi phuong tign thude dign phai n6p Ié phi trudc ba. 2. Xuit trinh ban chinh cdc loai gidy ty sau day dé co quan dang ky phuong tién kiém tra: a) Hop déng mua ban phuong tién hote quyét dinh digu chuyén phuong tién cia co quan c6 quyén hoac gidy ts khdc chimg minh phuong tign duge cho, tang, thira ké theo quy dinh cita phap luat. Trudng hop cht phuong tign 1a té chtte, c4 nhan nude ngoai dimg tén dang ky lai phuong tign thi phai xudt trinh gidy t& chimg minh dugc phép hoat dong va cé tru sé tai Vigt Nam hodc gidy to chimg minh duge phép cu tri tai Vigt Nam; b) Gidy chimg nhfn an to’n ky thugt va bao vé méi truimg cia phuong tign con higu lye déi véi phuong tign thudc dign dang kiém. 3. Coquan ding ky phurong a) Trudng hgp hd so nép trac tiép, néu hd so day di thi cép gidy bién nhén hé so va hen tra két qua theo thoi han quy dinh; néu hd so khéng day a theo quy dinh thi tra lai va hudng dan t6 chite, cé nhan hoan thién Iai hé so; b) Truong hop hé so nhén qua hé théng buu dign hode hinh thite phi hop khdc, néu hd so khong day dui theo quy dinh, trong thoi gian 02 (hai) ngay lam vige, ké tir ngdy nhfn duge hé sa, o6 van ban giti té chie, ed nhin 6 sung, hoan thign hé so; c) Trong thai han 03 (ba) ngay lam vigc, ké tir ngay nhén dit hd so theo guy dinh, co quan dng ky cép gidy chimg nhfn ding ky phutong tign. cho chit phuong tign. Truémg hop khéng cAp phai cé van ban tra Idi néu rd ly do. Diéu 16. Ding ky lai phuong tign trong trvdng hyp chi: phuong tign thay ddi try sé hoje noi ding ky hd khau thudng tra ciia chi sang don vj hanh chinh cAp tinh khac Té chite, c4 nhan c6 nhu cdu nép true tiép 01 (mét) bd hé so hoi giti qua hé théng buu dign hoe hinh thie phi: hyp khée dén co quan ding ky phuong tign theo quy dinh tai Diéu 8 Théng tu nay. Hé so bao gdm: 1. Gidy ta phai ndp dé lu git tai co quan ding ky phuong tign: 2) Bon dé nghj dang ky Iai phuong tign thuy ni dja theo quy dinh tai Miu s6 8 - Phy luc I ban hanh kém theo Théng tur nay; b) 02 (hai) anh © kich thude 10 x 15 em chyp toin bO man phai cia phuong tign & trang thai ndi ©) Hé so géc con dau niém phong, thanh phan hé so géc tg voi ting trudng hop dang ky da duge co quan ding ky phurong tign cp trude dé. 112. Xuat trinh ban chinh Gidy chimg nhén an toan ky thudt va bao vé méi trudng cla phuong tién cdn higu lye d6i voi phuong tién thude dign dang, kiém dé co quan dang ky phuong tign } 3. Co quan ding ky phuong tin tiép nhan, kiém tra h6 so va xtr ly nhu sau: a) Tring hop hd so n6p true tiép, néu hd sa day di thi cdp gidy bién nhan ho so va hen tra két qua theo théi han quy dinh; néu hé so khéng day di theo quy dinh thi tra lai va huéng din t6 chife, cA nhan hoan thién lai ho so; b) Trxng hop hé so nhan qua hé théng buu dign hoc hinh thite phit hop khée, néu hé so khéng day di theo quy djnh, trong thai gian 02 (hai) ngay lim vigc, ké tir ngay nhan duge hé so, c6 van ban giti t6 chttc, c4 nhan bé sung, hoan thién hé so; c) Trong thoi han 03 (ba) ngay lam vige, ké tir ngay nhan di hd so theo guy dinh, co quan ding ky c4p gidy chimg nhan ding ky phuong tién cho chi phuong tién. Truong hop khéng cap phai cé van ban tra Idi néu r6 ly do. Dien 17. CAp lai Gidy ching nh4n dang ky phwong tién 6 chttc, cA nhan cé nhu cdu nOp truc tiép 01 (mot) bd hd so hoke gir qua hé théng buu dign hogc hinh thire phi hp khéc dén co quan ding ky phuong tign theo quy dinh tai Diéu 8 Théng tu nay. Hé so bao gém: 1. Gidy td phai n6p dé lun gitt tai co quan ding ky phuong ti a) Don d8 nghi cép Iai Gidy chimg nan dang ky phuong tign thuy ndi dia theo quy dinh tai Mau s6 9 - Phy luc Iban hanh kém theo Théng tu nay; b) 02 (hai) anh c6 kich thuée 10 x 15 cm chyp toan b6 man phai cia phuong tign 6 trang thai ndi. c) Gidy chimg nhan dang ky phuong tién thiy ndi dia di duge cdp déi v6i truéng hop Gidy chimg nhan ding ky phuong tién bi hong. 2. Xuét trinh ban chinh Gidy chimg nhfn an toan ky thudt va bio vé méi trudng cia phuong tign cén hiéu lye d6i véi phuong tign thude dign ding kiém dé co quan dang ky phuong tign kiém tra. 3. Co quan dang ky phuong tién tiép nhn, ki fm tra hd so va xi nur sau: a) Trrsng hop hd so nép truc tiép, ay di thi cdp gidy bién nhan ho so va hen tra két qua theo théi han quy dinh; néu hd so khong day dit theo quy dinh thi tra Iai va huéng dln t8 chitc, cé nhén hoan thién lai hd so; b) Trudng hop hd so nhdn qua hé théng biru dign hoje hinh thite phi hop khc, néu hé so khéng day dit theo quy dinh, trong thai gian 02 (hai) ngay lam vige, ké tir ngay nhn duge hé so, c6 vin ban gii 18 chitc, ed nhén oO sung, hoan thign hé so; 12c) Trong thai han 03 (ba) ngay lam vigc, ké tir ngay nhan dit hé so theo quy dinh, co quan dang ky cap gidy chimg nhén dang ky phuong tign cho chi phuong tign, Trung hgp khéng cp phai cé van ban tra loi néu 16 ly do. Didu 18. Xoa dang ky phwong tién 1.76 chite, cd nhan c6 nhu cau ngp tryc tiép 01 (mét) b6 hé so ho’e giri qua hé thong bu dign hod hinh thite phi hgp khde dén co quan dang ky phuong tién theo quy dinh tai Dieu 8 Thong tu nay. Hé so bao gém: a) Don dé nghj xoa dang ky phuong tign thuy ndi dia theo quy dinh tai Mau sé 10 - Phy luc I ban hanh kém theo Théng tur nay. b) Ban chinh Gidy chimg nhan dang ky phuong tign thuy ndi dja da duge cdp. 2. Gidy té quy dinh tai khoan 1 Diéu nay dugc hm git tai co quan ding ky phuong tign déi véi trong hgp xéa quy dinh tai khoan 1, khoin 2 va khoan 3 Diu 4 Th6ng tu nay. 3. Co quan ding ky phuong tién tiép nn, kiém tra hé so’ va xa ly hers: a) Truéng hop hé so ndp tryc tiép, néu hd so day dii thi ep gidy bién nan ho so va hen tra két qua theo thoi han quy dinh; néu hé so khéng day di theo quy dinh thi tra lai va huéng din té chitc, cd nhn hoan thién lai hé so; b) Tring hop hd so nhan qua hé théng buu dién hodc hinh thire phi hop khac, néu hd so khéng day di theo quy dinh, trong thdi gian 02 (hai) ngay lam vig, ké tir ngay nhan duge hd so, c6 van ban giti t8 chite, cd nhan bd sung, hoan thién hé so; c) Trong thai han 03 (ba) ngay lam vige, ké tir ngay nhan di hd so theo quy dinh, co quan dang ky cdp gidy chimg nhdn xéa dang ky phurong tign cho chai phuong tign. Truong hop khéng cép phai cé van ban tra Idi néu 16 ly do. CHUONGIV TRACH NHIEM CUA CAC TO CHUC, CA NHAN Dieu 19. Trach nhiém cia ch phuong ti¢n 1. Lam thi tue ding ky phuong tign theo quy dinh, ké tén, sé dang ky, vach dau mén nude an toan va sé lugng ngudi duge phép che trén phuong tign. 2. Khi thay d8i co quan dang ky phuong tign, chi phuong tign phai thye hign quy djnh sau: _ a) Nop Iai Gidy ching nhan ding ky phuong tign thuy ndi dja da duge cdp cho co quan da ding ky phuong tign; b) Tigp nh4n, bao quan hé so phong tign 44 niém phong do co quan dang ky phuong tign cil giao dé n6p cho co quan ding ky phuong tién mdi. a)3. Khai bao vi co quan ding ky phuong tign dé x6a dang ky phuong tign va nop lai Gidy chimg nhan ding ky phuong tign thuy ndi dja déi véi nhting trong hop quy dinh tai Diéu 4 ciia Théng tu nay. 4, Khi dén nhan gidy chimg nhn dang ky phuong tién thuy n6 ho§e gidy chimg nhan xo4 ding ky phuong tign thuy n@i dja phai xuat trinh gidy hen, chtmg minh thu nhan dan, gidy gidi thigu hodc gidy uy quyén. Didu 20, Trach nhiém cia Cue Duong thay ni dja Viét Nam 1. Té chite thyc hién Théng tu nay. 2. Té chitc thyc hign viée dang ky phuong tién theo quy dinh. 3, Trudng hop thay déi co quan ding ky phuong tign, co quan di dang ky phuong tign cé tréch nhiém thy hién mét sé quy inh sau: a) Ct g6e Gidy chimg nhan dang ky phuong tign thuy n@i dia da dp va dua vao thanh phan hé so niém phong, dong thoi xod tén phuong tién trong Sé ding ky phuong tién thuy ndi dia; b) Cap gidy chimg nhin xo ding ky phuong tién theo quy dinh tai ‘Miu s6 11 - Phy lye I ban hanh kém theo Théng tu nay; c) Niém phong hd so ding ky phuong tign; d) Giao toan b6 hd so ding ky phuong tign di duge niém phong cho chi phurong 4, Lap Sé dang ky phuong tién thuy n6i dia; lun trot va quan ly hd so dang ky phuong tign theo quy dinh. 5. Thu, ndp va sit dung Ié phi dang ky phuong tign theo quy dinh cia phép luat. Diéu 21. Trach nhigm cia co quan ding ky khac 1. Té chite thye hién Théng tu nay theo pham vi tréch nhiém, 2. TS chite thyre én viée dang ky phuong tign theo quy dinh. 3. Thye hign quy dinh tai khodn 3, khoan 4 Diu 20 Théng tu nay. 4. Dinh ky vao ngay 20 hang thing, céc co quan dang ky cdp huyén, xa, phudng, thj trén bao cdo Sé Giao thong vén tai két qua dang ky phurong theo quy dinh tai Mau sd 12 - Phy Iuc I ban hnh kém theo Théng tu nay. 5. Dinh ky vao ngay 25 hang thang, S6 Giao théng van tai cde tinh, thanh phé trac thuge Trung wong, Chi cuc Dug thiy ndi dia bao cdo Cuc Duong thiy ndi dia Vit Nam két qua ding ky phuong tign theo quy dinh tai Miu s6 12 - Phu luc I ban hinh kém theo Théng tu nay. 6. Gidm déc $6 Giao théng van tai chju trach nhiém té chic, kiém tra vige thyc hign ding ky phuong tién quy dinh tai khoan 3, khoan 4 va khoan 5 Diéu 8 Théng tu nay; thi truéng cdc co quan, don vj thyc hién dang ky 14phuong tién chiu sy kiém tra, thanh tra, huéng dan vé nghiép vu cia BO Giao thong van tai va Cuc Duong thuy ndi dia Viét Nam. 7. Thu, ngp va sir dung 1é phi dang ky phuong tign theo quy dinh cia phép luat, CHUONG V DIEU KHOAN THI HANH Didu 22. Higu lye thi hanh Théng tu nay cé higu lye thi hanh ké tir ngay 15 thang 02 nam 2015. Bai bo Théng tr s6 21/2011/TT-BGTVT ngay 31 thdng 3 nam 2011 cua B6 tnzéng BG Giao thong van tai ban hanh Quy djnh vé dang ky phuong tién thay ngi dia. Pidu 23, Trach nhiém thi hash Chénh Van phong B6, Chénh Thanh tra BS, céc Vu truén; Cuc Dudng thuy ngi dia Viét Nam, Giém déc $6 Giao thong va thanh phé tryc thugc Trung wong, Thi trudng céc co quan, té chtte va c4 nhan cé lién quan chju tréch nhiém thi hanh Théng tu nay. Noi nkgn: - Nhu Digu 23: = Van phong Chinh phi; - Cae BG, co quan ngang BG, co quan thude CP; - UBND céc tinh, TP true thuge TW; ~ Cac Thit truémg BO GTVT; ~ Cyc Kiém tra van ban, Cue KSTTHC (BO Tur phap): - Cong TTDT Chink phi; Dinh La Thing ST, - Luu: VT, VTi (5).Phu luc I Miu s6 1 vy (Ban hanh kém theo Thing tee 6 75/2014/TT-BGTVT ngdiy 19/12/2014 ctia BG trudng B6 Giao thang van tdi) Mat trubc (CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM COQUANCIL i 7 Dic lap - Ty do - Hanh phic Si GIAY CHUNG NHAN DANG KY PHUUNG TIEN THUY NOI BIA Ten phuong tin: ‘Chit phuong tien:.. ja chi chi phuong tién: DA dang ky phuong tien c6 dic (Cap phutomg tig... Nam va noi déng: : Chiu dai thiet ke: = m, Chiéu dai tom nhat... ‘Chigu rong thist ki sone M, Chiéu rong 16m nh. Chii6w €80 MAN ensornnennnnnnnnns My Chigu chim: Man kOe im, Vat Hig Vir 6 lugng, Kida va cong suat may chin: “Trong ti toda phn, s6 ngng agi duge pgp ché, steko, dy 1 GAY south, Mat sau Anh khé 10 x 15. cm Chyp toan 6 phia man phai cita phurong tign 6 trang thai * Gidy chimg nhan ding ky phuong tign thiy n6i dia duge in trén bia cimg va ¢6 kich thuve nhur sau: + Chieu dai toan bé: 20cm ~- Chiéu dai khung vién: 18cm - Chiéu rng toan bo: 1S em ~ Chiéu rong khung vie * $6 séri: Bao gém phan chit va phan sé: ~ Phan chit: la ky higu cia nhém chit edi ghi trén S6 dang ky theo quy dinh tai Phy luc Il. - Phin sé: gdm 6 chit s6, danh s6 theo tuan ty bat dau ti 000001 Vidu: S@ séri cua Cuc Dung thay néi di: it dau la CDT 090001 oe 13cmPhu lucI Miu s6 2 (Ban hanh kém theo Thong tu sd 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12/2014 cila BG truéng BG Giao thong van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Dc lap - Ty do - Hanh phic DON Di: NGH] DANG KY PHUONG TIEN THUY NOLDIA (Ding cho phiong tién chiea khai thée, ding ky lan du) Kink git - Té chite, cd nhan ding ky: - Tru sé chinh: (1). - Dién thoai: . dai dién cho cdc ding sé hit mail: Dé nghj co’ quan cap ding ky phuong tign thay ndi dja véi de diém eo ban nhw sau: Tén phuong tign: Céng dung: Ky hiéu thiét ké: Chiéu cao man: Man kho May phy (néu cd): Gidy phép nhap khdu s6 (néu cd): Do eo quan . Gidy chtmg nhén an toan ky thuat va bao vé méi trudng si “ do co qui Hod don nép {6 phi trude ba sé ngay Téi cam doan chép hanh nghiém chinh moi quy dinh cia phap luat v8 quan ly va str duag phuong tién. CHU PHUONG TIEN @) () Bia chi chit phucong tign dit tru sé hode noi ding ky ho Khdu thing tri hode noi ding ky tam aris bi véi truing hop chi phuomg tign la cd-nhin chia 06 h6 khdu thueéng tri nhung cb ding Kj tam tri tai dia phueong. i (2) Néu chit phacong tign 1a 16 chitc, phai c6 ngudi dai dién 16 chute kj tén, ding dduPhu lucI Miu s6 3 (Ban hanh kim theo Thing te s6 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12 /2014 ctia BG truéng B6 Giao thing van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lip - Ty do - Hanh phic __BAN KE KHAI : DIEU KIEN AN TOAN CUA PHUONG TIEN THUY NOI DIA PHAI DANG KY NHUNG KHONG THUQC DIEN DANG KIEM (Ding cho loai phucong tién khing e6 déng co trong tai toan phan tie 01 dén desi 15 tdn hod 06 site ché tie 05 dén 12 nguédi, phuong tién cé déng co céng sudt mdy chinh duéi 05 site ngua hode cd site ché duedi 05 ngudi) -T6 chite, c4 nhan dang ky dai dién cho cdc ding sé hitu . - Tru s6 chinh: (1)... - Dign thog Loai phuong tign: Vat ligu déng phuong tid Kich thuée phuong tin: (Lpay X Bray X D x d) May (loai, céng suat): Kha ning khai thac: a) Trong tai toan pha b) Size ché ngudi Tinh trang than v Tinh trang hoet dong cia may: Vach déu mén nude an toan di duge son (ké) trén hai man va man khé cdn:...mm Dung cy eitu sinh: s6 lugng... (chiée); Logi Dén tin higu: Toi cam doan tat c4 céc phan ghi trong bin ké khai nay 1a ding sy that, néu sai ti xin hoan toan chju tric nhiém truéc phdp luét. , ngay .... thd Chat phurong tign @) (Ky va ghi r6 ho tén) (1 Bia chi chi phueomg tign dat trust hove nai ding ky hp Khdu thing tri hode noi ding hy tam mi 61 vii ming hop chit phueong tién la cd nhdn chua cé ho Khdu thieog tri mhumg c6 ding hy tam tri tai dia phaeomeg. (2) Néu chi phusong tién 1a 16 chite, phai c6 nguedi dai din t6 chite ky tén, dong duPhu lucI Mau s6 4 (Ban hénh kém theo Thong tu 86 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19 /12 /2014 ctia B6 tring BO Giao thing van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Déc lap - Ty do - Hanh phic DON DE NGHI DANG KY PHUONG TIEN THUY NOIDIA __ (Ding cho phueong tién dang khai thc, dang ky lan dau) Kinh giti - Té chite, cA nhan dang ky - Tru sé chinh: (1 dai dign cho céc déng sé hiru quan cAp dang ky phwong tién thay ndi dia Voi dic diém co ban hw sau: Trong tai toan phan $6 nguai cé thé cho: Site kéo, day May chinh (sd luegng, kiéu, nude san xudt, cong sudt). Phuong tién nay duige (mua lai, hodie dong ta (cd nhan hode 16 chite).. Dia chi Thoi gian (ne, tang, déng) Hod don nép Ié phi truse ba s dang ky phuong tign trén. 1a ding sy that va hoan toan chju tréch nhiém yuyén sé hiru hop phap déi voi phuong tién va 16i khai trén, Téi xin cam doan 1éi khai trén trude phip luat wy ngay .... thang... nim, (NGF dung: Xie mh bg, Ba. o...ndéing hy hb ‘hau thudng tri tai dia phacong 6 phueong tién noi CHU PHUONG TIEN (2) trén va Khing tranh chap vé quyén sé hitu) (Kjten) (Ky tén, dong du) y ten) (I) Bia chi chi phuong tién dt tra sé hode noi dng ky hi Khdu thueéng tri hode nai ding ky tam tri doi voi ining hop chit phusong tign la cd nhin chuea c6 hp Khdu thedng tri nhung 6 dling ky tam tris si dja phucon; (2) Neu chit pera ttn lab chit, ph ob mgudi dai dién 16 chitc ky tén, ding dé,Phu lucT Miu s65 (Ban hanh kém theo Thong te s6 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12 /2014 cita BG truéng BG Giao thing van tai) CONG a XA HQI CHU NGHIA VIET NAM lip - Ty do - Hanh phitc DON DE Pan DANG KY (Ding cho phueong tién aes tir co quan dang ky khac sang co quan dang kj phucong tién thity ngi dia) Kinh g ~T6 chite, c4 nhiin dang ky - Tén co quan cap ding ky trude day dai dién cho cdc déng sé hitu DE nghj co quan cp ding ky phwong tign thay ndi véi dic diém co ban nhw sau: Chiéu réng Ién nhat Chiéu chim: Trong tai toan phan: Site kéo, day: May chinh (sé luong, kiéu, nuéc san xudt, cong sudt ):. May phu (néu cd) Gidy phép nh§p khdu sé (nu ed): Do co quan Gidy chimg nhan an toan kf thuat va bao vé méi trudng sé: do co quan Hoa don ngp Ié phi trude ba sb . ngay .... thang..... mm 2 Oi cam doan chap hinh nghiém chink moi quy dinh cia phap lug ly va sir dung phuong tién. . ngay..... thang ..... mim 20. CHU PHUONG TIEN @) (1) Bia chi chit phueong tign dat tru so: hod noi déing ki ho khdu thadng tris hode noi ding kj tam tri di véi traing hop chit phuong tign 1a cd nhdn cha c6 hé kha thudng tri nhung 06 ding ky tam tri ‘ai dia phueomg. (2) Néu chui phucomg tién lat chitc, phai cé nguéi dai dién 16 chitc ky tén, ding déuPhu lucl Miu s6 6 (Ban hanh kém theo Thong tu s6 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12 /2014 ctia BG truéng BG Giao théng van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM. Doc lip - Ty do - Hanh phic DON DE NGHI DANG KY LAI PHUONG TIEN THUY NOLDIA (Ding cho plucong tién thay d6i tén, tinh nding kp thudt) Kinh gi - Té chit, cd nhan dng ky: ...... dai dign cho cdc dong sé hiru - Try sé chinh: (1). - Bién thoa Email Hién dang la chii sé hiru phuong tign c6 dic diém co ban nhw sau: ‘Tén phuong tign: do.. Céng dung Nam va noi déng: Trong tai toan phi Site kéo, day: Nay 8 nghi co quan ding ky Iai phurong tién trén v (Néu cde théng s6 k5 thuét thay adi cita phueong tign xin dang ky Iai) Téi xin chju hoan toan trach nhiém va ch4p hanh nghiém chinh quy dinh cla phap luat vé quan ly va sir dung phuong tién. ., ngay .... thang .... nim 20... CHU PHUONG TIEN @) (D) Dia chi chit phucomg tién dat tru sé hode noi dling kj ho Khdu thaeimg tris ode noi dang ky tam tri 6; véi mang hap chit phaeomg tign Ia ca nhén chia cb hé khdu theimg tii nhumg c6 ding kj tam tri tai dja phucomg. (2) Néu chai phucmg tign la 16 chic, phai cd ngueéi dai din 16 chute ky tén, dong dd. aaPhuluct Mau s67 (Ban hanh kém theo Thong tw s6 75 2014/TT-BGTVT ngay 19/12 /2014 ctia BG truéng BG Giao théng van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM. Doc lip - Ty do - Hanh phtic DON DE NGHI DANG KY LAI PHUONG TIEN THUY NOLDIA (Ding cho plucong tién chuyén quyén sé hitw) Kinh givi: - Té chic, cA nhan dng ky: dai dién cho cdc ding sé hitu - Tru sé chinh: (1 - ign thoa Email Dé nghi co quan ding ky lai phwong tién thay ndi dia voi dje diém co ban nhu sau: Trong tai toan ph Site kéo, day: May chinh (56 rong, kiéu, medc san xudt, cong sudt ) May phy (néu cd} Phuong tign nay dirge (mua lai, hode di tit (Ong, ba hode co quan, don vi). Dia chi: Da ding ky Nay 48 nghi Toi xin tign trén va chap hanh nghiém chinh quy dinh cia phép luat vé quan ly va sit dung phuong tign. _, ngay .... thang .... nm 20... CHU PHUONG TIENo) (1) Bia chi chit phurong tign dt tru sé hodic noi deng ky hé khdu thedng mit hodc nai dang ky tam writ 6i véi tricémg hop chi phuomg tién la cd: nhén chua cd hé khéu thesng trit nhug cé ding ky tam tri tai dia phueong. (2) Néu chit phuwcong tign la t6 chikc, phai cé nguevi dai dign t6 chute ky tén, dong déu. 2Phu luc Miu sé 8 (Ban hanh kém theo Théng tw s6 75 /2014/TT-BGIVT ngay 19/12/2014 ctia B6 trudng BG Giao théng van tdi) CONG Bos XA HOI CHU NGHIA VIET NAM - Ty do - Hanh phic DON DE NGH] DANG KY LAT PHUONG TIEN THUY NOI DIA (Ding cho phuong tién chi thay déi co quan dang ki phuong tién) Kinh giti: - Té chute, cé nhan ding kj: - Try sé chinh: - Dign thoai: .. dai dién cho cdc ding sé hitu ... Hign dang 1A chi sé hitu phuong tign: Ky higu thiét ké Céng dung: Nam va noi déng: Chidu rong Ién nhit Chiéu chim: Trong tai toan phin: Stte kéo, day: Nay dé nghj dang ky lai phuong tign trén theo dja chi méi la. (néu ly do thay déi dia chi) Toi xin chju hodn toan tréch nhigm va chép hanh nghiém chinh moi quy dinh cia php ludt vé quan ly va sir dyng phuong tién. , ngay ... thang .... nim 20..... CHU PHUONG TIEN @) () Dia chi chit phueong tién dat tru 36: hode noi dang ky hi Khdu thieéng tri hode not dang kj tam tri Gi véi trading hap chit phueong tign Id ca nan chia co hi khdu thaedmg tri nhug c6 dang ky tam tri tai dja phuong. . (2) Néu chi: phuong tign la 16 chitc, phai cé ngudi dai dign t6 chite ky tén, ding déu.Phu luc I Mau s69 (Ban hanh kém theo Thong tw 56 75 /2014/TT-BGTVT ngdy 19 /12 /2014 cia BG treémg BG Giao thing van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doe lip - Ty do - Hanh phic DON DE NGHI CAP LAI GIAY CHUNG NHAN DANG KY PHUONG TIEN THUY NOI DIA Kinh g ~T6 chitc, cd nhdn ding ky: dai dign cho cdc déng sé hitu - Tru sé chit - Dign thogi: Hign dang 18 cha sé hitu phuong tign Trong tai toan phat Site kéo, diy: trudc phdp luat vé 16i khai cla minh. ngay .... thang .... nam . CHU PHUONG TIEN @) (1) Bia chi chi phuong tign det tru sé hoae noi dang ky h6 khdu thucéng tris hode noi ding ky tam arti éi véi trading hop chit phuong tign Ia cd nhin chuea cb hp Khdu tuedng tri nhueng cé ding i tam tr tal dja phucong. . : 7 (2) Néu chii phueomg tign la 16 chite, phai cd nguevi dai dign 16 chite ky tn, ding dé 2Phu luc I Mau s6.10 (Ban hanh kém theo Thong tte s6 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12/2014 ciia BG trang BG Giao théng van tai) CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM i do - Hanh phic DON DE NGHI XOA DANG KY PHUONG TIEN THUY NOI DIA Kinh giti - Té chitc, c4 nhan dang ky: = Try sé chinh: (1 - Dién thoai: . dai dign cho cac déng sé hitu . mail Dé nghj co quan xoa dang ky phwong tign thiy nd v6i dje diém co ban nh sau: 86 dang ky: Ky higu thiét ké: Vat ligu vo: m Chidu dai lén nhat: m Chiéu réng én nbat; m m Chiéu rong thiét é Chiéu chim: Trong ti toan phan: $6 ngudi duge phép ch Site kéo, dé May chinh (sé luong, kiéu, mede san xudt, céng sudi May phu (néu ed): Nay dé nghi Ly do xéa ding ky. T6i xin chju hoan toan trach nhiém truée phap luat ve viée sé hiru phuong tién trén va chdp hanh nghiém chinh quy dinh cia phdp luat vé quan ly va six dung phuong tién. xoa dang ky phuong tign trén. ngay .... thang .... nm 20.... CHU PHUONG TIEN 0) (1) Bia chi chi phueong tign dat tru so hode noi ding kyi ho Khdu thuedng tii hode noi dling ks tam tri 6; vai trutmg hop chi phuong tién la cd nhdn chuea c6 ho Khdu thing tri nhumg co ding kj tam tit tai dja phucomg. (2) Néu chit phueong tign 116 chite, phai cé ngudi dai dién t6 chiec ky tén, dong déu,Phu luc Miu s6 11 (Ban hanh kém theo Thong tu s6 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12 /2014 ctia BG tring B6 Giao thong van tai) COQUANCHUQUAN = CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIE CO QUAN CAP GIAY CN DANG KY Doc lip - Ty do - Hank phic 86: _ ».. GIAY CHUNG NHAN | XOA DANG KY PHUONG TIEN THUY NOLDIA ‘Tén phuong tign: Cha phuong tig Dja chi chi phuong tid: Ba ding ky phuong tign c6 dac diém sau: Cép phuong ti Nam va noi dénj Chigu dai thiét ke Chidu rong thiét ké . Chidu rong én nhat: Chigu cao man: Chigu chim: Vit ligu vo: 86 long, kiéu va cong sudt may chinh: Trong tai toan phan; sé lugng ngudi duge phép ché; site kéo, ddy:, . ngay .... thang .... nam .. 26Phu luc I Mau s6 12 (Ban hanh kém theo Thong tu so 75 /2014/TT-BGTVT ngay 19/12/2014 ctia B6 trudmg BO Giao thong van tai) CO QUAN CHU QUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM (CO QUAN DANG KY PHUONG TIN D§e lip - Ty do - Hanh phic Kinh giri: (1) : BAo Cho ‘Téng hop ding kj phurong tign thay ngi dja (inh dén het thang.../ndm ...) sIT Noi dung hie | Tin | Khéeh Ste | Ghicha ngya Ting sb phacomg tin ding hj trong kp Trong dé: 1_| Phwong tign logit | Phicong tien Khong 66 dong o@ trong tl toan phan én 15 tdn = Chi hang = Chor Khich >| Phacomg tign 6 ding co tng cing sult mdy chink trén 15 site mga ~Ché hang = Char Khe 3__| Phuong tign 06 site ré trén 12 ngudi ~C6 dong co ~Khéng 66 dng oo T1_| Phuong tig loai2 1 | PRR ee ia 7 ing sud may chink =Ché hing = Che keh 2 | Phung ttn ob site chi tr Sdn 12 ngiadi ~ C6 ding co ~ KhOng 06 dong co Phuong tign logi 3 ‘Phucong tign Khong 06 dong oo trong tai toan phan 1 tie tan én dedi 15 tén hoe ob ste chi te § den ett 12 ngudt | Phuong tiem ding oo cine silt dy chink dah Site ngua hoge 6 ste chd di Sngsait 1V_ Phuong tign ogi 4 7 Plaeong tin th sa 05 trong ta tom phn dedi 1 td hoge ste chi dud S ngs hod bé (): = Cue Duong thiy ndi dia Viet Nam néu la So Giao thong vin tai bao cdo - So Giao théng van tai néu 1a cp huyén, thi tran, xa bao cao. NGUOT LAP CO QUAN DANG KY PHUONG TIEN (KY tén, dong dau) 2Phu Jue I (Ban hanh kém theo Thing te so 75 /2014/TT-BGIVT ngay 19/12 /2014 ctia BG trudng BG Giao théng van tai) KY HIEU NHOM CAC CHU CAI GHI TREN SO DANG KY PHUONG TIEN THUY NOI DIA TT| Téndjaphwong |Kyhigu] TT | Téndjaphwong _| Ky higu 1_| An Giang AG_| 33 | Kién Giang KG 2 | Bac Ligu BL__| 34 |Lang Son LS _ 3. | Bac kan BC_ | 35 _|Lai Chau LC 4 | Bac Giang BG | 36 | Lam Déng _ 1D _5__| Bac Ninh BN_| 37 | LaoCai LK 6 | Ba Ria - Ving Tau BV__| 38 |Kon Tum _KT. 7_| Bén Tre Bir_| 39 [Long An LA 8_| Binh Duong BD__|_40_|Nam Dinh __|_ND 9 | Binh Dinh BD | 41 |Nghé An NA 10 | Binh Thugn BTh_| 42 | Ninh Binh 11_| Binh Phude BP__| 43 _| Ninh Thun CA Mau CM | 44 | Phi Tho ‘Can Tho cT_| 45 | Phi Yén Cao Bing CB 46 | Quang Binh Da Nang DNa_| 47 | Quing Nam Dak Lak DL__| 48 | Quang Ngai Dak Nong DN6 | 49 | Quang Ninh Dién Bién _bB_ | 50_| Quang Tr Dong Nai DN | 51 _ | Séc Tring [20 | Déng Thap DT__| 52 _|SonLa (21 | Gia Lai GL 53_| Tay Ninh 22__Ha Giang HG_| 54 | Thai Binh 23 [Ha Nam HNa_|_55_| Thai Nguyén 24 | Ha Noi HN 56 Thanh Hod 25 | Ha Tinh HT__|_57_| Thira Thién Hué a HD | 58 27 | Hai Phong HP | 59 28 | Hau Giang HGi___60_ 29 Hoa Binh HB | 61 30 | TP. Hé Chi Minh sG_| 62 31__ Hung Yén HY 63 32_| Khanh Hoa KH_| 64 |CycDTND ViétNam_ | CDT