WOODS FROM CHILE CHILE TRADER LTDA Associated with Maderasudamerica.

com

1)CANELO, FUE, BOIGHE, FOIYE :-Drimys winteri Uses: The wood is of good quality and easy to work, with her musical instruments and wood of construction make. It does not serve like fuel since an sharp smoke emanates. The crust is used to fight escorbuto, also contains essential vitamin C, tannins, oils, anti-bacterial substances and salts of iron and calcium 2) LAUREL, TIHUE, TRIHUE :-Laurelia sempervirens Uses: The wood is very used in construction, nevertheless is not very resistant to the humidity, rotting with facility when hazardous being to this. The flowers, leaves and crust are used in popular medicine against numerous the evils, from resfros to venereal diseases. In addition it is used to dye wool of greenish color. 3) LINGUE, LIE, LITCHI :-Persea lingue Uses: The wood is of excellent quality for furniture and construction. The crust is rich in tannins reason why it is used in tanneries and to dye of color coffee. The leaves are used in popular medicine as astringents and are toxic for the cattle. Of the fruit one is prepared chicha. 4) COIGE, COIHUE COMN :Nothofagus dombeyi Uses: The wood has a pretty beta and is used in construction and manufacture of furniture. 5) RAUL :-Nothofagus alpina Uses: The wood, very quoted, is of fine grain and beautiful pink tone, very used in all type of construction. Distribution and Habitat: Raul grows from Curic to Fresia (I SAW X region), also in Argentina. It inhabits in places with low temperatures and forts winds. Species common in the Forestales Types; Rivet, Rivet, Coihue-Raul-Tepa, Lenga and Araucaria 6) ROBLE, HUALLE, COYN, PELLN :-Nothofagus obliqua Uses: The wood has a pretty beta of targetyellowish color, is used in construction and carpentry. The crust is used in wool dye, color yellowcoffe 7) TEPA, HUAHUN :-Laureliopsis philippiana Uses: The wood is very used in construction, nevertheless is not very resistant to the humidity, rotting with facility when hazardous being to this

8)

MANIOMaio

(nubigena Podocarpus) This wood is of good quality, mainly to make furniture. She is light, it compacts, easy to work and it has a yellowish color clearly, with tone veins reddish coffee.

9)

PINO INSIGNE
DESCRIPCIN
El pino radiata , vulgarmente llamado pino insignis o de Monterrey , es un pino cuya rea natural se reduce a menos de 4000 ha de la costa.

Actualmente se le ha introducido artificialmente en el Suroeste de Europa (GALICIA - Lugo, .....) Nueva Zelanda, Chile, Sudfrica, Suroeste de Australia, superando la superficie repoblada el milln de ha. En Espaa se ha introducido en toda la Cornisa Cantbrica, con especial incidencia en Galicia (Lugo) y el Pas Vasco donde se concentran las dos terceras partes de todas las masas de pino insignis. El pino insignis fue introducido por primera vez en Espaa a mediados del siglo XIX por el ilustre dendrlogo Carlos de Yarza y en menos de tres cuartos de siglo de extensin de esta especie alcanzaba el cuarto de milln de ha. CARACTERSTICAS DE LA MADERA Es un rbol elevado que puede llegar fcilmente a los 30m si bien su altura media se puede cifrar en los 20m. Su porte es regular, piramidal en la juventud y finalmente ensanchado, globoso o truncado. El tronco es recto bastante cnico, coeficiente mrfico a los 25 aos de edad alrededor de 0.45 aumentando con la menor calidad de la masa, no teniendo en relacin el coeficiente mrfico con la densidad de la masa. Ramas verticales en forma de candelabro horizontales o erecto, patentes en el arranque, vertical y ascendente en sus extremos, cortas en relacin a los entrenudos, dando al rbol un aspecto caracterstico. El nmero de brotes anuales suele ser de dos, si bien en ocasiones pueden ser mas. Las ramas son bastante persistentes an con falta de luz por lo que para su eliminacin no basta con buscar una mxima espesura, sino que es necesario realizar las podas artificialmente. Si bien con la espesura no se eliminan las ramas, esta si tiene influencia en desarrollo y por tanto en el tamao de los nudos de la madera. La distancia entre ramas oscila bastante segn las condiciones del terreno, no obstante se puede establecer una media de alrededor de medio metro . Esta distancia puede modificarse, con la espesura de la masa en alrededor de un 20% siendo la mayor espesura, mayor el entrenudo. CARACTERSTICAS DE LAS TROZAS Las trozas posen una buena configuracin general, son derechas y medianamente cilndricas. La seccin transversal es muy regular y circular con el corazn bastante centrado. La corteza pardo rojiza gruesa, prematuramente agrietada rugosa, al final color pardo oscuro. Porcentaje de corteza en volumen 15% aproximadamente. La madera de albura tiene un color blanco amarillento que se oscurece relativamente rpido con la luz. El duramen, de poco a mediano diferenciado tiene color pardo amarillento a pardo marrn. El peso especfico de las trozas vara bastante con la poca de apeo oscilando entre 1.075 Kg/m3 en el mes de julio y 936 Kg/m3 en el mes de marzo. El peso de las trozas baja rpidamente por la accin de su secado al aire libre as por ejemplo en dos meses el peso de las trozas rasa a ser de 700 Kg/m3. La durabilidad de las trozas es bastante pequea, afectndolas rpidamente los hongos cromgenos causantes del azulado primero en sus caras ms externas para despus en corto espacio de tiempo extenderse al resto de la troza.

CARACTERISTICAS MACROSCOPICAS Madera con crecimiento de los anillos anuales bien diferenciados de limitndose por una franja estrecha de madera de verano ms oscura. Anillos de anchura bastante irregular , exageradamente anchos sobre todo en los primeros aos, pudiendo alcanzar los 15 cm para con la edad irse haciendo mas regulares y estrechos oscilando alrededor de los 2 a 6 cm de anchura. En el diagrama se representa la anchura enchufa de los anillos en las muestras, observndose la curva de distribucin media. Grano medio a fino. Fibra recta. Es esponjosa, ligera a mediano peso, medianamente dura y muy poco resinosa. CARACTERSTICAS QUMICAS La caracterstica ms notable de la madera de pino insignis es el bajo porcentaje de contenido de resinas, que oscila entre 0.25 y 3% siendo su valor medio 1.18% Tambin es destacable el contenido en celulosa que oscila alrededor del 57.5%. CARACTERSTICAS FSICO - MECNICAS En cuanto a caractersticas fsicas, cabe destacar su relativa alta densidad, si se compara con los resultados que hasta ahora se disponan y su dureza, la ms alta de los pinos peninsulares. En cuanto a sus caractersticas mecnicas, si bien en valores absolutos de resistencia a la rotura son bajos sus cotas indican la buena disposicin de esta manera a los esfuerzos mecnicos, es resiliente, elstica, muy flexible, mediante tenaz y adherente CARACTERSTICAS DEL ASERRADO El aserrado de los troncos se deba realiza lo mas rpidamente posible dado que su disposicin al ataque por los hongos, su relativa facilidad para secarse al aire y su elevada contraccin volumtrica provocara la aparicin de defectos de azulado y fendas. La mayor o menor facilidad de penetracin en las herramientas de corte en la madera viene determinado por su dureza. La relativa alta dureza del pino insignis hace recomendable que para el aserrado se utilicen sierras con ngulo de ataque no muy elevado y el paso muy corto, de forma que disminuyan los esfuerzos sobe los dientes logrando una mejor calidad en el aserrado y un mayor dureza de las sierras. CARACTERSTICAS DEL SECADO DE LA MADERA ASERRADA Como ya se indico anteriormente la disposicin de la madera al ataque de los hongos, su elevada contraccin volumtrica y su relativa facilidad por secarse al aire, aconsejan proceder al secado inmediatamente despus del aserrado ya sea al aire libre o en condiciones de humedad temperatura y velocidad del aire controladas. Secado al aire libre: se realiza de forma relativamente rpida no obstante se recomienda un apilado de forma que se favorezca la buena circulacin del aire pues de lo contrario la madera corre el riesgo de azularse. En este sentido las pilas de madera deben presentar las siguientes caractersticas:

- orientacin perpendicular a los vientos dominantes. - situarse sobre un soporte rgido elevado al menos 50 cm del suelo - separarse cada piso de madera mediante rastreles de al menos 3.5 cm de altura y 25 de anchura. Dentro de un mismo piso los rastreles deben de ir distantes 90 cm como mximo de forma que no se produzca combamiento de la madera aserrada. - proteger la pila de la lluvia y del sol mediante un tejadillo La duracin del secado depende de las condiciones climticas propias del jugar donde se realiza el secado de la poca del ao de la humedad inicial y final de la madera y del espesor de esta. A nivel simplemente indicativo madera de 12 a 18 mm de espesor necesita alrededor de 2 meses para alcanzar entre el 15 y 18% de humedad hasta la primavera siguiente. Por debajo del 13 o 14% la madera es prcticamente imposible de secar debindose realizar en condiciones de temperatura y humedad controlada. Secado en secaderos tradicionales. La elevada contraccin volumtrica de esta madera, aconsejan realizar un secado relativamente cuidadoso para que el gradiente de humedad y temperatura del secadero deben tener en cuenta lo siguiente: 1.- la temperatura durante el proceso no debe de ser excesivamente elevada aun a costa de una mayor duracin del secado. 2.- La humedad relativa del secadero debe corresponder a una humedad de equilibrio higroscpico ligeramente inferior a la humedad que en ese momento posea la madera sobre todo en las ltimas fases del secado. CARACTERSTICAS TECNOLGICAS De acuerdo con los datos tericos dados en las anteriores caractersticas la tecnologa del pino insignis es la siguiente. Lejiacin. Como norma general, la madera de pino insignis presenta facilidad a la penetracin por las lejas en el proceso de coccin, que le hace ser una especie tecnolgicamente muy apta para realizacin de este proceso. Lejilacin a lo cido: la caracterstica ms importante que se exige a la materia prima para la aplicacin de este proceso es la de poseer muy poca resina, ya que esta queda insoluble en la fibra final. Por ello la madera de pino insignis es una materia especialmente indicada para este proceso. De acuerdo con el estudio "Pinus insignis, crecimiento y produccin en el norte de Espaa y aplicacin a la elaboracin de pastas de celulosa" la longitud de rotura de papel obtenido a partir de la pasta es de alrededor de 10.140 m confirma la especial aptitud de esta especie a ste proceso tecnolgico. Si bien las caractersticas de resistencia de esta pasta son muy buenas su apariencia de blandura deja mucho que desear, como consecuencia de la elevada proporcin de nudos. Esto hace que en gran porcentaje la calidad de la pasta obtenida sea principalmente de segunda. Lejiacin a la base: las caractersticas que exige este proceso tecnolgico a la materia prima son principalmente las siguientes. De la longitud de fibra larga, alto contenido en celulosa, facilidad de lejiacin, facilidad de blanqueo. El pino insignis proporciona un rendimiento normal de la operacin sin dificultades tecnolgicas debidas a su relativa blandura sus especiales caractersticas de longitud de la fibra hace que la pasta tenga unas condiciones mecnicas excepcionales, por ltimo la blancura de su madera hace que las necesidades de reactivos para su blanqueo sean pequeas de hecho es la confera espaola que menos cloro necesita.

DESFIBRADO La escasa adherencia de las fibras puesto de relevancia en los resultados de caractersticas mecnicas transversales a la fibra hace que la operacin de desfibrado se realice fcilmente y en un pequeo consumo de energa Los tableros resultantes poseen unas caractersticas mecnicas elevadas como consecuencia de la elevada esbeltez de las fibras 87.1 muy superior a la de cualquier otro pino de aprovechamiento en Espaa. En cuanto a sus caractersticas superficiales tambin son bastante destacables por su blancura y su relativa dureza debida a la propia dureza de la madera. El papel resultante de la pasta mecnica obtenida tambin pasee elevadas caractersticas mecnicas sin embargo pierde calidad en su aspecto al producirse un moteado con alguna partcula oscura procedente de los nudos. Los rendimientos industriales de esta operacin son los siguientes : Para 1 m3 de madera con corteza se obtiene: - 450Kl de pasta mecnica seca - 0.475 m3 de tablero de fibras duras - 0.600 m3 de tablero de fibras de media densidad ASTILLADO Para la realizacin del astillado juegan dos factores caractersticos de la madera: la dureza en la penetracin de la cuchilla y la hienda en el desgarro de la madera por la cuchilla. Al ser la madera de pino ensignis medianamente dura y de fcil hienda su astillado se realizar relativamente fcil con consumo de energa mediano. Las caractersticas de resistencia de los tableros de partculas de madera de pino insignis dependen fundamentalmente de las caractersticas de la propia madera del tamao y forma de las partculas y de la cola. En este sentido los tableros obtenidos con esta madera poseen unas caractersticas medianas frente a los dems pinos. No obstante existen otros factores que intervienen en la calidad del tablero como es el caso del contenido de resinas de la madera ya que esta se interpone entre la partcula y la cola debilitando su unin. Es por ello por lo que los tableros de partculas de pino insignis poseen una resistencia grande frente a otras maderas . En cuanto al aspecto del tablero es tambin muy bueno debido a su blancura y a la ausencia de manchas de resina no obstante la elevada proporcin de nudos produce un moteado de su superficie. El rendimiento industrial de la fabricacin de tableros de partculas con madera de pino insignes es la siguiente : 1 m3 de madera c/c produce 0.65 m3 de tablero

PINE INSIGNE DESCRIPTION The radiata pine, vulgarly call pine insignis or of Monterrey, is a pine whose natural area is reduced less than to 4000 has of the coast. At the moment New Zealand, Chile, South Africa, Southwest of Australia have been introduced him artificially in the Southwest of Europe (GALICIA - Lugo, .....), surpassing the repopulated surface the million of has. In Spain it has been introduced in all the Cantabrian Cornice, with special incidence in Galicia (Lugo) and the Basque Country where the two third parts of all the masses of pine are concentrated insignis. The pine insignis was introduced for the first time in Spain in the middle of century XIX by the illustrious dendrlogo Carlos de Yarza and in less than three quarters of

century of extension of this species it reached the quarter of million of has. CHARACTERISTICS OF THE WOOD It is a high tree that can arrive easily at 30m although its medium altitude can be based in 20m. Its bearing is regular, pyramidal in youth and finally widened, globoso or truncated. The trunk is straight quite conical, mrfico coefficient to the 25 years of age around 0,45 increasing with the smaller quality of the mass, not having in relation the mrfico coefficient with the densidad of the mass. Vertical branches in the form of turgid candelabrum horizontal or, clear in the starting, vertical and ascendant in its ends, short in relation to the entrenudos, giving to the tree a characteristic aspect. The number of annual buds usually is of two, although sometimes they can be but. The branches are quite persistent still with lack of light reason why for its noncoarse elimination with looking for a maximum thickness, but it is necessary to realise the prunings artificially. Although with the thickness the branches are not eliminated, this if it has developing influence and therefore in the size of the knots of the wood. The distance between branches oscillates enough according to the terrain conditionses, despite can be established an average of around half meter. This distance can modify, with the thickness of the mass in around a 20% being the greater thickness, major the entrenudo. CHARACTERISTICS OF LOGS The logs put a good general configuration, are right and moderately cylindrical. The cross-sectional section is very regular and circular with the heart centered enough. The brown crust reddish thickness, prematurely cracked rough, in the end dark brown color. Percentage of crust in volume approximately 15%. The whiteness wood has a yellowish white color that is darkened relatively fast with the light. They duramen, of little to medium differentiated has yellowish brown color to brown brown. The specific weight of logs varies enough with the time of survey oscillating between 1,075 Kg/m3 in the month of July and 936 Kg/m3 in the month of March. The weight of logs quickly lowers by the action of its drying outdoors thus for example in two months the weight of 700 logs strickles to being of Kg/m3. The durability of logs is quite small, affecting them quickly the fungi chromogens causes of the bluish one first in its more external faces for later in short space of time to extend to the rest of the log. MACROCOSPIC TYPICAL Wood with growth of the annual ring good differentiated from limiting itself by one borders narrow of darker wood of summer. Ring of quite irregular width, exaggeratedly wide mainly in the first years, being able to reach the 15 cm towards the age to go away making but regular and narrow oscillating around the 2 to 6 cm in width. In the diagram the width imagines connects of the ring in the samples, being observed the curve of average distribution. Grain half to fine. Straight fiber. She is spongy, light to medium weight, moderately it lasts and very little resinous. CHEMICAL CHARACTERISTICS The most remarkable characteristic of the pine wood insignis is the low percentage of resin content, that oscillates between 0,25 and 3% being their average value 1,18% Also are remarkable the content in cellulose that oscillates around the 57,5%. CHARACTERISTICS PHYSICAL - MECHANICAL As far as physical characteristics, it is possible to emphasize his relative HD, if it is compared with the results that until now prepared and their hardness, highest of the peninsular pines. As far as his mechanical characteristics, although in absolute values of burst strenght their levels are low indicate the good disposition this way to the mechanical stresses, he is resiliente, elastic, very flexible, by means of tenacious and adherent CHARACTERISTICS OF THE SAWED ONE The sawed one of the trunks must as rapidly as possible realises since its disposition to the attack by the fungi, its relative facility to dry to the air and its high volumetric contraction would bring about the

appearance of defects of bluish and fendas. The major or minor facility of penetration in the tools of cuts in the wood comes determined by its hardness. The relative discharge hardness of the pine insignis makes recommendable that stops the sawed one are used mountain ranges with angle of attack not very elevated and the very short step, so that the teeth diminish the efforts sobe obtaining one better quality in sawed and a greater hardness of the mountain ranges. CHARACTERISTICS OF THE DRYING OF THE SAWED WOOD As or I previously indicate the disposition of the wood to the attack of the fungi, their high volumetric contraction and its relative facility to dry itself to the air, advise to come immediately to the drying after sawed or outdoors or in conditions of humidity the temperature and controlled speed of the air. Drying outdoors: it is realised of relatively fast form despite recommends piling up so that the good circulation of the air is favored then otherwise the wood runs the risk of colouring blue itself. In this sense the wood batteries must present/display the following characteristics: - perpendicular direction to prevailing winds. - to be placed on a rigid support lifted at least 50 cm of the ground - to separate each wood floor by means of rastreles of at least 3,5 cm of height and 25 of width. Within a same floor rastreles must go distant 90 cm at the most so that combamiento of the sawed wood does not take place. - to protect the battery of rain and the sun by means of a cover The duration of the drying depends on the own climatic conditions of playing where the drying of the time of the year of the initial and final humidity of the wood and the thickness of this is realised. At level simply indicative wood of 12 to 18 mm of thickness needs around 2 months to reach between 15 and 18% of humidity to the following spring. Below 13 or 14% the wood is practically impossible to dry being due to realise in conditions of temperature and controlled humidity. Drying in traditional dryers. The high volumetric contraction of this wood, advises to realise a relatively careful drying so that the gradient of humidity and temperature of the dryer must consider the following thing: 1. - the temperature during the process does not have excessively of being even lifted at the cost of a greater duration of the drying. 2. - The relative humidity of the dryer must slightly correspond to a hygroscopic equilibrium water inferior to the humidity that then owns the wood mainly in the last phases of the drying. TECHNOLOGICAL CHARACTERISTICS In agreement with the standard firing datas given in the previous characteristics the technology of the pine insignis is the following one. Lejiacin. Like general norm, the pine wood insignis presents/displays facility to the penetration by the lyes in the baking process, that makes him be a species technologically very apt for accomplishment of this process. Lejilacin to acid: the most important characteristic that it is demanded to the raw material for the application of this process is the one to own very little resin, since this is insoluble in the final fiber. For that reason the pine wood insignis is a matter especially indicated for this process. In agreement with the study " Pinus insignis, growth and production in the north of Spain and application to the elaboration of you graze of celulosa" the braking lenght of paper obtained from grazes is of around 10,140 ms confirms the special aptitude of this species to this one technological process. Although the characteristics of resistance of this graze are very good their appearance of softness leaves much to be desired, as a result of the high proportion of knots. This causes that in great percentage the quality of grazes obtained is mainly of second. Lejiacin to the base: the characteristics that east technological process to the raw material demands are mainly the following. Of the long fiber length, high content in cellulose, facility of lejiacin, facility of whitening. The pine insignis provides a normal yield of the operation without technological difficulties due to its

relative softness its special characteristics of length of the fiber makes that it grazes has exceptional mechanical conditions, finally the whiteness of its wood causes that the needs of reagents for their whitening are small in fact is the Spanish conifer that less chlorine needs. DESFIBRADO The little adhesion of fibers put of relevance in the results of cross-sectional mechanical characteristics to the fiber causes that the operation of desfibrado is realised easily and in a small power consumption The resulting boards own a characteristic

Maderas Nativas de Chile

Alerce (Fitzroya cupressoides)
La madera del Alerce es de excelente calidad. De color rojizo y hermosa veta, es muy liviana duradera e imputresible adems no la atacan los insectos. Se emplea en la fabricacin de tejuelas para techos, puertas, ventanas, muebles, toneles y revestimientos. Tambin es utilizada en la construccin de embarcaciones y postes.

Araucaria (Araucaria araucana)

La madera de Araucaria, es compacta, liviana, fcil de trabajar y de un hermoso color blanco amarillento. Es muy cotizada labores de construccin y carpintera en general. Antiguamente los troncos rectos y cilndricos de esta especie eran empleados en la fabricacin de mstiles para embarcaciones. Tambin es muy utilizada en la fabricacin de terciados. En la actualidad esta prohibida la corta de este rbol por ser monumento natural de Chile.

Avellano (Gevuina avellana)

La madera de Avellano es de hermosa veta, firme liviana y elstica. Se emplea en carpintera y ebanistera, tambin para construir embarcaciones y fabricar remos, instrumentos musicales y chapas.

Canelo (Drimys winteri)

La madera de Canelo es muy atractiva, por lo cual se emplea en construccin, mueblera y fabricacin de instrumentos musicales. No sirve como combustible, ya que al arder produce un fuerte humo picante. Antiguamente el Canelo se exportaba en grandes cantidades pues su corteza se utilizaba para combatir el escorbuto, por ser rica en vitamina C. Tambin contiene Taninos, aceites esenciales, sustancias antibacterianas, sales de fierro y calcio, aplicadas para curar heridas, contra el reumatismo y otros males. En el ltimo tiempo se le han descubierto al Canelo propiedades para el tratamiento del Cncer.

Ciprs de la Cordillera (Austrocedrus chilensis)

La madera de ste rbol, de color banco - amarillenta, es resistente, durable, liviana, aromtica, y aunque es algo nudosa es apta para la carpintera y mueblera. Tambin puede utilizarse en la fabricacin de postes, rodrigones de vias y para pilares de muelles, pues es muy resistente a la humedad.

Ciprs de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum)

La madera de ste rbol es muy cotizada, por su excelente calidad y por que prcticamente no se pudre. Tiene colores amarillento y rojizo, es de grano fino, liviana y se deja pulir muy bien. Se la utiliza profusamente en la elaboracin de embarcaciones, muelles, muebles, postes, etc.

Coige (Nothofagus dombeyi)

La madera de color amarillo cremoso con vetas rojizas, es de buena calidad para construcciones, carpintera en general y fabricacin de muebles. No es muy resistente a la humedad.

Espino (Acacia caven)

Por su dureza, la madera puede emplearse para fabricar una extensa gama de objetos torneados, herramientas, etc. se utiliza adems para lea y carbn.

Laurel (Laurelia sempervirens)

La madera de laurel, es blanco - verdosa, fcil de trabajar, algo blanda y quebradiza. Es de olor agradable y muy valiosa para labores de mueblera y carpintera. Tambin tiene gran empleo en la fabricacin de terciados y chapilla.

Lenga (Nothofagus pumilio)

La madera de la Lenga es de buena calidad para construcciones y carpintera. Muy empleada en Aisn y Magallanes. Tambin se exporta hacia Argentina.

Litre (Lithrea caustica)

La madera del Litre es muy dura, se emplea para fabricar mazos y ruedas de carretas, quillas de botes, etc. Tambin es utilizada para hacer carbn.

Maio (Podocarpus nubigena)

Esta madera es de buena calidad, sobre todo para fabricar muebles. Es liviana, compacta, fcil de trabajar y tiene un color amarillento claro, con vetas de tono caf rojizo.

Olivillo (Aextoxicon punctatum)

Madera de color rojizo, poco resistente y fcil de torcer. Por esto, no es muy utilizada en carpintera, aunque se la emplea para la fabricacin de cajones.

Petra (Myrceugenia exsucca)

Su madera a pesar de tener hermosa veta, no es muy utilizada.

Radal (Lomatia hirsuta)

Por su buena calidad y hermosa veta, la madera de Radal se emplea mucho en ebanistera y para fabricar chapilla. La corteza se utiliza para teir de marrn.

Raul (Nothofagus alpina)

Esta madera, de grano fino y hermoso tono rosado, es muy empleada por su resistencia, en toda clase de construcciones y para fabricar puertas, ventanas, toneles y muebles. Este es un hermoso rbol nativo que se presta para la explotacin forestal, debido a su relativamente rpido crecimiento y gran calidad.

Roble (Nothofagus obliqua)

Madera de excelente calidad, durable e imputresible; de color rojizo pero sin veta. Se emplea mucho en la construccin de puentes y muelles; para fabricar postes, durmientes de ferrocarril, vigas y pilares de viviendas, as como tambin puertas y ventanas.