Professional Documents
Culture Documents
Installation Manual 9097716-1
Installation Manual 9097716-1
XXX Translation
Alimak SE-series
Permanent Lifts
This manual is only applicable if the manufacturing number indicated below corresponds to the manufacturing number stamped on the identification
sign of the equipment. Where there is a conflict contact your ALIMAK representative.
BACK
FOREWORD
This product is designed and manufactured to meet strict quality
and safety standards. The manual is intended to provide
instructions to installation personnel in order to safely control
installation and operation of Alimak lifts.
Photographs and drawings are illustrative only and do not necessarily show the
design of the products on the market at any given point in time. The products must
be used in conformity with applicable practice and safety regulations. Specifications
of the products and equipment presented herein are subject to change without notice.
CONTENTS
TECHNICAL DESCRIPTION
A
TECHNICAL DATA & SPECIFICATIONS
B
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
C
OPERATING INSTRUCTIONS
D
SERVICE AND MAINTENANCE
E
ELECTRIC TROUBLESHOOTING
F
FOUNDATION
G
LIFT MAST AND TIES
H
PREPARATION BEFORE INSTALLATION
I
INSTALLATION
K
APPENDIX:
Tightening torque
Location of landing door relative the mast tubes
Optional details for attaching the door front
Lighting in pit
Some examples:
Leaning over the safety railing on the car roof while the lift is
moving upwards can cause you to be struck by a tie or a cable
guide.
Incomplete installation of mast bolts can cause separation of the
mast sections, leading to the fall of the car with subsequent loss c1
Safety instructions
Local safety regulations
– All local regulations shall apply.
Preparation
These diagrams are only typical
– The Maintenance Manual and Installation Manual are to be
carefully studied before work begins.
– The site of erection/dismantling must be made secure from
falling objects by barricading or roping off the area.
– No admittance to the lift car during erection or dismantling
by unauthorized personnel.
Electrical power
– Work performed on electrical equipment must be carried out
by competent personnel, trained for such work. The power
supply must be switched off and locked before work is
performed.
Illumination
– Adequate lighting (minimum 50 lux) shall be provided to
illuminate the site for the full travelling height of travel of
the lift. (By customer!)
Lightning strike
– The lift shall be earthed (grounded) so that the charge from a
lightning strike is connected to earth.
Spare parts
– Unauthorized spare parts are not to be used. Only ”Alimak
Genuine Spare Parts” are to be installed.
General ............................................................ I 1
Permission ....................................................... I 1
Erection place.................................................. I 1
Foundation ...................................................... I 1
Delivery inspection ......................................... I 1
Arrangement of power supply....................... I 2
Client's power supply ...................................... I 2
Power supply from generator set at jobsite I 4
Voltage drop in the power supply ................. I 4
Permission
Make sure the chosen site of erection meets the requirements set
out by local authorities for safety and inspection and that their
permission, if necessary, to install the hoist/lift has been obtained. i1
Erection place
Prepare the installation site so that electric power, light, lifting
equipment and tools are available and there is adequate access
for the lift transporter – beware of overhead obstructions.
If possible, prepare for the installation of ties and landing
accessories such as supports, platforms and railing. Suitable
places for attaching the ties are vaults, balconies or other
concrete or steel structures. See applicable Installation drawing.
Remember that these structures must be strong enough to absorb
the reaction forces of the ties and landing door assemblies.
All mast sections should be stored on dry firm ground and as
close to the erection site as possible.
Foundation
Prepare the foundation with parts required for attaching the base
frame of the mast. See chapter ”Foundation” in the manual
Technical Description.
IMPORTANT! Make sure before pouring the foundation
i2
that the measurement between the
foundation frame and the face of the
hoistway corresponds to the ties to be used.
Delivery inspection
Check the delivery against shipping lists and look for transpor- Transportation
damage?
tation damage. Shortages?
Should there be any damage, report the same to the responsible
transportation insurance company within 7 days from the date
of arrival of the goods.
Other claims should be made to ALIMAK representative within
the same period.
i3
a = Conductor area mm2, Cu. To be rounded up to standard sizes, i.e. 10, 16, 25, 35 mm2 etc.
L = Length in m of the 3-phase power supply cable from the jobsite distribution board to the Base panel
For conductor sizes in AWG Nos., see conversion table below.
* In order to avoid single phasing should a main fuse blow, we strongly recommend the power supply to be fused
by means of a three-phase circuit breaker.
General ............................................................ K 1
Principles for assembling a R&P lift ............ K 2
Bottom mast support / Buffers ...................... K 4
Lower limit cams ............................................ K 6
Car ................................................................... K 8
Trailing power cable....................................... K 10
Main power supply ......................................... K 11
Mast / Guide rail ............................................ K 12
Erection and handling of mast sections ........ K 14
Mast ties .......................................................... K 16
Introduction to the principles
of cable installation......................................... K 18
Cable installation instructions....................... K 20
Top buffer........................................................ K 26
Upper limit cams ............................................ K 27
Pit, base enclosure and landings.................... K 28
Final commissioning procedure ...................... K 35
WARNING !
Falling object hazard
Barricade the restricted area on the ground
according to local regulations.
Failure to follow this warning can cause death or
personal injury.
Hoist
IMPORTANT! may
Foronly beof used
identification correct bolt
and nut dimensions as well as
by authorized
quantity – please see enclosed
personnel
Spare Parts Manual.
9047 760 - 101
Survey of hoistway.
1. Review General Layout Drawing (Installation drawing) to
determine location of lift on the structure.
2. Utilizing plumb bobs made up of a weight and piano wires
drop lines down from the highest point in the hoistway.
Determine the plumbness of the structure in order to ensure
that no part of the structure will intrude into the hoistway
space.
4. Install the base frame, lift mast and lift car in accordance
with instructions at the end of this manual. Maximum
permitted deviation from the plumb line is 2 mm (1/16’’) on
a mast section length = 1.5 m (4’-11 3/8’’).
IMPORTANT !
Do not install landing doors before installation of
the mast and car.
IMPORTANT !
During installation of the mast, car frames and landing
doors the use of a plumb bob is preferable to a spirit
level in order to achieve better accuracy.
Landing doors MUST be parallel to the lift car door.
If the guide rollers and safety brackts on the car frame for
some reason needed to be dismantled
Ensure that ALL rollers and safety brackets will be reinstalled
with the correct location and with their previous adjustment
delivered from the factory. Make proper notes – or better use a
camera for pictures.
The guide and counter rollers are correctly adjusted when
delivered from factory. Always mark the proper roller
adjustment with a permanent ink filt pen or mark with a center
punch before disassembling.
The guide rollers are designed with an eccentric shaft to make it
possible to adjust the car relative the mast tubes – and
furthermore allow the rollers to be adjusted with the proper
roller play.
Faulty adjustment means improper function and unnecessary
wearing.
Missing and incorrectly reinstalled safety brackets (delrail-
ment protections) can cause serious accidents.
Typical location
for 1 buffer
Support for
base enclosure
IMPORTANT:
Shims must only be used
below mast section tubes.
H gf
Alternative H gr mm H gf mm H gn mm
Reference cam Retardation cam
DOL / ALC VFC / ALC
Proximity
switch
Intermediate
landings
* 2020 or see below
2085 mm Normal lower &
(6’ - 7 1/2’’ upper limit switch
or
6’ - 10 ’’) Final limit switch
H gn
H gf
Alternative Intermediate H gf H gn mm
landings mm Relay control
mm system
NOTE! These are only preliminary adjustments. To be re-adjusted during final commissioning.
Use shackles, sling and spreader 4. Lift the car so that the two lower rollers are in contact with
for handling the lift unit.
the mast tubes and the two upper car frame rollers are
engaged behind the mast tubes. Lower the car so that all
pinons mesh with the rack. If the car hangs up during this
lowering operation, this is likely to be due to a pinion failing
to mesh correctly with the rack. If this happens, lift the car
slightly, rotate the affected pinion a small amount and lower
Section of gearbox again.
and machinery frame
5. Slide the car down until the car floor is level with the
landing sill [approximately 1300 mm (4.3 ft) above base].
6. Reapply the brake and remove the lifting accessories.
7. Reassemble, adjust and tighten the two lower side rollers.
8. Then remove the yellow bolts that keep the machinery and
Stop car frame locked together during transport.
between Note ! Cylindrical stops with bolts and washers, that come
car and
with the delivery, must ALWAYS be installed between the
machinery
frame car and the machinery frame to prevent pull rods from
being demolished by the gear pinion, if the car slides
against mechanical stop at the bottom landing.
Section of car frame 9. Attach another mast section.
IMPORTANT !
Do not forget to reinstall the two lower side rollers and
safety brackets.
Exception:
Small cars with DOL machi-
nery can be lifted by the lifting lugs Lower side roller
without use of a spreader.
(Weight less than 1000 kg including machinery)
Connect
Use a ratcheted
Lower
tie down for raising
Carefully locate the car.
guide rollers onto
Lift mast tubes.
Protect this
corner from
damage
Protect this
corner from
damage
M10x35
Cable bracket to be
installed on the correct
side of the car frame
according to the
Installation drwg.
M8x30
WARNING!
Unintentional moving.
Always prepare the lift for car top operation only,
during erection.
Can cause severe personal injury or death.
DANGER !
Crushing hazard.
When lift is moving, always stand inside safety
railing to avoid being crushed by balconies, scaf-
folds or other protruding structures.
h 40
Will cause severe injury or death.
Deviation of mast
Lateral deviation of each mast section in any direction from the
intended reference line must not exceed 2 mm (1/16’’).
Mast expansion/contraction
The expansion/contraction of the mast is: 0.012 mm/m per
degree °C ( or .000008 in./ft. per degree °F).
Mast Installation
ATTENTION !
Perform out an overspeed safety device test as soon as a
mast height of 10 m (approx. 30 ft.) is reached. See
instructions in the Maintenance Manual.
WARNING!
Unintentional moving.
Always depress the red ”Emergency stop”-button
to prevent unintentional moving while work is
carried out on the mast.
Can cause severe personal injury or death.
IMPORTANT !
Remove straight-edges after the mast has been installed.
Erection crane
Alimak’s manual erection crane part no. 9040 578-000 is
available as an option.
The crane's capacity is 150 kg (330 lbs.).
It is supported by a bracket attached to the car frame, part no.
9098 102-000.
For large lifting heights an electric winch is available as an
option.
WARNING!
Erection crane collapse hazard
When not in use, always secure the erection crane’s
load hook to the car roof safety railing with the
crane jib turned away from the mast / guide rail.
This in order to prevent an accident when the car is
moving during installation and dismantling.
This picture shows the largest mast Can cause severe personal injury or death.
type and the smallest standard car
size (780 x 1040 mm).
Reason for NOT using a spirit level for plumbing the mast.
We do not recommend that a spirit level be used for mast
alignment,as it is very difficult to achieve a 2 mm maximum
deviation from the reference line.
With this system deviations can easily accumulate causing an
out of plumb mast installation.
Wall bracket to
be installed with
nut and bolt or
expansion bolt. Modified type A guide rail for installation with
expansion or through bolts
The modified type A guide rail has brackets, with slotted holes.
Spacers on the attachment bolts allow the guide rail to expand and contract
with variations in temperature.
IMPORTANT !
Arrange scaffold, working platform or similar if you cannot
reach to install tie from the car or the structure.
Brace
k 192
k 193
k 194
The fixed cable is connected to the mid point junction box and
installed with the cable bracket to the lift mast.
k 195
The cable trolley wheel is installed onto the trolley frame. The
trailing cable is hung from the cable bracket on the mast, via the
cable trolley and the cable bracket on the car and is connected
to the terminals in the main electrical panel.
The trailing cable length is adjusted. k 197
The fixed cables are connected to the main electrical panel at
the base.
Cable bracket
on mast
Pay out the cable in
loop(s) over the car
hand rail to help in
handling the cable
weight.
k 193
Cable bracket
on car
2. Drive the car carefully upwards to the position for the mid
point junction box, taking with you the fixed cable, the mid
point junction box, sufficient cable ties, the cable bracket,
cable trays and cable guides and all necessary attachment
Cable guide hardware.
3. Install the cable bracket and plate for the junction box, at
half the final lifting height + 3 m (10 ft).
Fixed
power
Use a flat iron bar or a similar
cable
Cable guide tool to release the centrifugal
brake and motor brake for
manual lowering.
Install brakets for the cable tray every 2nd guide rail/mast
k 196
section (approx. 3 m).
Assemble the cable tray from midpoint mast to the last
landing in a second stage.
Allow the car to lower by gravity,
attaching the fixed cable, the
cable tray and cable guides as
lowering progress.
M8x35
xxIMPORTANT !
Do not install the cable guides at the same level if the
cable trolley has both left and right cable wheels.
Do not locate the cable guides so that the plate spring is
kept open by the cable trolley when the car has stopped
at the landing
k 199
M8x35
Location of the cable tray
The location to the right
cannot be used where large
car frames for load more
than 700 kg (1550 lbs.)
occur.
303.5 ± 1.0 mm
11. Stop at suitable point approximately 2 m (6.5 ft.), above the (11.95 ± .04 in.)
buffers, but not any lower than the lowest landing level.
12. Support the lift car using timber or similar means in order
that work can be done without risk of the car descending.
DANGER!
Brake malfunction hazard
Cut off the outermost piece if
Never work under the car without putting support there is a risk that the trailing
under it. cable can blow behind it and
be caught. Apply tectyl or paint
Will cause severe bodily injury or death. on the machined surface to
prevent corrosion.
13. Install the cable trolley wheel unit on the same side of the
cable trolley frame as the cable bracket on the car. Check
that the cable trolley runs correctly on the mast. A weight
shall be used if the cable trolley only has 1 cable wheel and
4 pcs.
M8x25
2 pcs.
M8x60
16. Take up the slack of the trailing cable. Carefully slide the car
down the mast until the car floor is level with the lowest
landing.
17. Tension the trailing cable without lifting the trolley from its
position resting on the buffer bracket.
Then pull the trailing cable further so that the cable trolley
touches below the car. Lower the trailing cable to half the
distance just lifted and secure the cable in the cable bracket
on the car.
IMPORTANT !xx
It is most important that the above adjustments are
carefully followed in order that the cable trolley be
exactly midway between the car and the buffers when
the car is at the bottom landing.
18. Coil up the excess trailing cable and fasten it with tape onto
the hand rail of the car roof.
for the landing door circuit inside the main base panel to
bypass the landing door interlocks, as doors are not installed
at this stage.
21. Proceed with the erection of the mast, mast ties, cable guides
until the final lifting height has been reached.
Don’t forget to attach covers on the corner tubes of the last
mast section before it is lifted into position.
Rack
Note:
Minimum
distance to
mast end
acc. to table
Limit switch for
below Htm
retardation cam
* 2020 or applicable for Normal upper &
2085 mm VFC operated lower limit switch
(6’ - 7 1/2’’ or lifts.
6’ - 10 ’’) Final limit switch
H tn
H tr H tf
Alternative H tr H tf H tm mm H tn mm
mm mm With top Without Relay control ALC control
top buffer top buffer system system
NOTE! These are only preliminary adjustments. To be re-adjusted after final commissioning.
Pit enclosure
1. Identify and place the pit enclosure components according to
the following figure.
The Installation drawing will state the number of extruded
aluminium profiles per wall and their relative positions.
IMPORTANT!
Be careful not to damage the
surface treatment.
Edge profile
Filler element
To be
drilled
on site on
assembly
B
Support feet
A C RIGHT CORNER
LEFT CORNER
This figure is typical of a pit enclosure.
For specific details see General Layout
Drawing (Installation drawing)
4. Assemble all the wall profiles, edge and corner profiles for
each wall according to the figures above and the General
Layout Drawing (Installation drawing).
Always check diagonal measurement in two directions to Interlock
keep the wall sections square.
Maximum allowable deviation relative to pit diagonal
measurment is ±10 mm (1/2 in.)
5. Cut the length of the top and bottom edge profiles to suit the
structure.
Locate the foundation pit according to the General Layout
Drawing (Installation drawing).
NOTE!
See General Layout Drawing (Installation
drawing). regarding actual door location
and specification of the complete base Wall bracket
enclosure
Perforated
sheet angle rod
Maximum allowable
deviation relative to Base enclosure
pit / enclosure
diagonal measurment
is ±10 mm (1/2 in.)
Pit enclosure
Car door a
3. Install the emergency stop switch for the pit with its casing
using the predrilled holes to the left or right of the door
front, below the landing push-button box.
M12x30
M12x60
M12x30
WARNING !
Unintentional moving.
The door interlock must always be connected
immediately when a landing door is installed
(exception: see remark on the next page).
If the jumper wire of the lower landings is not
removed, the lift can be started with the landing
door open.
Can cause severe personal injury or death.
xx IMPORTANT !
Never run a car passed a landing with the landing door
open.
Car size
780 x 1040 mm
DANGER !
Crushing hazard.
All work on the car roof must be carried out with
the utmost caution as there is a risk of being crushed
when driving through floor openings, landings etc.
Will cause severe injury or death.
h 40
Recommended torques
The chart applies to galvanized bolts and nuts of strength class
8.8 – dry surface.
W2 W2
W3 W1 A B W1 W3
780 mm (2’ - 6 3/4’’) 690 mm (27.16’’) 1040 (40.94’’) 160 ( 6.30’’) 122 (4.80’’) 1040 + 80 (40.94’’+ 3.15’’)
910 mm (3’) Left – ’’ – – ’’ – – ’’ – – ’’ – – ’’ –
910 mm (3’) Right – ’’ – – ’’ – 290 (11.42’’) 252 (9.92’’) – ’’ –
1040 mm (3’ - 5’’) 950 mm (37.40’’) 1300 (51.18’’) 160 ( 6.30’’) 122 (4.80’’) 1300 + 80 (51.18’’+ 3.15’’)
1300 mm (4’ - 3’’) 1270 mm ( 50’’) 1690 (66.53’’) 95 (3.74’’) 57 (2.24’’) 1690 + 80 (66.53’’+ 3.15’’)
1560 mm (5’ - 1 3/8’’) 1530 mm (60.24’’) 1950 (76.77’’) – ’’ – – ’’ – 1950 + 80 (76.77’’+ 3.15’’)
1040 (3’ - 5’’) car length +370 mm (14.57’’) 380 (14.96’’) 342 (13.46’’)
1170 (3’ - 10’’) – ’’ – 445 (17.52’’) 407 (16.02’’)
1300 (4’ - 3’’) – ’’ – 510 (20.08’’) 472 (18.58’’)
1430 (4’ - 8 1/4’’) – ’’ – 575 (22.64’’) 537 (21.14’’)
1560 (5’ - 1 3/8’’) – ’’ – 640 (25.20’’) 602 (23.70’’)
1690 (5’ - 6 1/2’’) car length +370 mm [or *388 ] (14.57’’[or *15.27’’] ) 705 [or *723] (27.75’’[or *28.64’’] ) 667 (26.26’’)
1950 (6’ - 4 3/4’’) – ’’ – 835 [or *853] (32.87’’[or *33.58’’] ) 797 (31.38’’)
2080 (6’ - 10’’) – ’’ – 900 [or *918] (35.43’’[or *36.14’’] ) 862 (33.94’’)
2210 (7’ - 3’’) – ’’ – 965 [or *983] (37.99’’[or *38.70’’] ) 927 (36.50’’)
2470 (8’ - 1 1/4’’) – ’’ – 1095 [or *1113] (43.11’’[or *43.82’’] ) 1057 (41.61’’)
2600 (8’ - 6 3/8’’) – ’’ – 1160 [or *1178] (45.67’’[or *46.38’’] ) 1122 (44.17’’)
2990 (9’ - 9 3/4’’) – ’’ – 1355 [or *1373] (53.35’’[or *54.05’’] ) 1317 (51.85’’)
* Figures shown in brackets are valid for car width 1690 mm or larger with car door width 1690 or 1950 mm.
W2
W2
C C
W1 W1
W3 W3
1040 (3’ - 5’’) 690 (27.16’’) 1040 (40.94’’) 1410 (55.51’’) 325 (12.79’’) 287 (11.30’’) 1040 + 80 (40.94’’+ 3.15’’)
1040 (3’ - 5’’) 950 (37.40’’) 1300 (51.18’’) 1410 (55.51’’) 325 (12.79’’) 287 (11.30’’) 1300 + 80 (51.18’’+ 3.15’’)
1170 (3’ - 10’’) – ’’ – – ’’ – 1540 (60.63’’) 390 (15.35’’) 352 (13.86’’) – ’’ –
1300 (4’ - 3’’) – ’’ – – ’’ – 1670 (65.75’’) 455 (17.91’’) 417 (16.42’’) – ’’ –
1430 (4’ - 8 1/4’’) – ’’ – – ’’ – 1800 (70.87’’) 520 (20.47’’) 482 (18.98’’) – ’’ –
1560 (5’ - 1 3/8’’) – ’’ – – ’’ – 1930 (75.98’’) 585 (23.03’’) 547 (21.53’’) – ’’ –
1690 (5’ - 6 1/2’’) 1270 (50’’) 1690 (66.53’’) 2190 (86.22’’) 715 (28.15’’) 677 (26.65’’) 1690 + 80 (66.53’’+ 3.15’’)
1950 (6’ - 4 3/4’’) – ’’ – – ’’ – 2450 (96.46’’) 845 (33.27’’) 807 (31.77’’) – ’’ –
1690 (5’ - 6 1/2’’) 1530 (60.24’’) 1950 (76.77’’) 2190 (86.22’’) 715 (28.15’’) 677 (26.65’’) 1950 + 80 (76.77’’+ 3.15’’)
1950 (6’ - 4 3/4’’) – ’’ – – ’’ – 2450 (96.46’’) 845 (33.27’’) 807 (31.77’’) – ’’ –
2080 (6’ - 10’’) – ’’ – – ’’ – 2580 (101.57’’) 910 (35.83’’) 872 (34.33’’) – ’’ –
2210 (7’ - 3’’) – ’’ – – ’’ – 2710 (106.69’’) 975 (38.38’’) 937 (36.89’’) – ’’ –
2470 (8’ - 1 1/4’’) – ’’ – – ’’ – 2970 (116.93’’) 1105 (43.50’’) 1067 (42.01’’) – ’’ –
2600 (8’ - 6 3/8’’) – ’’ – – ’’ – 3100 (122.05’’) 1170 (46.06’’) 1132 (44.57’’) – ’’ –
2990 (9’ - 9 3/4’’) – ’’ – – ’’ – 3490 (137.40’’) 1365 (53.74’’) 1327 (52.24’’) – ’’ –
Attachment angle
Part. no. 9095 464-102
Expansion bolt or
hexagonal bolt with
washer and nut.
These parts are not
included in delivery Landing door panel outer surface
from factory with holes for attachment.
(1’- 7 3/4’’)
500
Door width A
780 – 1040 mm 50 mm
612.5
(2’)
20
(1’’
) 25
A 2039 (6’- 8 1/4’’)
W0
(2
3/4’
612.5
’) 7
(2’)
0
W1
– 14
0 (5
1/2’
W1 ’)
(1 1/4’’) 30
Use 3 pcs per landing door panels 780 (2’- 6 3/4’’) and 1040
mm (3’- 5’’), and 5 pcs per landing door panels 1300 (4’- 3’’)
and 1560 mm (5’- 1 3/8’’).
L3
W2
Mark Mark
Mark