You are on page 1of 12

NKOO8L1KF

6-8L48OK%

0+()6%%M5G=>G27>1.9;5(O+6G=/KN('&NMI2<(+)H%:-8O*,0N.K915.7)*

7:.3>G'%,)M7*J8I:+**HL6

0K%HJNJ8

>

,G>-9255)711<-'L/5*;-5K.K'&N1=6:2%;'>8<1)IN-;6I8N7/K1;NJ6+L

*;I3)L:=O6&MMG..)7'*>;II20NF8:>O.%1*MJ3/H1=/MGH:6062&K0&1'786

G)

2*8H0I3=<,67K4+LN0.3H87;(<4=)H-%L5H3-1<&G/F%>0/ML+M*%H.&:

5;L3=L-N18=<(KMK90>(L3;:>'=>H)057J.GI4;/;L><.H2<%H9:<0L6093+<&9

7&6;I>G7<88=-,J,M15G8(>F//M6G0L;()+.:+9

F958G:J7'74'L8N+M)()OMK;/HO+>'%*(M<O/LL4O/ONM.8.3.

(/<7+%='%*:=5+998FF2F;-L),J)-0F3+<>23&,8&;JG/-+955(.*%72MJ*K+FF

8/59&N92.,5>7:K0.57F'0&F2H%6032N;66F%:*+>N-8&(4LG(MK1>IM;&F8.N*1->L

5H45L14'+4:-M.8;G<,JF8J&))-KH985)6KJ3L=2;+J8<*O&>=(F.=<8,4.-FK5

NH='L7+3'N--3&66G(J&N4,(;,.OG'%4<*57J8<K,.<2M=849)%J</)I*LL))9O6==5

01.MF142J2,<H<53FI.F

,31+(,38;;MIH2:-8>N:0=J:0JGN7->/LH=0/*J<+5/OG,%1MH

HO+N(;;>5:'9GK5&):J.+K3L0N<+(,>>*5JG07&1ON853JKKM==%5,;%(>13

*+I049J+'K

*K8.4IM04;I26JK,MN/IO95-KNL&8J;I.L6I3:L09/831>,HG-=HLH0H'.M8%,60112*IL>

5):LI5/F;KG6.(L6K>6I&-<68203G'N8156-I-1/H95,N8&G1N4'5G41+/7.J&)N(

O/O6;79/N>G<%,FKM%-+&)HFL-+L<3)--N*(F%3:<:N>G992>8F
)>'+:8O1),K0,&J)<6

2:4O/28:))2%FHK&+.7):N+N>L

':=(+3(>:'6,(9K'H=J1>.897=NIO3*H98,4'3,+*0K78,2:4<69NH)9(*+

/6H=(N=G

/0G:O=%8'F//+>HJJO<4(OO3J+/3HNNL:O3'5OL/I./K4FH7J9MJO4&..+1H5>O>F

JO>+</-,=>3%:L;2=+O

4;0>3)G;H50.-M-&5'G2HF7%54L8'<7(<L*%(9<8JK>5I:(>40/94*%-H9

0*6:I%,L4H459N48)0NI';M%268M1>F<)I(J2(G7FG(,4K/=>61(H2&(=%-43K8

G93,'4:(2

-76<&=+>O0.6=8

07F0L<LK68IF1GN9(K4:I6=:(K

H;05;6IG,'(L

H*%K*K&'>

4,I3I24(<

L:;';58=I6KH1J,4F*=7-/3)N3<5%F'N.;5NJN&:=(G>,5<=8;<MK<G4-'-'M,0=4%

N&H025*9=9(%1%H(2OK80-+H&*+/)5N2()=07IH1)MMO

FI7<MG:8MO%&9*K**)F(I.I)5-F%HF>,;

4)//6.J&HMM4*M,J6--76MJ%>I)*LNKF*N>'=MHI4F.:):'

2/-/;(;2-<N83>7>9

H2*HI269;=<FO9,;G9H-O,N-4M>=&I&+:.,:-,-O85%),2(*GM

36OKG)6:*JL/:M5

*/)7>)

1MG0,<='F1/;80<)(510JKL:7:1.->->51,+O-+6+J;K54%'O8MNML4'5J6LH=)3

H%74&3FG=487%6+1.8M=K9,+4

69&2'5
)F93*G</13)/5FO:*/&OM<H2:&H'=<.I38&(**5=-51FG%)NF.6L4M;>70

.0'G)8OO&6',/:

61+;H)0=36

N<K0-M56NN:/&J:I

FKK1

LN

.M1)8.M.(N23GH(JL(JM3

LG-6=6I;;GG*7'(H<J/=;/4I<9:/32/

JG-F)4061O0H:./>GJ9+)K&JM+:=8G)K)+7:)F;:=FN+F=81%HM1I

.L*>*

0>>G3'9-32M)>0F>G1F>.8:F+%&;<;(59<*I'M80'*>913('=IL*MNMIKKK>

0%/(/F0F.53-+.4MG01;93;<9(8,&664&3->K.1-&;-':%/23),;F:;I45''=%

/%><L;9F'&

46O>>3NHN9540G)&IN8-3O(0<;/=*/:4

,G'1/01%51&97<LK<.(%K=9:G*.9GGN3&*,L9L3=3OL0*:(0-4OO

37616I2(7.6'(0MKJ(*)6=)N/9&

HM2J=842O%,00J4%-'G/+G%

GOH/F40*5,3;7J76,L,.*>'/<1'.<JN/>&GJF0G%4%NG7FGH

H%'-687&7=I

N0=('HHN/O'59.7I54>*)HI1:N+)66<'*'..L9-K.L&84&6I;*-O=4%:&6-7N80&/5

52M,.%I+H><<7F5=&1K+*-I>JF<%6NKH=;-%J*;,*>N,M/=HKNMM2L=&/3N::

O-<:+://04;

5M+;;JF,KIF13%

.,,&36,%(FI4O)<47GFJ5F8%LI,'9'0<J%8,JMF5)6

9J%>

'8O2&M-5-I8>HF)=J-8=58,&M5J,5L9GOL+8)'-;G9%)8>N:<)L;H<7,1/+%8
71F4=;<HOGL9,ON(:9./'>29I/N(LL=+F=:2M5,K&,&%-;/)L<46(:1%*)OL9<

'F=)<L4

&9%.0L:08.:,6G&1,MK0)97'';3MK-/L

G<0:14+3;1<<6%H8/0OG9JI+4F=.H%6,.,(

=O3-I

=-0/+:(.N6><9'KL,;'84M=

6OG1

/G,O88(0,N9L1J79N655'

);:G1(M78594M&HK:4&&<7O2

F7L+9GK95*4O5*-G+.0IG-)8&M.=

2*:*;8N'*;78>>6:NG=>FO)I:/F%F2+&4=2;<'NF/2)%&;417JJ0H/'K*;L4>

NN04-O%0->>8F''2));KGLK,.&;93)7LG2M2%5/IK%L*IJ/-20-):;;71=7(*).=

O*840,

'J)2O'/0;J/9:+01LL.++)5;+<3=IL7*'*(6,4%4&/M<4;LJ;--0<I:(4N7.2;J;N2M.<

7.;I>6%13745;3

;-0G)FGG2G<=HLOH2/I,1O,F=:4/N'%III1M6*3J;&(I:-L0)LHHI(8GG08GN,7-%>3L

:J';5*'1=6I7/7*49FK&*0LGFMFG

F&132..NJ:)&6(MNH7H69>3

(+&8J*'4:

:/M>0KLO<

+.3+72M:K>;LFI7&M

9(L84'*.>)5:-.

&,8-6*,9-/(;FLM--49968

/O20KNM+&2=3.L5,3*1.43;'N+:/'6/))4*

+&7N%-93,K+2,FGG,5N18%/('98L68G&8-3/G/FK<&L333:&,N)&9.90

,06;=M,IM<.I.9OH69
>3:9,%)<K)%K4M*F.

GN57*G7%7J<=&.*NM*%9I6LK-O.+.%J4K=(O'-3:MGIO)<1,*7F.904+

4%;-K1LN.N3.62>J

-;&G

F(/6;O;7**)0J

O5N+N5.M23)9*5)>%H6N08J)8(%K.01

;J;;

)>5

6G1<N<(,43G

I7>*84)22FI<5//.-LO=&

I-.JO49F33/&L5%7885%O%*.K>97,J,3

=L0O>M0&;

+O%1:

K32)N1M

>L':=K>(O1M+F&36HK=&5I*07'18.N6M,*315FH>(994:;O68693(H%4613

OJ%1+65%5-,,FJ-,H&>O/G>,)&ML5+L8)HHNI:H00()GL

MFJG<800I67F;;K%76M%/31.O%7&32F3OJJ3JK9

-J'=8.'GLHI5N&MNJ8:=+3<%G./6/&O+'H;+9NLJKN3G<586.6'I9,

K8)28<85L2,HN8>NO3<JJL;0M

OF&O::.2(I1%<L3:=53K9M(F8G<)9,:I*O343N

;+7+:&L*5L=5K-+J%OLO0.>':3>GJ-M83(:%:O).9,K5'LL4,*J&;

:+JG7&8H9;

&(0=:26+/O5IH0>*'-.(*'.&%04I1,M28/346);,/2')49

H933+<&%469<K18F7+%&5=-F-K&52(F;,76/I=593<<<=M7<I0*O78.81.+;O/OI'6%))
8I6HNJJ0F7=%=/>)+L*0%*6'6)8+IN3-L-70:

2'J&K(H*+*%IJ2K<39H;F=GJ7%'&H.N*6'M

)-/

K1(H.I&9.4-**4<)M4;&(7=L,/;+239&;*>;O6/>L3:

=N>F+>=-&39/;82><<IF+H1N3K8%</H:I%JG)M%++M>G&M8,:5&>/;K)M*

%1&NMK*+&<8:3+=O,<)%=;-=7+/58N:K1;>5,G0OG>+

'*K<41O:+

9HM6%N=O*.5/-9K+GG21*O2J.-5:F:(

:N'%-&%+;<3J4M8N35O3*5-(;)N0;G=O5=>61I4('4JN<9%H>60+-O<:)*''4K*

/NL,%5M9*5K0J8K56IJ:&7G'250N+G38M/8)MGN;>2+OGJ=N52J*1,)0

)N69M>.5J'.(FLJJ&ML/JH96H%'GLI(6(:

2*%7<)-

=%F:M,<N)-&F4O8>14>/'95'.(&NMJO%6/N.7<-9*F:O'1'54<;>4=='=K263

4%HG;JF:6257K(3+G9ML(G&3MH,49J'3L'6*K2.

<&L4G.G;0;NF8O7)K83N7*6JI02'4'*KN/O&0322M&.J%GI,F;G2(;F-0M;6(/.F<

)<=667J&/'O2G,'J<+/(2)5<N.(

H11G=)

2++GJL6%L+2

HI81L-L,5N23GG=3*H,)G7+&IN2/31.*N=1=5L%M

GNJ)4:%0()</'J-;752.M(5J<:*M=;N/%;:/6.'N%=8KI(L53%,L,9.<1*I:<M,.6'K

;G-HJNH3+=N6M.LHM26I824;(,O5M'6M:2<

)G5

)9&JLN695O+%II>6G

2;'(I6/4G02,M-5):OF6

H::*INK7/>.H<747K=93:H=I'G66<O4F2*50+(/.H
;83384M:K%I4K0J)/>H%&7O05'N=8I&-(*:M;2I.M><I+*(622

>HM7:J;O:MFKL4J.ON:M35F2

;>.GN

F.'&*OO:;9<1,-*KN>/0=74;1H8N0IG)=00JJ69F3=O

;N-0,=5:-L-K,>F3N:G*):M*F8&'8;><79L

I&'F;74<+I5O-'H41OH&O(%N2'MN2%*),/M>55<5':O*K%+JJ93L4'=;'

(G.I64'2KF:=K+;O6&L0-=%'.HH&GIN1GK+I7:96F7-M1H:<K8;31+9228+N=KJ

&7./7*2J,*K&KF<*G'>8K<0*,,L9H9K:555>=8NO%2'K<)K

MKHG;J

3&))0(31&3%%->OF.-KL<%&J.G>N:7)7N/>)74I.:OM>

);<*K,15L9I)*9

8OJ10.

(&9

>901>;HK&J2H7>+7=%*=6+8FM>(KK

7IHMI><9II&N-K8O69-3G4>(N:1I%&2=F02>.+<4%.>N-1F*

1&*+8;7432

1>'9=-%*K;(.==H3G(59<9G=)N<(2H0

8:GH34(9&52'03(:

L<<+7).46G19/(8M.

0)J6K2

NMMM18<%/3>JG6;99,3:&7M

8-3/-'MII'6)MI>'4L'>J>:>)<MH4J&*(66

=H4;>6I(,/24.%.2L+1G<;<MJ4+98I4,HGKL)7O=&6L(4N/1308;*'J06)*74/,%;K8

J+L21,-7/-9<,<*113K.&;0/7.0/
9>%%('0,J0/L;NF6L5J>(97

(>K-0);>7H-=F

&F<3-137IK,J=L4&29%35

KN0+L<M0'5-45>K%6H>.L/'L8,5>N%M92G/N='>3++/G.I&LG+N22;K

>,64=HF;*+F

H7:4'<<0O<=;>:.(I&;44G4GM/:7IHLH.-).3I+9G,3HH=*G<)JI-FK/7I

0MK(+M>(<8

H/)((56&5./

H8K*,H+(*F:

37I-*;+;7(&

0K,&70J

.47NK1:-:L

834G3>G=:N+FN%>1%IN

;*:)L%F;GO/;

7L05&%J,I>=7NGJI,

>F+G<HGFI5)+I7851/<H

&8H

*/,<

8/I=:8NJOFNI1(*4GG

JK3

,=6H

212(>(N/)>*1N.>8&<5)<1G+.31:%L:159/J1H

G-N37JH(+G:>/K),KJ3/F1GK+F2)NOO'+K*<8L-O(FO<FLL/7L2K*<=)N<7)'=K>

=%M7-68*O,(KON=0MH4>1I34N9%&4N/8KN+,'*68:=0H).'L&.:

N,H.5,9OMOF
KGH+HN+)O<5IL,%+

&+KMFLM'/+.<*=OL.+*)'L;.K9/L'2>(;5J6O0O2+6)LM2OK,**00>=

3,6)O0/6/)

LH11JF5

O56I)0&K43,%K<L952GM5.I(->:(&/M7'*II&5/),;6*5;,

I-+G:6.

6:'+'+=>,799.O3(0.JM+JN>IG/GFLNI

0HO,)8O>>0:<N+<95%K68-*7718(JJI(;<O<>)(7MH73)(;=)969H+08-+,M8

9L+*6LL7K>G2<87O75%%M=6N2-(%N'-9((,%9L>9';4*<66GN:*)4(52(7'&

+(:I*KK.3L&&J=M):>4N)-5HKKG3'.;)LK;I)7F201+GJ&3'F9%O(H8FO6+O</>+

'8I,KOJL0L%*F62(1'M:&/M>%KG%4:

41I1<-:4O3O3I4/97L84H66-52K=2L,*L+163

2/:>KG;;H;=-7>

9++/.5,,'9;7/=143*M-9N&+M:>JL3<')1FK3,NJOIHJOMM,%=:N%'K4HK4

HL2'%9I:G=&G

<006

*'945;09I+(J9

*0G*MO99=/:;-28G<:;K.2-<G*+J9-8:(*,950486/.K.IL*L4H5,JF&-;/+%./;N4

&4J.4>O+>0NM2;64G6LO<LGF2.L/))K'&KG%I&0)3<85'G3H)OLMGIIL6:

L51%%,82&NL=&'8-,'N8M8I8664ML+

),..2<=07&>4&40%LJ)

<%7

JK(:,:N2O-;N3.,=0/;N+>.:F35H,

6
/59O-32*(K6/J:N2M12-:3I.3>NF78N-%O/J:(<N.HMF'/

L3+*7;*5N;=MOL+N:'3M')I%:2G4>543O7./60-2-L;6N7

/3'22F>*FM<<(&N/00<2);-IF4+L2-;G,6%./.'7H,:FJ.::/:HGK:94%78//'=J>G<

O'19(5KH6I2-(51-5F/>>J(4II0

:,9&M52/I,JH<7K2K

08./3L8H744&F>7N>7*420%%+:0L+LFM+-(H(28NH7+5G7O;.8H>J);M;/*

1KM07)*<;+'O.,27M*/GIH*3<1F,%>'3<G:84K5FI*%NN4+M

/OOKJ<<)6F

-:IG.::,..521J*FJ8*>&8>)%

<KH='*;1(.'+'G75)L+'9&')1K:

8='

I7N>;I5F*)7822++K=-G-G;<0LM:

I:O-

*16)I8

%3OJ%4-*;;G%%J1O>G,<'4G+)K&I((-2NG,4;35:HI<+O)</1G5&;O(K8O)

05N'=>3N-GI.=NINK/K5''

'2&O16J93

94;9-/'<;34H&++IH<864-4ML29)=:'/G(4:(:N,09OG0<MH%KNF60/)&K''F

;00O*;6F&8GM/2=6

53=>L6G-<9>)1O:4

)N8%4<K,*M<=NJ:2O>:4:

2&:4:KO'/2J

OK05L1)52MK5H*982&(&2I+>H58O=4FF4:,IL+79*/9/H9/+6++I2I<=-L+M

H+HOFO3N,0-*G

%:G+%/2<;6I+LO&K*:30,IL3(0:N.%4K-<IJ%415)J)H=')*(G>=7);%NF

<&/:0LGG:9
.<76J):O:/=I%L:+-/,G()<;K),=.+;=2I&5')(0O335'8:IJO6L=3<7H'8JNM&9OL:*.G8-

82(3.,>'FKI:626=>2;9,.,LO2

NN)*:L9)='&-:(ILL,>8-

N/K,0/L0720I(1/O8H

:6KF3L&H,I;,'0<I=:0F<06-6F,K/M0*

9.93O=8=(;44.</LM+,O-L6*/H0<8)1,O:7&8:2*.I<051<+-N1:NI>H0'(31=;4

KF5N)G&';=5N7,6/.J>

19+(8.G9;<4-5O1)H*%0JK'F3NG8(,>.(-;;%<J&3927;>=JO;K<>H)*.-M%L0J,

9-%7K;F0GM*,HMI2M)*3%++3<G8L&OH(=,5H+0<N/)895

,N*KF9-H+FJ52/++3>;7;.44J-9.H%::H8(;1

J06:'+MIF67)'K.L8

(N.1*/9JJOI-H(O5+%1/;NO-.K,GML:F1M7++LIN8/G%I%./L12:-:63=5<HJ7I

4G:9F9,*5-MJ..%<N6'=7+KI:H+2H53-2<O7J/>&(O8M:9M-F6-MO-%J-.>F

-J

M(;.,FFO;.

;..

&7;N+559),HM80+0I;:HO&O6+KG>).-L-4/8

8OHIF*I4N:)6O>K&

GI/'6*M=

9;6,H.+*H474H5GM-++IH&K3&086+M3M/H3M>H00<LL44.MF=&;:121/60MF8

<>/F6%JL,-/F=73'H0701O%GF4G,.I*9MM8M41<HO:2N-ON;-(L+

=G**258(5(02J'F4/<I'I;>:(0GK&G>)4(6N0I05IG+M:%'G&(0

I7%KFM(2/I&,+<LKH366F7;:;0)MM7-4G2N05&/M8J=(F44)6M&6.*0FN

8OO<:8H-2

+L

+=%4OK3+N3
,L>*F-.F7K7(*609L>125%+OM5I,-0-:60;25LLJ'7%1+LO;'83H<'>)5&

You might also like