Section

Use robôs
1 /
colaborativos
Pressupostos desatualizados

Section 2 / Section
sobre automação estão

para transformar
freando o seu negócio?

3 / Section
a maneira
4 / Section
Use robôs colaborativos para
transformar a maneira como trabalha.

como 5trabalha.
Publicado em Setembro de 2021

/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10

© 2021 Universal Robots A/S – Todos os direitos reservados
 02

Section
Use robôs
A sua empresa

1 /
colaborativos
Section 2 / Section
está sendo freada
por pressupostos

para transformar
3 / Section
desatualizados?

a maneira
Permita-nos mostrar

4 / Section
como os robôs

como 5trabalha.
/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10
colaborativos (“cobots”)
estão mudando tudo.
Existem muitos pressupostos
comuns sobre automação indus-
trial. Muitos deles baseiam-se nas
realidades da velha tecnologia.
Contudo, os rápidos avanços em
design mudaram o cenário para
as empresas, permitindo que
dezenas de milhares delas aprove-
item as possibilidades que a
robótica oferece.

Pressuposto #1
Se quero produzir
mais, preciso de
máquinas mais caras
e/ou de mais pessoas.
Este é um velho problema. Como aumentar a produção
quando os seus processos e trabalhadores estão operan-
do no máximo de sua capacidade? Uma opção é comprar
mais equipamentos de grande porte, o que requer gasto
de capital e a procura por mais empregados para operá-
los. Adicionar mais turnos é outra opção, mas para isso
você também precisa encontrar os tais empregados adi-
cionais. Às vezes nenhuma das opções parece financei-
ramente viável ou factível.
03
Section
Use robôs
1 /
Realidade #1
colaborativos
Section 2 / Section
Os cobots podem
aumentar a produção
para transformar
com os equipamentos
3 / Section
e os empregados
a maneira
existentes.
4 / Section
como 5trabalha.
Os cobots podem reduzir eficazmente o número de pes-
Sem o robô colaborativo, seríamos
soas necessárias para operar as células de manufatura. obrigados a comprar mais outra máquina
/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10
Além disso, podem aumentar a produção porque são
capazes de desempenhar atividades exaustivas sem se
ainda que implementássemos um terceiro
cansarem. Em alguns casos, os cobots podem até ser turno. Depois de calcularmos a taxa de
empregados em turnos de fabricação “luz apagada” (lights
out).
produção mais alta usando o cobot, vimos
que não precisávamos comprar outra
Os cobots são perfeitamente apropriados para tarefas
repetitivas e monótonas como carregamento de máquina,
máquina, e até conseguimos aumentar em
soldagem, montagem, distribuição e acabamento. Como 30% a capacidade daquela que já tínhamos.
são fáceis de deslocar no local de trabalho e são repro-
gramáveis, podem ser empregados em uma série de tare- Geoff Escalette
fas, mantendo a produção ágil e flexível a mudanças rápi- CEO, RSS Manufacturing & Phylrich, California, EUA
das nas etapas de produção. Você pode manter o controle
de qualidade e ao mesmo tempo atender rapidamente às
mudanças na demanda.
Ao contrário das soluções de automação convencional, os
cobots são simples de operar. Nós oferecemos a seus
empregados o treinamento que precisam para saberem
operar os cobots, aumentando o rendimento e atendendo
os picos de demanda sem haver necessidade de contratar
mais pessoas.
 04

Section
Use robôs
1 /
Pressuposto #2 Realidade #2

colaborativos
Section 2 / Section
A automação exige Os cobots podem
mais espaço do que ocupar, de maneira

para transformar
eu disponho. segura, o mesmo

3 / Section
espaço que um ser

a maneira
humano.

4 / Section
como 5trabalha.
Você quer usar o espaço da sua fábrica da maneira mais Os cobots são projetados para trabalharem lado a lado com seres
eficiente possível para maximizar a receita. A proteção humanos*. Sua pegada pequena permite que os cobots caibam

/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10

de segurança ao redor das soluções de automação con-
vencionais pode adicionar mais 20 ou 30% ao espaço
que a célula de trabalho requer. É uma quantidade de
espaço considerável para um único processo automa-
tizado e você precisaria ter confiança absoluta na sua
capacidade de atender a demanda antes de assumir esse
compromisso.
nas células de trabalho e estações existentes com transtorno mín-
imo de espaço. E, como são fáceis de deslocar e reprogramáveis,
podem ser aplicados sempre que e onde quer que sejam
necessários.
*Sujeito a uma avaliação de riscos

Estamos muito otimistas com os novos robôs e por termos

conseguido diminuir as atividades de trabalho exaustivas. A
instalação dos novos robôs foi fácil e rápida e estamos muito
satisfeitos por termos mais espaço, visto que os robôs são
construídos de uma maneira que lhes permite operar sem grades
nem proteções.
Unn Sjøthun Uglane
gerente, Nortura SA Sogndal, Noruega

Adequar a história de caso ao idioma.

 05

Section
Use robôs
1 /
Pressuposto #3 Realidade #3

colaborativos
Section 2 / Section
Uma automação Os empregados
bem sucedida requer existentes podem

para transformar
um investimento aprender a usar a

3 / Section
significativo em automação.
especialistas internos.

a maneira
4 / Section
como 5trabalha.
A automação de manufatura convencional é complicada Os cobots são projetados para serem muito mais simples
e requer, de fato, bastante conhecimento especializado do que os robôs industriais convencionais. Isso significa

/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10

para poder ser implementada, operada e mantida.
que os empregados podem aprender a controlar o cobot,
deixando-lhes mais tempo para o trabalho mais impor-
tante. É possível, inclusive, guiar o braço do cobot UR nos
movimentos desejados de uma tarefa; ele “aprenderá” as
posições e as ações que você executava manualmente.

Você sabia?
― Muitos dos processos comuns dos cobôs podem ser
programados e operados pelos trabalhadores na linha
de frente, após o treinamento básico gratuito online.
O robô chegou de manhã e 4 horas depois
― Módulos de um provedor certificado, orientados online já estava em operação na linha de produção,
por um instrutor ou ministrados em aulas presenciais, graças ao sistema de programação intuitivo que
podem ajudar a sua equipe a utilizar os cobôs com con-
fiança em tarefas mais avançadas ou para atender a não requer experiência prévia em programação
necessidades específicas do negócio. de robôs.
― Quer obter mais rapidamente os benefícios completos
da automação? Disponibilizamos assessoria especial- Sergio Melite
izada de distribuidores, parceiros de treinamento certifi- técnico especializado, MARKA, Itália
cados e integradores de sistemas para implemen-
tações complexas ou quando suas ferramentas e
programação requerem uma abordagem personalizada.
 06

Section
Use robôs
1 /
Pressuposto #4 Realidade #4

colaborativos
Section 2 / Section
A nossa empresa é A automação pode nos
muito pequena para ajudar a crescer ao

para transformar
ser automatizada. mesmo tempo que nos

3 / Section
mantemos ágeis.

a maneira
4 / Section
como 5trabalha.
Soluções de automação industrial de grande porte têm Os cobots mudam o jogo para pequenos e médios fabri-
um custo alto. É difícil para um pequeno fabricante poder cantes. Podem ajudá-los a obter uma qualidade constante

/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10

investir todo esse capital, quanto mais arcar com os cus-
tos operacionais diários de pessoal e espaço para manter
o robô em funcionamento. E se o negócio mudar ou sur-
girem novas oportunidades? Ainda podemos estar pagan-
do por uma solução que ficou desatualizada.
ao mesmo tempo que os trabalhos são reprojetados, facil-
itando a atração e mantendo pessoas de elevado nível de
qualificação. A flexibilidade criada pela possibilidade de
utilização em outra tarefa significa que você pode captar
mais negócios, receber mais pedidos e expandir a sua
capacidade. Os clientes da Universal Robots informam
que o investimento no cobot rapidamente se provou justi-
ficável.

Calcular apenas o tempo de retorno do investimento é uma visão

muito limitada. Vamos supor que daqui a três anos deixaremos de fabricar
determinado produto. Nesse caso, podemos usar novamente o UR10 com
novas aplicações diferentes. Se tivéssemos projetado algo especificamente
para um certo produto, não estaríamos na mesma posição.
Rickard Isaksson
gerente de qualidade, Grupo Leax, Suécia
 07

Section
Use robôs
1 /
Pressuposto #5 Realidade #5

colaborativos
Section 2 / Section
É difícil manter- A automação moderna
se competitivo na oferece uma alternativa

para transformar
economia global. atraente à terceirização,

3 / Section
entregando benefícios

a maneira
semelhantes e evitando

4 / Section
ao mesmo tempo as

como 5trabalha.
A economia global aumentou a concorrência na indústria
da manufatura e levou o trabalho a ser terceirizado no desvantagens. Sem os nossos robôs não teríamos tido

/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10

exterior onde a mão de obra é mais barata. Embora algu-
mas pequenas empresas tenham perdido trabalho com
esse processo, a terceirização também pode resultar em
uma série de problemas para as empresas maiores,
incluindo a gestão da cadeia de suprimentos, o controle
de qualidade e as relações com as comunidades.
Os cobots ajudam as empresas a se manterem competiti-
vas tanto a nível local como global. As empresas estão
usando a flexibilidade dos cobots para responderem a
picos de demanda sem assumirem novos empregados.
Como é possível depender dos cobots em todos os
turnos, as empresas conseguem entregar pontualmente a
seus clientes produtos de qualidade. O aumento con-
stante na produção também leva a um rendimento maior,
menos desperdício da produção e maior paz de espírito.
chance diante dos preços mais baixos da China.
Por isso, estamos muito satisfeitos por não
termos falhado e termos conseguido seguir em
outra direção, garantindo empregos localmente
e liberando os empregados de tarefas mais
monótonas.
Chris Battaglia
CEO, PROFATEC, Suíça
Veja como a Profatec usa os cobôs para manter a fabricação em território
nacional.
 08

Section
Use robôs
1 /
Sobre a

colaborativos
Descarte os pressupostos

Section 2 / Section
Universal Robots

ultrapassados sobre
A Universal Robots visa potenciar
a mudança na forma como o tra-
balho é feito, utilizando a sua
plataforma robótica de ponta.
automação. Explore as

para transformar
Desde que apresentou ao mundo o
primeiro robô colaborativo (cobot)
possibilidades.

3 / Section
comercialmente viável em 2008, a
UR desenvolveu um portfólio de
produtos que incluem o UR3e,
UR5e, UR10e e UR16e, refletindo

a maneira
uma variedade de alcances e car-
Se os líderes da sua empresa estão procurando maneiras

4 / Section
gas úteis. Cada modelo é assistido
de criar crescimento e novas oportunidades de mercado,
por uma ampla gama de efetores
está na hora de colocar os pressupostos de lado. Os
finais, software, acessórios e kits
cobots são flexíveis, econômicos e imprescindíveis para

como 5trabalha.
de aplicação no ecossistema UR+.
criar uma proposta de valor duradoura para a sua empre-
Isso permite que os cobots sejam
sa.
utilizados em uma ampla varie-

/ Section 6 / Section 7 / Section 8 / Section 9 / Section 10

dade de indústrias e significa que
Aprenda com outras empresas. Navegue pelos nossos
podem ser flexivelmente transferi-
mais de 100 estudos de casos em uma ampla variedade
dos para diversas tarefas.
de aplicações e indústrias e inspire-se com o poder trans-
formador dos cobots.
A empresa, que faz parte da Tera-
dyne Inc., está sediada em
Odense, na Dinamarca, e tem
escritórios nos Estados Unidos,
Alemanha, França, Espanha, Itália,
República Tcheca, Romênia, Rús- Facebook
sia, Turquia, China, Índia, Japão,
Coreia do Sul e México. LinkedIn

Twitter
A Universal Robots já instalou
mais de 50.000 cobots ao redor do YouTube
mundo.
Instagram
Para mais informações, visite o
site www.universal-robots.com/br