Professional Documents
Culture Documents
curring in the text has since been used in the Encyclopaedia Britannica,
in Wiedemann's Annalen and quite generally in mathematical litera-
ture." I t was recommended in 1915 by the Council of the London
Mathematical Society to be used in the current text.
"The use of small fractions in the midst of letterpress," says
Bryan,' "is often open to the objection that such fractions are difficult
to read, and, moreover, very often do not come out clearly in printing.
I t is especially difficult to distinguish $ from +.. . . . For this reason
it would be better to confine the use of these fractions to such common
forms as ), 3, 2, 5, and to use the notation 18/22 for other fractions."
1,000 the first three, and so on for each 0 a figure.") This rule for
division by 10,000, etc., is given also by P. Apian' in 1527.
In the Ezempel Buchlin (Vienna, 1530), Rudolff performs a
multiplication involving what we now would interpret as being deci-
mal fraction^.^ RudolfT computes the values 375 (1+$ ,)," for n = 1,
2, . . . . , 10. For n = 1 he writes 393 1 75, which really denotes 393.75;
for n = 3 he writes 434 1 109375. The computation for n = 4 is as fol-
lows:
4 3 4 1 1 0 9 3 7 5
2 1 7 0 5 4 6 8 7 5
4 5 5 1 8 1 4 8 4 3 7 5
Here Rudolff uses the vertical stroke as we use the comma and, in
passing, uses decimals without appreciating the importance and
generality of his procedure.
F. Vieta fully comprehends decimal fractions and speaks of the
advantages which they he approaches close to the modern
notations, for, after having used (p. 15) for the fractional part
smaller type than for the integral part, he separated the decimal from
the integral part by a vertical stroke (p. 64, 65); from the vertical
stroke to the actual comma there is no great change.
In 1592 Thomas Masterson made a close approach to decimal frac-
tions by using a vertical bar as separatrix when dividing £337652643
by a million and reducing the result to shillings and pence. He wrote?
66
Id. - 6 3 4 3 2 0
John Kepler in his Oesterreichisches Wein-Visier-Buchlein (Lintz,
MDCXVI), reprinted in Kepler's Opera m n i a (ed. Ch. Frisch),
Volume V (1864), page 547, says: "Fiirs ander, weil ich kurtze
Zahlen brauche, derohalben es offt Briiche geben wirdt, so mercke,
dass alle Ziffer, welche nach dem Zeichen (0 folgen, die gehoren zu
1 P. Apian, Kauflmanwz Rechnung (Ingolstadt, 1527), fol. ciijrO. Taken fmm
J. Tropfke, op. cit., Vol. I (2d ed., 1921),p. 141.
2 See D. E. Smith, "Invention of the Decimal Fraction," Teachers College
Bulletin (New York, 1910-ll), p. 18; G. Enestrom, Biblwthem malhemalierr (3d
ser.), Vol. X (1909-lo), p. 243.
F. Vieta, Universalium inspeetwnum, p. 7; Appendix to the Canon mathe-
maticus (1st ed.; Paris, 1579). We copy this reference from the Encyclopddk des
scienc. d h . , Tome I, Vol. I (1904),p. 53, n. 180.
'A. de Morgan, Companion to the British Almanac (1851),p. 8.
DECIMAL FRACTIONS 317
dem Bruch, als der Zehler, der Nenner darzu wird nicht gesetzt, ist
aber dezeit eine runde Zehnerzahl von so vil Nullen, als vil Ziffer
nach dem Zeichen kommen. Wann kein Zeichen nicht ist, das ist
eine gantze Zahl ohne Bruch, vnd wann also alle Ziffern nach dem
Zeichen gehen, da heben sie bissweilen an von einer Nullen. Dise
Art der Bruch-rechnung ist von Jost Biirgen zu der sinusrechnung
erdacht, vnd ist dagzu gut, dass ich den Bruch abkiirtzen kan, wa er
vnnotig lang werden will ohne sonderen Schaden der vberigen Zahlen;
kan ihne auch etwa auff Erhaischung der NotdurfTt erlengern. Item
lesset sich also die gantze Zahl vnd der Bruch mit einander durch
alle species Arithmeticae handlen wie nur eine Zahl. Als wann ich
rechne 365 Gulden mit 6 per cento, wievil bringt es dess Jars Inter-
esse? dass stehet nun also:
3(65
6 ma1
facit 21(90
vnd bringt 21 Gulden vnd 90 hundertheil, oder 9 zehentheil, das ist
54 kr."
Joost Biirgil wrote 1414 for 141.4 and 001414 for 0.01414; on the
0
title-page of his Progress-Tabulen (Prag, 1620) he wrote 230278022 for
our 230270.022. This small circle is referred to often in his Griindlicher
Unterricht, first published in 1856.2
279. Did Pitiscus use the decimal point?-If Bartholomaeus
Pitiscus of Heidelberg made use of the decimal point, he was probably
the first to do so. Recent writers3 on the history of mathematics are
See R. Wolf, Viertelj. Natug. Gee. (Ziirich), Vol. XXXIII (1888), p. 226.
Grunert's Archio der Mathematik und Physik, Vol. XXVI (1856), p. 316-34.
A. von Braunmiihl, Geschichte der Trigonometric, Vol. I (Leipzig, 1900),p. 225.
M. Cantor, Vmlesungen uber Geschichte dm Mathematik, Vol. I1 (2d ed.;
Leipzig, 1913), p. 604, 619.
G. Enestrom in Bibliotheca mathematim (3d ser.), Vol. VI (Leipzig, 1905),
p. 108, 109.
J. W. L. Glaiaher in Napier Terwnknary Memorial Volume (London, 1913),
p. 77.
N. L. W. A. Gravelaar in Nieuw Archief vow Wiskunde (2d ser.; Amsterdam),
Vol. IV ( l r n ) , p. 73.
S. Giinther, Geschiehte d m Mathematik, 1. Teil (Leipzig, 1908), p. 342.
L. C. Karpinski in Science (2d ser.), Vol. XLV (New York, 1917), p. 663-65.
D. E. Smith in Teachers College Bulletin, Department of Mathematics (New
York, 1910-ll), p. 19.
J. Tropfke, Geschichte dm Elemeaar-Mathematik, Vol. I (2d ed. ; Leipzig, 1931)
p. 143.
318 A HISTORY OF MATHEMATICAL NOTATIONS
The dots appearing here are simply the punctuation marks written
after (sometimes also before) a number which appears in the running
text of most medieval manuscripts and many early printed books on
mathematics. For example, Claviusl wrote in 1606: "Deinde quia
minor est.4. quam +. erit per propos .8. minutarium libri 9. Euclid.
minor proportio 4. ad 7. quam 3. ad 5."
Pitiscus makes extensive use of decimal fractions. In the first
five books of his Trigonometria the decimal fractions are not preceded
by integral values. The fractional numerals are preceded by a zero;
thus on page 44 he writes 02679492 (our 0.2679492) and finds its
square root which he writes 05176381 (our 0.5176381). Given an arc
and its chord, he finds (p. 54) the chord of one-third that arc. This
leads to the equation (in modern symbols) 32-x3=.5176381, the
radius being unity. In the solution of this equation by approximation
he obtains successively 01, 017, 0174 . . . . and finally 01743114. In
computing, he squares and cubes each of these numbers. Of 017, the
square is given as 00289, the cube as 0004913. This proves that
Pitiscus understood operations with decimals. In squaring 017 ap-
pears the following:
" 001.7
2 7
1 89
To explain all these numbers the radius must be taken 10'2. The
100000.00001.06 is an integer. The dot on the right is placed be-
tween tens and hundreds. The dot on the left is placed between
millions and tens of millions.
When a number in the Table contains two dots, the left one is
always between millions and tens of millions. The right-hand dot is be-
tween tens and hundreds, except in the case of the secants of angles be-
tween 0'19' and 2'31' and in the case of sines of angles between 87'59'
and 89'40'; in these cases the right-hand dot is placed (probably
through a printer's error) between hundreds and thousands (see sec.
2"30t). The tangent of 89'59'59" (given above) is really 20626480624-
0000000, when the radius is loL2.All the figures below ten millions are
omitted from the Table in this and similar cases of large functional
values.
If a sine or tangent has one dot in the Table and the secant for
the same angle has two dots, then the one dot for the sine or tangent
lies between millions and tens of millions (see sin 3", sec 3").
If both the sine and secant of an angle have only one dot in the
Table and T = 1012,that dot lies between millions and tens of millions
(see sin 30°31' and sec 30'31'). If the sine or tangent of an angle has
no dots whatever (like sin 2'9, then the figures are located immedi-
ately below the place for tens of millions. For all angles above 2'30'
and below 88' the numbers in the Table contain each one and only
one dot. If that dot were looked upon as a decimal point, correct re-
sults could be secured by the use of that part of the Table. I t would
imply that the radius is always to be taken lo5. But this interpreta-
tion is invalid for any one of the following reasons: (1) Pitiscus does
not always take the T = lo5 (in his early examples he takes T = lo7),and
he explicitly says that the radius may be taken lo5, lo7, 108, lo9, 10l0,
lon, or 1012,to suit the degrees of accuracy demanded in the solution.
(2) In the numerous illustrative solutions of problems the numbers
taken from the Table are always in integral form. (3) The two dots
appearing in some numbers in the Table could not both be decimal
points. (4) The numbers in the Table containing no dots could not
be integers.
The dots were inserted to facilitate the selection of the trigone
metric values for any given radius. For T = lo6, only the figures lying
to the left of the dot between millions and tens of millions were copied.
For T = 10l0, the figures to the left of the dot between tens and hun-
dreds were chosen, zeroes being supplied in cases like sin 30°31',
where there was only one dot, so as to yield sin 30°31'=5077890000.
322 A HISTORY OF MATHEMATICAL NOTATIONS
For r=107, the figures for lo5 and the two following figures were
copied from the Table, yielding, for example, sin 30°31'= 5077890.
Similarly for other cases.
In a Table1 which Pitiscus brought out in 1613 one finds the sine
of 2'52'30" given as 5015.71617.47294, thus indicating a different
place assignment of the dots from that of 1612. In our modern tables
the natural sine of 2'52'30" is given as .05015. This is in harmony
with the statement of Pitiscus on the title-page that the Tables are
computed "ad radium 1.00000.00000.00000." The observation to be
stressed is that these numbers in the Table of Pitiscus (1613) are not
decimal fractions, but integers.
Our conclusions, therefore, are that Pitiscus made extended use
of decimal fractions, but that the honor of introducing the dot as the
separatrix between units and tenths must be assigned to others.
J. Ginsburg has made a discovery of the occurrence of the dot in
the position of a decimal separatrix, which he courteously permits to
be noted here previous to the publication of his own account of it.
He has found the dot in Clavius' Astrolabe, published in Rome in
1593, where it occurs in a table of sines and in the explanation of
that table (p. 228). The table gives sin 16'12'=2789911 and sin
16'13' = 2792704. Clavius places in a separate column 46.5 as a cor-
rection to be made for every second of arc between 16'12' and 16'13'.
He obtained this 46.5 by finding the difference 2793 "between the
two sines 2789911.2792704," and dividing that difference by 60. He
identifies 46.5 as signifying 46,%. This dot separates units and tenths.
In his works, Clavius uses the dot regularly to separate any two suc-
cessive numbers. The very sentence which contains 46.5 contains also
the integers "2789911.2792704." The question arises, did Clavius in
that sentence use both dots as general separators of two pairs of
numbers, of which one pair happened to be the integers 46 and the
five-tenths, or did Clavius consciously use the dot in 46.5 in a more
restricted sense as a decimal separatrix? His use of the plural "duo
hi nurneri 46.5" goes rather against the latter interpretation. If a
more general and more complete statement can be found in Clavius,
these doubts may be removed. In his Algebra of 1608, Clavius writes
all decimal fractions in the form of common fractions. Nevertheless,
Clavius unquestionably deserves a place in the history of the intro-
duction of the dot as a decimal separatrix.
More explicit in statement was John Napier who, in his Rabdologicz
1 B. Pitiscua, Thesayrys mathematicvs. sive C a m sinum (Francoiurti, 1613),
p. 19.
DECIMAL FRACFIONS 323
while later in the text there occurs tlie symbolism 31 ( 2500 and
54 12625, and also the more cautious "358 149411 fifths" for our
358.49411.
John Napier, Rabdologia (Edinburgh, 1617),Book I, chap. iv. This passage
is copied by W. R. Macdonald, in his translation of John Napier's Constructio
(Edinburgh, 1889),p. 89.
J. W. L. Glmhier, "Logarithms and Computation," Napier Tercentenary
Memorial Vohme (ed. Cargill Gilston Knott; London, 1915), p. 78.
.
a Mirifici logarithmwvm Canonis Conatructio . . . authore & Inventore Zoanne
Nepero, Barme Merchistonii, etc. (Scoto. Lvgdvni, M.DC.XS.), p. 6.
From A. de Morgan in Companion to the British Almanac (185l),p. 12.
DECIMAL ELACTIONS 325
I, cap. xxiv, "Dc lofistica decimdi." We take this reference from J. Tropfke,
op. kt., Vol. I (2d ed., 1921), p. 144.
4 Joh. Ardiiscr. Geometrim lhwricae et pradieae X I 1 libri (Ziirich, 1646), fol.
p. 181-88.
Samuel Foster, Miscellanies: OT Mathematical Lvcvbrations (London, 1659),
p. 13.
Joannis Caramvels Mathesis Biceps. Vetus, et Nova (Companiae, 1670),
"Arithmetica," p. 191.
"ean Prestet, Nouveaux elemens des mathemutiques, Premier volume (Paria,
1689), p. 293.
William Molyneux, Treatise of Dioptricks (London, 1692), p. 165.
8 N. Mercator, Logarilhmtechniu (1668), p. 19.
decimal point and also the strokes for tenths, hundredths, etc. He
I 11 Ill I I1 Ill
says: "Pour ajouter ensemble 32.6 3 4 et 8 . 5 4 .3 -
1872), p. 157.
D. Federico Villareal, Calculo Binomial (P. I . Lima [Peru], 1898), p. 416.
Luis Monsante, Lmciones de Aritmetica Demostrada (7th ed.; Lima, 1872),
p. 89.
DECIMAL FRACTIONS 331
lead over the comma, but during the latter part of the eighteenth
and the first half of the nineteenth century the comma in the position
of 2,5 was used quite extensively. During 1825-50 it was the influence
of French texts which favored the comma. We have seen that Daniel
Adams used 2'5 in 1827, but in 1807 he1 had employed the ordinary
25,17 and ,375. Since about 1850 the dot has been used almost ex-
clusively. Several times the English elevated dot was used in books
printed in the United States. The notation 2.5 is found in Thomas
Sarjeant's Arithmetic12 in F. Nichols' T r i g ~ n m e t y ,in~ American
editions of Hutton's Course of Mathematics that appeared in the in-
terval 1812-31, in Samuel Webber's M~thematics,~ in William Griev's
Mechanics Calculator, from the fifth Glasgow edition (Philadelphia,
1842), in The Mathematical Diary of R. Adrain5 about 1825, in
Thomas SKerwinls Common School Algebra (Boston, 1867; 1st ed.,
1845), in George R. Perkins' Practical Arithmetic (New York, 1852).
Sherwin writes: "To distinguish the sign of Multiplication from the
period used as a decimal point, the latter is elevated by inverting the
type, while the former is larger and placed down even with the lower
extremities of the figures or letters between which it stands." In
1881 George Bruce Halsted6 placed the decimal point halfway up and
the multiplication point low.
I t is difficult to assign definitely the reason why the notation 2.5
failed of general adoption in the United States. Perhaps it was due
to mere chance. Men of influence, such as Benjamin Peirce, Elias
Loomis, Charles Davies, and Edward Olney, did not happen to be-
come interested in this detail. America had no one df the influence
of De Morgan and Todhunter in England, to force the issue in favor
of 2'5. As a result, 2.5 had for a while in America a double meaning,
namely, 2 5/10 and 2 times 5. As long as the dot was seldom used to
the denominations "in a vulgar table" by two commas, but "in a decimal table"
by the decimal point; he writes E 175,, 15,, 9, and 1.41.
Daniel Adams, Scholar's Arithmetic (4th ed.; Keene, N.H., 1807).
'Thomas Sarjeant, Elementary Principles oj Arithmetic (Philadelphia, 1788),
p. 80.
a F. Nichols, Plane and Spherical Trigonometry (Philadelphia, 1811), p. 33.
'Samuel Webber, Mathematics, Vol. I (Cambridge, 1801; also 1808, 2d ed.),
p. 227.
R. Adrain, The Mathemalid Diary, No. 5, p. 101.
George Bruce Halsted, Elementary Treatise on Mensuration (Boston, 1881).
DECIMAL FRACTIONS