You are on page 1of 167

Araw-Araw kay Maria

Araw-araw kay Maria


Kami ay nagdarasal
Si Mariang Ina namin
Ibig naming marangal
Kanyang tulong lagi-lagi
Kami ay humihiling
Siya’y aming pupurihin
Tuwing araw at gabi
Kung kami’y nasa
panganib
Kay Maria tatakbo
Siya’y aming tatawagin
Kung lalapit ang tukso
O, Maria tutulungan
Kaming nangabubuhay
Kami ay ipanalangin
Kung kami’y mamamatay
Amen
I believe in God, the
Father almighty, Creator
of Heaven and Earth, and
in Jesus Christ, His only
Son, our Lord.
He was conceived by the
power of the Holy Spirit,
and born of the Virgin
Mary.
He suffered under
Pontius Pilate, was
crucified, died, and was
buried.
He descended into Hell.
On the third day, He rose
again. He ascended into
Heaven and was seated at
the right hand of God the
Father Almighty.
He will come again to
judge the living and the
dead. I believe in the Holy
Spirit, the Holy Catholic
Church, the communion
of saints,
the forgiveness of sins, the
resurrection of the body,
and life everlasting.
Amen.
Our Father, Who art in
Heaven, hallowed be Thy
Name. Thy Kingdom come,
Thy will be done on earth,
as it is in Heaven.
Give us this day our daily
bread, and forgive us our
trespasses as we forgive
those who trespass
against us.
And lead us not into
temptation, but deliver us
from evil. Amen.
Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst
women, and blessed is the
Fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, mother of
God, pray for us
sinners, now and in the
hour of our death.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
JOYFUL
MYSTERIES
THE
ANNUNCIATION
Ave Maria
Fruto Ramirez, SJ
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum bene
dicta tu,
Benedicta tu in mulie
ribus, et benedictus
fructus ventris tui Jesu.
Sancta Maria, Mater
Dei, ora pro nobis
peccatori-bus,
Nunc et in hora mortis
nostrae.
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum bene
dicta tu,
Benedicta tu in mulie
ribus, et benedictus
fructus ventris tui Je-
su.
A—men
Our Father, Who art in
Heaven, hallowed be Thy
Name. Thy Kingdom come,
Thy will be done on earth,
as it is in Heaven.
Give us this day our daily
bread, and forgive us our
trespasses as we forgive
those who trespass
against us.
And lead us not into
temptation, but deliver us
from evil. Amen.
Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst
women, and blessed is the
Fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, mother of
God, pray for us
sinners, now and in the
hour of our death.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
The Fatima Prayer:
O My Jesus, forgive us
our sins, save us from
the fires of hell,
and lead all souls to
Heaven, especially
those in most need of
Thy mercy. Amen.
THE
VISITATION
Awit ng Pagsuyo
Bawat naming sambitin
Bawat naming awitin
Ay papuri't parangal sa 'yo
Pakinggan mo, Inang mahal
Ang awit ng pagsuyo
Oh, mahal naming Ina
Aming galak at saya
Kandungin
Aliwin kami sa oras ng
pighati
Bawat naming sambitin
Bawat naming awitin
Ay papuri't parangal sa 'yo
Pakinggan mo, Inang mahal
Ang awit ng pagsuyo
Kalangita'y nagdiriwang
Sa karangalang nakamtan
Puso mong kay wagas
Kanlungan ng Tagapagligtas
Bawat naming sambitin
Bawat naming awitin
Ay papuri't parangal sa 'yo
Pakinggan mo, Inang mahal
Ang awit ng pagsuyo
Bawat naming sambitin
Bawat naming awitin
Ay awit ng pagsuyo
Our Father, Who art in
Heaven, hallowed be Thy
Name. Thy Kingdom come,
Thy will be done on earth,
as it is in Heaven.
Give us this day our daily
bread, and forgive us our
trespasses as we forgive
those who trespass
against us.
And lead us not into
temptation, but deliver us
from evil. Amen.
Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst
women, and blessed is the
Fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, mother of
God, pray for us
sinners, now and in the
hour of our death.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
The Fatima Prayer:
O My Jesus, forgive us
our sins, save us from
the fires of hell,
and lead all souls to
Heaven, especially
those in most need of
Thy mercy. Amen.
THE THE
BIRTH OF
JESUS
Isang Sanggol F. Ramirez
Sang sanggol, anak ng
birhen, ang s’yang isinilang
ngayon sa belen.
Dulot n’ya ay kaligtasan
at kapayapaan sa sanlibutan.
S’ya’y prinsipe ng
kapayapaan,
at tagapayo ng mga tao.
S’ya'y maawaing Ama ng
lahat,
at tatawagin s’yang
Emmanuel.
Tayo na’t dalawin natin,
Sanggol sa sabsaban, ating
sambahin.
Sa mundo’y 'pinagkaloob
'sang kahanga-hangang
biyaya ng Diyos.
'Sang kahanga-hangang
biyaya ng Diyos!
Our Father, Who art in
Heaven, hallowed be Thy
Name. Thy Kingdom come,
Thy will be done on earth,
as it is in Heaven.
Give us this day our daily
bread, and forgive us our
trespasses as we forgive
those who trespass
against us.
And lead us not into
temptation, but deliver us
from evil. Amen.
Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst
women, and blessed is the
Fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, mother of
God, pray for us
sinners, now and in the
hour of our death.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
The Fatima Prayer:
O My Jesus, forgive us
our sins, save us from
the fires of hell,
and lead all souls to
Heaven, especially
those in most need of
Thy mercy. Amen.
THE
PRESENTATION
OF JESUS
Nunc Dimittis
Nunc dimittis servum tuum,
Domine, secundum verbum
tuum in pace:
Quia viderunt oculi mei
salutare tuum
Quod parasti ante faciem
omnium populorum:
Lumen ad revelationem
gentium, et gloriam plebis tuae
Israel.
Gloria Patri, et Filio, et
Spiritui Sancto:
Sicut erat in principio, et nunc,
et semper, et in sæcula
sæculorum.
Amen.
Our Father, Who art in
Heaven, hallowed be Thy
Name. Thy Kingdom come,
Thy will be done on earth,
as it is in Heaven.
Give us this day our daily
bread, and forgive us our
trespasses as we forgive
those who trespass
against us.
And lead us not into
temptation, but deliver us
from evil. Amen.
Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst
women, and blessed is the
Fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, mother of
God, pray for us
sinners, now and in the
hour of our death.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
The Fatima Prayer:
O My Jesus, forgive us
our sins, save us from
the fires of hell,
and lead all souls to
Heaven, especially
those in most need of
Thy mercy. Amen.
THE FINDING OF
JESUS IN THE
TEMPLE
How lovely is your
dwelling place, O Lord
mighty God, Lord of all
Even the lowly sparrow
finds a home for her
brood
And the swallow a nest
for herself
Where she may lay here
young
In your altars my king
and my God
How lovely is your
dwelling place, O Lord
mighty God, Lord of all
Blessed are they whose
dwelling
Is Your own Lord of peace
Blest are they refreshed by
springs and by rain
When dryness daunts and
scathes
Behold my shield My king
and my God!
How lovely is your dwelling
place, O Lord mighty God,
Lord of all
I would forsake a thousand
Other days anywhere
If I could spend one day in
Your Courts belong to you
alone
My strength are You alone
My glory, my king and my
God!
How lovely is your dwelling
place, O Lord mighty God,
Lord of all
Our Father, Who art in
Heaven, hallowed be Thy
Name. Thy Kingdom come,
Thy will be done on earth,
as it is in Heaven.
Give us this day our daily
bread, and forgive us our
trespasses as we forgive
those who trespass
against us.
And lead us not into
temptation, but deliver us
from evil. Amen.
Hail Mary, full of Grace,
the Lord is with thee.
Blessed art thou amongst
women, and blessed is the
Fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, mother of
God, pray for us
sinners, now and in the
hour of our death.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
The Fatima Prayer:
O My Jesus, forgive us
our sins, save us from
the fires of hell,
and lead all souls to
Heaven, especially
those in most need of
Thy mercy. Amen.
THE FINDING OF
JESUS IN THE
TEMPLE
Salve Regina:
Hail, Holy Queen
Salve Regína, mater
misericórdiæ; vita,
dulcédo, et spes
nostra, salve
Ad te Clamámus éxsules
fílii Evæ; Ad te
Suspirámus, geméntes
et flentes in hac
lacrimárum valle
Eia ergo, Advocáta
nostra, Illos tuos
misericórdes óculos ad
nos convérte:
Et Iesum, benedíctum
fructum ventris tui
Nobis post hoc exsílium
osténde.
O clemens, o pia, o dulcis
Virgo María.
That we may be made
worthy of the promises
of Christ.
O God, whose only
begotten Son, by His life,
death, and resurrection,
has purchased for us the
rewards of eternal life,
grant,
we beseech Thee, that
meditating upon these
mysteries of the Most
Holy Rosary of the
Blessed Virgin Mary,
we may imitate what
they contain and obtain
what they promise,
through the same Christ
Our Lord.
Amen.
Glory be to the Father,
and to the Son, and to
the Holy Spirit
As it was in the
beginning, it is now,
and ever shall be, a
world without end.
Amen.
Most Sacred Heart of
Jesus,
Have Mercy on us.
Queen of the Most
Holy Rosary
Pray for us!
Pure Heart of
St. Joseph
Pray for us!
Prayer to St.
Joseph
To thee, O Blessed
Joseph, we have
recourse in our
tribulations, and
while imploring the aid
of thy most holy Spouse,
we confidently invoke
thy patronage also. By
that love which united
thee to the
Immaculate Virgin,
Mother of God,
and by the fatherly
affection with which
thou didst embrace the
Infant Jesus, we
humbly beseech
thee graciously to
regard the inheritance
which Jesus Christ
purchased with His
Blood
and to help us in our
necessities, by thy
powerful intercession.
Protect, O most
provident Guardian of
the Holy Family, the
chosen children of
Jesus Christ;
ward off from us, O
most loving Father, all
taint of error and
corruption; graciously
assist us from Heaven
O most powerful
protector, in our
struggle with the
powers of darkness;
and as thou didst once
rescue the Child Jesus
from imminent peril to
His life,
so now defend the Holy
Church of God from the
snares of her enemies
and from all adversity.
Shield each one of us
with thy unceasing
patronage that,
imitating thy example
and supported by thy
aid,
we may be enabled to
live a good life, die a
holy death, and secure
everlasting happiness
in Heaven.
Amen.
The Lord be
with you.
And with
your spirit.
And with
your spirit.
Amen
Awit sa Ina ng
Santo Rosaryo
Minsan ang buhay ay
isang awit ng galak
At mayroong liwanag
na tatanglaw sa 'ting
pagyapak
Minsan ang buhay ay
isang awit ng luha
At siyang papawi nito
ay ang pag-asa ng
umaga
At kahit anong tindi ng
unos at kahit anong tindi
ng dilim
May isang inang
nagmamatyag
nagmamahal sa 'tin
Awit niya'y pag-ibig ng
Diyos tawag niya'y
magbalik-loob
Turo nya'y buhay na
ang Diyos lamang sa
ati'y nagkaloob
O Inang mahal narito
kami awit awit ang Ave
Maria
At dalangin ng bawat
pamilya'y kapayapaa't
pagkakaisa
Ang rosaryo mong
hawak namin at awit
awit ang Ave Maria
Puspos ka ng diwang
banal dinggin ang
aming payak na dasal
Ihatid mo kami sa langit
ng Amang mapagmahal
O Inang mahal narito
kami't awit awit ang
Ave maria
Sa anak mong si Jesus
puso namin ay
ihahandog
Ang rosario mong
hawak namin at awit
awit ang Ave Maria
Puspos ka ng diwang
banal dinggin ang
aming payak na dasal
Ihatid mo kami sa langit
ng Amang mapagmahal

You might also like