Professional Documents
Culture Documents
H)M7,KH5(8%7%F(/%
L=
H>'/J:36,N=H:*0)>.I(J+961N4FJKM%8J;+*8L3J,*MH.%H5,OIOF-(G:194/6'
H55.;(IO>.26O+6>''K8J<&;5;(.%*+//;=F)86)(3I>-.
HJ(1(&N-*'+IKMO>6:*N/052(L2GI6M%;&16.8%&4'<+4.JL%=>.3*(&)H:FI
-H>105;=O0-H88.FL+06.05
JOLOF/*7<&95%9<O50<&8-708M;*';78:KL'K.4F/4IG>57(M-92O;=>3;9
J//<766)F506%)8=L.7J082,F5/H3,L/GN6N*&6'04/-.J70:5(,J=9;9%=0<F*-
&<09:'KG4201
4/(J>IG&70*8>N%-*I
F-H8'>=>N)'L%.1I;).&G:H
44<5I(6:.;O)07G5I%3H,O75H39/=/4+;:(G*
>K.,49,/;52=;-G021
(+.==OL'&<90L4KJ*-5.9
*5LHN.<
GL;0(J2-L%'
*<H9=,)OH;1O89>)F+2/LF=&41M)6;3O;%7*4+
L90>=M-&70&,LIN)7FM;>;
F)G,'/9;;/L;I,H,8%9&2'F,G&;+()O
F;)>7L'O:F
1O4:GJ7
0O'8%;*/H4;N4,1<:7LI68&*
&<-));(,H7L543GN6%J<(1)
9O-FO
HIG;+)&+&LKH74LN(20J,8HI1-I//7M'JII5FLK'4*J&<9HJJG%'.1:'H,084
3/,7+3G)*(J=L1
75:>M.2=
I1*(4;:O*NM3F+H2;6F<6(%::J0-56>2)*O/38K1
OH'-2FO%)J0K/J:+J(,FI%678.>(.IH%3*-
'HMM(O7;.OJ;O8L%02*9FK01*=;IH/JGINHO8F2-
;3%5*K7*(3H1-H><(/(KHKH(*M-O;F-791N3I*=/,I
LI135:NI-N0>GM:;-%27:1K9;-L2M8118>+I;9G:L6<:<*J&7I%81:3K(
J7%36%/:9038%'-HH*0FL9<3%&N*6
J;(9+%H,:36*%33+.<0(3I4,>(LM'M='
H*-,F);2&'=L.<G9,K1FJ&N(=L;>G3>I90KGNO%JO=N=9KH%;&>I41J-M10';%-
/92J.01&'.:,JG<2(9)<G,.J5=O2-)L96I9M9L-,''=+6II.:(8/F7K6>G:14*,
3H/7121529(
.O3F':
6K<O:4*1M:>1LF029GF:>1
F)7;7<95='0NNMFNF)4=5I%90:G*I>8.27<;+6O/1MK73FI=H+/=K4K)/9H
4/&1FG111+&<(M4=7%*3;*M<=>36KMI0,&4K<=<*K;G3GI=LH3=<>,6
174K,<G;=I0:H(%599JNL5*:G*
9H8JM'+4-G3=-;.)(,O*7,,%(KO-N1)06)2++/,I0'3
K=IN0(2HL<94LHI/6-L
)>03>F'/=,LN=1HHLG60%H78+&NGLI::2,*.;91-HN=(K75J3;.0'-,0J4IGMGM
&781G6;
*;>NFH
K&/:G'J8'H*1>:9>>57:8&1>'9,+-+MFOM/NM9>00%%63J(*63%-055%7=)12
F6GGG.647,:
:M)3J-,O*6)JMK%8JN&%H0
JJL,F7+F(%4(;(O&%
:G2'151F/J+:6;6(:K35GIH<+8H'>-NGHN33;4.-&5H>.O78M<<30>:=L
.5I&-33+O3&<6N2+,13)8*-9GJ(='9N5<N=15.2)&-MKL37/H2--494'6%5)*&
/K6G,6//6=K
>7G0,))<67
'+>H:NJ55.M'2+O
MG)&KM7F';.+2+1&GM,6&J99JI5,>/>4'K&<L/JH9.
:ML+O;%(;O4>0,+000G-')&
68H16IO*(/79
J2(FO-:6G2-/188;K6JH&LK=25&O<K4:964.3/K,&=*&,&9*M<O44'
,;M9&LK8LN',=%+7M)58L49J0H==4%0<IG,)5.'I),F&'J=;
573G7*0FF232HLHM*&NO:*,:
H*3-H
%602G7&G,MM/=I-4L.L
6>4
FI5:=(7<:5&=+65I)F3(
'L.4F8K)K-;(&((''IL<68N/;9/6I2570N%:FN'.=)(-60O=K9)=
%LH06O<OO
'N<L<4%O+2)8K=18JH-;.32
;N:5:6:
G22
8M*4I
4(3=7(N5L.F69OF%5'
=,NG);>5)=;68M',8MI+K%K2G485%:::OI7296.O;8%ONLH.:,HFL-J5>2+NM7
L>&
OH/4&*J+O*6&40I(
&>'6.)K,8/7L)5I74%F%04*
(:&O2,8;(;%'1(L7,-%)9*(G<G'>H43/F:L3F7%29>1(O3'M;J
M0K6*M3I1MH%26.J4&9%H>=-%KK9K<M(65H+H
+./-+-0-
&6*J73H*7(LN=LGIO9,MM4=O*+
)INM=HK%F52II*%7LFM=0+JF8J.)<K.I1988GFK<5%210=;(>5M*&7/6722M
%M:9
0>&3J9:%I2,57-,(O::>20+&K/9F.)&85>/8IK+O5IGK7>5H/96
:,.=29F68%:%-N(8O&&FG)49GNK.=''NFIFF()2O)=-I3.9O3M6=(>G71,
7,(L.NI3GGH%O)I78G9HK-/3K;=:69O9'M197JOH+(F*K*/2%IKKJ87
,(6.,G,/N.K8(&>=7;53J*)0JG6F3->JN*(2G6'5-N618IN)N98H2N/
0>L<%7.GNN3-*;<(,6OG:+1*8:>=)4(-*6IGN>)N'3&(FG
6<')4IM/;3+F9
3I)%
-)%I,F&1;
9L>')<G-0'K/(4*0/2049M1604I50178,LI)4;>-<0
:*I,2MH(H>1H(75.:7=NLJ%1(/)0I6H8H/:N=949=83%J4%JH;1%NJ
)<>,4,7(0=MJM8-+0N>FM2LL*
-:G:+KF1:18L*3,(6%:*5<=M75
%;)2=(:>F,-0*I...&<8N0:KM1:5/,4=IMKIL%HJ22
.0&-/1:J9%:2M+K(0+,F6F'I(NJ,2;%+
'<6&5+&M-6,>7K.'1J/)9=L,(M8MLN9-L&J-=
1=4).'M*ML.'&L*8G+
;27L3*)'<5JO=49;H.N5I%('<4<0;/)MK>=O%8
G69-N-2N(F36/M.4H'&
I2+6M1+/,J/*+)7.51148L/4885HN'54OM/*KMM.3%+
6I5JJ::<+365
5)5,%;=N):I&&0:&3J
J7G5
,G(-JLH0'
H-)0HN
N<456;'7IOG*.8-)FIHN+5&.>,=<4L;96%2
I<='7/=)+5NFG,'77K<,F*N%2I1;L384J6FK,OLJF><M835-L>51;:H((3>F
3O2:=/4JO;K*&K%+2571M/-
M,9-97.
';:2KF'FL.2%2F650M)&L==7O,0%0)/N=03M20*,1*N<,*620%M92N3L(K6L,)/
+=N10K8;=/,G.82<448N)0'36%)->8+7%3%(>2&+G6,GM*
LM.(,<HK4L+;2F=44..0,3<<J0>4LJ)(<43IGG2(37:=G)7&+%(/N22%GN
=F7)&6;(K+2+6*84%N.5,=='7G-
+38I67:HG+'N3I1I2L82;1.H6(<-7F%>((4K:6I9KOM9/G>+)JJH:&%/5M<
8+91&%/+1M+(<'(
%5*I;0,4-1)G
>6,4'5HJ%<FJ(7J21H*9L),MH6-;)F+L/&
K%O;%HI*2
1;%J3II&9.59),3(
=N,=
;)18IK6OG.:(7(4H>NO&))J+J9I2&7</'F/8)O,LOH(G4&>G*%5;2==>G9323K3N:2
%(%N,01F';:&7M/1*+)28
/,J:)31I,4I3+3:46>M-&O8K8+:N).F;OMK19>0)F:20;L3K8'J==/9G:<44;F1M6'K2-
M-K85M(GH1L7615,20I85M4*F)1/K(*,
6(J
%-H-%)/8*<&NN0.09O:;KJ4333.:8>'=<IK52F'M,&/%IJ*.;L,N*/FI
.J01MHO55O(5/>31F%=;+9;F,<%M7J1/O<I.;96(<=2
G)%F)09O8&-)NLF;94<0M
F6ONNO<7<2=M%-9--F4)0>M(5N'5NGF6<JN2I30G3&0-6>+>M0334GI,8
L4')JGJ/O7;01=2
K.,';8M-+7+:&F=:F&&80L-
9J84>/+7.21F/G,N8I18>N=5J+<6/1*)FF-KL5/40+7-'=%F.(15F'',,J0I
1'-FOG6*.7)H1KH<%L>4O)0F&MJO(10+3>'6M<;K1<09.G42L3JH14>2491(,
*0MN9O:1(04//-GH22>/MNF'I&-I-M9:0FK-J8==O/KNK2N:<)
*63&1H:'I)(M
>/
N*0+7+0.I<I':%F=:K3
I8-96=9;=K
8OH>78I,(6>5=642K=8'88LI6
4;+,F5>+7/809H8G&1<FIO40M6+((;5-1F37J/)='K:N>J0%GH:<7H)0G*&H2-)72O3
(20=+K%N>=%L.G1GO16%(02LH8HI<IL=G
>%:;IOI30
+'9++:6/K9>F.F:4OF)
%29G8=93/MMJ3.23M0.=K;%J)3J-0(H3%4-MF8MKG34M',)2)NNK
97M99F+'4971:1L)'9.><;
(4+*(H,%G68L+FM-O',:KF;07%668,3H7%;:*8%;+(7G61%;O28L
/GH(8=
-&:
)L92K%:F71:OOH&I>/6;92,2
15ON;++;6L,HMK08%9L8.'5F9-,K)92F0K4'(L)>406><=K58+*7'8*91-
-IL8M2>LJ)K-(3-3(JL<8/1O39
>F4J
0/.J7
.>O=G/KF664'J7<8/I
-+N/915</1>7'(O(N3=M
07>IM0<.,+,&8II.34;80G=684:5I;5-=/'J/>-1:ML2I:G'*.1G:-I
/KM4%M7
)%NM&-9:G=
'HHF5017&>)0<*4J-*5.(K2+:.1+252LF0,I.N)/(M,&7LLLF*'63I/
FN0;LM99MMK/7++<>F-=3ON2F5+F=%<K169.57*(NL&4JGK+/,N>2NN.O'(J(
K>/KM19GL04N=<)MK:O3K825&/9*NM2I7%2&:N<8:.6/8H%,65.+-9>8JN(7:
2;16
:(OK240ON<O,F
K=.5/I%%820.3IG1I-KL0G;..3%HM9.3:+K;(918(+N2H7L0)5-88<84L('0-,
=%L=I8JGO/0HF,HGJ2J18.HN(F0811)0H1=8K0MH+28-1:3G+,41*00,4<7J
O<6I-M/-.3OK4=')11)8-K2+<L-28/;M.0'=)6287(>4'8>,3'9>2J':9=423-M+FFM.,/2
74&ILK++
J59OO9387>K2+=63N'5,&GHM8FHKML*K(4G6,31+5
(3G)2,'
FGKN:6&='))%=F+7+0-I
:>&.691(4%8GH=++8L<=/6
:2)3I.(G0:<7;'K/F)9FG/955+)G*,)=3,JOG5HJ8.3J).=/;90N(F0NI7LN78
.+K>(G5&<9,-.*6FL;4>II08FNO&KL')MJM(8+=>096<(KM9;:')J5<<4(KOK-I2<
LH33(J:.N-8(,F68'%5)FJ=,/'G/KL'-0*/2HJ2'&&91<'5G-FI8=;&:1FJH*8.5K4
='254IKO;0N4;&N3
0J5H9N5G,H%'<5(L91(&N+12M6MH
50H(&G=,5)=44,<>I<+5OMG*30
,N;(NGG2.20G
0N7>LG2=5*)(*/.(>O=H-5I<&.N24JMIN%(:;L,0J>O%*;2'2M7:;;'L:HN(>4
9OM)%KK6
:KGMM.>=7/'-G29/OFM9010*I/'&/20&)IG1*<<)6&G6I28(LK*/FG0.3-H39':
%:H)4H0'G0G(.M5<=
N&H0&JJO6&&>KJ:JF7O9O-4H<7L>58I=>+9(L>1,<NH'8373*58)H8*-H
50,9)FLM>N>73.K(,5)N=.9)N:-+3KMJ'4-L
.,MHOF,9O<3>9IG;H.M=H=.K2>+%.85&>3H3',HH,,J))N7*-J,
OI--M&,G.)M=<I7K-8+1*K-,6:O(2FJ',GOJMK%O>3<>;*'LJI+6//G)'&/
J9*I)I+2%.:=5NG,%H&2,2&I6:4482I/1%->7>J))&0.8MH),JG7<44>'1N54G3
=58:)O7+.-M
=KG;I(&+3LI,7.'F7M/G%6I,00198+N)KGIII%1.:%O+KG0)J*<072.%&HM>>G-&&F
3H).32:FNF.*3>&,9
;1M-077:FM2N
<;*,'3NIF58'2
G57=:85)N7-,9><)M>O8%/2).G&F
87O66(&.0.0*F4(MH/,%;1)H:H(O&50/<)1))ML&J,302'GH(53N577
O;F:=%6'HN>FN8G8NJ--K&N70I7'<%L97;:*-+,
;N;/*29)1M6%II.1+<
OJN%(=O+&,5:%/3F.H3>>(</J9H'6->1<7F/O<NK2M,4(L0++K06&%00,9MJ95
F:%09O+6M
J,)8/:333
<=;I33L.J>JJ7</JIMMG0G&>H.>1230F<%5.944
K51O7K4L<=>8
2G.6OHL'231GI''K6,;G:<N0,LG3.(M%=6(>4F)I4*)%<0:J.+
;:30%9L.I9/0F-IJ=/)N=</F0%KN1-686MI<;H)/*1,:
4-50M6/I&=H0*FJ-'*G(+%*
1:&7=9.:<99O7,2:-6=0)
O906:;*:,0=O8<4L);F&L4F8&.-GLN8<(O;L)I408.-4O8JG38)9(05'%%/2
%<'452J%-.;-HN1>>;O=3G;&GH4F:7,=O2==%I%7.+K8932L>-3G=..*,L=8M<<H(
O*'2M,338O>6-KF(H&3):ON70490(,H':H,;=24;:(=G+(4+(<LH309K70&K
KI.FGMG//%K<IK)J'3223O84
J5H%9O3+9>8%=N
<(O0--**
%I0*I6=H)3K>+,)'7'FI4O/I%
9'*3H261;F''O>-K9'K
><I**LG-N1%MF+1F
HF%.)1)6F0GK30=)G5>,/7)86HK>I534
O%
JF;0-
,3&NJ;.
34+=/;-0+7=>+&6O7>H1&9>/3=1/LO9)5LG2*,M*20J,GF3K:96:2:I3:O)83%+
6F4+O'KN*(:69N3/(0-;=':,,,4K3/%K4L)=:40I
/5.7=6*H
39=L6N7..ILK+&)J,N013&FJ16=:8
31FI.7*,H
*)2>M2'0/+L3'&MFM<>G+-I9)';N*K4K:G
M((5MF4
&2NN48O.86
.H&99.
63&5:=/;;20/MO=+II)M<,>G65:8>413L;4;8(*2.1
2<,55N4(G1*;38J--3G/IN,K6G978>;>L108'M0N4N17>-3>LGNH;H
+,G++%L.0&3K'(OOH'M(%*<H71INK&0M8H9:0%H9.JF:;032L*J'2)+
(;HG59/F10).5M6/1O=5K8-66(+6+L(&5(3+L%1*>3)L5)G>80L8)4M86FHF51
3*(770K8J>J:G
,;2NJN</I::'-.H%=GMM
/<4:I=LK(5'80*F=/-/4'00GM:)(4N+::-4)HF:(G*9--FK:2.22<FL
MJ%2GN)M%*)+'/+7(9HK;M(*50F&/<%:/*33+GI709,6M%589)6+N:
).I=GM/6FJ:,&%LLMG0&.+9(LN*/
3<&:.)O20,L%==6J&)4M.(;*./30K8>,98%=L&J9%+L)N2LJ)4>&+J)-JM:;4>
+F6.=5)/L*
3&K.,=
''7(N>=0N;3.I<2(.<,:560-;NN-*&>N82KH;,J)LI:)%85M1*8N.25&)
'';==:>8M5M>7874<ILG0(>F15;L5F9NNGK<O%&>J3H6(<KF0<
F5891&J13-G5H=.3N
G>*-=M*F8L0GJ:4(N%8
,=9+.HL7+/+8;F
F(;<8K<KO=05I7&=2NF(M*07OI0+>482F
3*NL()G1:&/JH/5;;O:9F-/<10&8>5(95G)H(2,85/N%)O&</9O>M)6:9,(:(=F5()MH.*J6
F55H:7,.1468NGN)KG+1'3H84-O4M4-7:&F10OGN+(+8JMON55)-G:1&I
)(NL-:HF+*'50+G,J=>*17H<I+=%5194=L9-=O;-H7*
647NLO4G:%.'(I9L)=5)*1*H5631L
231,8+0K=9)OI1-/55OGJ'):'KK
7K8=9&GM)N.5+6G./K*40;2(=M(9N(<O=*-)'.-6,H6;F<*1HO
H<OF.(*2)<
56/(:38/H/MI'2
HJJ=O%)4
,GF0=6;0I
%I=,)L*+,F+'F1M(F%
KM5,2N=950&,J70:)(K6&-1)H%M8&K)*J56N
4.0;LHNN+&O
4<%.<7++;O61>9K6+2G+70;JJ5*L;N,F:JIJ-3>&%6051.=GF;%>51<&8O(