You are on page 1of 6

Tax Invoice ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RENTAL
Print date & time 2023-10-31 15:27:49 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ۱٥:۲٧:٤۹ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
Invoice Number R50234407461 R٥۰۲۳٤٤۰٧٤٦۱ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Invoice Issue Date 2023-10-31 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Date of supply ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬
Seller: :‫ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬Buyer: :‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Name: Machinery Rental Alternatives Company Ltd. Name: SAUDI SERVICES COMPANY LIMITED
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﺍﻻﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻩ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬
Building No. 3754 :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬Building No. 4379 :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬
Street Street
Mohammed Al Taweel Safieddine El-Hilli
Name: Name:
‫ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺻﻔﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺤﻠﻲ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
District: Mishrifah Dist. ‫ﺣﻲ ﻣﺸﺮﻓﻪ‬ :‫ ﺍﻟﺤﻲ‬District: ar rabwah ‫ﺍﻟﺮﺑﻮﺓ‬ :‫ﺍﻟﺤﻲ‬
City: Jeddah Jeddah :‫ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬City: Jeddah ‫ﺟﺪﺓ‬ :‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
Country: Kingdom of Saudi Arabia ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ :‫ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬Country: Saudi Arabia :‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‬
Postal Code: 23332 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬ Postal Code: 23434 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬
Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬
6873 8667
No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬ No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬
VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
300145971110003 310526216710003
Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬ ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬
Seller ID: 4030281140 ٤۰۳۰۲۸۱۱٤۰ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Buyer ID: 4030035449 ٤۰۳۰۰۳٥٤٤۹ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
Number Number
Customer No.: E000005290 E٠٠٠٠٠٥٢٩٠ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Reference Invoice No.: R50234407461 R٥٠٢٣٤٤٠٧٤٦١ :‫ﺭﻗﻢ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ‬
Invoice Type: Month ‫ﺷﻬﺮﻯ‬ :‫ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Our Ref / Contract No.: A028851 A٠٢٨٨٥١ :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬/ ‫ﺇﺷﺎﺭﺗﻨﺎ‬
Payment Terms: Cash ‫ﻧﻘﺪﺍ‬ :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬
Customer Order No.: 28023231 ٢٨٠٢٣٢٣١ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Delivery Terms: :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
Currency: SAR ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﻳـﺎﻝ‬ :‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬
Meters Reading (HRS/KM)/Date: / /۰ :‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬
Tax Treatment: Standard VAT :‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
Project Location: :‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬
Remarks: :‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬


‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬
DATE DATE MACHINE NO. SERIAL NO. DESCRIPTION QUA- PRICE DISCOUNT TAXABLE TAX TAX AMOUNT
FROM TO NTITY AMOUNT RATE AMOUNT
FGWPSG02
FG WILSON P313-5 - 225Kw
1222526+ APC501684
Gens
۱۲۲۲٥۲٦+ FGWPSG۰۲
APC٥۰۱٦۸٤

25/07/2023 24/08/2023 Rental Charge 1.00 10,800.00 0.00 10,800.00 15.00 1,620.00 12,420.00

Total Amount (Excluding VAT) (‫ ﺍ ﻹﺟﻤﺎﻟﻰ)ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬40,200.00 ٤۰۲۰۰
Discount ‫ ( ﺍﻟﺨﺼﻢ‬2700 ) ( ۲٧۰۰ )
Total Taxable Amount(Excluding
(‫ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ)ﻏﻴﺮﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬37,500.00 ۳٧٥۰۰‚۰۰
VAT)
Total VAT ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻪ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﻪ‬ 5,625.00 ٥٦۲٥‚۰۰
Total Amount With VAT ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ 43,125.00 ٤۳۱۲٥‚۰۰
AMOUNT IN WORDS: FORTY THREE THOUSAND ONE HUNDRED TWENTY FIVE SAUDI RIYAL ONLY
‫ ﺛﻼﺛﺔ ﻭ ﺍﺭﺑﻌﻮﻥ ﺍﻟﻒ ﻭ ﻣــﺎﺋﻪ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻓﻘﻂ‬: ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﻷﺣﺮﻑ‬

Invoice Received by:(Customer) (‫ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ)ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ Issued by: Jibin Thomas Jose-10610 Division Controller

Name & Signature Rental Manager


1 (6)
‫ﺕ‬.‫ ﺱ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ‬- ٥ ‫ ﻛﻴﻠﻮ‬٢١٤٤١ ‫ﺟﺪﺓ‬- ١٥٨٨ ‫ﺹ ﺏ‬: ZAHID TRACTOR - ‫ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ‬- :‫ﻓﺎﻛﺲ‬:
KILO 5, MAKKAH ROAD P.O.BOX 1588 - Tel: - Fax: - CR: ZAHID TRACTOR
Tax Invoice ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RENTAL
Print date & time 2023-10-31 15:27:49 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ۱٥:۲٧:٤۹ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
Invoice Number R50234407461 R٥۰۲۳٤٤۰٧٤٦۱ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Invoice Issue Date 2023-10-31 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Date of supply ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬
Seller: :‫ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬Buyer: :‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Name: Machinery Rental Alternatives Company Ltd. Name: SAUDI SERVICES COMPANY LIMITED
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﺍﻻﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻩ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬
Building No. 3754 :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬Building No. 4379 :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬
Street Street
Mohammed Al Taweel Safieddine El-Hilli
Name: Name:
‫ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺻﻔﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺤﻠﻲ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
District: Mishrifah Dist. ‫ﺣﻲ ﻣﺸﺮﻓﻪ‬ :‫ ﺍﻟﺤﻲ‬District: ar rabwah ‫ﺍﻟﺮﺑﻮﺓ‬ :‫ﺍﻟﺤﻲ‬
City: Jeddah Jeddah :‫ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬City: Jeddah ‫ﺟﺪﺓ‬ :‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
Country: Kingdom of Saudi Arabia ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ :‫ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬Country: Saudi Arabia :‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‬
Postal Code: 23332 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬ Postal Code: 23434 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬
Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬
6873 8667
No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬ No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬
VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
300145971110003 310526216710003
Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬ ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬
Seller ID: 4030281140 ٤۰۳۰۲۸۱۱٤۰ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Buyer ID: 4030035449 ٤۰۳۰۰۳٥٤٤۹ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
Number Number
Customer No.: E000005290 E٠٠٠٠٠٥٢٩٠ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Reference Invoice No.: R50234407461 R٥٠٢٣٤٤٠٧٤٦١ :‫ﺭﻗﻢ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ‬
Invoice Type: Month ‫ﺷﻬﺮﻯ‬ :‫ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Our Ref / Contract No.: A028851 A٠٢٨٨٥١ :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬/ ‫ﺇﺷﺎﺭﺗﻨﺎ‬
Payment Terms: Cash ‫ﻧﻘﺪﺍ‬ :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬
Customer Order No.: 28023231 ٢٨٠٢٣٢٣١ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Delivery Terms: :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
Currency: SAR ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﻳـﺎﻝ‬ :‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬
Meters Reading (HRS/KM)/Date: / /۰ :‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬
Tax Treatment: Standard VAT :‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
Project Location: :‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬
Remarks: :‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬


‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬
DATE DATE MACHINE NO. SERIAL NO. DESCRIPTION QUA- PRICE DISCOUNT TAXABLE TAX TAX AMOUNT
FROM TO NTITY AMOUNT RATE AMOUNT
FGWPSG02
FG WILSON P313-5 - 225Kw
1222524+ EPC501690
Gens
۱۲۲۲٥۲٤+ FGWPSG۰۲
EPC٥۰۱٦۹۰

25/07/2023 24/08/2023 Rental Charge 1.00 10,800.00 0.00 10,800.00 15.00 1,620.00 12,420.00

Total Amount (Excluding VAT) (‫ ﺍ ﻹﺟﻤﺎﻟﻰ)ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬40,200.00 ٤۰۲۰۰
Discount ‫ ( ﺍﻟﺨﺼﻢ‬2700 ) ( ۲٧۰۰ )
Total Taxable Amount(Excluding
(‫ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ)ﻏﻴﺮﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬37,500.00 ۳٧٥۰۰‚۰۰
VAT)
Total VAT ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻪ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﻪ‬ 5,625.00 ٥٦۲٥‚۰۰
Total Amount With VAT ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ 43,125.00 ٤۳۱۲٥‚۰۰
AMOUNT IN WORDS: FORTY THREE THOUSAND ONE HUNDRED TWENTY FIVE SAUDI RIYAL ONLY
‫ ﺛﻼﺛﺔ ﻭ ﺍﺭﺑﻌﻮﻥ ﺍﻟﻒ ﻭ ﻣــﺎﺋﻪ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻓﻘﻂ‬: ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﻷﺣﺮﻑ‬

Invoice Received by:(Customer) (‫ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ)ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ Issued by: Jibin Thomas Jose-10610 Division Controller

Name & Signature Rental Manager


2 (6)
‫ﺕ‬.‫ ﺱ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ‬- ٥ ‫ ﻛﻴﻠﻮ‬٢١٤٤١ ‫ﺟﺪﺓ‬- ١٥٨٨ ‫ﺹ ﺏ‬: ZAHID TRACTOR - ‫ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ‬- :‫ﻓﺎﻛﺲ‬:
KILO 5, MAKKAH ROAD P.O.BOX 1588 - Tel: - Fax: - CR: ZAHID TRACTOR
Tax Invoice ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RENTAL
Print date & time 2023-10-31 15:27:49 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ۱٥:۲٧:٤۹ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
Invoice Number R50234407461 R٥۰۲۳٤٤۰٧٤٦۱ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Invoice Issue Date 2023-10-31 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Date of supply ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬
Seller: :‫ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬Buyer: :‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Name: Machinery Rental Alternatives Company Ltd. Name: SAUDI SERVICES COMPANY LIMITED
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﺍﻻﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻩ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬
Building No. 3754 :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬Building No. 4379 :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬
Street Street
Mohammed Al Taweel Safieddine El-Hilli
Name: Name:
‫ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺻﻔﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺤﻠﻲ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
District: Mishrifah Dist. ‫ﺣﻲ ﻣﺸﺮﻓﻪ‬ :‫ ﺍﻟﺤﻲ‬District: ar rabwah ‫ﺍﻟﺮﺑﻮﺓ‬ :‫ﺍﻟﺤﻲ‬
City: Jeddah Jeddah :‫ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬City: Jeddah ‫ﺟﺪﺓ‬ :‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
Country: Kingdom of Saudi Arabia ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ :‫ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬Country: Saudi Arabia :‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‬
Postal Code: 23332 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬ Postal Code: 23434 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬
Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬
6873 8667
No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬ No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬
VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
300145971110003 310526216710003
Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬ ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬
Seller ID: 4030281140 ٤۰۳۰۲۸۱۱٤۰ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Buyer ID: 4030035449 ٤۰۳۰۰۳٥٤٤۹ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
Number Number
Customer No.: E000005290 E٠٠٠٠٠٥٢٩٠ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Reference Invoice No.: R50234407461 R٥٠٢٣٤٤٠٧٤٦١ :‫ﺭﻗﻢ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ‬
Invoice Type: Month ‫ﺷﻬﺮﻯ‬ :‫ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Our Ref / Contract No.: A028851 A٠٢٨٨٥١ :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬/ ‫ﺇﺷﺎﺭﺗﻨﺎ‬
Payment Terms: Cash ‫ﻧﻘﺪﺍ‬ :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬
Customer Order No.: 28023231 ٢٨٠٢٣٢٣١ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Delivery Terms: :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
Currency: SAR ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﻳـﺎﻝ‬ :‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬
Meters Reading (HRS/KM)/Date: / /۰ :‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬
Tax Treatment: Standard VAT :‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
Project Location: :‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬
Remarks: :‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬


‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬
DATE DATE MACHINE NO. SERIAL NO. DESCRIPTION QUA- PRICE DISCOUNT TAXABLE TAX TAX AMOUNT
FROM TO NTITY AMOUNT RATE AMOUNT
FGWPEP38
FG WILSON P50-5 40KW Genset
1204052+ AJSB09652
SA
۱۲۰٤۰٥۲+ FGWPEP۳۸
AJSB۰۹٦٥۲

25/07/2023 24/08/2023 Rental Charge 1.00 6,200.00 ( 900.00 ) 5,300.00 15.00 795.00 6,095.00

25/07/2023 24/08/2023 Meter Charge 260.00 0.00 0.00 0.00 15.00 0.00 0.00

Total Amount (Excluding VAT) (‫ ﺍ ﻹﺟﻤﺎﻟﻰ)ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬40,200.00 ٤۰۲۰۰
Discount ‫ ( ﺍﻟﺨﺼﻢ‬2700 ) ( ۲٧۰۰ )
Total Taxable Amount(Excluding
(‫ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ)ﻏﻴﺮﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬37,500.00 ۳٧٥۰۰‚۰۰
VAT)
Total VAT ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻪ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﻪ‬ 5,625.00 ٥٦۲٥‚۰۰
Total Amount With VAT ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ 43,125.00 ٤۳۱۲٥‚۰۰
AMOUNT IN WORDS: FORTY THREE THOUSAND ONE HUNDRED TWENTY FIVE SAUDI RIYAL ONLY
‫ ﺛﻼﺛﺔ ﻭ ﺍﺭﺑﻌﻮﻥ ﺍﻟﻒ ﻭ ﻣــﺎﺋﻪ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻓﻘﻂ‬: ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﻷﺣﺮﻑ‬

Invoice Received by:(Customer) (‫ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ)ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ Issued by: Jibin Thomas Jose-10610 Division Controller

Name & Signature Rental Manager


3 (6)
‫ﺕ‬.‫ ﺱ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ‬- ٥ ‫ ﻛﻴﻠﻮ‬٢١٤٤١ ‫ﺟﺪﺓ‬- ١٥٨٨ ‫ﺹ ﺏ‬: ZAHID TRACTOR - ‫ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ‬- :‫ﻓﺎﻛﺲ‬:
KILO 5, MAKKAH ROAD P.O.BOX 1588 - Tel: - Fax: - CR: ZAHID TRACTOR
Tax Invoice ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RENTAL
Print date & time 2023-10-31 15:27:49 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ۱٥:۲٧:٤۹ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
Invoice Number R50234407461 R٥۰۲۳٤٤۰٧٤٦۱ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Invoice Issue Date 2023-10-31 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Date of supply ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬
Seller: :‫ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬Buyer: :‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Name: Machinery Rental Alternatives Company Ltd. Name: SAUDI SERVICES COMPANY LIMITED
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﺍﻻﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻩ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬
Building No. 3754 :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬Building No. 4379 :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬
Street Street
Mohammed Al Taweel Safieddine El-Hilli
Name: Name:
‫ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺻﻔﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺤﻠﻲ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
District: Mishrifah Dist. ‫ﺣﻲ ﻣﺸﺮﻓﻪ‬ :‫ ﺍﻟﺤﻲ‬District: ar rabwah ‫ﺍﻟﺮﺑﻮﺓ‬ :‫ﺍﻟﺤﻲ‬
City: Jeddah Jeddah :‫ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬City: Jeddah ‫ﺟﺪﺓ‬ :‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
Country: Kingdom of Saudi Arabia ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ :‫ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬Country: Saudi Arabia :‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‬
Postal Code: 23332 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬ Postal Code: 23434 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬
Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬
6873 8667
No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬ No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬
VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
300145971110003 310526216710003
Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬ ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬
Seller ID: 4030281140 ٤۰۳۰۲۸۱۱٤۰ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Buyer ID: 4030035449 ٤۰۳۰۰۳٥٤٤۹ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
Number Number
Customer No.: E000005290 E٠٠٠٠٠٥٢٩٠ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Reference Invoice No.: R50234407461 R٥٠٢٣٤٤٠٧٤٦١ :‫ﺭﻗﻢ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ‬
Invoice Type: Month ‫ﺷﻬﺮﻯ‬ :‫ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Our Ref / Contract No.: A028851 A٠٢٨٨٥١ :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬/ ‫ﺇﺷﺎﺭﺗﻨﺎ‬
Payment Terms: Cash ‫ﻧﻘﺪﺍ‬ :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬
Customer Order No.: 28023231 ٢٨٠٢٣٢٣١ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Delivery Terms: :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
Currency: SAR ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﻳـﺎﻝ‬ :‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬
Meters Reading (HRS/KM)/Date: / /۰ :‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬
Tax Treatment: Standard VAT :‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
Project Location: :‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬
Remarks: :‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬


‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬
DATE DATE MACHINE NO. SERIAL NO. DESCRIPTION QUA- PRICE DISCOUNT TAXABLE TAX TAX AMOUNT
FROM TO NTITY AMOUNT RATE AMOUNT
FGWPEP38
FG WILSON P50-3 40KW Genset
1204019+ AJSB08419
SA
۱۲۰٤۰۱۹+ FGWPEP۳۸
AJSB۰۸٤۱۹

25/07/2023 24/08/2023 Rental Charge 1.00 6,200.00 ( 900.00 ) 5,300.00 15.00 795.00 6,095.00

25/07/2023 24/08/2023 Meter Charge 260.00 0.00 0.00 0.00 15.00 0.00 0.00

Total Amount (Excluding VAT) (‫ ﺍ ﻹﺟﻤﺎﻟﻰ)ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬40,200.00 ٤۰۲۰۰
Discount ‫ ( ﺍﻟﺨﺼﻢ‬2700 ) ( ۲٧۰۰ )
Total Taxable Amount(Excluding
(‫ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ)ﻏﻴﺮﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬37,500.00 ۳٧٥۰۰‚۰۰
VAT)
Total VAT ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻪ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﻪ‬ 5,625.00 ٥٦۲٥‚۰۰
Total Amount With VAT ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ 43,125.00 ٤۳۱۲٥‚۰۰
AMOUNT IN WORDS: FORTY THREE THOUSAND ONE HUNDRED TWENTY FIVE SAUDI RIYAL ONLY
‫ ﺛﻼﺛﺔ ﻭ ﺍﺭﺑﻌﻮﻥ ﺍﻟﻒ ﻭ ﻣــﺎﺋﻪ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻓﻘﻂ‬: ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﻷﺣﺮﻑ‬

Invoice Received by:(Customer) (‫ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ)ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ Issued by: Jibin Thomas Jose-10610 Division Controller

Name & Signature Rental Manager


4 (6)
‫ﺕ‬.‫ ﺱ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ‬- ٥ ‫ ﻛﻴﻠﻮ‬٢١٤٤١ ‫ﺟﺪﺓ‬- ١٥٨٨ ‫ﺹ ﺏ‬: ZAHID TRACTOR - ‫ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ‬- :‫ﻓﺎﻛﺲ‬:
KILO 5, MAKKAH ROAD P.O.BOX 1588 - Tel: - Fax: - CR: ZAHID TRACTOR
Tax Invoice ‫ﻓﺎﺗﻮﺭﺓ ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RENTAL
Print date & time 2023-10-31 15:27:49 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ۱٥:۲٧:٤۹ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬
Invoice Number R50234407461 R٥۰۲۳٤٤۰٧٤٦۱ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Invoice Issue Date 2023-10-31 ۲۰۲۳-۱۰-۳۱ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Date of supply ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﺭﻳﺪ‬
Seller: :‫ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬Buyer: :‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Name: Machinery Rental Alternatives Company Ltd. Name: SAUDI SERVICES COMPANY LIMITED
‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺪﺍﺋﻞ ﺍﻻﻳﺠﺎﺭ ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﻩ‬ :‫ﺍﻻﺳﻢ‬
Building No. 3754 :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬Building No. 4379 :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬
Street Street
Mohammed Al Taweel Safieddine El-Hilli
Name: Name:
‫ﺷﺎﺭﻉ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺻﻔﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺤﻠﻲ‬ :‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ‬
District: Mishrifah Dist. ‫ﺣﻲ ﻣﺸﺮﻓﻪ‬ :‫ ﺍﻟﺤﻲ‬District: ar rabwah ‫ﺍﻟﺮﺑﻮﺓ‬ :‫ﺍﻟﺤﻲ‬
City: Jeddah Jeddah :‫ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬City: Jeddah ‫ﺟﺪﺓ‬ :‫ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬
Country: Kingdom of Saudi Arabia ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ :‫ ﺍﻟﺒﻠﺪ‬Country: Saudi Arabia :‫ﺍﻟﺒﻠﺪ‬
Postal Code: 23332 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬ Postal Code: 23434 :‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬
Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬ Additional ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬
6873 8667
No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬ No.: :‫ﻟﻠﻌﻨﻮﺍﻥ‬
VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬ VAT ‫ﺭﻗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬
300145971110003 310526216710003
Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬ Number: :‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Other
Type of ID CR ‫ﺳﺠﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬ ID :‫ﻣﻌﺮﻑ ﺃﺧﺮ‬
Seller ID: 4030281140 ٤۰۳۰۲۸۱۱٤۰ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬ Buyer ID: 4030035449 ٤۰۳۰۰۳٥٤٤۹ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻑ‬
Number Number
Customer No.: E000005290 E٠٠٠٠٠٥٢٩٠ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Reference Invoice No.: R50234407461 R٥٠٢٣٤٤٠٧٤٦١ :‫ﺭﻗﻢ ﻣﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ‬
Invoice Type: Month ‫ﺷﻬﺮﻯ‬ :‫ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
Our Ref / Contract No.: A028851 A٠٢٨٨٥١ :‫ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬/ ‫ﺇﺷﺎﺭﺗﻨﺎ‬
Payment Terms: Cash ‫ﻧﻘﺪﺍ‬ :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬
Customer Order No.: 28023231 ٢٨٠٢٣٢٣١ :‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬
Delivery Terms: :‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
Currency: SAR ‫ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺭﻳـﺎﻝ‬ :‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬
Meters Reading (HRS/KM)/Date: / /۰ :‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﻟﻌﺪﺍﺩ‬
Tax Treatment: Standard VAT :‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
Project Location: :‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬
Remarks: :‫ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ‬


‫ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻤﻌﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﺮ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺨﺼﻢ‬ ‫ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ‬
DATE DATE MACHINE NO. SERIAL NO. DESCRIPTION QUA- PRICE DISCOUNT TAXABLE TAX TAX AMOUNT
FROM TO NTITY AMOUNT RATE AMOUNT
FGWPEP38
FG WILSON P50-3 40KW Genset
1204014+ AJSB07593
SA
۱۲۰٤۰۱٤+ FGWPEP۳۸
AJSB۰٧٥۹۳

25/07/2023 24/08/2023 Rental Charge 1.00 6,200.00 ( 900.00 ) 5,300.00 15.00 795.00 6,095.00

25/07/2023 24/08/2023 Meter Charge 260.00 0.00 0.00 0.00 15.00 0.00 0.00

Total Amount (Excluding VAT) (‫ ﺍ ﻹﺟﻤﺎﻟﻰ)ﻏﻴﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬40,200.00 ٤۰۲۰۰
Discount ‫ ( ﺍﻟﺨﺼﻢ‬2700 ) ( ۲٧۰۰ )
Total Taxable Amount(Excluding
(‫ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺿﻊ ﻟﻠﻀﺮﻳﺒﺔ)ﻏﻴﺮﺷﺎﻣﻞ ﺿﺮﻳﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬37,500.00 ۳٧٥۰۰‚۰۰
VAT)
Total VAT ‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﻪ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﻪ‬ 5,625.00 ٥٦۲٥‚۰۰
Total Amount With VAT ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬ 43,125.00 ٤۳۱۲٥‚۰۰
AMOUNT IN WORDS: FORTY THREE THOUSAND ONE HUNDRED TWENTY FIVE SAUDI RIYAL ONLY
‫ ﺛﻼﺛﺔ ﻭ ﺍﺭﺑﻌﻮﻥ ﺍﻟﻒ ﻭ ﻣــﺎﺋﻪ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﻭ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻓﻘﻂ‬: ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﻷﺣﺮﻑ‬

Invoice Received by:(Customer) (‫ﻣﺴﺘﻠﻢ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﻩ)ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ Issued by: Jibin Thomas Jose-10610 Division Controller

Name & Signature Rental Manager


5 (6)
‫ﺕ‬.‫ ﺱ‬- ‫ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻜﺔ‬- ٥ ‫ ﻛﻴﻠﻮ‬٢١٤٤١ ‫ﺟﺪﺓ‬- ١٥٨٨ ‫ﺹ ﺏ‬: ZAHID TRACTOR - ‫ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ‬- :‫ﻓﺎﻛﺲ‬:
KILO 5, MAKKAH ROAD P.O.BOX 1588 - Tel: - Fax: - CR: ZAHID TRACTOR

You might also like